Kërcënimi amerikan dhe bëma e oficerëve të inteligjencës sovjetike. Bombë në një pjatë argjendi Morris dhe Lona Cohen

BOMB MBI NJË SAUVER

Morris dhe Lona Cohen

Gjatë luftës, Morris dhe Lona Cohen morën sekretin e krijimit të një bombe atomike për BRSS.

Atyre iu dha titulli Heronjtë e Rusisë pas vdekjes, por unë arrita të takohesha me Morris Cohen (aka Peter Kroger, Sanchez, Israel-el Oltmann, Briggs, Louis...) pak para vdekjes së tij. Ndoshta unë jam i vetmi gazetar rus që kam kaq fat. Biseda jonë në verën e vitit 1994 zgjati rreth katër orë dhe na ndihmoi të kuptonim shumë në historinë shumë komplekse dhe konfuze të jetës së tij me Lonën.

Në Shtetet e Bashkuara, Morris dhe Lona Cohen drejtuan një rrjet agjentësh të quajtur Vullnetarët. Gjatë luftës, u morën vizatime dhe mostra të armëve moderne. Në Shtetet e Bashkuara ata punuan me gjashtë oficerë ndërlidhës sovjetikë, përfshirë Abelin legjendar. Roli i Cohens në marrjen e sekreteve atomike gjatë Luftës së Madhe Patriotike është i paçmuar. Për të shmangur dështimin, ata u nxorrën nga Shtetet e Bashkuara nga inteligjenca sovjetike.

Pas tre vjet studimi në Moskë, ata u dërguan në Angli si asistentë të emigrantit të paligjshëm sovjetik Konon Molodoy, i njohur si Gordon Lonsdale. Si rezultat i tradhtisë së një dezertori polak të inteligjencës, Morris dhe Lona u arrestuan. Pas nëntë vitesh burg ata u shkëmbyen. Ata morën nënshtetësinë sovjetike dhe jetuan në qendër të Moskës deri në fund të ditëve të tyre. Megjithë bollëkun e dukshëm të materialeve për bashkëshortët Cohen, aktivitetet e tyre të inteligjencës nuk zbulohen plotësisht. Disa detaje të panjohura më parë janë përshkruar në këtë kapitull.

Për disa arsye më dukej se Morris jetonte diku në një fshat pushimi pas një gardh të lartë ose në ndonjë apartament të veçantë larg qendrës. Doli: ne jemi pothuajse fqinjë. Një shtëpi e madhe në Pellgjet e Patriarkut, një operator ashensori kurioz, një infermiere e fortë që mban me takt bërrylin e një plaku të çaluar, me flokë të zbehta me një kallam.

Rusishtja e tij nuk është aspak e përsosur, por Morris është mjaft i aftë të komunikojë me stafin përreth. Megjithatë, oficeri i Shërbimit të Inteligjencës së Jashtme të caktuar për të, i cili viziton Cohen disa herë në javë, flet anglisht pa të meta. Dhe Morris preferoi të komunikonte me mua në gjuhën e tij amtare. Kur kalonim herë pas here në rusisht, Morris më drejtohej si "ti". Megjithatë, ai u foli vetëm "ju" infermiereve dhe të tjerëve.

Një turne në apartamentin e mobiluar me tre dhoma të rehatshme, por pa zbukurime, nuk ju lejon të harroni se kë po vizitoni. Në vende të dukshme janë fotot e dy oficerëve tanë të inteligjencës ilegale - Fischer - Abel dhe Molodoy - Lonsdale. Kështu ndodhi që Coens patën mundësinë të punonin me të dy. Me të parin në SHBA, me të dytin në Britaninë e Madhe. Aty pranë ka një fotografi të kornizuar të Yuri Andropov, ai shikoi në këtë apartament kur ishte kryetar i KGB-së së BRSS. Portrete të Morris dhe Lonës, të pikturuara, siç më shpjegon pronari, “nga një shok i Shërbimit tonë”. E di, e di se çfarë shoku është ky. Kolonelit të SVR-së, punëtorit të nderuar të kulturës, artistit Pavel Georgievich Gromushkin iu besua krijimi i një serie të tërë portretesh të heronjve tanë emigrantë të paligjshëm.

Dhe pranë tij - në një farë mospërputhje me këtë zyrtari - janë gazeta muri gazmore dhe shumëngjyrëshe, kartolina, ndonjëherë të shkruara me dorëshkrim të madh fëmijësh. Morris nuk u harrua nga nipërit dhe stërnipërit e oficerëve të sigurisë ruse, me të cilët ai dhe Lona rrezikuan përtej kordonit. Apartamenti pak i thatë, disi akademik ngrohet nga ngrohtësia. Më thanë se pas vdekjes së Lonës nga kanceri në vitin 1993, Morrisit i mungonte vërtet kjo ngrohtësi dhe u trishtua. Por oficerët e kujdesshëm "të ngjitur" nga SVR nuk më lejuan të bie në depresion.

Përveç fotografive, librat flisnin edhe për profesionin e rrallë të pronarit. Për shumicën e lexuesve, është historia e inteligjencës për Morrisin, është e tija. I mbështetur fort në një shkop, ai nxjerr tomen dhe e hap në faqen e duhur: “Anglezët shkruajnë se kam bërë filanin. Jo sigurisht në atë mënyrë”. Ose: "Në SHBA ata ende besojnë se... Le të qëndrojnë në iluzionet e tyre."

Dhe në korridor është një vizatim i madh i një shtëpie spanjolle me kolona, ​​pranë së cilës Morris qëndron për një kohë të gjatë: "Hidhni një vështrim më të afërt rezidencës, çfarë kolonash, ë? Unë do t'ju shpjegoj më vonë." Dhe nisën kujtimet e luftës civile në Spanjë, ku ai mbërriti me emrin Israel Oltmann, të shokëve që kishin vdekur tashmë. Ai jep karakterizime të sakta, do të thosha, të mprehta, thumbuese dhe flet për disa pa asnjë respekt, sidomos për disa francezë llafazanë. Në atë kohë ishin ende gjallë disa persona nga Brigada Ndërkombëtare. Udhërrëfyesi im Morris korrespondonte me dikë nga Moska: po krijohej një muze në kujtim të ndërkombëtarëve dhe Morris kishte diçka për t'i përcjellë. Një mik, me të cilin Morris luftoi krah për krah në Spanjë, donte të vinte, formalitetet dukej se ishin zgjidhur, por ai papritmas heshti dhe u zhduk. Morris kishte lot në sy - dukej sikur shoku i tij nuk ishte më aty. Ata shkuan në sulm së bashku, luftuan si pjesë e Brigadës Ndërkombëtare kundër Frankos, fashizmit...

