Nous avons écrit l’histoire de Valentina Alexandrovna Semko sans rien ajouter de notre part.

Aujourd'hui, 69 personnes vivent à Bratsk et ont survécu aux horreurs lorsqu'elles étaient enfants. camps de concentration fascistes. Valentina Alexandrovna Semko a passé trois années de son enfance dans un camp de concentration à Petrozavodsk. Nous avons décidé d’enregistrer l’histoire de Valentina Alexandrovna sous forme de discours direct, sans rien ajouter de notre part, à l’exception de trois petites références historiques.

La guerre a commencé le 22 juin et en juillet, j'avais déjà 9 ans. Ma famille et moi vivions près de la rivière Svir. Super endroit. Entre Petrozavodsk et Léningrad. Nous étions occupés par les Finlandais. Ils étaient alliés des fascistes.

Je savais qu'il y avait une guerre. Le premier que nous avons vu était un avion avec une croix gammée, il volait très bas, et à ce moment-là nous étions assis près de l'école. Le rugissement des armes à feu se fit entendre. Il y avait des troubles dans le village ; le bétail était conduit vers l'est. Et le long de la rivière Svir, des remorqueurs tiraient des barges sur lesquelles se trouvaient des ballots de choses, et des réfugiés étaient assis. Et je me souviens seulement de la manière dont la bombe est tombée sur la barge. Les gens criaient sur la barge et sur le rivage aussi.

La sœur aînée a pris nos certificats, a arraché les planches du porche et y a enterré nos documents. Ensuite, les Finlandais sont passés par le village. Les gens allaient dans la forêt et y enterraient des choses, je me souviens comment ils enterraient un gramophone. Notre beau-père était déjà vieux, boitait et n'a pas été accepté dans l'armée. Nous avions une famille nombreuse, huit enfants. Maman a épousé un veuf et elle a eu deux enfants - moi et le petit Vasyatochka, il n'avait alors que 7 mois. Et il y avait une grande différence entre les enfants : le fils aîné avait déjà servi dans la marine.

Les Finlandais ont envoyé toute la population civile dans des camps de concentration à la périphérie de Petrozavodsk, et ils ont eux-mêmes occupé la ville et lui ont donné un nom différent. (Aanislinna- Forteresse d'Onega - env. éd.).

Contexte historique

En 1941-1944 Les troupes finlandaises occupaient les deux tiers du territoire de la Carélie soviétique (orientale). Par ordre du commandant en chef de l'armée finlandaise, le maréchal Mannerheim, du 8 juillet 1941, la population russe du territoire occupé devait être envoyée dans camps de concentration. Les enfants à partir de 15 ans ont été retirés à leurs parents et envoyés dans des camps de travail, très nombreux en Carélie. La politique d'occupation des autorités finlandaises supposait que les Caréliens, les Vepsiens et les représentants d'autres peuples finno-ougriens ethniquement apparentés devaient rester sur leur territoire et devenir de futurs citoyens. Grande Finlande.

Camp de concentration finlandais à la périphérie de Petrozavodsk

Il y avait six camps. Un camp - il y avait des vieilles femmes, dans le cinquième il y avait le plus de monde. Le chef distribuait de la farine, elle était mélangée à de la sciure de bois. Nous avons cuisiné du porridge. Maman, de son vivant, m'a attaché les mains et j'ai cueilli des orties. Nous avons finement haché ces orties et réalisé des galettes. Dans la rue, ils étaient cuits sur un poêle en fer posé sur des briques. Ils mangeaient des rats. Les plus âgés leur fabriquaient des pièges, des pièges à rats. C'est ainsi que nous avons mangé. Je n'ai jamais été rassasié ces trois années. Parfois, j'ai envie de manger, je pleure, je tombe sur le dos comme ça et je crie : « Maman, maman, j'ai faim ! Maman pleure aussi, essayant de me persuader de ne pas crier. Mais Vassiatotchka resta silencieuse tout le temps. Le chef a eu pitié de lui, elle nous a donné un morceau de sucre, je l'ai trempé de salive et je l'ai donné à Vasyatka.

Pour chaque infraction, il y avait des coups. Les adultes étaient emmenés au travail le matin. Le soir, ils ont été amenés au camp et ils ont travaillé au nettoyage du camp.

Il y avait beaucoup de monde, il n’y avait pas de vêtements. Ma robe était déchirée, il n'y avait rien sous la robe, alors j'ai couru partout en tenant les restes avec ma main. Une fois que la Croix-Rouge est arrivée, ils m'ont donné des vêtements et, à la place de ces restes, j'ai eu plus tard une autre robe.

Un Finlandais se promenait dans le camp, il s'appelait Toivo. Je me promenais ivre. Tout le monde avait peur de lui. Les garçons, pendant que les Finlandais changeaient la garde, couraient jusqu'au grillage et enroulaient d'une manière ou d'une autre les épines, et les enfants s'enfuyaient parfois du camp vers la ville pour chercher de la nourriture. J'ai fait ce genre de voyage deux fois. Bien sûr, j’avais terriblement peur. Une fois arrêtés, ils les ont amenés au bureau du commandant et ont forcé les parents à battre leurs enfants. Ceux qui criaient en les battant ont été relâchés, et ceux qui les ont endurés ont reçu davantage.

Contexte historique

Les camps de concentration abritaient à la fois des familles et des célibataires expulsés des districts de Zaonezhsky et Kondopoga, Voznesenye et Podporozhye de la région de Léningrad, sans parler des habitants de la ville qui n'avaient pas le temps d'évacuer. Le taux de mortalité dans les six camps de concentration de Petrozavodsk au cours de cette période était inhabituellement élevé. Il était encore plus élevé que dans les camps allemands, où le taux de mortalité atteignait 10 % (en finnois - 13,75 %). En d’autres termes, en termes de cruauté du régime, les « camps de la mort » finlandais surpassaient même les camps de concentration allemands.

Maman est décédée la première année. Elle n'arrêtait pas de me répéter : « Valyushka, jouons avec toi. Ici, dans le sac, j'ai des bas à enfiler et un foulard. Quand je mourrai, tu m'habilleras. Je pleure et ma mère dit : « Nous jouons avec toi, ne pleure pas, je ne mourrai pas.

Quand ma mère était mourante, ils lui apportaient juste des pommes de terre surgelées. Maman a commencé à manger et a semblé s'étouffer. J'ai pleuré et elle a dit : "Valenka, ne pleure pas, il fera bientôt chaud, nous planterons des pommes de terre." Quand ma mère était mourante, elle était déjà allongée et m'a dit : « Valyushka, sors et prends Vasenka. Je me suis enfui, je me suis assis par terre en pleurant, et Vasyatka m'a regardé et a simplement dit : "Lala, Lyala...". Puis je suis venu, il semblait que ma mère se sentait mieux. Je suis venu la serrer dans mes bras... Et elle avait les cheveux longs. Pour une raison quelconque, je me souviens de la façon dont les poux rampent dans ces cheveux. Son état a empiré la nuit. Je suis allé chez les voisins et Lida, notre voisine du village, est soudainement entrée et a dit : « Maman, maman, la mère de Valka est morte. Je suis venu, et ma mère était allongée sur la paille, et les femmes l'habillaient déjà.

Mon frère et moi y sommes restés ensemble. Nous sommes assis sur la paille et il ne cesse de répéter : « Lala, Lyala... » et tend la main vers sa mère. Nous sommes restés assis ainsi jusqu'au matin. Ensuite, maman a été emmenée à la grange avec d'autres morts.

Maman a été enterrée dans charnier. Puis une femme du camp m'a dit : « Valechka, la guerre va finir, tu iras au cimetière et depuis l'entrée tu verras l'endroit où se trouve ta mère. Après la guerre, j’y suis allé, j’ai pleuré, j’ai appelé : « Maman, où es-tu ? Et ils ont été enterrés sur trois rangées, comment pouvez-vous le trouver ici ? J’ai alors écrit sur un carton : « Qui sera sur cette tombe, dis-moi qui est enterré, si tu le sais. » Et puis, déjà à Bratsk, j'ai soudain reçu une lettre d'une femme. Elle a écrit que sa fille Katenka y était enterrée, au premier rang. Elle se repent de ne pas l'avoir sauvée, comme son mari l'a demandé en partant pour le front. Et puis nous avons rencontré cette femme. Je suis arrivé et elle m'a dit que le chef du camp était un homme de leur village et que lorsque Katenka est morte, ils lui ont permis de l'emmener au cimetière sur un traîneau. Les soldats étaient déjà en train de combler un trou. Les Finlandais disent : jetez-le dans la tombe. Mais l'autre Finlandais laissa la jeune fille s'allonger avec précaution. Cette femme a demandé qui gisait là à proximité, et on lui a répondu que c'était une femme du quatrième camp, qu'il lui restait deux jeunes enfants. Cette femme me dit : « Je pensais alors : c’est bien, laisse-la s’occuper de ma Katya dans l’autre monde. » C'est comme ça que j'ai trouvé la tombe de ma mère.

Contexte historique

Le soldat finlandais capturé de la 13e compagnie de la 20e brigade d'infanterie, Toivo Arvid Laine, a déclaré : « Début juin 1944, j'étais à Petrozavodsk. A la gare de Petrozavodsk, j'ai vu un camp pour enfants soviétiques. Le camp accueillait des enfants de 5 à 15 ans. Les enfants étaient terribles à regarder. C'étaient de petits squelettes vivants, vêtus de haillons inimaginables. Les enfants étaient tellement épuisés qu’ils en oubliaient même comment pleurer et regardaient tout avec des yeux indifférents »...
Les autorités finlandaises refusent de verser des indemnisations aux victimes de l'occupation, invoquant le traité de paix de 1947, qui ne contient aucune exigence de ce type de la part de l'URSS.

Quand ma mère est morte, mon beau-père est venu et a emmené Vasyatka dans sa caserne. Mon beau-père m'a supplié : Valechka, viens avec moi ! Mais deux femmes dans notre caserne ont dit : « Reste, Valya ». Et puis il s’est avéré que c’était juste une punition pour moi. Ils ont rencontré les Finlandais, ils viendront me lancer quelque chose. Je traînais avec leur enfant, mais j'avais toujours faim. Quelle tentation ! Je lui apporte une cuillère, non, non, et je vais en prendre une gorgée. Je me gronde, mais je ne peux pas m'en empêcher. Ils sont venus et m'ont mis dehors. Où vais-je aller ? Elle a pris de la literie et s'est endormie dans des toilettes en bois dans la rue. Les Finlandais n'ont pas construit les camps exprès ; ils ont entouré de barbelés les maisons en bois à la périphérie de la ville. Je passe la nuit aux toilettes, et le matin, ils m'appellent à nouveau et me confient une tâche.

Ils m'ont jeté de camp en camp. Une fois que je suis entré nouveau camp- sans poêles, sans rien, nous dormions sur de la sciure. Les camps étaient surpeuplés et le taux de mortalité était effroyable. Chaque jour, 20 à 25 personnes mouraient.

DANS 28 juin 1944 nous avons été libérés. Mon beau-père n'a pas vécu assez longtemps pour voir sa libération. On m'a raconté qu'il venait de l'exploitation forestière, qu'il s'était assis près du poêle dans la caserne, qu'il avait plié ainsi son bras au niveau du coude, qu'il avait posé sa tête dessus et qu'il était mort.

Lorsque les portes du camp ont été ouvertes, j'ai couru vers le cinquième camp, où se trouvaient mon beau-père et Vasyatka. Nous étions déjà envoyés dans quel orphelinat. Vasyatka a été envoyée dans un orphelinat.

