Pështyma siberiane e mamit pjesa 2. Mësimi jo standard i leximit letrar "Fusha e mrekullive" (programi "Shkolla fillore e shekullit të 21-të")

Saratov OJSC "Shtëpia Botuese e Librit Privolzhskoe", 1983

Një histori audio për fëmijët e moshës së shkollës fillore nga shkrimtari i famshëm rus i fundit të shekullit të 19-të dhe fillimit të shekullit të 20-të, Dmitry Narkisovich Mamin-Sibiryak, "Pështyma" tregon historinë e fatit të vështirë të një djali jetim, të privuar nga gëzimet e fëmijërisë. . Djali quhej Proshka. Ai jetoi, ose më saktë ekzistonte, në qytetin e Yekaterinburgut, në periferi (përafërsisht si një mikrodistrikt) Terebilovka, ku punoi si pështymë në punëtorinë e bizhuterive të Alexei Ivanovich Ukhov.
Mund të lexoni një përmbledhje të secilit prej 4 kapitujve të tregimit audio, të dëgjoni online ose të shkarkoni falas dhe pa regjistrim asnjë nga kapitujt ose të gjithë tregimin "Pështyma".

Historia audio nga Dmitry Narkisovich Mamin-Sibiryak "Pështyma", kapitulli 1. Rreth një djali dymbëdhjetë vjeçar Proshka, një jetim që punonte në një punëtori bizhuterish në Yekaterinburg, në periferi të Terebilovka. Pozicioni i tij quhej pështymë, pasi djali duhej të rrotullonte timonin për 12 orë ose më shumë. Kapitulli 1 përshkruan se si u shpërnda puna...

Historia audio nga D. N. Mamin-Sibiryak për nxënësit e shkollave fillore "Spit", kapitulli 2, Klienti i pasur. “Dielli shkëlqente në të gjithë sytë, pasi shkëlqen vetëm në korrik... Proshka mendonte gjithë mëngjesin për darkën dhe jetonte vetëm nga vakti në vakt, si një kafshë e vogël e uritur...” - autori me aq talent. thekson punën shkatërruese ...

Historia audio nga D. N. Mamin-Sibiryak "Pështymë", kapitulli 3, Në shtëpinë e feudalisë. I gjori Proshka interesohej shpesh për pyetjen e atyre njerëzve të panjohur për të cilët duhej të kthente timonin në cep nga mëngjesi në mbrëmje, sikur të ishte i lidhur në timon. Proshka e kuptoi se fëmijët e tjerë kanë baballarë dhe nëna që kujdesen për ta dhe u vjen keq; dhe ai është jetim dhe...

Mësim 45. Tema: Veprat e shkrimtarëve rusë për fëmijët.
Lexim shtesë. D. N. Mamin-Sibiryak
"Pështyj".

duke krijuar kushte për një perceptim të plotë të kuptimit ideologjik dhe artistik të veprës.

Lloji i mësimit

Zbatimi i njohurive dhe metodave të veprimit

E planifikuar

rezultatet

(subjekt)

prezantoni veprën e D.N. Mamin - Sibiryak, zhvilloni aftësinë për të punuar me tekst, supozoni, parashikoni përmbajtjen e tekstit sipas titullit, vazhdoni të zhvilloni aftësinë për të analizuar punën e lexuar, aftësinë për të lundruar në tekst, për të gjetur episodet e dhëna, për të përmirësuar aftësinë për të karakterizuar një personazh, kuptoni veprimet e personazheve, gjendjen e tyre emocionale.

Personale

rezultatet

krijojnë kushte për formimin e një qëndrimi pozitiv ndaj leximit, kultivojnë dhembshuri dhe mëshirë.

Aktivitetet e të mësuarit universal (meta-lëndë)

Njohës: të sigurojë zhvillimin e aftësive të nxënësve në krahasimin, grupimin, nxjerrjen në pah të asaj që nevojitet dhe analizimin.

Rregullatore: për të nxitur zhvillimin tek fëmijët e aftësisë për të ushtruar vetëkontroll dhe kontroll të ndërsjellë, vetëvlerësimin e aktiviteteve edukative, aftësinë për të pranuar dhe mbajtur një detyrë edukative, zhvillimin e vëzhgimit të fjalëve, pasurimin e fjalorit të studentëve dhe zhvillimin e aftësive krijuese.

Komunikuese: nxisin zhvillimin e aftësive komunikuese të fëmijëve, zhvillimin e aftësive të të folurit, të folurit monolog dhe dialogues.

Përmbajtja kryesore e temës, konceptet dhe termat

D. Mamin-Sibiryak "Pështyj". Tema, zhanri, ideja kryesore e veprës. Karakteristikat e imazhit të Proshkës (pamja, veprimet). Krahasimi i tregimeve nga N. G. Garin-Mikhailovsky, K. M. Stanyukovich dhe D. N. Mamin-Sibiryak

(komplot, fati i heronjve). Analiza e ilustrimeve brenda tekstit për një kuptim më të thellë të përmbajtjes së veprës. Korrelacioni i ilustrimeve me episodet e veprës. Krahasimi i të kuptuarit tuaj të leximit

Format, metodat

Veprimet e mësuesit

Veprimet e nxënësve

I. Momenti organizativ

Poemë motivuese

Buzëqeshni njëri-tjetrit, uluni

Duart? Në vend!

Këmbët? Në vend!

Bërrylat? Në buzë!

Kthehu? Drejt!

Përshëndetje nga mësuesit.

II. Përditëso

Bisedë frontale

Një fjali e pashprehur

Në mësimin e fundit, filluam të njihemi me punën e D.N. Siberiani i mamit, i cili quhet...

Dhe ne gjithashtu prekëm temën ...

Shikoni tabelën dhe lexoni epigrafin në mësim.

Si e kuptoni kuptimin e këtyre fjalëve?

Në cilin shekull po jetojmë?

Dhe vepra “Pështymë” ka të bëjë me cilin shekull?

Çfarë mbani mend nga kjo kohë?

Një shumë e vështirë i ndodhi fëmijëve të Rusisë së vjetër. Varfëria dhe rrënimi në vend i detyroi prindërit t'i dërgonin fëmijët në punë, përndryshe ata nuk do të mbijetonin dhe as nuk do të ushqeheshin. Ka dëshpërim përreth. Ka pikëllim përreth. Dhe pa marrë parasysh se sa keq ishte për një nënë që ta jepte fëmijën e saj në shtëpinë e dikujt tjetër, ata duhej ta bënin këtë për të mbijetuar. Dhe sido që të jetë, njerëzit besonin se ishte më mirë të ishte larg shtëpisë, edhe nëse ishte e vështirë për fëmijën, por megjithatë ai do të ushqehej, do të mësonte diçka dhe do të fitonte pak para.

Çfarë ëndërronin të pasurit?

Çfarë ëndërronin fëmijët e varfër? Duhet të kishit mbaruar së lexuari në shtëpi.

Shikoni fotot dhe më tregoni cila është e çuditshme dhe pse?

Cila mendoni se është tema e mësimit tonë sot?

Çfarë synimi do t'i vendosni vetes?

Çfarë detyrash?

Hell

Tregime

Deklaratat e fëmijëve.

XXI

XIX

Në fundXIXshekulli kishte një ndarje të mprehtë të njerëzve në të varfër dhe të pasur. Të pasurit kishin gjithçka, dhe të varfërit nuk kishin asgjë. Të varfërit duhej të punonin shumë. Ata punonin kryesisht për të pasurit. Ata punuan shumë.

Ata punonin në fabrika, në shtëpitë e të pasurve dhe ndonjëherë pikërisht në rrugë (pastrimi i këpucëve, lypja). Të dy kishin fëmijë. Ajo që i dallonte ishte se fëmijët e të varfërve, për të mbijetuar disi, duhej të punonin.

Të dyve u pëlqen të ëndërrojnë.

Ka shumë histori për jetën e fëmijëve të asaj kohe.

Ata japin përgjigje.

Lermontov, sepse ai është poet.

Analiza e punës nga D.N. Mamin-Sibiryak "Pështymë"

Analiza e veprës "Pështymë"

E mbani mend atë që keni mësuar për autorin?

Përgjigju pyetjeve

Për të bërë një plan

Përshkruani personazhet

Gjeni shtigje

III. Zbatimi i njohurive dhe metodave të veprimit

Lexim shprehës i ndërgjegjshëm. Kërko lexim. Karakteristikat e personazheve në tregim. Përfundimi i pavarur i detyrave

- Çfarë mësuat për autorin në mësimin e fundit? (vlerësojeni veten në fletët e vetëvlerësimit)

- Në sa pjesë mund të ndahet historia?

Le të bëjmë një plan në dyshe (karta). (vlerësim)

Ku punonte Proshka?

Si dukej punëtoria?

Vërtetoni se puna në punëtori përbënte rrezik për shëndetin e njeriut.

Çfarë lloj pune ka bërë Proshka në punishte?

Emërtoni punëtorët.

- Përshkruani personazhet me pak fjalë dhe çfarë bënë. (në letra) (Nxënës të dobët në t. P. 64 1 detyrë) (vlerësim)

Me çfarë i ushqente pronari punëtorët në punishte?

Pse zonja e pasur i solli fëmijët e saj në punishte?

- Punë individuale në karta. (Gjeni në tekst dhe plotësoni fjalitë, rivendosni tekstin)

A) E mbani mend si ishte punëtoria më parë?

Gjeni fragmentin që e vërteton këtë

Dëshironi të punoni në një punëtori të tillë?

Pse?

b) Gjeni në pjesën 3 të veprës vendin ku shkruhet se çfarë ëndërroi Proshka.

Çfarë tjetër ëndërronte Proshka? (pjesa 3)

Pse zonja e pasur i solli fëmijët e saj në punishte?

Lexim sipas roleve 2 pjesë ( nga fjalët "Nëna e Volodya shikoi në qoshe ...)

Ushtrime fizike (Nëse jeni dakord, ne ulemi, nëse nuk jeni dakord, ne kërcejmë) - Lojë "E vërtetë - E gabuar"

Proshka ishte 14 vjeç.

Ukhov i ushqeu shumë punëtorët e tij

Ukhov është pronar i punëtorisë

Anna Ivanovna kishte tre fëmijë

Proshka kishte prindër

Doreza e timonit që rrotullonte Proshka ishte me shkëlqim, sepse ishte e re.

Pronari i punishtes mashtroi jo vetëm punëtorët, por edhe klientët e tij;

Shkrimtari e krahason Ukhovin me një ari

Lyovka - e re, e gjallë, i pëlqen të ngacmojë Ermilych

Gjëja më e rëndësishme në një person është një zemër e mirë

Ofron për të përfunduar detyrat në RT Nr. 1

(fq. 64–65)

- Pse vdes Proshka?

një histori për një shkrimtar.

Në 4

Ermilych, Ignatius, Spirka, Proshka, Lyovka.

Lexoni me zë në pjesë. Pergjigju pyetjeve. Gjeni përgjigjet e pyetjeve në tekst. Karakterizoni heronjtë e tregimit.

Kryeni detyrat në fletoren e punës

Banja

(lexoni një fragment nga pjesa 1, paragrafi 2)

e pasaktë, ai është 12 vjeç

i pasaktë, i ushqyer shumë keq

drejtë

gabim, dy

gabim, ai është jetim

gabim, ajo ishte e lehtë nga duart

drejtë

gabim, me një dhelpër

gabim, ai ka qenë memec që nga lindja

drejtë

Nga pluhuri i lëmimit, puna e tepërt dhe ushqimi i dobët

IV. Konsolidimi i njohurive dhe metodave të veprimit

Krahasimi

- Djema, kush mendoni se, përveç shkrimtarëve, mund të na tregonte për jetën e fëmijëve të së shkuarës së largët? (rrëshqitje) V.E. Makovsky "Date", V.G. Perov "Trojka"

Jo vetëm shkrimtarët shkruan për vështirësitë dhe privimet e fëmijëve, por artistët pasqyruan fatin e tyre të hidhur në kanavacat e tyre të pavdekshme.

