Kuptimi i fjalës penates. Në tokën amtare ose në tokën amtare

PENATES

PENATES

(Latinisht nga penus - furnizime ushqimore). Zotat e familjes romake janë kujdestarë të familjeve individuale dhe të shtetit.

Fjalori i fjalëve të huaja të përfshira në gjuhën ruse - Chudinov A.N., 1910 .

PENATES

lat. Penates, nga penitusi, brenda. perënditë mbrojtëse të familjes romake; atyre u vlerësua një ndikim i dobishëm në jetën e brendshme dhe në ekonomi.

Shpjegimi i 25,000 fjalëve të huaja që kanë hyrë në përdorim në gjuhën ruse, me kuptimin e rrënjëve të tyre - Mikhelson A.D., 1865 .

PENATES

në romakët e lashtë. perënditë e familjes, përfaqësonin shpirtrat e paraardhësve të vdekur; Atyre u bënë sakrifica, ata u nderuan si kujdestarë të familjeve dhe familjeve. Tani e kam përdorur. në mënyrë figurative sens; të kthehesh në vendlindjen është një shprehje e figurshme, që do të thotë të kthehesh në shtëpi.

Një fjalor i plotë i fjalëve të huaja që kanë hyrë në përdorim në gjuhën ruse - Popov M., 1907 .

LARES DHE PENATES

Romakëve u kishte vdekur shpirti. paraardhësit, të nderuar si perëndi mbrojtës të shtëpive, familjeve dhe familjeve të tyre. Imazhet e tyre ruheshin çdo ditë. familja në veçanti te faltorja pranë vatrës, ku bëheshin kurban për ta.

Fjalori i fjalëve të huaja të përfshira në gjuhën ruse - Pavlenkov F., 1907 .

Penates

(lat. penates)

1) sipas besimeve të romakëve të lashtë - perënditë mbrojtëse; nderoheshin njerëzit që kujdeseshin për mirëqenien e të gjithë shtetit, si dhe kujdestarët e familjes dhe shtëpisë;

2) shtëpi, shtëpi.

Fjalor i ri i fjalëve të huaja - nga EdwART,, 2009 .

Penates

[lat. Penates ] - ndër romakët e lashtë - perëndi, mbrojtës të vatrës; * penates amtare - shtëpi, shtëpi

Fjalori i madh i fjalëve të huaja - Shtëpia botuese "IDDK"., 2007 .

Penates

ov, njësi të papërdorura, m. (lat. Penates).
1. dush, me shkronjë të madhe. Në mitologjinë e lashtë romake: perënditë mbrojtëse që kujdeseshin për mirëqenien e familjes dhe shtëpisë, të gjithë shtetit.
2. trans., i vjetëruar Dhe duke bërë shaka Shtëpi, shtëpi. Kthehuni në shtëpinë tuaj.

Fjalori shpjegues i fjalëve të huaja nga L. P. Krysin - M: Gjuha ruse, 1998 .

Shihni se çfarë janë "PENATES" në fjalorë të tjerë:

- (Penates). Hyjnitë e lashta latine, patronët e shtëpisë dhe shtetit. Imazhet e tyre ishin vendosur në atë pjesë të shtëpisë që konsiderohej qendra e familjes, pranë vatrës në të cilën zjarri digjej vazhdimisht. Të gjitha hyjnitë e përfshira në Penate... Enciklopedia e Mitologjisë

Nga mitologjia e lashtë romake. Penatët janë perëndi që, së bashku me hyjnitë e tjera (lares), janë mbrojtësit e vatrës dhe shtëpisë. I kthyer në penat e tij, Vladimir Lensky vizitoi monumentin modest të Fqinjës. (A.S. Pushkin. Evgeny Onegin, 2,... ... Fjalor fjalësh dhe shprehjesh popullore

Frymë, mbrojtës, hi, shtëpi, strehë amtare, vatër familjare, hi amtare, vatër amtare, vatër shtëpie, rojtar, vatër, strehë Fjalor i sinonimeve ruse. penates, shih shtëpinë 2 Fjalor i sinonimeve të gjuhës ruse. Udhëzues praktik. M.: Ruse... ... Fjalor sinonimik

