Mendime të mençura
Poeti i madh rus, prozator, dramaturg, artist, oficer.
Citimi: 171 - 187 nga 210
Gjykimi i opinionit të përgjithshëm, i gabuar kudo, ndodh, megjithatë, në vendin tonë në baza krejtësisht të ndryshme se në pjesën tjetër të Evropës; në Angli, për shembull, falimentimi - një çnderim i pashlyeshëm - është një arsye e mjaftueshme për vetëvrasje. Një shaka e shthurur në Gjermani i mbyll dyert e shoqërisë së mirë përgjithmonë (nuk e kam fjalën për Francën: vetëm në Paris ka mendime të përgjithshme më të ndryshme se në të gjithë botën) - por këtu?.. një ryshfet i shpallur pranohet shumë mirë kudo: ai justifikohet me togfjalëshin: dhe! kush nuk e bën këtë!.. Frikacaku trajtohet me dashamirësi kudo, se është shok i qetë, por i përfshirë në histori! - O! nuk ka mëshirë për të: nënat thonë për të: *Zoti e di se çfarë lloj njeriu është*, - dhe baballarët shtojnë: *Bastar!..* (*Princesha Ligovskaya*, 1836)
Të gjykosh shpirtin dhe mendjen e një gruaje duke kërcyer një mazurka me të është njësoj si të gjykosh mendimin dhe ndjenjat e një gazetari duke lexuar një nga artikujt e tij. (*Princesha Ligovskaya*, 1836)
Lumturia është vetëm aty ku na duan, ku na besojnë.
Pra, shishja e mbuluar me myshk është shekullore
I tillë është poeti: sapo të shkëlqejë një mendim,
Si do të derdhë me penën e tij
I gjithë shpirti; tingulli i një lire të fortë
Drita magjeps, dhe në heshtje
Këndon, i humbur në një ëndërr qiellore...
Aty ka të mirën për të mirën, gjakun për gjakun, dhe urrejtja është e pamatshme, si dashuria. ("Izmail-beu")
Tani ata pendohen! Njerëzit janë të drejtë me të vdekurit! Por çfarë është kjo keqardhje? Një lot miqësie ia vlen të gjitha pasthirrmat e turmës! (*Njeriu i çuditshëm*, 1831)
Turma e zymtë dhe e harruar shpejt
Ne do të kalojmë nëpër botë pa zhurmë dhe pa gjurmë,
Pa hequr dorë nga shekujt një mendim të vetëm pjellor,
Jo gjenialiteti i punës së nisur.
I njëjti person bosh që është i mbushur me vetveten.
Këtu, këtu kalon nëpër shpirt
Ka errësirë pasionesh dhe ndjesish,
Dhe shpesh ndizet një mendim gjigant
Pranvera e një mendjeje të zjarrtë...
Dhe nëse e mposhtni armikun me aftësi,
Ju do të bëni që fati të bjerë në këmbët tuaja me përulësi -
Pastaj vetë Napoleoni
Do ta gjeni edhe patetike edhe qesharake. - (Kazarin për lojën)
(*Maskarada*, 1835-1836)
Ju e doni një grua, ju sakrifikoni nderin e saj,
Pasuria, miqësia dhe jeta, ndoshta;
Ju e rrethoni atë me argëtim dhe lajka,
Por pse ajo duhet të të falënderojë?
Ju i keni bërë të gjitha nga pasioni
Dhe krenaria, pjesërisht, -
Për ta pasur atë, ju sakrifikuat gjithçka,
Dhe jo për lumturinë e saj.
Po, mendoni për këtë me qetësi
Dhe mund të thoni vetë se gjithçka në botë është e kushtëzuar. - (Kazarin në Arbenin)
(*Maskarada*, 1835-1836)
Prandaj më ke dashur: gëzimet harrohen, por hidhërimet nuk harrohen kurrë. ("Hero i kohës sonë")
Respekti ka kufi, por dashuria nuk ka.