Shikoni nga afër personazhet në foto.

Si i shihni fëmijët?

Çfarë shprehin fytyrat e tyre?

Fati i kujt është i ngjashëm me fatin e fëmijëve në foto?

Ne nuk i shohim pronarët e tyre në piktura, por çfarë mund të themi për ta?

Pra, ne kuptuam se çfarë e shkatërroi Proshkën, por e bëmë nga pikëpamja morale. Ne do të përpiqemi të krahasojmë statusin ligjor të fëmijës së sotëm dhe heroit tonë. Prandaj, në këtë fazë, ne do të përpiqemi të përcaktojmë se cilat të drejta të një fëmije të kohëve moderne nuk i janë dhënë Proshkës, dhe Konventa e të Drejtave të Fëmijës do të na ndihmojë ta bëjmë këtë (rrëshqitje)

Ofron një krahasim të tregimeve të N. G. Garin-Mikhailovsky, K. M. Stanyukovich

dhe D.N. Mamin-Sibiryak (komplot, fat

heronj)

Artistët

Proshki

I pangopur, i zemëruar, i pashpirt, i zymtë.

V. Reflektimi

Shprehje kompetente e emocioneve tuaja

Çfarë e shtyu shkrimtarin të shkruante tregimin “Pështymë”?

Çfarë mëson historia e Mamin-Sibiryak?

Çfarë gjërash të reja keni mësuar për veten tuaj?

A i keni kryer detyrat e caktuara?

Grupi Sinkway 1 - për personazhin kryesor të veprës

Grupi 2 - për pronarin e punëtorisë

Përgjigjuni pyetjeve të bëra

Detyre shtepie

Zhvillimi i aftësive të të lexuarit

Parathënia e përmbledhjes së tregimit të Mamin-Sibiryak "Pështymë", le të shpjegojmë se tregimi u botua në 1885. Në të, shkrimtari rus Dmitry Narkisovich Mamin-Sibiryak u tregoi lexuesve historinë e fatit tragjik të një djali të varfër, një jetim, i cili duhej të punonte shumë dhe shumë vetëm për strehim, rroba dhe një copë bukë.

Më poshtë do të paraqesim një përmbledhje të shkurtër të "Pështymës" të Mamin-Sibiryak në pjesë.

Pjesa I

Një djalë dymbëdhjetë vjeçar, Proshka, punon si “pështymaxhi” në një punishte lapidari në periferi të qytetit. Ai ka cepin më të errët ku i kalon ditët duke e rrotulluar rrotën e gurit. Përveç tij, katër të tjera punojnë në punishte: lapidari i vjetër Ermilych, mjeshtri i heshtur i zymtë Ignatius, nxënësi i ri i gjallë Spirka, punëtori memec Levka që nga lindja. Zejtarët punojnë, duke diskutuar për pronarin e tyre Alexei Ivanovich Ukhov, i cili është një mashtrues i njohur me klientët dhe i lë urie punëtorët e tij dhe i mbingarkon ata. Mjeshtrit po e harxhojnë punën e tij dhe ai ende pretendon se e simpatizon. Dhe ai premton: ai është gati të sigurohet që punëtorët të kenë një jetë më të mirë. Dhe në vend të kësaj banja të vjetër do të ndërtojë një punishte dhe do të urdhërojë që darkat të gatuhen më me zemër. Por, sigurisht, nuk bën asgjë.

Le të kalojmë në prezantimin e një përmbledhjeje të pjesës së dytë të "Skewer" të Mamin-Sibiryak.

Pjesa II

Korrik, njëmbëdhjetë në mëngjes, dielli po shkëlqen. Proshka është shumë e uritur. Ai pa një copë mish në kuzhinë dhe tani ëndërron supë me lakër me viç. Duke mbyllur sytë, ai rrotullon rrotën e tij dhe ëndërron. Ëndrrat e tij ndërpriten nga një vizitë e një pasaniku elegante me dy fëmijë, e shoqëruar nga pronari i saj. Ajo erdhi për t'u treguar fëmijëve se si bëhen gurët e çmuar, por u mahnit nga pamja e punëtorisë së mjerë dhe të pistë. Dhe asaj i erdhi keq për Proshkën, duke thënë: "Ai është kaq i dobët!" Zonja bleu disa gurë dhe i kërkoi Proshkës që t'i dorëzonte në shtëpinë e saj.

Pjesa III

Para se të shkonte të takonte zonjën, Proshka u detyrua të vishte një këmishë të re dhe të lahej. Proshka filloi të ndihej e turpshme, por kur u kthye në shtëpi te zonja e tij, u qetësua. Takova një djalë joserioz, dembel dhe të sjellshëm Volodya, djalin e Anna Ivanovna, dhe ajo urdhëroi që Proshka të ushqehej dhe papritmas vendosi që ajo ta mësonte të lexonte dhe të shkruante të dielave.

Para Krishtlindjeve, Proshka nuk erdhi në mësimin e tij të ardhshëm. Ai u sëmur dhe filloi të vuante nga konsumimi. Por, me turp të hante bukën falas të pronarit, ai vazhdoi të punonte në timon, megjithëse e kishte shumë të vështirë. Në ato ditë, konsumimi (tuberkulozi) konsiderohej një sëmundje shumë e rrezikshme, Proshka së shpejti u sëmur. Dhe pastaj ai ishte zhdukur.

Anna Ivanovna erdhi në funeralin e Proshkës. Ajo qortoi veten që nuk ishte në gjendje të ndihmonte Proshkën dhe qau për të gjithë fëmijët e varfër që patën një fat kaq të vështirë.

Pra, ne kemi dhënë një përmbledhje të shkurtër të "Pështymës" nga Mamin-Sibiryak.

Faqja aktuale: 1 (libri ka 2 faqe gjithsej)

Dmitry Narkisovich Mamin-Sibiryak
Hell

I

Dielli i ndritshëm i verës shpërtheu nga dritarja e hapur, duke ndriçuar punishten me gjithë mjerimin e saj, me përjashtim të një cepi të errët ku punonte Proshka. Dielli dukej se e kishte harruar, ashtu siç ndonjëherë nënat i lënë fëmijët e vegjël pa asnjë kujdes. Proshka, vetëm duke gërvishtur qafën, mundi të shihte nga mbrapa kornizës së gjerë prej druri të timonit të tij vetëm një cep të dritares, në të cilën ishin vizatuar saktësisht shtretërit e gjelbër të një kopshti perimesh, pas tyre ishte një rrip i shndritshëm i lumit, dhe në ishin fëmijët e qytetit që laheshin përgjithmonë. Përmes dritares së hapur mund të dëgjohej klithma e të larëve, gjëmimi i karrocave të ngarkuara rëndë që rrotulloheshin përgjatë bregut të lumit, kumbimi i largët i këmbanave të manastirit dhe kërcitja e dëshpëruar e xhaketëve që fluturonin nga çatia në çati në periferinë urbane të Terebilovka.

Punëtoria përbëhej nga vetëm një dhomë, në të cilën punonin pesë persona. Këtu ka qenë një banjë dhe ende ndihej lagështia e banjës, sidomos në këndin ku Proshka punonte si merimangë. Pranë dritares kishte një tavolinë pune prej druri me tre rrota, mbi të cilën ishin lëmuar gurë të çmuar. I ulur më afër dritës ishte plaku Ermilych, i cili punonte me syze. Ai konsiderohej si një nga lapidarët më të mirë në Yekaterinburg, por çdo vit filloi t'i shihte gjërat më keq. Yermilych punoi, duke e hedhur kokën pak mbrapa, dhe Proshka mund të shihte vetëm mjekrën e tij, e cila ishte një lloj ngjyre e lagur. Ndërsa punonte, Ermilych pëlqente të arsyetonte me zë të lartë dhe qortoi pafund pronarin e punëtorisë, Ukhov.

- Ai është një mashtrues, Alexey Ivanovich, kjo është ajo! - përsëriti plaku me zë të thatë, sikur i ishte tharë fyti. "Ai po na vret si buburrecat." Po... Edhe puna edhe ushqimi të lodhin. Çfarë na ushqen? Supë e zbrazët me lakër dhe qull - ky është i gjithë ushqimi. Çfarë lloj pune ka nëse zemra e një personi është bosh?.. Mos kini frikë, Alexey Ivanovich vetë pi çaj pesë herë në ditë. Në shtëpi pi dy herë, pastaj shkon në një vizitë dhe pi atje... Dhe çfarë mashtrues: ai darkon me ne dhe madje lavdëron... Ai po e bën këtë si një shpërqendrim që ne të mos ankohemi. Dhe ai vetë ndoshta do të hajë drekë vetëm.

Këto argumente përfundonin çdo herë kështu:

"Nëse e lë atë, ky është fundi i çështjes." Do të jetë, - kam punuar për Alexey Ivanovich për njëmbëdhjetë vjet. Mjaft... Dhe punë sa të duash... Më bëj një nder, nuk përkulemi...

Mjeshtri konsumues Ignatius, i cili punonte pranë Ermilych, ishte zakonisht i heshtur. Ai ishte një njeri i zymtë që nuk i pëlqente të harxhonte fjalë. Por çirakut Spirka, një djalë i ri, i gjallë, me këmisha të kuqe të kuqe, i pëlqente të provokonte gjyshin e tij, siç e quanin punëtorët plakun Ermilych.

- Dhe ai është një mashtrues, Alexey Ivanovich! – tha Spirka duke i shkelur syrin Ignatius. "Ne po harxhojmë në punën e tij, dhe ai po mashtron." Gjithë ditën nuk bën gjë tjetër veçse ec nëpër qytet dhe mashtron ata që janë më të thjeshtë. E mban mend, gjysh, si i shiste gota një zonje që kalonte? Dhe ai gjithashtu thotë: "Unë bëj gjithçka vetë, me duart e mia..."

- Dhe çfarë mashtrues! - u pajtua Ermilych. "Vitin e kaluar, me sa zgjuarsi e zëvendësova ametistin për një zotëri që kalonte!" E la ta drejtonte gurin, sepse buza ishte e shurdhër dhe kishte gërvishtje. Edhe une e korrigjova... Guri ishte i shkelqyer!.. E mbajti per vete, dhe ia dha nje zoterie qe kalonte me nje tjeter... Dihet se zoterinjte nuk kuptojne asgje se cfare eshte.

Punëtori i katërt, Levka, memec që nga lindja, nuk mund të merrte pjesë në këto biseda dhe mërmëriti vetëm kur Ermilych i shpjegoi me shenja se çfarë mashtrues ishte pronari i tyre.

Vetë Ukhov shikoi në punëtorinë e tij vetëm herët në mëngjes, kur shpërndante punën, dhe në mbrëmje, kur pranoi gurët e përfunduar. Përjashtim bënin ato raste kur kishte punë urgjente. Pastaj Alexey Ivanovich vrapoi dhjetë herë për të nxituar punëtorët. Ermilych nuk mund të toleronte një punë kaq urgjente dhe ankohej çdo herë.

