Надад шүлэг хэлээрэй, би гайхалтай мөчийг санаж байна. "Цэвэр гоо үзэсгэлэнгийн суут хүмүүс

Цэвэр гоо үзэсгэлэнгийн суут ухаантан

Цэвэр гоо үзэсгэлэнгийн суут ухаантан
Яруу найрагч Василий Андреевич Жуковскийн (1783-1852) "Лалла рук" (1821) шүлгээс:
Өө! бидэнтэй хамт амьдардаггүй
Цэвэр гоо үзэсгэлэнгийн суут ухаантан;
Тэр хааяа л очдог
Бид тэнгэрлэг гоо үзэсгэлэнгээрээ;
Тэр зүүд шиг яарч байна,
Агаартай өглөөний мөрөөдөл шиг;
Гэхдээ ариун дурсгалд
Тэр зүрх сэтгэлээсээ салдаггүй.
Дөрвөн жилийн дараа Пушкин "Гайхамшигт мөчийг би санаж байна ..." (1825) шүлэгтээ энэ хэллэгийг ашигласан бөгөөд үүний ачаар "цэвэр гоо сайхны суут ухаантан" гэсэн үгс алдартай болно. Насан туршдаа хэвлэгдсэн нийтлэлдээ яруу найрагч Жуковскийн энэ мөрийг налуу үсгээр онцолж байсан бөгөөд энэ нь тухайн үеийн зан заншлын дагуу бид ишлэл ярьж байна гэсэн үг юм. Гэвч хожим энэ практикийг орхисон бөгөөд үр дүнд нь энэ хэллэгийг Пушкины яруу найргийн олдвор гэж үзэж эхлэв.
Аллегорийн хувьд: эмэгтэй гоо үзэсгэлэнгийн идеалын илэрхийлэлийн тухай.

Түгээмэл үг хэллэгийн нэвтэрхий толь бичиг. - М.: "Түгжээтэй дарах". Вадим Серов. 2003 он.

Синоним:

Бусад толь бичгүүдээс "Цэвэр гоо сайхны суут ухаантан" гэж юу болохыг хараарай.

Гүнж, Мадонна, дарь эх, хатан хаан, хатан хаан, эмэгтэй Оросын ижил утгатай үгсийн толь бичиг. цэвэр гоо үзэсгэлэнгийн суут ухаан, ижил утгатай үгс: 6 дарь эх (346) ... Синонимын толь бичиг

Гайхамшигт мөчийг би санаж байна, Чи миний өмнө гарч ирснийг, Түргэн зуурын үзэгдэл мэт, Цэлмэг гоо үзэсгэлэнгийн суут ухаантан шиг. А.С. Пушкин. К А.Керн... Мишельсоны том тайлбар ба хэлц үгийн толь бичиг (эх үсэг)

- (Латин суут ухаан, gignere-ээс төрөх, үйлдвэрлэх). 1) тэнгэрийн хүч нь шинжлэх ухаан, урлагт ер бусын зүйлийг бий болгож, шинэ нээлт хийж, шинэ замыг зааж өгдөг. 2) ийм эрх мэдэлтэй хүн. 3) эртний үзэл баримтлалын дагуу. Ромчууд ...... Орос хэлний гадаад үгсийн толь бичиг

суут ухаантан- Би, M. genie f., Герман. Суут ухаантан, шал. geniusz lat. суут ухаантан. 1. Эртний Ромчуудын шашны итгэл үнэмшлийн дагуу Бурхан бол хүн, хот, улс орны ивээн тэтгэгч; сайн ба муугийн сүнс. Sl. 18. Ромчууд сахиусан тэнгэртээ хүж, цэцэг, зөгийн балыг авчирсан эсвэл өөрсдийнхөө суут ухаанд ... ... Орос хэлний галликизмын түүхэн толь бичиг

СУУТ, суут ухаантан, нөхөр. (лат. суут ухаан) (ном). 1. Шинжлэх ухаан, урлагийн үйл ажиллагааны хамгийн өндөр бүтээлч чадвар. Лениний шинжлэх ухааны суут ухаантан. 2. Ижил чадвартай хүн. Дарвин бол суут ухаантан байсан. 3. Ромын домог зүйд хамгийн доод бурхан,...... ... Ушаковын тайлбар толь бичиг

- ... Википедиа

- (1799 1837) Оросын яруу найрагч, зохиолч. Афоризмууд, Пушкин Александр Сергеевичээс иш татав. Намтар Хүмүүсийн шүүхийг жигших нь хэцүү биш боловч өөрийнхөө шүүхийг жигших боломжгүй юм. Гүтгэлэг нотлох баримтгүй ч мөнхийн ул мөр үлдээдэг. Шүүмжлэгчид...... Афоризмын нэгдсэн нэвтэрхий толь бичиг

Хатуу утгаараа уран зохиолын бүтээлд уран сайхны дүр төрх эсвэл өөр бүтээлийн хэллэгийг уншигчдад таних зорилгоор ашигласан (А. С. Пушкиний "Цэвэр гоо үзэсгэлэнгийн суут ухаантан" гэсэн мөрийг ... ..-аас авсан болно. . Нэвтэрхий толь бичиг

см… Синонимын толь бичиг

Номууд

Миний Пушкин..., Керн Анна Петровна. "Цэвэр гоо үзэсгэлэнгийн суут ухаантан ..." болон "Манай Вавилоны янхан!", "Хонгор минь!", "Хөөрхөн!

