Түүх Аялга гэдэг нь нэг нутаг дэвсгэрээр холбогдсон хүмүүсийн харилцааны хэрэгсэл болгон ашигладаг хэлний нэг төрөл юм. Аялгуу гэдэг нь өөрийн үгийн сан, дүрэмтэй ярианы харилцааны бүрэн систем (амаар эсвэл гарын үсэг зурсан, гэхдээ заавал бичгээр биш) юм.

ЯРИАНЫ ОНЦЛОГ Дууны дусал [h]. Жишээлбэл, "хагас биш" гэхийн оронд "alf биш". "Isnt" эсвэл "am not"-ын оронд "aint"-г ашиглах. [θ] авиаг [f] (жишээ нь "мянган"-ын оронд "faasnd"), [ð] (v) гэж дуудах (жишээ нь, "зовлон"-ын оронд "bover"). [æ ː ] болгон хувиргах, жишээлбэл, "доош" гэж дуудагдана. Хэллэг хэллэг ашиглах. Жишээлбэл, "толгой" -ын оронд "хөл" "махан таваг", "талх"; Заримдаа ийм хэллэгийг богиносгож "талх" гэхийн оронд "талх" гэсэн шинэ үг үүсгэдэг. (“Түүний талхыг ховор хэрэглэдэг”) Эгшгийн хооронд [t]-г орхих нь: bottle = “bol”. [w]-г санагдуулдаг [r] - [ʋ]-ийн оронд ашигла. (“Үнэн”-ийн оронд “Weally”) Үгийн төгсгөлд [t] авиаг орхих, жишээ нь: [ʃ a ɪ t]-ийн оронд [ʃ ui].

Уран зохиол ба КИНО Бернард Шоугийн "Пигмалион" жүжгээс сэдэвлэсэн алдарт "Миний шударга хатагтай" мюзикл кинонд профессор Хиггинс өндөр нийгэмд хүлээн зөвшөөрөгдөхийн тулд Кокни цэцэгт охин Элизабет Дулитл хэрхэн сайхан ярихыг зааж байгааг харуулсан.

Rhyming slang УтгаЖишээ нь Адам, Ева хоёр.Чи Адам, Ева хоёр үүнд итгэх үү? Аллигатор Дараа уулзацгаая матар. Алим ба лийр шат.Тэдгээр алимыг орондоо оруулаарай! Арми ба Тэнгисийн цэргийн грави Армийг нэвтрүүлэх үү? Бэкон ба өндөгний хөлТэр ийм урт гахайн махтай. Barnet Fair Hair Би барнетээ тайрах гэж байна. Зөгий ба Зөгийн бал Мөнгө Зөгий дээр гар. Жигнэмэг ба бяслаг өвдөгӨө! Ямар сайхан жигнэмэг вэ! Бух ба үнээний эгнээ Бид энэ талаар бухтай байх албагүй. Яргачин дэгээтэй харагдав.Надад махны худалдагч нар цонхоор харагдав. Гуталчны дэгээтэй бөмбөлгүүд.Чи гуталчин ярьж байна! Талхны царцдас Царцдасаа ашигла, хүү минь. Даффаун Дилли Тэнэг тэр жаахан бүдүүлэг юм. Хэмптон Вик ПрикЧи миний зулын гол дээр суугаад байна! Хайберийн даваа.Хайберт өгсүүлээд өгөөрэй. Талх толгойгоо бодооч, боовоо ашигла. Татсан боовны нүд ямар гоё татсан мах вэ. Оксфордын эрдэмтэн доллар Та надад Оксфорд зээлж чадах уу? Үзэг, Бэх Өмхий Пүүх! Энд жаахан туулай, гахайн махны тухай ярьж байна. Би бөөрөлзгөнө үнэртэж байна. Авга ах Берт ЦамцБи авга ахыг индүүдэж байна. Залхуур ба Стоат пальто Миний хүрэм хаана байна?

ДҮГНЭЛТ Британи дахь бүс нутгийн аялгуу нь асар их алдартай, соёлын ач холбогдолтой бөгөөд заримдаа чухал үүрэг гүйцэтгэдэг. Кокни аялгуу нь бусад аялгуунуудын нэгэн адил өөрийн гэсэн онцлогтой бөгөөд англиар ярьдаг яриаг бүрэн ойлгохын тулд мэдэх шаардлагатай байдаг.

