Combinación de signos de puntuación. La secuencia de caracteres (coma, punto y coma, dos puntos, guión, punto) que aparecen antes del corchete de apertura se mueven más allá del corchete de cierre.

¿La coma (por ejemplo, al cerrar una frase participial) se absorbe entre paréntesis? Ejemplo: En aquella época (fue un año recordado por un frío sin precedentes) todavía no había calefacción central.

En el ejemplo dado, no hay ninguna coma antes ni después del paréntesis de cierre.

Buenas tardes El texto de la orden contiene la siguiente frase: Aprobar y poner en vigor el Reglamento sobre la elaboración de informes trimestrales (en adelante, el Reglamento) (Anexo 1). ¿Entiendo correctamente que, según la regla, no se coloca una coma antes del paréntesis inicial y en esta oración no se requiere una coma entre pares de paréntesis? ¡Gracias!

No hay dos puntos al final de una frase, pero ¿qué pasa si después de la abreviatura hay texto entre paréntesis? Por ejemplo: Costo del alquiler: 10.000 rublos/mes. (más agua y electricidad medidas)

Respuesta de la mesa de ayuda rusa

En este caso, se coloca un punto después de los corchetes de cierre y.

Buenas tardes Por favor ayúdame a descubrir la puntuación. ¿Dónde está el lugar correcto para poner un punto relativo al paréntesis de cierre y? ¿Antes del soporte o después? (Beber brandy no me hizo sentir mejor).

Respuesta de la mesa de ayuda rusa

En su ejemplo, antes del paréntesis.

Dígame cómo formular correctamente el título de una entrada del diccionario que contenga una frase participial, con o sin coma: ¿Tejido linfoide asociado a la mucosa (LTA) (,) es...?

Respuesta de la mesa de ayuda rusa

Después del paréntesis de cierre hay una coma y un guión.

Por favor ayude con la puntuación en la oración: estado de los romanos, o romanos (,) (βασιλεία τῶν Ρωμαίων) (,) Rumania (Ρωμανία), Romaida (Ρωμαΐς). Me interesa la coma entre paréntesis; por un lado, de acuerdo con las reglas, no se puede colocar una coma antes del paréntesis inicial. Oh, por otro lado, la etimología entre paréntesis se refiere a la primera frase (y en una de las respuestas dices que hay tres tipos de puntuación: gramatical, semántica y entonativa). ¿Cómo diseñar correctamente este diseño?

Respuesta de la mesa de ayuda rusa

Se coloca una coma después del paréntesis de cierre.

¡Hola! Por favor explique si es apropiado poner una coma entre paréntesis en la oración: Incluso a los cincuenta años hay maneras de hacer que el cuerpo funcione(,) como en la juventud.

Respuesta de la mesa de ayuda rusa

Se necesita una coma.

Sea tan amable de contestar, por favor. Si entre paréntesis hay un punto al final (palabras, palabras, palabras.), ¿es necesario volver a poner un punto después de cerrar el paréntesis, que también significa el final de la frase? ¿O no es necesario? Miré cómo el “Certificado” habla de paréntesis, pero no encontré una explicación. Pero vi que los puntos y otros signos de puntuación a veces se colocan o no después de paréntesis cerrados y al final de la oración. ¿Cuál es correcto?

Respuesta de la mesa de ayuda rusa

La frase completa se puede colocar entre paréntesis. (Luego ponga un punto entre paréntesis).

Hola. Me gustaría saber sobre las reglas para escribir oraciones entre paréntesis. Me interesa saber con qué letra están escritas las oraciones, si se coloca un punto antes del paréntesis de cierre oh. Revisé los libros de texto de Rosenthal y Lopatin, pero no obtuve respuestas a todas las preguntas sobre este tema. Para mí está claro que es necesario escribir con mayúscula y poner un punto antes del paréntesis de cierre al hacer las acotaciones escénicas en las obras de teatro. Y en el texto normal, está escrito con una letra delgada entre paréntesis y un punto después de los corchetes de cierre y. Pero, por ejemplo, del mismo Lopatin encontré la siguiente frase al preparar la lista: c) aceptado en una institución educativa y se va para continuar su educación, o se graduó de una institución educativa y es enviado a trabajar con un bono. (La Ley de Conscripción Universal.) ¿Por qué la oración entre paréntesis se escribe con mayúscula y al final hay un punto antes del paréntesis de cierre oh?