Ishte fashizmi ai që më pas shtyu shumë njerëz, madje edhe ata larg marksizmit, në krahët e Tokës së Sovjetikëve. Lufta Civile Spanjolle - përplasja e parë dhe e hapur në krahë me kërcënimin kafe në zhvillim - bashkoi dhe mblodhi mijëra antifashistë, duke i kthyer padashur në një klasë të madhe përgatitore dhe përzgjedhëse për shkollën e inteligjencës sovjetike. Prej andej, nga Spanja, dhjetëra, në mos qindra, nga njerëzit më të devotshëm hynë në radhët e luftëtarëve sekretë. Mes tyre ishte edhe Morris Cohen.

Ai eci përgjatë të gjitha hapave që çuan në miqësinë e BRSS. Një anëtar i Lidhjes së Komunistëve të Rinj, i cili, si fëmijë, dëgjoi John Reed në Times Square të Nju Jorkut dhe deri në ditët e tij të fundit e konsideronte atë "folësi më i mirë i jetës sime". Natën, studenti agjitator Cohen postoi fletëpalosje në kampusin studentor. Më pas u kthye në shpërndarës i shtypit komunist dhe organizator partie. Pavarësisht bezdisjeve të mësuesve që tentuan ta dështonin komunistin e ri dhe këmbëngulës në provime, ai mori një diplomë si mësues historie. Dhe ai shkoi vullnetarisht për të studiuar rrjedhën praktike të të vërtetave historike gjatë luftës civile në Spanjë.

Ai ishte me fat dhe pa fat. Ai komandoi një togë, qëlloi dhe nuk humbi, por në betejën e Fuentes d'Ebro u plagos rëndë: të dy këmbët u qëlluan. Ai u trajtua në një spital të Barcelonës për gati katër muaj. Ai vetë ndihmoi të kujdesej për të shtruarin, i cili së bashku me të shanin Frankon me tërbim më të madh, sa më shpesh gjenerali i mallkuar fitonte. Beteja po i afrohej fundit - dhe shumë e palumtur për ta.

Ndoshta këtë e kuptuan jo vetëm vullnetarët e Brigadave Ndërkombëtare, por edhe këshilltarët nga BRSS që kujdeseshin për ta. Ishte e pamundur të humbisje momentin e favorshëm për rekrutim. Ku do të gjeni dhe mblidhni një masë të tillë që të mbështesë plotësisht sovjetikët?

Dhe kështu në vitin 1938, një këshilltar nga BRSS dërgoi 50–60 shërues direkt me kamion në një rezidencë dykatëshe, pamjen e së cilës më tregoi Morris në korridor. Kjo pallat - sa njerëz, pyes veten, kanë kaluar nëpër të? - dhe e solli Cohen në Moskë.

Ai ishte amerikani i tretë që u ftua "për një intervistë". Jo të gjithë ata që u folën ose iu ofrua mundësia pranuan të shkonin në misione zbulimi. Dhe Morris tha "po!"

Disa autorë shkruajnë se Cohen është rekrutimi i fundit i banorit Alexander Orlov përpara se të arratisej në Shtetet e Bashkuara. Megjithatë, Morris e mohoi me forcë këtë pohim në një bisedë me mua. Në atë pallat me katër kolona kishte një person tjetër dhe një bisedë tjetër. Por rezultati është i njëjtë: në vitin 1939, kur u hap një ekspozitë ndërkombëtare në Nju Jork, një djalë i ri që kishte ardhur nga Moska u ul me Cohen në një kafene jo shumë larg saj. Ai duket si një hebre, ashtu si Cohen. Dyshoj se në një transkriptim të vështirë, mbiemri i Morris do të tingëllonte më shumë si Kogan. Dhe emri i vërtetë i oficerit të sigurimit sovjetik që e takoi ishte Semenov Semyon Markovich. Një djalë Odessa nga një familje e varfër hebreje, u diplomua në Institutin e Tekstileve të Moskës dhe që nga viti 1937 shërbeu në NKVD. Në SHBA, ai arriti të bëjë dy gjëra të rëndësishme menjëherë - të studiojë në Universitetin e Massachusetts, nga i cili më vonë mori një diplomë, dhe gjithashtu të punojë në rezidencën e inteligjencës së jashtme sovjetike me pseudonimin "Twain".

Bashkatdhetarët dhe pothuajse të njëjtën moshë e pëlqyen njëri-tjetrin. Cohen e ftoi Twain të vinte në shtëpinë e tij. Atje, në shtëpinë modeste të Morris, dhe jo në një kafene para të gjithëve, një mik i ri i dha atij një krehër të thyer. "Fjalëkalimi material", siç thonë ata në inteligjencë, korrespondonte saktësisht me gjysmën e krehrit të kapur nga Morris nga Barcelona. Twain u bë i pari - nga gjashtë - kuratori sovjetik që filloi të punojë me Louis. Ky pseudonim operacional iu caktua Morris në Qendër. Në vitin 1941, tashmë i martuar, Louis rekrutoi, me lejen e Moskës, gruan e tij Leontina, ose shkurt Lona, e cila mori emrin e koduar Leslie.

Në dy ose tre botime të huaja mjaft të njohura, Cohen quhet, me një farë dyshimi, një amerikan, por Lona u regjistrua si oficere e inteligjencës sovjetike: Leontina e sjellë ilegalisht në Shtetet e Bashkuara, u martua me Morris në mënyrë fiktive. marrëzi. Leontine Teresa Petke ka lindur në vitin 1913 në Massachusetts. Prindërit e saj emigruan në Amerikë nga Polonia dhe gjaku sllav me të vërtetë rrodhi në venat e saj. Një anëtare e Partisë Komuniste të SHBA, një aktiviste sindikaliste, ajo u takua me burrin e saj të ardhshëm aty ku logjikisht duhej të ishte takuar: në një tubim antifashist. Ajo mori me mend lidhjet e burrit të saj me rusët, dhe më pas, kur ai u lejua të hapej me gruan e tij, ajo pranoi menjëherë të punonte për Bashkimin Sovjetik për motive vetëmohuese. Vërtet i painteresuar, sepse, siç më tha një nga gjashtë oficerët e inteligjencës ruse-kuratorët e Cohens, çdo përpjekje për t'u dhënë atyre një shpërblim u prit me një refuzim vendimtar. Në fund, u ra dakord që "Vullnetarët", pra për arsye të qarta, por pa dijeninë e Morris, të quajtur grupi i tij në Moskë, do të pranonin para jo për informacionin e marrë, por ekskluzivisht për nevoja operacionale: blerjen e filmave, kamerave. , udhëtime me tren dhe me taksi. Kështu një ditë Morris dhe Lona nxorrën një mitraloz të ri nga një fabrikë ushtarake. Ky episod nga aktivitetet e tyre të inteligjencës u kujtua nga Morris sepse tyta ishte e rëndë, e gjatë dhe nuk futej në kabinën me qira. M'u desh ta ngjeshja në bagazhin e një makine me targë diplomatike, të lutem me mend se cili shtet.