"Англи хэлний сургууль" - Англи хэл заах орчин үеийн хэрэгслүүд. СУДАЛГАА! EF Education first бол дэлхийн хамгийн том хувийн боловсролын компани юм. ОРОЛДООД ҮЗ! Үр дүнг хянах. Хэл сурах төслийн үе шатууд: EF дэлхийн англи хэлний түвшин тогтоох судалгаа. БҮРДҮҮЛЭХ! Хэлний ур чадварын бодлогыг тодорхойлох.

"Англи хэлний гарын авлага" - Робинс Р.Х. Хэл шинжлэлийн товч түүх: Прок. тэтгэмж / Орч. англи хэлнээс Алтайн гэр бүл. Эрдэм шинжилгээний номын сан KuzGPA 2011 Lingua Latina English Deutsch сурах бичгүүдийг Гадаад хэлний факультетэд хүлээн авлаа. Сурагчид Кейтийн түүхийг сонсож, түүхийн дарааллыг тоогоор тэмдэглэдэг. Трейси. Ямар нэг зүйлээс таашаал авч чадахгүй байх нь ядаргаатай байдаг биз дээ?

"Англи уламжлалууд" - Ням гарагт гудамжинд хүн байдаггүй, театр, дэлгүүрүүд хаагддаг. Хүн амын хамгийн том бүлэг нь Британичууд юм. Англи хэл: Хатан хаан II Элизабет. Ан агнуурын уламжлалыг чанд мөрддөг. Английн хөгшин хүмүүс. 1930-аад оны гэр бүлийн зураг. Энэ бол Английн уламжлалд хүндэтгэл үзүүлэх явдал юм. XX зуун Уулын энгэрээр аялах нь шинэхэн жуулчдад ч боломжтой!

"Англи хэл сурах" - Зул сарын баяр. Сэдвийн үдэш. МХХТ-ийн өвөрмөц чадавхийн ачаар хичээлийн үр нөлөө, чанарыг нэмэгдүүлэх. Хэвлэл мэдээллийн нөөцийг ашиглах. Англи хэлний хичээл дээр. Англи хэлний клуб. Оюутан бүр ижил төстэй сонирхолтой хүнийг олох боломжтой. Мэдлэгийн хяналт. Хичээлийн тэмдэглэлийг илтгэл хэлбэрээр үүсгэх.

"Орчин үеийн англи хэл заах" - "Арга зүйн гахайн банк" цуврал. “Гарын авлага” Е.Костюк, О.Бондаренко, Е.Дружинина, М.Лагуточкина, И.Мельникова. Enjoy Англи хэлний сурах бичгүүд сургууль 2100 системд багтсан болно. "Унш! / Үүнийг уншсан!" 2-11-р ангийн хувьд. СУРГАЛТ "Англи хэлийг сайхан өнгөрүүлээрэй". SL багш нарт арга зүйн дэмжлэг үзүүлэх. "Унш! / Үүнийг уншсан!" бага сургуулийн хувьд.

Аялга гэдэг нь өөрийн гэсэн онцлогтой, стандарт хувилбараас ялгаатай нь тодорхой газар нутагт өргөн хэрэглэгддэг стандарт бус хэл юм. Өнөөдөр бид ямар аялгуутай харьцаж байгаагаа хэрхэн ялгаж сурах, англи хэлний систем дэх аялгуу бүрийг судлах нь үнэ цэнэтэй эсэхийг авч үзэх болно. Нэмж дурдахад олон аялгуу бие биенээсээ хэрхэн ялгаатай болохыг олж мэдэх онцгой боломжийг танд олгоно.

Тиймээс, уламжлал ёсоор хүн бүр англи хэлийг Америк, Британийн англи хэл болгон хуваадаг бөгөөд энэ нь зөвхөн үг хэллэг, дүрмийн бүтцээрээ төдийгүй бие даасан үг, тэр ч байтугай илэрхийллийн дуудлагаараа чухал ач холбогдолтой юм. Гэсэн хэдий ч нутаг дэвсгэрийн үндсэн дээр гүнзгий дүн шинжилгээ хийснээр англи хэлний аялгууг бусад бүс нутгийн хувилбаруудад хуваадаг, тухайлбал:

Шууд Британи;
ирланд;
Шинэ Зеланд;
шотланд;
Уэльс;
Австрали;
канад;
шууд америк.