Penates- Penon. Fragment reliev i Altarit të Paqes: Enea bën sakrifica në shenjtëroren e Penateve. 13 9 para Krishtit Romën. Penates. Fragment reliev i Altarit të Paqes: Enea bën sakrifica në shenjtëroren e Penateve. 13 9 para Krishtit Romën. Penatët në mitet e romakëve të lashtë janë perëndi mbrojtëse,... ... Fjalor Enciklopedik "Historia Botërore"

PENATES, penates, njësi. jo (poet libri. i vjetëruar). Shtëpi, vatër, e simbolizuar në imazhin e perëndive të lashta romake, mbrojtësit e vatrës. "Penimet atërore, o edukatorë të mi!" Batyushkov. “Ata hynë në banesën e shpifësit dhe ai donte të thoshte... ... Fjalori shpjegues i Ushakovit

Penates- Penon. Fragment reliev i Altarit të Paqes: Enea bën sakrifica në shenjtëroren e Penateve. 13 9 para Krishtit Romën. PENATES, në mitologjinë romake, perënditë mbrojtëse, mbrojtësit e vatrës, familjes dhe më pas të gjithë popullit romak. Në kuptimin figurativ, shtëpia,... ... Fjalor Enciklopedik i Ilustruar

Në mitet e romakëve të lashtë, perënditë janë kujdestarë, mbrojtës të vatrës, familjes, shtëpisë dhe furnizimeve ushqimore. Ashtu si larat, me të cilët ndonjëherë identifikoheshin Penatët, ato ishin një simbol i shtëpisë së tyre. Penatet e popullit romak konsideroheshin si një nga kryesoret... ... Fjalor historik

perënditë shtëpiake. e mërkurë Ata hynë në banesën e shpifësit dhe ai, duke pasur parasysh dënimet e brendshme, iu nënshtrua ndëshkimit korrigjues... Saltykov. Asgjë e vogël nga jeta. Lexues. 3. Mërkurë. Erdha në jetë kur u vesha me rrobe, bëra sërish paqe me të braktisurit... ... Fjalori i madh shpjegues dhe frazeologjik i Michelson (drejtshkrimi origjinal)

Romakët kanë perëndi mbrojtës, mbrojtës të vatrës, familjes dhe më pas të gjithë popullit romak. Në një kuptim figurativ, shtëpi, shtëpi (kthimi në shtëpinë e dikujt) ...

Pasuria muze e artistit I. E. Repin në fshat. Repino (ish Kuokkala), afër Shën Petersburgut. Në Penates, ku Repin jetoi në 1899-1930, ka një shtëpi, një park me varrin e artistit dhe ndërtesa parku. Muzeu u hap në vitin 1940 (u dogj në 1944), u restaurua dhe u rihap në... ... Fjalori i madh enciklopedik

libra

• Penates. Muzeu-pasuri e I. E. Repin, E. G. Levenfish. "Penates" është muzeu i parë i lidhur me jetën e Repinit, një monument kombëtar i popullit tonë - si Rezerva e Pushkinit, Yasnaya Polyana e L.N. Tolstoit, shtëpia-muzetë e A.P. Chekhov në Jaltë dhe P.

Fillimisht, penatët janë hyjnitë para-romake që ruajnë shtëpinë, ose më saktë, ruajnë furnizimet ushqimore të familjes, sepse penus përkthehet si "qilar" dhe shumë supozojnë se emri i kujdestarëve qiellorë erdhi nga kjo fjalë. Më vonë, në mitologjinë romake u shfaq kulti i Penatëve, i cili përfshinte të gjithë klientët e shtëpisë. Zakonisht dy Penate qëndronin roje mbi familjen e lashtë romake. Kështu hyjnizoheshin paraardhësit.