Гайхамшигтай мөчийг би санаж байна, Та миний өмнө гарч ирснийг, Түргэн зуурын хараа шиг, Цэвэр гоо үзэсгэлэнгийн суут ухаантан А.С. Пушкин. К А.Керн... Мишельсоны том тайлбар ба хэлц үгийн толь бичиг

I, m 1. Бүтээлч авъяас чадвар, авъяас чадварын дээд зэрэг. Пушкиний урлагийн суут ухаан нь маш агуу бөгөөд үзэсгэлэнтэй тул түүний бүтээлийн гайхамшигт уран сайхны гоо үзэсгэлэнд биднийг автахгүй байхын аргагүй юм. Чернышевский, Пушкиний бүтээлүүд. Суворов биш ... ... Жижиг академик толь бичиг

Аяа, өө; арав, tna, tno. 1. хуучирсан Нисдэг, хурдан өнгөрч, зогсолтгүй. Хажуугаар өнгөрөх цохын гэнэт дуугарах чимээ, тариалагчийн жижиг загасны бага зэрэг чимээ: энэ бүх сулхан чимээ, чимээ шуугиан нь чимээгүй байдлыг улам гүнзгийрүүлэв. Тургенев, Гурван уулзалт ... ... Жижиг академик толь бичиг

гарч ирнэ- Би гарч ирнэ, би гарч ирнэ, би гарч ирнэ, өнгөрсөн. шар шувуу гарч ирэв; гарч ирэх (1, 3, 5, 7 гэсэн утгатай), nsv. 1) Ир, хаана ир. дур зоргоор, урилгаар, албан тушаалын хэрэгцээгээр гэх мэт. Гэнэтийн гэнэт гарч ирэх. Урилгагүйгээр гарч ирээрэй. Зөвхөн .........-д ирсэн. Орос хэлний алдартай толь бичиг

proclitic- PROCLICTIC [Грек хэлнээс. προκλιτικός урагш тонгойх (дараагийн үг рүү)] хэл шинжлэлийн нэр томьёо, цаадах тодотголтой үг рүүгээ стрессээ шилжүүлж, үүний үр дүнд энэ хоёр үг нэг үг болон дуудагддаг. П....... Яруу найргийн толь бичиг

дөрвөлжин- (Францын дөрвийн дөрвөөс) бадаг төрөл (бүлэгийг үзнэ үү): дөрвөлжин, дөрвөн мөрт бадаг: Би нэгэн гайхалтай мөчийг санаж байна: Чи миний өмнө гарч ирэв, түрхэн зуурын хараа шиг, цэвэр гоо үзэсгэлэнгийн суут ухаантан шиг. А.С. Пушкин... Уран зохиолын нэр томъёоны толь бичиг

К Керн*

Би гайхалтай мөчийг санаж байна:
Чи миний өмнө гарч ирсэн,
Түр зуурын алсын хараа шиг
Цэвэр гоо үзэсгэлэнгийн суут ухаантан шиг.

Найдваргүй уйтгар гунигийн дунд
Чимээ шуугиан дунд
Зөөлөн хоолой надад удаан сонсогдов
Мөн би хөөрхөн шинж чанаруудыг мөрөөддөг байсан.

Олон жил өнгөрчээ. Шуурга бол тэрслүү шуурга юм
Хуучин мөрөөдлөө арилгасан
Би чиний зөөлөн хоолойг мартчихаж
Таны тэнгэрлэг шинж чанарууд.

Цөлд, шоронгийн харанхуйд
Миний өдрүүд чимээгүй өнгөрөв
Бурхангүй, онгодгүй,
Нулимс, амьдрал, хайр байхгүй.

Сэтгэл сэрлээ:
Тэгээд чи дахин гарч ирэв,
Түр зуурын алсын хараа шиг
Цэвэр гоо үзэсгэлэнгийн суут ухаантан шиг.

Мөн зүрх нь баяр хөөрөөр цохилж,
Мөн түүний төлөө тэд дахин боссон
Мөн бурхан ба сүнслэг нөлөө,
Мөн амьдрал, нулимс, хайр.

