N.M-ийн түүх. Карамзин " Хөөрхий ЛизаЭнэхүү тойм нь 1792 онд хэвлэгдсэн бөгөөд анхны өрнөл, дүрүүдийн шинэ тайлбар, түүнчлэн тухайн үеийн уншигчдын хайр, хүлээн зөвшөөрлийг тэр даруйдаа хүртсэн. гол санааЭнгийн тариачид ч хайрлаж, зовж шаналахыг мэддэг гэж зохиолч. Энэ нь тухайн үеийнхээ хувьд өрнөл, үзэл суртлын хувьд төдийгүй хэв маягийн хувьд ч шинэ нээлт болж байв. Өгүүллийг хөнгөн байдлаар бичсэн бөгөөд хүртээмжтэй хэл, бусад яруу найрагч, зохиолчид дараа нь бичиж эхэлсэн.
Зохиолын талаар уншигчид
Сургуулийн сурагчдад түүхийн гол зүйлд анхаарлаа хандуулахад туслах "Хөөрхий Лиза" бүтээлийг орчин үеийн хэрэглэгчид эерэгээр үнэлдэг боловч бараг үргэлж түүнийг бүтээсэн цаг хугацааны талаар захиалга өгдөг.
Бараг бүгд энэ түүх өөрөө хэтэрхий уянгалаг болохыг онцлон тэмдэглэв: тэдний бодлоор энгийн тариачин эмэгтэйн язгууртныг хайрлах хайрыг хэт сэтгэл хөдлөлийн өнгө аясаар дүрсэлсэн байдаг нь текстэд зарим нэг уламжлалт байдлыг өгдөг. Гэсэн хэдий ч уншигчид өгүүллэгийн сэтгэл хөдөлгөм гэнэн байдлыг тэмдэглэж байгаа нь уг бүтээлд өвөрмөц сэтгэл татам байдлыг өгдөг. "Хөөрхий Лиза" номын тойм нь оюутнуудад дүрүүдийн дүр төрхийг тодорхойлоход тустай байх болно. Үзэгчдийн үзэж байгаагаар баатрын амьдрал, түүний Эрасттай хийсэн романтик харилцаа, үнэнч байх, салах, эцэст нь урвах тухай тангараг өргөсөн хайр дурлалын тухай бага зэрэг төсөөлөлтэй дүрсэлсэн байдаг. залууохины эмгэнэлт амиа хорлолтыг зохиолч нэлээд үнэмшилтэй өгүүлсэн тул уг бүтээлийг хялбар, сонирхолтойгоор уншдаг.
Героин тухай
Оросын уран зохиолын шинэ үг XVIII сүүлзуун бол Карамзины "Хөөрхий Лиза" өгүүллэг болжээ. Энэхүү бүтээлийн тойм нь орчин үеийн уншигчдын хоёр зуу гаруй жилийн өмнөх бүтээлд хандах хандлагыг харуулж байна. Ихэнх нь ажлыг маш эерэгээр хүлээж авдаг. Тэд охины сэтгэл хөдөлгөм дүр төрх, түүний оюун санааны цэвэр ариун байдал, гэнэн, итгэмтгий, мэдрэмжтэй байдлыг харуулж байна. Тэд хүлээн зөвшөөрч байна: түүний цаана Эраст бүх талаараа ялагдсан.
Үүний утгын талаар
Хэрэглэгчид санал нэгтэй хэлж байна: Зохиогч нь түүхийн гол төв болсон гайхалтай бүрэн дүр төрхийг бий болгож чадсан. "Хөөрхий Лиза" өгүүллэгийн зохиолыг тоймлон авч үзэх хэрэгтэй сургуулийн багшхичээлд бэлтгэхдээ орчин үеийн залуучуудын энэ талаархи санал бодлыг илэрхийлдэг хуучин ажил, гол төлөв охины шинж чанар, түүний мэдрэмж, туршлагын тайлбар дээр суурилдаг. Тиймээс олон уншигчид үүнд голчлон анхаарсан гэдгээ хүлээн зөвшөөрдөг.
