Operacioni Mançurian 1945
Operacioni Mançurian 1945, strategjike fyese në Lindja e Largët në fazën përfundimtare të Luftës së Dytë Botërore, e kryer në 9 gusht - 2 shtator nga trupat e Frontit Transbaikal, 1 dhe 2 të Lindjes së Largët dhe Popullit Mongol. ushtri revolucionare në bashkëpunim me Flotën e Paqësorit dhe Flotilën Amur Baner të Kuq. Qëllimi i M. o. ishte për të mposhtur japonezët. Ushtria Kwantung, çlironi verilindjen. Kina (Mançuria) dhe Veriu. Korenë dhe në këtë mënyrë e privojnë Japoninë nga ushtarako-ekonomia. bazat në kontinent, një trampolinë për agresion kundër BRSS dhe Republikës Popullore Mongole dhe përshpejtimin e përfundimit të Luftës së Dytë Botërore. Plani i operacionit parashikonte aplikimin e dy kryesoreve (nga territori i Republikës Popullore Mongole dhe Primorye) dhe disa ndihmës. sulme në drejtime që konvergojnë në qendër të Mançurisë, të cilat siguruan mbulim të thellë të kryesore. forca Ushtria Kwantung, duke i zbërthyer dhe duke i mposhtur shpejt në pjesë. Operacioni u krye në pjesën e përparme përgjatë St. 5000 km, në një thellësi 200-800 km, në një teatër kompleks operacionesh me terrene shkretëtirë-stepë, malore, pyllore-kënetore, tajga dhe lumenj të mëdhenj. japoneze komanda parashikonte dhënien e rezistencës kokëfortë ndaj sovjeto-mongolëve. trupat në kufi i fortifikuar zonave, dhe më pas në kreshtat malore që bllokojnë shtegun nga territori. MPR, Transbaikalia, Amur dhe Primorye në qendër, rrethet e Mançurisë (Kina Veri-Lindore). Nëse kjo linjë shkelej, japonezët do të lejoheshin të tërhiqeshin. trupat në linjë fshati Tumen-Changchun-Dalny (Dalian), ku ishte planifikuar të organizohej një mbrojtje dhe më pas të kalonte në ofensivë për të rivendosur pozicionin origjinal. Bazuar në këtë, Ch. Forcat japoneze Trupat ishin të përqendruara në qendër, rrethet e Mançurisë dhe vetëm 1/3 në zonën kufitare. Ushtria Kwantung (komandanti i përgjithshëm gjeneral Yamada) përfshinte Frontin e 1-të, të 3-të, Divizionin e 4-të. dhe Ushtria e Dytë Ajrore dhe Flotilja e lumit Sungari.
10 gusht Fronti i 17-të (Korean) dhe Forca e 5-të Ajrore u varën shpejt nga Ushtria Kwantung. ushtria e vendosur në Kore. Nr total. japoneze trupat në veri-lindje. Kina dhe Koreja kaluan 1 milion njerëz. Ata ishin të armatosur me 1,155 tanke, 5,360 op., 1,800 avionë dhe 25 anije. Përveç kësaj, në ter. Kishte një numër japonezësh në Mançuria dhe Kore. xhandarmëria, policia, hekurudha dhe formacione të tjera, si dhe trupat e Manchukuo dhe japonezët. Mbrojtësi i Princit Int. Mongolia Devan. Me hyrjen e bufave. trupat në Mançuria shumica Trupat Manchukuo u larguan. Në kufi me BRSS dhe MPR kishte 17 zona të fortifikuara gjatësia totale deri në 1 mijë km, në të cilat kishte përafërsisht. 8 mijë afatgjatë strukturat e zjarrit. Sov. dhe Mong. trupat numëronin më shumë se 1.500 mijë njerëz, St. 26 mijë armë dhe mortaja (pa kundërajrore, artileri), përafërsisht. 5.3 mijë tanke dhe armë vetëlëvizëse, 5.2 mijë avionë (përfshirë aviacionin e Flotës së Paqësorit dhe Red Banner Amur, flotilje). Sov. Marina kishte 93 anije luftarake në Lindjen e Largët. klasa (2 kryqëzorë, 1 drejtues, 12 skuadrone, shkatërrues dhe 78 nëndetëse). Udhëheqja e përgjithshme e trupave në Rajonin e Moskës. kryer një krijuar posaçërisht Shtabi i Komandës së Lartë Supreme Ch. Komanda Sov trupat në D. Lindje (komandanti i përgjithshëm - Marshalli i Bashkimit Sovjetik A. M. Vasilevsky, anëtar i Këshillit Ushtarak - Gjeneral Koloneli I. V. Shikin, shefi i Shtabit - Gjeneral Kolonel S. P. Ivanov ). Komandanti i përgjithshëm i trupave të MPR ishte Marshall X. Choibalsan.