Их Британи Умард Ирландын Нэгдсэн Вант Улсад зочлохдоо хойд зүгээс урагш, зүүнээс баруун тийш ямар олон янз байдгийг анзаарах болно. Эндээс та Британийн англи хэлний дараах аялгууг олж болно.

Глазго;
Эдингург;
шотланд;
Ланкашир;
Георди;
Йоркшир;
Эссекс;
Лондон;
Кокни;
Estuary;
Зүүн өмнөд;
Брумми;
Баруун улс;
Комиш;
Уэльс;
Scouse;
ирланд;
Ултер Шотландчууд;
Ирланд, Шотландын Гел хэл.

Та яг одоо 17 Британийн аялга сонсох боломжтой

Эдгээр нь Их Британид байдаг бүх хувилбарууд биш юм. Хэрэв та жижиг тосгонд зочлох гэж байгаа бол бидний юу ярьж байгааг ойлгох нь гарцаагүй. Аялахаар төлөвлөж буй хүмүүсийн хувьд ярианы англи хэл нь бие биенээсээ ялгаатай гэдгийг мэдэх нь ашигтай байх болно. Хатан хаан II Елизавета зөвхөн хатан хааны англиар ярьдаг, өөрөөр хэлбэл. Хатан хааны англи эсвэл консерватив англи хэл. Мэдээллийн суваг, сонин, сэтгүүлүүд нь хүлээн зөвшөөрөгдсөн дуудлага эсвэл BBC English гэж нэрлэгддэг стандартаар дүүрэн байдаг. Залуучуудыг сонгодог зохиолын хүрээнд байлгах боломжгүй тул бусад аялгууг идэвхтэй шингээж байгаа хамгийн их өөрчлөгдөж, хөгжиж буй хэл бол Англи хэлний ахисан түвшний хэл юм.

Гэхдээ жинхэнэ Британи хүмүүс Маркус Батлертай юу хийж байгааг олж мэдэх боломжтой

Надад итгээрэй, энэ нь таны хувьд жинхэнэ нээлт болно!

Британичууд юу гэж хэлэх вэ?

Би ижил сонирхолтой олон шинэ найзуудтай болсон. – Надад ижил сонирхолтой олон найз нөхөд бий.

"Have got" гэсэн хэллэгийг хаа сайгүй хэрэглэдэг бөгөөд Их Британид өөр ямар ч ижил утгатай үг байдаггүй. Сөрөг хэлбэрийг дараах зарчмын дагуу байгуулна.

I have not got = I haven't got
Тэр аваагүй = тэр аваагүй

Асуултын хэлбэрийг өгүүлбэрийн эхэнд “байна” гэж байрлуулснаар дараах хэлбэрийг үүсгэдэг.

Та авсан байна?
Тэр авсан уу?

Ямар ч британи хүн "r" авиаг хоёр үгийг холбосон тохиолдолд хэлэхийг зөвшөөрөхгүй, гэхдээ энэ тохиолдолд ч гэсэн энэ нь жигд, бараг үл мэдэгдэх сонсогдоно.

Хэрэв та хэрхэн ашиглахаа мэддэг бол бүх зүйл сонгодог зарчмын дагуу, яг бичсэн шиг болдог бол яг ийм тохиолдол байдаг. Бүх дууг зөв дууддаг бөгөөд хэрэв "а" байвал "а" байх болно, жишээлбэл, "хурдан", "өнгөрсөн", "жишээ" гэсэн үгсэд. Бүх үсгийн үсэг нь Британийн стандартаар төгсдөг

Tre (театр);
бидний (өнгө);
ence (гэмт хэрэг);
is(оновчтой болгох);
yse (шинжилгээ).