Moi aussi orphelinatémis. À 10-12 kilomètres de Petrozavodsk. Il y avait déjà de la nourriture à l'orphelinat. Ils y ont étudié. Je suis allé directement en troisième année. Tout le monde a appris différemment. Et certains d’entre eux se sont enfuis de l’orphelinat. Il y avait des poux, bien sûr. Ils se sont assis, les ont retirés de la tête les uns des autres, puis ont compté qui avait collecté combien. La guerre faisait rage, il n’y avait même pas encore de savon. Nous nous sommes lavés avec des cendres, y avons ajouté autre chose, je ne m'en souviens même pas. Et soudain, lors d'une assemblée scolaire en avril 1945, on m'a dit que j'irais à Artek. Moi et deux autres garçons. Artek a été détruit, mais les bâtiments ont résisté. La guerre faisait toujours rage et les enfants étaient déjà envoyés dans des centres de villégiature. La mer était froide, nous n'avions pas le droit de nous baigner. Ils y ont également étudié. Les filles étaient de Leningrad assiégée. Certains enfants avaient des médailles. Je me souviens qu'ils coulaient sur notre pain huile de poissonà l'entrée de la salle à manger. Les filles de Leningrad étaient là depuis longtemps, elles en avaient probablement marre de cette huile de poisson et elles la partageaient avec moi. L’un d’eux dit : « Valya, mange mon huile de poisson et je te donnerai du fromage en échange. » Je l'ai mangé et j'ai passé ma main sous la table pour ramasser un morceau de fromage, et elle m'a montré une figurine sous la table.

Directeur de notre orphelinat Elle m'a dit qu'il y a des arbres dans le sud dont on met les feuilles en soupe (feuille de laurier - note de l'auteur), récupérez-le et apportez-en au moins. Je voulais vraiment honorer cette commande, mais j'ai cueilli les mauvaises feuilles du mauvais arbre. J'ai été un peu grondé, bien sûr.

Et un jour, nous avons entendu les conseillers courir et crier : « La guerre est finie ! Victoire!". Dans la salle à manger, nous tous, les enfants, avons reçu du vin dans des tasses pour cette occasion.

Photo de archives personnelles Valentina Semko

Ils envièrent même plus tard les orphelinats de Petrozavodsk. Nous avions des professeurs, un mari et une femme, des médecins militaires. Ils ont probablement ramené d'Allemagne tout un wagon de trophées: des poupées, instruments de musique, vêtements. Les filles étaient habillées de belles robes, mais les tailles ne convenaient pas à tout le monde, et c'était comme ça - sept filles de la classe étaient assises dans des vêtements neufs et propres, et les autres portaient de vieux vêtements, des pantalons, tout ce dont elles avaient besoin, en vieux pardessus, avec des chuni aux pieds.

Des enfants d'un orphelinat en robes trophées. Extrême gauche au deuxième rang - Valentina Semko

La vie continuait comme d'habitude et soudain, ils m'ont dit que les enfants étaient retirés de l'orphelinat. Mais Vasyatka a déjà grandi, il est temps pour lui d'aller à l'école. J'ai couru jusqu'à la gare. Je l'ai trouvé. Elle l'a attrapé comme un loup et a couru, l'emportant loin de la gare. Je l'ai emmené au parc, je l'ai serré dans mes bras, je l'ai serré contre moi, je l'ai embrassé. Et des militaires passent par là et disent : « C’est ça, une jeune maman. » Je suis allé voir les autorités et j'ai demandé à ne pas nous séparer. Ensuite, mon frère est resté à l'orphelinat et je suis allé étudier dans une école pédagogique. Mais nous ne sommes pas perdus.

Mon frère vit désormais près de la frontière finlandaise. Il a deux enfants. Mais je ne l'ai pas vu depuis longtemps. Il n’est donc pas un buveur, mais le Jour de la Victoire, il prend deux bouteilles de vodka, s’enferme dans la pièce, pleure et boit, et ne laisse entrer personne.

Mon mari vient d'Ukraine. Quand nous nous sommes mariés, il n'y avait nulle part où vivre et mon mari est parti pour Bratsk avec un billet du Komsomol. Deux ans plus tard, on lui a donné une chambre à la caserne et mon mari nous a appelé. Il n’y avait pas encore de centrale maritime ou hydroélectrique à la naissance de notre premier fils. Nous sommes arrivés à Ermakovka, mais elle était sujette à des inondations, et nous avons déménagé dans le village de Dalniy, mais il s'est avéré qu'il serait également inondé. Puis - au village d'Ozerny, où ils nous ont donné une maison pour deux familles. Il y a un poêle au milieu de la maison - les murs intérieurs ont été réalisés par nous-mêmes.

Elle a travaillé comme enseignante, puis comme cuisinière dans une cantine forestière et comme bibliothécaire, mais elle rêvait de se lancer dans la médecine. Elle a obtenu un diplôme avec mention, spécialisé comme assistante de laboratoire clinique, et a travaillé dans un dispensaire pendant 18 ans. Toute vie – fardeau social, contrôle populaire, commande publique. Mon mari était le plus beau et le plus intelligent. Mais j'ai vécu seul pendant de nombreuses années. J'ai dit à tout le monde qu'il n'y avait pas de deuxième mari.

Après la guerre, je suis venu à Petrozavodsk. L'âme exigeait quelque chose. Il semblerait que j'ai besoin de ces souvenirs pour l'instant, mais je me suis rendu dans les endroits où se trouvaient les camps. Je suis allé aux archives. J'ai rassemblé tous les matériaux, photographies, souvenirs et mes poèmes pour mon arrière-petite-fille. Elle va bientôt aller à l'école, dis-le-lui.

Valentina Alexandrovna Semko. Avril 2018. Valentina Alexandrovna depuis de nombreuses années
à tête organisme public mineurs prisonniers des camps de concentration fascistes

Note

La photographie au début du texte a été prise par la correspondante de guerre Galina Sanko à Petrozavodsk libérée en juin 1944. Il y a un groupe d'enfants debout près des barbelés, et sur la table il y a un bouclier avec l'inscription« L'entrée et la sortie ainsi que les conversations par fil sont interdites sous peine d'exécution. » . La photographie a été présentée au procès pour crimes de guerre de Nuremberg comme preuve de leurs atrocités.

Il existe aujourd'hui en Carélie un mouvement social d'anciens prisonniers mineurs des camps de concentration fascistes. Tout a commencé en Carélie en mai 1966, lorsque le journal a publié une photographie de la correspondante de guerre Galina Sanko, prise par elle à Petrozavodsk libérée en juin 1944, où un groupe d'enfants se tenait près des barbelés et où un bouclier était attaché à la table avec l'inscription : « L'entrée et la sortie, ainsi que la conversation à travers le fil sont interdites sous peine d'exécution. » La photographie est devenue largement connue, a servi de symbole pour les prisonniers des camps de concentration et a été présentée comme preuve au procès pour crimes de guerre de Nuremberg.

En Carélie, la première réunion d'anciens prisonniers des camps de concentration finlandais a eu lieu en septembre 1989. à la demande de Helge Seppälä, historien militaire finlandais, ancien soldat des forces d'occupation en 1942 à Petrozavodsk, qui a publié le livre « Finlande - Occupant 1941-1944 » en Finlande en 1989.

Selon le directeur de l'institut de recherche, Johan Beckman, le travail de Helge Seppälä est inhabituel dans la mesure où il parle directement et clairement, sur la base de documents irréfutables, des activités des occupants finlandais en Carélie en 1941-1944 : il fournit une description approfondie de discrimination raciale, informations sur les camps de concentration pour personnes de nationalité slave. Ces camps étaient en pratique des camps de la mort. Le régime cruel de détention et de punition, la faim et la mortalité élevée sont décrits. Le travail de Seppälä a clairement prouvé que l'occupation finlandaise était ouvertement de nature fasciste.

Les camps de concentration abritaient à la fois des familles et des célibataires expulsés des districts de Zaonezhsky et Kondopoga, Voznesenye et Podporozhye de la région de Léningrad, sans parler des habitants de la ville qui n'avaient pas le temps d'évacuer.

Au total, dans la Carélie occupée par la Finlande, il y avait 17 camps de concentration et « prisons spéciales » :

Prison centrale de Kindasovo

Prison territoriale de Kestengi

Camp de concentration de Kinnasvaara

Camp de concentration de Kolvasjärvi (Kuolojärvi)

Camps pour personnes déplacées (1 CVA Carélie orientale)

Camp de concentration d'Abakumov-Buzyanskaya

Camp de concentration de Khabarov-Kleeva

Camp de concentration de Klimanov-Lisinsky

Camp de concentration Lyapsine-Orekhov

Camp de concentration d'Orlov-Simenkov

Camp de concentration de Semerekov-Sviridov

Camp de concentration de Takhuilov-Zvezdin

Camp de concentration d'Héposuo

Camp de concentration de Paalu

Camp de concentration de Vidlitsa

Camp de concentration de la Ferme d'État

Camp de concentration d'Ilyinskoye

Il y avait également 7 camps de concentration à Petrozavodsk :

Camp de concentration n°1, situé à Kukkovka (aujourd'hui Staraya Kukkovka)

Camp de concentration n°2, situé dans les anciennes maisons de la Pointe Nord

Camp de concentration n°3, situé dans les anciens bâtiments de la Ski Factory

Camp de concentration n°4, situé dans les anciens bâtiments d'Onegzavod

Camp de concentration n°5, situé dans le village de Zheleznodorozhny (pendant la guerre - Krasnaya Gorka)

Camp de concentration n°6, situé au Transshipment Exchange

Camp de concentration n°7, situé au Transshipment Exchange

Arkady Yaritsyn, Petrozavodsk : « De nombreuses années après la libération, et même maintenant parfois, dès que je ferme les yeux, je vois devant moi des rangées de barbelés avec des sentinelles sur les tours. Des visages émaciés de femmes et d'hommes émaciés, d'enfants. avec des yeux ternes, vêtus de haillons. Je vois un panneau terrible avertissant de l'exécution. Depuis la maison qui existe encore aujourd'hui dans la rue Olonetskaya à Petrozavodsk, des cris terribles ont été entendus de temps en temps. régime ou ceux que les gardes considéraient comme tels y étaient amenés à leur discrétion, les nouveaux bourreaux, sans égard à la pudeur des jeunes filles, sans entendre les cris des enfants, arrachaient les vêtements de leurs victimes et les frappaient avec des fouets en caoutchouc. être soumis à de tels coups, car personne ne pouvait prévoir ce que le gardien ferait.

Viktor Nikolaevich Volkov attire par sa mémoire tenace et son ressentiment qui perdure, la douleur qui ne s'apaise pas, le manque de pardon de ceux qui lui ont enlevé trois ans de son enfance : « Cette terrible maison, rue Olonetskaya, 2. Quartier général du camp - certains ont appelé. le bureau du commandant. Ici, notre colonne s'est arrêtée. Les patrons sont sortis. Ils ont fait un appel nominal, les Volkov sont avec des béquilles, ma sœur Valya a 5 ans, j'ai 8 ans dans les bras de ma mère. ans. Ils annoncent que nous ne pouvons pas quitter le camp, les adultes travailleront tous les jours, la nourriture sera distribuée une fois par semaine. Chaque famille a le droit d'occuper une seule chambre.

Nous avons marché le long de la rue Olonetskaya et avons commencé à demander où se trouvaient les logements. Nous sommes sortis dans la rue Chapaev et avons vu une grande maison en bois sur un terrain vague. Dans cette maison, il y avait une pièce de trois mètres sur trois pour cinq personnes.

C'était en décembre 1941. Des cris, du tumulte, des gémissements, des soldats finlandais armés de fusils. Ils nous ont confisqué toutes nos affaires et nous ont permis de prendre uniquement ce que nous pouvions porter dans nos mains : des vêtements et une couverture. Le lendemain, ils ont emmené ma mère décharger du bois de chauffage et démonter les bâtiments en briques brisés. Un jour, ils m'ont envoyé trier des pommes de terre...

