Kundera, Milano (Milan Kundera). Kundera Milan, "Lehtësia e padurueshme e qenies"

Data e lindjes: 01.04.1929

Milan Kundera është një nga shkrimtarët më të famshëm postmodernist evropianë në kapërcyellin e shekujve 20 dhe 21. Duke qenë prozator, ai u shfaq edhe si poet dhe dramaturg. I njohur për romanet e tij Lehtësia e padurueshme e qenies dhe pavdekësia.

Milan Kundera lindi në një nga ditët më joserioze të vitit - 1 Prill 1929, në një familje ku babai ishte një muzikolog i famshëm. Studimet muzikore nuk ishin të kota për Milanin, thuajse në të gjitha veprat e tij mund të gjurmohen notat muzikore. Në vitin 1948, Kundera hyri në Fakultetin Filozofik në Universitetin Charles, me diplomë në studimet letrare, por dy vjet më vonë ai u transferua në Fakultetin e Filmit dhe Televizionit në Akademinë e Arteve të Bukura të Pragës. Që nga viti 1952, ai qëndron në akademi për të dhënë mësim letërsi botërore atje. Gjatë gjithë kësaj kohe, Kundera u shfaq jo vetëm si poet, por edhe si eseist dhe dramaturg.

Në vitin 1948, plot entuziazëm dhe patriotizëm, ai u bashkua me Partinë Komuniste të Çekosllovakisë, nga ku u përjashtua dy vjet më vonë për "veprimtari antiparti". Megjithatë, kjo nuk e pengon atë të ribashkohet me partinë në vitin 1956 dhe të largohet përsëri në vitin 1970.

Në vitin 1967 ai shkroi romanin e tij të parë. "shaka" për “çështjet e dhimbshme”, për ndryshimet në shoqërinë çeke të tipit sovjetik. Autori e rishkruan romanin si skenar dhe bëri vetë një film prej tij.

Pas ngjarjeve famëkeqe të Pranverës së Pragës, Kunderës iu hoq e drejta për të dhënë mësim dhe botim. Shkrimtari po mendon të emigrojë në Francë. Në vitin 1970, autori përfundoi romanin e tij të dytë "Jeta nuk është këtu", ku na tregon për jetën e një poeti të thyer nga ideologjia komuniste. Romani u botua në Francë në vitin 1973.

Në vitin 1971, shkruan Kundera "Valsi i lamtumirës", ku për herë të parë lë pas trazira politike, duke e përqendruar gjithë vëmendjen te temat e dashurisë. Pavarësisht kësaj, në të gjitha veprat e Kunderës mund të dallohet një anë intime, si shoqërues besnik i stilit të tij postmodern.

Pasi emigroi dhe botoi romanin e tij "Libri i të qeshurit dhe harresës" Kunderës i hiqet shtetësia çeke. Megjithatë, disa vjet më vonë atij iu dha nderi të bëhej një subjekt francez. Në vitin 1990, autori shkroi romanin e tij të fundit në gjuhën çeke. "Pavdekësia", ku autori shtron disa nga pyetjet kryesore të ekzistencës. Refleksiviteti i theksuar i romanit e afroi disi përkatësinë e tij zhanre me esenë.

6 vjet më parë, Kundera shkroi romanin e tij më të famshëm "Lehtësia e padurueshme e qenies", filmuar më vonë nga regjisori amerikan Philip Kaufman dhe me Juliette Binoche dhe Daniel Dale-Lewis.

Stili unik i shkrimtarit i solli famë ndërkombëtare. Nëpërmjet prizmit të të qeshurit, autori ekspozon pjesën e poshtme tragjike të jetës; duke e shtrirë sferën e së qeshurës në “çështje serioze”, autori diskuton çështjet e ekzistencës...Kundera dha një kontribut të madh në zhvillimin socio-politik dhe kulturor të shoqërisë, duke reflektuar ndryshimet historike në Çekosllovaki, trazirat e inteligjencës çeke në kontekstin e kohës së tij, prandaj ai ka qenë së fundmi një nga pretendentët kryesorë për çmimin Nobel në Letërsi së bashku me shkrimtarë të tillë të famshëm si Umberto Eco, Amos Oz, Mario Vargas Llosa, Salman Rushdie e të tjerë. Sot, Kundera ka marrë disa çmime dhe nderime, si dhe është një hero kombëtar në vendin e tij.

Jeton me gruan e tij në Paris.

