Les faits sont des choses tenaces. Expressions ailées de Woland et leur signification de Boulgakov

Les gars, nous mettons notre âme dans le site. Merci pour ça
que vous découvrez cette beauté. Merci pour l'inspiration et la chair de poule.
Rejoignez-nous sur Facebook Et En contact avec

Lorsque Mikhaïl Afanassiévitch Boulgakov a écrit un roman sur le Maître, il imaginait à peine qu'il créait l'œuvre la plus importante de la littérature russe du XXe siècle. Aujourd'hui, l'ouvrage figure à juste titre dans la liste des livres les plus lus au monde, tout en restant l'objet de débats sans fin parmi les littéraires et les philosophes.

Et pour site web« Le Maître et Marguerite » est tout simplement une histoire préférée, pleine de mystères et d'une sagesse infinie. Ce qui est le plus nécessaire dans nos moments difficiles.

  • Qui vous a dit qu’il n’y avait pas d’amour véritable, fidèle et éternel dans le monde ? Que la langue vile du menteur soit coupée !
  • Nous parlons des langues différentes, comme toujours, mais les choses dont nous parlons ne changent pas.
  • Le mal se cache chez les hommes qui évitent le vin, les jeux, la compagnie de jolies femmes et les conversations à table. Ces personnes sont soit gravement malades, soit détestent secrètement ceux qui les entourent.
  • Il n’y a pas de méchants dans le monde, il n’y a que des malheureux.
  • Ces femmes sont des gens difficiles !
  • Une personne sans surprise à l’intérieur, dans sa boîte, n’est pas intéressante.
  • Tout ira bien, le monde est construit là-dessus.
  • Oui, l’homme est mortel, mais ce ne serait pas si grave. Le problème, c'est qu'il est parfois soudainement mortel, c'est ça le truc !
  • C'est agréable d'entendre que vous traitez votre chat si poliment. Pour une raison quelconque, les chats sont généralement appelés « vous », bien qu'aucun chat n'ait jamais bu de fraternité avec qui que ce soit.
  • Une personne malheureuse est cruelle et insensible. Et tout cela parce que de bonnes personnes l'ont mutilé.
  • Jugez-vous par le costume ? Ne fais jamais ça. Vous pouvez commettre une erreur, et même une très grosse erreur.
  • Ne demandez jamais rien ! Jamais et rien, et surtout parmi ceux qui sont plus forts que toi. Ils offriront et donneront tout eux-mêmes.
  • Celui qui aime doit partager le sort de celui qu'il aime.
  • Par pitié... Est-ce que je me permettrais de verser de la vodka à la dame ? C'est de l'alcool pur !
  • La deuxième fraîcheur est un non-sens ! Il n'y a qu'une seule fraîcheur, la première, et c'est aussi la dernière. Et si l'esturgeon est de seconde fraîcheur, alors cela veut dire qu'il est pourri !
  • Il est facile et agréable de dire la vérité.
  • Pourquoi poursuivre sur les traces de ce qui est déjà terminé ?
  • - Dostoïevski est mort.
    - Je proteste, Dostoïevski est immortel !
  • Et les faits sont la chose la plus tenace au monde.
  • Toutes les théories se valent. Parmi eux, il y en a un selon lequel chacun recevra selon sa foi. Puisse-t-il se réaliser !
  • Quel vin de pays préférez-vous à cette heure de la journée ?
  • Mon drame est que je vis avec quelqu’un que je n’aime pas, mais je considère indigne de lui gâcher la vie.
  • - La lâcheté est l'un des vices humains les plus terribles.
    - Non, j'ose m'opposer à toi. La lâcheté est le vice humain le plus terrible.
  • N'ayez jamais peur de rien. C'est déraisonnable.
  • La colère la plus terrible est la colère de l’impuissance.
  • Que ferait votre bien si le mal n’existait pas, et à quoi ressemblerait la terre si les ombres en disparaissaient ?
  • Comprenez que la langue peut cacher la vérité, mais les yeux ne le pourront jamais !
  • Les gens sont comme les gens. Ils aiment l'argent, mais cela a toujours été le cas... L'humanité aime l'argent, peu importe de quoi il est fait, qu'il soit en cuir, en papier, en bronze ou en or. Eh bien, ils sont frivoles... eh bien, eh bien... et la miséricorde leur frappe parfois au cœur... les gens ordinaires... en général, ils ressemblent aux anciens... La question du logement n'a fait que les gâter.
  • Peu importe ce que disent les pessimistes, la Terre est toujours absolument magnifique et sous la Lune, elle est tout simplement unique.