Etimologjia e fjalës

Si në shumicën e rasteve, nuk ka një interpretim të saktë të origjinës së termit. Ciceroni lejoi që emri të formohej nga fjala penitus - të jetuarit brenda. Prandaj, ndryshe nga rusët, ku ky term ishte gjithashtu tepër i popullarizuar, por në një interpretim tjetër, këto hyjnitë shpesh quheshin Penetrales, ose "depërtuese". Penatet janë hyjnitë shtëpiake që janë pjesë e brezit të perëndeshës Vesta, roje e vatrës. Sipas legjendës, mbreti i dytë i Romës ndërtoi tempullin e parë në qytet. Pjesa qendrore e tij e fshehur quhet Pen (nga penetralia - ndarja e brendshme e fshehtë e një shtëpie ose tempulli). Penatet shtetërore ruheshin dhe ruheshin në të. Teoria për origjinën e emrit të perëndive pikërisht nga zemra e tempullit të Vesta është mjaft e pranueshme.

Gardianët e Perandorisë

Në një mënyrë apo tjetër, në Romën e Lashtë Penatët nuk ishin vetëm perëndi të shtëpisë, por edhe roje të shtetit dhe të gjithë popullit romak. Në versionin latin, ky mendim dukej kështu: Penates Publici Populi Romani.

Historia e shfaqjes së Penateve shtetërore në Romën e Lashtë nuk dihet me siguri. Të pa iniciuarit dinin fare pak për ta; Besohej se Enea i solli nga Troja. Dhe çfarë ishin ata, vetëm priftërinjtë dhe vestalët e dinin - shërbëtorët e kultit të Vesta. Por besohej se Penatet shtetërore ishin faltoret më të rëndësishme të Romës. Ata ruanin perandorinë dhe shërbyen si garanci e prosperitetit dhe paqes për të gjithë popullin.

E dashur, e dashur, e dashur...

Por edhe në nivelin e përditshëm, perënditë e shtëpisë ishin të dashur dhe të nderuar. Imazhet prej balte dhe druri të tyre ruheshin në një kabinet të veçantë që ndodhej pranë vatrës. Tashmë është vënë re se kulti i Penatëve identifikohej me hyjnizimin e paraardhësve. Kujdestarët e shtëpisë që kujdeseshin për mirëqenien e familjes, qofshin ata prindër të vdekur ose thjesht idhuj, u bashkuan të gjithë nën emrin e kuptueshëm "Penates amtare". Dhe për të gjithë brezat ishte e natyrshme dhe e dëshirueshme të ktheheshim tek ata, pavarësisht sa larg ishte një person. Për shumicën e njerëzve, shtëpia, streha dhe vatra kanë qenë gjithmonë një yll udhëzues në rrugën e jetës.

Ndryshimi i kuptimit të një termi

Gradualisht, ajo që ishte e dashur në shtëpinë e babait, ajo që kishte mbajtur dhe mbrojtur një person që nga fëmijëria, zëvendësoi vetë imazhin e vatrës familjare. Dhe shprehja "penate amtare" pushoi së personifikuari perënditë mbrojtëse. Është bërë sinonim i shtëpisë së babait. Dhe jo të gjithë do ta kuptonin situatën saktë nëse do t'u tregonin një figurinë hajmali dhe do ta quanin atë Penat. Do të ishte e nevojshme të tregohej historia e pasme. Tani ekziston edhe një agjenci imobiliare e quajtur "Native Penates". Epo, natyrisht, autorët e emrit nënkuptonin apartamente komode që mund të bëheshin shtëpia e njerkut, dhe jo një lloj perëndish. Penatat e kujdestarit i përkasin një kohe tjetër, një kulture tjetër. Por me kalimin e viteve, çdo gjë që ishte e ngrohtë dhe e njohur ndërroi jetë që lidhej me vatrën, pranë së cilës mblidhej familja, ku ishte komod dhe i sigurt, sepse ishe i mbrojtur nga perënditë e shtëpisë. Siç tha Mtsyri në shtratin e vdekjes: "...Dhe m'u kujtua shtëpia e babait tonë, përballë zjarrit të mbrëmjes, histori të gjata se si jetonin njerëzit e dikurshëm..." E gjithë kjo është e afërt dhe e dashur, e lidhur me vendin. të lindjes dhe fëmijërisë së lumtur, nënkupton shprehja “të afërmit Penates”.