Des produits produit principal, bien sûr, il y avait de la farine. Mais ce n'était pas de la farine ! Il s’agissait de papier blanc moulu additionné de farine. Vous ne pouvez pas en faire du pain ou de la croûte, même si vous vous pendez, cela n'a pas fonctionné. Nous cuisinions cette farine, avalions une pâte grise qui claquait sur nos dents et collait au palais. Comme nous avons attendu le printemps ! Je préfère le voir, cueillir un brin d’herbe et le manger. Quand l'herbe a commencé à pousser, ils ont immédiatement tout mangé, les jardins étaient nus, terre noire. On mangeait d'abord les orties, puis le trèfle.

La dysenterie est née de la faim et de l'herbe sale. Le docteur Bogoyavlensky est apparu dans le camp. Son bâton marchait sur le dos de ceux dont la cour était mal nettoyée, leurs toilettes étaient sales. Ils ont commencé à forcer ma mère à creuser des tranchées. Ils creusèrent près du cimetière puis y transportèrent les morts. Le matin, un chariot traverse le camp pour récupérer ceux qui sont morts pendant la nuit.

En été, les Finlandais envoyaient des gars âgés de 15 à 16 ans à l'exploitation forestière. Nous sommes retournés à l'hiver - avec la peau et les os. Beaucoup sont morts plus tard de consommation...

Lenina Makeeva, Petrozavodsk : « Lorsque la guerre a commencé, mon père nous a assuré qu'elle ne durerait pas longtemps et a envoyé la famille dans son village natal de Shangostrov, où vivait sa mère, ma grand-mère. Petrozavodsk. Nous avons essayé de fuir l'ennemi qui avançait et sommes allés vers Svir. J'avais cinq ans et demi et mon frère Yura avait trois ans et demi. Nous sommes allés dans la forêt avec nous. .. pour déterrer des pommes de terre dans les champs abandonnés des fermes collectives. Mais ensuite des éclaireurs finlandais sont apparus. Nous nous sommes donc retrouvés en captivité.

Maman était déjà enceinte mois dernier et au village, elle donna naissance à des jumelles. Et après un certain temps, nous avons été placés dans des maisons de type caserne, déjà entourées de barbelés. Notre famille s'est agrandie. Nous étions déjà cinq et nos grands-parents sont venus du village avec nous. Ils nous ont mis dans une pièce de 15 mètres carrés et il y avait cinq familles à l'intérieur. DANS total 21 personnes. Dans des conditions de faim, de froid et sans médicaments, des familles entières sont mortes. Ce chagrin ne nous a pas non plus épargné. Un à un, mes grands-parents sont morts. Le corps de maman s’est également affaibli et elle est tombée malade de cécité nocturne et d’anémie. Mes petites sœurs Galya et Nina, sans même avoir reçu le lait maternel, sont également mortes. Maman et moi sommes restés seuls. Et je ne sais pas ce qui nous serait arrivé sans l’adolescente Rimma Gulyaeva, 14 ans, aujourd’hui Ivanova, du même village de Shangostrov. Elle est également allée travailler avec les adultes. Grâce à sa dextérité, elle a pu trouver quelque chose de comestible soit parmi les Finlandais, soit parmi la population locale. Et elle l'a certainement partagé avec nous.

Antonina Nataryeva, Petrozavodsk : « … Dans le camp, il y a des bains publics chaque semaine, mais c'était un bain inhabituel, et les gens en avaient peur comme du feu. L'eau de Javel a fait perdre connaissance à beaucoup de personnes, y compris Valya et moi. Mais avant le temps imparti pour se laver, personne n'avait le droit de quitter les bains. Nos chiffons étaient « frits » dans une autre pièce, puis jetés dans la rue. Ce n’était pas si facile de trouver nos vêtements.

Raisa Filippova, village. Elisenvaara : « Quand j'avais 11 ans, ma famille et moi nous sommes retrouvés dans le 6e camp de Petrozavodsk à Perevalka, pour ne pas mourir de faim, nous devions pénétrer dans la ville. Nous, les enfants, allions parfois chercher quelque chose dans les cuisines. ou une caserne de soldats. Et dans Ils entraient dans la ville de différentes manières, parfois ils grimpaient à travers les barbelés, et lorsqu'un gentil garde se tenait à la porte, ils les laissaient passer.

Non loin de la forêt se trouvait un hôpital finlandais. Allons à la fenêtre et commençons à demander du pain. Parfois, les soldats nous jetaient, et il y avait des moments où ils se moquaient de nous et au lieu d'un morceau de biscuit, ils jetaient Dieu sait quoi.

Un jour, nous revenions de la ville au camp. Nous avons été laissés passer le portail par un agent de sécurité qui ne présentait aucun obstacle particulier. Mais à notre retour, un autre garde était déjà en poste et il nous a remis au bureau du commandant. Ils nous ont emmenés dans une grange où se trouvaient de longs bancs, nous ont déposés dessus et nous ont donné entre 15 et 25 coups de fouet en caoutchouc. Après une telle fessée, nos mères nous portaient dans nos bras jusqu'à la caserne. Incapables de résister à la faim et à la cruauté de la vie dans le camp, certains de mes frères et sœurs sont morts. D'autres - des années plus tard...

Lorsqu'on a demandé à Alexandre Vostryakov de Petrozavodsk de parler de cette époque, il a déclaré : « Je suis profondément excité et je n'ai pas de désir particulier de me souvenir du passé du camp. Mais je vous dirai quelque chose sur demande.

Je viens du village de Kut-Lakhta, district de Lodeynopolsky, région de Léningrad. Nous avons été amenés de chez nous au camp d'Ilyinsky le 17 septembre 1941. Parmi les choses que nous avions, nous avions ce que nous avions sur nous, et du pain, comme on dit, ce que nous avions dans le ventre. Tout ce qui restait dans la maison a été pris par les Finlandais. Et les maisons ont été démantelées et emportées pour la construction de pirogues et de fortifications. Le bétail a été emmené pour leur propre usage.

Le territoire de notre camp était clôturé avec des barbelés. Elle était gardée par des patrouilles et des sentinelles étaient postées sur les tours le long du périmètre. Nous étions 16 à vivre dans une pièce. Les punaises de lit et les cafards ne nous ont pas laissé de repos. Lorsqu’il y avait un mort dans la maison, des rats apparaissaient. Beaucoup moururent, surtout fin 1941 et début 1942. La pièce était chauffée au bois et le soir, elle était éclairée par une torche. Ils recevaient 100 grammes de pain par jour et 300 grammes de pommes de terre. Combien de céréales ? Les vêtements et les chaussures étaient tellement usés que les gens marchaient pieds nus et à moitié nus.

Les années d’enfance ont été non seulement difficiles pour nous, mais aussi douloureusement humiliantes. Les enfants étaient impliqués dans le travail dès l'âge de 12 ans et humiliés du mieux qu'ils pouvaient. La Croix-Rouge a peut-être aidé quelqu'un, mais notre famille, comme toute la population de la caserne, n'a pas vu cette aide. Et ce n’est que lorsque les Allemands subirent une défaite écrasante à Stalingrad que l’attitude des Finlandais à l’égard des détenus du camp changea quelque peu. Après avoir quitté le camp, je pesais 40 kg, lorsque j'ai été enrôlé dans l'armée - 58 kg, et à ma sortie - 78 kg..."

La cruauté au-delà de la folie

Vladimir Mikhaïlov, Kharkov : « Au cours de l'été 1944, les troupes en progression de Mannerheim furent soumises à d'intenses bombardements et à des tirs d'artillerie. pont ferroviaire de l'autre côté de la rivière Svir, à trois kilomètres de laquelle se trouvait notre maison. Nous nous sommes précipités dans la forêt en direction sud-ouest depuis Podporozhye. Ils ont creusé des pirogues. La nuit, la lueur du Podporozhye en feu était clairement visible. Les Allemands nous ont remarqués depuis les avions près de nos feux. Les unités attaquantes finlandaises furent amenées sur la route et conduites vers la gare. Ainsi commença notre captivité, qui dura jusqu'à l'été 1944. Au début, nous avons été placés dans le village d'Uslanka, au bord du même Svir, où se trouvaient déjà de nombreux réfugiés comme nous. Et là, ils étaient déjà répartis dans des camps. Ainsi, tante Vera de Leningrad et ses filles Tamara, six ans, et Larisa, trois ans, qui nous rendaient visite, se sont retrouvées à Vedlozero. Et mon ami Borya Romashov, dont les parents étaient vivants, s'est avéré être adopté par une Finlandaise sans enfant. J'ai quand même eu de la chance : je me suis retrouvé avec mes parents dans le camp n°3 de Petrozavodsk. J'ai un document des archives militaires finlandaises dans lequel il y a un point d'interrogation dans la colonne « parents immédiats ». Peut-être ai-je également été considéré par l'administration du camp comme candidat à l'adoption.

Après la libération, nous avons retrouvé des cendres sur le site de notre maison. J'ai été témoin des traces de nombreuses atrocités commises par les occupants finlandais. Plusieurs années après tous ces événements, j'ai décidé de mener des recherches historiques sur l'évolution de l'occupation. civils de notre république, selon mauvais sort le sort de ceux qui se sont retrouvés dans des camps de concentration, des prisons et autres lieux de détention forcée.

Et c'est ce qui s'est passé. Dans six camps de Petrozavodsk de 1941-1942, plus de 35 000 citoyens vivant en Carélie et dans la région de Léningrad ont été détenus (uniquement à Petrozavodsk). En outre, il existait des camps similaires dans les régions de Carélie - à Medvezhyegorsk, dans le village. Ilyinsky, district d'Olonetsky, à Kutizhma et Kindasovo, district de Pryazhinsky, à Orzega et Vilga, district de Prionezhsky, ainsi que de nombreux points de concentration locaux pour retenir les citoyens avant de les envoyer dans des camps. Les âges des enfants étaient différents. Les enfants à partir de 15 ans ont été retirés à leurs parents et envoyés dans des camps de travail, très nombreux dans le territoire occupé de Carélie.

Les dommages causés aux enfants prisonniers par le régime d’occupation peuvent être classés comme suit :

mortalité qui a hanté les anciens prisonniers mineurs en raison de la faim, du froid et de diverses maladies sans soins médicaux, qui ont affecté leur santé au cours des années suivantes

invalidité

travail forcé

destruction de familles

blessures physiques

discrimination ethnique

Le taux de mortalité dans les six camps de concentration de Petrozavodsk au cours de cette période était inhabituellement élevé. Il était encore plus élevé que dans les camps allemands, où le taux de mortalité atteignait 10 %, et dans les camps finlandais - 13,75 %. En d’autres termes, en termes de cruauté de leur régime, les « camps de la mort » finlandais surpassaient même les camps de concentration allemands. Non, les Finlandais n’ont pas procédé à des exécutions massives pour intimider les Russes, comme l’ont fait les Allemands. Ils ont exterminé la population slave dans des « camps de réinstallation » par la famine, la torture et le travail forcé – tranquillement et sans bruit inutile.

Au cours de la première période de vie dans le camp, des familles entières ont disparu. Rien qu'au cours de la première année, le nombre de prisonniers du camp n°5 a diminué d'un quart. Si en 1941 il y avait jusqu'à 8 000 personnes dans ce camp, alors au milieu de 1942, il y en avait déjà 6 000. Dans trois ans - la moitié. Entre 20 et 25 prisonniers mouraient chaque jour dans chaque camp. La mortalité était particulièrement élevée dans le camp forestier de Kutizhemsky.

Il y avait une équipe funéraire dans chaque camp. Les cadavres furent entassés dans des hangars et transportés au cimetière de Peski. Jusqu'à 40 cadavres ont été placés dans chaque tranchée. Les bébés sont morts les uns après les autres. La faim a frappé en premier les enfants. Mais aussi eau potable a été libéré selon la norme. Le régime alimentaire principal des prisonniers consistait en une bouillie de farine de seigle grise. Au lieu du pain, ils distribuaient généralement des biscuits avariés. Et seule l'action de la Croix-Rouge, alors que les choses se dirigeaient déjà vers la libération, a quelque peu amélioré la situation alimentaire.

