La historia fue escrita por Somerset Maugham, novelista, dramaturgo, cuentista británico y autor mejor pagado del mundo en la década de 1930. A pesar de su popularidad, Maugham no obtuvo un reconocimiento serio. Así lo expresó en su autobiografía EL RESUMEN (1938), que estaba "en la primera fila de los de segunda categoría". Los críticos han comparado la habilidad de Maugham en el manejo de la trama a la manera de Guy de Maupassant. En muchas novelas el entorno es internacional y las historias se cuentan en un estilo claro y económico con un trasfondo cínico o desvaído. Aunque hay muchos admiradores de sus obras, yo estoy entre ellos.
En la historia que estamos discutiendo podemos definir el estilo del autor como libresco más que coloquial, como así lo demuestran muchas palabras aplicadas por Maugham: affiance, to long, ailment, consent, etc. Aunque los coloquialismos también están presentes en el cuento, como “espantosamente nostálgico”, etc.
El género de la historia es una novela, ya que describe la historia de amor de una pareja que nunca estará junta, esto corresponde plenamente a los límites de este género.
El tema es la historia del hijo de un pescador común y corriente, que regresó del servicio militar y descubrió que su novia rechazó su amor. Comenzó una nueva vida sin ella, pero la pérdida lo dolió y permaneció en su corazón para siempre...
Puedes comprar el análisis completo ahora mismo. Para ello hay que pagar sólo 520 rublos. Recibirás el trabajo por correo electrónico.
Asegúrate de revisar
Nikolay Lavrenenko ESAL 0570 27 de octubre de 2014 Dian Henderson Análisis del personaje de “Salvatore” Salvatore es el personaje principal del cuento “Salvatore” de Somerset Maugham. A pesar de que Salvatore es un simple pescador italiano, mantendrá la atención del lector durante toda la historia. Es hijo de un pescador que, cuando era niño, pasaba todas las mañanas tumbado en la playa. Luego se enamora de la linda chica de Grande Marina. Desgraciadamente, se enferma durante el servicio militar y el médico dice que nunca se recuperará del todo. Entonces los padres de la chica, de quien Salvatore está enamorado, le prohíben casarse con ellos. hija. Pero a veces suceden cosas malas que hacen a la persona más fuerte. Después de eso, Salvatore se casa con la chica fea; Inesperadamente, posee todo lo que antes no podía soñar. Sus hijos nacieron. Intentó trabajar duro a pesar de su enfermedad. Al final de la historia, Salvatore parece feliz porque no cambia en el tiempo. historia. Es un tipo muy sensible y puede conmover a la mayoría de los lectores. Trabaja duro porque continúa trabajando después de enfermarse. Es amable y esa cualidad definitivamente obliga a los lectores a amarlo como personaje. Este ensayo mostrará exactamente por qué estas cualidades de Salvatore son realmente importantes e interesantes para el lector. Además, pescaba toda la temporada con uno de sus hermanos. Sin embargo, a Salvatore le resultó difícil y “a menudo su reumatismo le impedía hacer cualquier cosa” (109, 27). Mucha gente puede pensar que es un vago, pero no es cierto. Él es muy trabajador. Los médicos le dijeron que nunca volvería a estar bien. Y trata de demostrarles a todos que fue un error. Esta cualidad puede inspirar a algunos lectores. Pase lo que pase en la vida de las personas, las hace más fuertes. Salvatore solo nos da un ejemplo. La gente debería trabajar duro a pesar de las muertes y otros problemas.
Me pregunto si puedo hacer esto.
Cuando vi a Salvatore por primera vez, era un chico de quince años, muy feo, pero de rostro agradable, boca risueña y mirada despreocupada. Por las mañanas yacía en la orilla casi desnudo y su cuerpo bronceado era delgado como una astilla. Era inusualmente elegante. De vez en cuando empezaba a bucear y nadar, atravesando el agua con brazadas ligeras y angulosas, como todos los niños pescadores. Trepó a las afiladas rocas, aferrándose a ellas con sus ásperos tacones (sólo usaba botas los domingos), y se arrojó al agua con un grito de alegría. Su padre era pescador y tenía un pequeño viñedo, y Salvatore tenía que cuidar de sus dos hermanos menores. Cuando los niños nadaron demasiado, los llamó para que volvieran; cuando llegó la hora de un magro almuerzo, los obligó a vestirse y subieron la calurosa ladera cubierta de viñedos.