Пушкиний "Би гайхалтай мөчийг санаж байна" шүлгийн дүн шинжилгээ

"Гайхамшигт мөчийг би санаж байна" шүлгийн эхний мөрүүдийг бараг бүх хүн мэддэг. Энэ бол Пушкиний хамгийн алдартай уянгын бүтээлүүдийн нэг юм. Яруу найрагч маш дур булаам хүн байсан бөгөөд олон шүлгээ эмэгтэйчүүдэд зориулжээ. 1819 онд тэрээр А.П.Кернтэй уулзаж, түүний төсөөллийг удаан хугацаанд эзэмджээ. 1825 онд яруу найрагч Михайловское хотод цөллөгт байх үеэр яруу найрагч Кернтэй хоёр дахь уулзалт болжээ. Энэхүү гэнэтийн уулзалтын нөлөөгөөр Пушкин "Гайхамшигт мөчийг санаж байна" шүлгээ бичжээ.

Богинохон бүтээл бол хайрын тухай яруу найргийн тунхаглалын жишээ юм. Пушкин хэдхэн бадагт Кернтэй харилцах харилцааныхаа урт түүхийг уншигчдын өмнө дэлгэн харуулжээ. "Цэвэр гоо үзэсгэлэнгийн суут ухаантан" гэсэн хэллэг нь эмэгтэй хүнийг биширдэг сэтгэлийг маш товчоор илэрхийлдэг. Яруу найрагч анхны харцаар дурласан боловч Керн анхны уулзалтын үеэр гэрлэсэн бөгөөд яруу найрагчийн дэвшилд хариулж чадаагүй юм. Үзэсгэлэнт эмэгтэйн дүр төрх зохиолчийн сэтгэлийг хөдөлгөдөг. Гэвч хувь тавилан Пушкиныг Кернээс хэдэн жилийн турш салгав. Эдгээр үймээн самуун жилүүд яруу найрагчийн дурсамжаас "сайхан шинж чанарууд" -ыг арилгадаг.

"Гайхамшигт мөчийг би санаж байна" шүлэгт Пушкин өөрийгөө үгийн агуу мастер гэдгээ харуулсан. Хэдхэн мөрөнд хязгааргүй ихийг хэлэх гайхалтай чадвартай байсан. Богино шүлэгт хэдэн жилийн хугацаа бидний өмнө гарч ирдэг. Загварын товч бөгөөд энгийн байдлыг үл харгалзан зохиолч сэтгэлийн хөдлөлийн өөрчлөлтийг уншигчдад дамжуулж, түүнтэй хамт баяр баясгалан, уйтгар гунигийг мэдрэх боломжийг олгодог.

Шүлэг нь цэвэр хайрын үгийн төрөлд бичигдсэн. Сэтгэл хөдлөлийн нөлөөлөл нь хэд хэдэн хэллэгийг лексик давталтаар сайжруулдаг. Тэдний нарийн зохион байгуулалт нь ажилд өвөрмөц байдал, ач ивээлийг өгдөг.

Агуу Александр Сергеевич Пушкины бүтээлч өв асар их юм. "Гайхамшигт мөчийг би санаж байна" бол энэ эрдэнэсийн хамгийн нандин сувдуудын нэг юм.

Би энэ мөчийг санаж байна -
Би чамайг анх удаа харж байна
дараа нь намрын өдөр би ойлгосон
охины нүдэнд баригджээ.

Ийм л юм болсон, ийм л болсон
хотын хөл хөдөлгөөн дунд,
миний амьдралыг утга учираар дүүргэсэн
бага насны мөрөөдлийн охин.

Хуурай, сайхан намар,
богино өдрүүд, бүгд яарч байна,
найман цагт гудамжинд эзгүйрч,
Аравдугаар сар, цонхны гадаа навч унана.

Тэр түүний уруул дээр энхрийлэн үнсэж,
ямар их адислал байсан бэ!
Хязгааргүй хүний далайд
Тэр чимээгүй байсан.

Би энэ мөчийг сонсож байна
"- Тийм ээ, сайн уу,
- Сайн уу,
- Энэ бол би!"
Би санаж байна, би мэднэ, би харж байна
Тэр бол бодит байдал, миний үлгэр!

Пушкины шүлэг дээр тулгуурлан миний шүлгийг бичсэн.

Цөлд, шоронгийн харанхуйд
Миний өдрүүд чимээгүй өнгөрөв
Бурхангүй, онгодгүй,
Нулимс, амьдрал, хайр байхгүй.

А.Пушкин. Бүтээлийн багц.
Москва, "Огонёк" номын сан,
"Правда" хэвлэлийн газар, 1954 он.

Энэ шүлгийг Декабристийн бослогоос өмнө бичсэн. Мөн бослогын дараа тасралтгүй мөчлөг, үсрэлт байсан.