Үгийн сан ч гэсэн өөрийн гэсэн онцлогтой. Хэрэв танд доод давхар хэрэгтэй бол "дод давхар" гэж хэлэхээ мартуузай, эс тэгвээс та хоёрдугаар давхарт гарах болно. Сургуулийн англи хэлнээс гэрийн даалгаврыг "гэрийн даалгавар", харин ачаа тээшийг "ачаа" гэж нэрлэдэг гэдгийг бүгд санаж байна. “Дэлгүүр”-ээс “эрдэнэ шиш” эрдэнэ шиш, “будаа” овъёос, “жигнэмэг” жигнэмэг олдох бөгөөд кассанд очерлосон бол “дараалал” гэж бардам хэлнэ. Явган хүний замаар гэр рүүгээ алхаж явахад хуучин трамвай өнгөрч, хүүхдүүд хөл бөмбөг тоглож байхыг харна. Англи хэлний уугуул үгсийн талаар дэлгэрэнгүй уншина уу.

Ирландын англи хэл нь Шотландын англи хэлнээс юугаараа ялгаатай вэ?

Шотланд нь зөвхөн уламжлалаараа төдийгүй хэлээрээ баялаг бөгөөд үүнээс стандарт англи, англи-шотланд, гали хэл гэсэн гурван зүйл байдаг. Хамгийн олон хүн стандарт англи, шотланд хэлээр ярьдаг бөгөөд ердөө 50 мянга орчим хүн Гаел хэлээр ярьдаг. Нутгийн иргэд өөрсдөө Шотланд даяар олж болох 6 аялгууг тэмдэглэдэг.

Англи хэлний Шотландын аялгуу нь өөрийн гэсэн онцлогтой бөгөөд хамгийн түгээмэл нь дараахь зүйлүүд юм.

Тодорхой "r" авианы дуудлага;
сонгодог англи хэлний онцлог шинж чанартай олон дифтонгууд байхгүй (down - dun, town - tun, face - fes, place - ples);

Бүх эгшиг нь ижил богино урттай;

"wh" авианы дуудлага (хэн, юу, байхад);
эцсийн "y" нь "e" эсвэл "i" -ээр солигдоно;
идэвхгүй дуу хоолой нь "olt" үйл үгээр үүсдэг (үүнийг уншсан, тэд хэлсэн);
товчлол am not = amn't;
"won't" гэснийг "ll not" гэж солих (тэд тэр газарт очихгүй);
Continuous-д мэдрэмжийн үйл үгсийг ашиглах (I am wanting, they’re feel).

Шотландын үгсийн сан нь англи хэлнээс тэс өөр тул дараах үгсэд анхаарлаа хандуулаарай.

Тийм тийм;
жижиг - жижиг;
нарийн - хөхөө;
том - нугас;
ядуу - ядуу;
тэр - scho;
Англи - Өмнө зүгт;
мөнгө - намуу.

Жинхэнэ шотландчууд ингэж хэлдэг

Англи хэлний Ирланд аялгуу нь бие даасан шинж чанартай болж байна. Тиймээс шүдний завсрын дуу чимээ байхгүй бөгөөд [θ] дууг [t], [ð] дууг [d] гэж бүрэн сольсон. Дараах үгсийг хэлж дасгал хийж үзээрэй: тэнд, театр, гурав, чи, дамжуулан. Ирландын аялгуу нь "okanye" гэж тодорхойлогддог бөгөөд үүний үр дүнд "i" нь "io" -ээр солигддог, жишээлбэл, хулгана = moice, = loike, strike = stroike гэх мэт.

Хамгийн хэцүү зүйл бол Ирландад ирсэн Оросын дундаж оршин суугч тэнд англи хэл байхгүй гэдгийг ойлгох үеэс эхэлдэг. Энэ нь ялангуяа "hw"-ийн эсрэгээр дуудагддаг "wh"-ийн дуудлагад үнэн юм. Одоо дахин нэг минутын дасгал: аль, хаана, юу, юу ч байсан, хаана ч байсан, халим.

Үгийн эхэн дэх "t" үсгийг "ч" (Мягмар) дуугаар сольсон боловч энэ дуудлагыг Америкт ч сонсож болно.

Ирландын аялгууны дүрмийн бүтэц нь ямар ч филологийн оюутныг галзууруулж чаддаг, учир нь түүний 5 жилийн турш сурсан бүх зүйл нь үнэн хэрэгтээ gobbledygook болж хувирдаг. Present Simple гэж хэлэх нь зөв байх болно
би хэлж байна;
Би хийнэ;
би явлаа.