Respuesta de la mesa de ayuda rusa

Aquí hay una cita del libro de referencia ed. V. V. Lopatina (sección “Signos de puntuación para inserciones”).

Una construcción de inserción, que es una oración independiente o parte de un texto (una serie de oraciones) relacionada con un párrafo (el texto de inserción está después de los corchetes iniciales y comienza con una letra mayúscula), se resalta con corchetes. Antes del paréntesis que abre la inserción, se coloca la marca de final de oración requerida por el contexto. Antes del paréntesis de cierre hay un signo que marca el final de la frase insertada: . ... Así será más previsor... (A Maslov le burbujeaba la garganta, aunque habla en voz baja y hasta con lentitud.) ¡Nada ha cambiado, Ekaterina Dmitrievna!... Segundo: tu invitada nocturna ahora se irá... ¿Quieres preguntar por qué insisto en esto? Aquí está mi respuesta... (Metió la mano en el bolsillo lateral de su chaqueta grasienta con botones rotos, sacó un parabellum plano y, sosteniéndolo en la palma, se lo mostró a Katya).

Hola. Existe la regla de que no se coloca coma antes del paréntesis, pero ¿qué hacer en la siguiente situación? Cito casi textualmente: La documentación sobre la planificación del territorio ubicada en el área de la calle N del distrito X de la ciudad (en adelante, documentación sobre la planificación del territorio) fue desarrollada sobre la base de la resolución Y. Si cierra la frase participial después de los corchetes, entonces me parece que el contenido de los corchetes se referirá a una definición separada, y no al título completo de la Documentación, que termina con esta definición separada. Espero con ansias tu respuesta, querida Gramota. Muchas gracias de antemano.

Respuesta de la mesa de ayuda rusa

Se debe colocar una coma después del paréntesis. Nos guiamos por la regla formulada en el libro de referencia "Puntuación" de D. E. Rosenthal: los signos de puntuación que se encuentran en el lugar donde la oración está "interrumpida" por una construcción insertada resaltada por corchetes se colocan después de los corchetes. Casarse. ejemplo del directorio: Savva, el pastor (estaba cuidando las ovejas del señor), de repente comenzó a tener menos ovejas.– aplicación independiente pastor, pero se coloca una coma sólo después de una cláusula de inserción.

Buenas tardes Por favor, dígame cómo escribir correctamente: su amado (favorito) o su amado (favorito), ¿con o sin espacio?

Respuesta de la mesa de ayuda rusa

Se necesita un espacio antes del paréntesis de apertura.

Hola.
Cuando una determinada oración explicativa (por ejemplo) se introduce en la oración principal en el lugar donde debería haber una coma y se incluye entre paréntesis, entonces todo está claro: la coma se coloca después de los corchetes de cierre y. Pero no encuentro en ninguna parte qué hacer si una frase explicativa está separada por un guión. ¿Se coloca la coma antes del primer guión, antes del segundo o simplemente se descarta?
Gracias.

Respuesta de la mesa de ayuda rusa

La puntuación en tales oraciones se describe con mayor detalle en el libro de referencia de D. E. Rosenthal “Manual de la lengua rusa”. Puntuación". Consulte la sección "Insertar oraciones y colocaciones" en el párrafo 26.

¡Hola!
Dígame, ¿en qué casos en el texto de una oración se coloca una coma antes de un paréntesis y se coloca en absoluto? ¿Y qué regla determina esto?

Respuesta de la mesa de ayuda rusa

El paréntesis de apertura o cierre no debe ir precedido de coma, punto y coma, dos puntos o guión; Estos signos se colocan sólo después de los corchetes de cierre y. Y sólo en casos excepcionales, cuando la construcción insertada se refiere claramente a la segunda parte de la oración en la que se encuentra, se conserva el signo de puntuación requerido antes del paréntesis inicial. Véase el libro de referencia de D. E. Rosenthal “Punctuation”, § 26 y § 67.