Ideja e folesë së familjes

Nuk është për t'u habitur që artisti i shkëlqyer rus, përfaqësuesi i shkollës realiste të pikturës Ilya Efimovich Repin, pasi kishte vendosur të ndërtonte një pasuri që do të bëhej një fole familjare, e quajti atë pas perëndive të lashta romake mbrojtës dhe përshkroi figurat e tyre në portat e pasurinë. Në vitin 1899, tashmë një piktor i famshëm, I. Repin bleu një truall 50 km larg Shën Petersburgut, ngriti një shtëpi dhe zhvilloi me kujdes territorin. Zgjedhja ra në fshatin Kuokkala, sepse që nga viti 1898 Ilya Efimovich Repin mbante postin e rektorit të Akademisë, ai kishte shumë përgjegjësi. Arritja nga fshati në stacionin e shërbimit ishte mjaft e përshtatshme falë linjës hekurudhore, dhe vetë vendi ishte i izoluar dhe i qetë.

Titulli i merituar

Gjithçka doli siç ishte planifikuar: një strehë ku të tërheq gjithmonë të kthehesh, ku ka shumë familje dhe miq të dashur, ku suksesi të shoqëron gjithmonë. Menjëherë pas krijimit të familjes, pronari mori titullin profesor dhe drejtues i punishtes në Akademinë e Arteve. Pasuria e Repin "Penates" jetoi plotësisht me emrin e saj. Piktori i madh jetoi këtu për 30 vite të lumtura.

Ishte shtëpia e një artisti të vërtetë, ai e donte çdo cep këtu dhe çdo cep kishte emrin e vet. I. Repin jetoi këtu deri në vdekjen e tij, e cila ndodhi më 29 shtator 1930. Ai ishte 86 vjeç. Sipas kërkesës së tij, ai u varros këtu në pasuri, pranë shtëpisë dhe kodrës Chugueva. Fshati Kuokkala u riemërua Repino, dhe tani është Muzeu Penates, i njohur për çdo rus, i cili u themelua në 1940.

Modestia dhe morali demokratik i pasurisë

Fatkeqësisht, gjatë luftës shtëpia u dogj plotësisht dhe e gjithë pasuria u dëmtua. Ajo që mbetet është një lis i mbjellë menjëherë pas varrimit. Pas luftës, pasuria u restaurua plotësisht dhe muzeu i ri u hap në 1964. Tani është një monument arkitekturor federal. Mund të flas për një kohë shumë të gjatë. Të gjithë njerëzit më të famshëm dhe më të mirë të asaj kohe vizituan pasurinë e artistit.

Repini e priste I. ditët e tjera që punonte. Të mërkurat e Repin ishin të njohura për të dy kryeqytetet, të ftuarit mbërritën në pasuri pas orës 3. Repin ishte një person unik, dhe pasuria e tij "Penates" është gjithashtu unike. Territori i saj kishte ligjet e veta. Artisti nuk mbante shërbëtorë si parim, dhe dy gratë që ndihmuan nëpër shtëpi jetonin këtu në kushte të barabarta me pronarët dhe hanin gjithçka në të njëjtën tryezë. Shërbimi ndaj kujtdo ishte rreptësisht i ndaluar. Për ata që shkelën rendin e vendosur, u parashikua dënimi në formën e një fjalimi publik duke dënuar aktin e tyre.

Atraktiviteti i mjediseve të Repin

Këto marrëdhënie demokratike, pa zotërim, i bënë "Penates" të Repinit veçanërisht tërheqës. Atmosfera ishte shumë e këndshme. Thjeshtësia dhe modestia e pronarit, i cili nuk mburrej aspak me meritat dhe pozicionin e idhullit të kohës së tij, mungesa e pretenciozitetit në dekor - gjithçka kontribuoi në vendosjen e marrëdhënieve miqësore midis pronarëve dhe mysafirëve të pasurisë. . Duhet të theksohet se, duke u impresionuar nga fjalimet e A. N. Beketov dhe Leo Tolstoy, të cilët ishin mysafirë këtu, për ngrënien e ushqimit pa therje, vegjetarianizmi mbizotëronte në pasuri. Pjesa më e madhe e orendive janë bërë sipas skicave të artistit. Pra, tavolina për të ftuarit ishte me dy nivele dhe rrotulluese. Në katin e parë vendoseshin enët dhe çdo mysafir mund ta afronte pjatën e dëshiruar duke rrotulluar dorezën. Vetëm në vitin 1918, kur u ngritën tensionet për furnizimet me ushqime, filloi të shërbehej ushqim i rregullt. Në të njëjtën kohë, kufiri me Finlandën u mbyll, "Penates" u bënë për vetë Repin dhe shumë rusë në këtë vend një pjesë e Atdheut. Artisti i Akademisë së tij të lindjes la trashëgim pasurinë e tij legjendare. Falë piktorit të madh, emri i pasurisë së tij mori një jetë më vete. Kur fjala "Penates" thuhet ose shkruhet me thonjëza dhe me shkronjë të madhe, bëhet e qartë se po flasim konkretisht për pasurinë e Ilya Repin.