Gjëja më qesharake ishte kur Alexey Ivanovich erdhi në punëtori, i veshur si një mjeshtër, me një xhaketë të vjetër dhe një përparëse të njollosur me njolla zmerile të verdhë. Kjo do të thoshte që dikush do të vinte në punishte, ndonjë klient fitimprurës ose një kalimtar kureshtar. Alexey Ivanovich dukej si një dhelpër e uritur: e gjatë, e hollë, tullac, me një mustaqe të kuqe të dalë me kashtë dhe sy të pangjyrë që lëviznin pa pushim. Ai kishte krahë aq të gjatë, sikur natyra ta kishte krijuar posaçërisht për vjedhje. Dhe me sa zgjuarsi dinte të fliste me klientët. Dhe askush nuk dinte të tregonte një gur të çmuar më mirë se ai. Një blerës i tillë shikonte ndonjë çarje ose defekt tjetër vetëm në shtëpi. Ndonjëherë njerëzit e mashtruar vinin në punëtori dhe merrnin të njëjtën përgjigje - domethënë, se Alexey Ivanovich ishte larguar diku.

- Si është kështu? – u habit blerësi. - Guri nuk është i mirë ...

"Ne nuk dimë asgjë, mjeshtër," u përgjigj Ermilych për të gjithë. - Biznesi ynë është i vogël...

Të gjithë punëtorët zakonisht ulërinin me të qeshura kur klienti i mashtruar largohej.

"Shikoni me kujdes," vuri në dukje Yermilych në mënyrë udhëzuese, duke mbrojtur indirekt pronarin, "ju keni sy për këtë ... Alexey Ivanovich do të mësojë."

Spirka u gëzua më së shumti duke qeshur derisa qau. Megjithatë, është argëtuese, përndryshe do të ulesh gjithë ditën në tavolinën e punës si të qepur. Dhe s'ka pse t'u vijë keq për zotërinjtë: paratë e tyre janë të egra, ndaj i hedhin.

Puna në punishte u shpërnda në këtë mënyrë. Ermilych i renditi gurët e papërpunuar dhe më pas ia dorëzoi Levka-s për t'u "rrumbullakosur", domethënë për t'u copëtuar me një çekiç hekuri, në mënyrë që të priten. Kjo u konsiderua punë e rëndomtë, dhe vetëm gurët më të shtrenjtë, si smeraldi, u kapën nga vetë Ermilych. Gurët e rrumbullakosur nga Levka shkuan te Spirka, e cila i vrau. Ignatius tashmë po vendoste faqet (skajet), dhe Ermilych i korrigjoi përsëri dhe i lëmonte. Rezultati ishin gurë të çmuar dhe gjysmë të çmuar që luanin me ngjyra të ndryshme: smerald, peridot, akuamarinë, pesha të rënda (topaz i çmuar), ametistë dhe mbi të gjitha, rauch-topazes (kristal shkëmbi me ngjyrë të tymosur) dhe thjesht kristal shkëmbi pa ngjyrë. Herë pas here hasnin gurë të tjerë, si rubin dhe safir, të cilët Ermilych i quajti "të dhëmbëzuar" sepse ishin më të fortë se të gjithë të tjerët. Ermilych i quajti ametistët guri i peshkopit. Plaku i trajtoi gurët sikur të ishin diçka të gjallë, madje u zemërua me disa prej tyre, si krisolit.

- Çfarë lloj guri është ky? Për ta thënë troç, armiku ynë, - murmuriti ai, duke shpërndarë kokrra me shkëlqim të gjelbër smeraldi në dorën e tij. "Çdo gur tjetër është mprehur me letër zmerile të lagur, por thajeni këtë." Kështu gëlltit pluhurin... Vetëm shumë pluhur.

Gurët e mëdhenj mpreheshin drejtpërdrejt me dorë, duke e shtypur gurin në një rreth rrotullues, dhe ata të vegjël u ngjitën fillimisht në një dorezë druri me mastikë të veçantë. Gjatë punës, rrethi rrotullues laget vazhdimisht me letër zmerile. Emery është një lloj zmeril që shndërrohet në një pluhur të imët për prerje dhe bluarje. Gjatë punës, letra zmerile e tharë noton si pluhur i imët në ajër, dhe punëtorët në mënyrë të pashmangshme marrin frymë në këtë pluhur, duke bllokuar mushkëritë e tyre dhe duke dëmtuar sytë e tyre. Falë këtij pluhuri lëmues, shumica e punëtorëve të lapidarëve vuajnë nga sëmundjet e gjoksit dhe humbin shikimin herët. Shto këtu faktin që duhet të punosh në hapësira të ngushta, pa ajrim, si Alexey Ivanovich.

"Është pak e ngushtë... po...", tha vetë Ukhov. "Unë do të ndërtoj një punëtori të re sapo t'i kryej gjërat."

Kaloi vit pas viti, dhe punët e Alexei Ivanovich ende nuk u përmirësuan. E njëjta gjë u përsërit edhe për ushqimin. Vetë Alexey Ivanovich nganjëherë indinjohej nga drekat e punëtorëve të tij dhe thoshte:

- Çfarë lloj dreke është kjo? A ekzistojnë vërtet darka të tilla?.. Sapo të përmirësohem me biznesin, atëherë gjithçka do të kthehet vërtet.

Alexey Ivanovich kurrë nuk debatoi apo u emocionua, por ra dakord me të gjithë dhe i bëri gjërat sipas mënyrës së tij. Edhe Yermilych, sado që e qortonte pronarin pas shpine, tha:

- Epo, lindi edhe njeriu! Ai, Alexey Ivanovich, si një burbot i gjallë, nuk mund ta kapësh me dorë. Ti shikon dhe u largove. Por me fjalë, si pata në ujë... Edhe ai na vjen keq!.. Dhe ne jemi të ngërçuar, dhe ushqimi është i keq... Oh, çfarë njeriu i deformuar!.. Me një fjalë, ka një mashtrues përreth!..

II

Dielli shkëlqeu në të gjithë sytë, pasi shkëlqen vetëm në korrik. Ishte rreth orës njëmbëdhjetë të mëngjesit. Ermilych u ul në vapë dhe shijoi ngrohtësinë. Gjaku i vjetër nuk e ngrohte më. Proshka e kaloi gjithë mëngjesin duke menduar për darkën. Ai ishte vazhdimisht i uritur dhe i shtypur vetëm nga ushqimi në ushqim, si një kafshë e vogël e uritur. Herët në mëngjes, ai shikoi në kuzhinë dhe pa se kishte një copë "sheina" (lloji më i lirë i mishit, nga qafa) të shtrirë në tryezë dhe priste kënaqësinë për të ngrënë supë me lakër me mish viçi. Çfarë mund të jetë më mirë se një supë e tillë me lakër, sidomos kur yndyra e mbulon pijen me një shtresë thuajse një centimetër të thellë, si mishi i derrit? Derrat e ngrirë sillen në qytet dhe Alexey Ivanovich blen një kufomë të tërë. Sheina është gjithashtu e mirë nëse zonja nuk e hollon supën me lakër me ujë. Këto mendime Proshkës i dhimbte barku dhe ai gëlltiti pështymën e uritur. Sikur të mund të hani çdo ditë!..

Proshka ktheu rrotën e tij, duke mbyllur sytë. Këtë e bënte shpesh kur ëndërronte. Por mendimet e tij sot u ndërprenë nga pamja e papritur e Alexei Ivanovich. Kjo do të thoshte që dikush do të vinte në punëtori dhe se do të duhej të prisnim për drekën. Alexey Ivanovich u vesh me kostumin e tij të punës dhe shikoi përreth i shqetësuar.

"Kjo lloj pisllëku!..." mendoi me zë të lartë. - Dhe nga vjen? Më keq se në stalla... Spirka, të paktën pastrove diçka!

Spirka shikoi përreth e hutuar. Nëse e pastroni, duhet ta grisni të gjithë punishten në copa. Megjithatë, ai lëvizi nga një cep në tjetrin disa gurë të rëndë që ishin shtrirë në punëtori pa asnjë nevojë. Ky ishte fundi i saj. Alexey Ivanovich vetëm tundi kokën dhe tha:

– Çfarë punishteje, nuk ka asgjë për të thënë! Mbani vetëm derra.

Ishte gati koha për darkë, kur një karrocë inteligjente ndaloi në portat e shtëpisë së Ukhovsky dhe një zonjë elegante me dy fëmijë doli prej saj: një vajzë rreth dymbëdhjetë vjeç dhe një djalë rreth dhjetë vjeç. Alexey Ivanovich vrapoi për të përshëndetur të ftuarit e dashur në portë pa kapele dhe u përkul gjatë gjithë kohës.

- Më falni, zonjë!.. Do të jetë pak pis në punishte; dhe ju mund të shihni gurët në shtëpinë time.

"Jo, jo," përsëriti zonja me këmbëngulje. – Unë mund të blej gurë në dyqan; Por unë dua vetëm të shoh punëtorinë tuaj, domethënë t'u tregoj fëmijëve se si priten gurët.

- Oh, kjo është çështje tjetër! Mirë se vini…

Zonja u përkul kur kaloi pragun e punëtorisë Ukhov. Ajo kurrë nuk e priste të ndeshej me një mjerim të tillë.

- Pse është vendi juaj kaq i pistë? – u habit ajo.

"Është e pamundur për ne të ruajmë pastërtinë," shpjegoi Alexey Ivanovich. - E di, gur... Pluhur, plehra, papastërti... Ne përpiqemi shumë që ta bëjmë më të pastër...

Këto shpjegime me sa duket nuk e kanë bindur aspak zonjën, e cila me neveri kapi fundet e saj teksa lëvizte nga dera në tavolinën e punës. Ajo ishte ende aq e re dhe e bukur, dhe punëtoria e Ukhov ishte e mbushur me erën e një parfumi të shtrenjtë. Vajza dukej si nëna e saj dhe gjithashtu ishte e bukur. Ajo dëgjoi me kureshtje shpjegimet e hollësishme të Alexey Ivanovich dhe në fund u befasua sinqerisht që gurë kaq të bukur po dilnin nga një punishte kaq e ndyrë.

"Po, zonjë e re, kjo ndodh," shpjegoi Ermilych, "dhe buka e bardhë që ju denjoni të hani do të lindë në tokën e zezë."

Alexey Ivanovich dha një leksion të tërë për gurët e çmuar. Së pari i tregova në formën e tyre të papërpunuar, dhe më pas - përpunimin sekuencial.

"Më parë kishte më shumë gurë," shpjegoi ai, "por tani nga viti në vit ka gjithnjë e më pak." Merrni alexandritin - mund ta gjeni me zjarr gjatë ditës. Dhe zotërinjtë e respektojnë shumë, sepse ai është i gjelbër gjatë ditës, dhe i kuq gjatë zjarrit. Ka klasa të ndryshme, zonja, guri, ashtu siç ka njerëz të ndryshëm.


Djali nuk ishte aspak i interesuar për gurët. Ai nuk e kuptonte se çfarë admironin nëna dhe motra e tij dhe pse xhami i prerë me ngjyrë ishte më i keq. Ajo që e pushtoi më shumë ishte rrota e madhe prej druri që po rrotullonte Proshka. Kjo është një gjë vërtet interesante: një rrotë kaq e madhe rrotullohet! Djali shkoi në heshtje për në cepin e errët të Proshkës dhe shikoi me admirim dorezën e hekurt me shkëlqim që Proshka po rrotullohej.

- Pse është kaq e lehtë?

"Dhe me dorë," shpjegoi Proshka.

- Më lejoni ta besoj vetë ...

Proshka qeshi kur djali i vogël filloi të rrotullonte timonin.

- Po, kjo është shumë argëtuese... Si e ke emrin?

- Proshka.

- Sa qesharak që jeni: është sikur të keni dalë nga një tub.

- Puno me mua, nuk do të zihesh kështu.

- Volodya, ku shkove? – u habit zonja. - Do të lëndohesh akoma...