Эрастын тухай
18-р зууны сүүлч - 19-р зууны эхний хагасын хамгийн алдартай, шилдэг зохиолчдын нэг бол Н.М. Карамзин. "Хөөрхий Лиза" (түүхийн тойм нь сентиментализмын хэв маягаар бичсэн энэхүү бүтээлийг орчин үеийн үзэгчид үргэлжлүүлэн сонирхож байгааг нотолж байна) магадгүй түүний хамгийн алдартай бүтээл юм. урлагийн бүтээл. Хэрэглэгчид түүний тухай санал бодлоо үлдээж, Эрастын зохисгүй дүр төрхийг онцолж байна. Тэдний бодлоор тэр залуу хайртдаа маш зохисгүй хандсан бөгөөд энэ нь түүний үхэлд хүргэсэн.
Ихэнх уншигчид түүнийг гэж үздэг шууд шалтгаантүүнийг эмгэнэлт үхэл. Гэсэн хэдий ч Карамзин өөрийн баатруудыг тийм ч тодорхой болгож чадаагүй юм. "Хөөрхий Лиза" (бүтээлийн тойм нь зарим уншигчид үүнийг өөрөөр хүлээж авсан болохыг харуулж байна хайрын түүхба баатруудын хувь тавилан) бол амьд хүмүүс өөрсдийн сайн муугаараа үйлддэг түүх юм.
Баатрын тухай эерэг бодол
Зарим уншигчид үүнийг зөв гэж үздэг гол дүртийм ч муу биш. Тэд түүнийг эелдэг, эелдэг, эелдэг гэдгийг илтгэнэ. Нэмж дурдахад, залуу язгууртан охиныг чин сэтгэлээсээ хайрлаж, түүнийг нас барсны дараа маш их аз жаргалгүй байсныг тэд тэмдэглэжээ. Ингээд зохиолын баатар нь бүх давуу болон сул талуудтай амьд хүн болж хувирав. Гэсэн хэдий ч, бараг бүх хэрэглэгчид энэ залуу ангийн өрөөсгөл үзлийн золиос болж, сул дорой байдалд автсан гэж онцолдог. Үүнтэй харьцуулахад охины дүр төрх дахин ялж байна.
Хэлний тухай
"Хөөрхий Лиза" номын тойм нь сонирхолтой бөгөөд учир нь бүх уншигчид түүний уран зохиол, хэв маягийн эргэлзээгүй ач тусыг санал нэгтэйгээр хүлээн зөвшөөрдөг. Бүх хэрэглэгчид зохиолчийг амьд байхдаа бичсэн гэж мэдэгддэг энгийн хэлээр, энэ нь хүн бүрт ойлгомжтой, хүртээмжтэй. Үзэгчид Карамзиныг гүн ухааны гүн гүнзгий утга агуулгатай богино хэмжээний зохиол бичих анхдагч болсон гэж үнэлдэг. 19-р зууны эхний хагасын бүх алдартай зохиолчид Карамзины сургуулиас гаралтай гэдэгт олон хүн итгэлтэй байв. Үнэн хэрэгтээ энэ түүх нь ер бусын тод дүр төрх, зохиолчийн бодлоо илэрхийлэх гайхалтай тод байдлаараа ялгагдана. Түүнийг орос хэл рүү орчуулж чадсаныг хэрэглэгчид зөв тэмдэглэж байна шинэ түвшинхөгжил, орчин үеийнхтэй ойртуулж байна.
Зохиогчийн үзэл бодол
"Хөөрхий Лиза" өгүүллэгийн тойм нь уншигчид зохиолчийг болж буй үйл явдалд шууд бусаар оролцсон гэдгээ илэрхийлсэнд үнэлдэг бөгөөд энэ нь уг бүтээлийг илүү жинхэнэ болгож өгдөг. Хэдэн мөрөнд тэрээр энэ түүхийг Эрастаас сонссон бөгөөд юу болж байгааг эцсийн байдлаар үнэлдэг хүн юм. Дараа нь 19-р зууны олон алдартай зохиол зохиолчид ижил төстэй аргыг ашигласан. Хэрэглэгчид зохиолчийн үнэлгээний хүмүүнлэгийн эмгэгийг анхаарч үздэг: зохиолч баатрын эмгэнэлт үхэлд гүнээ гашуудаж, Эрастыг өрөвдөж байна. Тиймээс "Хөөрхий Лиза" бүтээлийн тоймоос харахад уншигчид гүн гүнзгий мэдрэмжтэй, бусдын уй гашууг ойлгох чадвартай өгүүлэгчийн тухай мэдэх сонирхолтой байсан.
