Katere znanstvene knjige in umetniška dela, uradni dokumenti in novinarski članki so napisani drugače in vse drugače predstavljajo. Razume se tudi, da vsakdanji dialog ni podoben dialogu, ki ga je slišati na uradnih pogajanjih.
Ampak za ustvarjanje besedil različnih stilov mogoče ne vsi. Ker je vsak zgrajen po svojih zakonitostih. O nekaterih smo že govorili.
Zakoni gradnje besedila znanstvene knjige, uradni dokumenti itd. študira znanost – ali natančneje funkcionalni slog, ker ta veda je povezana z delovanjem jezika.
Opredelitev in koncept funkcionalnega sloga
Funkcionalen slog- To je osnovni koncept stilistike.
Dovolj je veliko število njegove definicije. Enega od njih je dal O.A. Krylova:
» Funkcionalni slog je zgodovinsko razvita različica v določeni jezikovni skupnosti knjižni jezik, kar je relativno zaprt sistem, ki redno deluje na določenem območju družbene dejavnosti «.
IN ta koncept pomembno je to
a) slog ustreza določenemu območju človeška dejavnost,
b) je zgodovinsko oblikovana,
c) je ena od različic knjižnega jezika.
Najenostavnejša definicija bi lahko bila:
funkcionalni slogi so poleg na primer oblik govora ena največjih govornih vrst.
Samega obstoja slogov si niso izmislili znanstveniki, definiran je objektivni dejavniki naše življenje. Ti dejavniki se običajno imenujejo izvanjezikovna, tj. nejezikovni. Z drugimi besedami, življenje je tisto, ki določa, kakšno mora biti besedilo določenega stila.
Ekstralingvistični dejavniki, ki vplivajo na delovanje slogov
Osnovni funkcijski slogi ruskega jezika in njihovi slogovne značilnosti
Znanstveniki prepoznavajo različne sloge, vendar najbolj splošna ideja definira pet funkcionalnih stilov:
Funkcionalni slogi in dejavniki, ki jih določajo, so se oblikovali skozi stoletja.
Če natančno pogledate njihove značilnosti, boste opazili, da imajo znanstveno, uradno poslovanje in novinarstvo veliko skupnega:
- prevlado pisne oblike govora,
- monolog kot vodilna vrsta govora,
- javno komuniciranje.
Včasih so združeni pod splošno ime»knjižnih slogov«, jih kontrastira pogovorni govor. To je enostavno opaziti in poseben položaj sloga fikcija.
Vsak od njih ima svoje posebne slogovne značilnosti. na primer
- Za znanstveni slog-
to je natančnost, poudarjena logičnost, dokaznost, natančnost (nedvoumnost), abstraktnost (generalizacija);
- za uradni poslovni slog -
direktivnost, standardiziranost, nečustvenost, natančnost, nedopuščanje drugih interpretacij;
- za pogovor -
spontanost (nepripravljenost), odnos do neformalne komunikacije,
- za novinarstvo -
kombinacija izraza in standarda;
- za leposlovje - podobe.
Znotraj vsakega sloga so možne manjše različice – podstili, ki jih določajo specifični cilji (bolj specifični kot skupni cilj slog), posebnosti avtorja in naslovnika.
Vloga žanra v funkcionalnem slogu
Pisanje besedila je odvisno tudi od žanra, kot ga je opredelil izjemni filolog 20. stoletja M.M. Bahtin:
"Žanr je relativen odporen tip izjave - besedilo.
Na primer, besedilo monografije, učbenika in poljudnoznanstvene knjige je strukturirano popolnoma drugače, čeprav vsi ti žanri ustrezajo znanstvenemu slogu.
Torej je veriga, ki določa, kakšno bo besedilo, ki ga je ustvaril avtor, zgrajena na naslednji način:
besedilo - zvrst - podslog - slog.
Za vsak slog so značilna posebna, posebna jezikovna sredstva, ki določajo jezikovno podobo besedila. na primer
Primerjajmo besede prositi - posredovati - prositi - prositi. Te besede so sinonimi, vendar verjetno vsaka oseba lahko določi, v katerem slogu je pogosteje najti eno ali drugo besedo. Poskusite povezati dane besede s funkcijskimi slogi ...