Пушкины үе хэцүү байсан. Санкт-Петербург хотын Сенатын талбайд харуулын дэглэмийн бослого. Сенатын талбайд байсан декабристуудаас Пушкин И.И.Пущин, В.К.Кухелбекер, К.Ф.Рылеев, П.К.Каховский, А.И.Якубович, А.А.Бестужев, М.А.Бестужев нарыг мэддэг байв.
Ольга Михайловна Калашникова хэмээх зарц охинтой хийсэн романс, тариачин эмэгтэйн Пушкины хувьд шаардлагагүй, тохиромжгүй ирээдүйн хүүхэд. "Евгений Онегин" дээр ажиллана. Декабрист П.И.Пестель, К.Ф.Рылеев, П.Г.Каховский, С.И.Муравьев-Апостол, М.П.Бестужев-Рюмин нарыг цаазалсан.
Пушкинд "судасны венийн судаснууд" гэж оношлогджээ (Доод мөчид, ялангуяа баруун хөлний цусны эргэлтийн венийн судаснууд өргөн тархсан байдаг.) Нэгдүгээр Александрын үхэл ба Николасын нэгдүгээр хаан ширээнд суусан явдал.

Энэ бол миний Пушкины хэв маягаар, тэр цагтай холбоотой шүлэг юм.

Аа, намайг хуурах хэцүү биш,
Би өөрөө хууртагдсандаа баяртай байна.
Би олон хүн байдаг бөмбөгөнд дуртай,
Гэхдээ хааны парад надад уйтгартай санагддаг.

Би охидууд байгаа газар руу тэмүүлдэг, чимээ шуугиантай,
Чи дэргэд байгаа болохоор л би амьд байна.
Би чамд ухаангүй хайртай,
Мөн та яруу найрагч руу хүйтэн ханддаг.

Зүрхнийхээ чичиргээг би сандарч нуудаг
Бөмбөг дээр торгон хувцас өмсөж байхдаа.
Би чамд юу ч гэсэн үг биш
Миний хувь заяа чиний гарт байна.

Та бол эрхэмсэг, үзэсгэлэнтэй юм.
Харин нөхөр чинь хөгшин тэнэг.
Би чамайг түүнд сэтгэл хангалуун бус байгааг харж байна,
Үйлчилгээндээ тэрээр ард түмнийг дарамталдаг.

Би чамд хайртай, би чамайг өрөвдөж байна,
Ядарсан хөгшин хүний хажууд байх уу?
Болзох тухай бодохдоо би сэтгэл хөдөлдөг.
Бооцооны дээрх цэцэрлэгт хүрээлэнгийн gazebo-д.

Нааш ир, намайг өрөвдөж,
Надад том шагнал хэрэггүй.
Би толгойгоо таны торонд байна,
Гэхдээ би энэ урхинд баяртай байна!

Шүлгийн эхийг энд оруулав.

Пушкин Александр Сергеевич.

НАМАЙЛАХ

АЛЕКСАНДРА ИВАНОВНА ОСИПОВА

Би чамд хайртай - хэдийгээр би галзуурсан ч,
Хэдийгээр энэ нь дэмий хөдөлмөр, ичгүүр юм,
Мөн энэ харамсалтай тэнэглэлд
Таны хөлд би хүлээн зөвшөөрч байна!
Энэ нь надад тохирохгүй бөгөөд миний насыг давж байна ...
Цаг нь боллоо, би илүү ухаалаг болох цаг боллоо!
Гэхдээ би үүнийг бүх шинж тэмдгээр нь таньж байна
Миний сэтгэл дэх хайрын өвчин:
Би чамгүйгээр уйдаж байна, би эвшээж байна;
Би чиний өмнө гунигтай байна - Би тэвчих;
Надад зориг алга, би хэлмээр байна.
Тэнгэр элч минь, би чамд ямар их хайртай!
Зочны өрөөнөөс сонсоход
Таны хөнгөн алхам эсвэл даашинзны чимээ,
Эсвэл онгон, гэм зэмгүй хоолой,
Би гэнэт бүх ухаанаа алддаг.
Чи инээмсэглэдэг - энэ нь надад баяр баясгаланг өгдөг;
Та нүүр буруулж байна - би гунигтай байна;
Зовлонгийн нэг өдрийн төлөө - шагнал
Би чиний цайвар гарыг хүсч байна.
Цагирагны талаар хичээнгүй байх үед
Та зүгээр суугаад, бөхийлгөж,
Нүд, буржгар унжсан, -
Би сэтгэл хөдөлж, чимээгүй, эелдэг
Би чамайг хүүхэд шиг биширдэг! ..
Би чамд зовлонгоо хэлэх үү?
Миний хартай гуниг
Хэзээ алхах, заримдаа цаг агаарын таагүй үед,
Чи холдох уу?
Зөвхөн чиний нулимс,
Мөн буланд хамтдаа үг хэлэх,
Мөн Опочка руу аялал,
Тэгээд орой төгөлдөр хуур?..
Алина! намайг өрөвдөөрэй.
Би хайрыг шаардаж зүрхлэхгүй байна:
Магадгүй миний нүглийн төлөө,
Миний сахиусан тэнгэр, би хайрлах үнэ цэнэтэй биш!
Гэхдээ дүр үзүүл! Энэ харц
Бүх зүйлийг гайхалтайгаар илэрхийлж болно!
Аа, намайг хуурах хэцүү биш! ..
Би өөрийгөө хуурсандаа баяртай байна!