Por ne kemi kursyer në taksi, "tha Morris me shaka.

Nga rruga, Lona-Leslie "mori" mitralozin e montuar plotësisht. Pak para vdekjes së Lona Cohen, Shërbimi i Inteligjencës së Jashtme të Rusisë e ndihmoi ëndrrën e saj të realizohej: motra e saj erdhi në Moskë nga Shtetet e Bashkuara. Po planifikoja të vija sërish... Formalisht, hyrja në Shtetet e Bashkuara nuk ishte e mbyllur për zonjën Cohen. Asnjë akuzë formale nuk u ngrit kundër saj apo bashkëshortit të saj.

Vërtetë, kur një oficer i inteligjencës sovjetike me emrin Abel u arrestua në Nju Jork në 1957, në gjërat e tij u gjetën dy fotografi pasaporte të bashkëshortëve. Agjentët e FBI-së pyetën fqinjët e çiftit Cohen, të cilët tashmë ishin zhdukur në atë kohë, nëse e kishin parë ndonjëherë këtë njeri. Fqinjët ishin vërtet në mëdyshje. Duket se një Krishtlindje, një burrë i ngjashëm me veshje modeste vizitoi Morris dhe Lonën.

Pasi arritën në BRSS, Cohenët pranuan nënshtetësinë sovjetike dhe Morris më tregoi me krenari pasaportën e tij mjaft të copëtuar, duke thënë se ai ishte një qytetar i Rusisë, si unë, dhe kërkoi që të mos e thërrisja më Zotëri. Ose shoku, ose thjesht Morris, mirë, Peter. Ai vetë ishte paksa i hutuar për emrat e tij, dhe kur fliste për gruan e tij, ai e quajti atë ndryshe çdo herë - Leslie, Lona, Leontina, Helen. Dikur doli një emër krejtësisht i pazakontë, të cilin për arsye të dukshme nuk kam të drejtë ta përmend.

Çifti nuk kishte fëmijë, dhe arsyet për këtë nuk janë të vështira të hamendësohen. Edhe pse ekziston një version tjetër. Ndërsa luante futboll amerikan, Morris u godit me shkelm në ijë. Dhe këtu fillon historia qesharake. Statistikat për lojën e preferuar të Amerikës mbahen në mënyrë të përsosur. Dhe kryesisht falë këtij futbolli, amerikanët zbuluan se Morris Cohen është me të vërtetë një nga ne, vendas dhe jo i dërguar nga BRSS. Në kolegj, jo në universitet, ky lojtar, i lindur në Nju Jork në vitin 1910, luajti për ekipin studentor dhe madje mori një bursë sportive. Morris konfirmoi se ai ishte një kumarxhi i etur në rininë e tij. “Ndoshta kjo është arsyeja pse gjuri im, i cili u thye gjatë lojës në Mississippi, ende dhemb dhe dhemb gjatë natës. Dhe në një përleshje tjetër, unë u godita aq fort midis këmbëve të mia, saqë më nxorrën jashtë fushës me barelë. Më trajtuan për një kohë të gjatë...” Dhe ai psherëtiu rëndë.

Cohen nuk e dinte nëse i kishte mbetur ndonjë i afërm në Shtetet e Bashkuara. Babai ishte nga diku afër Kievit, nëna lindi në Vilna dhe ata jetonin në Nju Jork në një varfëri të tmerrshme në zonën e East Side. Familja nuk fliste kurrë rusisht.

Njerëzit që e njihnin çiftin Cohen nga afër në Moskë, si dhe koloneli Yuri Sergeevich Sokolov, një nga gjashtë oficerët e ndërlidhjes që punuan me ta në Shtetet e Bashkuara, pohojnë se oficerët e paligjshëm të inteligjencës kishin pajtueshmëri të përsosur. Lona dukej se ishte në krye, por vendimet u morën si në SHBA dhe më vonë në Angli dhe në Moskë nga Morris i heshtur. Lona cicëroi në rusisht, ai u zhyt në libra në anglisht. Vërtetë, gjatë takimit ai më pranoi se tani nuk mund të lexojë për një kohë të gjatë - sytë i dhembin.

Ai shikoi listën time të gjatë të pyetjeve të shtypura në anglisht përmes një xhami të madh zmadhues. Për shumë prej tyre nuk kishte përgjigje - ai u tregua një mjeshtër i madh i anashkalimit. Ai foli për fëmijërinë e tij të vështirë në Nju Jork, për babanë e tij - fillimisht një portier, pastaj një shitës perimesh. Kuptova se shumë takime sekrete bëheshin në dyqanin e zarzavateve të babait tim. Me sa duket, babai i tij jo vetëm që ka marrë me mend punën e tij të paligjshme, por edhe ndonjëherë e ka ndihmuar.

Me kënaqësi, Morris kujtoi vetëm episodin e teksteve shkollore që ndodhi gjatë Luftës së Madhe Patriotike - heqjen e vizatimeve nga laboratori sekret atomik në Los Alamos, ku Leslie u dallua aq shumë. Nuk mund të mos e citoj, pavarësisht se kjo vepër është përshkruar në shumë libra dhe e përfshirë në shumë tekste të inteligjencës në vende të ndryshme si shembull jo vetëm i guximit të një oficeri të paligjshëm zbulimi, por edhe i shkathtësisë dhe gjakftohtësisë së tij.