/ / / Карамзины "Хөөрхий Лиза" өгүүллэгийн гарчиг ямар утгатай вэ?
Уншигч энэ түүхийг уншсаны дараа Карамзин яагаад бүтээлээ "Хөөрхий Лиза" гэж нэрлэсэн бол гэж гайхсан байх. Зохиогч юу гэсэн үг вэ? Магадгүй бага нийгмийн гарал үүсэл гол дүр, эсвэл утга нь шал өөр байна уу?
Энэхүү түүхийн үйлдлүүд хоёр баатар болох баян язгууртан Эраст, энгийн охин Лиза нарын хооронд өрнөнө. Эраст түүнийг өөрт нь дурлуулахын тулд бүхнийг хийдэг. Гэхдээ яагаад ийм атаархмаар хүргэн хэрэгтэй байна вэ?
Тэрээр хүсэл тэмүүлэл, бие махбодийн хүслийг даван туулж чадна гэж найдаж байна. Нэг үгээр хэлбэл, энэ амьдралаас аль хэдийнээ ихийг үзэж, ихийг авсан залуу “өөр зүйл хүсч байна” гэж шийджээ. Лиза энэ тодорхойлолтод яг таарч байна. Тэр үнэхээр бусадтай адилгүй байсан. Эраст түүнд заасан үнээс хамаагүй илүү цэцэг санал болгоход охин түүний мөнгөний хойноос хөөцөлдсөнгүй. Түүний гэнэн сэтгэл, бие нь залуугийн сэтгэлийг татсан юм.
Энэ хооронд өөр хүн Лизаг татав. Тэр энэ "аймшигтай" мэдээг Эрастад хэлэх гэж яарав. Дараа нь эр хүн "бууж өгч", амьтны хүсэл тэмүүллийн нөлөөнд автаж, охиныг "өөр хэмжээст" руу аваачдаг бөгөөд тэдний сүнс, бие нь нийлдэг.
Энэ "дахин нийлсний" дараа удалгүй Эраст түүнд хандах хандлага өөрчлөгдөж магадгүй гэдгийг тэр мэдсэн үү. Залуу хүний "бүх нийтийн" хайр нэг шөнийн дотор алга болно гэж охин хэзээ ч бодож байгаагүй.
Хэт их гэмтэл учруулахгүйн тулд сэтгэлийн байдалЛиза түүнд алсын зайн цэргийн кампанит ажлын талаар зарлав. Ингэснээр тэр түүнийг мартаж, түүнийг зовоохоо болино гэж шийджээ. Тэр охиныг анх мэдэрч байсан "халамжтай ах" гэсэн мэдрэмж хаашаа орсныг ойлгосонгүй.
Лиза "хайрт"-аасаа салахад хэцүү байсан. Тэр түүнийг удаан явган аялалаас хүлээж байсан бөгөөд Эрастыг дахин хараад аз жаргалдаа итгэж чадахгүй байв. Гэсэн хэдий ч энэ мэдрэмж удаан үргэлжилсэнгүй. Тэр залуу түүнд баян бэлэвсэн эхнэртэй удахгүй гэрлэх гэж байгаа тухайгаа хэлэв.
Лизад урьд нь эв найрамдалтай байсан дэлхий бүхэлдээ эмх замбараагүй байдал болон хувирсан мэт санагдав. Тэр түүнийг харж, түүнтэй нэг агаараар амьсгалж, аз жаргалтай мөчүүдийг амьдарч чадахгүй. Эраст болон ээжээсээ өөр хэнийг ч хайрлаж үзээгүй охин ийм урвалтыг даван туулж чадсангүй. Тэрээр амиа хорлож, эдгээр дурсамж, харилцааг үүрд дуусгав ...