Querida GRAMOTA!!! Ayúdenme a determinar la ubicación de las comas al abreviar o aclarar entre paréntesis.

POR EJEMPLO: ¿De acuerdo con el Reglamento de residencias de estudiantes, aprobado por orden del rector de la universidad? (en adelante denominado el Reglamento)? los estudiantes están obligados...

¿Se debe colocar una coma antes o después del paréntesis?
Gracias de antemano.

Pregunta 268735
¿Es posible poner una coma antes de un paréntesis de apertura? Es decir, ¿qué opción elegir: “Los que conozco (Ivanov, Petrov, Sidorov) no me ayudaron” o “Los que conozco (Ivanov, Petrov, Sidorov) no me ayudaron”? ¿“Reglamento aprobado por el director (en adelante el Reglamento)…” o “Reglamento aprobado por el director (en adelante el Reglamento)…”? ¿Existen reglas en alguna parte para combinar signos de puntuación con corchetes? ¿Es posible poner una coma antes de los corchetes?
fililogo

Respuesta de la mesa de ayuda rusa
Nunca se coloca una coma antes de los paréntesis. Por tanto, la segunda de las opciones de diseño que proporcionó es correcta.

Pregunta 244881
Aquí se muestra el siguiente esquema en los documentos comerciales: sobre la base del Reglamento No. de fecha..., ¿aprobado...? (en lo sucesivo, el Reglamento)? (la base se descifra más entre paréntesis). Pregunta: ¿dónde poner la segunda coma de la frase participial? Por favor dímelo, sino irá a los medios. Muchas gracias de antemano.
TDubyanskaya

Respuesta de la mesa de ayuda rusa
La coma se coloca al final de la frase de participio (antes del paréntesis de apertura).

Respuesta de la mesa de ayuda rusa

Los signos de puntuación que se encuentran en el lugar donde la oración está "interrumpida" por una estructura de inserción separada por corchetes se colocan después de los corchetes.

La respuesta a la pregunta #244881 ha sido corregida.

Hola. ¡Es imposible que te hayas olvidado de mis baños, de mi campo de tiro y de mi bolera! (Kataev) (no ponga un punto después de los corchetes de cierre y?)

Respuesta de la mesa de ayuda rusa

1. Antes del paréntesis de apertura No hay coma, punto y coma, dos puntos ni guión. Estos caracteres se mueven fuera del corchete de cierre: Katya regresó a Moscú, a la misma calle Starokonyushenny en Arbat, a la mansión con entrepiso (donde al comienzo de la guerra Nikolai Ivanovich Smokovnikov se mudó con Dasha desde San Petersburgo y donde Katya regresó de París), a la misma habitación donde El triste día del funeral de Nikolai, Ivanovich se sintió tan desesperadamente abatido por la vida de Katya.(EN.); Nikolai Andreevich interpretó este discurso como un fuerte ataque contra la reforma discutida de la escuela secundaria, y el propio Kurchevsky (cuando terminó el consejo de profesores), como un representante de la clase noble revivida.(Kav.); No hay forma de garantizar (esto es lo que digo ahora) que entonces no será, por ejemplo, terriblemente aburrido (porque, ¿qué se puede hacer cuando todo está calculado según la tabla): pero todo será extremadamente razonable(Avanzado); Al poco tiempo se empezó a correr la voz, empezaron a correr rumores (los difundieron las mismas Moscas): que Mucha vivía como asesora de Leo.(Michigan).

