“Que la fuerza te acompañe”, “Voy a hacerle una oferta que no podrá rechazar”.
Sucede que no recuerdas la fuente, pero la frase da vueltas en tu cabeza. Escribiría casi todo de “Gentlemen of Fortune”, pero para practicar idioma extranjero esta película no es adecuada. Muchas frases de este post todavía se pueden utilizar hoy en día. Son bastante fáciles de insertar en las conversaciones. Otros sirven más a la belleza y nos remiten a películas, libros y gente interesante. traigo estos citas cortas en inglés con traducción.
citas de películas
- ¡Estoy muy enojado y no voy a soportar esto más! ¡Estoy muy enojado y no voy a soportar esto más!
“Red” / “Red de televisión”. - Louis, creo que este es el comienzo de una hermosa amistad.. Louis, creo que este es el comienzo de una hermosa amistad.
“Casablanca” / “Casablanca”. - ¡Muéstrame el dinero! ¡Muéstrame el dinero!
“Jerry Maguire” / “Jerry Maguire”. - ¡Adelante, alegra mi día! ¡Vamos! ¡Satisfaceme!
“Impacto Repentino” / “Impacto Repentino”. Harry el “sucio” de Clint Eastwood. - Quiero estar solo. Quiero estar solo.
Palabras de Greta Garbo en la película “Grand Hotel”. - Tomaré lo que ella está tomando. A mí me pasa lo mismo que a ella.
Cuando harry conoció a sally... - Bueno, nadie es perfecto. Cada uno tiene sus propios defectos.
“A algunas les gusta lo sexy” / “Sólo chicas en el jazz”. - Mantén a tus amigos cerca, pero a tus enemigos más cerca. Mantén a tus amigos cerca. Y los enemigos están aún más cerca.
"El Padrino". Parte 2. - Cuando argumentas correctamente, nunca te equivocas. Cuando argumentas correctamente, siempre tienes razón.
“Gracias por fumar” / “Aquí fuman”.
Citas de libros
- El camino al infierno está lleno de adverbios. El camino al infierno está lleno de adverbios.
Los aficionados se sientan y esperan inspiración, el resto de nosotros simplemente nos levantamos y nos ponemos a trabajar. Los amantes se sientan y esperan inspiración. Y el resto de los escritores se van y trabajan.
No puedes esperar arrastrar a otra persona con la fuerza de tu escritura hasta que te lo hayan hecho a ti. No puedes golpear a nadie con el poder de tu libro hasta que él te golpee a ti.
“Sobre la escritura: una memoria del oficio” de Stephen King. - No puedo pensar en eso ahora. Si lo hago, me volveré loco. Lo pensaré mañana. No puedo pensar en eso ahora. Si empiezo, me volveré loco. Lo pensaré mañana.
Querida, me importa un comino. Cariño, me importa un comino.
Nunca dejes pasar nuevas experiencias, enriquecen la mente. No te resistas a las nuevas experiencias; enriquecen la mente.
“Lo que el viento se llevó” de Margaret Mitchell. - Si al menos alguien escucha, no está tan mal. Si alguien siquiera escucha, no está mal.
Maldito dinero. Siempre termina poniéndote triste como el infierno. Maldito dinero. Siempre te enojas por culpa de ellos.
Si una chica se ve estupenda cuando te conoce, ¿a quién le importa si llega tarde? Nadie. Si una chica se ve preciosa cuando la conoces, ¿qué diferencia hay si llega tarde o no? Sí, ninguno.
“El guardián entre el centeno” de Jerome David Salinger. - Hablas demasiado y demasiado sobre ti. Hablas muchísimo y mucho sobre ti mismo.
El largo adiós de Raymond Chandler, "El largo adiós".La venganza es un plato que sabe mejor si se sirve frío. La venganza es un plato que se sirve frío.
“El Padrino” de Mario Puso.
Citas de personajes famosos.
- Ser uno mismo; todos los demás ya están ocupados. Ser uno mismo. Todos los demás roles ya están cubiertos.
Perdona siempre a tus enemigos; nada les molesta tanto. Perdona siempre a tus enemigos. Nada les irrita más.
Oscar Wilde. - Dos cosas son infinitas: el universo y la estupidez humana; y no estoy seguro del universo. Hay dos cosas que no tienen fronteras: el Universo y la estupidez humana. Y del primero no estoy completamente seguro.