Intervistë me Milan Kundera 1984 Ju mund të shikoni .

Unë nuk kam shkruar asnjë roman që nga viti 2000.

Gjatë 27 viteve të fundit, ai nuk ka dhënë asnjë intervistë të vetme.

Ai nuk lejon që romanet e tij të shkruara në frëngjisht të botohen në Çeki derisa t'i përkthen personalisht. Çekët i sjellin romanet e tij nga jashtë. Vetë Kundera është i vetmi shkrimtar emigrant që nuk u kthye më zyrtarisht në vendlindje pas ndryshimit të regjimit.

Në vitin 2008, Kundera u akuzua si informator policie gjatë regjimit komunist në Çekoslavaki, falë të cilit miku i tij disident Dvořáček kaloi 14 vjet në burg. Shkrimtarë nga e gjithë bota, duke përfshirë laureatët e Nobelit Gabriel Garcia Marquez, shkrimtarin turk Orhan Pamuk dhe shkrimtarët afrikano-jugor Nadine Gordimer dhe John Coetzee, si dhe Salman Rushdie, amerikani Philip Roth dhe dramaturgu spanjoll i filmit Jorge Semprun, folën në mbrojtje të shkrimtar çek. Kjo nuk është hera e parë që një shkrimtar akuzohet si një “hapësirë”, duke përfshirë romancierin britanik George Orwell, gjermanin Gunther Wallraf, lituanezin Mykolas Karciauskas dhe të tjerë.

Çmimet e Shkrimtarit

1964 Çmimi i Shteteve të CSSR ( Çmimi Shtetëror i Republikës Çeke)
1968 Çmimi i Konfederatës së Autorëve të CSR
1973 për romanin më të mirë të huaj të botuar në Francë ("Jeta është diku tjetër")
1978 Premio letterario Mondello për librin e tij “The Farewell Party” në Itali
1981 American Common Wealth Award për veprat e tij të plota
Çmimi evropian i letërsisë 1982
1983 Doctor honoris causa i Universitetit të Miçiganit, SHBA
1985 (Çmimi i Jerusalemit)
1987 Çmimi i Kritikëve të Academie Francaise për librin e tij "Arti i romanit"
1987 Nelly-Sachs-Preis
1987 Çmimi shtetëror austriak për letërsinë evropiane
1990 Knight of the Legion Etrangere (Francë)
1991 Çmimi i parë për letërsinë e huaj të gazetës angleze The Independent
1994 Çmimi Jaroslav-Seifert për romanin e tij "Pavdekësia"
1995 Medalje Çeke e Meritës për kontributin e tij në rinovimin e demokracisë
2000 Herder-Preis i Universitetit të Vjenës / Austri

Bibliografi

Poezia:
Njeriu është një kopsht i madh (1953)
Majin e kaluar (1954-1955-1961)
Monologë (1957-1964-1965)

Luan:
Mbajtësi i çelësave (1962)
Dy thashetheme, dy dasma (1968)
Slip (1969)
Jacques dhe Master i tij (1971)
romane

Milan Kundera është një shkrimtar çek i cili jeton në Francë që nga viti 1975.

Babai i Milanit ishte një pianist, muzikolog dhe rektor i universitetit në Brno. Kushëriri - shkrimtari dhe përkthyesi Ludwik Kundera. Ndërsa studionte në shkollën e mesme, Milani shkroi poezitë e tij të para. Pas Luftës së Dytë Botërore, ai punoi si punëtor dhe muzikant xhaz.

Milani mbaroi shkollën në vitin 1948. Filloi studimet në Fakultetin Filozofik të Universitetit të Karlit (Pragë), ku studioi muzikologji, kinema, letërsi dhe estetikë dhe pas dy semestrash kaloi në Fakultetin e Filmit të Akademisë së Pragës.

Në vitin 1950 ndërpreu studimet për arsye politike, por u diplomua përsëri në vitin 1952. Punoi asistent dhe më vonë profesor në akademinë në degën e kinemasë, dhe dha mësim letërsi botërore. Në të njëjtën kohë, ai u bashkua me redaksitë e revistave letrare Literarni noviny dhe Listy.

Ai ishte anëtar i Partisë Komuniste të Çekosllovakisë nga viti 1948 deri në vitin 1950. Në vitin 1950 u përjashtua për “veprimtari antiparti dhe prirje individualiste”. Nga viti 1956 deri në vitin 1970 përsëri në Partinë Komuniste të Çekosllovakisë.

