To delo velikega ruskega klasika o potomcih dveh vojskujočih se veleposestniških družin je ostalo nedokončano, ni bilo pripravljeno za objavo, avtorjeve opombe in komentarji so ostali na straneh rokopisa in niso imeli niti naslova. Toda kljub temu ta roman še vedno velja za enega najbolj znana dela o roparjih v ruščini.
Prva objava romana sega v leto 1841. Toda delo je bilo podvrženo strogi cenzuri, med katero je bilo precej popačeno in spremenjeno; nekateri deli romana so bili izrezani in izpuščeni. Razlog za takšne spremembe je bila seveda popularizacija svobodomiselnosti, prikazovanje roparskega glavarja kot pozitivni junak s sposobnostjo ljubezni, sočutja in empatije. Šele mnogo let pozneje, že v Sovjetska doba, se je bralec imel priložnost z njim seznaniti v celoti.
Zgodovina nastanka romana "Dubrovsky"
Avtor je roman zasnoval na sovraštvu družbenih slojev države; to je zelo jasno izraženo v njegovi dramatiki, kontrastnih prizorih dela, duševnem premetavanju tako junaka kot stranskih likov.Ideja za pisanje tovrstnega romana se je Puškinu porodila, ko je od prijateljev slišal zgodbo o plemiču beloruskega porekla Ostrovskem. Prav on je postal prototip glavnega junaka, njegovi življenjski vzponi in padci pa so bili osnova dela. Ta zgodba se je zgodila leta 1830, ko so Ostrovskemu odvzeli družinsko posest in njegovi kmetje, ki niso želeli postati last novega lastnika, so izbrali avtocesto ropa.
Ta zgodba je v globino duše prizadela Puškina, ki je bil nepomirljiv borec za človekovo pravico do svobode misli in je to na vse načine poskušal poudariti v svojih delih, zaradi česar je bil preganjan in osramočen.
O zapletu romana "Dubrovsky"
Zaplet romana se vrti okoli usode glavnega junaka. Kljub dejstvu, da je Vladimir Dubrovsky obdarjen s takšnimi lastnostmi, kot so plemenitost, pogum, prijaznost in poštenost, se njegovo življenje ne obnese, preganjajo ga usodni neuspehi in težave.Med potekom zgodbe junak ne gre skozi eno, ampak skozi tri življenjska pot- od ambicioznega in zapravljivega stražarskega častnika do pogumnega in nenavadno skromnega učitelja Deforgea do nepomirljivega in mogočnega roparskega poglavarja.
Ob izgubi hiša staršev, okolje in družbo, poznana iz otroštva in izgubi priložnost za preprosto kulturno komunikacijo, junak izgubi tudi ljubezen. Na koncu romana mu ne preostane drugega, kot da gre proti zakonu in se poda v surov dvoboj s prevladujočo moralo in temelji takratne družbe.
1. Otroštvo in vzgojaVladimir Dubrovsky ostaja brez matere zgodnjem otroštvu: Njegova mati umre kmalu po njegovem rojstvu. V starosti 8 let ga je oče Vladimirja poslal v Sankt Peterburg na študij kadetski zbor, kjer se Vladimir vzgaja in izobražuje.
2. Služba v gardi
Po diplomi iz kadetskega korpusa je Vladimir Dubrovsky vstopil v službo v gardni polk. Mladi Dubrovsky živi "v velikem slogu", razkošno in brezskrbno. Oče sinu ne prizanaša nič in mu pošilja dovolj denarja. Vsa ta leta sin in oče malo komunicirata drug z drugim, a se še vedno ljubita.
3. Dubrovsky - gozdni ropar
Nenadoma jim sosed Dubrovskih, gospod Troekurov, vzame posestvo. Starec Dubrovsky zboli in znori. 23-letni Vladimir Dubrovsky se znajde na ulici in postane ropar. On in njegova tolpa kmetov ropajo bogate posestnike.
Nenadoma se ropar Dubrovsky zaljubi v njegovo hčer najhujši sovražnik. Da bi bil bližje Mariji, se Dubrovsky naseli v hiši Troekurov pod krinko.
4. Dubrovsky - učitelj Deforge
Približno 3 tedne Dubrovsky živi v Troekurovovi hiši pod krinko Francoza Deforgea. Dubrovsky je vesel, da je poleg Marije. Hkrati pa Maria nima pojma, kdo v resnici je. Končno Dubrovsky Mariji prizna, da ni Francoz, ampak ropar Dubrovsky. Mariji izpove ljubezen. Istega dne Dubrovsky pobegne iz hiše Troekurovih, ker ga že iščejo.