Present Perfect нь "дараа" гэсэн бүтцээр солигдсон, i.e. Тэр үүнийг хийсэн = тэр үүнийг хийснийхээ дараа байна.
Past Simple нь гурав дахь хэлбэрт “do”, “see” үйл үгнүүд байдгаараа онцлогтой: She done her homework yesterday.

Ирландууд өгүүлбэрийн төгсгөлд байгаа "одоо", "тийм" ба "ээ" гэсэн онцлог үгсээр шууд сонсогддог

Австралийн англи хэлний ямар аялгууг та олж чадах вэ?

Австралид ирэхэд та нэн даруй тод томруун Австри хэлийг анзаарах болно, энэ нь илүү танил Австри, Таримал Австри хүн рүү орлоо. Сонгодог англи хэлнээс гол ялгаа нь "t" (Англи хэл дээр үүнийг зөөлрүүлсэн, Америк хэлээр "r" гэж сольсон, Австрали хэлээр "илүү сайн" гэж онцолсон) дуу хоолой юм. Мөн "j", "tzh" гэж дуудагддаг Америкийн онцлог шинж чанарууд байдаг - "боловсрох" нь "edzhukate" гэж уншдаг. Зарим лексик нэгжийг тэдэнтэй урьдчилан танилцахгүйгээр таних боломжгүй, жишээлбэл:

Хонь - үсрэх;
Шинэ Зеланд - Киви;
тахиа - цавуу;
хиам - хавчуур;
тэнэг - үдээс хойш;
өдөр - евро.

Австралийн хэл ярианы талаар илүү ихийг эндээс авна уу

Австралийн англи хэл дээр янз бүрийн үгсийн сан байгааг тодорхой харуулсан гайхалтай видеог доороос үзэж болно.

Уэльсийн англи хэл: Энэ англи уу?

Гурав дахь үйл үгийн хэлбэрийг ашигладаггүй, хоёр дахь хэлбэрээр солигддог (сайн, тийм үү?). Давхар сөрөгийг орос хэл дээрх шиг чөлөөтэй ашигладаг. "Ан" гэсэн өгүүллийг ашиглаагүй (бидний хүн бүр сургуульд байхдаа тод улаан хасах тэмдэг авсан зүйл, учир нь "заан" байж болохгүй). Ирланд хэлний нэгэн адил "s" төгсгөл нь үйл үгэнд эхний ганц биет байдаг. Present Simple-г Present Continuous-ээр чөлөөтэй сольдог бол энгийн одоогийн цагийн тэмдэглэгээний үгс хэвээр байна. (Би өдөр бүр шинэ сэтгүүл уншиж байна).

Зурган дээр лексикийн ялгааг тодорхой харуулав.

Гэхдээ та эндээс англи хэлний Уэльс хувилбарыг сонсох боломжтой

Америкийн англи хэл юугаараа алдартай вэ? Аялгуу таныг галзууруулж чадна.

Америк аялгуу, түүний хойд ах Канад аялгуу байдгийг бид дээр дурдсан. дараах дэд бүлгүүдэд хуваагдана.

Үндсэн Америк;
зүүн төрөл;
өмнөд төрөл.

Энэ бол хамгийн түгээмэл хувилбар боловч мужаас муж руу шилжих үед та яг одоо олж мэдэх боломжтой таатай гэнэтийн бэлэг хүлээж байгааг бүү мартаарай.

Канадын англи хэл

Энэ аялгуу нь бичгийн хувьд Британийн англи хэл, үг хэллэг, авиа зүйн хувьд Америкийн англи хэлтэй холилдсон хэл юм. Франц хэлний нөлөө бас онцгой ач холбогдолтой гэдгийг анхаарна уу. Канадын ихэнх хүмүүс албан ёсоор Канад хэлээр ярьдаг. Канадчууд ихэвчлэн "хм", "ок", "ээ" гэх мэт оруулга ашигладаг бөгөөд энэ нь америкчуудын хошигнолын шалтгаан болдог. Дашрамд хэлэхэд, энэ "ээ" нь "хөөе", "тийм" -ээс "юу", "сайн" гэсэн бүх зүйлийг илэрхийлж болно. Өөр нэг тулгын чулуу бол канадчууд "about" гэж дууддаг "тухай" гэсэн үг юм. Гэсэн хэдий ч олон америкчууд "ebut" гэсэн тэс өөр үг хэлж байгаа гэдэгт итгэлтэй байгаа ч энэ нь тийм биш юм.