Primerjajmo besedi krompir – krompir. Najverjetneje boste našli prvo besedo v knjižni slogi, drugi - v pogovornem jeziku itd.
Vendar večina jezikovna sredstva so enaki v vseh slogih; to so tako imenovana nevtralna jezikovna sredstva. Na primer samostalnik jesen, pridevnik dober, števnik sedem, glagol brati, prislov zelo itd. se lahko uporablja v kateri koli situaciji in s tem v katerem koli slogu govora.
Naša predstavitev teme:
Imamo spletna križanka na temo
- znanstveni slog, ugibanje
- pogovorno -
- novinarski -
- službeni posel -
Vam je bilo všeč? Ne skrivajte svojega veselja pred svetom – delite gaGradivo objavljamo z osebnim dovoljenjem avtorja – dr. O.A. Mazneva (glej "Naša knjižnica")
Sposobnost določanja sloga besedila je prva stopnja obvladovanja stilistike, začetni fazi obvladovanje koncepta sloga.
Stil je koncept govora, vendar se lahko pravilno ugotovi le z odhodom v tujino jezikovni sistem, ob upoštevanju okoliščin, kot so govorne naloge, sfera komunikacije. Ob upoštevanju teh dejavnikov se oblikujejo nekateri ruski jeziki.
Vsak od nas v življenju uporablja različne funkcionalne funkcije. Posledično se v glavah ljudi oblikujejo načela za izbiro jezikovnih sredstev v skladu s pogoji in cilji komunikacije, vodilnimi trendi v slogu in notranjim odnosom do uporabe določenih jezikov.
Slogovna stratifikacija govora se začne z razlikovanjem najbolj kontrastnih tipov. To so nedvomno pogovorni tip govora, katerega jedro je pogovorni slog, in temu nasprotovati literarna vrsta govor, ki združuje vse druge funkcionalne sloge ruskega jezika (umetniški, znanstveni, novinarski, uradni in poslovni). To razlikovanje temelji na več dejavnikih, glavni pa so sfere komunikacije. Oblikuje se sfera individualne zavesti in sfera javne zavesti - funkcionalni slogi ruskega knjižnega jezika.
Razlike med pogovornim in literarni govor v veliki meri določa njegova oblika, ustna ali pisna. Čeprav se vse funkcionalne lahko realizirajo v takšni ali drugačni obliki govora, je verjetnost teh realizacij v različne vrste drugačen. Za vsakogar literarni slogi pogosteje uporabljena pisni jezik, za pogovorno - ustno. Običajno pusti pečat na strukturi sloga. Za boljše razumevanje posebnosti je bil razvit sistem funkcijskih slogov ruskega jezika.
1. Pogovorno - uporablja se v neformalnem okolju ena na ena za namen komunikacije (pogovor). Glavne značilnosti: nejasnost, lahkotnost.
2. Znanstveno - uporablja se v uradnem okolju, predpostavlja prisotnost veliko občinstvo. Namen govora je sporočiti (pojasniti). Glavne značilnosti: logičnost, natančnost, abstraktnost.
3. Uradno poslovanje - uporablja se v uradnem okolju, predpostavlja prisotnost velikega občinstva. Namen govora je sporočanje (poučevanje). Glavne značilnosti: nepristranost, natančnost, formalnost.
4. Novinarsko - uporablja se v uradnem okolju, predpostavlja prisotnost velikega občinstva. Namen govora je vplivati (prepričati). Glavne značilnosti: čustvenost, privlačnost.
5. Umetniški - uporablja se v uradnem okolju, predpostavlja prisotnost velikega občinstva. Namen govora je vplivati (upodabljati). Glavne značilnosti: čustvenost, slikovitost, logičnost.
Nekatere značilnosti komunikacijske situacije so običajne za uradno poslovno, umetniško, ti funkcionalni slogi ruskega jezika se uporabljajo pri nagovarjanju več ljudi hkrati, običajno v uradnem okolju in predvsem v v pisni obliki. Zato ti štirje slogi sestavljajo literarno (knjižno) vrsto govora. Nasprotuje mu pogovorni tip (pogovorni slog), ki se uporablja v komunikaciji z eno ali več znanimi osebami, v sproščenem, neformalnem vzdušju in predvsem ustno.