- Mami, është tmerrësisht interesante!.. Më jep në punëtori - edhe unë do ta ktheja timonin. Shumë argëtim!.. Shikoni! Dhe çfarë stilolaps i lehtë është, si i lëmuar. Dhe Proshka duket si xhaketa e vogël që ka jetuar me ne. Një xhaketë e vogël e vërtetë...

Nëna e Volodya shikoi në cepin e Proshkës dhe vetëm tundi kokën.

- Sa i dobët është ai! - i erdhi keq për Proshkën, - a është i sëmurë me diçka?

- Jo, asgjë, faleminderit Zotit! - shpjegoi Alexey Ivanovich. - Jetim, pa baba, pa nënë... S'ka pse të shëndoshesh, zonjë! Babai më vdiq nga konsumi... Edhe ai ishte mjeshtër në fushën tonë. Shumë prej nesh po vdesin nga konsumi...

- Pra, është e vështirë për të?

- Jo, pse është e vështirë? Nëse ju lutem, provojeni vetë... Rrota, pothuajse, rrotullohet vetë.

– Po ai punon gjithë ditën?

- Zakonisht...

– Kur filloni të punoni në mëngjes?

"Jo njësoj," shpjegoi Alexey Ivanovich në mënyrë evazive, duke mos pëlqyer pyetje të tilla. - Varësisht nga puna... Një herë tjetër - nga ora shtatë.

- Kur mbaron?

- Nuk është gjithashtu njësoj: në orën gjashtë, në shtatë - siç ndodh.

Alexey Ivanovich gënjeu në mënyrën më të paturpshme, duke zvogëluar dy orë të tëra punë.

- Sa rrogë i jep kjo Proshkës?

- Për mëshirë zonjë, çfarë rroge! Unë vishem, vesh këpucë, ushqehem, të gjitha me humbje. Ndaj nga keqardhja e mbaj jetimin... Ku mund të shkojë?

Zonja shikoi në cepin e Proshkës dhe vetëm ngriti supet. Në fund të fundit, është e tmerrshme: të kalosh gjithë ditën në një cep të tillë dhe të rrotullosh pafundësisht timonin. Kjo është një lloj pune e vështirë...

- Sa vjec eshte ai? - ajo pyeti.

- Dymbëdhjetë…

"Por ai duket sikur nuk mund të ishte më shumë se nëntë." Ndoshta nuk po e ushqeni mirë?

- Kini mëshirë, zonjë! Unë kam të njëjtin ushqim për të gjithë. Unë vetë ha drekë me ta. Sinqerisht, e ushqej veten me humbje; por zemra ime eshte keshtu... nuk mundem dhe me vjen keq per te gjithe, zonje.

Zonja zgjodhi disa gurë dhe kërkoi t'i dërgonte në shtëpi.

"Dërgo gurë me këtë djalë," pyeti ajo, duke drejtuar sytë nga Proshka.

- Po, zotëri, zonjë!

Alexey Ivanovich nuk i pëlqeu dëshira e fundit. Këto zonja gjithmonë mendojnë diçka! Pse ajo kishte nevojë për Proshka? Më mirë do t'i sillte vetë gurët. Por nuk ka asgjë për të bërë - a mund të flisni vërtet me zonjën? Proshka, pra Proshka, le të shkojë; dhe Levka do të punojë në timon.

Kur zonja u largua, punishtja u mbush me të qeshura të përgjithshme.

- Unë thjesht e lëshova shpirtin! - murmuriti Yermilych. - Ka erë sapuni...

"Ajo do të parfumojë edhe Proshkën," mendoi Spirka. - Dhe Alexey Ivanovich shpifi dorën e tij 1
Faji në dorë - domethënë ai mashtroi.

Nuk e futi: e mashtroi me pesë rubla.

- Për çfarë i duhen asaj pesë rubla? Mos u interesoni! - murmuriti Yermilych. - Paratë e zotërisë nuk kanë sy... Kështu i hedhin. Alexey Ivanovich përfiton nga kjo. Kështu u kryqëzua para zonjës: këndon si bilbil.

- Ajo ka veshur një fustan mëndafshi, një orë floriri, aq shumë unaza... Një zonjë e pasur!

- Epo, kjo është ende e panjohur. Një paraqitje për një herë tjetër. Ka lloj-lloj zotërinjsh...

I dashur i vogël Volodya i shpjegoi nënës së tij se Proshka "po pështynte".

- Çfarë do të thotë? - ajo nuk e kuptoi.

- Dhe rrotullon timonin, - mirë, doli: e ktheu. Jo një pështymë, mami, por një pështymë.

III

I gjori Proshka interesohej shpesh për pyetjen e atyre njerëzve të panjohur për të cilët duhej të rrotullonte timonin në cepin e tij nga mëngjesi në mbrëmje. Fëmijët e tjerë argëtoheshin, luanin dhe shijonin lirinë; dhe ai ishte i lidhur pikërisht në timonin e tij. Proshka e kuptoi se fëmijët e tjerë kanë baballarë dhe nëna që kujdesen për ta dhe u vjen keq; dhe ai është jetim dhe duhet të fitojë copën e tij të vogël të bukës. Por ka shumë jetimë në këtë botë dhe jo të gjithë duhet të rrotullojnë rrotat e tyre. Në fillim Proshka e urrente timonin e tij, sepse po të mos ishte ai, nuk do të kishte nevojë ta kthente. Ishte një mendim krejtësisht fëminor. Atëherë Proshka filloi ta urrente Alexey Ivanovich, të cilit halla e tij e praktikoi: Alexey Ivanovich e shpiku qëllimisht këtë rrotë të mallkuar për ta munduar.

"Kur të rritem i madh," mendoi Proshka ndërsa punonte, "atëherë do të rrah Alexei Ivanovich, do të pres rrotën e mallkuar me një sëpatë dhe do të iki në pyll."

Proshkës i pëlqeu më shumë mendimi i fundit. Çfarë mund të jetë më mirë se një pyll? Oh, sa mirë është atje!.. Bari është i gjelbër, i gjelbër, pishat shushurojnë në majë, burime të akullta rrjedhin nga toka, çdo zog këndon në mënyrën e vet - nuk ka nevojë të vdesë! Ndërtoni një kasolle nga hala pishe, ndezni një zjarr dhe jetoni si zog. Lërini të tjerët të mbyten nëpër qytete nga pluhuri dhe t'i rrotullojnë rrotat... Proshka tashmë e shihte veten të lirë si zog.

"Unë do të ikë!" vendosi Proshka një mijë herë, sikur të ishte duke u grindur me dikë. "Unë as nuk do ta rrah Alexei Ivanovich, thjesht do të iki."

Proshka mendoi gjithë ditën, duke rrotulluar timonin dhe duke menduar, duke menduar pafund. Ishte e pakëndshme të flisje gjatë punës, jo si mjeshtrit e tjerë. Dhe Proshka po mendonte gjatë gjithë kohës, duke menduar deri në atë pikë sa filloi t'i shihte mendimet e tij sikur të ishin gjallë. Ai e shihte shpesh veten, dhe sigurisht të madh dhe të shëndetshëm, si Spirka. Është mirë të jesh i madh. Nuk më pëlqeu me një pronar, kështu që shkova të punoja për një tjetër.

Urrejtja për Alexey Ivanovich kaloi gjithashtu kur Proshka kuptoi se të gjithë pronarët janë njësoj dhe se Alexey Ivanovich nuk i dëshiron aspak dëm, por bën të njëjtën gjë që i bënë kur ai ishte i njëjti hell si Proshka tani. Kjo do të thotë se ata njerëz që kanë nevojë për të gjitha këto ametistë, smerald, pesha të rënda janë fajtorë - ata e detyruan Proshkën të kthejë rrotën e tij. Menjëherë, imagjinata e Proshkës refuzoi të funksiononte dhe ai nuk mund t'i imagjinonte këta armiq të panumërt, duke i bashkuar me një fjalë "zotërinj". Një gjë ishte e qartë për të: ata ishin të këqij. Pse u duhen këta gurë, pa të cilët është kaq e lehtë? Nëse zotërinjtë nuk do të kishin blerë gurë nga Alexei Ivanovich, ai do të duhej të hiqte dorë nga punëtoria e tij - dhe kjo është e gjitha. Dhe zonja atje solli disa fëmijë të tjerë... Vërtet, ka diçka për t'u admiruar... Proshka pa në ëndërr këtë zonjë që kishte gurë në duar, në qafë, në veshë dhe në kokë. . Ai e urrente atë dhe madje tha:

- Uh! e keqe...

I dukej se sytë e zonjës shkëlqenin, si një gur i lëmuar shkëlqen - jeshil, i zemëruar, si një mace natën.

Asnjë nga mjeshtrit nuk mund ta kuptonte pse zonja kishte nevojë për Proshka në veçanti. Alexey Ivanovich do të kishte ardhur vetë dhe madje do të kishte rrëshqitur mallra me vlerë dhjetë rubla; dhe çfarë mund të kuptojë Proshka?

"Është teka e zotit dhe asgjë më shumë," u ankua Yermilych.

Alexey Ivanovich ishte gjithashtu i pakënaqur. Së pari, ishte e pamundur të lije Proshkën në shtëpi - kjo do të thoshte të shpenzoje para për një këmishë; dhe së dyti, kush e di, zonjë, çfarë ka në mendjen e saj!

“Ta laje feçkën”, e dënonte Proshkën që në mbrëmje. - Kupto? Përndryshe do të vish te zonja si ferr...

Në funksion të këtyre përgatitjeve, Proshka filloi të bëhej frikacak. Ai madje u përpoq të dilte jashtë, duke përmendur faktin se i dhemb këmba. Alexey Ivanovich u tërbua dhe, duke treguar grushtin e tij, tha:

– Do të të tregoj si më dhembin këmbët!..

Duhet thënë se Alexey Ivanovich kurrë nuk luftoi si mjeshtrat e tjerë, dhe shumë rrallë mallkoi. Zakonisht binte dakord me të gjithë, premtonte gjithçka dhe nuk përmbushte asgjë.

Proshka duhej të shkonte në mëngjes, kur zonja po pinte kafe. Alexey Ivanovich ekzaminoi Proshkën sikur të ishte një rekrut i ri dhe tha:

- Mos ki turp, Proshka! Dhe zotërinjtë janë të njëjtët njerëz - të prerë nga e njëjta lëkurë si ne mëkatarët. Zonja porositi ametistë; dhe unë do t'ju jap disa berila të tjera, pesha të rënda dhe almandine. Kuptoni? Duhet të jeni në gjendje të tregoni produktin...

Alexey Ivanovich mësoi se sa të kërkosh, sa të dorëzohesh dhe të mos japësh më pak nga çfarë. Zonja, ndoshta, do t'i vijë keq për djalin dhe do ta blejë atë.

Kur Proshka po largohej, Alexey Ivanovich e ndaloi te dera dhe shtoi:

- Shiko, mos fol shumë... E kupton? Nëse zonja pyet për ushqim e kështu me radhë... “Ne, zonjë, hamë me lugë argjendi”.

Proshka duhej të ecte nëpër të gjithë qytetin dhe sa më shumë i afrohej banesës së zonjës, aq më shumë frikësohej. Ai vetë nuk e dinte se nga çfarë kishte frikë, e megjithatë kishte frikë. Ndrojtja e pushtoi plotësisht kur pa një shtëpi të madhe guri dykatëshe. Edhe mendimi i arratisjes shkëlqeu në kokën e Proshkës. Po sikur ta merrni dhe të vraponi në pyll?