Në vitin 1953 botoi librin e tij të parë. Deri në mesin e viteve 50-të ai u mor me përkthime, eseistikë dhe drama. Ai u bë i famshëm pas publikimit të një përmbledhjeje me poezi dhe publikimit të 3 pjesëve të ciklit të tregimeve të shkurtra "Dashuri qesharake", shkruar dhe botuar nga viti 1958 deri në 1968.

Romani i tij i parë, Shakaja (1967), trajton situatën e inteligjencës çeke në kushtet e realitetit sovjetik. Në të njëjtin vit, Kundera mori pjesë në Kongresin IV të Lidhjes së Shkrimtarëve të Çekosllovakisë, ku u shprehën hapur për herë të parë thirrjet për demokratizimin e jetës shoqërore dhe politike të vendit dhe që nisën proceset që çuan në Pranverën e Pragës. .

Pas hyrjes së trupave sovjetike në Çekosllovaki në gusht 1968, Kundera mori pjesë në një sërë demonstratash dhe takimesh proteste, për të cilat ai u privua nga mundësia për të dhënë mësim. Librat e tij u hoqën nga të gjitha bibliotekat në Çekosllovaki. Në vitin 1970, me akuzën e pjesëmarrjes në ngjarje revolucionare, ai u përjashtua përsëri nga partia dhe iu ndalua botimi.

Në vitin 1970, Kundera përfundoi romanin e tij të dytë "Jeta nuk është këtu", i cili në një formë groteske-surreale tregon për krizën e personalitetit dhe degradimin krijues të poetit në kushtet e formimit të Çekosllovakisë socialiste. Personazhi kryesor i romanit, poeti i ri Jaromil, evoluon nga surrealizmi në frymën e Andre Bretonit në realizmin socialist. Romani u botua në vitin 1973 në Paris.

Romani i tretë i shkrimtarit, "Lamtumirë Valsi" (1971), është një rrëfim elegant për qëndrimin e disa personazheve në një qytet turistik. Ky është romani i parë i Kunderës që trajton kryesisht tema seksuale.

Në vitin 1975, Kundera u ftua të punonte si profesor në Universitetin e Rennes (rajoni i Britanit, Francë).

Romani i katërt i Kunderës, Libri i të qeshurit dhe harresës (1978), është në thelb një cikël i disa tregimeve dhe eseve të bashkuara nga personazhe të përbashkët (Tamina, vetë Kundera), tema dhe imazhe (të qeshura, engjëj, Pragë). Për këtë libër në vitin 1979, qeveria çekosllovake i hoqi shtetësinë shkrimtarit.

Që nga viti 1981, Kundera është shtetas francez. Romani "Pavdekësia" (1990) është i fundit që ai shkroi në çekisht.

Që nga fillimi i viteve 1990, Kundera ka shkruar në frëngjisht. Tre romane franceze - "Slowness" (1993), "Authenticity" (1998), "Injorance" (2000) - janë më miniaturë dhe intime se romanet e tij çeke.

Në tetor 2008, Adam Hradilek, një punonjës i Institutit Çek për Studimin e Regjimeve Totalitare, botoi një artikull në të përjavshmen Respekt se Kundera në vitin 1950 informoi policinë për Miroslav Dvořáček, i cili fillimisht iku në Gjermani dhe më pas u kthye fshehurazi në Çekosllovaki si një agjent i inteligjencës amerikane. Dvořáček u dënua me 22 vjet burg, nga të cilat kreu 14. Pas publikimit, Kundera tha: “Jam thjesht i tronditur nga e gjithë kjo histori, për të cilën nuk di asgjë dhe që nuk ka ndodhur kurrë. Personi në fjalë është krejtësisht i panjohur për mua. Është gënjeshtër". Akuzat se shkrimtari ishte një informator ndezën debat të ashpër në Republikën Çeke.

Milan Kundera është një shkrimtar çek i cili jeton në Francë që nga viti 1975.

Babai i Milanit ishte një pianist, muzikolog dhe rektor i universitetit në Brno. Kushëriri - shkrimtari dhe përkthyesi Ludwik Kundera. Ndërsa studionte në shkollën e mesme, Milani shkroi poezitë e tij të para. Pas Luftës së Dytë Botërore, ai punoi si punëtor dhe muzikant xhaz.