Tatiana Diulger


J’aime les citations de Woland, qui sont devenues populaires :


1....celui qui croyait jusqu'à récemment contrôler quelque chose se retrouve soudain allongé, immobile, dans une caisse en bois, et son entourage, se rendant compte que la personne qui s'y trouve ne sert plus à rien, le brûle dans le four.

2. Oui, l’homme est mortel, mais ce ne serait pas si grave. Le problème, c'est qu'il est parfois soudainement mortel, c'est ça le truc ! Et il ne peut pas du tout dire ce qu’il fera ce soir.

3. Une brique ne tombera jamais sur la tête de quelqu’un sans raison.

4....ce sont des gens comme les gens. Ils aiment l'argent, mais cela a toujours été le cas... L'humanité aime l'argent, peu importe de quoi il est fait, qu'il soit en cuir, en papier, en bronze ou en or. Eh bien, ils sont frivoles... eh bien... et la miséricorde leur frappe parfois au cœur... les gens ordinaires... en général, ils ressemblent aux anciens... le problème du logement n'a fait que les gâter...

5. J’aime m’asseoir bas – ce n’est pas si dangereux de tomber de bas.

6. Quelque chose, votre volonté, le mal se cache chez les hommes qui évitent le vin, les jeux, la compagnie de jolies femmes et les conversations à table. Ces personnes sont soit gravement malades, soit détestent secrètement ceux qui les entourent. Certes, des exceptions sont possibles. Parmi les personnes qui s'asseyaient avec moi à la table du banquet, je rencontrais parfois d'étonnantes canailles !

7. Un fait est la chose la plus tenace au monde.

8. Ne demandez jamais rien ! Jamais et rien, et surtout parmi ceux qui sont plus forts que toi. Ils offriront et donneront tout eux-mêmes !

9. Les manuscrits ne brûlent pas.

10. Celui qui aime doit partager le sort de celui qu'il aime.

11....que ferait votre bien si le mal n'existait pas, et à quoi ressemblerait la terre si les ombres en disparaissaient ?

La réponse d'Erjan.


1-2. Woland dit que s'il n'y a personne, il n'y a pas de problème...

3. Une brique tombe sur la tête d'un homme non pas à cause d'une volonté mystique, mais parce qu'il a été poussé par le tueur, puisque dans le roman, à la suite de l'enquête sur la mort de M.A. Berlioz, les enquêteurs déclareront qu'il s'agit d'un meurtre.

4.Les gens n'ont pas changé du tout au cours de la période qui a suivi la Révolution d'Octobre, mais la plupart d'entre eux se sont retrouvés sans logement.

5. Gardez la tête baissée - tel est le sens de l'existence en URSS.

6. Woland apprend aux ouvriers du commerce à gâcher leur vie, conseillant à un homme âgé coiffé d'un chapeau avec un ruban Desmoulins (symbole de la Révolution française et du courage) de s'adonner aux plaisirs d'un jeune débauché, devenant comme les derniers canailles.

7. Un fait n'est que ce que Woland déclare être un fait.

8. Le principe de ne rien demander, c’est un des principes du monde criminel : ne rien demander, n’avoir peur de personne ni de rien, ne faire confiance à personne. Tous les despotes du monde ont prêché aux esclaves de ne pas se plaindre pour le bien de leur paix et de leur sécurité.

9. Les manuscrits autour de Boulgakov brûlaient sans fin. Des temples ont été détruits, des icônes inestimables ont été brûlées, des reliques ont été vendues, des personnes brillantes sont mortes...

11. Woland, parlant de lumière et d'ombre, déforme délibérément des concepts évidents : il n'y a pas d'ombre sans lumière, car nous savons que c'est la lumière qui a donné naissance à toute vie sur Terre, y compris les humains.