9 gusht forcat goditëse frontet shkuan në ofensivë nga territori. Republika Popullore Mongole dhe Transbaikalia në drejtimin Khingan-Mukden, nga rajoni Amur - në drejtimin Sungari dhe nga Primorye - në drejtimin Harbino-Girin. Bombardoni, aviacioni i vijës së parë goditi një masakër. goditje ndaj ushtrisë. objektet në Harbin, Changchun dhe Jilin (Jilin), në zonat e përqendrimit të trupave, qendrat e komunikimit dhe komunikimet e pr-ka. I qetë. Flota (komanda, adm. I.S. Yumashev) sulmoi japonezët me aviacion dhe silurues. Baza detare në veri. Kore - Yuki (Ungi), Rasin (Najin) dhe Seishin (Chongjin). Trupat e Frontit Trans-Baikal (armët e kombinuara 17, 39, 36 dhe 53, tanku i Gardës së 6-të, Ushtria e 12-të Ajrore dhe grupi i mekanizuar i kalorësisë - KMG - trupat Sovjeto-Mongole; komanda. Marshalli Sov. Union R. Ya. Malinovsky) nga 18-19 gusht. kapërceu stepat pa ujë, shkretëtirën e Gobit dhe vargjet malore të Khinganit të Madh, mundi grupimet Kalgan, Selanik dhe Hailar të pr-ka dhe nxitoi në qendër, rajonet verilindore. Kinë. 20 gusht Ch. forcat e Gardës së 6-të. tank, ushtri (komandant - Tanku i Përgjithshëm i Regjimentit, trupat e A. G. Kravchenko) hynë në Mukden (Shenyang) dhe Changchun dhe filluan të përparojnë në jug me kalimin e viteve. Dalny dhe Port Arthur (Lushun). KMG Sov.-Mong. trupat, duke u larguar më 18 gusht. në Kalgan (Zhangjiakou) dhe Zhehe (Chengde), prenë Ushtrinë Kwantung nga japonezët. trupat në veri Kinë (shih operacionin Khingan-Mukden 1945). Trupat e Dalnevost 1. përpara (35-ta, flamuri i parë i kuq, i 5-ti dhe i 25-ta ushtritë e kombinuara të armëve, 10 trupa e mekanizuar dhe ajri i 9-të. ushtria; komandat Marshalli Sov. Unioni K. A. Meretskov), duke përparuar drejt Frontit Trans-Baikal, depërtoi në rripin e fortifikimeve kufitare. rrethet e rrugës, zmbrapsën kundërsulmet e forta japoneze në rajonin Mudanjiang. trupat dhe 20 gusht. hyri në Girin dhe së bashku me formacionet e Dalnevost-it të 2-të. përpara - në Harbin. Ushtria e 25-të në bashkëpunim me forcat detare tokësore. Zbarkim në Paqësor. flota çliroi portet e Veriut. Koreja - Yuki, Racine, Seishin dhe Wonsan, dhe më pas i gjithë Veriu. Koreja në paralelen e 38-të, duke prerë japonezët. trupa nga metropoli (shih operacionin Harbino-Girin 1945). Trupat e Dalnevost 2. front (Flamuri i Kuq i 2-të, Armët e kombinuara të 15-të, 16-të dhe ushtritë e 10-ta ajrore, trupat e 5-të të pushkëve të veçanta, mbrojtja e Kamçatkës, rajoni; komanda. Gjenerali i ushtrisë M. A. Purkaev) në bashkëpunim me Krasnoznam. Amur, flotilja (komandant Rear Adm. N.V. Antonov) kaloi me sukses pp. Amur dhe Ussuri depërtuan në afat të gjatë. mbrojtja e rrugës në rrethet e Sakhalin (Heihe), Fugdin (Fujin), kapërceu vargun malor M. Khingan dhe më 20 gusht. së bashku me trupat e Dalnevost 1. para pushtoi Harbinin (shih Operacionin Sungari 1945). Kështu, deri më 20 gusht. bufat trupat përparuan thellë në veri-lindje. Kina nga 3. në 400-800 km, nga E. - në 200-300 km dhe nga N. - në 200-300 km. Ata arritën në Rrafshin Mançurian (Songliao) dhe copëtuan japonezët. trupat në një numër grupesh të izoluara dhe përfunduan rrethimin e tyre.
Nga data 19 gusht. japoneze trupat pothuajse kudo filluan të dorëzoheshin. Për të përshpejtuar këtë proces, për të parandaluar evakuimin apo shkatërrimin e pasurive materiale, në periudhën 18-27 gusht. ajri u ul. ulje në Harbin, Mukden, Changchun, Girin, Port Arthur, Dalny, Pyongyang, Kanko, (Hamhung) dhe qytete të tjera. Për këtë operuan edhe detashmentet e lëvizshme të ushtrisë përpara, të cilat përfunduan me sukses detyrat e tyre. Përparimi i shpejtë i bufave. dhe Mong. trupat i vendosën trupat japoneze në një situatë të pashpresë, përllogaritjet e komandës japoneze mbrojtje kokëfortë dhe kundërsulmja pasuese u pengua. Ushtria Kwantung u mund. Me humbjen e Ushtrisë Kwantung dhe humbjen e ushtarako-ekonomike bazat në kontinent - Veri-Lindje. Kina dhe Veriu Korea - Japonia humbi forcat reale dhe mundësitë për vazhdimin e luftës. Humbja e japonezëve. trupat në Manchuria krijuan kushtet për operacionin Yuzhno-Sakhalin të vitit 1945 dhe operacionin e zbarkimit të Kurilit të vitit 1945. Për sa i përket dizajnit, shtrirjes, dinamizmit, metodës së kryerjes së detyrave dhe rezultatet përfundimtare M. o. - një nga operacionet e jashtëzakonshme të Sov. Të armatosur Forcat në Luftën e Dytë Botërore. Në M. o. bufat ushtarake arti është pasuruar nga përvoja e kryerjes së një rigrupimi të paparë të trupave nga vendet e treta në vendet lindore në distanca nga 9 deri në 12 mijë km, duke manovruar forca të mëdha në distanca të gjata në teatrin e operacioneve malore-taiga dhe shkretëtirë në Lindjen e Largët, “Organizimi i ndërveprimit të forcave tokësore me Marinën Formacioni ushtarak është udhëzues në shtrirjen e tij të madhe, zgjedhjen e shkathët të drejtimeve të sulmeve kryesore dhe kohën e fillimit të operacioneve, krijimin e një epërsie vendimtare të forcave dhe mjeteve. në drejtimet kryesore, me një gjerësi shumë të madhe të zonave sulmuese të fronteve dhe ushtrive, por edhe formacioneve, gjë që u përcaktua nga izolimi i drejtimeve operacionale. Fronti Baikal ishte prania e një tanku, një ushtrie dhe një KMG në eshelonin e parë të frontit, i cili luajti një rol të rëndësishëm në arritjen e një shkalle të lartë sulmi të trupave, gjë që pati një ndikim të rëndësishëm gjatë rrjedhës së operacioneve ushtarake , aviacioni u përfshi, dhe ai bëri më shumë se 22 mijë fluturime. Gjatë operacionit, 16,500 njerëz u transportuan me rrugë ajrore, përafërsisht. 2780 ton karburant, 563 ton municione dhe përafërsisht. 1500 ton ngarkesa të tjera.