Tani muze-pasuria, e vendosur në adresën: 197738, Shën Petersburg, fshati Repino, autostrada Primorskoe, 411, pret vizitorë çdo ditë, përveç të hënës dhe të martës, nga ora 10:00. Shërbimi është vetëm ekskursion.

Penates

penates, njësi jo (libër poet. i vjetëruar). Shtëpi, vatër, e simbolizuar në imazhin e perëndive të lashta romake, mbrojtësit e vatrës. Pentet atërore, o edukatorë të mi! Batyushkov. Ata hynë në banesën e shpifësit dhe ai iu nënshtrua një ndëshkimi korrigjues për shkak të jetës së tij shtëpiake. Saltykov-Shchedrin. Sipyagin ktheu kokën me dinjitet nja dy herë, sikur po shqyrtonte privatët e tij. Turgenev. kthehu në penat ose në penatet tuaja (kthehu në shtëpi). I rikthyer në penat e tij, Vladimir Lensky vizitoi monumentin modest të fqinjit të tij. Pushkin. (Nga shumësi latin Penates - perënditë shtëpiake, shtëpia e babait.)

Fjalor shpjegues i gjuhës ruse. S.I.Ozhegov, N.Yu.Shvedova.

Penates

Ov (i vjetëruar dhe me humor). Shtëpi amtare, strehë amtare [në emër të Penatëve - perënditë e lashta romake, patronët e vatrës]. Kthehu në vendlindjen tënde. Largohu nga familja fq. këndoj.

Fjalor i ri shpjegues dhe fjalëformues i gjuhës ruse, T. F. Efremova.

Penates

pl. Zotat janë rojet e vatrës dhe paqes (në mitologjinë e lashtë romake).

Penates

pl. Shtëpi, shtëpi.

Fjalor Enciklopedik, 1998

Penates

Romakët kanë perëndi mbrojtës, mbrojtës të vatrës, familjes dhe më pas të gjithë popullit romak. Në një kuptim figurativ - shtëpi, shtëpi ("kthimi në shtëpinë e dikujt").

Penates

muze-pasuri e artistit I. E. Repin në fshat. Repino (ish Kuokkala), afër Shën Petersburgut. Në "Penates", ku Repin jetoi në vitet 1899-1930, ka një shtëpi, një park me varrin e artistit dhe ndërtesa parku. Muzeu u hap në 1940 (u dogj në 1944), u restaurua dhe u rihap në 1962.

Fjalor mitologjik

Penates

(Romake) - hyjnitë e lashta romake mbrojtëse. P. ndaheshin në vendas dhe shtetërorë. P. shtëpiake konsideroheshin si kujdestarë të shtëpisë, vatrës dhe furnizimeve ushqimore; zakonisht vendoseshin pranë vatrës dhe u bënin kurban gjatë festave familjare. Politikat publike mbronin mirëqenien e popullit romak dhe konsideroheshin si garanci e pathyeshmërisë dhe integritetit të shtetit. Sipas legjendës, ata u sollën nga Enea nga Troja në qytetin e Lavinium, dhe më pas u transferuan në Romë dhe u vendosën në brendësi të Tempullit të Vesta. Figurina prej druri ose mermeri të perëndive të mëdha (Jupiteri, Vesta, Merkuri, Juno, Minerva, etj.), Si dhe objekte të konsideruara të shenjta, u përdorën si P.