Lufta ishte në vazhdim dhe në qershor 1942 Cohen u mobilizua. Ai shërbeu në vende të ndryshme, madje diku në Alaskë. Pra nuk kishte rrugëdalje nga ushtria. Kështu që Johnny, një tjetër oficer ndërlidhës i grupit Vullnetarë, gjithashtu oficeri ligjor i inteligjencës sovjetike, Anatoly Yatskov, duhej të dërgonte Lona Cohen në një takim me agjentin e panjohur Perseus në Los Alamos, jo shumë larg Nju Jorkut. Ajo duhej të merrte "diçka" nga një i ri që nuk e njihte, i cili punonte në një laborator të fshehtë atomik, dhe t'ia jepte këtë "diçka" Yatskovit, ose, siç tha Morris, "tonëve" në Nju Jork. Lona nuk e kishte idenë se për çfarë po shkonte saktësisht.

Me vështirësi, ajo mori leje nga një fabrikë ushtarake dhe u mbrojt pak nga certifikata e një mjeku të Nju Jorkut: ajo po shkonte në resortin Albuquerque për të trajtuar mushkëritë e saj. Dhe kjo nuk është larg nga Los Alamos ose Carthage, siç e quanin në Qendër. Por në Albuquerque ata gjithashtu mbanin një sy te vizitorët, kështu që Lona u vendos në Las Vegas, një qytet emri i të cilit është absolutisht i ngjashëm me emrin e kryeqytetit të kazinosë në botë. Mora një dhomë me qira nga një punonjës hekurudhor dhe u trajtova, duke kryer procedurat. Para se të largohej, asaj iu shfaq një foto e agjentit, i cili më vonë hyri në histori me emrin Perseus.

Ata që punonin në laboratorin bërthamor lejoheshin të dilnin nga zona e mbyllur në qytet vetëm një herë në muaj të dielave. Në këtë ditë, ai dhe Lona duhej të takoheshin në Albuquerque në një shesh të zënë pranë tempullit. Këtu, sipas mendimit tim të pandriçuar, stacioni ishte shumë i zgjuar, duke vendosur që vetëm një fjalëkalim nuk mjaftonte. Perseu duhej të mbante një revistë në dorën e djathtë dhe një çantë të verdhë në të majtë, nga e cila dilte një bisht peshku. Dhe jo vetëm peshk - por mustak. Nëse çanta është e kthyer drejt Leslie me anën e përparme me modelin mbi të, atëherë mund t'i afroheni Perseus me besim: nuk ka mbikëqyrje. Më pas pasoi shkëmbimi i fjalëkalimeve dhe dorëzimi i çantës.

Leslie ishte mjaft nervoze. Pushimet e saj tashmë po mbaronin, por Perseus ende nuk erdhi. Ata thonë se edhe një takim sekret i suksesshëm, por i rrezikshëm, i merr një muaj nga jeta një skauti. Dhe Perseus u shfaq vetëm të dielën e katërt. Revistën nuk e mbante në dorë, por në çantë. I riu gjithashtu harroi fjalëkalimin, më pas i pranoi Leslie-t se ishte i hutuar se në cilën ditë duhej të zhvillohej takimi.

Por qelizat nervore nuk u harxhuan kot. Midis peshkut, me të vërtetë ishte një mustak, dhe revista kishte njëqind e gjysmë dokumente. Unë do të shtoj në emrin tim: rëndësia dhe rëndësia e tyre ishin të tilla që relativisht shpejt krijuesi i bombës atomike sovjetike, Kurchatov, i raportoi Berisë për përmbajtjen e tyre dhe ai i raportoi Stalinit.

Morris më tregoi edhe një detaj që, me kalimin e viteve që nga takimi ynë me të, ka mbetur i pazgjidhur. Doli që Lona erdhi në ato anë më shumë se një herë.

Udhëtimi i saj i parë pothuajse përfundoi me dështim. As Leslie, që është e kuptueshme, as stacioni, që është turp, nuk dyshuan se të gjithë që largoheshin nga qytetet afër Los Alamos u kontrolluan në stacion. Falë Zotit, Leslie e zbuloi këtë rrugës për në stacionin hekurudhor. Duke hezituar qëllimisht, ajo u hodh në platformë me një valixhe të rëndë disa minuta para se treni të nisej dhe nxitoi në karrocën e saj. Duke demonstruar qartë shkallën e plotë të pambrojtjes së saj, ajo iu drejtua drejtpërdrejt oficerit të inteligjencës që po inspektonte gjërat e pasagjerëve. Ajo interpretoi një skenë të humbjes së biletës dhe i futi në duar një kuti me shami, në të cilën ishin fshehur njëqind e gjysmë dokumente "atomike". Treni tashmë kishte filluar të lëvizte kur Leslie më në fund "gjeti" biletën. Punonjësi që e kontrolloi ende e mbante kutinë dhe mezi kishte kohë t'ia jepte zonjës "me mendje të munguar", kur treni tashmë kishte nisur të lëvizte.

Leslie e shmangu për pak dështimin. Dhe në Bashkimin Sovjetik, kush e di, ata mund të mos kishin prodhuar bombën e tyre atomike në kohë: filli patjetër do të kishte arritur te Perseu dhe një nga agjentët tanë "atomikë" më të vlefshëm do të ishte neutralizuar.

Morris Cohen e dinte emrin e vërtetë të burrit. Ai vetë iu drejtua atij me një kërkesë për ta çuar te rusët: ai ishte i vetëdijshëm që Cohen punonte në Amtorg. Morris u udhëzua të bënte një bisedë të sinqertë me të riun. Ata u takuan në restorantin Alexander dhe vazhduan, siç kuptova, në dyqanin e babait tim. Kështu filloi bashkëpunimi i Perseut me inteligjencën sovjetike. Morris, natyrisht, nuk ia përmendi emrin. Ai vetëm vuri në dukje thatë se në të gjithë Shërbimin e Inteligjencës së Jashtme kishin mbetur dy ose tre njerëz që mund të mbanin mend emrin e vërtetë të Perseus - një shkencëtar i shkëlqyer. Thjesht përmendja e shpërblimit e bëri djalin të zemëruar, sipas Morris. Ai punoi pa egoizëm, si pjesa tjetër e grupit të Cohen. Unë kontaktova vetëm me Morrisin dhe Lonën dhe një tjetër "mikun tonë". Tani që Morris është zhdukur, ne kemi arritur të zbulojmë emrin e këtij "shoku" - ky është gazetari amerikan Kurnakov, i cili ka punuar për inteligjencën tonë. Zinxhiri është mjaft i shkurtër. Tradhtarët nuk e njihnin Perseun, skautët e arrestuar, edhe nëse kishin marrë me mend ekzistencën e tij, nuk e zbuluan. Dhe në fund të bisedës, Cohen më habiti duke thënë: “Shpresoj që Perseus të vazhdojë të jetojë një jetë të qetë dhe paqësore në SHBA. Ai ka diçka për të cilën të krenohet”.