En raison du manque de savon et détergents Pour se laver dans les bains publics et laver les vêtements, les gens eux-mêmes et leurs vêtements étaient « frits » de force. Pour beaucoup de personnes physiquement faibles, ce « rôtissage » était pire que de nombreuses punitions. La procédure avec de la vapeur et de l'acide phénique à haute température a duré 30 à 40 minutes. Beaucoup n’ont pas pu le supporter et ont perdu connaissance.

"Grand Suomi" vers l'Oural et les camps de concentration pour tous ceux qui ne sont pas d'accord

Des prélèvements sanguins forcés ont été largement pratiqués sur les prisonniers. Il y avait beaucoup de preuves à ce sujet. Les incidents de violence et les mauvais traitements infligés aux prisonniers étaient monnaie courante. Ainsi, le directeur d'une usine de boulangerie, un certain Rachkala, au moindre délit, mettait les prisonniers dans des cuves avec eau froide. Le médecin finlandais Kolehmainen, au lieu de soigner les gens, les torturait souvent. Les femmes finlandaises sans enfants dont les maris étaient morts pendant la guerre de 1939-40 étaient autorisées à adopter des enfants capturés par les Russes.

Plus souvent que d'autres, des punitions ont suivi pour sortie non autorisée du camp. Et comme ces exigences ont été violées par des enfants et des adolescents poussés par la faim vers la ville à la recherche de nourriture, ils ont également été punis dans toute la mesure du possible. Ils les ont mis dans une cabine froide, les ont battus avec des bâtons en caoutchouc et leur ont même souvent tiré dessus. De nombreux enfants ont été blessés et même tués. Les gardes du camp étaient aussi sophistiqués que possible dans leur intimidation. Ainsi, le lieutenant Salavaara du 2ème camp conduisait les malades au travail à l'aide de fouets.

Le sergent Veikko a forcé les enfants à se fouetter.

Développant l'idéologie du Grand Suomi jusqu'à l'Oural, les occupants envisageaient d'expulser la population slave au-delà des limites administratives du territoire qui, selon leur plan, appartiendrait à la Finlande. Une carte personnelle a été créée pour chaque prisonnier. Celle-ci, ainsi que d’autres données, a également pris en compte l’origine ethnique.

Les prisonniers étaient divisés en deux catégories principales :

Caréliens, Finlandais (!!!), Vepsiens, Ingriens, Estoniens

Russes, Ukrainiens, Biélorusses...

Les cartes personnelles pour les personnes de la première catégorie n'étaient pratiquement pas délivrées. En règle générale, ils n'étaient pas hébergés dans des camps, mais se trouvaient simplement dans le territoire occupé, ayant en main les passeports et les cartes appropriés pour un accès accru à la nourriture.

Galina Chapurina, Petrozavodsk : « Mes deux sœurs aînées, âgées de 14 et 17 ans, sont mortes d'épuisement dans le camp. Par miracle, j'ai survécu. Elles m'ont probablement donné leurs dernières miettes et ont sauvé les miennes au prix de leur vie. Ma mère a rappelé plus d'une fois comment je demandais constamment de la nourriture. Quand j'avais trois ans, je me suis retrouvée emprisonnée derrière des barbelés dans le 2e camp de Petrozavodsk.

Au moment où le soleil de la liberté brillait sur notre ville, j'avais déjà six ans, et j'ai commencé à comprendre beaucoup de choses, et beaucoup de choses sont restées dans ma mémoire..."

Sergueï Kiriline, village de Padmozero à Zaonezhye : « Au début de l'occupation, nous vivions dans le district de Zaonezhsky, dans le village de Padmozero. En avril 1942, nous avons été expulsés vers le village d'Onezheny. Ma mère a été envoyée pour construire des routes et je suis resté. avec mon grand-père pendant toute la guerre. Puis d'Onezheny nous avons été transférés à Tyavzia, puis à Paltega, et en 1943 au village de Copper Yamy, tous nos biens ont été confisqués, nous avons été laissés nus, pieds nus et affamés. de l'écorce, diluée avec de la farine, dont on nous donnait 200 grammes avec du papier, dans le village, c'était interdit. La police m'a battu pour quelque raison que ce soit. En 1942, j'ai été brutalement battu par l'assistant du commandant foncier de Palteg. le fanatique Karel Khoyar En 1943, j'ai été extrêmement battu par le chef du quartier général de terrain, Simola. homme cruel. Ils avaient toujours avec eux un fouet en caoutchouc, qu'ils nous « traitaient » avec plaisir. C'est ainsi que nous vivions, les enfants, les personnes âgées d'aujourd'hui..."

Anna Lukina, enseignante à l'école de Yandomozersk : "Nous avons ramassé de la mousse, l'avons séchée, écrasée et fait des gâteaux. Nous avons cuisiné de la bouillie avec de la sciure de bouleau, cuit du pain avec de la paille, et des familles entières sont mortes. " La famille du village d'Esina est morte de faim, Nikolai Lukin, Andrei Stafeev, Andrei Feponov et bien d'autres sont morts de faim. Au printemps 1942, le taux de mortalité à Yandomozer était si élevé. qu'ils n'ont pas eu le temps de creuser des tombes dans le village d'Ust-Yandoma pendant longtemps. Ils se moquaient des affamés. Quand les gens épuisés venaient demander du pain, ils les battaient. 12 jours sans un morceau de pain, s'effondrant d'épuisement. « Donnez-moi au moins du poisson », a-t-il demandé au commandant. Il a attrapé l'homme par le col et l'a jeté du deuxième étage. Il a ensuite couru dans les escaliers et l'a battu. jusqu'à ce qu'il saigne. Puis ils ont envoyé Churkin dans un camp de concentration, où il est mort.

Victor Petrovich Vishnevsky, Petrozavodsk : « Ma mère, Klavdiya Nikolaevna Vishnevskaya, a été évacuée avec son fils, mon frère aîné Viatcheslav, vers Zaonezhye. Je suis né dans un camp de concentration en mars 1942. Moi, avec ma mère et mon frère aîné, j'étais né dans un camp de concentration. à Kosmozero, dans le camp de travail L-55, où ma mère travaillait à la construction de routes. période difficile. Ils mangeaient de l'herbe, diluaient l'écorce avec de la farine, ajoutaient de la sciure de bois et cuisaient ce « pain ». Mon frère aîné a survécu parce que ma mère nous a nourris, lui et moi. lait maternel. Seule la foi dans la Victoire a aidé notre famille à survivre dans cette période difficile. , Responsabilité et avenir des anciens prisonniers des camps de concentration finlandais créés dans le territoire occupé de Carélie par l'allié de l'Allemagne nazie - la Finlande L'Union n'a pas encore reçu de réponse de la Présidente de la Russie, Mme Tarja Halonen, mais elle a été refusée. paiement d'une indemnisation en référence au traité de paix de 1947, dans lequel il n'y a aucune demande de l'URSS concernant le paiement d'une indemnisation aux citoyens finlandais.

…Le porteur du cercueil A. Kolomensky a pris des notes en évacuant les morts : « Il y en avait de 80 à 170 par mois, de mai à octobre 1942, 1015 morts ont été évacués d'un 5e camp, et en un an. vers 2000. Et tel "

Unités finlandaises du SS "Viking"

C'est ce qu'écrit Vasily Lukyanov dans le livre « Le Tragique Zaonezhye », également publié l'année du 60e anniversaire de la Victoire en Carélie : « Pour nous, les Slaves, rien qu'à Petrozavodsk, le régime de Mannerheim a « fourni » 30 000 places. dans les camps de concentration et 16 000 tombes dans le cimetière seulement à Sands, 16 000 hommes et femmes au total, plusieurs dizaines de milliers sont morts de faim, de froid, de maladie et de terreur finlandaise. population civile.

« Il est clair que la zone est maintenue en ordre. Autrefois, on y plantait des fleurs ou on les laissait dans des vases. Cela suggère que les proches de quelqu’un reposent ici », explique l’historien amateur Terho Ahonen.

Le camp était sous la supervision du quartier général des unités arrière de l'armée. Il y avait 37 Finlandais travaillant dans le camp qui étaient inaptes au service au combat. Ils gardaient les prisonniers principalement la nuit.

Le camp de concentration n'était pas un camp d'extermination

Il y avait près de deux mille personnes dans le camp civil de Miehikkälä. Outre les Russes et les Ingriens, il comprenait des Biélorusses, des Ukrainiens et des Mordoviens.

Selon les preuves historiques, le camp de Miehikkälä n'était pas un endroit aussi terrible que les camps de la mort situés en Europe centrale. Le but du camp de Miehikkälä n’était pas de détruire les gens, mais de les sauver.

La nourriture était rare, tout comme la population finlandaise déchirée par la guerre, mais les conditions du camp rendaient encore plus difficile l'obtention et la préparation de la nourriture. Les champignons et les baies étaient récoltés à une grande distance du camp.

Le territoire du camp n'était pas clôturé et les prisonniers pouvaient sortir avec une autorisation spéciale ou accompagnés d'un gardien. Il n'y avait presque aucun problème de discipline.

Il n’existe qu’un seul cas connu de tentative d’évasion. Un homme du camp était emmené chez un médecin lorsqu'il a attaqué le gardien qui l'accompagnait. Il avait un couteau ou des ciseaux avec lesquels il essayait de se frayer un chemin vers la liberté. L'évasion échoua cependant et le prisonnier fut ramené au camp.

La légende de la belle Olga

La majeure partie du camp de Miehikkälä était située dans la province d'Ylämaa. Il y a quelques années, à Ylämaa, une pile de lettres de guerre écrites par Ruusa Metsäkallio, une institutrice d'Ihaksela, a été trouvée. Ils étaient adressés à la jeune fille ingrienne Olga Kunerus.

Le professeur Yrjö Varpio raconte l'histoire d'Olga dans des essais publiés en 2015 intitulés « Lettres de guerre » (Kirjeitä sodasta). Lorsqu'au cours de l'hiver 1943 un décret fut publié sur la libération des Ingriens qui se trouvaient dans les camps de concentration, Ruusa écrivit à Olga :

" Hourra ! La vérité a triomphé ! Gloire au Seigneur ! (...) Toutes les facéties des messieurs du personnel ont perdu leur sens ! Hourra! Hourra!"

La correspondance entre Ruusa et Olga se termine au début du printemps 1944. Après la guerre, Väinö Piirainen, qui a servi comme sous-officier dans le camp de concentration de Miehikkälä, a écrit une histoire sur une romance de camp dans laquelle Olga est présentée sous un nom d'emprunt. Dans le roman, un sergent de 30 ans part travailler dans un camp de concentration et tombe amoureux d'une belle et intelligente fille ingrienne. Le roman dit d’elle que « la fille était sacrément mignonne ».

Olga avait peur de retourner en Union soviétique et après la fin de la guerre, elle s'est cachée en Suède. Finalement, Olga a trouvé son amour et a épousé le capitaine finlandais Veikko Kippo. Olga est décédée à Mynämäki en 2004 à l'âge de 80 ans.

Une main d’œuvre volontiers utilisée

Selon le professeur associé Antti Laine, il n'y avait plus de camps de concentration comme Miehikkälä en Finlande, bien que pendant la guerre de Continuation et la guerre de Laponie, les Allemands aient établi de nombreux camps de prisonniers de guerre et de travail, notamment dans le nord de la Finlande. Dans d'autres camps finlandais, la situation des prisonniers de guerre était parfois très difficile.

« Sur le plan administratif, le camp de concentration et le camp de travail n'étaient pas différents l'un de l'autre. On parle à peu près de la même chose. Très probablement, ils veulent utiliser ce terme en relation avec le camp de Miehikkälä », précise Laine.

Pendant un certain temps, le camp de concentration de Miehikkälä a été qualifié de camp de travail, même si la plupart des prisonniers étaient handicapés. Les prisonniers étaient trop vieux, trop jeunes ou malades pour travailler dans le camp.