Sistem razkriva odvisnost vrste in funkcionalnosti od lastnosti govorna situacija, pomaga razumeti, zakaj imajo funkcijski slogi knjižnega ruskega jezika določene značilnosti. Na njegovi podlagi je enostavno ustvariti opis funkcionalnega sloga govora (model sloga), vključno s štirimi glavnimi značilnostmi: obsegom uporabe izjave, nalogo govora, jezikovnimi sredstvi in slogovnimi značilnostmi.
Funkcionalni slog je zgodovinsko uveljavljena in družbeno zavestna različica knjižnega jezika (njenega podsistema), ki deluje na določenem področju človeške dejavnosti in komunikacije, ki ga ustvarjajo posebnosti uporabe jezikovnih sredstev na tem področju in njihova posebna organizacija. Vendar pa je skupno prepoznavanje funkcionalne narave slogov, njihove povezave z določeno področje verbalna komunikacija in vrste človekove dejavnosti, razumevanje sloga kot zgodovinsko razvitega in družbeno ozaveščenega sklopa načinov uporabe, izbora in kombiniranja jezikovnih enot.
Razvrstitev slogov temelji na ekstralingvističnih dejavnikih: obseg rabe jezika, vsebino, ki jo določa in cilje sporazumevanja. Področja uporabe jezika so povezana z vrstami človeške dejavnosti, ki ustrezajo oblikam družbene zavesti (znanost, pravo, politika, umetnost). Tradicionalno in socialno pomembna področja Upoštevane so dejavnosti: znanstvene, poslovne (upravno-pravne), družbenopolitične, umetniške. Slogi so ustrezno dodeljeni uradni govor(knjiga): znanstvena, uradno poslovna, publicistična, leposlovna in umetniška (umetniška). So v nasprotju s slogom neuradnih govor pogovorno pogovorno
, katerega izvanjezikovna podlaga je sfera vsakdanjih odnosov in komunikacije (vsakodnevno življenje kot področje odnosov med ljudmi zunaj njihove neposredne proizvodne in družbenopolitične dejavnosti). Klasifikacija funkcionalnih slogov je pogosto povezana z jezikovne funkcije, razumeti kot posebne cilje komunikacije. Tako je znana klasifikacija slogov, ki temelji na treh jezikovnih funkcijah: komunikacija, sporočilo in učinek. Komunikacijske funkcije so najbolj skladne s pogovornim slogom, znanstvenimi in uradnimi poslovnimi sporočili, novinarskimi in literarno-umetniškimi vplivi. Vendar pa pri taki razvrstitvi ni razlikovalne podlage, ki bi nam omogočala razlikovanje med znanstvenim in uradnim poslovnim, novinarskim in literarno-umetniškim slogom. Funkcije jezika ga označujejo kot celoto in so v eni ali drugi meri neločljivo povezane s katerim koli slogom. V govorni realnosti določene funkcije
medsebojno sekajo in medsebojno vplivajo, določena izjava običajno ne opravlja ene, ampak več funkcij. Zato lahko funkcije jezika pri razvrščanju stilov obravnavamo le v kombinaciji z drugimi dejavniki. Obseg uporabe jezika, vsebina in namen izjave določiti bistvene lastnosti
slog, njegove glavne slogotvorne značilnosti. Za znanstveni slog je to posplošena abstraktnost in poudarjena logičnost, za uradni in poslovni slog, predpisujoča in obvezna narava govora in natančnost, ki ne dopušča odstopanj; za pogovorni slog, lahkotnost, spontanost in nepripravljenost komunikacije itd.
Slogotvorni dejavniki določajo posebnosti delovanja jezikovnih sredstev v določenem slogu in njihovo specifično organizacijo.
- Obstaja 5 funkcionalnih slogov: znanstveno - pomen je dati natančno in jasno predstavo o znanstveni pojmi (Na primer,);
- terminološki besednjak
- uradno poslovanje - uradna korespondenca, vladni akti, govori; uporablja se besedišče, ki odraža uradne poslovne odnose (plenum, seja, sklep, odlok, sklep);
- novinarski - zanj so značilne abstraktne besede z družbenopolitičnim pomenom (človečnost, napredek, narodnost, odprtost, miroljubnost);
- fikcija - uporablja se v leposlovju.