Tani, vite më vonë, unë, natyrisht, e kuptoj që Cohen dinte për fatin e Perseus dhe ishte i sigurt se emri i tij nuk do të zbulohej kurrë. Por i madhi Cohen gaboi. Emri i vërtetë i Perseut është Theodore (Ted) Hall. Pas luftës, ai u tërhoq nga bashkëpunimi me inteligjencën sovjetike. Ai jetoi në SHBA deri në vitin 1962, më pas u transferua në Angli, ku punoi në Laboratorin Cavendish dhe bëri disa zbulime të jashtëzakonshme në fushën e biofizikës. Ai u sëmur rëndë dhe i kaloi ditët e fundit në një vilë në bregdetin francez, përballë Britanisë. Puna e tij "për rusët" u bë e njohur për shkak të tradhtisë së arkivistit Mitrokhin, i cili iku nga Rusia jashtë vendit. Por Hall, i cili së bashku me gruan e tij kishte pikëpamje të majta në moshën e tij të vjetër, ishte i vendosur dhe me krenari nuk iu përgjigj pyetjeve të gazetarëve, si dhe akuzave të hapura për spiunazh për sovjetikët. Ai vdiq nga kanceri në vitin 1998, duke thënë më në fund se “nëse BRSS dhe SHBA nuk do të kishin pasur barazi bërthamore, gjërat mund të kishin përfunduar në një luftë bërthamore. Nëse kam ndihmuar në shmangien e këtij skenari, do të pranoj të pranoj akuzat për tradhti.”

Leontyne dhe Morris zgjatën në Shtetet e Bashkuara në rolet e tyre tepër të guximshme për rreth dymbëdhjetë vjet. Impulsiviteti, emocionaliteti dhe dashuria e Lonës për rrezikun u balancuan nga maturia dhe kujdesi i ftohtë i Morris. Përveç kësaj, për këtë çift kujdeseshin edhe banorët që punonin me ta. Por në vitin 1950, Qendra kuptoi: “Vullnetarët” ishin nën kërcënim. Ata filluan të nxirren ngadalë nga loja. Dhe kështu ndërlidhësi i kolonelit Abel, Yuri Sergeevich Sokolov, i cili punonte nën çatinë diplomatike, një ditë erdhi direkt në shtëpinë e Cohens. Pasi kishte shkelur të gjitha urdhërimet e inteligjencës, ai kaloi një kohë të gjatë duke i bindur Morris dhe Lona se duhej të largoheshin. Nga frika e përgjimit, ata patën një bisedë me zë të lartë për diçka të jashtme, dhe për gjënë kryesore - përkatëse në letër. Lona po digjte fletët e shkarravitura në banjë, e cila ishte mbushur me re tymi në fund të një bisede të stërzgjatur.

Morris ishte i bindur se ishte marrëzi të largoheshe pikërisht tani, kur puna ishte vendosur. Ata mund të bëjnë shumë dhe nëse është e nevojshme, do të ilegalohen për këtë qëllim, duke përdorur pasaportat e të tjerëve. Sokolov, i njohur ndryshe si Klodi, na bindi që të mos rrezikojmë. Dhe kur Morris shkroi në letër: "A është ky një urdhër?", përgjigja ndaj tij ishte "Po" e Sokolovit! Dhe më pas Cohen shkroi: “Pra, nuk ka asgjë për të diskutuar. Jemi dakord”.

Në verën e vitit 1950, ata po përgatiteshin për t'u larguar. Një legjendë u shpik për miqtë. Ishte aq e ngjashme me të vërtetën, aq e ndërthurur me jetën që bënin, saqë dyshimet nuk lindën as te të afërmit e tyre.

Së shpejti ata patën pasaporta në emër të bashkëshortëve Sanchez. Providenca diktoi: duhet të largohemi urgjentisht. Mbi të gjitha, Claude Sokolov mrekullisht nuk i dështoi, duke thyer rastësisht rregullat, kaloi nëpër një dritë të kuqe dhe pothuajse u arrestua. Dhe në duart e tij kishte pasaportat e tyre me emra të rinj. Shumë do të ishin të kënaqur të udhëtonin me anije me avull në rrugën Nju Jork - porti meksikan i Veracruz, dhe me shpenzimet e dikujt tjetër. Por jo Morris dhe Lon. Kur i tha lamtumirë babait të tij, më tha Morris, “u shkatërrua emocionalisht dhe pothuajse humbi anijen. Babai e kuptoi gjithashtu se ne nuk do ta shihnim më njëri-tjetrin. Një nga momentet më të vështira të jetës sime”.

Kështu Lona dhe Morris Cohen u zhdukën pa lënë gjurmë nga një apartament në Rrugën Lindore 71 të Nju Jorkut. Pasi priti, siç ishte rënë dakord për ca kohë, babai me një psherëtimë njoftoi miqtë e tij se djali dhe gruaja e tij ishin larguar nga Shtetet për të provuar fatin në vende të tjera dhe kishin mbyllur llogarinë e tyre bankare.

Dhe ata nuk arritën në Moskë me rrugën më të shkurtër. Së pari, Meksika dhe një shtëpi e sigurt e inteligjencës së huaj sovjetike. Më pas Franca, Gjermania, Zvicra, Çekosllovakia. Seksioni Gjenevë-Pragë doli të ishte më i rrezikshmi. Fluturimet për në kryeqytetin e Çekosllovakisë socialiste - një herë në javë, biletat shiten. Helen - Lona ishte në buzë. Gara nëpër vende i lodhi të gjitha nervat. Dhe ata vendosën të rrezikojnë dhe të lëvizin në Pragë përtej kufirit gjerman.

Por kishte një vështirësi. Amerikanët duhej të merrnin një insert në pasaportën e tyre për të udhëtuar në vendet e Komonuelthit socialist. Është lëshuar nga Departamenti i Shtetit ose konsullatat e SHBA-së jashtë vendit. Gjëja e fundit që çifti Cohen, që tani udhëton me emrin Briggs, donte të shkonte atje ishte. Gjithçka mund të kishte ndodhur gjatë udhëtimit të tyre të shkurtër. Ndoshta ata tashmë janë të kërkuar në të gjithë botën?