Pero en el sur los niños crecen rápidamente y pronto se enamora perdidamente de una linda chica que vive en la Grande Marina. Sus ojos eran como lagos de bosque y se comportaba como la hija de César. Se comprometieron, pero no pudieron casarse hasta que Salvatore completó su servicio militar, y cuando abandonó su isla por primera vez en su vida para convertirse en marinero de la flota del rey Víctor Manuel, lloró como un niño. A Salvatore, acostumbrado a la vida libre de un pájaro, le resultaba difícil obedecer ahora cualquier orden; es aún más difícil vivir en un barco de guerra con extraños y no en tu casita blanca entre viñedos; desembarcar, deambular por ciudades ruidosas donde no tenía amigos y donde había tal aglomeración en las calles que incluso tenía miedo de cruzarlas; después de todo, estaba tan acostumbrado a los caminos tranquilos, las montañas y el mar. Probablemente no imaginaba que no podría prescindir de Ischia, a la que miraba todas las noches para saber cómo sería el tiempo del día siguiente (al atardecer esta isla era absolutamente fabulosa), y del nacarado Vesubio al amanecer; ahora que ya no los veía, se dio cuenta vagamente de que eran tan inseparables de él como cualquier parte de su cuerpo. Sentía una dolorosa nostalgia. Pero, sobre todo, soportó la separación de la chica a la que amaba con todo su joven y apasionado corazón. Le escribía largas cartas, llenas de faltas de ortografía, con letra infantil, en las que le decía que pensaba en ella todo el tiempo y soñaba con volver a casa. Lo enviaron a diferentes lugares (La Spezia, Bari, Venecia) y finalmente lo enviaron a China. Allí enfermó de una misteriosa enfermedad que lo mantuvo en el hospital durante muchos meses. Lo soportó con la paciencia silenciosa de un perro que no entiende lo que pasa. Cuando supo que estaba enfermo de reumatismo y que, por lo tanto, no estaba en condiciones de continuar con el servicio, su corazón se alegró, ya que ahora podía regresar a casa; No le molestó en absoluto, o mejor dicho, apenas escuchó, cuando los médicos le dijeron que nunca podría recuperarse por completo de esta enfermedad. ¡Qué importaba! Después de todo, regresaba a su pequeña isla, que tanto amaba, ¡y a la chica que lo esperaba!
Cuando Salvatore subió al barco que esperaba al vapor de Nápoles y, al acercarse a la orilla, vio en el muelle a su padre, a su madre y a sus dos hermanos, ya grandes, les hizo un gesto con la mano. Entre la multitud en la orilla, buscó con los ojos a su novia. Pero ella no estaba allí. Subió corriendo las escaleras, comenzaron los besos interminables, y todos ellos, criaturas emotivas, lloraron un poco, regocijándose por el encuentro. Preguntó dónde estaba la niña. La madre respondió que no lo sabía: hacía dos o tres semanas que no la veían. Por la tarde, cuando la luna brillaba sobre el mar sereno y las luces de Nápoles parpadeaban a lo lejos, bajó a la Grande Marina, a su casa. Estaba sentada en el porche con su madre. Era un poco tímido, ya que hacía mucho tiempo que no la veía. Le preguntó si tal vez no había recibido la carta en la que le anunciaba su regreso. No, recibieron una carta y un chico de su propia isla les habló de su enfermedad. Por eso volvió; ¿No tuvo suerte? Sí, pero escucharon que nunca se recuperaría por completo. Los médicos decían toda clase de tonterías, pero él sabe bien que ahora, en casa, mejorará. Se quedaron en silencio por un momento, luego la madre le dio un ligero codazo a su hija. La muchacha no se mantuvo en ceremonias. Con la brutal franqueza de una italiana, inmediatamente dijo que no se casaría con un hombre que no fuera lo suficientemente fuerte para hacer el trabajo de un hombre. Ya han hablado de todo en la familia; su padre nunca aceptará este matrimonio.
Cuando Salvatore regresó a casa, resultó que todos los que estaban allí ya lo sabían. El padre de la niña acudió a advertirle de la decisión, pero los padres de Salvatore no tuvieron el valor de contárselo. Lloró sobre el pecho de su madre. Estaba increíblemente infeliz, pero no culpó a la chica. La vida de un pescador es dura y requiere fuerza y resistencia. Entendió perfectamente que una niña no puede casarse con un hombre que tal vez no pueda alimentarla. Sonrió con tristeza, sus ojos eran como los de un perro golpeado, pero no se quejó ni dijo nada malo de quien tanto amaba. Unos meses más tarde, cuando ya se había asentado, se dedicó a trabajar en el viñedo de su padre y se fue a pescar, su madre dijo que a una joven de su pueblo no le importaría casarse con él. Su nombre es Assunta.