Duke u larguar nga kushtet e shoqërisë dhe duke iu afruar natyrës, në mënyrë të pavullnetshme bëhemi fëmijë; çdo gjë e fituar largohet nga shpirti dhe bëhet përsëri e njëjtë si dikur, dhe, ka shumë të ngjarë, një ditë do të jetë përsëri. (Pjesa I "Bella") ("Hero i kohës sonë", 1838-1839)
Kjo është Azia për mua! Qofshin njerëz apo lumenj, nuk mund të mbështeteni tek ai! (Pjesa I "Bella", Kapiteni i Stafit Maxim Maksimych) ("Hero i kohës sonë", 1838-1839)
Të vdes kështu! humbja për botën është e vogël; dhe unë jam shumë i mërzitur vetë. Unë jam si një burrë që gogëlon në një top, i cili nuk shkon në shtrat vetëm sepse karroca e tij nuk është ende aty. Por karroca është gati... mirupafshim!.. (“Hero i kohës sonë”, 1838-1839)
Toni i mirë mbretëron vetëm aty ku nuk dëgjon asgjë të panevojshme, por mjerisht! shoket e mi! por sa pak do të dëgjoni atje. (*Princesha Ligovskaya*, 1836)
Duke u larguar nga kushtet e shoqërisë dhe më afër natyrës,
ne padashur bëhemi fëmijë;
çdo gjë e fituar largohet nga shpirti,
dhe ajo bëhet përsëri siç ishte dikur
dhe, me siguri, do të ndodhë përsëri një ditë.
M. Yu
Më 11 nëntor 2014, u nënshkrua për botim antologjia "45: Realiteti paralel", e cila botohet si pjesë e Forumit të Sindikatave Kreative kushtuar Vitit të Kulturës në Rusi "Uniteti i Muzikës - Uniteti i Popujve", me mbështetjen e të Ministrisë së Kulturës së Federatës Ruse dhe duke marrë parasysh rezultatet e maratonës poetike ndërkombëtare në internet .
Tashmë kemi raportuar se libri përfshin përzgjedhje të 54 poetëve që jetojnë në Rusi, Ukrainë, Bjellorusi, Armeni, Belgjikë, Gjermani, Kanada, Lituani, SHBA, Francë, Australi. Lista e plotë e pjesëmarrësve të projektit mund të shihet në titullin në dy faqe të publikuar sot.
Qarkullimi i botimit është 345 kopje, koha e pritur e marrjes nga shtypshkronja AGRUS (Stavropol) është 1 dhjetor 2014.
Epo, fjalët e Mikhail Lermontov, të përfshira në epigraf, janë dhënë në titullin e përparmë të antologjisë së bashku me një citim nga romani i Alexander Green "Running on the Waves".
Mendoj se tani është koha për të sjellë tekstin e parathënies në antologjinë e re-45.
Pluhuri i të gjitha rrugëve
Kur pashë kutinë postare në shkurt 1967, ndjeva një të dridhur kozmike: numri i parë i Letërsisë së Huaj, tërësisht i kushtuar fantashkencës, ishte dorëzuar. Është e qartë se çështja u lexua nga fillimi në krye dhe emrat e Robert Sheckley, William Tenn dhe Ray Bradbury hynë në përdorim mendor përgjithmonë. Ideja e një realiteti paralel u bë menjëherë e thjeshtë dhe e afërt. Ashtu si koncepti i realitetit mendor. Në fund të fundit, një person nuk banon kurrë plotësisht dhe plotësisht në vetëm një pikë të hapësirës - ai vazhdimisht udhëton mendërisht, duke e transportuar veten në kohë.
Ndoshta kjo është arsyeja pse zakoni për të ulur një shkrimtar ose poet në një shtyllë gjeografike filloi të më dukej disi naiv. Si shkrimtarët ashtu edhe lexuesit udhëtojnë nëpër kontinente të imagjinatës. Fjala i lejon të shohin vende ku nuk kanë qenë, të cilat, ndoshta, ata vetë nuk kanë qenë. Sigurisht, në poezi ka gjithmonë një "genius loci", por ai, duke ushqyer imagjinatën, vepron si një rrënjë, një kordon kërthizor dhe jo si një spirancë. Teleportimi poetik i shërben mirëkuptimit të ndërsjellë, duke bashkuar shpirtrat më të largët - fizikisht, dhe motoja e Forumit të Sindikatave Krijuese kushtuar Vitit të Kulturës në Rusi "Uniteti i lidhjeve - uniteti i popujve", natyrisht, i bën jehonë idesë kryesore. i antologjisë” 45: paralel realitet real”, publikuar pas rezultateve të maratonës online Tubat sekrete të "paraleles së 45-të". Rruga drejt zbatimit të projektit të librit ishte e gjatë dhe e vështirë, shumë ide duheshin braktisur: për shembull, numri i shenjtë 45 u shndërrua fillimisht në 50, dhe më pas në formësuesin me fat 54. Por, sigurisht, edhe realitet paralel. nuk mund të strehojë të gjithë poetët e fortë. 