Alberto Eistein. - Estar en contra del mal no te hace bueno. Si estás en contra del mal, eso no significa que seas bueno.
Haz siempre sobrio lo que dijiste que harías borracho. Eso te enseñará a mantener tu boca cerrada. Cuando estés sobrio, haz siempre lo que prometiste cuando estabas borracho. Esto te enseñará a mantener la boca cerrada.
Ernest Hemingway. - Establezca como regla nunca darle a un niño un libro que usted mismo no leería. No le dé a su hijo un libro que usted mismo no leería.
Libertad significa responsabilidad. Por eso la mayoría de los hombres lo temen. La libertad viene con la responsabilidad. Por eso mucha gente le tiene miedo.
George Bernard Shaw
Las citas de películas pueden hacernos reír, darnos consejos e incluso responder preguntas de manera ingeniosa. Algunas frases se vuelven tan populares que no han sido ignoradas durante varias generaciones. Quién sabe, tal vez los más persistentes sobrevivan siglos, como las palabras de los antiguos sabios. Y compartiremos contigo algunas de las citas de héroes más memorables que gustaron a mucha gente. ¡Ir!
“Mamá siempre decía que la vida era como una caja de bombones. Nunca sabes lo que vas a conseguir". “Mamá siempre decía que la vida es una caja de chocolates. Nunca sabes cuál te tocará".
Por supuesto, ahora simplemente podrás darle la vuelta a la caja y examinar en detalle el relleno de cada uno de los caramelos. ¿Pero qué pasa si te pierdes este momento?
¿Recuerdas lo que gritó DiCaprio mientras estaba parado en la proa del transatlántico en la película Titanic? Intenta decir (¡los más valientes también pueden gritar!) estas palabras cada mañana para ganar fuerza y confianza en que este día será increíble.
"Yo soy el rey de el mundo!» - "¡Soy el rey del mundo!"
"El Padrino" es una película sobre antihéroes que no se detienen ante los hechos más terribles para lograr sus objetivos. Pero son estos héroes quienes nos enseñan a valorar verdaderamente a la familia, y las palabras de los personajes de la obra maestra de la trilogía de gánsteres siguen siendo relevantes hasta el momento. hoy. Éstos son sólo algunos de ellos:
- "Mantén a tus amigos cerca, pero a tus enemigos más cerca" – “Mantén a tus amigos cerca y a tus enemigos aún más cerca.”
- “Voy a hacerle una oferta que no podrá rechazar” "Le haré una oferta que no podrá rechazar".
- “Un hombre que no pasa tiempo con su familia nunca podrá ser un hombre de verdad” – “Un hombre que no tiene tiempo para su familia nunca será un hombre de verdad”
A cualquiera situación poco clara decir:
"Houston, tenemos un problema" - “Houston, tenemos problemas”.
Este eslogan de la película "Apolo 13" suavizará un poco las circunstancias de una situación no muy buena y le aportará un poco de humor;)
La nostalgia por el hogar es un sentimiento que preocupa a quienes se ven obligados a abandonarlo, incluso si Corto plazo. Incluso cuando nos encontramos en unas vacaciones tan esperadas, tarde o temprano recordamos la comodidad del hogar. Tal sentimiento no permaneció en paz y protagonista película "El mago de Oz":
“No hay lugar como el hogar” - “No hay nada mejor que casa”
"¡Después de todo mañana es otro día!" – “Mañana será un día completamente diferente” (“ lo que el viento se llevó»)
¡Exactamente! Quizás mañana todo sea mejor que hoy. Sólo tienes que esforzarte un poco más y seguro que todo saldrá bien.
No puedes prescindir de la famosa frase Terminator de la película del mismo nombre. Curiosamente, originalmente se suponía que esta frase sonaría así: "Voy a volver", pero Arnold Schwarzenegger estaba equivocado. Fue la versión equivocada la que apareció en la película, pero se hizo famosa en todo el mundo. Entonces, muchachos, no tengan miedo de cometer errores y utilicen esta expresión en conversaciones divertidas con amigos:
"Vuelvo enseguida" - "Vuelvo enseguida"
"Elemental mi querido Watson" - "Elemental mi querido Watson"
En la vida cotidiana, estas palabras con el tiempo adquirieron una versión más simple: “Elemental, Watson”. Pero incluso después de los cambios, la frase no perdió su encanto interior. Así que siéntete libre de introducirlo en tus diálogos con amigos y familiares :)
¡Y siempre te deseamos deliciosos dulces y un inglés apasionante!