« D’autres camps similaires étaient dirigés par des étrangers ou situés en dehors de la Finlande. Cela rend le camp de Miehikkälä exceptionnel », poursuit Laine.

Les prisonniers valides assuraient la vie du camp. Les Ingriens travaillaient, par exemple, dans les champs et les forêts des domaines situés à proximité. Les habitants préféraient les Ingriens aux Russes parce qu’ils les considéraient comme « l’un des leurs ».

Il y avait une pénurie de main-d'œuvre pendant la guerre, c'est pourquoi les fermes de Miehikkälä acceptaient volontiers le travail des prisonniers. Et aujourd'hui, de nombreux représentants de l'ancienne génération de résidents locaux se souviennent des prisonniers qui travaillaient dans les fermes pendant la guerre. Ils étaient même parfois invités à la cabane pour pouvoir manger avec les propriétaires.

La plupart des décès dans le camp étaient dus à l'âge avancé des prisonniers. En outre, la maladie a coûté prématurément la vie des prisonniers. À la fin de l’automne 1944, les prisonniers survivants furent remis à l’Union soviétique, mais les restes des morts restèrent dans les tombes des camps de concentration.

L'histoire du camp de concentration de Miehikkälä est rappelée lors d'un événement de commémoration annuel organisé chaque été après la Saint-Jean. L'événement rassemble des dizaines de personnes intéressées par l'histoire. Le cortège passe devant les sépultures du camp de concentration.

Le camp de concentration n’est pas le seul mystère de guerre tombé dans l’oubli à Miehikkälä.

Prisonniers de guerre dans une idylle rurale

Le village de Suur-Miehikkälä est situé dans la campagne finlandaise idyllique, à une dizaine de kilomètres du camp de concentration de guerre et de ses pierres tombales. Au centre du village se trouve un magasin de village bien entretenu, devant lui se trouvent des chaises sur lesquelles ses habitants s'assoient lors des tranquilles soirées d'été.

À quelques kilomètres du magasin se trouve un bâtiment qui était une prison dans l'après-guerre. C'est maintenant la propriété d'une agence de voyages russe, et avant cela, il y avait ici un camp d'été pour enfants.

La plupart des habitants du village ne savent pas qu'après la guerre, ce bâtiment abritait une prison où étaient détenus les Finlandais soupçonnés d'avoir commis des crimes de guerre.

À l'automne 1944, la Commission de contrôle arriva en Finlande et présenta une liste de 61 noms de personnes soupçonnées d'avoir commis des crimes de guerre. 45 personnes figurant sur la liste ont été arrêtées et emprisonnées à la prison de Miehikkälä. La Commission de contrôle était un organe représentant le pays victorieux qui supervisait la mise en œuvre du traité de paix conclu après la fin de la guerre de Continuation.

Seuls quelques-uns des habitants les plus anciens de Suur-Miehikkälä peuvent raconter l'époque où la prison existait.

L’un d’eux est Pentti Vesala, 85 ans.

Des gymnastes jouent pour les prisonniers

Pentti Vesala a passé son enfance près de la prison de Suur-Miehikkälä. Il dit que certains villageois travaillaient comme gardiens à la prison parce qu'elle nécessitait beaucoup de main d'œuvre.

« Les prisonniers travaillaient dans les fermes. Bien sûr, il y avait toujours un garde avec eux. Nos voisins avaient un prisonnier qui travaillait pour eux, mais j’avais 14 ans à l’époque et je ne m’intéressais pas beaucoup au genre de personnes qu’étaient nos voisins », explique Vesala.

La prison était située ici entre 1945 et 1947. Les prisonniers étaient des soldats finlandais de la liste dite n°1. L'Union soviétique les accusait, entre autres, de crimes commis dans les camps de concentration. Les soldats qui arrêtaient les prisonniers combattaient parfois au front aux côtés des détenus.

Vesala se souvient de la façon dont il avait réussi à visiter les portes de la prison. Un spectacle de gymnastes a été organisé pour les prisonniers et les habitants du village ont également été invités en tant que spectateurs. Vesala ne se souvient pas comment s'est déroulée la représentation, mais en tout cas, elle a intéressé l'adolescent sportif.

« Il y avait une clôture de deux mètres de haut et des tours de guet. Il y avait toujours un garde sur la tour et, bien sûr, il avait un fusil à portée de main. Il y avait aussi un garde à la porte en permanence », se souvient Vesala.

Lorsque Vesala fut enrôlé dans l’armée en 1952, la guerre était encore un sujet très sensible.

« Après la guerre, personne n’osait parler de telles choses. Maintenant, tout est différent », conclut Vesala.

PS. Vous lisez des histoires finlandaises comme celles-ci et vous commencez à « vous y mettre » : « les balles démocratiques ne tuent pas, elles endormissent humainement », « un camp de concentration ne peut pas être un camp de la mort - dans un pays « démocratique » », etc. ., etc. Mais on ne comprend toujours pas tout, « ils nous souhaitent toujours le meilleur », et le reste n’arrive à personne. Mais cela « seulement avec les meilleures intentions ». Regardez, ils apportent encore parfois des fleurs sur les dalles de pierre, même si cela les surprend.

Et enfin, - Cimetière des citoyens soviétiques torturés dans les camps de concentration finlandais (1941-1944).

Donc, renforcé par la haine de classe, c'est-à-dire Après avoir écouté une autre partie de conneries livrée aux auditeurs de la radio d'Ekho Moskvy par la « éminente économiste » Ioulia Latynina, comme l'appelait tout à l'heure un autre économiste éminent Yasin, j'aborde le sujet qui a longtemps été promis à mes amis, les matériaux pour que je n'arrêtais pas de sélectionner, mais j'étais encore trop paresseux pour m'asseoir et les récupérer sous une forme plus ou moins décente. Maintenant, je collectionne.

Après le rapprochement entre la Finlande et Allemagne nazie en 1940, l'armée finlandaise fut retirée rôle spécial dans le célèbre Plan Barberousse. Le 15 mai 1941 (mai, veuillez noter), les dirigeants politico-militaires finlandais formèrent l'administration militaire de Carélie orientale pour gérer la Carélie soviétique, qui devait être conquise puis faire partie de la Grande Finlande.

Après sa capture par les troupes finlandaises à la suite du retrait de l'Armée rouge de la Carélie russe à l'été 1941, le Mouvement de libération de la Carélie fut formé sur son territoire le 7 juillet 1941, qui fit officiellement appel à la Finlande en lui demandant de quitter la Russie et rejoindre la Finlande. Ce qui est déjà drôle, compte tenu de la relation entre Caréliens et Finlandais.

Une retraite dans l'histoire.

Le territoire de la Carélie, comme l’actuelle Finlande orientale, appartenait autrefois à la sphère d’influence de Veliky Novgorod. Ce n'est qu'à partir du XIIIe siècle, alors que les Suédois se déplaçaient vers l'est, que la Finlande passa sous le contrôle de la couronne suédoise et que la Carélie se transforma en un champ de bataille entre les Suédois, les Russes et les tribus caréliennes qui leur étaient alliées (en général, jusqu'au XIXe siècle, il y avait Il n'y avait pas de nation telle que les Finlandais ou les Caréliens, ils y vivaient (des tribus finno-ougriennes, qui parlaient même souvent des dialectes très différents). Alexandre Nevsky a vaincu les Suédois sur la Neva, d'où Nevsky. La frontière de l'avancée des Suédois vers l'Est était Vyborg, qu'ils fondèrent. Le territoire situé à l'est ne faisait pas partie de la Suède jusqu'à ce que nous perdions, après la prochaine période de troubles, l'ouest - c'était alors la Pologne et la Suède, et perdions l'accès à la Baltique. Il convient de noter que même alors, Onega Karelia restait une partie de l’État russe. Et plus tard, les Caréliens ont fait beaucoup, en aidant Pierre le Grand à ouvrir une fenêtre sur l'Europe au nord-ouest - d'où Petrozavodsk, la capitale de la Carélie russe.

Ainsi, en 1941, les Finlandais reçurent ce qui ne leur appartenait pas.
Voici une illustration de ce malheureux fait :

Un courageux soldat finlandais plante le drapeau finlandais sur le bâtiment de la gare de Petrozavodsk.

Cependant, la ville n'a pas porté ce nom longtemps, car elle a rapidement été rebaptisée Jäyanislinna (la prononciation ne peut d'ailleurs pas être transmise en russe).

Et Léningrad allait généralement être rebaptisée Nevalinna - Neva Fortress, traduit littéralement. Les journaux ont même préparé des articles sur le fait que cette ville est finalement tombée, il y a 200 ans. ancienne menace L'Occident dans la Baltique, mais seule la résistance obstinée de l'Armée rouge dans la région de Beloostrov ont contrecarré ces plans du groupe finno-allemand. Cela signifie d'ailleurs que les Finlandais et le maréchal Mannerheim se sont personnellement « sentis désolés » pour Leningrad et n'ont pas tenté de prendre d'assaut la ville. Nous avons essayé encore et encore, mais cela n’a pas fonctionné.

La photo suivante montre des correspondants étrangers amenés dans l'ancien Petrozavodsk :

Il y avait cependant un problème. En Carélie russe, Russes et Caréliens ont vécu côte à côte pendant des centaines d'années, ils n'ont eu aucun problème, même des sifflements sont entrés dans la langue carélienne, qui n'ont jamais été en finnois (voir un Finlandais étudiant le russe et essayant de dire quelque chose comme : " Le coléoptère bourdonne" - ceci, je vous le dis, n'est pas un spectacle pour les âmes sensibles !) Que faire des Russes (les Caréliens, comme les Finlandais l'ont décidé, sont les leurs) ? La population de la Carélie soviétique, qui a été occupée, était divisée en citoyens et non-citoyens (ressentez-vous quelque chose de familier ? Et pour cause : les Estoniens considèrent les Finlandais comme des frères de l'autre côté du golfe de Finlande). Au total, environ un tiers de la population d'avant-guerre de la Carélie a été occupée, dont 41 875 personnes ont obtenu la citoyenneté et 45 510 personnes sont devenues des non-citoyens. Et ce n'était pas seulement un morceau de papier, sur cette base nous parlions de questions aussi importantes pendant la guerre que l'obtention de nourriture, de combustible pour se chauffer - nous n'écrivons pas sur le Sud, dans le Nord-Ouest c'est oh- si froid !)

Que faire d’autre avec les Russes ? Et ils ont commencé à construire les camps de concentration les plus ordinaires, dans lesquels se trouvaient 24 000 personnes à l'été 1942 (selon d'autres sources - 28 000). Il y avait plus de 20 de ces camps - en des moments différents différemment. Et dans ces camps, environ 5 000 personnes sont mortes de faim et de maladie. Eh bien, le plus tragique, c'est que 1 000 d'entre eux étaient des enfants.

Oui, en 1943, les camps furent rebaptisés à la hâte camps pour personnes déplacées (Siirtoleiri). Et ils commencèrent même à apprendre à lire et à écrire aux enfants russes – ou plutôt, ils laissèrent leurs parents le faire. Mais cela s'est déjà produit après Stalingrad, lorsque certains ont compris que l'affaire sentait la corde lors d'un futur tribunal.

Cependant, en 1942, l'extase des victoires alliées n'était pas encore passée et les enfants caréliens commençaient à être formés pour devenir de dignes citoyens de la future Grande Finlande.

Sur une photo de propagande de l'époque, des enfants caréliens heureux marchent avec des drapeaux finlandais vers le territoire finlandais. école publiqueà Petrozavodsk occupée.

Ici, une autre question s’est posée : la guerre n’a pas été menée sous le slogan « Prenons aux Russes (Russes) ce que nous pouvons ! » (et ils en voulaient beaucoup, sur les cartes de la Grande Finlande à la fois Mourmansk, Arkhangelsk et Région de Vologda, et c'est au minimum, en général, l'objectif était « la Grande Finlande jusqu'à l'Oural »). Tout comme aujourd’hui en Irak, on ne parle pas de pétrole, mais de démocratie et de liberté. Ainsi, en 1941, ils parlaient de guerre sainte contre les athées rouges.