Ne nuk i privuam autorët nga rrënjët e tyre gjeografike, por i ftuam t'i zgjerojnë, të nxjerrin në pah rrënjët e fshehura, të nënkuptuara, duke mirëpritur ato "vendbanime" që nuk ekzistojnë, duke përfshirë çajin Trojën dhe Kartagjenën, Solovets dhe Zurbagan. Pikërisht në këtë mënyrë ne ilustrojmë konceptin e realitetit paralel, i cili mund të ndeshet nga banorët e skajeve më të ndryshme të botës. Takoni, komunikoni dhe kuptoni njëri-tjetrin.
Le të flasim pak më shumë për këtë realitet. Pas publikimit të filmit "Matrix" dhe të tjerëve si ai, shumë e shumë besuan se me ndihmën e kompjuterëve është e mundur të krijohen botë iluzore, banorët e të cilave jo vetëm që do ta konsiderojnë veten njerëz të vërtetë, por edhe do të fitojnë aftësia për të kaluar nga virtualiteti në realitet dhe anasjelltas. Në përgjithësi, ka pak të reja në këtë: në fund të fundit, edhe njerëzit e shpellave, që përshkruajnë skena të një gjuetie të suksesshme (virtuale, në terma modernë), duke u përpjekur kështu të ndikojnë në rezultatin e gjuetisë me të cilën u përballën në realitet. Me fjalë të tjera, koncepti i realitetit virtual (ose mendor) është po aq i vjetër sa bota.
Mbaj mend sa u lumturova kur lexova në përrallën e vëllezërve Strugatsky "E hëna fillon të shtunën" këtë thënie pjesërisht humoristike: "... ka vërtet një botë në të cilën Anna Karenina, Don Kishoti, Sherlock Holmes, Grigory Melekhov dhe edhe kapiten Nemo jeton dhe vepron. Kjo botë ka vetitë dhe modelet e saj shumë kurioze, dhe njerëzit që e banojnë janë aq më të gjallë, realë dhe individualë, aq më të talentuar, më pasionantë dhe me vërtetësi i kanë përshkruar autorët e veprave përkatëse.”
Por këtu po flasim vetëm për përshkruar një botë me mundësi të ndryshme. Nëse e detyroni veten të mendoni tërësisht për koncepte të tilla si "invariant" dhe "pafundësi", atëherë (bazuar në faktin se pafundësia e ndarë me pafundësinë mbetet ende pafundësi) mund të imagjinoni një lloj invarianti të një numri të pafund opsionesh - të dyja imagjinare. , virtuale, si dhe ajo ekzistuese objektivisht, e cila “na jepet në ndjesi”. Kjo do të jetë "alef, qendra e të gjitha gjërave". Me të qenit këtu nënkuptojmë jo vetëm variantet treguese, por edhe të gjitha të mundshmet - pra pafundësisht shumë - variantet nënrenditëse të universit. Të gjitha botët paralele, të gjitha përshkrimet e shtigjeve virtuale të zhvillimit të jetës, si dhe në përgjithësi çdo fantazi e mundshme (dhe e pamundur) mbulohen nga koncepti i "alef". Vetëm duke pranuar ekzistencën e pafundësisë mund të shpjegojmë ekzistencën e asaj që na jepet në ndjesi.
Art. Lem, në një nga "rishikimet e tij të romaneve inekzistente" me shumë ngjyra tregoi pamundësinë, ose më saktë, prirjen drejt probabilitetit zero të ekzistencës së një individi: në fund të fundit, në mënyrë që prindërit e tij të takoheshin, një shumë e gjatë. kërkohej zinxhiri i aksidenteve; dhe para kësaj, i njëjti zinxhir aksidentesh i parapriu njohjes së të dy prindërve të tij, etj., etj. Ne mund të imagjinojmë ekzistencën reale të një serie të pafund botësh paralele, probabiliteti i të cilave të jetë pikërisht në formën që është e natyrshme në to, secila veç e veç, është po aq e pamundur sa e jona. Për më tepër, koha në këto botë mund të lëvizë në çdo drejtim dhe me çdo shpejtësi: ndoshta në secilën prej jetëve të gjalla jeton "një person tjetër" që jeton jetën e tij "në drejtim të kundërt të akrepave të orës". Meqenëse e kaluara nuk zhduket askund, ne mund të ecim nëpër kohë në një drejtim tjetër...
Në veprat më të mira të artit, gjithmonë ndjehet mundësia e një rrugëdaljeje, një depërtim drejt realitetit të vërtetë, dhe jo ai i sheshtë, i dukshëm, imagjinar, për të cilin Eduard Bagritsky shkroi: "Stol është i ashpër. Dyshemeja u vra nga tabani.”