Një tipar i M. o. ishte ajo udhëzim të përgjithshëm trupat u kryen në të nga Komanda e Lartë Sov e krijuar posaçërisht nga Shtabi i Komandës Supreme. trupat në Lindjen e Largët. Kjo ndikoi ndjeshëm në efikasitetin e kontrollit të trupave dhe në qartësinë e koordinimit të veprimeve tre fronte, flota dhe aviacioni në strategjinë më të madhe, operacion. Në ofensivën e suksesshme të bufave. trupat në Mançuria, një rol të rëndësishëm luajti partia-politike e qëllimshme. punë që synon sigurimin e moralit të lartë të trupave dhe ofensivës. impuls. Shumë vëmendje iu dha për sqarim personal përbërja e substancës së akteve armiqësore të japonezëve. militaristët kundër Atdheut tonë, tipare të operacioneve luftarake në teatrin e operacioneve të Lindjes së Largët, ndërkombëtare. do të çlirojë, misionet sovjetike. Të armatosur Forcat në fushatën në D. Lindje. Si rezultat i kryerjes së shpejtë dhe të shkëlqyer të M. o. Mançuria, e çliruar nga sovjetikët. trupat së bashku me mongolët. Ushtria Popullore, është kthyer në një strateg ushtarak të besueshëm. trampolinë revolucionare forcat e Kinës, të reja politike qendra e Kinës revolucion. M. o. ishte kap. Përmbajtja e periudhës së fundit të Luftës së Dytë Botërore. Sov. Unioni dhe Forcat e Armatosura të tij. Forcat që rezultojnë nga M. o. mposhti një nga grupet më të rëndësishme japoneze. toke trupat në kontinent - Ushtria Kwantung, e cila e detyroi Japoninë të pranonte kushtet e Deklaratës së Potsdamit të Shteteve Aleate (shih Konferencën e Potsdamit 1945). Me fitoret e tij mbi forcat e goditjes modës. blloku në Evropë dhe fitorja e shkëlqyer në Mançuria. Aleanca dha një kontribut vendimtar në humbjen e Japonisë militariste. 2 shtator. 1945 Japonia u detyrua të nënshkruajë në Tokio Hall. në bordin e amerikanit akti i dorëzimit të anijes luftarake "Misuri". Si rezultat i fitores ndaj Japonisë, kushte të favorshme për zhvillimin në vendet aziatike do të çlirohet kombëtarisht. lëvizje, për fitoren e popullit. revolucionet në Kinë, Veri. Koreja dhe Vietnami. M. o. ishte një demonstrim i qartë i fuqisë së Sov. Të armatosur Forca
G. K. Plotnikov.
U përdorën materiale nga Enciklopedia Ushtarake Sovjetike në 8 vëllime, vëllimi 5.
Literatura:
Historia e Luftës së Madhe Patriotike Bashkimi Sovjetik. 1941-1945. T. 5. M., 1963;
Misioni çlirimtar në Lindje. M., 1976;
Shikin I.V., Sapozhnikov B.G. Feat në Kufijtë e Lindjes së Largët. M., 1975
Misioni çlirimtar i Forcave të Armatosura Sovjetike në Luftën e Dytë Botërore. Ed. 2. M., 1974
Vnotchenko D. N. Fitorja në Lindjen e Largët. Ushtarak-ist. ese për operacionet ushtarake të bufave. trupat në gusht-shtator. 1945 Ed. 2. M., 1971;
Final. Ese historiko-memoar për humbjen e Japonisë imperialiste në vitin 1945. Ed. 2. M., 1969;
Hattori Takushiro. Japonia në luftën e 1941-1945. Per. nga japonezja M., 1973.
Kryerja e detyrimet aleate, e marrë para SHBA-së dhe Britanisë së Madhe, si dhe për të siguruar sigurinë e kufijve të saj të Lindjes së Largët, BRSS hyri në luftë kundër Japonisë natën e 9 gushtit 1945, e cila ishte një vazhdim logjik i Luftës së Madhe Patriotike .
Me humbjen e Gjermanisë dhe aleatëve të saj në Evropë, japonezët nuk e konsideruan veten të mundur, këmbëngulja e tyre shkaktoi një rritje të vlerësimeve pesimiste të komandës amerikane. Besohej, veçanërisht, se lufta nuk do të përfundonte para fundit të vitit 1946 dhe humbjet forcat aleate kur zbarkoni në ishujt japonezë do të ketë më shumë se 1 milion njerëz.
Elementi më i rëndësishëm i mbrojtjes japoneze ishin zonat e fortifikuara të Ushtrisë Kwantung, të vendosura në territorin e Mançurisë së pushtuar (Kina Verilindore). Nga njëra anë, kjo ushtri shërbeu si garanci e furnizimit të papenguar të Japonisë me lëndë të para strategjike nga Kina dhe Koreja, dhe nga ana tjetër, ajo kreu detyrën për të tërhequr forcat sovjetike nga teatri evropian luftë, duke ndihmuar kështu Wehrmacht-in gjerman.
Në prill 1941, u lidh një pakt neutraliteti sovjeto-japonez, i cili uli disi tensionet midis Japonisë dhe BRSS, por, në të njëjtën kohë, përgatiti një goditje ndaj trupave anglo-amerikane. Oqeani Paqësor, komanda japoneze po zhvillonte një plan për operacione luftarake kundër Ushtrisë së Kuqe nën emri i koduar"Kantokuen" (Manovra speciale të Ushtrisë Kwantung). Rreziku i luftës në kufijtë e Lindjes së Largët të BRSS vazhdoi gjatë gjithë periudhës së mëvonshme. Më 5 prill 1945, qeveria e BRSS denoncoi Traktati Sovjeto-Japonez në lidhje me neutralitetin.
Deri në verën e vitit 1945, japonezët kishin 17 zona të fortifikuara, 4.5 mijë kuti pilule dhe bunkerë, fusha të shumta ajrore dhe vende uljeje në Mançuria. Ushtria Kwantung kishte 1 milion njerëz, 1.2 mijë tanke, 1.9 mijë avionë, 6.6 mijë armë. Për të kapërcyer fortifikimet e forta, nevojiteshin jo vetëm trupa të guximshme, por edhe me përvojë. Në fillim të luftës në Lindjen e Largët, komanda sovjetike transferoi këtu forca shtesë të liruara në perëndim pas fitores mbi Gjermania naziste. Deri në fillim të gushtit, numri i përgjithshëm i formacioneve të Ushtrisë së Kuqe në teatrin e operacioneve të Lindjes së Largët arriti në 1.7 milion njerëz, 30 mijë armë dhe mortaja, 5.2 mijë tanke, më shumë se 5 mijë avionë, 93 anije. Në korrik 1945 u formua Komanda kryesore e trupave sovjetike në Lindjen e Largët, e drejtuar nga Marshalli i Bashkimit Sovjetik A. Vasilevsky.