Udhëtuam me tren, pa futjen në pasaportë. Shpresonim se do të kalonte. Por ata u përplasën me një kontroll dokumenti. Gjermanët i zbritën nga treni dhe një oficer i ashpër urdhëroi: "Ndiqmë!" Ata u arrestuan të shtunën mbrëma, dhe oficeri filloi menjëherë të telefononte konsullatën më të afërt amerikane. Për fat të mirë, telefoni nuk u përgjigj: fundjava është e shenjtë për diplomatët.

Ishte marrëzi të kapje ashtu, pas gjithë asaj që kishin bërë dhe pas kaq shumë kilometrash udhëtim. Sidoqoftë, bashkëshortët e Briggs mund të ishin ngadalësuar në aeroport. Ende nuk është arrestuar, por shumë, shumë afër. Ishte e nevojshme të veprohej, të bëhej diçka, dhe zonja Briggs ngriti një skandal tipik amerikan - ajo u bërtiti gjermanëve: "Kush e fitoi luftën në fund - Shtetet apo ju? Nuk keni të drejtë të ndaloni delegacionin amerikan”. Delegacioni ishte ende i njëjtë. Por kjo është tipike për stilin e Lonës: sa më e vështirë të ishte situata, aq më shpejt ajo orientohej dhe vepronte më me vendosmëri.

Rojet kufitare u lëkundën dhe sollën një shok të përgjumur - një rreshter të ushtrisë amerikane. Ai, gjysmë i fjetur, hyri shpejt në pozicionin e bashkatdhetarëve të tij, i cili u hodh nga treni nga "këta gjermanët". Megjithatë, ishte edhe më keq nga sa e imagjinonte. Djaloshi menjëherë dhe përballë Briggs telefonoi eprorët e tij ushtarakë. Por ata u përgjigjën se gjenerali, nga i cili varej gjithçka, do të mbërrinte në nëntë të mëngjesit.

Rreshteri simpatizoi qartë çiftin e këndshëm, solli verën e Liebe Frau Milch nga diku dhe Briggses filluan të festojnë ndalimin e tyre idiot me të. Lona, pasi e zëvendësoi zemërimin e saj me mëshirë, ftoi dy oficerë gjermanë për një pije. Ajo ishte e ndarë. Vera konsumohej gjithnjë e më shpejt - shishe pas shishe. Sidoqoftë, gjenerali, të cilit rreshteri, pavarësisht gjithçkaje, i thirri në mënyrë të disiplinuar, nuk ishte aty as në nëntë të mëngjesit, as në dhjetë. Ndoshta edhe ai shkoi në një zbavitje? Dhe rreshteri, duke dashur të ndihmonte të tijtë, u përpoq të pyeste dikë në Mynih për Briggs të varfër. Dukej sikur kurthi i miut po përplasej.

Dhe papritmas u shfaq - një mundësi. Çdo skaut gjithmonë e pret atë, por rasti shfaqet rrallë. Para së gjithash, na mbaroi vera. Së dyti, rreshteri ishte me nxitim për të shkuar në një datë me Gretchen. Së treti, oficerët gjermanë të rojes kufitare u dehën dhe, me komandën e një amerikani të vogël, patën vështirësi të fusnin gërvishtjet e tyre të palexueshme në pasaportat e bashkëshortëve të tillë të shoqërueshëm amerikanë. Dhe së katërti, treni për në Pragë sapo mbërriti. Rreshteri flokëkuq i uli me dashamirësi të njohurit e tij të rinj në të. Ai madje i hodhi valixhet e tyre në rafte. Me pak fjalë, më 7 nëntor 1950, Coens festuan në Pragë.

Vërtetë, diçka nuk funksionoi në kryeqytetin çek dhe askush nuk i priste atje, në kundërshtim me marrëveshjet. Kontaktimi me këdo ishte i vështirë. Ata ndiheshin të sigurt në hotel. Ata u trembën nga një trokitje në derë, por ishte thjesht një shërbëtore që pyeste me mirësjellje nëse mysafirët kishin nevojë për numrin e telefonit të Ambasadës Amerikane. Helen tha jo.

Për shkak të rrethanave të ndryshme që ende nuk janë të qarta, ata duhej të kalonin një muaj në Pragë. E megjithatë, pritja e transferimit në Moskë ishte më e qetë për bashkëshortët sesa në Paris apo Berlin.

Arritja në aeroportin e Vnukovo-s i mërziti shumë dhe madje i trembi: përsëri askush nuk i takoi. Mendimet më erdhën në kokë:

"Po sikur Stalini të arrestonte shokët me të cilët kemi punuar?" Kaluam kontrollin e pasaportave, doganën - askush. Duke vënë re konfuzionin e të huajve që rrinin në dalje të aeroportit, shoferi i autobusit ofroi t'i linte të gjithë atje - në ambasadën amerikane. Duke lënë mënjanë ofertat e bezdisshme, ata kërkuan t'i çonin në të vetmin hotel në Moskë për të cilin kishin dëgjuar. Në Kombëtare ata u vendosën menjëherë në një dhomë të mirë pa rezervë.

Erdhi mbrëmja. Ata nuk kishin rubla dhe hoteli refuzoi të pranonte dollarë. Me disa përpjekje arritëm të porositnim çaj dhe biskota në dhomën tonë. Dhe pastaj miqtë nga Shërbimi i tyre hynë në dhomën e tyre. Tani Leslie dhe Louis ishin në shtëpi dhe pinin diçka më të fortë se Frau Milch-i i brishtë.

Më tej në biografinë e bashkëshortëve Cohen ka një dështim tre-vjeçar, të cilin Morris nuk donte ta kompensonte. Do të më duhet ta bëj për mua. Pas një pushimi të shkurtër, ata filluan të studiojnë me mësuesit sovjetikë atë që kishin kaluar 12 vjet duke mësuar në praktikë "në kurse të vetë-trajnimit" në SHBA, domethënë punën e një oficeri të paligjshëm të inteligjencës.

Sido që të jetë, rreth Krishtlindjeve 1954, një çift i këndshëm i martuar u vendos në 18 Penderry Rise në Catford, Londra juglindore. Peter dhe Helen Kroger erdhën në Mbretërinë e Bashkuar nga Zelanda e Re. Kryefamiljari 44-vjeçar bleu një librari të vogël të përdorur aty pranë.

Në fillim, biznesi i tij përparoi ngadalë. Ndonjëherë ngatërrohesha për financat. Fqinjët madje e kuptuan se Peteri inteligjent dhe i butë ishte një tregtar fillestar librash të dorës së dytë. Krejt e kundërta ishte banori i paligjshëm Konon Young, gjithashtu biznesmeni Gordon Lonsdale, i njohur për ta nga puna në SHBA me pseudonimin Ben. Ai tani ka disa operatorë radio të besueshëm. Për gjashtë vjet në Londër, treshja arriti të bëjë shumë.