Hollywood irrumpió rápidamente en nuestro país a finales de los ochenta y principios de los noventa. La traducción de películas de vídeo era, por regla general, monofónica, lo que permitía a los espectadores escuchar texto original simultáneamente con la traducción. Por eso, las expresiones “I'll be back” (“I’ll be back”) de la película “Terminator” (1984) y “Hasta la vista, baby” (“¡Adiós, baby!”) de la película “Terminator” 2” 1991 las palabras de Terminator, interpretado por el monumental Arnold Schwarzenegger, se hicieron de uso común entre los cinéfilos, y la mayoría de ellos, por regla general, no hablaba inglés.
"Vínculo. James Bond”: estas palabras que se convirtieron tarjeta de visita Los agentes de inteligencia británicos tampoco requieren transferencia.
Ha pasado mucho tiempo desde entonces y el interés por aprender inglés en Rusia sigue creciendo. Por supuesto, para aprender un idioma mientras no estás en un país de habla inglesa, necesitas cursos de inglés de alta calidad. Pero, según los profesores más cualificados, a partir de cierto nivel ver películas en el idioma original es deseable, o incluso obligatorio. 
Muchos modismos Las películas clásicas de Hollywood son comunes en los países de habla inglesa y es una buena idea ampliar tu vocabulario aprendiéndolas. Quizás un estudiante que aprende inglés también mejore su nivel ante los ojos de su interlocutor utilizando estas expresiones, o al menos entendiendo lo que se dice.
Mayoría cita popular De cine, según el American Film Institute, es una frase de la película “Lo que el viento se llevó” de 1939. “Francamente, querida, me importa un comino”, cantada por Rhett Butler, interpretado por Clark Gable. 
- También entre los diez primeros se encuentran las siguientes expresiones:
Por supuesto, vale la pena familiarizarse con estas expresiones para reconocerlas escritas y discurso oral y acercarnos un paso más a la cultura de habla inglesa.
- · “Voy a hacerle una oferta que no podrá rechazar” (“Le haré una oferta que no podrá rechazar”) - dice Don Corleone interpretado por Marlon Brando de la película “El Padrino”. En la segunda parte de la película, pronuncia la frase que se ha convertido en un eslogan: “Mantén a tus amigos cerca, pero a tus enemigos más cerca”.
- · “Toto, tengo la sensación de que ya no estamos en Kansas”, dice la niña Ellie en la película de 1939 “El mago de Oz”. También posee la cita "No hay lugar como el hogar" ("No existe tal lugar como el hogar").
- · “Que la Fuerza te acompañe” - la famosa palabra de despedida Jedi de la saga “Que la Fuerza te acompañe” guerra de las Galaxias”.
- · “Bueno, nadie es perfecto” (“Bueno, nadie es perfecto”): frase famosa de la película “Only Girls in Jazz”. En la taquilla rusa se tradujo como “Cada uno tiene sus propios defectos”.
- · “Un martini. Agitar, no revolver” (Martini. Agitar, pero no mezclar) - dice el mismo inimitable James Bond interpretado por diferentes actores En Diferentes Momentos.
Frases interesantes de tus películas favoritas te ayudarán no solo a levantarte el ánimo, sino que también te darán una respuesta ingeniosa a una pregunta difícil o simplemente divertirán a tus amigos. lo mas frases brillantes Los personajes de las películas se vuelven tan legendarios como las películas que les dieron vida. Alguno frases famosas ahora son más reconocibles que los actores que alguna vez las pronunciaron en la pantalla. Para todos aquellos que están acostumbrados a buscar. , hemos preparado una selección mejores frases de películas en idioma en Inglés.
volveré - volveré
Estamos seguros de que no hace falta que te recuerden de qué película es esta frase. Puedes decir el aforismo de Terminator, por ejemplo, mientras sales a almorzar durante la jornada laboral.– puede estar seguro de que sus compañeros lo agradecerán. La frase volvió a ser megapopular en anticipación al estreno de la quinta parte de la legendaria película.
¡Que la fuerza esté con usted! - ¡Que la fuerza te acompañe!