Pa dëshirë, ai hyri në kuzhinë dhe zbuloi se zonja ishte në shtëpi. Shërbëtorja me një përparëse të bardhë me niseshte e shikoi me dyshim lart e poshtë dhe me ngurrim shkoi të raportonte "veten". Në vend të kësaj, Volodya erdhi me vrap në kuzhinë, i veshur me një xhaketë të shkurtër qesharake, pantallona të shkurtra qesharake, çorape dhe këpucë.

“Hajde, pështymë!...” e ftoi Proshkën. - Mami po pret.

Ata ecën përgjatë një korridori, pastaj nëpër dhomën e ngrënies dhe më pas në çerdhe, ku priste vetë zonja, e veshur me një fustan të gjerë shtëpie.

- Epo, më trego çfarë ke sjellë! - tha ajo me një zë melodioz, të freskët dhe, duke parë Proshkën, shtoi: - Sa e hollë je! Pulë e vërtetë!

Proshka me një vështrim serioz nxori mallin dhe filloi të tregojë gurët. Ai nuk kishte më frikë nga asgjë. Zonja nuk dukej aspak e zemëruar. Llogaritja e Alexey Ivanovich ishte e justifikuar: ajo ekzaminoi gurët dhe bleu gjithçka pa pazar. Proshka nga brenda triumfoi që kishte mashtruar me kaq zgjuarsi zonjën prej tre rublash. Atij i vinte vetëm siklet që ajo e shikonte gjithmonë në një mënyrë të veçantë dhe buzëqeshte.

- Ju ndoshta dëshironi të hani? – tha ajo në fund. - Po?

Kjo pyetje e thjeshtë e ngatërroi Proshkën, sikur zonja të kishte marrë me mend mendimet e tij të fshehta. Kur po e priste në kuzhinë, i vinte aq erë mishi i skuqur dhe kjo erë e shijshme e ndiqte gjatë gjithë kohës.

"Nuk e di," u përgjigj ai fëmijërisht.

- Ai dëshiron, mami! – e mori Volodya. "Unë do të vrapoj në kuzhinë tani dhe do t'i them Matryona t'i japë asaj një kotele."

Volodya ishte një djalë i sjellshëm dhe kjo e bëri të lumtur nënën e tij. Në fund të fundit, gjëja më e rëndësishme për një person është një zemër e mirë. Proshka ndihej në siklet, si një kafshë e kapur në kurth. Ai pa në heshtje nëpër dhomë dhe u habit që kishte dhoma kaq të mëdha dhe të ndritshme. Në një mur kishte një dollap me lodra; Përveç kësaj, lodrat ishin shtrirë në dysheme, duke qëndruar në qoshe, të varura në mur. Kishte armë për fëmijë, një kuti ushtari, dhe një mulli, dhe kuaj, dhe shtëpi dhe libra me figura - një dyqan i vërtetë lodrash.

– Të gjitha këto janë lodrat tuaja? – e pyeti Proshka Volodya.

- Imja. Por unë nuk luaj më sepse jam shumë i madh. Keni edhe lodra?

Proshka qeshi. Ai ka lodra! Sa djalë i vogël qesharak është ai: ai absolutisht nuk kupton asgjë!

Shërbëtorja që servirte kotletën në dhomën e ngrënies e shikoi Proshkën me habi. Në këtë mënyrë, zonja së shpejti do t'i mbledhë të gjithë lypsat në shtëpi dhe do t'i ushqejë me kotele. Proshka e ndjeu këtë dhe e vështroi shërbëtoren me sy seriozë. Pastaj u shqetësua nga piruni dhe peceta, sidomos teksa po hante, zonja e pyeti thjesht dhe me dashuri për gjithçka punishte, sa punë duhej të bënte, si i ushqente pronari punëtorët, çfarë bën në ditë festash, a di të shkruajë e të lexojë etj.

"E shikon, Volodya," i tha ajo djalit të saj, "ky djalë ka fituar një copë bukë për vete që në moshën shtatë vjeçare... Proshka, a dëshiron të studiosh?"

- Nuk e di…

– Dëshironi të vini tek ne të dielave? Unë do t'ju mësoj të lexoni dhe të shkruani. Unë do të flas vetë me Alexei Ivanovich për këtë.

Proshka ishte në mëdyshje.

Ai u kthye në shtëpi me xhaketën e vjetër të Volodya-s, e cila ishte edhe e gjerë tek supet, megjithëse Volodya ishte dy vjet më i ri. Barchuk ishte aq i gjatë dhe i ushqyer mirë. Punëtorët qeshën me të, siç qeshën me të gjithë, dhe pronari e lavdëroi:

- Te lumte; Proshka! Kur të shkosh të dielën, do të të jap më shumë mallra...

"Pështymë"

Dielli i ndritshëm i verës shpërtheu nga dritarja e hapur, duke ndriçuar punishten me gjithë mjerimin e saj, me përjashtim të një cepi të errët ku punonte Proshka. Dielli dukej se e kishte harruar, ashtu siç ndonjëherë nënat i lënë fëmijët e vegjël pa asnjë kujdes. Proshka, vetëm duke gërvishtur qafën, mundi të shihte nga mbrapa kornizës së gjerë prej druri të timonit vetëm një cep të dritares, në të cilën ishin vizatuar saktësisht shtretërit e gjelbër të një kopshti perimesh, pas tyre ishte një rrip i shndritshëm i lumit, dhe në ishin fëmijët e qytetit që laheshin përgjithmonë. Përmes dritares së hapur mund të dëgjohej klithma e të larëve, gjëmimi i karrocave të ngarkuara rëndë që rrotulloheshin përgjatë bregut të lumit, kumbimi i largët i këmbanave të manastirit dhe kërcitja e dëshpëruar e xhaketëve që fluturonin nga çatia në çati në periferinë urbane të Terebilovka.

Punëtoria përbëhej nga vetëm një dhomë, në të cilën punonin pesë persona. Këtu ka qenë një banjë dhe ende ndihej lagështia e banjës, sidomos në këndin ku Proshka punonte si merimangë. Pranë dritares kishte një tavolinë pune prej druri me tre rrota, mbi të cilën ishin lëmuar gurë të çmuar. I ulur më afër dritës ishte plaku Ermilych, i cili punonte me syze. Ai konsiderohej si një nga lapidarët më të mirë në Yekaterinburg, por çdo vit filloi t'i shihte gjërat më keq. Yermilych punoi, duke e hedhur kokën pak mbrapa, dhe Proshka mund të shihte vetëm mjekrën e tij, e cila ishte një lloj ngjyre e lagur. Ndërsa punonte, Ermilych pëlqente të arsyetonte me zë të lartë dhe qortoi pafund pronarin e punëtorisë, Ukhov.

Ai është një mashtrues, Alexey Ivanovich, kjo është ajo! - përsëriti plaku me zë të thatë, sikur i ishte tharë fyti. - Na vret si buburrecat. Po... Edhe puna edhe ushqimi të lodhin. Çfarë na ushqen? Supë e zbrazët me lakër dhe qull - ky është i gjithë ushqimi. Çfarë lloj pune ka nëse zemra e një personi është bosh?.. Mos kini frikë, Alexey Ivanovich vetë pi çaj pesë herë në ditë. Në shtëpi pi dy herë, pastaj shkon në një vizitë dhe pi atje... Dhe çfarë mashtrues: ai darkon me ne dhe madje lavdëron... Ai po e bën këtë si një shpërqendrim që ne të mos ankohemi. Dhe ai vetë ndoshta do të hajë drekë vetëm.

Këto argumente përfundonin çdo herë kështu:

Nëse e lë atë, kjo do të jetë fundi i çështjes. Do të jetë, - kam punuar për Alexey Ivanovich për njëmbëdhjetë vjet. Mjaft... Dhe punë sa të duash... Më bëj një nder, nuk përkulemi...

Mjeshtri konsumues Ignatius, i cili punonte pranë Ermilych, ishte zakonisht i heshtur. Ai ishte një njeri i zymtë që nuk i pëlqente të harxhonte fjalë. Por çirakut Spirka, një djalë i ri, i gjallë, me këmisha të kuqe të kuqe, i pëlqente të provokonte gjyshin e tij, siç e quanin punëtorët plakun Ermilych.

Dhe ai është një mashtrues, Alexey Ivanovich! - tha Spirka duke i shkelur syrin Ignatius. - Ne po harxhojmë në punën e tij, dhe ai po mashtron. Gjithë ditën nuk bën gjë tjetër veçse ec nëpër qytet dhe mashtron ata që janë më të thjeshtë. E mban mend, gjysh, si i shiste gota një zonje që kalonte? Dhe ai gjithashtu thotë: "Unë bëj gjithçka vetë, me duart e mia..."

Dhe çfarë mashtrues! - u pajtua Ermilych. - Vitin e kaluar, kështu me zgjuarsi e zëvendësova ametistin për një zotëri që kalonte! E la ta drejtonte gurin, sepse buza ishte e shurdhër dhe kishte gërvishtje. Edhe une e korrigjova... Guri ishte i shkelqyer!.. E mbajti per vete, dhe ia dha nje zoterie qe kalonte me nje tjeter... Dihet se zoterinjte nuk kuptojne asgje se cfare eshte.

Punëtori i katërt, Levka, memec që nga lindja, nuk mund të merrte pjesë në këto biseda dhe mërmëriti vetëm kur Ermilych i shpjegoi me shenja se çfarë mashtrues ishte pronari i tyre.

Vetë Ukhov shikoi në punëtorinë e tij vetëm herët në mëngjes, kur shpërndante punën, dhe në mbrëmje, kur pranoi gurët e përfunduar. Përjashtim bënin ato raste kur kishte punë urgjente. Pastaj Alexey Ivanovich vrapoi dhjetë herë për të nxituar punëtorët. Ermilych nuk mund të toleronte një punë kaq urgjente dhe ankohej çdo herë.

Gjëja më qesharake ishte kur Alexey Ivanovich erdhi në punëtori, i veshur si një mjeshtër, me një xhaketë të vjetër dhe një përparëse të njollosur me njolla zmerile të verdhë. Kjo do të thoshte që dikush do të vinte në punishte, ndonjë klient fitimprurës ose një kalimtar kureshtar. Alexey Ivanovich dukej si një dhelpër e uritur: e gjatë, e hollë, tullac, me një mustaqe të kuqe të dalë me kashtë dhe sy të pangjyrë që lëviznin pa pushim. Ai kishte krahë aq të gjatë, sikur natyra ta kishte krijuar posaçërisht për vjedhje. Dhe me sa zgjuarsi dinte të fliste me klientët. Dhe askush nuk dinte të tregonte një gur të çmuar më mirë se ai. Një blerës i tillë shikonte ndonjë çarje ose defekt tjetër vetëm në shtëpi. Ndonjëherë njerëzit e mashtruar vinin në punëtori dhe merrnin të njëjtën përgjigje - domethënë, se Alexey Ivanovich ishte larguar diku.

Si është kështu? - u habit blerësi. - Guri nuk është i mirë ...

"Ne nuk dimë asgjë, mjeshtër," u përgjigj Ermilych për të gjithë. - Biznesi ynë është i vogël...

Të gjithë punëtorët zakonisht ulërinin me të qeshura kur klienti i mashtruar largohej.

"Dhe shikoni me kujdes," vërejti në mënyrë udhëzuese Yermilych, duke mbrojtur indirekt pronarin, "ju keni sy për këtë ... Alexey Ivanovich do të mësojë."

Spirka u gëzua më së shumti duke qeshur derisa qau. Megjithatë, është argëtuese, përndryshe do të ulesh gjithë ditën në tavolinën e punës si të qepur. Dhe s'ka pse t'u vijë keq për zotërinjtë: paratë e tyre janë të egra, ndaj i hedhin.