Milani mbaroi shkollën në vitin 1948. Filloi studimet në Fakultetin Filozofik të Universitetit të Karlit (Pragë), ku studioi muzikologji, kinema, letërsi dhe estetikë dhe pas dy semestrash kaloi në Fakultetin e Filmit të Akademisë së Pragës.

Në vitin 1950 ndërpreu studimet për arsye politike, por u diplomua përsëri në vitin 1952. Punoi asistent dhe më vonë profesor në akademinë në degën e kinemasë, dhe dha mësim letërsi botërore. Në të njëjtën kohë, ai u bashkua me redaksitë e revistave letrare Literarni noviny dhe Listy.

Ai ishte anëtar i Partisë Komuniste të Çekosllovakisë nga viti 1948 deri në vitin 1950. Në vitin 1950 u përjashtua për “veprimtari antiparti dhe prirje individualiste”. Nga viti 1956 deri në vitin 1970 përsëri në Partinë Komuniste të Çekosllovakisë.

Në vitin 1953 botoi librin e tij të parë. Deri në mesin e viteve 50-të ai u mor me përkthime, eseistikë dhe drama. Ai u bë i famshëm pas publikimit të një përmbledhjeje me poezi dhe publikimit të 3 pjesëve të ciklit të tregimeve të shkurtra "Dashuri qesharake", shkruar dhe botuar nga viti 1958 deri në 1968.

Romani i tij i parë, Shakaja (1967), trajton situatën e inteligjencës çeke në kushtet e realitetit sovjetik. Në të njëjtin vit, Kundera mori pjesë në Kongresin IV të Lidhjes së Shkrimtarëve të Çekosllovakisë, ku u shprehën hapur për herë të parë thirrjet për demokratizimin e jetës shoqërore dhe politike të vendit dhe që nisën proceset që çuan në Pranverën e Pragës. .

Pas hyrjes së trupave sovjetike në Çekosllovaki në gusht 1968, Kundera mori pjesë në një sërë demonstratash dhe takimesh proteste, për të cilat ai u privua nga mundësia për të dhënë mësim. Librat e tij u hoqën nga të gjitha bibliotekat në Çekosllovaki. Në vitin 1970, me akuzën e pjesëmarrjes në ngjarje revolucionare, ai u përjashtua përsëri nga partia dhe iu ndalua botimi.

Në vitin 1970, Kundera përfundoi romanin e tij të dytë "Jeta nuk është këtu", i cili në një formë groteske-surreale tregon për krizën e personalitetit dhe degradimin krijues të poetit në kushtet e formimit të Çekosllovakisë socialiste. Personazhi kryesor i romanit, poeti i ri Jaromil, evoluon nga surrealizmi në frymën e Andre Bretonit në realizmin socialist. Romani u botua në vitin 1973 në Paris.

Romani i tretë i shkrimtarit, "Lamtumirë Valsi" (1971), është një rrëfim elegant për qëndrimin e disa personazheve në një qytet turistik. Ky është romani i parë i Kunderës që trajton kryesisht tema seksuale.

Në vitin 1975, Kundera u ftua të punonte si profesor në Universitetin e Rennes (rajoni i Britanit, Francë).

Romani i katërt i Kunderës, Libri i të qeshurit dhe harresës (1978), është në thelb një cikël i disa tregimeve dhe eseve të bashkuara nga personazhe të përbashkët (Tamina, vetë Kundera), tema dhe imazhe (të qeshura, engjëj, Pragë). Për këtë libër në vitin 1979, qeveria çekosllovake i hoqi shtetësinë shkrimtarit.

Që nga viti 1981 Kundera ka qenë shtetas francez. Romani "Pavdekësia" (1990) është i fundit që ai shkroi në çekisht.

Që nga fillimi i viteve 1990, Kundera ka shkruar në frëngjisht. Tre romane franceze - "Slowness" (1993), "Authenticity" (1998), "Injorance" (2000) - janë më miniaturë dhe intime se romanet e tij çeke.

Në tetor 2008, Adam Hradilek, një punonjës i Institutit Çek për Studimin e Regjimeve Totalitare, botoi një artikull në të përjavshmen Respekt se Kundera në vitin 1950 informoi policinë për Miroslav Dvořáček, i cili fillimisht iku në Gjermani dhe më pas u kthye fshehurazi në Çekosllovaki si një agjent i inteligjencës amerikane. Dvořáček u dënua me 22 vjet burg, nga të cilat kreu 14. Pas publikimit, Kundera tha: “Jam thjesht i tronditur nga e gjithë kjo histori, për të cilën nuk di asgjë dhe që nuk ka ndodhur kurrë. Personi në fjalë është krejtësisht i panjohur për mua. Është gënjeshtër". Akuzat se shkrimtari ishte një informator ndezën debat të ashpër në Republikën Çeke.