2. Se colocan un punto, signos de pregunta y exclamación y puntos suspensivos. antes del paréntesis de cierre, si se refieren a la construcción encerrada entre paréntesis: Ahora no lo entiendo: ¿quién es un extraño en esta ciudad, nosotros o ellos?(Señaló hacia el balcón de la mansión.)Ya no nos quieren escuchar(EN.); De manera absurda me vino a la mente una frase de algún sabio indio(¿Gandhi?) , que no recordaba de mí, pero que, aparentemente, algún día asimilé: “En este mundo rara vez es posible nacer como ser humano”(Sol.); Conoces bien el sentimiento de remordimiento, de arrepentimiento tardío que todas las mañanas anteriores(¡cuántos miles de ellos eran!)te quedaste dormido descuidada e irrevocablemente(Sol.); Está absolutamente claro que la boda de Ekaterina Nikolaevna intensificó los chismes.(relaciones entre hermanas, ausencia de Pushkin en la boda...), y Vrevskaya podría contarle a Pushkin un montón de novedades.(Ahm.).

3.Antes del paréntesis de apertura puede haber puntos suspensivos si el contexto lo requiere: A veces, el cisne de Tsarskoye Selo o Anna Pavlova vuelan allí, y el Mayakovsky de Dobrikovsky probablemente esté fumando junto a la chimenea... (pero en el fondo de los espejos “muertos”<...>viejo y solitario organillero<...>muestra a todos reunidos su futuro - su fin)(Ahm.); Este es... (olvidé el apellido de Monakhov) mi maestro(Poco.).

4.Punto, signos de pregunta y exclamación. en una oración con una construcción de inserción, se colocan en la posición final después del paréntesis de cierre, si se aplican a toda la propuesta: Señaló la llave de la habitación de la anciana, colgada de un clavo en el pasillo lleno de humo, y lentamente se fue a casa. (en la antigua oficina de Nikolai Ivanovich)(EN.); ¿Dónde está la anciana (como solía llamar Bulba a su esposa)?(GRAMO.); ... ¡Y con qué alegría se movían las tablas del suelo en la alegre dacha, cómo los espejos colgantes destellaban en el verde huerto para alertar a los pájaros (ya llegaban los invitados)!(Eb.).

5.Marcas de final de oración- punto, elipsis, signo de exclamación, signo de interrogación - puede permanecer de pie antes
soporte de apertura en caso de que los corchetes resalten la inserción como una oración independiente o una serie de oraciones: Cada verano, la abuela Anfisa Ivanovna visitaba la dana. (Murió en 1910.)(Milagro.); - ¡Qué decís, señores generales! (Lefort sacudió silenciosamente el codo de Gordon. Golovin agitó las manos con desesperación).(EN.); Sin conocer a una persona, no se puede confiar en ella, especialmente en un asunto tan importante. ¿Aceptar? (Roshchin asintió.)(EN.); - Estoy cansado de algo... (Voznitsyn, empujando a Ménshikov a un lado, se levantó, ofendido.)(EN.).

¿La coma se coloca antes o después del paréntesis? ,(t) (t), y obtuve la mejor respuesta

Respuesta de VeroNika[gurú]
Separar = separar con comas (paréntesis, guiones...)
1. Las oraciones introductorias pequeñas suelen estar separadas por comas, por ejemplo:
Creo que estás acostumbrado a estas magníficas pinturas.
Con menos frecuencia, estas oraciones se resaltan con un guión, por ejemplo:
La propia señora, decían de ella, no sabe distinguir el cerdo hervido de la ternera y una vez, vergonzosamente, compró rábano picante en lugar de perejil.
2. Las oraciones insertadas (es decir, oraciones que contienen varios tipos de comentarios adicionales, instrucciones incidentales que explican la oración en su conjunto o palabras individuales en ella y, a veces, se salen bruscamente de la estructura sintáctica del conjunto) se distinguen por paréntesis o guiones ( los paréntesis son un signo de conmutación más fuerte). Por ejemplo:
Vladimir Sergeich (así se llamaba el joven del abrigo) miró a su hombre con desconcierto y dijo en un apresurado susurro...
Mi llegada - lo pude notar - al principio confundió un poco a los invitados.
- -----
UNA COMA, que según el contexto debería haber ido antes del primer paréntesis si la estructura insertada está separada por paréntesis, se mueve DESPUÉS DEL SEGUNDO SOPORTE, por ejemplo:
Tatyana, que, como dijimos anteriormente, ocupaba el puesto de lavandera (sin embargo, como lavandera hábil y erudita, solo se le confiaba ropa fina), era una mujer de unos veintiocho años, pequeña, delgada, rubia, con lunares. en su mejilla izquierda
(La COMA que cierra la frase participial no se coloca antes de los paréntesis, sino DESPUÉS de ellos).
- --
La presencia de una coma como carácter adicional con un guión se debe a las condiciones del contexto. Por ejemplo:
Le encantaba jactarse, este pecado era común en él, tal vez trajo algo aquí por una buena palabra...
(Una COMA antes del segundo guión sirve para separar la palabra introductoria “may”, que comienza la parte de la oración que sigue a la construcción de inserción).
Me subí a un rincón, a una silla de cuero tan grande que uno podía recostarse en ella - mi abuelo siempre se jactaba, llamándola la silla del Príncipe Gruzinsky - me subí y vi cómo se divertían aburridos los grandes...
(Una COMA antes del primer guión cierra la cláusula subordinada anterior, y una COMA antes del segundo guión cierra la frase adverbial en la propia estructura de inserción).
Fuente: Rosenthal... ORTOGRAFÍA, PRONUNCIACIÓN, GUÍA DE EDICIÓN LITERARIA