Më 8 gusht 1945, në Moskë, qeveria sovjetike i dorëzoi ambasadorit japonez një deklaratë, ku thuhej se për shkak të refuzimit të Japonisë për të ndërprerë operacionet ushtarake kundër Shteteve të Bashkuara, Britanisë së Madhe dhe Kinës, Bashkimi Sovjetik, që nga 9 gushti, 1945, e konsideron veten në gjendje lufte me Japoninë. Atë ditë, ofensiva e Ushtrisë së Kuqe në Mançuria filloi në të gjitha drejtimet pothuajse njëkohësisht.
Normat e larta të përparimit të sovjetikëve dhe trupat mongole në pjesën qendrore të Mançurisë e vuri komandën japoneze në një situatë të pashpresë. Për shkak të suksesit në Manchuria, pjesa e Frontit të 2-të të Lindjes së Largët e forcave të saj shkoi në ofensivë në Sakhalin. Faza e fundit e luftës kundër Japonisë ishte Kuril operacioni i uljes kryer nga një pjesë e forcave të Frontit 1 dhe 2 të Lindjes së Largët dhe Flota e Paqësorit.
Bashkimi Sovjetik fitoi në Lindjen e Largët në sa më shpejt të jetë e mundur. NË total armiku humbi mbi 700 mijë ushtarë dhe oficerë, nga të cilët 84 mijë u vranë dhe më shumë se 640 mijë u kapën. Humbjet sovjetike arriti në 36.5 mijë njerëz, nga të cilët 12 mijë të vrarë dhe të zhdukur.
Më 2 shtator 1945, në gjirin e Tokios në bordin e luftanijes amerikane Misuri, sundimtarët japonezë në prani të përfaqësuesve të plotfuqishëm të BRSS, SHBA, Kinës, Britanisë së Madhe, Francës etj. shtetet aleate nënshkroi Aktin e dorëzimit të pakushtëzuar të Japonisë. Kështu përfundoi i dyti lufte boterore, e cila zgjati gjashtë vjet të gjata.
MARRËVESHJA SEKRETE E JALTËS E TRE PUSHTET E MËDHA PËR ÇËSHTJET E LINDJES së Largët, 11 shkurt 1945
Udhëheqësit e tre fuqive të mëdha - Bashkimi Sovjetik, Shtetet e Bashkuara të Amerikës dhe Britania e Madhe - ranë dakord që dy ose tre muaj pas dorëzimit të Gjermanisë dhe përfundimit të luftës në Evropë, Bashkimi Sovjetik do të hynte në luftë kundër Japonisë. në anën e Aleatëve, me kusht që:
1. Ruajtja e status quo-së së Mongolisë së Jashtme (Republika Popullore e Mongolisë).
2. Rivendosja e të drejtave ruse që u shkelën sulm i pabesë Japonia në 1904, përkatësisht:
a) kthimi i pjesës jugore të ishullit në Bashkimin Sovjetik. Sakhalin dhe të gjithë ishujt ngjitur,
b) ndërkombëtarizimi port tregtar Dairen me sigurimin e interesave prioritare të Bashkimit Sovjetik në këtë port dhe rivendosjen e qirasë në Port Arthur si bazë detare e BRSS,
c) funksionimin e përbashkët të Hekurudhës Kineze Lindore dhe Hekurudhës së Mançurisë Jugore, e cila i jep akses Dairen, në bazë të organizimit të një shoqërie të përzier sovjeto-kineze, duke siguruar interesat parësore të Bashkimit Sovjetik, duke mbajtur parasysh që Kina ruan të plotë sovraniteti në Mançuria.
3. Transferimi i Ishujve Kuril në Bashkimin Sovjetik. Supozohet se marrëveshja në lidhje me Mongolinë e Jashtme dhe portet dhe hekurudhat e lartpërmendura do të kërkojë pëlqimin e Generalissimo Chiang Kai-shek. Me këshillën e Marshallit, Presidenti do të ndërmarrë hapa për të siguruar që një pëlqim i tillë të merret.
Krerët e qeverive të Tre Fuqive të Mëdha ranë dakord që këto pretendime të Bashkimit Sovjetik duhet të plotësohen pa kushte pas fitores ndaj Japonisë.
Nga ana e tij, Bashkimi Sovjetik shpreh gatishmërinë për të përfunduar me Kombëtaren Qeveria kineze një pakt miqësie dhe aleance midis BRSS dhe Kinës për ta ndihmuar atë me forcat e tyre të armatosura për të çliruar Kinën nga zgjedha japoneze.
Franklin Roosevelt
Winston Churchill
Politika e jashtme e Bashkimit Sovjetik gjatë Luftës së Madhe Patriotike. T. 3. M., 1947.
AKTI I DORËZIMIT TË JAPONEZËVE, 2 shtator 1945
(nxjerrja)
1. Ne, duke vepruar me urdhër dhe në emër të Perandorit, Qeverisë Japoneze dhe Shtabit të Përgjithshëm Perandorak Japonez, pranojmë kushtet e Deklaratës së lëshuar më 26 korrik në Potsdam nga krerët e qeverive të Shteteve të Bashkuara, Kinës dhe Britania e Madhe, e cila u aderua më pas nga Bashkimi Sovjetik, të cilin katër fuqi më pas do ta quanin Fuqitë Aleate.
2. Nëpërmjet kësaj ne deklarojmë dorëzimin e pakushtëzuar ndaj Fuqive Aleate të Shtabit të Përgjithshëm Perandorak Japonez, të gjitha forcave të armatosura japoneze dhe të gjitha forcave të armatosura nën kontrollin japonez, pavarësisht se ku ndodhen.
3. Nëpërmjet kësaj, ne urdhërojmë të gjitha trupat japoneze, kudo që ndodhen, dhe popullin japonez të ndërpresin menjëherë armiqësitë, të ruajnë dhe parandalojnë dëmtimin e të gjitha anijeve, avionëve dhe pronave të tjera ushtarake dhe civile dhe të respektojnë të gjitha kërkesat që mund të bëhen nga autoritetet supreme komandant fuqitë aleate ose autoritetet e qeverisë japoneze nën udhëzimet e saj.
4. Me këtë urdhërojmë Imperialin Japonez Shtabi i Përgjithshëm të lëshojë menjëherë urdhra për komandantët e të gjithëve trupat japoneze dhe trupat nën kontrollin japonez, kudo që të jenë, të dorëzohen pa kushte personalisht dhe gjithashtu të sigurojnë dorëzim pa kushte të gjitha trupat nën komandën e tyre.