Njerëzit interesantë shpesh nuk u pëlqen të flasin për veten dhe jetën e tyre personale. Ndonjëherë ata janë të pashoqërueshëm dhe madje të mbyllur. Por nëse keni një shkrimtar para jush, atëherë sigurisht që mund të shikoni botën e tij përmes letërsisë. Apo shpirti misterioz i krijuesit është gjithmonë në errësirë? Sot Margarita Vznuzdaeva do të përpiqet të depërtojë në sekretet e botëkuptimit të një shkrimtari të tillë. Ajo do t'ju tregojë për prozatorin bashkëkohor çek Milan Kundera, autorin e "Lehtësia e padurueshme e qenies".

Milan Kundera lindi më 1 prill 1929 në Çekosllovaki në qytetin Brno. Babai i tij ishte një muzikolog i famshëm dhe pianist i talentuar. Kundera më vonë do të shkruante me butësi dhe përzemërsi për të në librat e tij: Ludwik, ky ishte emri i babait të shkrimtarit, i nguliti djalit të tij një pasion për Stravinsky, Bartók, Schoenberg dhe Janáček. Kur Kundera i madh luante veprat e tyre më komplekse muzikore në salla të zbrazëta koncertesh, Milani i vogël ishte sinqerisht i indinjuar dhe madje urrente publikun, i cili preferonte Mozartin dhe Çajkovskin sesa Stravinskin... Ai e ruan qëndrimin e tij të zellshëm ndaj artit modern edhe sot e kësaj dite - kjo është si një kujtim i babait të tij të dashur dhe një nderim respekt birnor për të, siç tha shkrimtari në një nga intervistat e tij me New York Times.

"Unë e dua muzikën, por jo muzikantët" - Milan Kundera


Megjithatë, pavarësisht se Kundera vinte nga një familje muzikore, ai refuzoi kategorikisht të lidhë jetën e tij me të. “Unë e dua muzikën, por jo muzikantët”, kështu formuloi botëkuptimin e tij prozatori i ardhshëm dhe ndoqi gjurmët e kushëririt të tij, shkrimtar dhe përkthyes.

Fakulteti Filozofik, në të cilin Milani hyri menjëherë pas diplomimit, i dha mundësinë të riut të studionte muzikologji, kinema, estetikë dhe letërsi. Pas dy semestrash, ai u transferua në Akademinë e Arteve Muzikore të Pragës në departamentin e filmit, ku u zhyt me kokë në studimin e artit. Më pas, këtu do të bëhet mësues dhe profesor letërsie.

"Kënaqësia pa lumturi nuk është kënaqësi"


Në përgjigje të një pyetjeje për pasionet e tij në letërsi, Kundera përmend para së gjithash bashkatdhetarët e tij - Franz Kafka dhe "Kështjella" e tij, Jaroslav Hasek dhe "Ushtari i mirë Schweik" i tij, pastaj flet për Rabelais dhe Diderot, në të cilët ai vë në dukje veçanërisht shpirt i lirë dhe lojë ironike, të cilën vetë shkrimtari e përdor vazhdimisht në veprat e tij. Ndër klasikët rusë, shkrimtari veçon Tolstoin dhe aftësinë e tij në përcjelljen e emocioneve njerëzore. Spontaniteti i ndjenjave dhe irracionaliteti që Kundera vëren në imazhin e Anna Karenina karakterizojnë heronjtë e romaneve të tij, veçanërisht personazhet në "Lehtësia e padurueshme e qenies" dhe "Valsi i lamtumirës".

Pushtimi i Çekosllovakisë nga trupat sovjetike në 1968 la një gjurmë veçanërisht të fortë në jetën e shkrimtarit: më pas ai mori pjesë aktive në demonstrata dhe protesta, për të cilat u privua nga mundësia për të dhënë mësim. Gjithashtu, nga të gjitha bibliotekat u konfiskuan kopje të romanit të tij të parë, "Shaka", për jetën e inteligjencës çeke në kushtet sovjetike, të cilat ishin shtypur në atë kohë.