Duke folur për poezinë (dhe letërsinë në përgjithësi), nuk mund të anashkalohet çështja e rolit të saj në jetën e shoqërisë. Shumë autorë besojnë se letërsia nuk ka asnjë ndikim në shoqëri dhe moralin publik. Por ta kuptosh këtë nuk është aspak e lehtë, veçanërisht në ato vende ku shkrimtari ka qenë prej kohësh ndër sunduesit e mendimeve. Është, sigurisht, një zbulim i trishtuar, veçanërisht për një shkrimtar, të kuptojë se "ne nuk jemi në gjendje të japim asgjë". Ngushëllimi i vetëm është se ai, si çdo ekstrem, nuk mund të jetë plotësisht i vërtetë. Shkrimtarët dhe poetët ndikojnë në shoqëri, megjithëse nuk e udhëheqin atë në asnjë mënyrë - ata ndikojnë në shoqëri duke i bërë të mendojnë dhe të ndiejnë.
Nuk i kam vënë vetes për detyrë të analizoj me asnjë hollësi përzgjedhjet e autorëve pjesëmarrës në antologjinë tonë. Thjesht dua të them se përmbysja e 45, 54 jep një ide të përgjithshme të drejtimeve të poezisë moderne në gjuhën ruse, megjithëse larg të qenit e plotë. Fakti i padiskutueshëm është se poezia në rusisht është e gjallë dhe në zhvillim.
Duke u kthyer në fillim të shënimeve të mia, nuk mund të mos kujtoj edhe një herë emrin e Ray Bradbury. Në vitin 1947, ai shkroi tregimin "Livadhi", ku, në një metaforë të zgjeruar, ai e prezantoi të gjithë botën si një shkretëtirë në të cilën ishin grumbulluar skena për një sërë filmash gjatë shumë viteve. Roja e përshkruan këtë vend si më poshtë:
“Ju bashkuat Bostonin dhe Trinidadin, e bëtë që Trinidadi të qëndrojë në Lisbonë, dhe Lisbona mbështetet kundër Aleksandrisë nga njëra anë, lidhi Aleksandrinë dhe Shangain së bashku, gozhdoi Chattanooga dhe Oshkosh, Oslo dhe Sweetwater, Soissons dhe Bejrut, Bombei dhe Port-Artur . Një plumb godet një burrë në Nju Jork, ai lëkundet, bën një hap ose dy dhe bie në Athinë. Në Çikago, politikanët marrin ryshfet dhe në Londër, dikush dërgohet në burg... Gjithçka është afër, gjithçka është aq afër njëri-tjetrit. Ne jetojmë këtu aq afër sa paqja është thjesht e nevojshme, përndryshe gjithçka do të shkojë në ferr! Një zjarr mund të na shkatërrojë të gjithëve, pavarësisht se kush e ndez dhe pse” (përkthyer nga Lev Zhdanov).
Bota është bërë edhe më e vogël që atëherë, dhe më duket se metafora e Bradbury-t është e padukshme e pranishme në antologjinë tonë, është e shpërndarë nëpër faqe, duke bashkuar të gjithë autorët dhe duke bërë thirrje për përgjegjësi morale për krimet e luftës, për luftën për paqen botërore. kundër ringjalljes së ideologjisë së epërsisë kombëtare. Në realitetin tonë paralel, gjithçka është shumë e ndërthurur për të lejuar dikë të luajë me zjarrin.
Në fakt, kjo është arsyeja pse jemi mbledhur nën një mbulesë, si në një tryezë të rrumbullakët: të hedhim një vështrim më të afërt me njëri-tjetrin, të dëgjojmë njëri-tjetrin dhe të kuptojmë. Kjo është arsyeja pse kaq shumë qytete, reale dhe virtuale, zbukurojnë faqet tona.
Duke ndërtuar një realitet të vetëm paralel, ne i përmbahemi frymës dhe shkronjës së motos së Forumit të Sindikatave Kreative: “Bashkimi i muzave – bashkim i popujve”.
Dhe së fundi, dua t'ju kujtoj fjalët e cituara shumë herë, por jo më pak të vërteta të Evgeniy Vinokurov: "Kur ekziston poezia, ajo mund të mos vërehet nga disa njerëz, por kur nuk është aty, të gjithë fillojnë të mbyten. .”
Theksi-45: Ndërkohë, kryeredaktori i almanac-45 vazhdon të marrë përgjigje për projektet tona. Disa prej tyre po i publikojmë sot – natyrisht, me lejen e dërguesve të letrave.