6. Në këtë mënyrë ne zotohemi se qeveria japoneze dhe pasardhësit e saj do të zbatojnë me besnikëri kushtet e Deklaratës së Potsdamit dhe do të japin urdhra të tillë dhe do të ndërmarrin veprime të tilla siç mund të kërkojë Komandanti Suprem i Fuqive Aleate ose çdo përfaqësues tjetër i caktuar nga Fuqitë Aleate në me qëllim që të zbatohet kjo deklaratë.
8. Fuqia e Perandorit dhe e Qeverisë Japoneze për të administruar shtetin do të jetë në varësi të Komandantit Suprem të Fuqive Aleate, i cili do të ndërmarrë hapa të tillë që ai mund t'i konsiderojë të nevojshme për të përmbushur këto kushte të dorëzimit.
Politika e jashtme e Bashkimit Sovjetik gjatë Luftës Patriotike. M., 1947. T. 3.
Fitorja e BRSS në luftën me Gjermaninë bëri të mundur çlirimin e forcave dhe pajisjeve kryesore për transferimin në Azi. Për të çliruar territoret e tyre dhe për të ndihmuar aleatët e tyre në rajonin e Paqësorit, ata duhej të fillonin duke luftuar me Japoninë. Ushtria militariste e vendosur në Mançuria kërcënoi sigurinë e vendit dhe linja e kontaktit me të ishte më shumë se 5 mijë kilometra. Që nga kapja e Mançurisë në 1931, atje u krijua një trampolinë e madhe për sulme në territoret e Lindjes së Largët dhe Republikës Popullore Mongole. Së pari konflikt i madh dhe luftimet u zhvilluan në verën e vitit 1938, sulmi i dytë ishte planifikuar për verën e vitit 1939. Por ofensiva parandaluese e trupave çoi në humbje dhe humbje të mëdha. Pas kësaj, për dy vjet e gjysmë, pjesëmarrja aktive e Japonisë në luftë u shty, duke kërcënuar humbjen e afërt dhe katastrofike.
Përgatitjet ishin duke u zhvilluar për fillimin e ofensivës dhe në pranverën e vitit 1945 filloi faza e tretë e fundit e saj. Faza e parë dhe kryesore e armiqësive do të ishte operacioni Mançurian. Në fillim të vitit 1945, u miratuan planet kryesore për përgatitjen e operacioneve ushtarake në Lindje.
Përgatitja për kirurgji
Rëndësi e veçantë iu kushtua transferimit të rëndësishëm njësitë ushtarake nga Evropa. U morën parasysh rezultatet e luftës me Japoninë në fillim të shekullit të njëzetë, ku arsyeja kryesore e dështimeve ishte rimbushja e ngadaltë e trupave, ushqimit, municionit dhe armëve.
Transferimi i reparteve dhe pajisjeve ushtarake filloi, vendimi zyrtar u miratua më 3 qershor, por në fakt ai u krye nga fillimi i prillit, shumë më herët se përfundimi i fushatës në Evropë. Nga maji deri në gusht hekurudhor Më shumë se nëntëdhjetë mijë vagonë u dorëzuan. Burimi i rimbushjes ishin njësitë Grupi perëndimor trupat e vendosura në Evropë. U vendos që të dërgoheshin formacione nga disa rrethe ushtarake, u transferuan dy brigada tankesh nga Shtabi Suprem për të rritur fuqinë e zjarrit. Me qëllim të efikasitetit dhe shpejtësisë së përparimit fortifikimet mbrojtëse, u transferuan njësitë speciale nga Evropa, të cilët kishin përvojë të gjerë luftarake në depërtimin e strukturave dhe formacioneve të fortifikuara mirë.
Shkarkimi u krye gjatë natës dhe trupat u tërhoqën menjëherë në zonën e përqendrimit. Gjithçka ndodhi në fshehtësinë më të rreptë, ridislokimi u krye fshehurazi dhe në kohën më të shkurtër të mundshme, gjë që ishte një surprizë e plotë për komandën e Ushtrisë Kwantung, e cila nuk e priste që rigrupimi të kryhej kaq shpejt. Në tre muaj, 600 raketahedhës dhe 900 automjete të blinduara dhe njësi artilerie u transferuan nga Evropa. Stalini mori vendimin për të kryer këtë operacion dhe për të emëruar udhëheqjen në verën e vitit 1944. Roli kryesor iu dha të famshmit komandant sovjetik Vasilevsky A.M. Plani për operacionin Mançurian filloi të zhvillohej më 27 Prill dhe ishte plotësisht gati më 27 qershor 1945.
Cilat ishin ndërlikimet e operacionit të ardhshëm?
Zona e Mançurisë ishte shumë e madhe, situata ishte e ndërlikuar nga gjeografia e zonës: fusha qendrore, në të cilën ishin vendosur forcat kryesore, ishte e mbyllur pothuajse nga të gjitha anët, e vështirë për t'u kapërcyer. sistemet malore dhe kreshtat. Barrierat ujore të lumenjve e ndërlikuan situatën dhe penguan avancimin nga veriu.
Përparimi nga territori i Mongolisë së Brendshme ishte i vështirë dhe i kotë, ishte një shkretëtirë e pabanuar, pa ujë, pjesërisht malore, pa rrugë dhe komunikime. Një pengesë natyrore malore ndau Mongolinë nga Mançuria me një pengesë të pakapërcyeshme. Por pengesa kryesore për operacionin Mançurian ishte numër i madh zona të fortifikuara pranë kufijve të BRSS dhe Republikës Popullore Mongole.
Për të vlerësuar kompleksitetin e operacionit të ardhshëm, mjafton të merret parasysh zona më e madhe e fortifikuar, Khutou. Gjatë një dekade, u ndërtuan deri në 7 struktura artilerie dhe 12 mitralozë për 1 kilometër front. Numri i pozicioneve të hapura të artilerisë ishte 6, për çdo kilometër të zonës. Të gjitha ndërtesat ishin të lidhura me njëra-tjetrën kalimet nëntokësore mesazhe, që përfaqësojnë një objekt të vetëm mbrojtës.