Ata punuan deri në vitin 1961. Arrestimi i ka zënë në befasi, ndonëse pak ditë para dështimit kanë ndjerë përgjimin. Kundërzbulimi britanik nuk kishte parë kurrë aq shumë pajisje spiune sa u gjetën menjëherë në shtëpinë në Penderry Rise. Ata tashmë e kishin kryer dënimin dhe në kopsht e në shtëpi hasnin vazhdimisht objekte të fshehura, të varrosura, qëllimi i të cilave ishte pa dyshim.

Arsyeja e arrestimit është tragjikisht banale - tradhëti. Skauti ia shiti Polonisë, e cila atëherë ishte miqësore me ne. Gjyqi zgjati vetëm tetë ditë. Mate Ben Lonsdale mori 25 vjet. Ai me guxim mori të gjithë fajin mbi vete, duke mbrojtur çiftin Kroger në çdo mënyrë të mundshme. Dhe ata, megjithë mijëra prova në formën e transmetuesve të radios dhe gjërave të tjera, këmbëngulën në pafajësinë dhe nuk zbuluan një lidhje me inteligjencën sovjetike në një frazë të vetme.

Nuk doli as emri i tyre i vërtetë dhe as ajo që bënë për 12 vjet në Shtetet e Bashkuara. Por një kolonel rus kishte vuajtur tashmë kohën e tij në një burg amerikan dhe mori mbiemrin Abel pas arrestimit. Personi të cilit po i kalonin informacione sekrete në Nju Jork. Këtu më duket një lloj mospërputhjeje. A nuk bashkëpunuan vërtet shërbimet amerikane të inteligjencës me kolegët e tyre anglezë dhe nuk shkëmbyen informacione? Jo, diçka nuk është në rregull këtu dhe, jam i sigurt, me kalimin e kohës edhe kjo "diçka" do të dalë në dritë.

Në Angli, e gjithë treshja refuzoi kategorikisht të bashkëpunonte me gjykatën dhe kundërzbulimin britanik. Çifti Kroger nuk kanë dashur as të diskutojnë propozimin për të ndryshuar mbiemrin dhe për t'i larguar jashtë vendit në këmbim të, kuptohet, çfarë. Ndoshta kjo është arsyeja pse dënimi ishte i ashpër - Helen është 20 vjeç, Pjetri, si Beni, është 25. Ky vendim u pranua nga të tre, të paktën nga jashtë, me indiferencë të vepruar profesionalisht. Ata e mbajtën atë gjatë nëntë viteve të bredhjes nëpër burgjet e Madhërisë së Saj.

Morris u transferua nga qelia në qeli, u transportua nga një vend në tjetrin. Ata kishin frikë se mos ikte ose korruptonte të burgosurit me idetë e tij. U ul edhe me kriminelët: oficerët e inteligjencës shpresonin që shokët e qelisë të thyenin spiunin rus dhe më pas... Por Cohen gjeti një gjuhë të përbashkët me ta. Në cep të dhomës së madhe të banesës së tij në Pellgjet e Patriarkut ishte ulur një arush i madh pelushi blu - kjo është një dhuratë për ditëlindjen e burgut nga sulmuesi i famshëm që kreu "grabitjen e shekullit" - banda vodhi një milion paund sterlina nga një postë makinë.

Një punonjës i Shërbimit të Inteligjencës Sekrete Britanike, George Blake, i cili për shumë vite ia kaloi sekretet e tij inteligjencës sovjetike, u gjykua në të njëjtin 1961 dhe u dënua me dyzet e dy vjet. Dhe befas, nga ndonjë mrekulli ose pakujdesi, Cohen dhe Blake përfunduan së bashku në burgun Scrube të Londrës dhe u bënë miq për pjesën tjetër të jetës së tyre. Ata folën për gjithçka në botë, përveç një gjëje - edhe nga miku i tij më i ngushtë, Blake fshehu përgatitjet e tij për arratisje.

"Xhorxhi u arratis," buzëqeshi gjerësisht Morris. - Nuk kishte mbetur asgjë tjetër.

Dhe ai, i cili nuk kishte ende kohë të mësonte asgjë për arratisjen në mbrëmje të Blake, u transferua mëngjesin tjetër nga Scrube në burg në Isle of Wight. Askush nuk ka ikur dhe nuk do të ikë nga këtu - distanca nga ishulli në tokën më të afërt është rreth tridhjetë milje. Regjimi është i ashpër, klima është e neveritshme, ushqimi është i neveritshëm. Dhe nëse nuk do të ishin librat dhe dashuria, ai mund të ishte çmendur.

Po, dashuria, një komponent që nuk figuronte në dosjen e tyre as në këtë, as në atë anë, i ndihmoi të duronin nëntë vite burg. Ai dhe Helen i shkruan letra njëri-tjetrit dhe kjo e mbyti dhimbjen dhe poshtërimin. Pritja për zarfet e vogla, ku numri i faqeve ishte rreptësisht i kufizuar me ligj, ishte alarmante dhe ndonjëherë e dhimbshme. Marrja e lajmeve nga një i dashur u kthye në festë. Ata gjithashtu korrespondonin me Benin. Por këto janë letra të ndryshme dhe një histori tjetër. Sapo Morris thirri Leontyne-n e tij - Mat, dhe Sarge, dhe e dashura ime, dhe e dashura ime dhe e dashura ime e dashur... Butësi në çdo fjalë dhe çdo shkronjë. Lona u përgjigj në të njëjtën mënyrë.

Ata takoheshin rrallë dhe vetëm nën mbikëqyrjen e rojeve të burgut. Më pas i shkruante për këto takime, duke kujtuar çdo moment, çdo sekondë. Ata jetuan me shpresa dhe e mbështetën njëri-tjetrin sa më mirë. Ndoshta falë letrave Morris u mbijetoi sëmundjeve të rënda që e torturuan në një qeli burgu.

Megjithatë, mesazhet e tyre nuk përmbajnë vetëm dashuri me rutinën e ashpër të burgut. Ka konsiderata filozofike dhe apele për historinë e largët, dhe besimin te vetja, te miqtë rusë. Konsideroni këto rreshta nga Morris për Shërbimin e Inteligjencës së Jashtme Sovjetike drejtuar Helenit: "Nuk kam asnjë dyshim se nëse ata nuk lëvizin parajsën dhe tokën për ne, atëherë ata po godasin me duar dhe këmbë në derën e Zotit Perëndi". Por Morris nuk mund ta dinte vërtet se çfarë përpjekjesh po bëheshin në Moskë për të arritur lirimin e tyre? Apo e ndjeve? E besove?