5. Marijina poroka, izginotje Dubrovskega
Kmalu Troekurov prisilno poroči Marijo s starcem. Dubrovsky povabi Marijo, naj pobegne z njim, vendar dekle noče zapustiti moža. Po tem Dubrovsky zapusti svoje življenje kot ropar in odide, očitno, v tujino.
To je bil opis življenjske zgodbe Vladimirja Dubrovskega v Puškinovem romanu "Dubrovsky": opis glavnih faz v življenju junaka, njegove vzgoje in izobraževanja, usode Dubrovskega itd.
Raziskovalci vedo točni datumi ustvarjanje romana "Dubrovsky", saj je Puškin sam postavil datume v rokopis pod vsako poglavje in včasih celo sredi poglavij.
Delo na romanu "Dubrovsky" se je začelo 21. oktobra 1832. Do 11. novembra 1832 je Puškin napisal osem poglavij. Po premoru je 14. decembra spet začel pisati. Zadnje poglavje je bilo dokončano 6. februarja 1833.
"Zgodovina Pugačova" in nato " Kapitanova hči»Dolgo je odvrnil pozornost Puškina in mu preprečil dokončanje »Dubrovskega«. Iz Puškinovih osnutkov je razvidno, da je roman »Dubrovski« ostal nedokončan.
Roman "Dubrovsky" je bil prvič objavljen šele po Puškinovi smrti - leta 1841.
Prototipi junakov romana "Dubrovsky"
Roman "Dubrovsky" temelji na več resnične zgodbe ki se je zgodil v času Puškina.Primer Muratov in Krjukov
Puškin je bil seznanjen z enim žalostnim primerom: »O neprimerni posesti s strani sina poročnika Ivana Jakovleva Muratova posestva, ki je pripadalo gardnemu podpolkovniku Semjonu Petrovu, sinu Krjukovu, ki je Tambovska provinca Vas Novopanskoye v okrožju Kozlovsky.
Sodišče je razpravljalo o posesti Novospassky, ki jo je sestavljalo 186 podložnih duš. To posest je pred 70 leti, leta 1759, Krjukov oče prodal Muratovemu očetu. Tako je bila v tem primeru resnica na strani Muratova. Listino o pravici do posesti ("prodajna listina") pa so Muratovci med požarom leta 1790 zgoreli.
Poročnik Muratov sodišču ni mogel predložiti nobenih dokumentov. Uslužbencem je pojasnil, da je treba kupoprodajno pogodbo za njegovo posest hraniti v arhivu okrajnega sodišča. Toda uradniki tega niso upoštevali.
Pravda je trajala približno 6 let (1826-1832). Končno se je leta 1832 sodišče postavilo na stran vplivnega gospoda Krjukova in mu podelilo posestvo. Muratov je zamudil rok za pritožbo in nepovratno izgubil svojo posest. Poleg tega je Kryukov od Muratova zahteval ves dohodek od posestva v zadnjih 70 letih, ki naj bi ga izgubil. Vendar sodišče tej zahtevi ni ugodilo.
Nashchokinov znanec, D.V. Puškin je kopijo tega primera vstavil v rokopis romana Dubrovsky. V Puškinovem romanu nosi poročnik Muratov priimek , Krjukov pa priimek .
Primer Ostrovsky
Znana je tudi druga podobna zgodba, ki jo je Puškin jeseni 1832 v Moskvi slišal od svojega prijatelja P, V. Naščokina.
to tragična zgodba revnega beloruskega plemiča Ostrovskega. Bogati sosed je upravičeno tožil Ostrovskega za očetovo posest v družinski lasti Ostrovski.
Brezdomec, prignan v revščino, se je Ostrovski in njegovi kmetje začel maščevati uradnikom, ki so ga pustili brez ničesar. Posledično je Ostrovski postal ropar. Vendar so ga na koncu ujeli in poslali v zapor.
Puškinov prijatelj Naščokin je Ostrovskega osebno videl, ko je bil v zaporu. Zgodba o Ostrovskem je bila osnova romana "Dubrovski": to dokazuje dejstvo, da v izvirnem besedilu romana Puškin imenuje junaka Ostrovskega in ne Dubrovskega.
Ideja za roman "Dubrovsky" se je pojavila konec septembra 1832. Septembra 1832 se je Puškin srečal v Moskvi s P. V. Nashchokinom in od njega slišal zgodbo o prototipu Dubrovskega - beloruskem plemiču Ostrovskem. V tem času je Puškin delal na zgodbi o pugačevskem plemiču, ki ga spremenljivosti osebne usode naredijo za sokrivca kmečki upor, zato je zgodba Ostrovskega naredila velik vtis na Puškina; ležala je na tleh, ki so ga pripravile njegove prejšnje misli in umetniško delo.