Мэтьютэй Америк, Канадчуудын 10 ялгааг ол

Эгшигүүдийн хоорондох байрлал дахь "t" авианы дуугарах нь Америкийн англи хэлний нэгэн адил тохиолддог бөгөөд үүний үр дүнд гомофонууд, жишээлбэл, цус алдалт үүсдэг. "Толь бичиг", "ердийн", "заавал" гэсэн үгс нь ихэвчлэн давхар стресстэй байдаг.

Та Роннитэй хамт жинхэнэ канад хүнийг харж, сонсож чадна

Мөн эцэст нь. Сонгодог зохиолууд нь цаг хугацаа, байршлаас үл хамааран түгээмэл байдаг тул та тодорхой аялгууг ойлгохын тулд яарах хэрэггүй. Ярьвал ойлгоно.

8-ын 1

Сэдвийн талаархи танилцуулга:Англи хэл бол хамгийн алдартай хэл юм

Слайд дугаар 1

Слайдын тайлбар:

Англи хэл яагаад ийм алдартай вэ! Өнөөдөр англи хэлийг хамгийн өргөн хэрэглэгддэг хэл гэж зүй ёсоор тооцдог. Үнэн хэрэгтээ өнөөдөр дэлхийн бараг бүх улс оронд англи хэлээр ярьдаг; Юу вэ, чи англи хэл мэдэхгүй юм уу? Өнөөгийн бизнесийн орчинд үүнийг хүлээн зөвшөөрөх боломжгүй. Илтгэлийг 8 "Б" ангийн сурагчид багш С.И.Зайцева бэлтгэв 2010 5klass.net

Слайд дугаар 2

Слайдын тайлбар:

Бараг хэн ч мэдэхгүй! Их Британид ч гэсэн англи хэл хэзээ нэгэн цагт олны хэл болж байсныг хэн ч мэдэхгүй, бүр төсөөлж ч чадахгүй. Гэсэн хэдий ч энэ нь тийм юм. Англи хэл яагаад ийм алдартай болж, түүнээс гадна эрэлт хэрэгцээтэй болсныг ойлгохын тулд та түүх рүү орох хэрэгтэй.

Слайд дугаар 3

Слайдын тайлбар:

Англи хэл хэрхэн үүссэн бэ? Англи хэл хэрхэн үүссэн бэ? Эрдэмтэд англи хэл үүсэх нь МЭ 5-р зуунаас эхэлсэн гэж үздэг. Энэ үед Англес, Саксон, Жут овог аймгууд орчин үеийн Их Британи болох арлууд руу нүүсэн юм. Цаг хугацаа өнгөрөхөд арлууд дээр Нортумбрия, Мерсиа, Кент, Вессекс гэсэн дөрвөн бие даасан хаант улс байгуулагдсан. Түүгээр ч барахгүй сүүлчийн хаант улс үлдсэнийг нь захирдаг байв. Тийм ч учраас Вессекс аялга нь англи хэлний үндэс суурь болдог.

Слайд дугаар 4

Слайдын тайлбар:

Хэлний төлөвшил! Англи хэл үүсэх нь 1066 он хүртэл үргэлжилсэн. Энэ үед Норманчууд Их Британид ирж, франц хэлийг өдөр тутмын хэрэглээнд нэвтрүүлсэн. Шүүх дээр франц хэлээр ярьдаг, сургуульд франц хэл заадаг, дээд нийгэм франц хэлээр ярьдаг байв. Тэгээд ч англи хэл нь танхайрсан хүмүүсийн хэл байсан. Энэ байдал 14-р зуун хүртэл үргэлжилж, франц хэлийг англи хэлээр сольсон. Гэхдээ франц хэл нь мэдэгдэхүйц тэмдэг үлдээж чадсан бөгөөд өнөөдөр орчин үеийн англи хэл дээр та олон франц үгсийг олж болно

Слайд дугаар 5

Слайдын тайлбар:

Англи хэлний аялгуу! Тэр үед олон аялгуу байсан. Гэхдээ сонирхолтой нь уран зохиолын англи хэл нь танхайрагч, жижиг гэмт хэрэгтнүүдийн ердийн хэл байсан Лондон аялгуунаас хөгжиж эхэлсэн юм. Мэдээжийн хэрэг, бид анхны англи бүтээлүүд бичигдсэн хуучин англи хэлний тухай ярьж байна. Тэдний зохиогч нь Жон Чаусер байв.