Penates

"Penates",

Penates

"Penates", muze-pasuri e I. E. Repin në fshatin Repino (ish Kuokkala), afër Leningradit. Dega e Institutit Kërkimor të Leningradit. Muzeu i Akademisë së Arteve të BRSS. Në "P." artisti jetoi 1899≈1930; M. Gorky, V. G. Korolenko, A. I. Kuprin, V. V. Mayakovsky, V. V. Stasov, K. I. Chukovsky dhe të tjerë vizituan Muzeun "P". (hapur në 1940; djegur në 1944; pas Luftës së Madhe Patriotike 1941-45 restauruar dhe rihapur në 1962) përfshin shtëpinë e artistit, ndërtesat e parkut (që nga viti 1900) dhe një park ku ndodhet varri i I. E. Repin. Në ekspozitën "P." materiale për jetën dhe veprën e Repin, më shumë se 100 vepra të tij, si dhe vepra të B. M. Kustodiev, F. A. Malyavin dhe të tjerë.

Lit.: “Penates”. Muzeu Repin Estate. [Udhëzues. Tekst nga E. G. Levenfish, L., 1973].

Wikipedia

Penates (kuptimet)

• Penatët janë perëndi mbrojtës dhe mbrojtës të vatrës.
• Penates - Muze-Pasuri e I.E. Repin në fshatin Repino pranë Shën Petersburgut.

Penates

Penates- në mitologjinë e lashtë romake, perënditë mbrojtëse dhe mbrojtësit e vatrës ( dii familjarët), dhe pastaj i gjithë populli romak ( Penates Publici Populi Romani). Çdo familje kishte zakonisht dy Penate, imazhet e të cilave, prej druri, balte ose guri, ruheshin në një dollap të mbyllur pranë vatrës, ku mblidheshin të gjithë anëtarët e familjes.

Kulti shtetëror i Penatëve - si përfaqësues të mirëqenies publike - ishte në krye të kryepriftit, i cili u bënte flijime atyre në tempullin e Vesta. Të dy kultet ishin të ndërlidhura; jo vetëm te latinët, por te të gjithë italikët në përgjithësi, çdo qytet kishte Vesta-n dhe Penatet e veta. Në Elea kishte një tempull të Penatëve, sipas legjendës, të sjellë nga Enea nga Troja; ishte zbukuruar me statuja të dy të rinjve me shtiza.

Besohet se fjala penetron rrjedh nga penus ku ruheshin furnizimet ushqimore. Ciceroni shkroi se ai “rrjedh ose nga penus- në fund të fundit, kështu e quajnë gjithçka që njerëzit hanë, ose nga fakti që ata jetojnë brenda ( penitus), dhe për këtë i quajnë edhe poetët Penetrales" Fest vuri në dukje se fjala penus do të thotë "një vend i fshehur në tempullin e Vesta, i rrethuar me perde". Mendime të ndryshme të autorëve romakë për Penatët jepen në veprën "Kundër paganëve" të Arnobius dhe në "Saturnalia" të Macrobius. Disa prej tyre sugjeruan se "Penates janë ata perëndi, falë të cilëve ne mund të marrim frymë, falë të cilëve kemi një trup, falë të cilëve kemi një shpirt racional".

Në kuptimin e "kthimit në shtëpi, në vatër, në shtëpi", përdoret shprehja "kthim në shtëpinë e dikujt". Është gabim të përdoret shprehja "kthim në penat".

Shembuj të përdorimit të fjalës penates në letërsi.

Princesha mendoi se doktori nuk e vlerësonte pozicionin e tij në shtëpi dhe ishte gati në çdo moment të shkëmbente aureolën e shenjtorit me vallën e shërbëtorit. penetron, dhe për këtë arsye ajo urdhëroi rreptësisht të gjithë banorët e shtetit të saj që të mos i hiqnin sytë nga Gavrila, ditë e natë.

Në Pinda, komshija ime, Dhe u fshehe muzave, Një minutë shtëpiak, Me penetron mirupafshim!

Pse ju desh të shkoni jashtë shtetit me një anije me krahë të gjerë dhe me shumë këmbë, duke marrë me vete dafinat tuaja dhe Penates, a jam këtu vetëm?