Prandaj, u vendos që të fillonte operacioni Mançurian dhe një ofensivë në tre fronte. U zhvilluan dy rezultate të ngjarjeve. Së pari: avancimi i shpejtë i çetave të avancuara, hyrja në betejë e forcave kryesore të frontit. Së dyti: nëse ka rezistencë të fortë dhe kokëfortë, kryeni një sulm të fuqishëm mbi pozicionet me ndihmën e aviacionit dhe artilerisë. Qëllimet kryesore të synuara të operacionit Mançurian ndikuan në suksesin e të gjitha operacioneve të mëtejshme ushtarake. Në mbrëmjen e 8 gushtit, një deklaratë iu dërgua ambasadorit japonez në Moskë. Nga ajo rrjedh se Bashkimi Sovjetik ishte në luftë me Japoninë që nga dita tjetër.
Fillimi i funksionimit
Komanda e trupave armike, duke besuar gabimisht se ofensiva do të ndodhte jo më herët se gjysma e dytë e vitit ose pranvera e vitit të ardhshëm, filloi një riorganizim të forcave. Goditja e parë sulmuese goditi njësitë e papërgatitura kur njësitë ishin në lëvizje. Ofensiva e njësive të përparuara, e cila filloi natën e 9-të, bëri të mundur kapjen kryesisht pikat kufitare, të cilat siguruan operacion i suksesshëm forcat kryesore. Gjithçka u bë në heshtje pa përfshirjen e aviacionit dhe artilerisë.
Në të njëjtën kohë, filloi një ofensivë në tre drejtime: nga pjesa lindore nga Primorye, Fronti i 1-të i Lindjes së Largët, nga zonat e Blagoveshchensk dhe Konstantinovka, goditën me forcat e Frontit të 2-të në Sunyusky UR. Drejtimi kryesor i sulmit ishte në Frontin Transbaikal, të cilit iu caktua roli kryesor, në një drejtim të gjerë: nga Starotsurukhaituy në territorin sovjetik, në Dzamyn-Ud nga territori mongol.
Sukses të veçantë në ofensivë u arrit falë veprimeve të çetat speciale të kufirit, të cilët arritën të parët në pikat e forta dhe i likuiduan me sulme të befasishme. Pasi kaluan forcat mbuluese të kufirit, forcat kryesore u futën në betejë. Një sulm masiv ajror që filloi në mëngjes ndërpreu lëvizjen e trupave armike. Një tërheqje e nxituar e forcave filloi thellë në territorin e Mançurisë.
Zonat e vështira malore përjashtonin aftësinë e automjeteve dhe formacioneve tankiste për të përparuar vijë e përbashkët. Gjatësia dhe hendeku midis trupave ishte i dukshëm. Aviacioni u dha një ndihmë të madhe sulmuesve; Trupat duhej të mbulonin me shpejtësi deri në 600 kilometra, të kalonin kalimet malore dhe të arrinin në zonën ku ishin përqendruar forcat kryesore të armikut. Kjo përjashtoi mundësinë e transferimit të rezervave në drejtim të avancimit të këmbësorisë sonë. Pasi arritën në Rrafshin Mançurian pas linjave të armikut më 14, trupat sovjetike mbërthyen forcat kryesore.
Suksesi i veprimeve në Frontin Trans-Baikal lejoi çlirimin e zonës së rrethuar në zonën Pingquan. ushtria kineze. Ata u shpëtuan nga shkatërrimi i plotë nga ofensiva e Ushtrisë së 17-të të Gjeneralit A.I. Danilova. Shpejtësia e përparimit sovjetik ishte aq e shpejtë sa trupat e Ushtrisë së 8-të nuk patën kohë as të dislokonin njësitë e tyre për një kundërsulm, me urdhër të Komandantit të Përgjithshëm të Forcave të Armatosura Kineze, Zhu De, më 11 gusht. .
Në sektorin e trupave të Frontit të Parë të Lindjes së Largët, u shfaqën komplikime kushtet e motit. Fillimi i shirave të dendur i bëri disa zona të vështira për t'u kapërcyer. Përdorimi i aviacionit ishte i përjashtuar; U vendos që të sulmohej njëkohësisht front i gjerë, duke u fshehur pas errësirës dhe shiut të dendur. Ishte më e vështirë për trupat e Ushtrisë së Parë, ata duhej të përparonin më shumë se 12 kilometra përmes taigës moçalore. Pajisjet dhe njerëzit nuk mund të lëviznin shpejt në tokën viskoze, ndaj duhej të përdoreshin struktura inxhinierike. Gjatë ditës arritëm të përshkonim nga 5 deri në 8 kilometra dhe të arrijmë në lumin Shitouhe. Deri më 12 gusht, pasi pushtuan qytetet Mishan dhe Hulin, trupat e Ushtrisë së Parë u bashkuan me njësitë e Ushtrisë së 35-të dhe vazhduan ofensivën.
Duke lëvizur drejt objektivit të synuar drejt Girin, trupat iu afruan Mudanjiang-it të rëndësishëm strategjik dhe të fortifikuar mirë. Rezistenca e ofruar kërcënoi të zhvillohej në beteja të zgjatura për qytetin, kjo mund të çonte në prishjen e planeve sulmuese dhe do të pengonte armikun të bllokonte rrugët e tërheqjes së armikut. U vendos që të anashkalohej qyteti nga jugu dhe të vazhdonte lëvizjen sulmuese të trupave.
Rezultati deri më 14 gusht ishte: ndërprerja totale e rrugëve për t'u tërhequr në Kore, mungesa e komunikimit me komandën. Trupat e 2-të të DF morën ndihmë të madhe nga anijet e Flotilës Ushtarake Amur. Deri më 14 gusht, trupat e Ushtrisë së 2-të, pasi kishin thyer mbrojtjen Forcat japoneze në rajonin Heihe SD, kaloi Khinganin e Vogël dhe iu afrua Mançurisë Qendrore.
Në gjashtë ditë luftimesh, grupi në Mançuria pësoi një disfatë të rëndë. Faza e dytë e operacionit Mançurian zgjati nga 15 deri më 20 gusht, ai përbëhej nga mposhtja e forcave të vendosura në fushë. Qyteti i Harbinit u mor më 18 gusht. Vendimi i kabinetit të ministrave për t'u dorëzuar nuk çoi në një ndërprerje të armiqësive. Garnizoni i Dunninsky UR, i cili u kap vetëm më 26, ishte veçanërisht këmbëngulës.
