Titulli origjinal: Mësimi kinez - nga hieroglifi në fjalë. Mësimi kinez: nga hieroglifi në fjalë = 学习汉语:从字到词

Mësimi i kinezishtes: nga hieroglifi në fjalë = 学习汉语:从字到词 / N.N. Voropaev; e Redaktuar nga Ma Tianyu; i sëmurë. E.N. Voropaeva. – Moskë: Shtëpia Botuese AST, 2017. – 224 f. : i sëmurë. – (Shkolla e Gjuhës Kineze).
ISBN 978-5-17-104525-8
UDC 811.581 (075.4)
BBK 81.2 Kit-9
E kushtëzuar furrë l. 13.07 Tirazhi 2000 kopje.
Formati 60x84x/16.

shënim

Libri prezanton një koncept të ri të punës me gjuhën kineze, me ndihmën e të cilit shpjegon sesi karakteret e lashta kineze funksionojnë si dhe si pjesë e fjalëve dhe frazave moderne.

Autori e prezanton lexuesin me stilet e lashta dhe kuptimet origjinale të karaktereve më të zakonshme kineze, dhe kjo ndihmon për të kuptuar më mirë format dhe kuptimet e tyre moderne grafike në kinezishten moderne.

Për çdo hieroglif jepen lista fjalësh dhe frazash të gjuhës moderne, të cilat përfshijnë hieroglifin e përshkruar dhe që ilustrojnë punën reale të këtij hieroglifi në kinezishten moderne.

Analiza e fjalëve shumërrokësh sipas përbërësve, shembuj të të cilave jepen në secilin artikull, ju ndihmon të mësoni më shpejt fjalët kineze dhe të kuptoni më mirë thelbin e tyre.

Libri përmban aplikacione (një tabelë me shpjegime për përkthimin e transkriptimit latin në cirilik, rregulla për shqiptimin e tingujve të vështirë dhe zbatimin e toneve), me ndihmën e të cilave mund të lexoni saktë çdo fjalë kineze.

Në parathënie, autori përshkruan në detaje fenomenin më të rëndësishëm të dy formave të ekzistencës së fjalës kineze dhe modelet e formimit të njësive leksikore në rrjedhën e të folurit kinez, pa njohuri për të cilat është e pamundur të mësosh të flasësh kinezisht. saktë.

Në fund të librit ka detyra emocionuese me përgjigje për analizë të pavarur të fjalëve kineze.

Libri do të jetë me interes si për gjuhëtarët e përgjithshëm, për specialistët e gjuhës kineze, ashtu edhe për ata që sapo po njihen me bazat e gjuhës së fqinjit dhe partnerit tonë strategjik.

Libri paraqet një koncept të ri të punës me gjuhën kineze. Autori e prezanton lexuesin me stilet e lashta dhe kuptimet origjinale të karaktereve më të zakonshme kineze. Për çdo hieroglif jepen lista fjalësh dhe frazash të gjuhës moderne. Analiza e fjalëve shumërrokësh sipas përbërësve dhe një numër i madh shembujsh kontribuojnë në mësimin e shpejtë të gjuhës kineze. Aplikacionet e dobishme do t'ju ndihmojnë të mësoni të lexoni dhe shqiptoni saktë fjalët kineze. Publikimi do të jetë me interes jo vetëm për ata që kanë filluar të studiojnë gjuhën kineze, por edhe për gjuhëtarët e përgjithshëm dhe specialistët e gjuhës kineze.

Vepra i përket zhanrit të letërsisë arsimore. Është botuar në vitin 2017 nga Shtëpia Botuese AST. Libri është pjesë e serisë "Shkolla e Gjuhës Kineze". Në faqen tonë të internetit mund të shkarkoni librin "Të mësojmë kinezisht: nga hieroglifi në fjalë = 学习汉语:从字到词" në formatin fb2, rtf, epub, pdf, txt ose ta lexoni në internet. Vlerësimi i librit është 5 nga 5. Këtu, para se të lexoni, mund t'i drejtoheni edhe komenteve të lexuesve që tashmë janë njohur me librin dhe të gjeni mendimin e tyre. Në dyqanin online të partnerit tonë mund ta blini dhe lexoni librin në formë letre.

Klikoni butonin e mësipërm "Blini një libër letre" Ju mund ta blini këtë libër me dërgesë në të gjithë Rusinë dhe libra të ngjashëm me çmimin më të mirë në formë letre në faqet e internetit të dyqaneve zyrtare në internet Labyrinth, Ozon, Bukvoed, Read-Gorod, Litres, My-shop, Book24, Books.ru.

Duke klikuar butonin "Bli dhe shkarko e-libër", mund ta blesh këtë libër në formë elektronike në dyqanin zyrtar të litrave online dhe më pas ta shkarkosh në faqen e internetit të litrave.