Responder de 2 respuestas[gurú]

¡Hola! Aquí hay una selección de temas con respuestas a su pregunta: ¿Se coloca una coma antes o después del paréntesis? ,(t)(t),

Responder de Vera Kovaleva[experto]
Bueno, dependiendo de la frase... y así después...

Responder de Vladlen Budko[gurú]
Siempre después.

La función principal de los paréntesis es cambiar el orden de las acciones al calcular valores. Por ejemplo, en la expresión numérica \(5·3+7\) se calculará primero la multiplicación, y luego la suma: \(5·3+7 =15+7=22\). Pero en la expresión \(5·(3+7)\) se calculará primero la suma entre paréntesis, y sólo después la multiplicación: \(5·(3+7)=5·10=50\).

Ejemplo. Expanda el corchete: \(-(4m+3)\).
Solución : \(-(4m+3)=-4m-3\).

Ejemplo. Abra el corchete y proporcione términos similares \(5-(3x+2)+(2+3x)\).
Solución : \(5-(3x+2)+(2+3x)=5-3x-2+2+3x=5\).

Ejemplo. Expanda los corchetes \(5(3-x)\).
Solución : En el paréntesis tenemos \(3\) y \(-x\), y antes del paréntesis hay un cinco. Esto significa que cada miembro del paréntesis se multiplica por \(5\) - les recuerdo que El signo de multiplicación entre un número y un paréntesis no está escrito en matemáticas para reducir el tamaño de las entradas..

Ejemplo. Expanda los corchetes \(-2(-3x+5)\).
Solución : Como en el ejemplo anterior, \(-3x\) y \(5\) entre paréntesis se multiplican por \(-2\).

Ejemplo. Simplifica la expresión: \(5(x+y)-2(x-y)\).
Solución : \(5(x+y)-2(x-y)=5x+5y-2x+2y=3x+7y\).

Queda por considerar la última situación.

Al multiplicar un paréntesis por un paréntesis, cada término del primer paréntesis se multiplica por cada término del segundo:

\((c+d)(a-b)=c·(a-b)+d·(a-b)=ca-cb+da-db\)

Ejemplo. Expanda los corchetes \((2-x)(3x-1)\).
Solución : Tenemos un producto de paréntesis y se puede expandir inmediatamente usando la fórmula anterior. Pero para no confundirnos, hagamos todo paso a paso.
Paso 1. Retire el primer paréntesis; multiplique cada miembro por el segundo paréntesis:

Paso 2. Expande los productos de los paréntesis y el factor como se describe arriba:
- Lo primero es lo primero...

Luego el segundo.

Paso 3. Ahora multiplicamos y presentamos términos similares:

No es necesario describir todas las transformaciones con tanto detalle; puedes multiplicarlas de inmediato. Pero si recién está aprendiendo a abrir paréntesis y escribir en detalle, habrá menos posibilidades de cometer errores.