Les faits sont des choses têtues

Les faits sont des choses têtues

Le dicton a gagné en popularité après la publication (1794) de la traduction anglaise du roman de l'écrivain français Lesage (1668-1747) « L'Histoire de Gilles Blas » (10, 1) ; la traduction a été réalisée par le romancier anglais Tobias George Smollett (1721-1771). Attribuer ce mot, comme on le fait parfois, à Lesage lui-même est une erreur ; dans le texte français du roman : "Les faits parlent !" (« Les faits parlent ! »). Avant la traduction de Smollett, le proverbe figurait déjà dans la littérature, par exemple dans le livre de l’écrivain anglais Elliott « Field Farming ».

Dictionnaire des mots accrocheurs. Plutex. 2004.


Voyez ce que « Les faits sont une chose têtue » dans d'autres dictionnaires :

    De l'anglais : Les faits sont têtus. Extrait de la traduction anglaise du livre de l'écrivain français Alain René Lesage, « L'Histoire de Gilles Blas » (1734). Ainsi le traducteur de ce roman, Tobias George Smollett (1721 1771), traduisit la célèbre expression du roman Lesfaits... ... Dictionnaire de mots et expressions populaires

    Adverbe, nombre de synonymes : 1 les faits ne peuvent être réfutés (1) Dictionnaire des synonymes ASIS. V.N. Trishin. 2013… Dictionnaire de synonymes

    Les faits sont des choses têtues- aile. sl. Le dicton a gagné en popularité après la publication (1794) de la traduction anglaise du roman de l'écrivain français Lesage (1668-1747) « L'Histoire de Gilles Blas » (10, 1) ; la traduction a été réalisée par le romancier anglais Tobias George Smollett (1721... ... Dictionnaire explicatif pratique supplémentaire universel par I. Mostitsky

    les faits sont des choses têtues- sur tout ce qui ne peut être réfuté. Le dicton a pris de l'ampleur après la publication (1749) de la traduction anglaise du roman de l'écrivain français A. R. Lesage (1668 1747) « L'Histoire de Gil Blas » ; la traduction a été réalisée par le romancier anglais T. D.... ... Guide de phraséologie

    Comme le disait (le camarade) Staline, les faits sont des choses têtues.- sur des faits confirmant l'opinion de l'interlocuteur... Discours en direct. Dictionnaire d'expressions familières

    Chose têtue. Tobias Smollett Les faits sont considérés comme tenaces à moins qu'ils ne confirment la théorie de quelqu'un. Vladimir Kolechitsky Beaucoup de gens confondent leur mémoire avec de l'intelligence et leurs opinions avec des faits. Paul Masson Un fait est une opinion durcie. Théories des « lois de Murphy », en... ... Encyclopédie consolidée des aphorismes

    Adverbe, nombre de synonymes : 1 faits chose têtue (1) Dictionnaire des synonymes ASIS. V.N. Trishin. 2013… Dictionnaire de synonymes

    Arguments et faits en Ukraine Logo du journal Type Hebdomadaire panukrainien Format A3 Propriétaire CJSC Finnish Media Corporation ... Wikipedia

    Baturina, Elena Nikolaevna Elena Nikolaevna Baturina Date de naissance : 8 mars 1963 (08 03 1963) (47 ans) Lieu de naissance : Société de Moscou ZAO Inteko Position Présidente Elena Nikolaevna Batu ... Wikipedia

    - « Loujkov. Résultats», présentée par l'auteur comme un «rapport d'expert indépendant», rédigé en septembre 2009 par l'homme politique d'opposition, leader du mouvement démocratique Solidarité Boris Nemtsov. Dans le rapport de Nemtsov... ... Wikipédia

Livres

  • Catalogue des contrefaçons de tableaux. Partie 4
  • Catalogue des contrefaçons de tableaux. Partie 3, . Le catalogue unique du numéro contient des informations sur les œuvres d'art présentes sur le marché de l'art national, qui, pour une raison ou une autre, peuvent être classées comme contrefaçons. "Un…


Avez-vous aimé l'article? Partage avec tes amis!