"Ella da muchísimo miedo", comentó.
Assunta era mayor que él, ya tenía veinticinco años, nada menos; Su prometido fue asesinado en África, donde cumplía el servicio militar. Ahorró algo de dinero y, si Salvatore se casaba con ella, le compraría un barco; además, pudieron alquilar un viñedo que, por suerte, estaba vacío en ese momento. La madre dijo que Assunta lo vio en la fiesta patronal y se enamoró de él. Su habitual sonrisa amable apareció en los labios de Salvatore y prometió pensar en ello. El domingo siguiente, vestido con un tosco traje negro que le hacía lucir mucho peor que con la camisa y los pantalones rotos que habitualmente llevaba, fue a la iglesia parroquial para asistir a misa y se colocó de manera que pudiera ver bien a la joven. Cuando regresó, le dijo a su madre que estaba de acuerdo.
Así que se casaron y se instalaron en una pequeña casa blanca situada entre un viñedo. Ahora Salvatore era un bruto enorme y torpe, alto y de hombros anchos, pero conservaba su sonrisa juvenil e ingenua y sus ojos confiados y tiernos. Se comportó con una nobleza asombrosa. Assunta tenía rasgos afilados y una expresión hosca, y parecía mayor de lo que era para su edad. Pero tenía buen corazón y no era estúpida. Me hizo gracia la sonrisa devota apenas perceptible que le dedicó a su marido cuando de repente empezó a mandar y dar órdenes en la casa; ella siempre se sintió conmovida por su mansedumbre y ternura. Pero no podía soportar a la chica que lo rechazaba y, a pesar de las amables advertencias de Salvatore, la injuriaba con sus últimas palabras.
Empezaron a tener hijos. La vida era difícil. Durante toda la temporada, Salvatore, junto con uno de sus hermanos, iba todas las noches al lugar de pesca. Para llegar allí remaron al menos seis o siete millas, y Salvatore pasó allí todas las noches pescando sepias para venderlas. Entonces comenzó el largo viaje de regreso: era necesario vender las capturas para que el primer barco las llevara a Nápoles. A veces, Salvatore trabajaba en el viñedo, desde primera hora de la mañana hasta que el calor lo obligaba a descansar y luego, cuando hacía un poco más de frío, hasta que oscurecía. Sucedió también que el reuma no le permitía trabajar, y luego se tumbaba en la orilla, fumando cigarrillos, y siempre tenía una palabra amable para todos, a pesar del dolor que lo atormentaba. Los extranjeros que venían a nadar decían cuando lo veían que los pescadores italianos eran terribles para darse por vencidos.
En ocasiones llevaba a sus hijos al mar para bañarlos. Tenía dos hijos, y en ese momento el mayor tenía tres años y el menor no tenía ni dos años. Se arrastraban desnudos por la orilla y, de vez en cuando, Salvatore, de pie sobre una piedra, los sumergía en el agua. El mayor lo soportó estoicamente, pero el bebé rugía desesperadamente. Las manos de Salvatore eran enormes, cada una del tamaño de un jamón, duras y ásperas por el trabajo constante; pero cuando bañaba a sus hijos, los sostenía con tanto cuidado y los secaba con tanto cuidado que, sinceramente, sus manos se volvían tiernas como flores. Habiendo colocado al niño desnudo en su palma, lo levantó en alto, riéndose del hecho de que el niño era tan pequeño, y su risa era como la risa de un ángel. En esos momentos sus ojos eran tan puros como los de un niño.
Comencé la historia diciendo: Me pregunto si puedo hacer esto, y ahora debo decir qué estaba tratando de hacer exactamente. Me preguntaba si podría retener su atención durante unos minutos mientras le pintaba el retrato de un hombre, un sencillo pescador italiano, que no tenía en su alma más que el don más raro, más valioso y más hermoso que una persona puede poseer. Sólo Dios sabe por qué extraña casualidad le fue otorgado este regalo a Salvatore. Personalmente, sé una cosa: Salvatore lo llevó a la gente con el corazón abierto, pero si lo hiciera de manera menos inconsciente y modesta, seguramente a muchos les resultaría difícil aceptarlo. Si no has adivinado cuál es este regalo, te lo diré: bondad, solo bondad.