Opinionet e pjesëmarrësve në maratonën dhe antologjinë online
Sa e rëndësishme është kjo - një konkurs i tillë përfaqësues - (më saktë, një maratonë në internet) Tubat sekrete të "paraleles së 45-të", dhe botimi i një antologjie pas tij. Lexuesit i prezantohet një seksion kryq, një përzgjedhje përfaqësuese e poezisë moderne në gjuhën ruse, dhe aspekti gjeografik këtu nuk është më pak domethënës se ai thjesht poetik.
Ju, Sergej, po bëni një punë të shkëlqyeshme - në faqet e botimit tuaj, një shumëllojshmëri autorësh, të bashkuar nga një nivel i lartë aftësie dhe një qëndrim i kujdesshëm ndaj problemeve urgjente të kohës sonë, marrin "të drejtën për një zë poetik. ” Më vjen shumë mirë që shoh mes fituesve poetët që tashmë i dua, . Zbulova diçka interesante për veten time. Almanaku "Paraleli i 45-të" funksionon jo vetëm për të tashmen, por edhe për të ardhmen. Një ditë, në fillim të shekullit të 22-të, epoka jonë e vështirë do të studiohet duke e përdorur atë...
Moskë - Appalachia
I dashur Sergej!
Sinqerisht mirënjohës!
Dhe personalisht kryetarit të jurisë, dhe anëtarëve të jurisë!
Mendoj se niveli i konkurrencës është bindshëm i lartë. I prangosur nga “kufijtë gjeografikë”, siç i kuptova unë, nuk paraqita një përzgjedhje më të larmishme poezish, siç bënë disa kolegë. Sa më e shtrenjtë është për t'u theksuar!
Këln
Tani po shikoj PDF-në e librit. 45: paralel realitet i vërtetë” - sa shok i mrekullueshëm je! E bërë kaq bukur, me shije dhe dashuri. Dhe autorët janë të mrekullueshëm. Secili sjell botën e vet. Ju zhyteni dhe nuk doni të dilni ...
Filadelfia
I dashur Sergej dhe anëtarë të jurisë!
E ndoqa ecurinë e konkursit me shumë interes dhe emocion në rritje, duke zbuluar gjithnjë e më shumë autorë të mrekullueshëm. Gara me ta më dukej jashtëzakonisht e rrezikshme, pothuajse e pashpresë, por rezultatet më bënë jashtëzakonisht të lumtur. Ju falënderoj sinqerisht për nderin që më dhatë të zbuloj emrin tim midis emrave të poetëve të talentuar që jetojnë jo vetëm në Rusi, por në mbarë botën.
Nalchik
Me paralelen e 45-të jam mik prej kohësh: si gjeografikisht ashtu edhe letrar. Disa koleksione, dy antologji (mendoj se kishte më shumë), dy vjet punë si anëtar jurie në konkursin e Kalibrit 45. Çdo projekt ishte unik për mua dhe veçantia e tij i ngjante një instrumenti muzikor: njëra ishte violinë, tjetra ishte daulle, e treta ishte dridhja e paduruar e kitarës. Kjo vjeshtë ishte radha e tubave. Tubat, siç duhet të jenë për shkak të origjinës së tyre të lashtë, kanë një ndërfaqe të thjeshtë dhe të aksesueshme, por kjo nuk do të thotë se luajtja e tyre është më e lehtë se kurrë. Maratona jonë online arriti të mbledhë një bandë të tërë autorësh të fortë. Nuk do t'i emërtoj të gjithë me emër, do të emërtoj vetëm të preferuarat e mia: , . Zgjedhje e re - botë e re. Dhe secila prej botëve është e mrekullueshme. Aludime, citate të fshehura - apo thjeshtësi e qëllimshme? Sfidë sociale - apo feminilitet i butë? Sinqerisht, do të doja t'i shpërbleja të gjithë - por për çfarë po flas? Muzat tashmë kanë dhënë çmime. Dhe gjithçka që mund të bëj është të përgëzoj dhe të gëzohem për fqinjin tim.
Jaltë
* * *
U kthye nga një udhëtim pune. Hapa internetin dhe aty ishte faqosja e antologjisë me një parathënie shumë të mirë, të sinqertë, të ngrohtë, të përzemërt.
Respekt! Poetët më interesantë të ditëve tona vërtet i keni mbledhur nën një kopertinë! Të gjitha përzgjedhjet e autorit janë bërë shkëlqyeshëm: secila prej tyre është një monolog i vërtetë i një shpirti krijues, madje do të thosha - një shfaqje e vetme, në kuptimin më të mirë të këtyre fjalëve.