Jo, jo më kot Shërbimi i Inteligjencës së Jashtme Ruse lejoi publikimin e më shumë se shtatëqind faqeve të korrespondencës midis bashkëshortëve Cohen, si dhe Konon Molodoy. Ndoshta asnjëherë më parë oficerët e inteligjencës ilegale nuk janë paraqitur para publikut në një zhanër të pastër epistolar, si në këto dy vëllime serioze.

Çfarë lloj dashurie është kjo! Kur takuam Morrisin, Helen ishte larguar prej kohësh nga kjo botë. Sidoqoftë, ndonjëherë dukej se ajo sapo ishte larguar dhe ishte gati të kthehej nga furra në Bronnaya. Gjërat e saj mbetën në dhomë në vendet e tyre... Portrete dhe fotografi. Pronari i banesës e kujtonte gjithmonë sikur të ishte gjallë: “Helen thotë... Helena mendon... Ti e di sa e rrezikshme është Helen...” Ai nuk ishte i mallkuar apo i dashuruar pa shpresë. Ata ishin të bashkuar nga një ndjenjë e thellë, e ndritshme.

Pas nëntë vitesh burg, çifti Cohen-Kroger u shkëmbyen me oficerin britanik të inteligjencës Gerald Brooke. Kishte pengesa të mëdha: KGB-ja nuk mund t'i njihte si të tyret. Më duhej të veproja përmes polakëve. Dhe nga Londra, nën blicet e kamerave, ata fluturuan për në Varshavë. Në Moskë në vjeshtën e vitit 1969, Molody-Lonsdale i priste ata, pasi u këmbye në vitin 1964 për anglezin Grevshiy Wynne, një ndërlidhës i tradhtarit Penkovsky.

Çfarë bënë kur u kthyen në atdheun e dytë? Per shume. Përveç mësimit të ndjekësve të saj të rinj, Lona bëri një udhëtim të gjatë dhe të rrezikshëm me gjeneralin e patrembur Pavlov. Udhëtuam nëpër vendet ku emigrantët tanë të paligjshëm u vendosën në një kontinent të rëndësishëm për inteligjencën sovjetike. Arsyetimi ishte i mirë. Një tregtar i pasur antike, i shoqëruar nga gruaja e tij, po kërkon ekspozita të vlefshme për koleksionin e tij. Si vendosi Lona ta bënte këtë? Në fund të fundit, nëse do të ishte arrestuar, do të ishte dënuar me burgim të përjetshëm.

Kishte edhe udhëtime - duke përfshirë në një vend fqinj të largët. Por ka heshtje të plotë për këto udhëtime.

Morris më bindi se ishte këtu, në Rusi, se ai ishte në shtëpi. Kur e pyeta nëse ishte mërzitur këtu pa bashkatdhetarët e tij, pa anglishten e tij amtare, ai u ofendua:

Jam duke u takuar me George Blake. Një njeri me inteligjencën më të lartë. Mbetet për t'u parë nëse do të kisha pasur të njohur të kësaj klase nëse unë dhe Lona do të kishim qëndruar në Nju Jork. Ne ishim miq me të gjithë ata që punonin me ne në Shtetet e Bashkuara dhe Angli. Dhe kur u gjendëm në Moskë, kjo miqësi personale, e përfshirë në një kauzë dhe ndjenja të përbashkëta, u shndërrua në një miqësi familjare. Beni iku dhe gruaja e tij po më viziton. Dhe gruaja e Johnny gjithashtu. Dhe Claude - Yuri Sokolov. Milt (Abel - Fischer. - N.D.) vdiq, por ne shohim vajzën e tij Evelyn. Ne ishim, sipas fatit, miq atje. Me vullnetin e tyre të lirë, edhe këtu mbetën miq.

Në emrin tim, do të shtoja akoma se takimet, për shembull, me Blake dhe me të tjerët, për mendimin tim, u bënë më të shpeshta në vitet e fundit të jetës sime. Dhe më parë, rrethi shoqëror i Morris dhe Lonës dukej se ishte i kufizuar në një farë mënyre. Do të doja të dija se çfarë po bënin në selinë e Shërbimit të Inteligjencës së Jashtme Ruse...

Cohenët ishin miq në Moskë me një çift tjetër të martuar oficerësh të inteligjencës ilegale - Heroi i Bashkimit Sovjetik Gevork Andreevich dhe Gohar Levonovna Vartanyan. Vura re se, pavarësisht realitetit të ashpër të profesionit të tyre, të gjithë kishin tipare që ishin disi të harruara nga ne. Vartanyanët, Coens, Abel, Sokolov dhe George Blake ishin deri diku idealistë. Ata besonin fort në idenë, në korrektësinë e patëmetë të rrugës së zgjedhur nga vendi i sovjetikëve. Në takimin tonë të parë dhe, mjerisht, të fundit, Morris më bindi se idealet komuniste do të ktheheshin gjithsesi, dhe sot nuk ishte e mundur të ndërtohej një shoqëri e patëmetë vetëm sepse ne vetë thjesht nuk ishim të përgatitur siç duhet për këtë.

Epo, dashuria bën vërtet mrekulli. Dashuria për atdheun tuaj, për një grua, për kauzën që ju shërben.

Morris Cohen vdiq në fillim të korrikut 1995 në një spital pa emër në Moskë. Edhe mes bashkatdhetarëve tanë ka pak njerëz që e donin Rusinë me aq pasion dhe optimist sa e donte Morris. Cohen dinte aq shumë dhe mori aq shumë me vete. Një herë pata rastin të shihja pamjet e marra nga Morris për përdorim zyrtar. Dhe edhe atje, fatura pason faturën. Por mora përshtypjen se Krogers kishte kohë për të operuar në një kontinent tjetër.

Në banesën e tij në Pellgjet e Patriarkut, pyeta se kur do të deklasifikohej ndonjë nga marrëdhëniet e tij sekrete me Lonën. Morris u përgjigj pa hezitim: "Kurrë."

Kortezhi i varrimit u zhvendos në mënyrë dekorative nëpër varrezat Novo-Kuntsevo. Ky ishte udhëtimi i fundit i Morris Cohen drejt Lonës, i cili u varros atje, përgjatë tokës me të cilën u afrua përgjithmonë.