Maugham Somerset
salvatore
William Somerset Maugham
salvatore
Me pregunto si puedo hacer esto.
Cuando vi a Salvatore por primera vez, era un chico de quince años, muy feo, pero de rostro agradable, boca risueña y mirada despreocupada. Por las mañanas yacía en la orilla casi desnudo y su cuerpo bronceado era delgado como una astilla. Era inusualmente elegante. De vez en cuando empezaba a bucear y nadar, atravesando el agua con brazadas ligeras y angulosas, como todos los niños pescadores. Trepó a las afiladas rocas, aferrándose a ellas con sus ásperos tacones (sólo usaba botas los domingos), y se arrojó al agua con un grito de alegría. Su padre era pescador y tenía un pequeño viñedo, y Salvatore tenía que cuidar de sus dos hermanos menores. Cuando los niños nadaron demasiado, los llamó para que volvieran; cuando llegó la hora de un magro almuerzo, los obligó a vestirse y subieron la calurosa ladera cubierta de viñedos.
Pero en el sur los niños crecen rápidamente y pronto se enamora perdidamente de una linda chica que vive en la Grande Marina. Sus ojos eran como lagos del bosque y se comportaba como la hija de César. Se comprometieron, pero no pudieron casarse hasta que Salvatore completó su servicio militar, y cuando abandonó su isla por primera vez en su vida para convertirse en marinero de la flota del rey Víctor Manuel, lloró como un niño. A Salvatore, acostumbrado a la vida libre de un pájaro, le resultaba difícil obedecer ahora cualquier orden; es aún más difícil vivir en un barco de guerra con extraños y no en tu casita blanca entre viñedos; desembarcar, deambular por ciudades ruidosas donde no tenía amigos y donde había tal aglomeración en las calles que incluso tenía miedo de cruzarlas; después de todo, estaba tan acostumbrado a los caminos tranquilos, las montañas y el mar. Probablemente no imaginaba que no podría prescindir de Isquia, a la que miraba todas las noches para saber cómo estaría el tiempo del día siguiente (al atardecer esta isla estaba absolutamente fabulosa), y del Vesubio, nacarado al amanecer; ahora que ya no los veía, se dio cuenta vagamente de que eran tan inseparables de él como cualquier parte de su cuerpo. Sentía una dolorosa nostalgia. Pero, sobre todo, soportó la separación de la chica a la que amaba con todo su joven y apasionado corazón. Le escribía largas cartas, llenas de faltas de ortografía, con letra infantil, en las que le decía que pensaba en ella todo el tiempo y soñaba con volver a casa. Lo enviaron a diferentes lugares (La Spezia, Bari, Venecia) y finalmente lo enviaron a China. Allí enfermó de una misteriosa enfermedad que lo mantuvo en el hospital durante muchos meses. Lo soportó con la paciencia silenciosa de un perro que no entiende lo que pasa. Cuando supo que estaba enfermo de reumatismo y que, por lo tanto, no estaba en condiciones de continuar con el servicio, su corazón se alegró, ya que ahora podía regresar a casa; No le molestó en absoluto, o mejor dicho, apenas escuchó, cuando los médicos le dijeron que nunca podría recuperarse por completo de esta enfermedad. ¡Qué importaba! Después de todo, regresaba a su pequeña isla, que tanto amaba, ¡y a la chica que lo esperaba!
Cuando Salvatore subió al barco que esperaba al vapor de Nápoles y, al acercarse a la orilla, vio en el muelle a su padre, a su madre y a sus dos hermanos, ya grandes, les hizo un gesto con la mano. Entre la multitud en la orilla, buscó con los ojos a su novia. Pero ella no estaba allí. Subió corriendo las escaleras, comenzaron los besos interminables, y todos ellos, criaturas emotivas, lloraron un poco, regocijándose por el encuentro. Preguntó dónde estaba la niña. La madre respondió que no lo sabía: hacía dos o tres semanas que no la veían. Por la tarde, cuando la luna brillaba sobre el mar sereno y las luces de Nápoles parpadeaban a lo lejos, bajó a la Grande Marina, a su casa. Estaba sentada en el porche con su madre. Era un poco tímido, ya que hacía mucho tiempo que no la veía. Le preguntó si tal vez no había recibido la carta en la que le anunciaba su regreso. No, recibieron una carta y un chico de su propia isla les habló de su enfermedad. Por eso volvió; ¿No tuvo suerte? Sí, pero escucharon que nunca se recuperaría por completo. Los médicos decían toda clase de tonterías, pero él sabe bien que ahora, en casa, mejorará. Se quedaron en silencio por un momento, luego la madre le dio un ligero codazo a su hija. La muchacha no se mantuvo en ceremonias. Con la brutal franqueza de una italiana, inmediatamente dijo que no se casaría con un hombre que no fuera lo suficientemente fuerte para hacer el trabajo de un hombre. Ya han hablado de todo en la familia; su padre nunca aceptará este matrimonio.