El deseo Jedi de buena suerte es relevante tanto antes de la sesión como antes de firmar. contrato importante y solo como una alternativa a lo banal"¡Que tenga un buen día! " Especialmente ahora, cuando todo el mundo espera el lanzamiento de la séptima parte de Star Wars.
Houston, tenemos un problema - ¡Houston, tenemos problemas!
Este frase legendaria Tom Hanks de la película "Apolo 13" añade dramatismo a cualquier situación, incluso a la más común. ¡Sientase libre de usarlo!
¡No debe pasar! - ¡No debe pasar!
El aforismo de Gandalf de " El Señor Del Anillo" está considerada, con razón, una de las frases más famosas y queridas del cine mundial. La frase también destaca por el hecho de que utiliza el verbo "shall", que no encontrarás en inglés moderno durante el día.
El hogar ahora está detrás de ti. El mundo está por delante. - La casa está detrás de ti ahora. El mundo está por delante.
Una frase mágica de la película sobre el viaje de Bilbo Bolsón “El Hobbit: Un viaje inesperado” te inspirará a viajar al extranjero. Repítelo al menos dos o tres veces al año y te garantizamos que te sentirás genial.
El mejor amigo de un chico es su madre – El mejor amigo de un chico es su madre
Las películas de Hitchcock han entrado en el tesoro del cine mundial y frases de estas películas se han vuelto legendarias, al igual que esta frase del thriller Psicosis. Vale la pena señalar que puede ayudarte a mejorar tu dominio del inglés.
Todos debemos afrontar la elección entre lo correcto y lo fácil - Todos debemos afrontar la elección entre lo correcto y lo fácil
Vale la pena pensar en la frase del profesor Dumbledore de la película Harry Potter y sus amigos. Y repítete a ti mismo, tomando decisiones difíciles.
Todo comienza con una elección – Todo comienza con una elección
Esto ya es de Matrix. ¿Recuerdas a Morfeo con sus pastillas de colores? Esta frase será relevante a la hora de elegir una universidad para la admisión o un cóctel en un restaurante. Realmente todo comienza con la elección.
Tengo la sensación de que ya no estamos en Kansas.– Siento que ya no estamos en Kansas
Una frase que se puede decir en cualquier situación poco clara. Perdido en ciudad desconocida? ¿No encuentras la entrada al metro? ¿La casa o la calle correcta? Las palabras de Dorothy de"El Mago de Oz" será útil en cualquier caso.
Aprende inglés viendo películas en el idioma original gracias a o - obtendrás mucho en cualquier caso emociones positivas desde el proceso de aprendizaje.
PD ¿Ya has contado todas las citas y son nueve, en lugar de las diez prometidas? ¡Atrapa el último!
¡Te deseamos éxito en aprender inglés!
Ver películas en inglés es una de las actividades más buenas maneras aprender vocabulario nuevo. Y no solo palabras individuales Pero también réplicas épicas que luego se vuelven populares en todo el mundo. Hemos recopilado eslóganes: frases famosas de películas que puedes utilizar fácilmente en la vida cotidiana de hoy.
Si te gusta entrenar tu idioma con la ayuda de películas y series de televisión, te recomendamos descargar el plan personal de aprendizaje de inglés para amantes del cine. Este es un documento pdf de varias páginas con recomendaciones paso a paso sobre qué, cómo y cuándo mirar. Consíguelo gratis. Bueno, ahora, a las mejores citas de películas de todos los tiempos.
"Guerra de las Galaxias", 1977 - 2018
Las legendarias palabras de despedida de los Caballeros Jedi fueron pronunciadas 16 veces por diferentes personajes en siete episodios de la saga de culto. La frase rápidamente se convirtió en un juego de palabras y se convirtió en " Que el cuarto este contigo"(Inglés) Puede- Puede, Cuatro- cuatro). Como resultado, los fanáticos proclamaron el 4 de mayo como un feriado de Star Wars.
Incluso a los políticos les gustó la cita rehecha. El día en que Margaret Thatcher recibió el cargo de Primera Ministra de Gran Bretaña (esto sucedió el 4 de mayo de 1979), el Partido Conservador publicó el siguiente texto en un periódico de Londres: “ Que el cuarto sea contigo, Maggie. Felicidades"(Que el cuatro de mayo esté contigo, Maggie. Felicitaciones".