Пушкиний шүлгийн дараалал нь сонирхолтой юм.
Осипова хэргээ хүлээсний дараа.

Александр Сергеевич сэтгэлд нь хариу өгсөнгүй
Осиповагийнд тэр түүнд хайраа өгөөгүй
Энд тэр даруй сүнслэгээр тарчлааж,
эсвэл цангах дуртай байх
"Бошиглогч" гэж бичжээ.

Бид сүнслэгээр цангаж зовж байна
Харанхуй цөлд би өөрийгөө чирсэн, -
Мөн зургаан далавчтай сераф
Тэр надад замын уулзвар дээр гарч ирэв.
Зүүд шиг хөнгөн хуруугаараа
Тэр миний нүдэнд хүрэв.
Бошиглогчдын нүд нээгдэв,
Айсан бүргэд шиг.
Тэр миний чихэнд хүрч,
Тэд чимээ шуугиан, дуугарах чимээгээр дүүрэв.
Тэнгэр чичирч байгааг би сонссон,
Тэнгэр элч нарын тэнгэрийн нислэг,
Мөн усан доорх далайн хэвлээр явагч,
Мөн усан үзмийн модны хөндий нь ургамалжсан байдаг.
Тэгээд тэр миний уруул дээр ирж,
Миний нүгэлтэн хэлийг минь урж хаяв.
Мөн хоосон, зальтай,
Мөн мэргэн могойн хатгалт
Миний хөлдсөн уруул
Тэр цустай баруун гараараа тавив.
Тэгээд тэр миний цээжийг илдээр зүсэж,
Тэр миний чичирсэн зүрхийг гаргаж авсан,
Галд шатаж буй нүүрс,
Би цоорхойг цээжиндээ түлхэв.
Би цөлд цогцос шиг хэвтэж,
Бурханы дуу хоолой намайг дуудав:
"Босч, бошиглогч аа, харж, сонс.
Миний хүслээр биелээрэй,
Мөн далай, газар нутгийг тойрч,
Хүмүүсийн зүрхийг үйл үгээр шатаа."

Тэрээр хүмүүсийн зүрх сэтгэл, оюун санааг үйл үг, нэрээр шатааж,
Гал командыг дуудах шаардлагагүй гэж найдаж байна
Тимашева руу захидал бичсэн бөгөөд хэн нэгэн түүнийг бардам гэж хэлж болно
"Би чиний харцанд хор уусан"

К.А.ТИМАШЕВА

Би чамайг харсан, би тэднийг уншсан,
Эдгээр хөөрхөн амьтад,
Чиний уйтгартай мөрөөдөл хаана байна
Тэд өөрсдийн идеалыг шүтэн биширдэг.
Би чиний харцанд хор уусан
Сэтгэлээр дүүрсэн шинж чанараараа,
Таны сайхан ярианд,
Мөн таны галт шүлэгт;
Хориотой сарнайн өрсөлдөгчид
Үхэшгүй мөнхийн идеал ерөөлтэй еэ...
Чамд урам зориг өгсөн тэр зуу дахин ерөөлтэй еэ
Нэг их шүлэг, зохиол биш.

Мэдээжийн хэрэг, охин яруу найрагчийн оюун санааны цангаанд дүлий байв.
Мэдээжийн хэрэг, сэтгэцийн хүнд хямралын үед
бүгд хаашаа явах вэ? Зөв! Мэдээж ээж эсвэл асрагчдаа.
Пушкин 1826 онд хараахан эхнэртэй байгаагүй бөгөөд тэр байсан ч
Тэр хайрыг юу гэж ойлгох вэ
авъяаслаг нөхрийн сэтгэцийн гурвалжин?

Миний хүнд хэцүү өдрүүдийн найз,
Миний муудсан тагтаа!
Нарсан ойн эзгүйд ганцаараа
Чи намайг удаан, удаан хүлээсэн.
Та жижигхэн өрөөнийхөө цонхны доор байна
Чи цаг дээр байгаа юм шиг гашуудаж байна,
Мөн сүлжмэлийн зүү нь минут тутамд эргэлздэг
Үрчлээтсэн гарт чинь.
Та мартагдсан хаалгаар харна
Хар алсын зам дээр:
Хүсэл эрмэлзэл, урьдчилан таамаглал, санаа зовнил
Тэд таны цээжийг байнга шахдаг.
Энэ нь танд санагдаж байна ...