Resničen dogodek, ki se je zgodil v zgodnjih tridesetih letih 19. stoletja z revnim plemičem, »ki se je pravdal s sosedom zaradi zemlje, bil izgnan s posestva in, ko so ostali samo kmetje, začel ropati najprej uradnike, nato še druge«, postane osnova romana "Dubrovsky".
Naslov so romanu dali založniki ob prvem izidu leta 1842. V Puškinovem rokopisu je namesto naslova datum, ko se je delo začelo: "21. oktober 1832." Zadnje poglavje nosi datum 6. februar 1833.
Osnova romana "Dubrovsky" je tragična ideja o socialno-moralni razslojenosti ljudi iz plemstva in socialnem sovraštvu plemstva in ljudi. Porodi notranjo dramo, ki se izraža v kontrasti kompozicije romana:
prijateljstvo se sooči s sodno sceno,
Srečanje Vladimirja Dubrovskega z domom spremlja smrt njegovega očeta, ki ga je prizadela nesreča in smrtna bolezen,
tišino pogreba prekine grozeč sij ognja,
počitnice v Pokrovskem se končajo z ropom,
ljubezen je beg
poroka je bitka.
To so različni dogodki, ki sobivajo v romanu. Dejanje romana se razvija najprej zaporedno, nato pa avtor uporabi retrospektivo, tj. način vračanja v preteklost. Pomembna vloga igra konflikt v romanu.
" Pravljica Puškinov roman izjemno preprosto. Po skrbno izdelani predstavitvi se dogajanje osredotoči na enega lika in njegovo usodo. In vendar je glavna linija pripovedi v "Dubrovskem" oblikovana tako rekoč iz več že pripravljenih pripovednih blokov, od katerih je vsak povezan s posebnim literarna tradicija. Zgodbi o sporu med očetoma sledi še ena - o preobrazbi stražarja v roparja. Sledi zgodba o ljubezni Dubrovskega do Marije Kirilovne, sledi zgodba o prisilni poroki Troekurovove hčere ...«
Vladimir Dubrovsky je, tako kot njegov oče, obdarjen s pogumom, plemenitostjo, občutkom človeško dostojanstvo, prijaznost. A mu ne uspe, neizprosno izgubi vse: v prvem zvezku izvemo, da mu je bila dediščina odvzeta, prikrajšan hiša staršev in znano družbo, družbeno-kulturno okolje, v katerem je živel prej. V drugem zvezku vidimo, kako mu Verejski vzame ljubezen, država pa mu vzame roparsko voljo. V romanu človeška čustva vstopiti v tragičen dvoboj s prevladujočimi zakoni in moralo.
Puškinovi junaki si prizadevajo svojo usodo urediti po svoje, a jim ne uspe. Vladimir Dubrovsky izkusi tri možnosti za svojo življenjsko usodo: zapravljivega in ambicioznega stražarja, skromnega in pogumnega Desforgea, mogočnega in poštenega roparja. Vendar mu ne uspe spremeniti svoje usode, saj je junakovo mesto v družbi za vedno določeno. Je sin starega plemiča z enakimi lastnostmi, kot jih je imel njegov oče - revščino in poštenost, dostojanstvo in ponos, plemenitost in neodvisnost. Ohranjanje poštenosti v revščini je preveliko razkošje; revščina te obvezuje, da si prilagodljiv, umiriš svoj ponos in pozabiš na čast. Zato se vsi poskusi Vladimirja Dubrovskega, da brani svojo pravico do revnosti in poštenosti, končajo s katastrofo: duhovne kvalitete junaka so nezdružljive z njegovim družbenim in premoženjskim statusom.
Dubrovsky
"Dubrovsky"- najbolj znan roparski roman v ruščini, neobdelano (in morda nedokončano) delo A. S. Puškina. Pripoveduje zgodbo o ljubezni med Vladimirjem Dubrovskim in Marijo Troekurovo, potomcema dveh sprtih posestniških družin.
Zgodovina nastanka
Pri ustvarjanju romana je Puškin izhajal iz zgodbe svojega prijatelja P. V. Nashchokina o tem, kako je v zaporu videl "nekega beloruskega revnega plemiča po imenu Ostrovski, ki se je s sosedom pravdal za zemljo, bil prisiljen zapustiti posestvo in ostal samo s kmeti, začel ropati, najprej uradnike, nato še druge.« Med delom na romanu je bil priimek glavnega junaka spremenjen v "Dubrovsky". Zgodba se odvija v dvajsetih letih 19. stoletja in traja približno leto in pol.