Слайд дугаар 6

Слайдын тайлбар:

16-р зууны шинэ англи хэл! 16-р зуунд шинэ англи хэл хөгжиж эхэлсэн. Шекспир шинэ англи хэлээр бичсэн боловч орчин үеийн англи хүн Шекспирийн сонетуудын эхийг уншиж чадахгүй байх магадлал багатай тул шинэ англи хэл нь орчин үеийн англи хэлтэй тийм ч их төстэй байдаггүй. Орчин үеийн англи хэлний хувьд бид сонгодог, уран зохиолын англи хэлийг судалдаг. Гэхдээ хэрэв та Лондонд ирвэл түүний оршин суугчдын яриаг ойлгох нь юу л бол. Гол нь Лондонгийн уугуул иргэд сонгодог англи хэлнээс эрс ялгаатай "Кокни" хэлээр ярьдаг. Гэхдээ англи хэл дэлхий дахинд тархсан тухайд эргэн оръё. Энэ бүхэн Америкийн колоничлолоос эхэлсэн, учир нь Америк Английн хамгийн том колони байсан. Колоничлолын бодлого нь Энэтхэгт мөн өөрийн ул мөрөө үлдээсэн бөгөөд өнөөдөр англи хэл нь төрийн хоёр дахь хэл гэж тооцогддог. Британичууд колониудын талаар нэлээд хатуу бодлого баримталж, аль болох олон улсыг эрхшээлдээ оруулахыг хичээж байв. Үүний үр дүнд өнөөдөр англи хэл бол дэлхийн хамгийн алдартай, өргөн тархсан хэл юм.

Слайд дугаар 7

Слайдын тайлбар:

Дунд шатанд! Өгүүллийн хэрэглээ, унших, бичих төөрөгдүүлсэн дүрэм, ер бусын авиа зүй зэргээс шалтгаалан эхний шат нь тийм ч амар биш юм. Англи хэлэнд аль үеийг онцлох тухай тодорхой дүрэм байдаггүй. Үүний зэрэгцээ англиар "ямар нэгэн байдлаар" ярьж сурах нь герман эсвэл франц хэлээр ярьж сурахаас хамаагүй хялбар юм. "Эхлэгчдэд зориулсан" англи хэлний энгийн дүрэм нь хэллэгийг хэрхэн бүтээхийг хурдан сурах (асуултанд онцгой анхаарал хандуулах), энгийн текстүүдийг удирдах боломжийг олгодог. Дунд шатанд олон хүн англи хэлний үйл үгийн цагийн өмнө алдагддаг. Үүнийг 16 цагийг цогцоор нь авч үзээгүй, тусад нь авч үзсэн сурах бичгүүд "хөнгөвчлөх" болно. Дараагийн удаа бүрийг судалж байхдаа оюутан бүрэн эргэлзэх хүртлээ өмнөхийг нь мартдаг. Гэсэн хэдий ч зөв судлах арга барилаар англи хэлний цаг хугацааны систем нь маш логик болж хувирч, 4х4 квадратад багтах болно. Энэхүү "үржүүлэх хүснэгт"-ийг эзэмшсэнээр англи хэлний дүрмийн бусад хэсгүүдийг ойлгоход хялбар болно: infinitive, participles, gerund, subjunctive mood...

Слайд дугаар 8

Слайдын тайлбар:

Хамгийн төвөгтэй англи үгс! АНУ-д жил бүр сургуулийн сурагчдын дунд "Spelling Bee" буюу "Spelling Bee" үсэг бичгийн улсын аварга шалгаруулах тэмцээн болдог. Хүүхдүүдээс тодорхой үгийг бүрдүүлдэг бүх үсгийг зааж өгөхийг хүсдэг. Тэмцээнийг нэгээс бусад оролцогчид дараагийн үгэнд дор хаяж нэг алдаа гаргах хүртэл явагдана. Шагнал нь таван оронтой долларын дүн юм. Тэмцээнд хамгийн сүүлийнх нь болж хувирдаг үгс нь хамгийн төвөгтэй байдаг: gallimaufry, resipiscence, succedaneum, laodicean ... Тэдгээрийг диктантаас өөрөө бичиж үзээрэй!