Nuk do t'i rendis emrat - do të jetë një listë e gjatë, por do të them vetëm se shumë prej tyre më janë rritur në zemër. U gëzova që pashë poezitë këtu, të cilët i vlerësoj shumë dhe që shkroi parathënien e përmbledhjes sime të re “Dita e Tatianës”, Tatyana Vinogradova... Mendoj se ky realitet paralel nuk është i rastësishëm.
Faleminderit Sergej! Dhe veçmas - për parathënien - faleminderit Georgy!
Fat i mirë për ju në të gjitha punët dhe përpjekjet tuaja! Me respekt dhe admirim,
Koleksioni i ri i kushtohet një teme - citate për natyrën dhe bukurinë. Njerëzit e zakonshëm, si dhe njerëzit me famë botërore, si filozofët, reflektojnë për këtë temë:
Sa më i lartë të jetë gjenialiteti i poetit, aq më thellë dhe më gjerë e kupton natyrën dhe aq më me sukses na e paraqet në lidhje me jetën. Vissarion Belinsky
Zoti është dinak, por jo keqdashës. Natyra fsheh sekretet e saj me lartësinë e saj të natyrshme, jo me hile. Albert Einstein.
Jehona është përgjigja e vazhdueshme e natyrës ndaj pyetjeve që ne i bëjmë. 
Ndoshta Zoti e krijoi shkretëtirën që njeriu t'u buzëqeshë pemëve. Paulo Coelho.
Njerëzore! Ngrini shikimin nga toka në qiell - çfarë rregulli të mahnitshëm ka atje! Kozma Prutkov
Në natyrë, çdo fenomen është një top i ngatërruar në shoqëri, çdo person është një guralec në një model mozaik. Si në botën fizike ashtu edhe në atë shpirtërore gjithçka është e ndërthurur, nuk ka asgjë të pastër, asgjë të veçantë. Nicola Chamfort
Njeriu si individ, i vendosur ballë për ballë me natyrën, është i parëndësishëm. Njeriu, si racë, është i fuqishëm dhe vetëm pandryshueshmëria e ligjeve të natyrës mund të jetë kufiri për zhvillimin e tij të ligjshëm. Për të, si për një qenie racionale, pasi ka një vetëdije për ligjet e natyrës, nuk ka asgjë të pabindur në univers, nuk ka asgjë të mbinatyrshme, diçka që nuk do të përmbahej në natyrën e tij dhe nuk do të zhvillohej prej saj: ai është për vete edhe mikrokozmos edhe makrokozmos. Mikhail Petrashevsky
Në natyrë, asgjë nuk humbet përveç vetë natyrës. Andrey Kryzhanovsky.
Duke u larguar nga kushtet e shoqërisë dhe duke iu afruar natyrës, ne padashur bëhemi fëmijë: gjithçka e fituar bie nga shpirti dhe bëhet përsëri kështu, 
siç ishte dikur dhe, me shumë mundësi, do të jetë një ditë përsëri. Mikhail Lermontov.
Një gjë që ekziston në natyrë bëhet shumë më e bukur nëse i ngjan një objekti arti, por një objekt arti nuk bëhet vërtet i bukur duke i ngjan një gjëje që ekziston në natyrë. Oscar Wilde.
Kontakti me natyrën është fjala e fundit e të gjithë përparimit, shkencës, arsyes, sensit të përbashkët, shijes dhe sjelljeve të shkëlqyera. Fedor Dostojevski
Gjithçka në natyrë është e ndërsjellë. Kush e di - në mënyrë që një person të bëjë një hap drejt idealit të tij moral, a nuk duhet të lëvizë e gjithë bota me të? Jean Guyot
Vetë njollat dhe papërsosmëritë e natyrës nuk janë pa një përfitim të caktuar, duke sjellë shumëllojshmëri të këndshme dhe duke ngritur lart bukurinë e pjesës tjetër të universit, ashtu si hijet në një foto shërbejnë për të nxjerrë në pah pjesët e saj më të qarta dhe më të lehta. Xhorxh Berkli
Çdo gjë që bëhet sipas natyrës duhet të konsiderohet e lumtur. Ciceroni Marcus Tullius.
Gjithmonë ka një llogari në këtë botë. Ka dy prokurorë të përgjithshëm: njëri është ai që qëndron në derën tuaj dhe dënon shkeljet kundër shoqërisë, tjetri është vetë natyra. Ajo i njeh të gjitha veset që u shmangen ligjeve. Denis Diderot
Thuhet se shkencat e natyrës e kanë rritur forcën e njeriut dhe i kanë dhënë atij një fuqi të panjohur. Ata, përkundrazi, e reduktuan natyrën tek njeriu, bënë të mundur parashikimin e vogëlsisë së saj, për të parashikuar që pas hetimit të duhur ajo do të shfaqej në të njëjtin rend si natyra njerëzore. Vladimir Vernadsky. 