Naslov so romanu dali založniki ob prvem izidu leta 1842. V Puškinovem rokopisu je namesto naslova datum, ko se je delo začelo: "21. oktober 1832." Zadnje poglavje nosi datum 6. februar 1833.
Zaplet romana
Bogati in muhasti ruski gospodar, upokojeni generalni veleposestnik Kirila Petrovič Troekurov, čigar muhavosti ugajajo njegovi sosedje in ob imenu katerega trepetajo deželni uradniki, vzdržuje prijateljske odnose s svojim soseda in bivši tovariš v službi, kot upokojeni poročnik, reven, a neodvisen plemič, Andrej Gavrilovič Dubrovsky. Troekurov ima krut značaj, svoje goste pogosto izpostavlja krutim šalam in jih brez opozorila zapre v sobo z lačnim medvedom.
Zaradi predrznosti sužnja Troekurova pride do prepira med Dubrovskyjem in Troekurovom, ki se spremeni v sovraštvo med sosedi. Troekurov podkupi deželno sodišče in mu, izkoristil svojo nekaznovanost, zaseže posestvo Kistenevka Dubrovskega. Starejši Dubrovsky znori v sodni dvorani. Mlajši Dubrovsky, Vladimir, gardijski kornet v Sankt Peterburgu, je prisiljen zapustiti službo in se vrniti k hudo bolnemu očetu, ki kmalu umre. Dubrovsky zažge Kistenevko; Posestvo, dano Troekurovu, zgori skupaj s sodnimi uradniki, ki so prišli formalizirati prenos lastnine. Dubrovsky postane ropar kot Robin Hood, grozljivo na lokalne posestnike, ne da bi se dotaknili Troekurovega posestva. Dubrovsky podkupi mimoidočega učitelja francoščine Deforgea, ki predlaga, da vstopi v službo družine Troekurov, in pod njegovo krinko postane učitelj v družini Troekurov. Postavljen je na preizkušnjo z medvedom, ki ga ubije s strelom v uho. Med Dubrovskim in hčerko Troekurova, Mašo, vznikne ljubezen.
Troekurov proti njeni volji da sedemnajstletno Mašo v zakon s starim princem Verejskim. Vladimir Dubrovsky se zaman trudi preprečiti to neenakopravno poroko. Po dogovorjenem znaku Maše pride, da bi jo rešil, vendar je prepozen. Med poročnim sprevodom od cerkve do posesti Vereiskyja oboroženi možje Dubrovskega obkrožijo prinčevo kočijo, Dubrovsky pove Maši, da je svobodna, vendar ona zavrne njegovo pomoč in razloži svojo zavrnitev z dejstvom, da je že prisegla. Čez nekaj časa deželne oblasti poskušajo obkrožiti odred Dubrovskega, nato pa razpusti "tolpo" in se pred roko pravice skrije v tujini.
Možno nadaljevanje
V Maykovovi zbirki Puškinovih osnutkov se je ohranilo več osnutkov zadnjega, tretjega zvezka romana. Transkript poznejše različice: Besedilo temelji na knjigi "Iz papirjev Puškina" Raziskovalci Puškinov načrt razlagajo takole: po smrti Verejskega se Dubrovski vrne v Rusijo, da bi se ponovno združil z Marijo. Morda se pretvarja, da je Anglež. Vendar pa Dubrovsky prejme ovadbo v zvezi z njegovim ropom, čemur sledi posredovanje policijskega načelnika.
Kritika
V literarni kritiki je opažena podobnost nekaterih situacij "Dubrovskega" z zahodnoevropskimi romani na podobno temo, vključno s tistimi, ki jih je napisal Walter Scott. A. Akhmatova je »Dubrovskega« uvrstila nižje od vseh drugih Puškinovih del, pri čemer je poudarila njegovo skladnost s standardom »tabloidnega« romana tistega časa:
Filmske adaptacije
- "Orel" ( Orel) - hollywoodski nemi film z močno spremenjenim zapletom (1925); V vodilna vloga- Rudolph Valentino
- "Dubrovsky" - film sovjetskega režiserja Aleksandra Ivanovskega (1936)
- "Plemeniti ropar Vladimir Dubrovsky" je film režiserja Vjačeslava Nikiforova in njegova 4-epizodna razširjena televizijska različica z naslovom "Dubrovsky" (1989).
Opera
- Dubrovsky - opera E. F. Napravnika. Prva uprizoritev opere Eduarda Napravnika »Dubrovsky« je bila v Sankt Peterburgu, 15. januarja 1895, v Mariinskem gledališču pod vodstvom avtorja.
- Dubrovsky (film-opera) - film-opera Vitalija Golovina (1961) po istoimenski operi E. F. Napravnika