Хэл бол аялагч юм.

Баруун хойд зүг рүү чиглэсэн зам. Англи хэлний орчин үеийн сортууд.

Үүнийг дагадаг

ИРЛАНД Гаелде [‘гэ:лд h ə],

УЭЛЬШ Цимру ,

УЭЛЬШ Вальз ,

Шотланд Шотландын Гел хэл ,

ХУУЧИН АНГЛИ ХЭЛ Англо-Саксон мөн (!) өөр зуу зуун аялгуу...

… Түүхэн хөгжлийнхөө бүхий л явцын алтан хайрцганд хийсэн мэт хэл шинжлэлийн бүх шинж чанараа Британийн англи хэл дээр оруулсан.

Энэ нь ямар ч байсан, гэхдээ эцсээ хүртэл үүссэн XVIолон зууны турш Британийн арлуудын хэл (2 том, 5000 орчим том жижиг) орчин үеийн соёл иргэншлийн хөгжилд чухал үүрэг гүйцэтгэсэн.

Энэ бүхэн Британичууд маш сонирхолтой аялагч, далайчид байснаас эхэлсэн юм.

Английн флотын хөлөг онгоцууд эрт дээр үеэс дэлхийн бүх далайг янз бүрийн зорилгоор гүйж байжээ.

танин мэдэхүйн (шинэ газар нутгийг нээх);
цэрэг (шинэ газар нутгийг эзлэх);
худалдаа (шаардлагатай бараа солилцох)

тэр ч байтугай:

- далайн дээрэмчин (хэрэгтэй зүйлээсээ ашиг олох).

Эдгээр нь нийгэмтэй шашны ялгаанаас болж амьдрал нь тэвчихийн аргагүй болсон цагаачид байв.

“Мөргөлчин аавууд” 67 хоног аюултай аялалын эцэст удаан хүлээсэн эрэгт хүрч, анхны сууринг байгуулжээ.

… үг бүрэлдэх болон бүх хэл шинжлэлийн системд өнөөдөр хэл шинжлэлийн мэргэжилтнүүд Америкийн англи хэлийг дэлхийн англи хэлний бие даасан, хамгийн өргөн тархсан хувилбар гэж бараг санал нэгтэйгээр хүлээн зөвшөөрч байна.

Хэлний өдөр тутмын хэрэглээнд бид ихэвчлэн тулгардаг үгсийн утгын ялгааг тэмдэглэж болно, жишээлбэл:

Америкийн англи хэл:

орон сууц хавтгай (орон сууц);

авто машин (автомашин);

муу хүүхэд - муур (Хүүхдийн ор);

ачаа тээш - ачаа тээш (ачаа тээш)

тэрбум - тэрбум (тэрбум);

мах шарах - мах шарах (шарсан мах);

эрдэнэ шиш-эрдэнэ шиш (эрдэнэ шиш);

амттан - пудинг (амттан, чихэрлэг).

Газарзүйн байршил, хэлний хувьд хамгийн ойр хөрш бол Канад.

Англи хэл Хадсоны булангийн компаниас хөлсөлсөн Британийн худалдаачид, загасчидтай хамт Америк тивийн хойд өргөрөгт хүрчээ.

Канадын англи хэл нь Британийн англи, америк англи болон бусад хэлний уламжлалыг хослуулсан бөгөөд эдгээрийн дотроос франц хэл, уугуул (нутгийн) хэлүүд ялгардаг.

Тусдаа улс бий болсон нь үндэсний өвөрмөц байдал, англи хэлний тусдаа хувилбарыг бий болгоход хүргэсэн.

Америкийн англи хэлтэй ялгаа нь голчлон дуудлагад байдаг. Жишээлбэл, Канадын үсгийн хослолууд OU Тэгээд ӨӨ гэж дуудагдана Британийн оронд .