Duke klikuar butonin "Gjeni materiale të ngjashme në sajte të tjera", mund të kërkoni për materiale të ngjashme në sajte të tjera.

Në butonat e mësipërm mund ta blini librin në dyqanet zyrtare në internet Labirint, Ozon dhe të tjera. Gjithashtu ju mund të kërkoni materiale të ngjashme dhe të ngjashme në sajte të tjera.

Libri paraqet një koncept të ri të punës me gjuhën kineze. Autori e prezanton lexuesin me stilet e lashta dhe kuptimet origjinale të karaktereve më të zakonshme kineze. Për çdo hieroglif jepen lista fjalësh dhe frazash të gjuhës moderne. Analiza e fjalëve shumërrokësh sipas përbërësve dhe një numër i madh shembujsh kontribuojnë në mësimin e shpejtë të gjuhës kineze. Aplikacionet e dobishme do t'ju ndihmojnë të mësoni të lexoni dhe shqiptoni saktë fjalët kineze. Publikimi do të jetë me interes jo vetëm për ata që kanë filluar të studiojnë gjuhën kineze, por edhe për gjuhëtarët e përgjithshëm dhe specialistët e gjuhës kineze.

Nga autori.
Para së gjithash, përse libri ka një titull të tillë.
Karakteret kineze janë karaktere të shkruara të gjuhës kineze. Në kinezisht, fjala karakter përfaqësohet nga karakteri zi. Ky emërtim nënkupton më shumë fjalë njërrokëshe (të përbërë nga një hieroglif/rrokë/morfemë rrokjeje) të një gjuhe të lashtë ose të shkruar.
Në kinezishten e lashtë, fjalët ishin jashtëzakonisht njërrokëshe. Megjithatë, me fillimin e epokës para Qin (periudha Chunqiu [Pranverë dhe Vjeshtë] dhe Zhanguo [Shtetet ndërluftuese]), zhvillimi shoqëror çoi në nevojën për të gjeneruar një sasi të madhe fjalori të ri, dhe më pas për të shmangur një shtimi i numrit të homonimeve dhe për të eliminuar fenomenin e paqartësisë që ndikoi në komunikimin gjuhësor, në gjuhën kineze filloi procesi i rritjes së numrit të rrokjeve në një fjalë.

Sipas statistikave shkencore, në tetë veprat kryesore letrare të epokës para-Qin, numri i përgjithshëm i fjalëve shumërrokësh ishte tashmë 3432 fjalë (pa llogaritur emrat e njerëzve dhe emrat e vendeve). Nëse përjashtojmë njërrokësh të rikopjuar, atëherë numri i fjalëve shumërrokëshe ishte 2772 fjalë, që është e barabartë me 20% të numrit të njërrokësh (llogaritja është bërë nga një numër i përafërt njërrokësh në 10.000 fjalë). Këto fjalë shumërrokësh përfaqësoheshin kryesisht nga dyrrokëshe. Në fjalorin Mengzi Qidian, fjalët njërrokëshe zënë rreth 66%, dhe fjalët shumërrokësh zënë rreth 34%. Sidoqoftë, gjatë shumë qindra viteve të ekzistencës dhe zhvillimit të gjuhës kineze, në të kanë ndodhur ndryshime thelbësore.

Stacioni Engjëllit   Rreshter major


Video e hequr nga Raffaella Reina
Dhe pa shpjeguar arsyen. Poshtërsi dhe frikacakë. Dhe jo i pari. Në këtë mënyrë të poshtër, zonja, nëse është zonjë, përpiqet të provojë epërsinë e saj. Kjo nuk është epërsi. Kjo është poshtërsi, frikacak. Dhe gënjeshtra, e pashpirt, cinike, e poshtër. Ky është fashizëm. Fashizmi është gjithmonë një gënjeshtër, një gënjeshtër totale dhe justifikimi i tij, një zëvendësim konceptesh.
Fashizmi (italisht fascismo, nga fascio "bashkim, pako, pako, shoqatë") është një emër i përgjithësuar për lëvizjet politike dhe ideologjitë që predikojnë një formë të pushteti diktatorial(VV Putin është 20 vjeç, ai do të lërë vetëm këmbët i pari), tiparet karakteristike të të cilit quhen nacionalizëm militarist (në kuptimin e gjerë) (“hiri bërthamor”, “Iskenderët po qeshin”, “mund të përsërisim”. .), iliberalizmi, ksenofobia, revanshizmi (monumentet e Stalinit, Ivanit të Tmerrshëm, agresioni ndaj shteteve fqinje, pushtimi ushtarak dhe pushtimi i territoreve të huaja në Gjeorgji, Ukrainë, Moldavi) dhe shovinizëm (maydowns, kërcyes), antikomunizëm, liderizëm (Putin a është Rusia, nëse nuk ka Putin, nuk do të ketë Rusi), përbuzje për demokracinë elektorale dhe liberalizmin, besimin në dominimin e elitave dhe hierarkinë natyrore shoqërore, etatizëm dhe, në disa raste, sindikalizëm, racizëm dhe politika gjenocidale (masa kontrolle elektorale, ndalime, arrestime dhe burgime në Krime sipas kombësisë, deklaratat e Aksenov popullit autokton të Krimesë: "Nëse nuk ju pëlqen të jetoni në Krimenë ruse, dilni jashtë)

Citim: NewYorick


Është e Putinit.