Në vitin 1970, shkrimtarit iu ndalua plotësisht botimi: në kushte turpi, Kundera shkroi romanet e tij "Jeta nuk është këtu" dhe "Lamtumirë Vals". Vepra e parë është shkruar në një formë groteske-surrealiste, ndërsa e dyta, përkundrazi, është e butë dhe elegante. "Lamtumirë Valsi" do të shënojë fillimin e një teme dashurie në veprat e mëtejshme të autorit. Në vitin 1984, ai shkroi "Lehtësia e padurueshme e qenies" e tij plot pasion, filmuar nga regjisori amerikan Philip Kaufman.

Në 1975, ai shkoi në Francë si profesor vizitor në Universitetin e Rennes: atje Kundera botoi romanin e tij të katërt, "Libri i harresës dhe të qeshurit", për të cilin iu hoq shtetësia çekosllovake dhe shtypja e veprave të tij në vend. u ndalua. Romani "Pavdekësia" i vitit 1990 bëhet vepra e fundit e shkrimtarit në gjuhën e tij amtare: më parë ai shkruante ekskluzivisht ese në frëngjisht, por tani kjo veçori po përhapet në zhanre të mëdha.


Bukuria është heqja e kronologjisë dhe një rebelim ndaj kohës


Që nga viti 1981, Kundera u bë shtetas francez dhe shkroi romanet "Slowness", "Authenticity" dhe "Injorance". Romanet e tij "franceze" ndryshojnë nga veprat e "periudhës çeke" në vëllimin e tyre më të vogël dhe tërheqin çështje më të ngushta.

“Ne jetojmë në një epokë kur koncepti i privatësisë dhe jetës personale është shkatërruar. Policia e ka shkatërruar atë në vendet komuniste, gazetarët kërcënojnë privatësinë në vendet demokratike dhe gradualisht vetë njerëzit po humbasin shijen e privatësisë, ata pushojnë ta ndjejnë atë, "tha Kundera në bisedën e tij me Olga Carlisle në 1985. Rebelimi dhe protesta e tij kundër një pushtimi të tillë nuk u zhdukën me kalimin e viteve, por vetëm u përkeqësuan: personaleja duhet të mbetet gjithmonë e paprekshme, në asnjë mënyrë tjetër... Kundera i qëndron besnik bindjeve të tij edhe tani: ai nuk nxjerr në pah jetën e tij personale, komunikon rrallë me gazetarë dhe nuk ka publikuar për një kohë të gjatë.

Megjithatë, në vitin 2014, pas 13 vitesh heshtjeje krijuese, u botua romani i ri i Kunderës, "Festimi i parëndësisë". Ai është i mbushur me një atmosferë mendjelehtësie, por përsëri kthehet në tema serioze. Heronjtë e tij janë banorë modernë të Parisit, dhe bashkë me ta - Stalini, Hrushovi dhe Kalinin. Romani është pa komplote dhe situata: disa personazhe në të bëhen tregimtarë të shakave, të tjerët bëhen pjesëmarrës të drejtpërdrejtë të tyre.

Një episod është veçanërisht i rëndësishëm: heroi i Kundera-s përpiqet pa sukses të futet në ekspozitën e Chagall në Kopshtet e Luksemburgut dhe çdo herë e braktis këtë ide, duke parë radhën e madhe përpara dhe duke mos dashur të prekë artin me turmën. Dhe çdo ditë e re kjo linjë bëhet më e gjatë dhe më e gjatë, dhe tani ai largohet përsëri... A mund të konsiderohet kjo situatë një lloj reflektimi i qëndrimit të vetë Kunderës ndaj ngjarjeve rreth tij? Ndoshta ky është një lloj manifestimi i vetmisë dhe një zgjedhje e vetëdijshme në favor të vetmisë?


Ai e filloi karrierën e tij me poezi, më pas e gjeti thirrjen e tij në prozë.

Fillimi i karierës

Kundera ka lindur në qytetin çek të Brno. Babai i tij ishte rektor i universitetit dhe specialist i mirë i muzikës. Shkrimtari i ardhshëm u diplomua nga shkolla në 1948. Gjatë studimeve kompozoi poezi dhe provoi stilolapsin. Por, çuditërisht, pasi u diplomua, ai hyri në Fakultetin Filozofik, ku u përfshi në mënyrë aktive në muzikologji. Pasi studioi për një vit, ai u transferua në departamentin e filmit, ku Kundera punoi më pas. Milani ka pasur gjithmonë një marrëdhënie të vështirë dhe të ndërlikuar me politikën. Ndërsa ishte pedagog në departament dhe anëtar i bordeve redaktuese të dy revistave letrare, ai u përjashtua nga Partia Komuniste për pikëpamjet individualiste dhe aktivitetet antipartiake. Megjithatë, ai u rehabilitua shpejt.