Natyra na ka dhënë një jetë të shkurtër, por kujtimi i një jete të mirë është i përjetshëm. Ciceroni Marcus Tullius
Çdo ditë vetë natyra na kujton se sa pak, sa gjëra të vogla i duhen. Ciceroni Marcus Tullius
Natyra nuk duhet të ketë krijuar ende një grua aq të shëmtuar sa të mund të qëndronte plotësisht indiferente ndaj lavdërimeve që i jepeshin pamjes së saj. Philip Chesterfield.
Jeta e natyrës është krijimtari e vazhdueshme dhe, megjithëse çdo gjë që lind në të vdes, asgjë nuk humbet në të, nuk shkatërrohet, sepse vdekja është lindje. Nikolai Stankevich.
Natyra e ka rregulluar në atë mënyrë që është e zakonshme jo vetëm për të çmendurit, por edhe për të urtët të mbajnë iluzione: përndryshe këta të fundit do të vuanin shumë nga mençuria e tyre. Nicola Chamfort
Të gjithë duan të kthehen në natyrë - por në katër rrota. Werner Min
Natyra është e thjeshtë dhe nuk luksohet me arsye të panevojshme. Isak Njuton
Piktura e një piktori do të jetë më pak e përsosur nëse ai merr si frymëzim pikturat e të tjerëve; nëse mëson nga objektet e natyrës, do të japë fryte të mira. Leonardo da Vinci. 
Natyra i nënshtrohet vetëm atyre që i nënshtrohen asaj. F. Bacon
Mushkonjat janë mbrojtësit më aktivë dhe të lirë të natyrës. V. Zubkov
Natyra kënaq, tërheq dhe frymëzon vetëm sepse është e natyrshme. Wilhelm Humboldt
Ne nuk mund të presim favore nga natyra pas gjithçkaje që i kemi bërë asaj. Victor Konyakhin
Natyra nuk gabohet kurrë... Natyra urren çdo falsifikim, dhe gjëja më e mirë është ajo që nuk shtrembërohet as nga shkenca, as nga arti. Erasmus i Roterdamit
Ne nuk duhet të shpikim, të mos shpikim, por të kërkojmë atë që krijon dhe sjell natyra. Francis Bacon
Natyra nuk pranon shaka; ajo është gjithmonë e vërtetë, gjithmonë serioze, gjithmonë e rreptë; ajo ka gjithmonë të drejtë; gabimet dhe iluzionet vijnë nga njerëzit. Johann Wolfgang Goethe
Injoranca e natyrës është rrënja e atyre forcave të panjohura para të cilave raca njerëzore është dridhur për kaq shumë kohë, dhe e atyre besimeve supersticioze që kanë qenë burimi i të gjitha fatkeqësive të saj. Paul Holbach.
Natyra synonte ta bënte gruan majën e krijimit, por ajo gaboi me argjilën dhe zgjodhi atë shumë të butë. G. Lessing. 
Por pse të ndryshohen proceset e natyrës? Mund të ketë një filozofi më të thellë nga sa e kemi ëndërruar ndonjëherë - një filozofi që zbulon sekretet e natyrës, por nuk e ndryshon rrjedhën e saj duke depërtuar në të. Edward Bulwer-Lytton.
Natyra mund të bëjë gjithçka dhe krijon gjithçka. Michel Montaigne.
Zakonet nuk mund ta kapërcejnë natyrën - sepse ajo mbetet gjithmonë e pamposhtur. Ciceroni Marcus Tullius.
Natyra e ka pajisur njeriun me dëshirën për të zbuluar të vërtetën. Ciceroni Marcus Tullius.
Nuk ka asgjë më krijuese se natyra. Ciceroni Marcus Tullius.
Natyra nuk njeh ndalesë në lëvizjen e saj dhe ndëshkon çdo pasivitet. Johann Gëte.
Pashpirtësia, egoizmi ynë na inkurajon ta shikojmë natyrën me zili, por ajo vetë do të na ketë zili kur të shërohemi nga sëmundjet tona. Ralph Emerson.
Natyra nuk i duron pasaktësitë dhe nuk i fal gabimet. Ralph Emerson.
Ne duam jo vetëm të dimë se si funksionon natyra (dhe si ndodhin fenomenet natyrore), por gjithashtu, nëse është e mundur, të arrijmë një qëllim, ndoshta utopik dhe të guximshëm në dukje, - të zbulojmë pse natyra është pikërisht ashtu siç është dhe jo një tjetër. . Këtu shkencëtarët gjejnë kënaqësinë e tyre më të madhe. Albert Einstein
Natyra nuk bën kurrë gabime nëse lind një budalla, do të thotë që ajo e dëshiron atë. G. Shaw. 