Et au début, les prêtres finlandais se rendirent en Carélie russe occupée pour éduquer religieusement les Caréliens. Église orthodoxe, après 1917, l'indépendance de la Finlande, qui ne faisait pas partie de l'Église orthodoxe russe. En Finlande, surtout à l'Est, il y avait une petite population orthodoxe, finlandaise à la fois, ce sont toutes les conséquences de l'influence de Novgorod au Nord-Ouest. Ce qui est intéressant en général, c'est la religion ; elle laisse des traces dans l'histoire plus que n'importe quelle idéologie.

Et les Caréliens, il faut le dire, ont toujours été orthodoxes. D'ailleurs, à tel point que lorsque la Russie a perdu Ladoga Karelia, dont j'ai déjà parlé plus haut, des dizaines de milliers de Caréliens ont fui vers la Russie pour ne pas accepter la foi luthérienne qui leur était étrangère, qu'ils considéraient comme une hérésie. Et le tsar russe leur a donné des terres au sud de Moscou, où se trouvent encore des villages caréliens dans la région de Tverskaya, si ma mémoire est bonne. (J'ai été corrigé dans l'histoire russe - Tver est au NORD de Moscou - je me repens et je ne le corrige même pas - comme auto-punition pour crétinisme géographique).

Ainsi, l'évêque de terrain de l'Église luthérienne finlandaise, Johannes Bjorklund, a pris la parole en 1941 lors d'une réunion de cette même Église luthérienne finlandaise et a déclaré : « Non, les orthodoxes, la Carélie doit être luthérinisée.

C'est ce que nous avons fait.


Sur la photo, un prêtre luthérien asperge et s'occupe de la population carélienne.
D'ailleurs, le curé ressemble à l'un de nos acteurs. Je ne me souviens tout simplement pas lequel.

Pourquoi est-ce que moi, communiste, je souligne cela loin de moi question religieuse. Parce que pour « eux », nous serons toujours des non-chrétiens, même si nous érigeons partout des églises orthodoxes. kilomètre carré Mère Russie, et pour eux nous serons des « schismatiques », des semi-païens byzantins, et le futur occupant (et les choses en arriveront sous une forme ou une autre) se posera à nouveau comme le « porteur de la civilisation chrétienne » dans la Russie sauvage.

Cependant, quelque chose de grave s'est produit ici. Nommé PARTIZANS. 35 détachements partisans, dans lesquels 1 771 personnes étaient déjà actives en 1941. Et ces partisans ont même visité le territoire finlandais et, comme les temps étaient durs, ils n'ont pas fait de cérémonie et n'ont pas approfondi les différences entre civils et militaires. Bref, ils ont coupé tout le monde. Ce sur quoi on écrit beaucoup maintenant en termes tristes.
Des activités clandestines ont également eu lieu dans le territoire occupé, auxquelles ont participé des Caréliens et des Russes - mais il s'agit d'un sujet distinct.
Notons seulement que, selon Archives finlandaises, sur 121 membres clandestins identifiés, 58 ont été exécutés.

Eh bien, ce qui s'est passé s'est produit. En 1944, les Finlandais furent expulsés de la Carélie soviétique ; en 1945, les dirigeants politiques finlandais pendant la guerre furent jugés (les Finlandais soulignent particulièrement que, contrairement à des processus similaires en Europe de l'Est Ils ont été condamnés à des peines de prison, assez clémentes, sans toutefois contester le fait qu'ils les ont reçues et que personne ne les a jamais annulées).
Mais c'est un sujet distinct.

Toutes les photographies et figures proviennent de sources finlandaises.
Je voudrais citer des extraits du livre de Marja-Leena Mikkola « Enfance perdue, en prison par les occupants finlandais 1941-44 » (Marja-Leena Mikkola « Menetetty lapsuus. Suomalaismiehitt »jien vankeudessa 1941-44 », Tammi, Helsinki, 2004) , où un chercheur finlandais (sic !) a rassemblé un grand nombre d'entretiens avec des Russes qui ont traversé les camps de concentration finlandais en Carélie lorsqu'ils étaient enfants, mais le message est surchargé et les histoires y sont difficiles et effrayantes.

Quand entendrai-je à nouveau sur Ekho Moskvy quelque chose de méchant sur le communisme et ma patrie ?

Réponse au député carélien qui a déclaré la guerre à la liberté d'expression en Carélie, « séparatiste », créateur du site « Il n'y a pas d'occupation de la Carélie », chef du mouvement du même nom Dmitri Kuznetsov

Le député Sergueï Pirojnikov a proposé que le parlement carélien accepte l'appel à procureur général Fédération de Russie Yuri Chaika exige l'arrêt des activités du site Internet « Stop à l'occupation de la Carélie ». Comme indiqué dans la déclaration de Pirojnikov, ce site a été créé par l’organisation du même nom, dont l’un des objectifs statutaires est de « tout mettre en œuvre pour séparer la Carélie de la Russie… ». L'idéologie de l'organisation est le nationalisme carélien, les Russes, dont les ancêtres vivent sur le territoire de la Carélie actuelle, sont appelés « occupants » depuis au moins le XIIe siècle, et tous les troubles survenus en Carélie - des arbres tombés à la faillite des entreprises privées - est proclamée comme une conséquence des politiques impérialistes. Par conséquent, il est demandé au Bureau du Procureur général d’examiner les activités du site et de l’organisation et de prendre des mesures conformément à la législation en vigueur.
Le citoyen Pirozhnikov, né à Saint-Pétersbourg, n'a rien à voir avec la Carélie. Il n'a aucune connaissance de l'histoire de la Carélie ni aucune relation avec le peuple indigène carélien, mais cela ne l'empêche pas de faire ses déclarations sur notre patrie. Sergueï Pirojnikov fait partie de ces fonctionnaires qui, au cours de leur « service » au peuple en tant qu'élus, ne se sont jamais distingués. Eh bien, sauf que tous, comme ce citoyen, crient que la Crimée est à nous et réfléchissent même à la façon dont devraient vivre les citoyens du territoire nouvellement capturé. Pirozhnikov s'est également distingué dans les discussions sur la question de l'attribution du statut de langue d'État à la langue carélienne ; il y était non seulement catégoriquement opposé, mais il a également tenu des expressions inappropriées à l'adresse de la population indigène de Carélie.
De telles actions de la part des soi-disant autorités ne peuvent être considérées que comme une occupation. Ce sont les occupants qui tentent toujours de détruire rapidement peuples autochtones et l'asservir.
Les autorités actuelles de Carélie tentent par tous les moyens d'achever les restes de tout ce qui est carélien dans Notre République. La Constitution de la Carélie stipule que la Carélie est un État, bien qu'elle soit composée de Fédération de Russie. Sergei Pirozhnikov fait référence à la Carélie uniquement comme l'une des régions de la Russie. Il ne considère pas la Carélie comme un État, ce qui contredit la Constitution de la Carélie et offense les sentiments de la population indigène de notre patrie.
« Où un tel citoyen est-il entré dans les rangs des autorités caréliennes ? Tout vient du même endroit où ils nous arrivent. dernièrement et le reste des « travailleurs » au profit du peuple sont originaires de Saint-Pétersbourg.
Ce n’est un secret pour personne que le chef de la Carélie et de nombreux autres dirigeants et employés de l’appareil d’État nous sont envoyés depuis des régions de Russie qui nous sont étrangères.
Tous n'ont rien de commun avec notre région et seul le désir d'engraisser aux dépens du peuple les attire vers les postes auxquels ils sont nommés depuis Moscou.
J'aimerais croire que notre patrie, tout comme les États baltes ces derniers temps et comme l'Ukraine aujourd'hui, parviendra bientôt à l'indépendance et que ces « élus » du peuple seront remplacés par des gens honnêtes et instruits qui ne le feront pas. regarder en face les hauts gradés de Moscou, mais de travailler pour le bénéfice de ceux-là mêmes qui les élisent. Et aussi pour le bénéfice de la Carélie et de la population indigène, qui ont désormais tant besoin de l'aide et du soutien des autorités."

Caricature finlandaise sur le sanglant pédéraste Mannerheim

Qui a fait construire le temple sur le mur de l'école militaire par le chef de l'administration présidentielle et le ministre de la culture...

Dans le même temps, ses troupes ont tué de nombreux officiers blancs, citoyens ordinaires, femmes et enfants qui n'avaient rien à voir avec les « Rouges » - ils ont été tués uniquement parce qu'ils étaient Russes. Surtout pour ceux qui, par ignorance (ou en mission), défendent « l’officier russe » Mannerheim, qui aurait « combattu avec honneur pour les Blancs contre les Rouges » :

Les rangers formaient le noyau de l’armée du « général russe » Mannerheim. Il s'agissait de Finlandais formés en Allemagne et qui ont combattu pendant la Première Guerre mondiale contre les Russes. Les russophobes furieux étaient dirigés par le « retraité militaire » K.G. Mannerheim. (Ils aiment beaucoup dire d'un souffle qu'« il connaissait mieux le russe que le finnois »).

Qu'est-ce qui distinguait ses favoris pendant la guerre civile ?

Entrant dans la ville de Vyborg les 28 et 29 avril 1918 après le retrait de la Garde rouge finlandaise, les bataillons Jaeger procédèrent à un « nettoyage » de la ville. Ils ont tué des Rouges et des Blancs, des militaires et des civils, des adultes et des enfants. Mais avant tout, ils ont tué des Russes.

Suédois Lars Westerlund a publié un livre recherchant ce phénomène " Nous vous attendions en libérateurs, et vous nous avez apporté la mort.". Il devrait être donné aux élèves-officiers pour qu'ils le lisent avant de prendre leur poste. plaque commémorative, que les autorités ont érigé hier au 22 Zakharyevskaya dans le but de diviser la société et de cracher sur l'Histoire.

Je donnerai quelques extraits de cet ouvrage.

D'après une entrée datée des 2 et 3 mai dans le journal du baron Paul Ernst Georg Nicolai, propriétaire du domaine Mon Repos :

«… Madame Naumova Je suis venue demander un certificat pour mon mari. Son fils, un garçon de 16 ans, a été capturé et abattu le premier jour, sans raison. Je pense qu'ils l'ont entendu parler russe ! Tous les noms de rues russes doivent être supprimés dans les 48 heures. Cela semble idiot dans une ville avec une si grande population russe.»

Des exécutions massives et des meurtres dans les jardins ont eu lieu.

Le journal de Saint-Pétersbourg Delo Naroda a écrit sur les exécutions au château de Vyborg. Selon l'article, 150 Russes se seraient cachés dans les fortifications situées en face du château. Ils furent tous emmenés au château, où les hommes furent séparés des femmes. Après cela, les hommes ont été divisés en groupes de 20 personnes et fusillés dans la cour du château. Parmi les personnes abattues se trouvait un colonel inconnu. Les épouses et les mères ont regardé l'exécution depuis les fenêtres et ont été horrifiées par ce qu'elles ont vu, certaines d'entre elles sont devenues folles.

Architecte de Vyborg Vietti Nykanen raconte comment le 29 avril 1918, à 3h30 ou 4h00, les troupes attaquantes des rangers s'emparèrent du château de Vyborg : « Dès le matin, les rangers amenèrent au château les arrêtés, parmi lesquels se trouvaient de nombreuses personnes ayant des rangs , et une dizaine d’entre eux y ont ensuite été abattus. Nous parlons évidemment de représentants russes de la noblesse, de fonctionnaires et d'officiers qui ont été tués avant même le début des exécutions massives dans la première moitié de la journée.

...Tailleur Ivan Oudalova tourné dans la cour du château. Sa femme Alexandra Kapitonovna Oudalova arrêté le soir du 29 avril 1918 dans un club russe près de la place Sainte-Anne. Toutes les autres personnes présentes ont également été arrêtées et emmenées au château de Vyborg..»