Puna e parë e botuar u shfaq në 1953. Fama i vjen pas publikimit të një përmbledhjeje me poezi. Në këtë kohë, Milan Kundera, librat e të cilit gradualisht po fitojnë popullaritet, ishte shumë i përfshirë në drama dhe shkrimin e esesë. Përmbledhja me tregime "Dashuri qesharake" solli sukses të vërtetë.

Romani i parë i shkrimtarit

Pikëpamjet politike të autorit u pasqyruan në romanin e tij të parë, "Shakaja". Milan Kundera flet për stalinizmin në të, duke e kritikuar ashpër këtë fenomen. Për vitin 1967, libri ishte mjaft aktual. Romani u përkthye në shumë gjuhë dhe menjëherë u bë i njohur. Me një qartësi të jashtëzakonshme, Kundera Milan tregon historinë e mundimit njerëzor të përzier me një aktakuzë të sistemit politik. Tema e shakave dhe lojërave është endur organikisht në skicën e romanit. Ludovic Yan, heroi i romanit, bën shaka pa sukses, shakaja e tij ndryshon jetën. Kundera e çon historinë e tij deri në pikën e absurditetit. Libri duket mjaft i zymtë dhe gri, por është shumë jetësor.

Kundera, Milano: "Lehtësia e padurueshme e qenies"

Romani i Kunderës është tepër i thellë në përmbajtje. Ndoshta është libri më i njohur dhe më i vlerësuar i autorit. Në të ai përpiqet të kuptojë filozofikisht lirinë e njeriut, lumturinë e tij. Shkrimtari përsëri përpiqet të përshkruaj një pikë kthese në histori përmes fateve dhe marrëdhënieve tradicionale të njerëzve të zakonshëm. Disa lexues e perceptojnë këtë vepër negativisht: ka shumë pak veprim në të. Romani është i mbushur me trillime të autorit, me arsyetimin dhe digresionet e tij lirike. Megjithatë, këtu qëndron sharmi i kësaj vepre. Romani ka dy linja komplote. E para është e lidhur me fatin e Terezës dhe Tomas, dhe e dyta - Sabina dhe Franz. Ata jetojnë, siç duket në shikim të parë, jetët më të zakonshme. Ata duan, ndahen, merren me aktivitete profesionale. Megjithatë, në vitin 1968 ndodhin ngjarje politike që ndryshojnë gjithçka. Tani vetëm ata që e duan pushtetin sovjetik mund të jetojnë si më parë dhe të ndihen rehat. Siç e dini, në vitin 1968, tanket sovjetike kaluan nëpër qytetet çeke. Filluan protestat masive, në të cilat mori pjesë edhe vetë Kundera. Milanit iu hoq e drejta për të dhënë mësim për këtë. Ndjenja e mungesës së lirisë dhe presionit përshkon romanin e shkrimtarit. Romani është përkthyer në shumë gjuhë dhe është filmuar.

Karakteristikat e disa romaneve

Një nga romanet më të mrekullueshëm që shkroi Milan Kundera është "Valsi i lamtumirës". Ka shtatë personazhe kryesore në të. Këto janë gra dhe burra të zakonshëm, është e paqartë se si do të shkojë fati i tyre. Autori, përmes disa përllogaritjeve të pamenduara matematikore, ngatërron dhe ngatërron personazhet, duke i bashkuar gradualisht. Romani është plot pasion, intriga dhe ndjenja. Mund të përkufizohet si një roman psikologjik me një përzierje të zhanrit të krimit (detektiv) dhe dramës.