Puna në punishte u shpërnda në këtë mënyrë. Ermilych i renditi gurët e papërpunuar dhe më pas ia dorëzoi Levkës për t'i "rrahur", domethënë për të copëtuar me një çekiç hekuri, në mënyrë që ata të priten. Kjo u konsiderua punë e rëndomtë, dhe vetëm gurët më të shtrenjtë, si smeraldi, u kapën nga vetë Ermilych. Gurët e rrumbullakosur nga Levka shkuan te Spirka, e cila i vrau. Ignatius tashmë po vendoste faqet (skajet), dhe Ermilych i korrigjoi përsëri dhe i lëmonte. Rezultati ishin gurë të çmuar dhe gjysmë të çmuar që luanin me ngjyra të ndryshme: smeraldi, peridot, akuamarinë, pesha të rënda (topaz i çmuar), ametistë dhe mbi të gjitha - rauch-topazes (kristal shkëmbi me ngjyrë të tymosur) dhe thjesht kristal shkëmbi pa ngjyrë. Herë pas here hasnin gurë të tjerë, si rubin dhe safir, të cilët Ermilych i quajti "të dhëmbëzuar" sepse ishin më të fortë se të gjithë të tjerët. Ermilych i quajti ametistët guri i peshkopit. Plaku i trajtoi gurët sikur të ishin diçka të gjallë, madje u zemërua me disa prej tyre, si krisolit.

Çfarë lloj guri është ky? Për ta thënë troç, armiku ynë, - murmuriti ai, duke shpërndarë kokrra me shkëlqim të gjelbër smeraldi në dorën e tij. "Çdo gur tjetër është mprehur me letër zmerile të lagur, por thajeni këtë." Kështu gëlltit pluhurin... Vetëm shumë pluhur.

Gurët e mëdhenj mpreheshin drejtpërdrejt me dorë, duke e shtypur gurin në një rreth rrotullues, dhe ata të vegjël u ngjitën fillimisht në një dorezë druri me mastikë të veçantë. Gjatë punës, rrethi rrotullues laget vazhdimisht me letër zmerile. Emery është një lloj zmeril që shndërrohet në një pluhur të imët për prerje dhe bluarje. Gjatë punës, letra zmerile e tharë noton si pluhur i imët në ajër, dhe punëtorët në mënyrë të pashmangshme marrin frymë në këtë pluhur, duke bllokuar mushkëritë e tyre dhe duke dëmtuar sytë e tyre. Falë këtij pluhuri lëmues, shumica e punëtorëve të lapidarëve vuajnë nga sëmundjet e gjoksit dhe humbin shikimin herët. Shto këtu faktin që duhet të punosh në hapësira të ngushta, pa ajrim, si Alexey Ivanovich.

Është pak e ngushtë... po... - tha vetë Ukhov. - Do të ndërtoj një punëtori të re sapo të përmirësohem me biznesin tim.

Kaloi vit pas viti, dhe punët e Alexei Ivanovich ende nuk u përmirësuan. E njëjta gjë u përsërit edhe për ushqimin. Vetë Alexey Ivanovich nganjëherë indinjohej nga drekat e punëtorëve të tij dhe thoshte:

Çfarë lloj dreke është kjo? A ekzistojnë vërtet darka të tilla?.. Sapo të përmirësohem me biznesin, atëherë gjithçka do të kthehet vërtet.

Alexey Ivanovich kurrë nuk debatoi apo u emocionua, por ra dakord me të gjithë dhe i bëri gjërat sipas mënyrës së tij. Edhe Yermilych, sado që e qortonte pronarin pas shpine, tha:

Epo, lindi edhe njeriu! Ai, Alexey Ivanovich, si një burbot i gjallë, nuk mund ta kapësh me dorë. Ti shikon dhe u largove. Por me fjalë, si pata në ujë... Edhe ai na vjen keq!.. Dhe ne jemi të ngërçuar, dhe ushqimi është i keq... Oh, çfarë njeriu i deformuar!.. Me një fjalë, ka një mashtrues gjithandej ..

Dielli shkëlqeu në të gjithë sytë, pasi shkëlqen vetëm në korrik. Ishte rreth orës njëmbëdhjetë të mëngjesit. Ermilych u ul në vapë dhe shijoi ngrohtësinë. Gjaku i vjetër nuk e ngrohte më. Proshka e kaloi gjithë mëngjesin duke menduar për darkën. Ai ishte vazhdimisht i uritur dhe i shtypur vetëm nga ushqimi në ushqim, si një kafshë e vogël e uritur. Herët në mëngjes, ai shikoi në kuzhinë dhe pa se kishte një copë "sheina" (lloji më i lirë i mishit, nga qafa) të shtrirë në tryezë dhe priste kënaqësinë për të ngrënë supë me lakër me mish viçi. Çfarë mund të jetë më mirë se një supë e tillë me lakër, sidomos kur yndyra e mbulon pijen me një shtresë thuajse një centimetër të thellë, si mishi i derrit? Derrat e ngrirë sillen në qytet dhe Alexey Ivanovich blen një kufomë të tërë. Sheina është gjithashtu e mirë nëse zonja nuk e hollon supën me lakër me ujë. Këto mendime Proshkës i dhimbte barku dhe ai gëlltiti pështymën e uritur. Sikur të mund të hani çdo ditë!..

Proshka ktheu rrotën e tij, duke mbyllur sytë. Këtë e bënte shpesh kur ëndërronte. Por mendimet e tij sot u ndërprenë nga pamja e papritur e Alexei Ivanovich. Kjo do të thoshte që dikush do të vinte në punëtori dhe se do të duhej të prisnim për drekën. Alexey Ivanovich u vesh me kostumin e tij të punës dhe shikoi përreth i shqetësuar.

Ky lloj pisllëku!.. - mendoi me zë të lartë. - Dhe nga vjen? Më keq se në stallë... Spirka, të paktën pastrove diçka!

Spirka shikoi përreth e hutuar. Nëse e pastroni, duhet ta grisni të gjithë punishten në copa. Megjithatë, ai lëvizi nga një cep në tjetrin disa gurë të rëndë që ishin shtrirë në punëtori pa asnjë nevojë. Ky ishte fundi i saj. Alexey Ivanovich vetëm tundi kokën dhe tha:

Çfarë punëtorie, asgjë për të thënë! Mbani vetëm derra.

Ishte gati koha për darkë, kur një karrocë inteligjente ndaloi në portat e shtëpisë së Ukhovsky dhe një zonjë elegante me dy fëmijë doli prej saj: një vajzë rreth dymbëdhjetë vjeç dhe një djalë rreth dhjetë vjeç. Alexey Ivanovich vrapoi për të përshëndetur të ftuarit e dashur në portë pa kapele dhe u përkul gjatë gjithë kohës.

Më falni, zonjë!.. Do të jetë pak pis në punishte; dhe ju mund të shihni gurët në shtëpinë time.

Jo, jo, - përsëriti me këmbëngulje zonja. - Unë mund të blej gurë në dyqan; Por unë dua vetëm të shoh punëtorinë tuaj, domethënë t'u tregoj fëmijëve se si priten gurët.

Ah, kjo është çështje tjetër! Mirë se vini...

Zonja u përkul kur kaloi pragun e punëtorisë Ukhov. Ajo kurrë nuk e priste të ndeshej me një mjerim të tillë.

Pse është vendi juaj kaq i pistë? - u habit ajo.

Është e pamundur për ne të ruajmë pastërtinë, "shpjegoi Alexey Ivanovich. - E di, gur... Pluhur, plehra, papastërti... Ne përpiqemi shumë që ta bëjmë më të pastër...

Këto shpjegime me sa duket nuk e kanë bindur aspak zonjën, e cila me neveri kapi fundet e saj teksa lëvizte nga dera në tavolinën e punës. Ajo ishte ende aq e re dhe e bukur, dhe punëtoria e Ukhov ishte e mbushur me erën e një parfumi të shtrenjtë. Vajza dukej si nëna e saj dhe gjithashtu ishte e bukur. Ajo dëgjoi me kureshtje shpjegimet e hollësishme të Alexey Ivanovich dhe në fund u befasua sinqerisht që gurë kaq të bukur po dilnin nga një punishte kaq e ndyrë.

Po, zonjë, ndodh, - shpjegoi Ermilych, - dhe buka e bardhë që ju denjoni të hani do të lindë në tokë të zezë.

Alexey Ivanovich dha një leksion të tërë për gurët e çmuar. Së pari i tregova në formën e tyre të papërpunuar, dhe më pas - përpunimin sekuencial.

Më parë kishte më shumë gurë, - shpjegoi ai, - por tani nga viti në vit ka gjithnjë e më pak. Merrni alexandritin - mund ta gjeni me zjarr gjatë ditës. Dhe zotërinjtë e respektojnë shumë, sepse ai është i gjelbër gjatë ditës, dhe i kuq gjatë zjarrit. Ka klasa të ndryshme, zonja, guri, ashtu siç ka njerëz të ndryshëm.

Djali nuk ishte aspak i interesuar për gurët. Ai nuk e kuptonte se çfarë admironin nëna dhe motra e tij dhe pse xhami i prerë me ngjyrë ishte më i keq. Ajo që e pushtoi më shumë ishte rrota e madhe prej druri që po rrotullonte Proshka. Kjo është një gjë vërtet interesante: një rrotë kaq e madhe rrotullohet! Djali shkoi në heshtje për në cepin e errët të Proshkës dhe shikoi me admirim dorezën e hekurt me shkëlqim që Proshka po rrotullohej.

Pse është ajo kaq e ndritshme?

Dhe me dorë”, shpjegoi Proshka.

Më lejoni ta besoj vetë ...

Proshka qeshi kur djali i vogël filloi të rrotullonte timonin.

Po, është shumë argëtuese... Si e keni emrin?

Proshka.

Sa qesharak jeni: është sikur të keni dalë nga një tub.

Puno me mua, nuk do të zihesh kështu.

Volodya, ku shkove? - u habit zonja. - Do të lëndohesh akoma...

Mami, është tmerrësisht interesante!.. Më jep në punëtori - do të ktheja edhe timonin. Shumë argëtim!.. Shikoni! Dhe çfarë stilolaps i lehtë është, si i lëmuar. Dhe Proshka duket si xhaketa e vogël që ka jetuar me ne. Një xhaketë e vogël e vërtetë...

Nëna e Volodya shikoi në cepin e Proshkës dhe vetëm tundi kokën.

Sa i dobët është ai! - i erdhi keq për Proshkën, - a është i sëmurë me diçka?

Jo, asgjë, faleminderit Zotit! - shpjegoi Alexey Ivanovich. - Jetim, pa baba, pa nënë... S'ka pse të shëndoshesh, zonjë! Babai më vdiq nga konsumi... Edhe ai ishte mjeshtër në fushën tonë. Shumë prej nesh po vdesin nga konsumi...

Pra, është e vështirë për të?

Jo, pse është e vështirë? Nëse ju lutem, provojeni vetë... Rrota në fakt rrotullohet vetë.

Por ai punon gjithë ditën?

Zakonisht...

Kur filloni të punoni në mëngjes?

Jo njësoj, - shpjegoi Alexey Ivanovich në mënyrë evazive, duke mos i pëlqyer pyetje të tilla. - Varësisht nga puna... Një herë tjetër - nga ora shtatë.

Kur mbaron?

Nuk është gjithashtu njësoj: në orën gjashtë, në shtatë, siç ndodh.

Alexey Ivanovich gënjeu në mënyrën më të paturpshme, duke zvogëluar dy orë të tëra punë.

Sa rroge e jep kete Proshken?

Për mëshirë zonjë, çfarë rroge! Unë vishem, vesh këpucë, ushqehem, të gjitha me humbje. Pra, nga keqardhja e mbaj jetimin... Ku mund të shkojë?