À propos de l'exécution massive entre les remparts à la porte de Friedrichsham dans l'après-midi du 29 avril 1918.

« Une table a été apportée du bâtiment de la gare, sur laquelle des agents vêtus de ce qui ressemblait à des uniformes autrichiens ont délibéré pendant 10 minutes. Ils ont annoncé aux détenus qu'ils étaient condamnés à peine de mort, après quoi ils furent envoyés sur les remparts de la porte Friedrichsham».

Dans l'après-midi du 29 avril 1918, les prisonniers russes rassemblés à la gare de Vyborg furent contraints de marcher vers les fortifications occidentales de Vyborg. Vers 15 heures, aussitôt que le groupe fut placé entre les remparts sur quatre rangées à la porte Friedrichsham, une exécution massive, probablement planifiée et préparée à l'avance, eut lieu.

Témoin oculaire, soldat Oskari Petenius, en a parlé : « L'un des prisonniers a tenté de s'enfuir et a été abattu au milieu de la route. Lorsque tous les prisonniers franchirent la première porte des fortifications, ils reçurent l'ordre de se tenir du côté gauche des douves de la forteresse afin de former un angle droit. Lorsque les prisonniers s'en approchèrent, les soldats et les gardes les encerclèrent. Le narrateur a entendu comment ils avaient reçu l'ordre de tirer, mais il ne savait pas qui avait ordonné." Les prisonniers n'avaient aucune possibilité de s'échapper. Chacun d'entre eux a été abattu à coups de fusil, d'arme de poing ou de grenade. Petenius a également participé à l'exécution, tirant cinq coups de fusil.

Le commandant du Vyborg Shutskor, capitaine, qui a tout vu Mikko Turunen dit: " (...) ils ont été fusillés entre les fossés, là où il y en avait déjà quelques-uns, et quelques Russes fusillés à ce moment-là, environ plusieurs centaines. L'exécution a été effectuée par une centaine de soldats finlandais, parmi lesquels se trouvaient des officiers. D'après les observations du narrateur, il s'est avéré qu'ils ont d'abord tiré avec des tirs croisés de fusils, puis les bourreaux sont descendus dans le fossé et ont achevé un à un les prisonniers survivants.».

Avocat de Vaasa Gösta Breklund, qui a personnellement participé à l'exécution, a raconté ce qui s'est passé : « Les prisonniers étaient placés dans le fossé de manière à former un angle droit. Les gardes ont reçu l'ordre de s'aligner devant les prisonniers et de tirer. Les militaires au début du cortège ont commencé à tirer en premier, puis tous les autres, y compris le narrateur (...). Presque aussitôt qu'ils ont commencé à tirer, la plupart les prisonniers tombèrent à terre. Malgré cela, les tirs se sont poursuivis pendant environ cinq minutes. Il y avait des militaires et des rangers sur les remparts (...). Après un certain temps, un homme en uniforme allemand Jaeger a ordonné de lever les fusils et de cesser le feu, après quoi les hommes se sont rapprochés des morts. Puis, d'abord, deux personnes, dont l'une portait un uniforme allemand Jaeger, ont commencé à tirer avec un revolver sur la tête des blessés, mais encore en vie. Petit à petit, d'autres les rejoignirent e".

«… Le spectacle était d’une horreur indescriptible. Les corps des personnes abattues gisaient au hasard, certains dans quelle position. Les murs des remparts étaient tachés sur une face de sang séché. Il était impossible de circuler entre les remparts ; le sol était devenu un véritable désastre. Il n'était pas question de chercher. Personne ne pouvait examiner de tels tas de corps».

Les militaires qui sympathisaient avec les Finlandais blancs ont été abattus tout aussi facilement : « Capitaine du service de liquidation Constantin Nazarov, selon sa femme Anna Mikhaïlovna Nazarova, « a quitté la maison le jour désigné (29/04/1918) à neuf heures et demie du matin pour saluer les gardes blancs, et vers dix heures et demie s'est rendu au poste pour obtenir une éventuelle autorisation de séjour. Mais il y avait une grande file de gens qui attendaient au poste et il est rentré chez lui puis à son bureau au 21 rue Ekaterininskaya, où lui et d'autres membres du département ont été arrêtés à 11 heures du matin." Il n'a en aucun cas aidé les Gardes rouges et n'était pas bolchevik. Nazarov a été abattu entre les remparts le même jour.

Selon l'ancien gardien de l'église Yuho Kochetov, un officier russe vivant à Vyborg le jour de la prise de la ville avec un bouquet à la main et en uniforme, il est allé saluer les gardes blancs, mais a été abattu à la place».

Ils ont tué les habitants de la ville : « Revendeur Ivan Prokofiev fut tué le 29 avril 1918 entre les remparts. Marchand A.F. Vaytoya et propriétaire Jules Hyurynen confirmer : « Yukhana (Ivan) Prokofiev n'était pas membre de la Garde rouge et, de plus, n'a pas pris part à la rébellion».

Ils ont tué des enfants : " Le plus jeune des personnes tuées était âgé de 12 ans. Sergueï Bogdanov et 13 ans Alexandre Tchoubikov qui furent fusillés entre les remparts. Fils d'ouvrier de 14 ans Nikolaï Gavrilov disparu. Peut-être que c'était le même garçon dont il parlait Impi Lempinen: « Je me suis retrouvé à nouveau dans un groupe où ils parlaient russe à voix basse, il y avait beaucoup de Russes. Il y avait aussi un de mes amis, un garçon de 14 ans qui parlait russe et qui était né à Vyborg. Un monstre s’est précipité vers le groupe avec une branche d’épicéa sur son chapeau et a crié : « Vous ne savez pas, tous les Russes sont en train d’être tués ? Puis ce jeune garçon a exposé sa poitrine et a crié : « Il y a un Russe ici, tirez. » Le monstre a sorti une arme et a tiré, le garçon mort était un courageux Russe.

Les mémoires d'un certain militant ouvrier parlent de l'exécution de trois jeunes Russes sur la Place du Puits Rouge, le matin du 29 avril 1918. Selon eux, les Blancs remarquèrent dans le groupe de prisonniers rassemblés sur la place « un couple de Russes ». écoliers de 18-19 ans. Aussi sur Sur la tête d’un homme d’âge moyen se trouvait une casquette militaire russe. « Russes, mettez-vous en formation ! » a crié un chasseur. Ces trois Russes ont été rapidement emmenés dans une cour voisine, d'où des coups de feu ont été immédiatement entendus. Les bourreaux revinrent en riant»...

Le mouvement des chasseurs a commencé à élargir activement son cercle d'adhérents en Finlande en 1914, en particulier dans le milieu universitaire, et a conduit à l'initiative de formation militaire des volontaires finlandais au Royal Prussian 27. Bataillon Jaeger Armée allemande en 1915−1918.

Mais tous les rangers n’étaient pas aussi loyaux envers le gouvernement qu’on le croit habituellement. Durant la formation, l'équipe de rangers s'est regroupée en un seul groupe et il était important pour eux d'agir ensemble en Finlande. Wilhelm Theslef a exprimé l'idée de former un groupe de frappe puissant basé sur le 27e bataillon. Les rangers constitueraient l'épine dorsale de la brigade, leurs effectifs seraient complétés par détachements de sécurité. La brigade devait être renforcée par deux régiments d'infanterie, de cavalerie, une batterie d'artillerie de campagne et une compagnie de reconnaissance. Le commandant en chef de l'armée finlandaise nouvellement créée, Mannerheim, s'est opposé à cette initiative. Il craignait qu'en combattant comme une seule unité, les rangers ne risquaient d'être complètement vaincus. "...Je suis fermement convaincu que cela conduira à la destruction de l'armée blanche", a-t-il déclaré en rendant compte de la situation au sénateur Renvalle..."

"LE RÉGIMENT IMMORTEL DE POUTINE"

citations de journaux finlandais :

- Notre artillerie frappe à nouveau. Cinq batteries commencent simultanément à envoyer des obus aux Léningraders. (journal Uusi Suomi).

- Le bombardement de Léningrad était un spectacle majestueux. Il ne fait aucun doute que des milliers et des milliers d’autres, notamment des civils, mourront dans ce jeu. (Journal Ilkka).

- Léningrad tombera entre nos mains sous forme de ruines. Les habitants mourront de faim. (journal Suomen Sanomat).

- Maintenant, cette ville de Léningrad doit périr. (Journal Ani Suunta).

Le 9 juin 1944, l'opération Vyborg-Petrozavodsk débute. troupes soviétiques avec un soutien actif Flotte Baltique a brisé les défenses finlandaises sur l'isthme de Carélie et a pris d'assaut Vyborg le 20 juin. Un correspondant du journal Pravda rapportait le 25 juin : « À chaque kilomètre parcouru à travers le pays libéré de l'ennemi, le tableau des atrocités sanglantes commises par les Finlandais se dévoile devant nos soldats. Au tout début de l'offensive sur l'isthme de Carélie, des soldats d'une de nos unités, qui ont fait irruption dans le village de Tudokas, ont aperçu le cadavre mutilé d'un soldat de l'Armée rouge près d'une maison en feu. Son dos a été percé de baïonnettes, ses mains ont été coupées... Le soldat de l'Armée rouge a été soumis à des tortures monstrueuses. Lazarenko, tombé entre les griffes des hommes de Mannerheim. Les bourreaux finlandais lui ont enfoncé des cartouches dans les narines et ont brûlé une étoile à cinq branches sur sa poitrine avec une baguette chaude. Mais même cela ne suffisait pas aux vils sadiques. Ils ont fracassé le crâne de leur victime et fourré des crackers à l'intérieur.».

Extrait d'un rapport sur les atrocités commises par les Finlandais blancs dans le territoire temporairement occupé de l'URSS, envoyé au chef de GlavPURKKA COMME. Chtcherbakov son adjoint I.V. Shikin(Moscou, 28 juillet 1944) : « De nombreux documents ont été rassemblés concernant les représailles brutales des bandits blancs finlandais contre les prisonniers, notamment les blessés, les soldats et officiers soviétiques. Il témoigne des tortures et tourments sauvages et barbares que les sadiques finlandais faisaient subir à leurs victimes avant de les tuer. De nombreux cadavres découverts d'officiers et de soldats soviétiques torturés portaient des blessures au couteau, beaucoup avaient les oreilles et le nez coupés, les yeux arrachés, les membres arrachés des articulations, des bandes de peau et des étoiles à cinq branches étaient découpées sur leurs corps. Les monstres finlandais pratiquaient le brûlage vif des gens sur le bûcher. 25.VI—1944 sur le rivage Lac Ladoga Le cadavre d'un soldat inconnu de l'Armée rouge a été retrouvé, bouilli vivant sur le bûcher dans un grand tonneau de fer. D'après les témoignages des prisonniers de guerre, il est clair que parmi les soldats finlandais blancs, la coutume sauvage et cannibale consistant à faire bouillir la tête des prisonniers de guerre soviétiques tués afin de séparer les tissus mous du crâne s'est répandue. Non moins terrible est le sort des prisonniers de guerre soviétiques, dont la vie a été épargnée dès la première minute. Un régime fut instauré dans les camps de concentration pour faire mourir lentement les prisonniers de guerre, mort douloureuse. Lorsque des informations parurent dans la presse étrangère, notamment suisse, sur le régime barbare et mortalité élevée Dans les camps de prisonniers de guerre finlandais, Mannerheim fut contraint en décembre 1942 de faire la déclaration suivante : « Des informations anglaises affirment que 20 000 prisonniers sont morts de faim dans les camps de prisonniers de guerre finlandais. Jusqu'en août de cette année, 12 000 prisonniers sont effectivement morts...”».