Cuando Salvatore regresó a casa, resultó que todos los que estaban allí ya lo sabían. El padre de la niña acudió a advertirle de la decisión, pero los padres de Salvatore no tuvieron el valor de contárselo. Lloró sobre el pecho de su madre. Estaba increíblemente infeliz, pero no culpó a la chica. La vida de un pescador es dura y requiere fuerza y resistencia. Entendió perfectamente que una niña no puede casarse con un hombre que tal vez no pueda alimentarla. Sonrió con tristeza, sus ojos eran como los de un perro golpeado, pero no se quejó ni dijo nada malo de quien tanto amaba. Unos meses más tarde, cuando ya se había asentado, se dedicó a trabajar en el viñedo de su padre y se fue a pescar, su madre dijo que a una joven de su pueblo no le importaría casarse con él. Su nombre es Assunta.
"Ella da muchísimo miedo", comentó.
Assunta era mayor que él, ya tenía veinticinco años, nada menos; Su prometido fue asesinado en África, donde cumplía el servicio militar. Ahorró algo de dinero y, si Salvatore se casaba con ella, le compraría un barco; además, pudieron alquilar un viñedo que, por suerte, estaba vacío en ese momento. La madre dijo que Assunta lo vio en la fiesta patronal y se enamoró de él. Su habitual sonrisa amable apareció en los labios de Salvatore y prometió pensar en ello. El domingo siguiente, vestido con un tosco traje negro -con el que tenía mucho peor aspecto que con la camisa y los pantalones rotos que llevaba habitualmente-, acudió a la iglesia parroquial para asistir a misa y se posicionó de manera que pudiera ver bien a la joven. . Cuando regresó, le dijo a su madre que estaba de acuerdo.
Así que se casaron y se instalaron en una pequeña casa blanca situada entre un viñedo. Ahora Salvatore era un bruto enorme y torpe, alto y de hombros anchos, pero conservaba su sonrisa juvenil e ingenua y sus ojos confiados y tiernos. Se comportó con una nobleza asombrosa. Assunta tenía rasgos afilados y una expresión hosca, y parecía mayor de lo que era para su edad. Pero tenía buen corazón y no era estúpida. Me hizo gracia la sonrisa devota apenas perceptible que le dedicó a su marido cuando de repente empezó a mandar y dar órdenes en la casa; ella siempre se sintió conmovida por su mansedumbre y ternura. Pero no podía soportar a la chica que lo rechazaba y, a pesar de las amables advertencias de Salvatore, la injuriaba con sus últimas palabras.
salvatore
William Somerset Maugham
salvatore
Historia.
Me pregunto si puedo hacer esto.
Cuando vi a Salvatore por primera vez, era un chico de quince años, muy feo, pero de rostro agradable, boca risueña y mirada despreocupada. Por las mañanas yacía en la orilla casi desnudo y su cuerpo bronceado era delgado como una astilla. Era inusualmente elegante. De vez en cuando empezaba a bucear y nadar, atravesando el agua con brazadas ligeras y angulosas, como todos los niños pescadores. Trepó a las afiladas rocas, aferrándose a ellas con sus ásperos tacones (sólo usaba botas los domingos), y se arrojó al agua con un grito de alegría. Su padre era pescador y tenía un pequeño viñedo, y Salvatore tenía que cuidar de sus dos hermanos menores. Cuando los niños nadaron demasiado, los llamó para que volvieran; cuando llegó la hora de un magro almuerzo, los obligó a vestirse y subieron la calurosa ladera cubierta de viñedos.