Më 19 gusht, njësitë e dy fronteve, që përparonin nga lindja dhe perëndimi, u bashkuan, gjë që çoi në përmbushjen e objektivit kryesor të operacionit. Me afrimin e luftanijeve në zonën e Harbinit përfundoi operacioni në drejtimin Sungari. Filloi dorëzimi i trupave, por kjo kishte të bënte vetëm me trupat e Manchukuo-s; Lëvizja e trupave sovjetike vazhdoi drejt gadishullit Liaodong.
Çarmatimi filloi vetëm pas nënshkrimit të aktit të dorëzimit nga gjenerali O. Yamada dhe kryeministri i Mançukuos. Komandanti i operacionit, Marshall A.M. Vasilevsky u solli trupave direktivën e selisë, duke urdhëruar ndërprerjen e armiqësive në sektorët e frontit ku armiku nuk bën rezistencë dhe dorëzohet. Sasia totale të burgosurit arrinin në më shumë se gjysmë milioni ushtarë dhe oficerë. Në fund të gushtit, i gjithë territori i Mançurisë u pushtua nga njësitë e tre fronteve. trupat sovjetike qëndroi në Kinë deri në fillim të majit vitin e ardhshëm me kërkesë të popullit kinez dhe të PKK.
OPERACIONI MANCHURIANE 1945, strategjik. do të vijë Operacioni Sov. Të armatosur Forcat dhe trupat e popullit mongol. revolucionare ushtria, e kryer më 9 gusht. 2 shtator, gjatë Vel. Atdheu luftë, me qëllim të mposhtjes së japonezëve. Ushtria Kwantung, çlirimi... ...
Operacioni sulmues strategjik sovjetik Forcat e Armatosura dhe trupat e Ushtrisë Revolucionare Popullore Mongole më 9-19 gusht në Luftën Sovjeto-Japoneze të vitit 1945 fazën përfundimtare Lufta e Dytë Botërore 1939 45. Drejtuar me qëllim të mposhtjes... ... Enciklopedia e Madhe Sovjetike
Operacioni Mançurian 1945- Operacioni Mançurian ishte një operacion sulmues strategjik i trupave Sovjeto-Mongole në Lindjen e Largët, i kryer në 9 gusht-2 shtator 1945 në fazën përfundimtare të Luftës së Dytë Botërore. Qëllimi ishte mposhtja e japonezes Kwantung... Enciklopedia e Lajmebërësve
9.8 2.9.1945, kundër Ushtrisë Kwantung të Japonisë. Trupat sovjetike të Frontit Transbaikal, 1 dhe 2 të Lindjes së Largët (Marshallët e Bashkimit Sovjetik R. Ya. Malinovsky, K. A. Meretskov dhe gjenerali i ushtrisë M. A. Purkaev) në bashkëpunim me Paqësorin... ... Fjalori i madh enciklopedik
OPERACIONI MANCHURIANE, 9.8 2.9.1945, kundër Kwantu-ve të një ushtrie të caktuar të Japonisë, gjatë Luftës së Dytë Botërore. Trupat e Frontit Transbaikal, 1 dhe 2 të Lindjes së Largët (Marshallët e Bashkimit Sovjetik R. Ya. Malinovsky, K. A. Meretskov dhe gjenerali i ushtrisë M. A. ... ... historia ruse
Lufta Sovjeto-Japoneze 1945 Lufta e Dytë Botërore Data 9 – 20 gusht 1945 Vendi Mançuria, Sakhalin, Ishujt Kuril, Kor... Wikipedia
Ch. komponent sovjetike Lufta japoneze 1945. U krye nga forcat e Transbaikal, 1 dhe 2 Dalnevost. frontet në bashkëpunim me Flotën e Paqësorit dhe Ushtrinë Amur. Flotilja nën komandën e përgjithshme të Marshallit Sov. Unioni A.M....... Enciklopedia historike sovjetike
9 gusht 2 shtator 1945, trupat sovjetike kundër Ushtrisë Kwantung të Japonisë, gjatë Luftës Sovjeto-Japoneze. Trupat sovjetike të Frontit Transbaikal, 1 dhe 2 të Lindjes së Largët (Marshallët e Bashkimit Sovjetik R. Ya. Malinovsky, K. A. Meretskov dhe ... ... Fjalor Enciklopedik
Operacioni Seishin 1945- OPERACIONI SEISIN 1945, operacioni i zbarkimit Paqësor. flota, e kryer në datat 13-16 gusht. për të zotëruar japonishten. ushtarake mor. Baza e Seishin (Chongjin) në bregun verior. Koreja. Nëpërmjet Seishin, komunikimi u krye nga deti midis Ushtrisë Kwantung dhe Japonisë... E madhe Lufta Patriotike 1941-1945: enciklopedi
Operacioni Kuril 1945- OPERACIONI KURIL 1945, operacioni zbarkues i trupave të Lindjes së 2-të të Largët. fr. dhe Paqësorit. flota, e kryer më 18 gusht. 1 shtator. gjatë luftës me Japoninë në vitin 1945. Veprimet e suksesshme të sovjetikëve. trupat në Mançuria (shih Operacionin Mançurian 1945) dhe në ishull... ... Lufta e Madhe Patriotike 1941-1945: enciklopedi
Humbja e Ushtrisë Kwantung dhe humbja e bazës ushtarako-ekonomike në Kinën Verilindore dhe Korenë e Veriut e privuan Japoninë nga fuqia dhe aftësia reale për të vazhduar luftën, duke e detyruar atë të nënshkruante një akt dorëzimi më 2 shtator 1945, gjë që çoi në fundi i Luftës së Dytë Botërore.
Operacioni Mançurian u zhvillua nga 9 gushti deri më 2 shtator 1945. Ushtria e Kuqe u kundërshtua nga një grup trupash të Ushtrisë Kwantung, të komanduar nga gjenerali Otozo Yamada, i cili përfshinte frontet e 1, 3 dhe 17, ushtrinë e 4-të të veçantë (gjithsej 31 divizione këmbësorie, 11 këmbësoria dhe 2 brigada tankesh) si dhe ushtritë e 2-të dhe të 5-të, flotilja ushtarake e lumit Sungari. Trupat e shtetit kukull të Manchukuo (2 këmbësoria dhe 2 divizionet e kalorësisë, 12 brigada këmbësorie dhe 4 regjimente të veçanta kalorësie), ushtri Mongolia e brendshme nën komandën e Princit Dewan (4 divizione të këmbësorisë) dhe Grupit të Ushtrisë Suyuan (5 divizione kalorësie dhe 2 brigada kalorësie). Gjithsej 1 milion njerëz, 6260 armë dhe mortaja, 1155 tanke, 1900 avionë, 25 anije. Armiku ndërtoi 17 zona të fortifikuara përgjatë kufirit të BRSS dhe Republikës Popullore Mongole.