Мэдээжийн хэрэг, хөгшин эмэгтэй яруу найрагчийг тайвшруулж чадахгүй.
Та нийслэлээс цөл, цөл, тосгон руу зугтах хэрэгтэй.
Пушкин хоосон шүлэг бичдэг, шүлэг байхгүй,
бүрэн уйтгар гуниг, яруу найргийн хүчийг шавхах.
Пушкин сүнсний тухай мөрөөдөж, төсөөлдөг.
Зөвхөн түүний мөрөөдлийн үлгэрийн охин л чадна
эмэгтэйчүүдэд сэтгэл дундуур байгаагаа тайвшруулна.

Өө, Осипова, Тимашева, чи яагаад үүнийг хийж байгаа юм бэ?
Александрыг шоолж байсан уу?

Би явахад ямар их баярладаг вэ
Нийслэл, хашааны ядаргаатай чимээ
Эзгүй царс мод руу зугтаж,
Эдгээр чимээгүй усны эрэг рүү.

Өө, тэр удахгүй голын ёроолыг орхих болов уу?
Алтан загас шиг босох болов уу?

Түүний гадаад төрх ямар хөөрхөн юм бэ
Нам гүм давалгаанаас, сартай шөнийн гэрэлд!
Ногоон үсэнд орооцолдсон,
Тэр эгц эрэг дээр сууна.
Нарийхан хөл нь цагаан хөөс шиг долгионтой байдаг
Тэд энхрийлж, нийлж, бувтнадаг.
Түүний нүд ээлжлэн бүдгэрч, гялалзаж,
Тэнгэрт гялалзах одод шиг;
Амнаас нь амьсгал алга, гэхдээ яаж
Эдгээр нойтон цэнхэр уруулуудыг цоолж байна
Амьсгалгүйгээр хүйтэн үнсэлт,
Уйтгартай, амттай - зуны халуунд
Хүйтэн зөгийн бал нь цангахад тийм ч амттай биш юм.
Тэр хуруугаараа тоглох үед
тэгвэл миний буржгар үсэнд хүрнэ
Агшин зуурын жихүүдэс нь аймшгийн адил гүйдэг
Миний толгой, зүрх минь чанга цохилж байна,
Хайрандаа шаналж үхэж байна.
Энэ мөчид би амьдралаа орхиж байгаадаа баяртай байна,
Би түүний үнсэлтийг ууж, уйлмаар байна -
Тэгээд түүний яриа... Ямар дуу чимээ гарч чадах вэ
Түүнтэй харьцуулах нь нялх хүүхдийн анхны яриатай адил юм.
Усны чимээ, эсвэл тэнгэрийн тавдугаар сарын чимээ,
Эсвэл аятайхан Бояна Славя гусли.

Гайхалтай нь сүнс, төсөөллийн тоглоом,
Пушкиныг тайвшруулав. Тэгээд энд байна:

"Tel j" etais autrefois et tel je suis encor.

Санаа зоволтгүй, дур булаам. Та нар мэднэ шүү найзуудаа"

Бага зэрэг гунигтай, гэхдээ нэлээд хөгжилтэй.

Tel j "etais autrefois et tel je suis encor.
Би урьд нь байсан шиг одоо ч мөн адил:
Санаа зоволтгүй, дур булаам. Та мэднэ, найзууд аа,
Би гоо сайхныг сэтгэл хөдлөлгүй харж чадах уу?
Ичимхий эмзэглэл, нууц сэтгэлийн хөөрөлгүйгээр.
Миний амьдралд хайр үнэхээр хангалттай тоглосон уу?
Би залуу шонхор шиг хэр удаан тулалдсан бэ?
Киприда тараасан заль мэхний торонд,
Зуун дахин доромжлолоор засаагүй,
Би залбирлаа шинэ шүтээнүүдэд авчирдаг ...
Хуурамч хувь заяаны сүлжээнд орохгүйн тулд
Би цай ууж, утгагүй тулалддаггүй

Эцэст нь хэлэхэд энэ сэдвээр бичсэн өөр нэг шүлэг минь.

Хайрын өвчин эдгэршгүй гэж үү? Пушкин! Кавказ!

Хайрын өвчин эдгэршгүй,
Найз минь, би чамд зөвлөгөө өгье.
Хувь тавилан нь дүлий хүмүүст эелдэг бус,
Битгий луус шиг зам харалган бай!