Ai që nuk e do natyrën nuk e do njeriun, nuk është qytetar. Fedor Dostojevski.
Natyra është si një grua që, duke treguar poshtë rrobave së pari një pjesë të trupit, pastaj një tjetër, u jep admiruesve këmbëngulës disa shpresa për ta njohur atë një ditë. Denis Diderot.
Kur natyra lë një vrimë në mendjen e dikujt, zakonisht e mbulon atë me një shtresë të trashë vetëdrejtësie. G. Longfellow.
Natyra lindi dhe na krijoi për disa gjëra më të mëdha (më domethënëse). Ciceroni Marcus Tullius.
Si në natyrë ashtu edhe në gjendje: është më e lehtë të ndryshosh shumë gjëra në të njëjtën kohë sesa vetëm një gjë. Francis Bacon.
Natyra u krijua për të na emancipuar në komplot me shpirtin. Ralph Emerson.
Nga viti në vit toka hedh veshjen e saj të kuqe flakë. Tibullus Albin.
Natyra është, në një farë kuptimi, mjeku i saj dhe në veprimtarinë e saj natyrore qëndron ajo metodë natyrale e trajtimit, falë së cilës eliminohet e papërshtatshme dhe mbetet e dobishme. Ludwig Buchner.
Nëse natyra është materia që përpiqet të bëhet shpirt, atëherë arti është shpirti që shprehet në material. Oscar Wilde.
Natyra... na zgjon nevojën për dashuri. Ivan Turgenev. 
Gjërat e mëdha bëhen me mjete të mëdha. Vetëm natyra bën gjëra të mëdha për asgjë. Alexander Herzen.
Natyra mund të pushtohet vetëm duke iu bindur ligjeve të saj. Francis Bacon
E gjithë natyra përpiqet për vetë-ruajtje. Ciceroni Marcus Tullius.
Gjëja më e bukur në natyrë është mungesa e njerëzve. Xhepi Bliss.
Ne të gjithë herët a vonë arrijmë në përfundimin se nëse ka diçka të natyrshme dhe racionale në natyrë, atëherë kemi dalë me të vetë. Aldous Huxley
Një person ka një dëshirë të fortë të pavetëdijshme për natyrën (rruga e vetme e jetës së tij); Aq e fortë është kjo dëshirë, saqë njeriu nuk ngurron të përdorë parodi patetike të natyrës - kopshte dhe madje edhe bimë të brendshme. Nikolas Roerich
Në çdo gjë që në natyrë gëzohet me hirin e saj, mbush me pjellorinë dhe shkëlqen nga bukuria, shfaqet dashuria, por shenja e shkeljes së saj mbartet nga ajo që është rraskapitur nga letargjia, zbehja, dobësia dhe afërsia e vdekjes. Lorenzo Pisano.
Dëshira për jetën rurale, dëshira për të ikur "në natyrë" është veçanërisht e përhapur në vendet me një klimë të keqe. Aldous Huxley
Është në natyrën e qenieve racionale të ndiejnë papërsosmëritë e tyre; prandaj e dha natyra 
ne ndjejmë modesti, pra një ndjenjë turpi përballë këtyre papërsosmërive. Charles Montesquieu
E krijuar nga vetë natyra. Seneca Aucius Annaeus (Më i ri)
Nuk ka asgjë të kotë në natyrë. Michel Montaigne.
Njeriu nuk do të bëhet zot i natyrës derisa të bëhet zot i vetvetes. Georg Hegel.
Nuk ka asgjë në botë që të bëhet kundër ligjeve të natyrës. Ajo që bie ndesh me ligjet e natyrës është e rreme. Mikael Nalbandyan.
Njeriu, duke mos qenë i veshur me natyrën e mirë, mori nga lart dhuntinë e rrobaqepësisë. Kozma Prutkov
Sëmundja është një agjent shërues i vetë natyrës me qëllim eliminimin e çrregullimeve në trup; prandaj mjekësia i vjen vetëm në ndihmë fuqisë shëruese të natyrës. Arthur Schopenhauer.
Çfarë është e vërteta? Përputhja e gjykimeve tona me krijesat e natyrës. Denis Diderot.
Unë e adhuroj natyrën. - Dhe kjo pas asaj që ajo të bëri? Faina Ranevskaya.
Këto thënie të mrekullueshme të bukura, citate për natyrën dhe bukurinë, tregojnë se cila është bukuria e botës që na rrethon.