Zonja shikoi në cepin e Proshkës dhe vetëm ngriti supet. Në fund të fundit, është e tmerrshme: të kalosh gjithë ditën në një cep të tillë dhe të rrotullosh pafundësisht timonin. Kjo është një lloj pune e vështirë...

Sa vjec eshte ai? - ajo pyeti.

Dymbëdhjetë...

Dhe ai duket sikur nuk mund t'i jepni më shumë se një nëntë. Ndoshta nuk po e ushqeni mirë?

Ki mëshirë, zonjë! Unë kam të njëjtin ushqim për të gjithë. Unë vetë ha drekë me ta. Sinqerisht, e ushqej veten me humbje; por zemra ime eshte keshtu... nuk mundem dhe me vjen keq per te gjithe, zonje.

Zonja zgjodhi disa gurë dhe kërkoi t'i dërgonte në shtëpi.

Dërgo gurë me këtë djalë, - pyeti ajo duke treguar me sy nga Proshka.

Unë bindem, zonjë!

Alexey Ivanovich nuk i pëlqeu dëshira e fundit. Këto zonja gjithmonë mendojnë diçka! Pse ajo kishte nevojë për Proshka? Më mirë do t'i sillte vetë gurët. Por nuk ka asgjë për të bërë - a mund të flisni vërtet me zonjën? Proshka, pra Proshka, le të shkojë; dhe Levka do të punojë në timon.

Kur zonja u largua, punishtja u mbush me të qeshura të përgjithshme.

Unë thjesht e lëshova shpirtin! - murmuriti Yermilych. - Ka erë sapuni...

Edhe ajo do të parfumojë Proshkën,” mendoi Spirka. - Dhe Alexey Ivanovich nuk vuri ofendime në dorën e tij: ai e mashtroi atë me pesë rubla.

* Shpifje – pra ka mashtruar.

Çfarë i duhen asaj pesë rubla? Mos u interesoni! - murmuriti Yermilych. - Paratë e zotërisë nuk kanë sy... Kështu i hedhin. Alexey Ivanovich përfiton nga kjo. Kështu u kryqëzua para zonjës: këndon si bilbil.

Ajo ka veshur një fustan mëndafshi, një orë floriri, aq shumë unaza... Një zonjë e pasur!

Epo, kjo është ende e panjohur. Një paraqitje për një herë tjetër. Ka lloj-lloj zotërinjsh...

I dashur i vogël Volodya i shpjegoi nënës së tij se Proshka "po pështynte".

Çfarë do të thotë? - ajo nuk e kuptoi.

Dhe e kthen timonin - mirë, del: e kthen. Jo një pështymë, mami, por një pështymë.

I gjori Proshka interesohej shpesh për pyetjen e atyre njerëzve të panjohur për të cilët duhej të rrotullonte timonin në cepin e tij nga mëngjesi në mbrëmje. Fëmijët e tjerë argëtoheshin, luanin dhe shijonin lirinë; dhe ai ishte i lidhur pikërisht në timonin e tij. Proshka e kuptoi se fëmijët e tjerë kanë baballarë dhe nëna që kujdesen për ta dhe u vjen keq; dhe ai është jetim dhe duhet të fitojë copën e tij të vogël të bukës. Por ka shumë jetimë në këtë botë dhe jo të gjithë duhet të rrotullojnë rrotat e tyre. Në fillim Proshka e urrente timonin e tij, sepse po të mos ishte ai, nuk do të kishte nevojë ta kthente. Ishte një mendim krejtësisht fëminor. Atëherë Proshka filloi ta urrente Alexey Ivanovich, të cilit halla e tij e praktikoi: Alexey Ivanovich e shpiku qëllimisht këtë rrotë të mallkuar për ta munduar.

"Kur të rritem i madh," mendoi Proshka në punë, "atëherë do të rrah Alexei Ivanovich, do të pres rrotën e mallkuar me një sëpatë dhe do të iki në pyll."

Proshkës i pëlqeu më shumë mendimi i fundit. Çfarë mund të jetë më mirë se një pyll? Oh, sa mirë është atje!.. Bari është i gjelbër, i gjelbër, pishat shushurojnë në majë, burime të akullta rrjedhin nga toka, çdo zog këndon në mënyrën e vet - nuk ka nevojë të vdesë! Ndërtoni një kasolle nga hala pishe, ndezni një zjarr dhe jetoni si zog. Lërini të tjerët të mbyten nëpër qytete nga pluhuri dhe t'i rrotullojnë rrotat... Proshka tashmë e shihte veten të lirë si zog.

"Unë do të ikja!" vendosi një mijë herë, sikur të ishte duke u grindur me dikë "Unë nuk do ta rrah as Alexei Ivanovich, thjesht do të iki."

Proshka mendoi gjithë ditën - rrotullon timonin dhe mendon, mendon pafund. Ishte e pakëndshme të flisje gjatë punës, jo si mjeshtrit e tjerë. Dhe Proshka po mendonte gjatë gjithë kohës, duke menduar deri në atë pikë sa filloi t'i shihte mendimet e tij sikur të ishin gjallë. Ai e shihte shpesh veten, dhe sigurisht të madh dhe të shëndetshëm, si Spirka. Është mirë të jesh i madh. Nuk më pëlqeu me një pronar, kështu që shkova të punoja për një tjetër.

Urrejtja për Alexey Ivanovich kaloi gjithashtu kur Proshka kuptoi se të gjithë pronarët janë njësoj dhe se Alexey Ivanovich nuk i dëshiron aspak dëm, por bën të njëjtën gjë që i bënë kur ai ishte i njëjti hell si Proshka tani. Kjo do të thotë se ata njerëz që kanë nevojë për të gjitha këto ametistë, smerald, pesha të rënda janë fajtorë - ata e detyruan Proshkën të kthejë rrotën e tij. Menjëherë, imagjinata e Proshkës refuzoi të funksiononte dhe ai nuk mund t'i imagjinonte këta armiq të panumërt, duke i bashkuar me një fjalë "zotërinj". Një gjë ishte e qartë për të: ata ishin të këqij. Pse u duhen këta gurë, pa të cilët është kaq e lehtë? Nëse zotërinjtë nuk do të kishin blerë gurë nga Alexei Ivanovich, ai do të duhej të hiqte dorë nga punëtoria e tij - dhe kjo është e gjitha. Dhe zonja atje solli më shumë fëmijë... Vërtet, ka diçka për të admiruar... Proshka pa në ëndërr këtë zonjë që kishte gurë në duar, në qafë, në veshë dhe në kokë. Ai e urrente atë dhe madje tha:

Uh! e keqe...

I dukej se sytë e zonjës shkëlqenin, si një gur i lëmuar shkëlqen - jeshil, i zemëruar, si një mace natën.

Asnjë nga mjeshtrit nuk mund ta kuptonte pse zonja kishte nevojë për Proshka në veçanti. Alexey Ivanovich do të kishte ardhur vetë dhe madje do të kishte rrëshqitur mallra me vlerë dhjetë rubla; dhe çfarë mund të kuptojë Proshka?

Është teka e mjeshtrit dhe asgjë më shumë, - u ankua Yermilych.

Alexey Ivanovich ishte gjithashtu i pakënaqur. Së pari, ishte e pamundur të lije Proshkën në shtëpi, që do të thoshte të shpenzoje para për një këmishë; dhe së dyti, kush e di, zonjë, çfarë ka në mendjen e saj!

“Ta laje feçkën”, e dënonte Proshkën që në mbrëmje. - Kupto? Përndryshe do të vish te zonja si ferr...

Në funksion të këtyre përgatitjeve, Proshka filloi të bëhej frikacak. Ai madje u përpoq të dilte jashtë, duke përmendur faktin se i dhemb këmba. Alexey Ivanovich u tërbua dhe, duke treguar grushtin e tij, tha:

Unë do t'ju tregoj se si ju dhembin këmbët!..

Duhet thënë se Alexey Ivanovich kurrë nuk luftoi si mjeshtrat e tjerë, dhe shumë rrallë mallkoi. Zakonisht binte dakord me të gjithë, premtonte gjithçka dhe nuk përmbushte asgjë.

Proshka duhej të shkonte në mëngjes, kur zonja po pinte kafe. Alexey Ivanovich ekzaminoi Proshkën sikur të ishte një rekrut i ri dhe tha:

Mos u tremb, Proshka! Dhe zotërinjtë janë të njëjtët njerëz - të prerë nga e njëjta lëkurë si ne mëkatarët. Zonja porositi ametistë; dhe unë do t'ju jap disa berila të tjera, pesha të rënda dhe almandine. Kuptoni? Duhet të jeni në gjendje të tregoni produktin...

Alexey Ivanovich mësoi se sa të kërkosh, sa të dorëzohesh dhe të mos japësh më pak nga çfarë. Zonja, ndoshta, do t'i vijë keq për djalin dhe do ta blejë atë.

Kur Proshka po largohej, Alexey Ivanovich e ndaloi te dera dhe shtoi:

Shiko, mos u derdh shumë... E kupton? Nëse zonja pyet për ushqim e kështu me radhë... “Ne, zonjë, hamë me lugë argjendi”.

Proshka duhej të ecte nëpër të gjithë qytetin dhe sa më shumë i afrohej banesës së zonjës, aq më shumë frikësohej. Ai vetë nuk e dinte se nga çfarë kishte frikë, e megjithatë kishte frikë. Ndrojtja e pushtoi plotësisht kur pa një shtëpi të madhe guri dykatëshe. Edhe mendimi i arratisjes shkëlqeu në kokën e Proshkës. Po sikur ta merrni dhe të vraponi në pyll?

Pa dëshirë, ai hyri në kuzhinë dhe zbuloi se zonja ishte në shtëpi. Shërbëtorja me një përparëse të bardhë me niseshte e shikoi me dyshim lart e poshtë dhe me ngurrim shkoi të raportonte "veten". Në vend të kësaj, Volodya erdhi me vrap në kuzhinë, i veshur me një xhaketë të shkurtër qesharake, pantallona të shkurtra qesharake, çorape dhe këpucë.

Shkojmë, pështymë!.. - e ftoi Proshkën. - Mami po pret.

Ata ecën përgjatë një korridori, pastaj nëpër dhomën e ngrënies dhe më pas në çerdhe, ku priste vetë zonja, e veshur me një fustan të gjerë shtëpie.

Epo, më trego çfarë ke sjellë! - tha ajo me një zë melodioz, të freskët dhe, duke parë Proshkën, shtoi: - Sa e hollë je! Pulë e vërtetë!

Proshka me një vështrim serioz nxori mallin dhe filloi të tregojë gurët. Ai nuk kishte më frikë nga asgjë. Zonja nuk dukej aspak e zemëruar. Llogaritja e Alexey Ivanovich ishte e justifikuar: ajo ekzaminoi gurët dhe bleu gjithçka pa pazar. Proshka nga brenda triumfoi që kishte mashtruar me kaq zgjuarsi zonjën prej tre rublash. Atij i vinte vetëm siklet që ajo e shikonte gjithmonë në një mënyrë të veçantë dhe buzëqeshte.

Ndoshta jeni të uritur? - tha ajo në fund. - Po?

Kjo pyetje e thjeshtë e ngatërroi Proshkën, sikur zonja të kishte marrë me mend mendimet e tij të fshehta. Kur po e priste në kuzhinë, i vinte aq erë mishi i skuqur dhe kjo erë e shijshme e ndiqte gjatë gjithë kohës.

"Nuk e di," u përgjigj ai fëmijërisht.