Яагаад дэлхийн зовлон зүдгүүр биш гэж?
Яагаад танд сэтгэлийн гал хэрэгтэй байна вэ?
Бусдад байхад нэгд нь өг
Эцсийн эцэст тэд бас маш сайн!

Нууц сэтгэл хөдлөлд автсан,
Бизнесийн төлөө биш, мөрөөдлийн төлөө амьдрах уу?
Ихэмсэг онгон охидын эрх мэдэлд байхын тулд,
Муухай, эмэгтэйлэг, зальтай нулимс!

Хайртай хүн чинь байхгүй байхад уйдах гэж.
Зовох, утгагүй мөрөөдөл.
Пьеррот шиг эмзэг сэтгэлтэй амьдар.
Бодоод үз дээ, нисдэг баатар!

Бүх санаа алдалт, эргэлзээг орхи,
Кавказ биднийг хүлээж байна, Чеченүүд унтаагүй байна!
Хүчирхийллийг мэдэрсэн морь нь сандарч,
Малын хашаанд нүцгэн хурхирч байна!

Шагнал, хааны алдар алдар руу урагшлах,
Найз минь, Москва гусарын төлөө биш
Полтавагийн ойролцоох шведүүд биднийг санаж байна!
Туркуудыг Янисарууд зодсон!

За тэгээд нийслэлд яагаад исгэлэн байна вэ?
Мөлжигчид урагшаа, найз минь!
Бид тулалдаанд хөгжилтэй байх болно!
Дайн таны даруухан зарц нарыг дууддаг!

Шүлэг бичсэн
Пушкиний алдартай хэллэгээс санаа авсан:
"Хайрын өвчин эдгэршгүй!"

1814-1822 оны лицей шүлгээс
Пушкин хожмын жилүүдэд хэвлүүлсэн.

ЭМНЭЛГИЙН ХАНАН ДЭЭР БИЧГЭЛ

Энд өвчтэй оюутан хэвтэж байна;
Түүний хувь тавилан давшгүй юм.
Эмийг авч явах:
Хайрын өвчин эдгэршгүй!

Эцэст нь хэлэхэд би хэлэхийг хүсч байна. Эмэгтэйчүүд, эмэгтэйчүүд, эмэгтэйчүүд!
Та хичнээн их уйтгар гуниг, санаа зовдог вэ. Гэхдээ чамгүйгээр энэ нь боломжгүй юм!

Интернетэд Анна Кернийн тухай сайн нийтлэл байдаг.
Би үүнийг хасах, товчлолгүйгээр өгөх болно.

Лариса Воронина.

Саяхан би Оросын эртний Тверь мужийн Торжок хотод аялал хийж байсан. 18-р зууны цэцэрлэгт хүрээлэнгийн үзэсгэлэнт дурсгалт газрууд, алт хатгамал үйлдвэрлэлийн музей, модон архитектурын музейгээс гадна бид Прутня хэмээх жижиг тосгон, хуучин хөдөөгийн оршуулгын газарт зочилсон бөгөөд энд А.С. Пушкин, Анна Петровна Керн оршуулжээ.