Me largimin e të rinjve që e kishin zakon të vizitonin këtë resort, sezoni në Leamington mori fund dhe e veja Gum shkoi te familja e saj për muajt e mbetur të vitit. penetron.

Dhe tani, kur në mes të fushës së natës i erdhi papritur në mendje, Bogushevich mendoi me trishtim se do të ishte mirë që ai të merrte një gjë kaq të dhimbshme nga toka e babait të tij, ndoshta do ta çonte më shpejt në familjen e tij. penetron.

Epo, le të veprojmë me mençuri siç mësoi Solomon: sigurisht që ka legjenda për Kromeshnikun, por gjithçka tjetër është familjare Penates, me rafte.

Nëse Lyadov thjesht donte të vizitonte familjen e tij Penates, ai nuk do të sulmonte Nikolaich, apo jo?

Ndërgjegjja, megjithatë, nuk na lë të qetë, dhe kështu ngrihemi nga vendi ynë, i afrohemi portës, pas së cilës qëndrojnë ata që, për shkak të një nevoje kaq urgjente dhe larg arsyes së zakonshme, kishin nevojë për strehim dhe në pamjen e dëshmorit. fytyra e kësaj gruaje fatkeqe, zemra jonë femërore dhemb dhe shpjegojmë me fjalë të përshtatshme arsyen e refuzimit tonë - shtëpia është plot, thonë ata, me njerëz, djem e vajza, nipër e mbesa, djem e nuse, prandaj ne nuk mund t'ju ofrojmë mikpritje, por skllavi ynë do t'ju çojë në shpellën ku ne dikur rrisnim bagëti, por tani ajo është bosh dhe do të jetë e përshtatshme për ju - dhe tani, pasi i tha të gjitha këto dhe dëgjoi mirënjohjen e këta të varfër, ne kthehemi te tanët Penates, duke ndjerë në thellësi të shpirtit atë paqe të pakrahasueshme që të jep vetëm ndërgjegjja e pastër.

Pas kthimit përfundimtar në shtëpi Penates Do të duhet shumë forcë për të rifutur veten në diçka me të cilën jeni mësuar tashmë dhe nuk do të ketë më asnjë ide apo imagjinatë.

Të lashtët kishin lares dhe Penates, hyjnitë e shtëpisë, vatrës, të afërmve, krishterimi i dërrmoi, qytetërimi fshin edhe copëzat, sepse në një shtëpi të vogël nuk ka strehë për asnjë kafe, nuk ka qoshe dhe çarje, nuk ka vende të fshehta, gjithçka është e zhveshur. , i hapur, si në një kuvertë.

Sigurisht, nuk ishte vetëm ushqimi që tërhoqi Mitya dhe Pasha në familjen e tyre Penates, dhe një mundësi për t'u çlodhur dhe çlodhur.

Iul, Anchises babai dhe Trojans penetron Unë ua dorëzoj shokëve të mi besnikë, pasi i kam fshehur në kthesën e luginës, unë vetë kthehem në qytet me armaturën e shkëlqyeshme.

Njoftoni se sot në agim sakrifikoi konsulli Gnaeus Acerronius i kurorëzuar me kurorë dafine penetron Dashin e Romës përballë tempullit të Apollonit, populli dhe Servius e dëgjonin me indiferentizëm.

"Mjeshtër", këndoi gjysmë Mahbonai ben-Shuni, "ja ku mbretëron, i rrethuar penetron të kësaj shtëpie, dhe në qoshet, larg efodit tënd, 13 ishin të mbushur me njerëz ziliqarët e tu, perënditë e Moabit, të Kaftorit, të Kanaanit, të Hethit, të Kushit dhe të Mizraimit.

Ishte një mësues nga mjeshtrat e tamburit të Napoleonit, i cili pesë ditë në javë shëndosej me dashuri gjelat dhe derrkucët në fermën e tij, ose përgjonte në vende publike për çështjet ligjore të tij dhe të fqinjëve, dhe për dy ditë, ai ushqente shpejt fëmijët e të tjerëve me probleme nga dialogët dhe gramatika franceze, në mënyrë që të mund të ktheheni shpejt në katërkëmbësh dhe dy këmbë penetron, ose në peshoren e Themis.