Një kryevepër e prozës intelektuale, romani i krijuar nga Milan Kundera është Pavdekësia (1990). Ky libër është i strukturuar si një zinxhir asociacionesh që u ngritën pas një gjesti të vetëm të heroinës. Meqë ra fjala, ky është romani i fundit i shkruar nga Kundera në gjuhën çeke. Ai shkroi romane të tilla në frëngjisht si "Slowness" dhe "Authenticity". Romani "Ngadalësia" përfaqëson disa komplote të kombinuara, në të cilat është e vështirë të gjesh një temë (pasi ka shumë tema). Romani ka të bëjë me atë se si njerëzit përpiqen të arrijnë diçka, pa e kuptuar se janë të pasionuar vetëm për procesin e arritjes së qëllimit, por jo për vetë qëllimin. Ka motive për etje për njohje dhe vlerësim. Romani “Autenticiteti” i hap lexuesit labirinte të pafund reflektimesh dhe shpikjesh, kur është e vështirë të kuptosh se çfarë është në të vërtetë imagjinare dhe çfarë është e vërtetë. Kjo vepër aktualizon temat e miqësisë, kujtesës, kujtimeve.

Jeta e mëtejshme e shkrimtarit

Siç u përmend më lart, pas pushtimit të Çekosllovakisë nga trupat sovjetike, Kundera u privua nga pozicioni i tij në universitet. Ai vazhdoi të punojë në romanet e tij, por asnjë nga veprat e tij nuk u botua. Vëzhgimet dhe ngacmimet e vazhdueshme e detyrojnë atë të largohet nga vendi. Edhe pas kaq shumë vitesh, shkrimtari përjeton njëfarë mosbesimi ndaj rusëve (siç thotë vetë Kundera). Milani shkon në Francë. Ai jeton atje që nga viti 1975. Në vitin 1981 ai u bë shtetas i plotë i këtij vendi. Për një kohë të gjatë ai shkruan romanet e tij në gjuhën e tij amtare, dhe esetë dhe artikujt në frëngjisht. Në një nga intervistat e tij, Kundera vuri në dukje se, ndryshe nga shkrimtarët e tjerë - emigrantë të detyruar - ai nuk ndihet i ndarë nga toka e tij e lindjes, kështu që mund të krijojë me forcë të plotë.

Kundera Milan për letërsinë

Si çdo shkrimtar, edhe Milan Kundera është një adhurues i flaktë i letërsisë. Sipas shkrimtarit, veprat e mjeshtërve kaq të mëdhenj të fjalës patën një ndikim të madh tek ai në veprat e këtyre autorëve, Kundera tërhiqet nga loja, ironia, "liria e kthyer në një roman". Sigurisht, Kundera nuk e injoron bashkatdhetarin e tij - ai me të drejtë e quan atë një simbol të epokës. Mosbesimi në progres, njëfarë zhgënjimi, natyra iluzore e përmirësimeve në shoqëri, ironia - kjo është ajo që Kundera admiron në romanet e Kafkës.

Në letërsinë ruse, shkrimtari thekson veçanërisht veprën e L.N. Tolstoi. Sipas mendimit të tij, Lev Nikolaevich arriti më mirë se autorët e tjerë të kuptojë modernitetin dhe të ndjejë veçoritë e kohës. Merita e veçantë e Tolstoit është krijimi i një monologu të brendshëm. Milan Kundera beson se ishte Tolstoi ai që u bë pararendësi i letërsisë së "rrymës së vetëdijes", e zhvilluar më tej në veprën e Joyce dhe shkrimtarëve të tjerë modernistë dhe postmodernistë.

Thëniet e famshme të autorit

Romanet thellësisht filozofike dhe intelektuale të autorit mund të "prehen" fjalë për fjalë në citate. Megjithatë, ka edhe deklarata të autorit që nuk janë përfshirë në veprat e tij.

“E urrej pjesëmarrjen në jetën politike, megjithëse politika më gëzon si shfaqje, spektakël”. Ky citim është bërë nga autori në lidhje me zgjedhjet në Francë dhe në lidhje me largimin e tij nga vendlindja. Sigurisht që për Kunderën politika është një spektakël tragjik.

"Jeta kur nuk mund të fshihesh nga sytë e të tjerëve është ferr." Ky citim përmban gjithçka: si qëndrimin e tij ndaj shtetit totalitar, ashtu edhe qëndrimin ndaj lavdisë së tij. Milani një herë tha se do të donte të bëhej i padukshëm. Shkrimtari asnjëherë nuk e ka reklamuar jetën e tij personale.

“Humanizmi i vërtetë i një shoqërie manifestohet në qëndrimin e saj ndaj të moshuarve”. Sipas shkrimtarit, shoqëria nuk duhet gjykuar vetëm nga qëndrimi i saj ndaj fëmijëve. Në fund të fundit, e ardhmja e vërtetë e një personi është pleqëria.



Ju pëlqeu artikulli? Ndani me miqtë tuaj!