Агуу яруу найрагчийн авъяас чадварын тусгал тэдний дээр буусан тул Пушкиний амьдралын замыг туулсан бүх хүмүүс бидний түүхэнд үлдсэн юм. Хэрэв Пушкиний "Гайхамшигт мөчийг санаж байна" зохиол, яруу найрагчийн сэтгэл хөдөлгөм хэд хэдэн захидал байгаагүй бол Анна Керн гэдэг нэр аль эрт мартагдах байсан. Тиймээс эмэгтэй хүний сонирхол буурахгүй байна - түүний юу нь Пушкиныг хүсэл тэмүүллээр шатааж байсан бэ? Анна 1800 оны 2-р сарын 22 (11)-нд газрын эзэн Петр Полторацкийн гэр бүлд төржээ. Аав нь түүнийг 52 настай генерал Ермолай Федорович Кернтэй гэрлүүлэхэд Анна дөнгөж 17 настай байжээ. Гэр бүлийн амьдрал тэр даруй үр дүнд хүрсэнгүй. Албан ажлаа хийж байх хугацаанд генерал залуу эхнэртээ цаг зав багатай байв. Тиймээс Анна идэвхтэй харилцаатай байсан тул өөрийгөө зугаацуулахыг илүүд үздэг байв. Харамсалтай нь Анна нөхөртөө хандах хандлагыг өсгөхийг хүсээгүй охиддоо хэсэгчлэн шилжүүлэв. Генерал тэднийг Смольный дээд сургуульд сургах ажлыг зохион байгуулах ёстой байв. Удалгүй хосууд тэр үед хэлснээр "салж" тусдаа амьдарч, зөвхөн гэр бүлийн амьдралын дүр төрхийг хадгалж эхлэв. Пушкин анх 1819 онд Аннагийн "тэнгэрийн хаяанд" гарч ирэв. Энэ явдал Санкт-Петербургт түүний нагац эгч Е.М.Оленинагийн гэрт болжээ. Дараагийн уулзалт 1825 оны 6-р сард болсон бөгөөд Анна нагац эгч П.А.Осиповагийн үл хөдлөх хөрөнгө болох Тригорское руу очиход Пушкинтэй дахин уулзав. Михайловское ойролцоо байсан бөгөөд удалгүй Пушкин Тригорское руу байнга зочлох болжээ. Гэвч Анна өөрийн найз Алексей Вульфтой үерхэж эхэлсэн тул яруу найрагч зөвхөн санаа алдаж, сэтгэлээ цаасан дээр буулгаж чадсан юм. Тэр үед л алдартай мөрүүд төрсөн. Дараа нь Анна Керн үүнийг дурсав: "Дараа нь би эдгээр шүлгийг "Хойд цэцэг"-дээ байрлуулсан барон Делвигт мэдээлсэн ..." Тэдний дараагийн уулзалт хоёр жилийн дараа болж, бүр амраг болсон ч тийм ч удалгүй. Зөвхөн хориотой жимс л чихэрлэг байдаг гэсэн зүйр үг үнэн бололтой. Удалгүй хүсэл тэмүүлэл нь намдсан ч тэдний хоорондын цэвэр шашингүй харилцаа үргэлжилсээр байв.
Анна шинэ романуудын хуй салхинд хүрээлэгдсэн байсан нь нийгэмд хов жив тарьсан бөгөөд түүнд огт анхаарал хандуулдаггүй байв. Анна 36 настай байхдаа нийгмийн амьдралаас гэнэт алга болсон ч энэ нь хов живийг багасгасангүй. Мөн хов жив ярих зүйл байсан, нисдэг гоо үзэсгэлэн нь дурлаж, түүний сонгосон хүн бол 16 настай кадет Саша Марков-Виноградский байсан бөгөөд бага охиноосоо арай ах юм. Энэ бүх хугацаанд тэрээр албан ёсоор Эрмолай Кернийн эхнэр хэвээр үлджээ. 1841 оны эхээр татгалзсан нөхөр нь нас барахад Анна өмнөх зохиолуудаасаа дутахааргүй хов жив нийгэмд хүргэсэн үйлдэл хийсэн. Генералын бэлэвсэн эхнэрийн хувьд тэрээр насан туршдаа их хэмжээний тэтгэвэр авах эрхтэй байсан ч татгалзаж, 1842 оны зун Марков-Виноградскийтэй гэрлэж, түүний овог нэрийг авчээ. Анна үнэнч, хайртай нөхөртэй болсон ч баян биш. Гэр бүл нь амьжиргаагаа залгуулахад бэрхшээлтэй байсан. Мэдээжийн хэрэг, би үнэтэй Санкт-Петербургээс нөхрийнхөө Чернигов муж дахь жижиг эдлэн рүү нүүх шаардлагатай болсон. Мөнгөний хомсдолд орсон энэ мөчид Анна маш их нандигнаж байсан Пушкиний захидлыг хүртэл заржээ. Гэр бүл нь маш ядуу амьдарч байсан ч Анна болон түүний нөхөр хоёрын хооронд жинхэнэ хайр байсан бөгөөд тэд эцсийн өдрийг хүртэл хадгалсан юм. Тэд мөн онд нас баржээ. Анна нөхрөөсөө дөрөвхөн сар гаруй насалсан. Тэрээр 1879 оны 5-р сарын 27-нд Москвад таалал төгсөв.
Анна Маркова-Виноградскаяг сүүлчийн аялалдаа түүний нэрийг мөнхөлсөн Пушкины хөшөөг дөнгөж босгож байсан Тверсскийн өргөн чөлөөгөөр авч явсан нь бэлгэдлийн шинжтэй. Анна Петровнаг нөхрийнхөө оршуулсан булшнаас холгүй Торжок хотын ойролцоох Прутня тосгоны жижиг сүмийн ойролцоо оршуулжээ. Түүхэнд Анна Петровна Керн "Цэвэр гоо үзэсгэлэнгийн суут ухаантан" хэвээр үлдэж, агуу яруу найрагчийг сайхан шүлэг бичихэд урамшуулсан юм.

Найдваргүй уйтгар гунигийн дунд
Шуугиантай үймээн самуун дунд
Зөөлөн хоолой надад удаан сонсогдов
Мөн би хөөрхөн шинж чанаруудыг мөрөөддөг байсан.

Цөлд, шоронгийн харанхуйд
Миний өдрүүд чимээгүй өнгөрөв
Бурхангүй, онгодгүй,
Нулимс, амьдрал, хайр байхгүй.