Nota para toda la sección. De hecho, no es necesario recordar las cuatro reglas, solo es necesario recordar una, ésta: \(c(a-b)=ca-cb\) . ¿Por qué? Porque si sustituyes uno en lugar de c, obtienes la regla \((a-b)=a-b\) . Y si sustituimos menos uno, obtenemos la regla \(-(a-b)=-a+b\) . Bueno, si sustituyes c por otro corchete, puedes obtener la última regla.

Paréntesis dentro de un paréntesis

A veces, en la práctica, surgen problemas con los corchetes anidados dentro de otros corchetes. Aquí hay un ejemplo de tal tarea: simplifique la expresión \(7x+2(5-(3x+y))\).

Para resolver con éxito tales tareas, necesita:
- comprender cuidadosamente el anidamiento de corchetes: cuál está en cuál;
- abra los corchetes secuencialmente, comenzando, por ejemplo, por el más interno.

Es importante al abrir uno de los corchetes no toques el resto de la expresión, simplemente reescribiéndolo como está.
Veamos la tarea escrita arriba como ejemplo.

Ejemplo. Abra los corchetes y proporcione términos similares \(7x+2(5-(3x+y))\).
Solución:

Ejemplo. Abra los corchetes y proporcione términos similares \(-(x+3(2x-1+(x-5)))\).
Solución :

\(-(x+3(2x-1\)\(+(x-5)\) \())\)		Aquí hay un triple anidamiento de paréntesis. Comencemos con el más interno (resaltado en verde). Hay un plus delante del soporte, por lo que simplemente se desprende.
\(-(x+3(2x-1\)\(+x-5\) \())\)		Ahora necesitas abrir el segundo soporte, el intermedio. Pero antes de eso, simplificaremos la expresión de los términos fantasmales en este segundo paréntesis.
\(=-(x\)\(+3(3x-6)\) \()=\)		Ahora abrimos el segundo corchete (resaltado en azul). Antes del paréntesis hay un factor, por lo que cada término del paréntesis se multiplica por él.
\(=-(x\)\(+9x-18\) \()=\)
		Y abre el último corchete. Hay un signo menos delante del corchete, por lo que todos los signos están invertidos.

Ampliar paréntesis es una habilidad básica en matemáticas. Sin esta habilidad, es imposible obtener una calificación superior a C en los grados 8 y 9. Por eso, te recomiendo que comprendas bien este tema.

Acerca de las combinaciones de signos de puntuación

Artículo 198. Cuando una coma y un guión se encuentran, primero se coloca la coma y luego el guión, por ejemplo:

“Vives bien, vecino”, saludó Petro tocándose la gorra con la manopla.

Sholojov

Nota. Si después del guión hay palabras que están separadas por comas de acuerdo con las reglas existentes (por ejemplo, palabras introductorias), se omite la primera coma, por ejemplo:

Pino, abeto, abeto, cedro: en una palabra, todas las especies de coníferas se encuentran en la taiga siberiana.

Artículo 199. Las comillas de cierre no van precedidas de punto, coma, punto y coma, dos puntos ni guión. Todos estos signos se colocan solo después de las comillas, por ejemplo:

Zverkov empezó a instruirme sobre el “camino de la verdad”. Le interesan “todo tipo de respuestas”, pero no las personas.

M. Gorki


Ya sabes, él había estado planeando “salir lastimado” durante mucho tiempo; le expresó a Evgeny Solovyov, Suler...

M. Gorki


Aquí tenéis “Mi Compañero” - esto no es un ensayo, es bueno porque no está inventado.

M. Gorki

Artículo 200. Los signos de interrogación y exclamación y los puntos suspensivos se colocan antes de las comillas de cierre si se refieren únicamente a las palabras entre comillas, pero después de las comillas de cierre si se refieren a la oración completa junto con las palabras resaltadas entre comillas, por ejemplo:

Pregunto: “¿Y luego qué?” Se encogió de hombros y dijo: "¡Esto es un misterio para mí!"