Pero en el sur los niños crecen rápidamente y pronto se enamora perdidamente de una linda chica que vive en la Grande Marina. Sus ojos eran como lagos de bosque y se comportaba como la hija de César. Se comprometieron, pero no pudieron casarse hasta que Salvatore completó su servicio militar, y cuando abandonó su isla por primera vez en su vida para convertirse en marinero de la flota del rey Víctor Manuel, lloró como un niño. A Salvatore, acostumbrado a la vida libre de un pájaro, le resultaba difícil obedecer ahora cualquier orden; es aún más difícil vivir en un barco de guerra con extraños y no en tu casita blanca entre viñedos; desembarcar, deambular por ciudades ruidosas donde no tenía amigos y donde había tal aglomeración en las calles que incluso tenía miedo de cruzarlas; después de todo, estaba tan acostumbrado a los caminos tranquilos, las montañas y el mar. Probablemente no imaginaba que no podría prescindir de Ischia, a la que miraba todas las noches para saber cómo sería el tiempo del día siguiente (al atardecer esta isla era absolutamente fabulosa), y del nacarado Vesubio al amanecer; ahora que ya no los veía, se dio cuenta vagamente de que eran tan inseparables de él como cualquier parte de su cuerpo. Sentía una dolorosa nostalgia. Pero, sobre todo, soportó la separación de la chica a la que amaba con todo su joven y apasionado corazón. Le escribía largas cartas, llenas de faltas de ortografía, con letra infantil, en las que le decía que pensaba en ella todo el tiempo y soñaba con volver a casa. Lo enviaron a diferentes lugares (La Spezia, Bari, Venecia) y finalmente lo enviaron a China. Allí enfermó de una misteriosa enfermedad que lo mantuvo en el hospital durante muchos meses. Lo soportó con la paciencia silenciosa de un perro que no entiende lo que pasa. Cuando supo que estaba enfermo de reumatismo y que, por lo tanto, no estaba en condiciones de continuar con el servicio, su corazón se alegró, ya que ahora podía regresar a casa; No le molestó en absoluto, o mejor dicho, apenas escuchó, cuando los médicos le dijeron que nunca podría recuperarse por completo de esta enfermedad. ¡Qué importaba! Después de todo, regresaba a su pequeña isla, que tanto amaba, ¡y a la chica que lo esperaba!
Cuando Salvatore subió al barco que esperaba al vapor de Nápoles y, al acercarse a la orilla, vio en el muelle a su padre, a su madre y a sus dos hermanos, ya grandes, les hizo un gesto con la mano. Entre la multitud en la orilla, buscó con los ojos a su novia. Pero ella no estaba allí. Subió corriendo las escaleras, comenzaron los besos interminables, y todos ellos, criaturas emotivas, lloraron un poco, regocijándose por el encuentro. Preguntó dónde estaba la niña. La madre respondió que no lo sabía: hacía dos o tres semanas que no la veían. Por la tarde, cuando la luna brillaba sobre el mar sereno y las luces de Nápoles parpadeaban a lo lejos, bajó a la Grande Marina, a su casa. Estaba sentada en el porche con su madre. Era un poco tímido, ya que hacía mucho tiempo que no la veía. Le preguntó si tal vez no había recibido la carta en la que le anunciaba su regreso. No, recibieron una carta y un chico de su propia isla les habló de su enfermedad. Por eso volvió; ¿No tuvo suerte? Sí, pero escucharon que nunca se recuperaría por completo. Los médicos decían toda clase de tonterías, pero él sabe bien que ahora, en casa, mejorará. Se quedaron en silencio por un momento, luego la madre le dio un ligero codazo a su hija. La muchacha no se mantuvo en ceremonias. Con la brutal franqueza de una italiana, inmediatamente dijo que no se casaría con un hombre que no fuera lo suficientemente fuerte para hacer el trabajo de un hombre. Ya han hablado de todo en la familia; su padre nunca aceptará este matrimonio.
Cuando Salvatore regresó a casa, resultó que todos los que estaban allí ya lo sabían. El padre de la niña acudió a advertirle de la decisión, pero los padres de Salvatore no tuvieron el valor de decírselo. Lloró sobre el pecho de su madre. Estaba increíblemente infeliz, pero no culpó a la chica. La vida de un pescador es dura y requiere fuerza y resistencia. Entendió perfectamente que una niña no puede casarse con un hombre que tal vez no pueda alimentarla. Sonrió con tristeza, sus ojos eran como los de un perro golpeado, pero no se quejó ni dijo nada malo de quien tanto amaba. Unos meses más tarde, cuando ya se había asentado, se dedicó a trabajar en el viñedo de su padre y se fue a pescar, su madre dijo que a una joven de su pueblo no le importaría casarse con él. Su nombre es Assunta.