Alguien voló sobre el nido del cuco, 1975
El drama ganador del Oscar, basado en la novela de Ken Kesey, se desarrolla en una clínica psiquiátrica. En el clímax, el personaje principal (interpretado por Jack Nicholson) apuesta un cigarrillo a que puede levantar un pesado lavabo del suelo. Otros pacientes observan sus esfuerzos: McMurphy suda, las venas de su cuello se hinchan, pero al final nada funciona. Luego pronuncia la famosa frase “ Al menos lo intenté” (“Al menos lo intenté”), que ahora se usa en todo el mundo cuando quieren decir que el intento puede ser incluso más importante que el resultado.
"Duro de matar", 1988 - 2013
La frase del policía John McClane se ha convertido desde hace mucho tiempo en su tarjeta de presentación: se escucha en las cinco partes de la película de acción estadounidense. Según las leyes del género, el personaje principal pelea con los villanos, fuma mucho y bromea acertadamente en los momentos más tensos. Por ejemplo, la corona " ¡Yippee-kai-yay, hijo de puta!"(exclamación tradicional de los vaqueros americanos) McClane cede cada vez que está a punto de matar a otro enemigo.
Curiosamente, en el doblaje ruso hubo problemas con la frase: en diferentes traducciones sonaba como "Yo-ho-ho, bastardo", "Te sorprenderá, Hijo de puta", "Está bien, espera, hijo de puta" y "Adiós, gilipollas".
Titánico, 1997
Una de las escenas más reconocibles del éxito de taquilla: el héroe de Leonardo DiCaprio, el joven artista Jack Dawson, está en la cubierta de un transatlántico de lujo y probablemente esté preocupado por mejor momento en la vida. En euforia grita: “ soy el rey del mundo"("Yo soy el rey de la vida"). Hay rumores de que este momento no estaba escrito en el guión, y la línea era simplemente reacción emocional El propio DiCaprio.
Pero qué más da, porque la improvisación resultó un éxito. La frase se hizo popular, e incluso el director de la película, James Cameron, la utilizó cuando recibió un Oscar por su trabajo en Titanic.
"Lo que el viento se llevó", dir. Víctor Fleming, 1939
La frase se convirtió en líder en la clasificación de citas de películas compiladas por. En uno de los momentos más dramáticos de la historia del cine, Scarlett O'Hara (interpretada por Vivien Leigh) le confiesa su amor a Rhett Butler (Clark Gable) y le ruega que se quede con ella: “ Si tú vas, ¿adónde iré yo? ¿Qué tengo que hacer?"(Si te vas, ¿a dónde debo ir? ¿Qué debo hacer?").
Pero el frío Rhett es despiadado y responde así: “ Francamente, querida, me importa un bledo"(Para ser honesto, cariño, no me importa.") Después de eso, el héroe se disuelve en la niebla y Scarlett, después de dejar de sollozar, pronuncia otra frase legendaria: “ Lo pensaré mañana" ("Lo pensaré mañana").
"El Padrino", dir. Francis Ford Coppola, 1972
El joven cantante Johnny Fontane pide su padrino, el influyente mafioso Don Vito Corleone, convence al director del estudio de cine local para que le dé un papel en la película. “Le haré una oferta que no podrá rechazar”, responde el carismático gángster interpretado por Marlon Brando. Es obvio que se refiere a un ultimátum velado.
"Terminador", dir. James Cameron, 1984
Un terminador cyborg interpretado por Arnold Schwarzenegger llega a la comisaría para encontrar a Sarah Connor, a quien debe matar. En el momento en que el oficial de guardia le pide que se vaya, “Iron Arnie” dice el legendario “ Vuelvo enseguida" ("Vuelvo enseguida"). Más tarde, Schwarzenegger utilizó la frase no sólo en otras partes de Terminator, sino también en películas no relacionadas con la franquicia. Entre ellos se encuentran "Total Recall", "Commando" y "Kindergarten Cop".
Además, la frase se convirtió en objeto de parodias y se escuchó de manera irónica, por ejemplo, en Los Simpson, American Pie y Rambo 2. Y el ex presidente ruso Dmitry Medvedev bromeó una vez combinando dos citas de fantástica película de acción: Después de una reunión con Schwarzenegger en California, el político dijo: “ Vuelvo enseguida. Hasta la vista"(Volveré. Adiós.")