Për të kryer operacionin Mançurian, komanda sovjetike vendosi 3 fronte: Transbaikal (Ushtria 17, 39, 53, Garda e 6-të ushtri tankesh, grupi i mekanizuar i kalorësisë i trupave Sovjeto-Mongole, 12 forcat ajrore, Ushtria e Mbrojtjes Ajrore Transbaikal, komandanti i përparmë Marshal Malinovsky), Lindja e 1-rë e Largët (35-të, Flamuri i Kuq i Parë, Ushtria e 5-të, 25-të, Grupi Operacional Chuguev, MK 10, Ushtria e 9-të Ajrore, Ushtria Detare Mbrojtja ajrore. Komandanti i frontit Marshal Meretskov), Lindja e 2-të e Lindjes së Largët (Flamuri i Kuq i 2-të, Ushtria e 15-të dhe e 16-të, Korpusi i 5-të i Veçantë i pushkëve, Ushtria e 10-të Ajrore, Ushtria e Mbrojtjes Ajrore Amur. Komandanti i frontit, gjenerali Purkaev). Gjithsej 131 divizione dhe 117 brigada, 1.5 milion njerëz, 27 mijë armë dhe mortaja, 700 raketahedhës, 5250 tanke dhe 3.7 mijë avionë.
Gjatë operacionit Mançurian ishte planifikuar të përdorej Flota e Paqësorit: 416 anije, duke përfshirë 2 kryqëzorë, 1 udhëheqës, 12 shkatërrues, 78 nëndetëset, avion luftarak 1382. Komandanti i Flotës Kundëradmiral Antonov.
Koncepti Komanda sovjetike parashikonte dërgimin e dy sulmeve kryesore dhe disa ndihmëse në drejtimet që konvergojnë në qendër të Mançurisë, mbështjelljen e thellë të forcave kryesore të Ushtrisë Kwantung, diseksionin dhe humbjen e tyre në pjesë, dhe kapjen e qendrave më të rëndësishme ushtarako-politike - Shenyang, Changchun, Harbin, Girin. Operacioni Mançurian u krye në një front prej 2700 km, në një thellësi prej 200-800 km, në një teatër kompleks të operacioneve ushtarake me terren shkretëtirë-stepë, pyll-kënetor, malor, tajga.
9 gushti avancoi dhe trupat e zbulimit tre Frontet sovjetike filloi sulmin. Në të njëjtën kohë, aviacioni filloi një sulm masiv në instalimet ushtarake në Harbin, Changchun dhe Girin, në zonat ku ishin përqendruar trupat dhe në qendrat e komunikimit dhe komunikimet e armikut në zonën kufitare. Flota e Paqësorit ndërpreu komunikimet që lidhin Korenë dhe Mançurinë me Japoninë dhe sulmoi bazat detare japoneze në Korenë e Veriut - Ungi, Nanjin, Chongjin.
Trupat e Frontit Transbaikal, duke përparuar nga territori i Republikës Popullore Mongole dhe Dauria, duke kapërcyer stepat pa ujë, shkretëtirën Gobi dhe vargmalet Khingani i Madh, mundi grupet armike Kalgan, Selanik dhe Hailar, arriti në afrimet në industrinë më të rëndësishme dhe qendrat administrative Mançuria, preu Ushtrinë Kuantike nga trupat japoneze në Kinën Veriore dhe, pasi pushtoi Changchun dhe Shenyang, përparoi në Dalian dhe Duishun.
Trupat e Frontit të Parë të Lindjes së Largët, duke përparuar drejt Frontit Trans-Baikal nga Primorye, depërtuan nëpër fortifikimet kufitare të armikut, zmbrapsën kundërsulmet e forta të trupave japoneze në zonën Mudanjiang, pushtuan Girin dhe Harbin dhe, në bashkëpunim me forcat zbarkuese të Flotës së Paqësorit, pushtoi portet e Ungi, Najin, Chongjin, Wonsan dhe më pas u lirua Koreja e Veriut në paralelen e 38-të, duke prerë trupat japoneze nga vendi amë, trupat e Frontit të 2-të të Lindjes së Largët, në bashkëpunim me flotën Amur, kaluan lumenjtë Amur dhe Usuri, depërtuan në mbrojtjen afatgjatë të armikut në rajonet Heihe dhe Fujin. , duke kapërcyer kreshtën e Vogël Khingan dhe, së bashku me trupat e Frontit të 1-të të Lindjes së Largët, kapën Harbinin deri më 20 gusht, ata përparuan më thellë Kina verilindore nga Perëndimi në 400-800 km, nga Lindja dhe Veriu - në 200-300 km, arritën në Rrafshin Mançurian, i ndanë trupat japoneze në një numër grupesh të izoluara dhe përfunduan rrethimin e tyre. Më 19 gusht, trupat japoneze filluan të dorëzoheshin masivisht. Për të përshpejtuar procesin e mposhtjes së trupave armike, nga 18 deri më 27 gusht, sulmet ajrore në Harbin, Shenyang, Changchun, Jilin, Lushun, Dalian, Pyongyang dhe qytete të tjera, si dhe detashmente të lëvizshme përpara u përdorën gjithashtu.
Ka një simbolikë të madhe në humbjen e Ushtrisë Kwanstung. Operacioni Mançurian u zhvillua 40 vjet pas disfatës së turpshme Lufta Ruso-Japoneze 1904-05. Rastësia është thuajse fundi i asaj lufte dhe fitorja në këtë pothuajse deri në ditët e sotme. Traktati i Portsmouth u nënshkrua më 5 shtator, dhe Pakti japonez i dorëzimit u nënshkrua më 2 shtator. Ky moment pati një efekt të madh propagandistik. Ku Perandoria Ruse u pengua keq, Bashkimi Sovjetik fitoi atje pa mundim. Gjendja midis emigrantëve rusë ka ndryshuar shumë.
Fuqia që Ushtria e Kuqe demonstroi në mposhtjen e trupave japoneze i trembi edhe të ashtuquajturit aleatë të BRSS. Britania dhe Shtetet e Bashkuara filluan shpejt të kërkonin një arsye për t'u rrethuar nga Bashkimi Sovjetik me Perden e Hekurt.