Ai e dëshiron atë, mami! - mori Volodya. "Unë do të vrapoj në kuzhinë tani dhe do t'i them Matryona t'i japë asaj një kotele."

Volodya ishte një djalë i sjellshëm dhe kjo e bëri të lumtur nënën e tij. Në fund të fundit, gjëja më e rëndësishme për një person është një zemër e mirë. Proshka ndihej në siklet, si një kafshë e kapur në kurth. Ai pa në heshtje nëpër dhomë dhe u habit që kishte dhoma kaq të mëdha dhe të ndritshme. Në një mur kishte një dollap me lodra; Përveç kësaj, lodrat ishin shtrirë në dysheme, duke qëndruar në qoshe, të varura në mur. Kishte armë për fëmijë, një kuti ushtari, një mulli, kuaj, shtëpi dhe libra me figura - një dyqan i vërtetë lodrash.

A janë këto të gjitha lodrat tuaja? - pyeti Proshka Volodya.

imja. Por unë nuk luaj më sepse jam shumë i madh. Keni edhe lodra?

Proshka qeshi. Ai ka lodra! Sa djalë i vogël qesharak është ai: ai absolutisht nuk kupton asgjë!

Shërbëtorja që servirte kotletën në dhomën e ngrënies e shikoi Proshkën me habi. Në këtë mënyrë, zonja së shpejti do t'i mbledhë të gjithë lypsat në shtëpi dhe do t'i ushqejë me kotele. Proshka e ndjeu këtë dhe e vështroi shërbëtoren me sy seriozë. Pastaj u shqetësua nga piruni dhe peceta, sidomos teksa po hante, zonja e pyeti thjesht dhe me dashuri për gjithçka punishte, sa punë duhej të bënte, si i ushqente pronari punëtorët, çfarë bën në ditë festash, a di të shkruajë e të lexojë etj.

E shikon, Volodya, - i tha ajo djalit të saj, - ky djalë ka fituar një copë bukë për vete që në moshën shtatë vjeçare... Proshka, a do të studiosh?

nuk e di...

Dëshironi të vini tek ne të dielave? Unë do t'ju mësoj të lexoni dhe të shkruani. Unë do të flas vetë me Alexei Ivanovich për këtë.

Proshka ishte në mëdyshje.

Ai u kthye në shtëpi me xhaketën e vjetër të Volodya-s, e cila ishte edhe e gjerë tek supet, megjithëse Volodya ishte dy vjet më i ri. Barchuk ishte aq i gjatë dhe i ushqyer mirë. Punëtorët qeshën me të, siç qeshën me të gjithë, dhe pronari e lavdëroi:

Te lumte; Proshka! Kur të shkosh të dielën, do të të jap më shumë mallra...

Proshka filloi të shkonte në shkollë çdo të diel. Në fillim, të them të drejtën, ajo që e tërhoqi më shumë ishte mundësia për të ngrënë mirë, siç hanë zotërinjtë. Dhe kjo e fundit ishte e mahnitshme, më e mahnitshme se çdo gjë që kishte parë vetëm Proshka. Nëna e Volodya - quhej Anna Ivanovna - shqetësohej tmerrësisht sa herë që hanin mëngjes. Asaj iu duk se Volodya nuk po hante mjaftueshëm dhe se nuk ishte mirë. Në fillim Proshka mendoi se Anna Ivanovna po bënte shaka; por Anna Ivanovna foli plotësisht seriozisht:

Më duket, Volodya, se së shpejti nuk do të hani absolutisht asgjë. Shikoni Proshka: ky është lloji i oreksit që duhet të keni.

Pse është kaq i dobët nëse ha shumë? - pyeti Volodya.

Sepse ai punon shumë, sepse fjalë për fjalë nuk ka asgjë për të marrë frymë në punishten e tyre, e kështu me radhë.

Volodya ishte një djalë i vërtetë i vogël. I sjellshëm në mënyrën e tij, gjithmonë i gëzuar, entuziast dhe mjaft pa kurriz. Pranë tij, Proshka dukej si një krijesë e një race tjetër. Anna Ivanovna u mahnit nga kjo kur fëmijët ishin bashkë. Sytë fëmijërorë të Proshkës nuk dukeshin më si fëmijë; atëherë ai definitivisht nuk dinte të buzëqeshte. Një lloj qortimi i fshehur fshihej padyshim në figurën e dobët të Proshkës. Anna Ivanovna ndonjëherë edhe ndihej pak e turpëruar, sepse ajo e ftoi Proshkën për herë të parë vetëm për t'i treguar Volodyas se fëmijët e moshës së tij punojnë nga mëngjesi në mbrëmje. Proshka duhej të shërbente si shembull i gjallë dhe i qartë; dhe Volodya duhej të korrigjonte veten, duke e parë atë, nga sulmet e dembelizmit të tij të madh.

Për këto qëllime edukative, Anna Ivanovna disa herë, nën pretekste të ndryshme, e dërgoi Volodya në punëtorinë e Alexei Ivanovich, në mënyrë që ai të mund të shihte në të vërtetë se si punonte pak Proshka. Volodya shkonte në punëtori çdo herë me kënaqësi të veçantë dhe kthehej në shtëpi i mbuluar me letër zmerile. Rezultati i këtyre mësimeve të objektit ishte që Volodya i deklaroi seriozisht nënës së tij:

Mami, më çoni në punëtori. Dua të jem një hell si Proshka...

Volodya, çfarë po thua? - Anna Ivanovna u tmerrua. - Vetëm mendo për atë që po thua!

Oh, mami, është tmerrësisht argëtuese atje!..

Ju do të kishit vdekur atje për tre ditë nga uria ...

Por jo! Unë tashmë kam ngrënë drekë me punëtorët dy herë. Sa supë e shijshme e peshkut të kripur, mami! Dhe pastaj - qull meli me gjalpë jeshile ... bizele ...

Anna Ivanovna u tmerrua. Në fund të fundit, Volodya thjesht mund të ishte helmuar. Ajo madje mati temperaturën e Volodya-s dhe u qetësua vetëm kur ai bëri banjë dhe kërkoi ushqim.

Mami, sikur të më thuash të përgatis pak rrepkë të grirë me kvas!..

Volodya doli të ishte i pakorrigjueshëm. Shembulli i Proshkës nuk i mësoi absolutisht asgjë, përveç se për disa ditë ai u përpoq të ngrinte një punishte lapidari në dhomën e fëmijëve të tij dhe tërhoqi të gjitha llojet e gurëve nga oborri. Doli të ishte thuajse një punishte e vërtetë, mungonte vetëm rrota e madhe prej druri që po rrotullonte Proshka.

Para Krishtlindjeve, Proshka pushoi së shkuari në shkollë të dielave. Anna Ivanovna mendoi se Alexey Ivanovich nuk po e linte të hynte dhe shkoi vetë për të zbuluar se çfarë ishte çështja. Alexey Ivanovich ishte në shtëpi dhe shpjegoi se vetë Proshka nuk donte të shkonte.

Pse eshte ajo? - u habit Anna Ivanovna.

Kush e di! Nuk po ndihet mirë... Vazhdon të kollitet natën.

Anna Ivanovna shkoi në punëtori dhe pa me sytë e saj se Proshka ishte i sëmurë. Sytë i dogjën nga një zjarr i ethshëm; u shfaq një skuqje konsumuese në faqet e zbehta. Ai e trajtoi Anna Ivanovnën plotësisht indiferent.

Na ke harruar fare? - ajo pyeti.

Ndoshta nuk doni të studioni?

Çfarë mësimi për të kur është në këmbët e fundit! - vuri në dukje Ermilych.

A është e mundur të thuash gjëra të tilla para një pacienti? - Anna Ivanovna u indinjua.

Të gjithë do të vdesim zonjë...

Ishte e pashpirt. Në fund të fundit, Proshka ishte ende një fëmijë dhe nuk e kuptonte pozicionin e tij. E impresionuar nga këto konsiderata, Anna Ivanovna e ftoi Proshkën të jetonte me ta ndërsa ajo shërohej; por Proshka refuzoi kategorikisht.

Nuk ju pëlqen me ne? Do të të vendosja në dhomën e njerëzve...

"Ndihem më mirë këtu..." u përgjigj Proshka me kokëfortësi.

Zonja, edhe neve na vjen shumë keq për të! - shpjegoi Ermilych. - Pra, ai nuk dëshiron të largohet ...

Anna Ivanovna u mërzit seriozisht, megjithëse e kuptoi plotësisht pse Proshka nuk donte të linte punëtorinë e tij. Pacientët kanë një lidhje të pasionuar posaçërisht me këndin e tyre. Të dy njerëzit e mëdhenj dhe të vegjël janë saktësisht të njëjtë në këtë rast. Atëherë Anna Ivanovna e qortoi veten që nuk bëri asgjë për Proshkën, nuk e bëri atë sepse nuk dinte si. Djali po vdiste në timon nga pluhuri i letrës zmerile, ushqimi i dobët dhe puna e tepërt. Dhe sa fëmijë vdesin në këtë mënyrë nëpër punishte të ndryshme, si djem ashtu edhe vajza! Pas kthimit në shtëpi, Anna Ivanovna nuk mund të qetësohej për një kohë të gjatë. Helli i vogël i Proshkës nuk i dilte dot nga koka. Më parë, Anna Ivanovna ishte shumë e dhënë pas gurëve të çmuar, por tani ajo i premtoi vetes që të mos i vishte kurrë: çdo gur i tillë do t'i kujtonte asaj Proshkan e vogël që po vdiste.

Dhe Proshka vazhdoi të punojë, përkundër faktit se Alexey Ivanovich u përpoq ta bindte atë të pushonte. Djalit i vinte turp të hante bukën e dikujt tjetër për asgjë... Dhe rrota dukej se çdo ditë e më shumë po rëndohej... Nga përpjekja, Proshkas filloi t'i merrej mendja dhe iu duk se e gjithë punishtja po rrotullohej. së bashku me timonin. Natën, ai pa në ëndrrat e tij grumbuj të tërë gurësh të çmuar me fytyrë: rozë, jeshile, blu, të verdhë. Gjëja më e keqe ishte kur këta gurë ranë mbi të si një ylber dhe filluan t'i bëjnë presion gjoksit të tij të vogël të lënduar, dhe diçka e rëndë filloi të rrotullohej në kokën e tij, sikur e njëjta rrotë druri në të cilën Proshka kishte jetuar gjithë jetën e tij të vogël. po rrotullohej aty.

Pastaj Proshka u sëmur. Ata i ndërtuan një shtrat të vogël aty në punishte. Ermilych kujdesej për të me butësi pothuajse femërore dhe vazhdimisht thoshte:

Duhet të hash diçka, Proshka! Si jeni ju!..

Por Proshka nuk donte të hante asgjë, edhe kur shërbëtorja e Anna Ivanovna-s i solli koteleta dhe tortë. Ai ishte indiferent ndaj gjithçkaje, si i dërrmuar nga sëmundja e tij.

Dy javë më vonë ai u largua. Anna Ivanovna erdhi me Volodya në funeral dhe qau, qau jo për një, por për të gjithë fëmijët e varfër të cilët nuk mundi dhe nuk dinte si t'i ndihmonte.

Dmitry Mamin-Sibiryak - Vertel, Lexo tekstin

Shihni gjithashtu Mamin-Sibiryak Dmitry Narkisovich - Prozë (tregime, poema, novela ...):

Në një pus guri
Unë - Vaska po shkon në daçë!.. - shkëlqeu nëpër oborr ku luanin fëmijë të ndryshëm...

Magjistar
Siç e dini, kurioziteti i fëmijëve është i pashtershëm dhe gjen me bollëk...



Ju pëlqeu artikulli? Ndani me miqtë tuaj!