Зохиолч энэ түүхийг "Хөөрхий Лиза" гэж нэрлэсэн учир нь гэм зэмгүй, цэвэр ариун охин асар их сорилтыг туулсан. Карамзин баатрын хувь заяа хичнээн эмгэнэлтэй болохыг харуулж байна. Охины Эрасттай олсон аз жаргал богинохон болж, түүнийг зайлшгүй үхэлд хүргэв. Лиза ядуу байгаа нь түүнд дэлхийн эд хөрөнгө, цол хэргэм, өв залгамжлалгүйдээ биш, харин тэр залуу байхдаа хүнд ямар харгис хэрцгий байдлаар алдаа гаргаж болохыг сурсан учраас ядуу юм. Мөн энэ амьдралд үг юу ч биш, харин зөвхөн үйлдэл чухал ...
Охин хувь заяа түүнд бэлдсэн хувь тавиланг хүлээн зөвшөөрч чадахгүй байв. "Хөөрхий Лиза" гарах арга замыг эрэлхийлж, мөс чанарынхаа дагуу харанхуйн замд оров. Тэр Эрасттай харилцах харилцаанд яг юу өөрчлөгдсөнийг хэзээ ч ойлгоогүй.
Эраст охины илэн далангүй, гэм зэмгүй байдлыг ашиглаад зогсохгүй түүнээс харгис хэрцгийгээр урваж, амьдралын цаашдын утга учрыг алдав. Түүнийг нас барсны дараа тэрээр амьдралынхаа эцэс хүртэл "хөөрхий Лиза" -ын сүйрсэн хувь заяаг уучилж чадахгүй байв.
Карамзин яагаад түүхийг "хөөрхий Лиза" гэж нэрлэсэн бэ? Та ямар бодолтой байна вэ?
Карамзин энэ түүхийг "Ядуу Лиза" гэж нэрлэсэн нь санамсаргүй юм: 18-р зуунд ядуу гэдэг үг аз жаргалгүй (ямар ч хүн, түүний дотор баян хүн аз жаргалгүй байж болно) болон ядуу гэсэн хоёр утгатай байв. Харамсалтай нь Лизагийн дүр төрхөөр эдгээр хоёр шинж чанар нэгэн зэрэг таарсан.
Карамзины түүх нь тухайн үеийнхээ нээлт байсан бөгөөд энэ нь үнэн хэрэгтээ Оросын уран зохиолд ариун журам, шударга ёсыг шийтгэсэн анхны бүтээл байв.
Аз жаргалтай төгсгөлд дассан тэр үеийн олон нийт түүний энэ үр дүнд цочирдож, түүний хувь заяа хэлэлцүүлгийн сэдэв болж, хамгийн гол нь буяныг ийм харгис хэрцгий аргаар шийтгэдэг нийгэмд бүх зүйл хэвийн байсан уу гэж гайхшруулж байв.
За, хэрэв та бодож байгаа бол, тэр охин (за, Лиза) хэцүү амьдралтай байсан, тэр бараг мөнгөгүй байсан, тэр өвчтэй ээжийгээ асрах ёстой байсан бөгөөд дараа нь тэр хайртай болсон , энэ хайр нь харанхуйд гэрэлтсэн туяа шиг байсан ... ер нь Лизагийн амьдрал хэцүү байсан. (
Хөөрхий Лиза... хөөрхий. Карамзин энэ үгэнд онцгой утга учруулсан. Эдийн засгийн хувьд огтхон ч биш! Энэ нь нэг хүний ёс суртахуун, мэдрэмж, жүжиг дээр суурилдаг. Хариулаагүй хайр, хүнд хувийн амьдрал, боловсронгуй байдлын дутагдал зүрхний өвдөлт, оргилсон мэдрэмж, туршлагыг даван туулах чадваргүй байдал ... - энэ бүхэн эцэстээ эмгэнэлтэй төгсгөлд хүргэсэн. Гэхдээ эмгэнэлт явдал бол Лиза - хамтын дүр төрх. Мянга мянган охид Лизагаас илүү амьдардаггүй байв. Оросын ядуу эмэгтэйчүүд...