"Ella da muchísimo miedo", comentó.
Assunta era mayor que él, ya tenía veinticinco años, nada menos; Su prometido fue asesinado en África, donde cumplía el servicio militar. Ahorró algo de dinero y, si Salvatore se casaba con ella, le compraría un barco; además, pudieron alquilar un viñedo que, por suerte, estaba vacío en ese momento. La madre dijo que Assunta lo vio en la fiesta patronal y se enamoró de él. Su habitual sonrisa amable apareció en los labios de Salvatore y prometió pensar en ello. El domingo siguiente, vestido con un tosco traje negro -con el que tenía mucho peor aspecto que con la camisa y los pantalones rotos que llevaba habitualmente-, acudió a la iglesia parroquial para asistir a misa y se posicionó de manera que pudiera ver bien a la joven. . Cuando regresó, le dijo a su madre que estaba de acuerdo.
Así que se casaron y se instalaron en una pequeña casa blanca situada entre un viñedo. Ahora Salvatore era un bruto enorme y torpe, alto y de hombros anchos, pero conservaba su sonrisa juvenil e ingenua y sus ojos confiados y tiernos. Se comportó con una nobleza asombrosa. Assunta tenía rasgos afilados y una expresión hosca, y parecía mayor de lo que era para su edad. Pero tenía buen corazón y no era estúpida. Me hizo gracia la sonrisa devota apenas perceptible que le dedicó a su marido cuando de repente empezó a mandar y dar órdenes en la casa; ella siempre se sintió conmovida por su mansedumbre y ternura. Pero no podía soportar a la chica que lo rechazaba y, a pesar de las amables advertencias de Salvatore, la injuriaba con sus últimas palabras.
Empezaron a tener hijos. La vida era difícil. Durante toda la temporada, Salvatore, junto con uno de sus hermanos, iba todas las noches al lugar de pesca. Para llegar allí remaron al menos seis o siete millas, y Salvatore pasó allí todas las noches pescando sepias para venderlas. Entonces comenzó el largo viaje de regreso: era necesario vender las capturas para que el primer barco las llevara a Nápoles. A veces, Salvatore trabajaba en el viñedo, desde primera hora de la mañana hasta que el calor lo obligaba a descansar y luego, cuando hacía un poco más de frío, hasta que oscurecía. Sucedió también que el reuma no le permitía trabajar, y luego se tumbaba en la orilla, fumando cigarrillos, y siempre tenía una palabra amable para todos, a pesar del dolor que lo atormentaba. Los extranjeros que venían a nadar decían cuando lo veían que los pescadores italianos eran terribles para darse por vencidos.
En ocasiones llevaba a sus hijos al mar para bañarlos. Tenía dos hijos, y en ese momento el mayor tenía tres años y el menor no tenía ni dos años. Se arrastraban desnudos por la orilla y, de vez en cuando, Salvatore, de pie sobre una piedra, los sumergía en el agua. El mayor lo soportó estoicamente, pero el bebé rugía desesperadamente. Las manos de Salvatore eran enormes, cada una del tamaño de un jamón, duras y ásperas por el trabajo constante; pero cuando bañaba a sus hijos, los sostenía con tanto cuidado y los secaba con tanto cuidado que, sinceramente, sus manos se volvían tiernas como flores. Habiendo colocado al niño desnudo en su palma, lo levantó en alto, riéndose del hecho de que el niño era tan pequeño, y su risa era como la risa de un ángel. En esos momentos sus ojos eran tan puros como los de un niño.
Comencé la historia diciendo: Me pregunto si puedo hacer esto, y ahora debo decir qué estaba tratando de hacer exactamente. Me preguntaba si podría retener su atención durante unos minutos mientras le pintaba el retrato de un hombre, un sencillo pescador italiano, que no tenía en su alma más que el don más raro, más valioso y más hermoso que una persona puede poseer. Sólo Dios sabe por qué extraña casualidad le fue otorgado este regalo a Salvatore. Personalmente, sé una cosa: Salvatore lo llevó a la gente con el corazón abierto, pero si lo hiciera de manera menos inconsciente y modesta, seguramente a muchos les resultaría difícil aceptarlo. Si no has adivinado cuál es este regalo, te lo diré: bondad, solo bondad.