M. Gorki


“En lo que a mí respecta, sólo estoy convencido de una cosa...”, dijo el médico.

Lérmontov

¿Son necesarias las “revisiones” ahora?

Belinski

Por el contrario, de estas personas se puede decir más a menudo: “Prometió incluso menos de lo que cumplió”...

Belinski

Nota 1. Si hay un signo de interrogación, de exclamación o de puntos suspensivos antes de las comillas de cierre, los mismos signos no se repiten después de las comillas; Los caracteres desiguales, si son necesarios debido a la naturaleza de las partes correspondientes del texto, se pueden colocar antes y después de las comillas de cierre, por ejemplo:

¿Has leído la novela de Chernyshevsky “¿Qué hacer?”

El club de teatro se está preparando para presentar la obra “¡Into Battle!” ¿Por qué dices: “¡No importa cómo sea!”?

Nota 2. Si al principio o al final de una cita (lo mismo se aplica al discurso directo) hay comillas internas y externas, entonces deben diferir entre sí en el diseño (las llamadas "espinas de pescado" y "pétalos ”), y no se deben omitir las comillas externas, por ejemplo:

A bordo del barco comunicaron por radio: “Leningrado ha entrado en los trópicos y continúa su rumbo”.

Acerca de Zhukovsky, Belinsky escribe: “Los contemporáneos de la juventud de Zhukovsky lo veían principalmente como un autor de baladas, y en una de sus cartas Batyushkov lo llamó “baladista”.

Artículo 201. No preceda un paréntesis de apertura o cierre con una coma, punto y coma, dos puntos o guión; Todos estos signos se colocan solo después del corchete de cierre, por ejemplo:

Había unos doscientos pasos hasta la orilla, Ermolai caminaba con valentía y sin parar (notaba muy bien el camino), sólo gruñendo de vez en cuando...

Turguénev


Gnedich tradujo de Byron (1824) una melodía judía, posteriormente traducida por Lermontov (“Mi alma es sombría”); La traducción de Gnedich es débil...

Belinski


En cuanto bebe, empieza a contar que tiene tres casas en la Fontanka de San Petersburgo... y tres hijos (y nunca se ha casado): uno en la infantería, otro en la caballería, el tercero en su propio...

Turguénev

Artículo 202. Un punto, signos de interrogación, signos de exclamación y elipses se colocan antes del corchete de cierre si se refieren solo a las palabras entre paréntesis, pero después del corchete de cierre si se refieren a la oración completa junto con las palabras entre paréntesis, por ejemplo:

...¿Se digna conocer al juez local Pavel Lukich Mylov?... No lo sabe... Bueno, no importa. (Se aclara la garganta y se frota los ojos.)

Turguénev


Sabía latín y el “quos ego” de Virgilio. (¡Te amo!) no le era ajeno.

Turguénev

La cena no estuvo realmente mal y, como cena de domingo, no estuvo completa sin gelatina revoloteante y vientos españoles (pastel).

Turguénev


¡Y no veo que este tonto sólo mira a Burienka (tenemos que ahuyentarla)!

L. Tolstoi

Nota. Después de una cita, seguida entre paréntesis de una referencia al autor y la fuente, se omite el punto y se coloca después de la referencia fuera de los corchetes, por ejemplo:

Recordé las palabras de Basárov: “La naturaleza no es un templo, sino un taller, y el hombre es un trabajador en él” (Turgenev).

Artículo 203. El paréntesis de cierre que finaliza una oración va seguido del signo de puntuación requerido por la oración en su conjunto, independientemente del carácter que pueda aparecer antes del paréntesis de cierre, por ejemplo:

Su único hijo, mi abuelo Lev Alexandrovich, durante la rebelión de 1762 se mantuvo fiel a Pedro III, no quiso jurar lealtad a Catalina y fue encarcelado en una fortaleza junto con Izmailov (¡el destino y la unión de estos nombres es extraño!) .

Pushkin

Nota. Cuando al final de una oración hay corchetes internos y externos, se permite, si es necesario, utilizar corchetes de diferentes diseños (redondos y cuadrados).