Энэ нь надад утга учиртай юм шиг санагдаж байна энэ нэртэйЗохиолч маш олон асуудал, золгүй явдалтай тулгарсан охиныг өрөвдөхийг уриалсан - ядуурал, өвчтэй ээж, дурласан эрийнхээ урвалт Лизагийн хувьд болсон. жинхэнэ эмгэнэл. Тиймээс гарчигт багтсан Ядуу гэсэн үг нь азгүй гэсэн утгыг яг таг ойлгох ёстой. Карамзин бүтээлдээ хүмүүсийн мэдрэмж, туршлагыг хөндсөн тул хэрэв хүн өөрийгөө аз жаргалгүй гэж үзвэл бусад хүмүүсийн, тэр дундаа уншигчдын нүдэн дээр ингэж харагддаг гэдгийг ойлгосон. Түүхийн үйл явдал эмгэнэлтээр төгсөв - Лиза амиа хорлож, ээж нь нас барсан нь уншигчдад сэтгэлийн хөөрөл, хөөрхий Лизаг өрөвдөж, урвагч Эрастыг үл тоомсорлодог.
Энэ бол гунигтай түүх - иймээс л түүнийг "Ядуу Лиза" гэж нэрлэдэг
Нөхрийнхөө үхлийн дараа ээждээ тусалсан охин амьдардаг байжээ
Тэр цэцэг цуглуулж, зарж байсан - тэгээд энд - би нэгэн язгууртан залуутай уулзав
Энэ нь хайр мэт санагдах боловч хайрын үр дагавар нь гунигтай байдаг
Үүний үр дүнд Лиза амиа хорлосон бөгөөд Эраст амьдралынхаа эцэс хүртэл сэтгэлдээ ийм ачаа үүрч тэнүүчилжээ.
Тиймээс Лиза үнэхээр ядуу байна - Карамзин түүний ажилд туйлын зөв гарчиг өгсөн.
Хайр үргэлж аз жаргал, баяр баясгаланг авчирдаггүйн бас нэг баталгаа
Лиза мөнгөгүйдээ ядуу байгаа юм биш. Гэхдээ энэ нь өөрийгөө алдах хүнд хувь нэмэр учраас хариу нэхээгүй хайр, найдваргүй байдал, өдөр тутмын асуудал, мөрөөдөл, биелээгүй мөрөөдөлмөн шархалсан зүрх!
Карамзин Лизагийн дүрээр дамжуулан уншигчийг харамсаж, ойлгохыг уриалж байна! Мэдрэмж, хайхрамжгүй эргэцүүлэн бодоорой! Тэр өөрөө баатар бүсгүйг өрөвддөг. Зохиолчийн хандлагыг мөрнөөс нь харж болно...
Хөөрхий Лиза ба түүний хувь тавилан бол тэр үеийн болон бидний үеийн охидын эмгэнэлт явдлын илэрхийлэл юм.
Сэтгэцтэй сэтгэл хөдөлгөм түүх, мэдрэмж, мөрөөдөл, бодол... мөн эмгэнэлт нулимс. Бүх зүйл хоорондоо холбоотой, туршлагатай, мэдрэгддэг... Бүх цаг үеийн түүх.
Саяхан би маш гайхалтай бүтээлтэй танилцлаа гайхалтай зохиолчЯнз бүрийн ангийн хоёр хүний хайрын түүхийг дамжуулж чадсан Карамзин Хөөрхий Лиза.
Карамзин Хөөрхий Лиза
Карамзин ба түүний Хөөрхий Лиза хоёрыг уншихад зохиолч дүрсэлж байгаа юм шиг санагддаг бодит үйл явдлууд, үйл явдлуудыг маш үнэнээр дүрсэлсэн бөгөөд та үг бүрийг үнэн гэж ойлгодог. Мөн ажлын мөн чанарыг мартахгүйн тулд энэ нь надад туслах болно уншигчийн өдрийн тэмдэглэл, Би хөөрхий Лиза Карамзины тухай бодлоо тайлбарлах болно.