NewYorick   Detar


Citim: BozMozzis

Po Rusia?

Nëse gjithçka tjetër dështon, çdo "ukrainas i devotshëm" është i detyruar të këndojë mantrën e tij: "Zot, sigurohu që lopa e fqinjit tënd të vdesë!" Sigurisht, pa harruar të kërcejmë saktë:

Citim: BozMozzis

Si do të arrijnë në parajsë nëse armiqtë e tyre nuk vdesin?

Gjithçka ishte e përzier në shtëpinë e "engjëjve". Një parajsë e tillë është e destinuar për dëshmorët xhihadistë myslimanë. Në të njëjtën kohë, atyre u premtohen ende 72 Guria të virgjër. Pra bashkohuni me ne. Gjithçka që mbetet është të ndryshoni besimin tuaj. Ju tashmë keni ndryshuar me sukses gjithçka tjetër. Për 30 argjend Pindos... biskota.

Citimi: Angel Station Rusia, përshëndetje...

BozMozzis Kapiten


Citim: Stacioni i Engjëllit

Rusi, përshëndetje nga vitet nëntëdhjetë


Po Rusia?

Citim: Stacioni i Engjëllit

Komandanti i përgjithshëm nuk do të jetë në gjendje të japë as urdhër për një goditje hakmarrëse dhe rusët e kanë prerë vetë internetin. Si do të arrijnë në parajsë nëse armiqtë e tyre nuk vdesin?


Nuk do të mbështeteshe kaq shumë te psikotropët...

Citim: BozMozzis Në Dnieper, banorët e cha...

Stacioni Engjëllit   Rreshter major


Citim: BozMozzis

Në Dnieper, banorët e sektorit privat vodhën kosha të rinj plehrash,



Në Moskë, një fragment i një kabllo komunikimi qeveritar u vodh nga një kanalizim teknologjik pranë Kremlinit. RBC e raporton këtë duke iu referuar një burimi në departamentin e kryeqytetit të Ministrisë së Punëve të Brendshme dhe një bashkëbiseduesi në departamentin e policisë territoriale.

Vjedhja u zbulua më 25 mars. Një 34-vjeçar banor i Moskës shkroi një deklaratë për humbjen e kabllos. Sipas tij, një fragment i kabllit u vodh nga një kanal kanalizimi në Vasilyevsky Spusk afër urës Bolshoi Moskvoretsky.

Policia po kontrollon dhe po përcakton masën e dëmit. Oficerët e policisë intervistuan punëtorët në kompaninë e ndërtimit dhe panë kamerat CCTV. Burimi i RBC vë në dukje se në vendin ku është vjedhur kablloja nuk ka video survejim.


Rusi, përshëndetje nga vitet nëntëdhjetë
Kështu do të ndodhë një luftë bërthamore dhe komandanti i përgjithshëm nuk do të jetë në gjendje të japë as urdhër për një sulm hakmarrës dhe rusët i kanë prerë internetin vetes. Si do të arrijnë në parajsë nëse armiqtë e tyre nuk vdesin?

Celula e partisë së fshehtë...

Udhëheqësi i degës së Krasnoyarsk të Partisë Komuniste të Federatës Ruse...

BozMozzis Kapiten


Kreu i degës së Krasnoyarsk të Partisë Komuniste të Federatës Ruse, Pyotr Medvedev, vendosi të refuzojë mandatin e ofruar nga fizikani Zhores Alferov. Këtë e ka deklaruar vetë, transmeton TASS.

Medvedev beson se ish-kandidati presidencial Pavel Grudinin duhet të bëhet deputet. “Komisioni Qendror i Zgjedhjeve, për mendimin tim, ishte i njëanshëm ndaj kandidaturës së Grudinin-it, unë refuzoj kategorikisht mandatin e një deputeti të Dumës së Shtetit dhe shpreh protestën time,” tha ai. Medvedev theksoi se udhëheqja e Partisë Komuniste të Federatës Ruse nuk i bëri presion atij.



Ju pëlqeu artikulli? Ndani me miqtë tuaj!