Карамзин Хөөрхий Лизагийн хураангуй
Хэрэв бид Карамзины бүтээл, Хөөрхий Лизагийн түүхийг уншигчдад товч танилцуулж, танилцуулбал аав, ээжгүй амьдарч байсан Лизатай танилцаж, нисдэг язгууртан Эрастын тухай мэдэх болно.
Дахин өгүүлэхдээ Карамзин ба түүний Хөөрхий Лиза хоёрыг үргэлжлүүлэн танилцуулж, тэдний санамсаргүй уулзсан тухай танд хэлэх болно. Тэд Лизаг сараана цэцэг зарж хооллож байх үед танилцжээ. Эраст түүний бүх цэцэг худалдаж авсан. Түүнээс хойш тэд болзож эхэлсэн. Тэдний уулзалт маш хол явж, тэр залуу туршлагагүй эмэгтэйг уруу татав залуу охин, тэгээд дайнд явсан. Эраст тэнд тулалдсангүй, харин хөзрөөр бүх хөрөнгөө алдсан. Дайнаас буцаж ирээд нөхцөл байдлаа аврахын тулд мөнгөтэй бэлэвсэн эхнэртэй гэрлэхээр шийджээ. Энд тэрээр санамсаргүй байдлаар Эрасттай уулзсан Лиза охины мэдрэмжийн талаар хэзээ ч бодож байгаагүй. Тэр сүйх тэргэнд сууж байсан. Энэ уулзалтаар тэрээр өөрийн төлөвлөгөөний талаар болон удахгүй болох гэрлэлт. Лиза ийм мэдээг тэвчиж чадсангүй, тэгэхээр шийдэв аймшигтай үйлдэл. Амиа хорлох. Лиза өөрөө живж, охиныхоо үхлийг мэдээд тэр даруй өвдсөн ээж нь нас баржээ.
Карамзин Ядуу Лиза гол дүрүүд
Карамзин "Хөөрхий Лиза" бүтээлдээ хоёр гол дүрийг бүтээжээ. Тэр болон тэр. Тариачин эмэгтэй, язгууртан. Ангийн ялгаа нь тэднийг хосууд биш, харин хайр илүү хүчтэй гэдгийг аль хэдийн харуулж байна. Наад зах нь Лиза тэгж бодсон. Гэвч харамсалтай нь түүний сонгосон хүний мэдрэмж бодитой биш байв. А хариу нэхээгүй хайрүргэлж эмгэнэлт явдалд хүргэдэг бөгөөд энэ нь Карамзины бүтээлд тохиолдсон зүйл боловч одоо бид уг бүтээлийн баатруудтай танилцах болно.
Тэгэхээр, Лиза. Лиза бол цэвэр ариун, сэргэлэн, хөдөлмөрч байсан уг бүтээлийн баатар юм. Энэ бол аавгүй өссөн, ээжийгээ хайрлаж, халамжилж өссөн тариачин эмэгтэй юм. Энэ бол язгууртны хайрыг татсан сайхан сэтгэлтэй охин боловч хайр нь түүнд зөвхөн зовлон, үхлийг авчирсан.
Эраст бол охиныг уруу татсан язгууртан юм. Тэр хувиа хичээсэн, нисдэг бөгөөд ямар ч тохиолдолд хайр дурлал гэх мэт мэдрэмжийг мэдрэх чадваргүй. Тэрээр өөрт нь маш их хайртай, түүнд зүрх сэтгэл, бие махбодоо өгсөн охиноос маш энгийнээр татгалздаг. Тэр бол урвагч, үгүй эерэг сэтгэл хөдлөлЭнэ дүр надад таалагдахгүй байна.
Ерөнхийдөө ажил үнэхээр гайхалтай. Энэ нь сэтгэл хөдлөлийн шуургыг өдөөдөг бөгөөд юуны түрүүнд амьдралаас болж зовж шаналж, хэцүү хувь тавилантай байсан хөөрхий Лизагийн төлөө санаа зовдог.