Selon l'ordre du commandant en chef de l'armée finlandaise, le maréchal Mannerheim, du 8 juillet 1941, tous les « étrangers », c'est-à-dire les Russes, furent envoyés dans des camps de concentration dans le cadre d'un programme de nettoyage ethnique. Selon Docteur en Sciences Historiques S.G. Verigine(Petrozavodsk université d'état), « en 1941-1944 Les troupes finlandaises occupaient les deux tiers du territoire de la Carélie soviétique (orientale), où restaient environ 86 000 résidents locaux, y compris ceux déplacés de la région de Léningrad. Appartenant ethniquement aux Finlandais, les Caréliens, les Vepsiens et les représentants d'autres peuples finno-ougriens étaient censés rester sur leur territoire et devenir les futurs citoyens de la Grande Finlande. Sans lien ethnique avec les Finlandais, les résidents locaux, pour la plupart des Russes, étaient considérés comme des immigrants, des non-ressortissants ou des ressortissants étrangers (ces termes étaient utilisés dans les documents des autorités finlandaises).».

N.I. Barychnikov dans le livre « Cinq mythes dans l’histoire militaire de la Finlande 1940-1944 ». remarque : " La présence d'un tel ordre de Mannerheim a été soigneusement cachée à tout moment dans l'historiographie officielle finlandaise, bien que le document spécifié existe et soit conservé dans les archives militaires de Finlande. Il s'agit de l'ordre secret n°132, signé par le commandant en chef le 8 juillet 1941, la veille du passage à l'offensive. Troupes finlandaises- l'armée carélienne en direction du nord du lac Ladoga. Le quatrième paragraphe de l’ordre déclarait : « La population russe doit être détenue et envoyée dans des camps de concentration. »».

Dans la collection « Atrocités monstrueuses des envahisseurs fascistes finlandais sur le territoire de la RSS carélo-finlandaise (Collection de documents et de matériaux, Maison d'édition d'État de la RSS carélo-finlandaise, 1945), le message de la Commission d'État extraordinaire pour la l'établissement et l'enquête sur les atrocités commises par les envahisseurs nazis et leurs complices indiquent que Le gouvernement et le haut commandement militaire finlandais ont cherché à transformer la RSS carélo-finlandaise en une colonie. Le manuel du quartier général finlandais, capturé par l'Armée rouge en juin 1944, déclare : "Si la Finlande manque désormais de bois de construction, alors les riches forêts de Carélie orientale attendent d'être transformées en capitale."

À la fin de 1941, il y avait environ 20 000 personnes dans les camps de concentration, dont la grande majorité étaient des Russes. Leur plus grand nombre s'est produit au début d'avril 1942 - environ 24 000 personnes, soit environ 27 % de la population totale de la zone d'occupation. Pour la population russe du district d'Olonetsky, ainsi que les habitants des régions de Vologda et de Léningrad réinstallés dans le territoire occupé de la Carélie soviétique au début de la guerre, des camps de concentration ont été créés dans les villages de Vidlitsa, Ilinskoye, Kavgozero, Pogrankondushi. , Paalu et Uslanka, ainsi que six camps de concentration à Petrozavodsk. Au total, pendant l'occupation finlandaise de la Carélie, 14 camps de concentration ont été créés pour la population civile. Selon l'historien carélien K.A. Morozov, à cause du dur travail forcé, de la mauvaise alimentation, de la faim, des épidémies et des exécutions dans les camps, plus de 14 000 personnes sont mortes. peuple soviétique, soit 1/5 restant dans le territoire occupé. Leur seul défaut était qu’ils n’étaient pas Finlandais et qu’ils n’appartenaient pas non plus au groupe « Heimokansalainen » (« membres de la tribu », c’est-à-dire les Caréliens, les Vepsiens et les Izhoriens). La torture et l'exécution ont été utilisées contre les « coupables ». Ces statistiques n'incluent pas les données sur les camps de prisonniers de guerre, dont les premiers ont commencé à être créés en juin 1941 et dont le régime n'était pas très différent de celui des camps de concentration.

Et ce que les Finlandais blancs ont fait avec les prisonniers sur le champ de bataille défie toute explication raisonnable. Le 28 juin 1944, près du village de Tosku-Selga, un groupe de soldats blessés de l'Armée rouge fut attaqué par les Finlandais. Ils les ont poignardés au visage, leur ont fracassé la tête avec des crosses de fusil et des haches, tuant ainsi 71 soldats blessés de l'Armée rouge. Ainsi, le crâne du lieutenant de garde Sych a été fendu en deux et ses yeux ont été arrachés, garde privé Kniazeva cinq blessures à la baïonnette au visage, sergent de garde Artemova son visage a été coupé avec un rasoir, ses bras ont été tordus vers l'arrière, un blessé a été aspergé d'essence et brûlé (le cadavre ne peut être identifié).

Le 4 juillet 1944, dans le secteur de défense reconquis par nos soldats, le cadavre d'un sergent supérieur gisait à côté de la tranchée. Les Finlandais ont laissé l'arme de leur atrocité - un grand couteau finlandais - coincée dans la poitrine du soldat soviétique. Les mains du sergent d'état-major étaient tachées de sang et la position du cadavre prouvait que les bandits avaient enfoncé les mains du sergent d'état-major dans sa gorge tranchée. D'après le livre trouvé de l'Armée rouge, il a été établi qu'il s'agissait d'un sergent supérieur Boyko. Non loin de Boyko se trouvaient les cadavres d'autres combattants. Les Finlandais ont coupé l’oreille d’un combattant, fait un énorme trou dans le front d’un autre et arraché les yeux d’un troisième.

Peau enlevée par les Finlandais sur un soldat russe capturé

Le 20 juin 1944, lors de l'occupation de la 7ème compagnie du 3ème bataillon, le 1046ème régiment d'infanterie de défense finlandaise est découvert dans une tranchée finlandaise, devant l'entrée de l'abri. poste de commandement, la tête d'un soldat soviétique inconnu, montée sur un pieu planté devant la porte d'une pirogue minée.

Le journal Komsomolskaya Pravda du 11 août 1944 a publié une lettre du lieutenant supérieur V. Andreeva:

« Cher camarade rédacteur ! Jetez un oeil à cette photo. Il montre un lieutenant de l'armée finlandaise Olkinuorya. Dans ses mains se trouve le crâne d'un soldat de l'Armée rouge qui a été torturé et tué par lui. Comme en témoignent les prisonniers, cette bête en uniforme a décidé de garder le crâne de sa victime « en souvenir » et a ordonné aux soldats de le faire bouillir dans un chaudron et de le nettoyer. Et dans la valise du Finlandais capturé Saari nous avons trouvé des photographies comme celle-ci. Saari a torturé les prisonniers, leur a coupé les bras et les jambes et leur a ouvert le ventre. Il a même établi un système : il a d’abord coupé les pieds, les mains, puis les jambes, les avant-bras, et ensuite seulement la tête. »

Caporal capturé de la 4e compagnie du 25e bataillon de la 15e division d'infanterie finlandaise Kauko Johannes Haikisuo Le 6 juillet 1944 montrait : "J'ai entendu parler d'un soldat Markusa Koivunen un tel cas. Un peloton de reconnaissance profonde d'une division blindée Lagusa a attrapé un soldat de l'Armée rouge quelque part en Carélie au printemps 1943. Les éclaireurs finlandais scalpèrent un soldat de l'Armée rouge, accrochèrent le scalp à une branche, puis tuèrent le prisonnier. De là, vous pouvez conclure comment nous traitons les prisonniers de guerre russes.»

Août Lappetäläinen, sergent service médical La 7e compagnie du 30e régiment d'infanterie de la 7e division d'infanterie de l'armée finlandaise a fait la déclaration suivante au commandement de l'Armée rouge :

« Le 25 avril 1943, moi et le commandant du 2e peloton, le sergent-major Esko Savolainen est allé au CP de la 7ème compagnie. Commandant de compagnie Seppo Rusanen s'est tourné vers moi : « Écoutez, sergent junior. J’ai une tâche pour vous : j’ai besoin d’obtenir un crâne humain, et vous, en tant que professionnel de la santé, devrez faire bouillir la tête pour obtenir le crâne. Le 26 avril, le commandant de compagnie m'a appelé. Nous avons roulé environ 2 km. Là se trouvait la forteresse de Kalle, où les éclaireurs russes attaquaient en hiver. Trois soldats de l'Armée rouge ont été tués ici, leurs cadavres n'ont pas été récupérés. Lorsque le commandant du peloton et moi avons examiné ces cadavres, il a trouvé une tête convenable et j'ai coupé la tête avec la hache que j'avais avec moi. Alors le lieutenant m'a dit : « Mets cette tête sur une pelle et je la photographierai. » Alors le lieutenant m'a dit qu'il faudrait que je le fasse bouillir le plus vite possible pour qu'il ne se gâte pas. Avant que je mette la tête dans le chaudron, le lieutenant est venu et a pris une autre photo. Après ça, j'ai vu ce crâne sur son bureau. Et puis début août, Rusanen est parti en vacances et a emporté ce crâne avec lui. Selon les récits des soldats du département de contrôle Lijavala et Räsänen, Rusanen a offert le crâne à son épouse » (traduction du finnois).

Soldat du 101e finlandais régiment d'infanterie Aariye Ensio Moilanen lors de son interrogatoire, il a déclaré : « Le détachement de reconnaissance et de sabotage dont je fais partie a incendié le village de Koikari... les femmes ont couru vers nous et ont demandé de ne pas leur tirer dessus. Nous avons violé certaines de ces femmes et les avons toutes abattues. Il ne restait plus personne. Je me souviens encore d’une belle fille que mes camarades et moi avons violée puis abattue.

Les Finlandais ont torturé non seulement des adultes, mais aussi des enfants. Soldat finlandais capturé de la 13e compagnie de la 20e brigade d'infanterie Toivo Arvid Lainé a montré : « Début juin 1944, j'étais à Petrozavodsk. Le camp accueillait des enfants de 5 à 15 ans. Les enfants étaient terribles à regarder. C'étaient de petits squelettes vivants, vêtus de haillons inimaginables. Les enfants étaient tellement épuisés qu’ils en oubliaient comment pleurer et regardaient tout avec des yeux indifférents. »

Des camps ont été installés pour les « délinquants », qui étaient principalement des femmes et des enfants. usage spécialà Kutizhma, Vilga, Kindasov, non inférieures aux casemates médiévales. « Ici, les prisonniers du camp mangeaient des souris, des grenouilles et des chiens morts. Des milliers de prisonniers sont morts de diarrhée sanglante, de fièvre typhoïde et de pneumonie. Au lieu de soigner la bête, le docteur Kolekhmainen a battu les patients avec des bâtons et les a chassés dans le froid.. Cette lettre a été signée par 146 citoyens soviétiques, anciens prisonniers des camps de Petrozavodsk.

Commission avec la participation du médecin légiste en chef Front carélien Major Petropavlovsky, pathologiste en chef du Front carélien, docteur en sciences médicales, lieutenant-colonel Ariel, après avoir examiné le cimetière Peski de Petrozavodsk, elle a découvert 39 tombes collectives dans lesquelles au moins 7 000 cadavres étaient enterrés. La cause du décès de la plupart des personnes enterrées était l'épuisement. Certains des cadavres présentaient des blessures perforantes au crâne causées par des armes à feu.

Chef adjoint du camp n°17 ​​des Olonets pour prisonniers de guerre, capturés par l'Armée rouge Pelkonen lors de son interrogatoire, il a déclaré : «J'ai entièrement partagé la propagande fasciste menée par les Finlandais. En la personne de nationalité russe, j'ai vu les ennemis originels de mon pays. Avec cette opinion, je suis allé combattre les Russes. Mon patron, lieutenant Soininen a déclaré que les Russes, même en captivité, restent les ennemis des Finlandais.»

La Commission d'État extraordinaire a estimé que le gouvernement finlandais et le commandement de l'armée étaient les principaux responsables de toutes les atrocités commises par les envahisseurs fascistes finlandais. Ainsi, le maréchal Mannerheim est certainement un criminel de guerre.

Concernant le mythe selon lequel

"MANNERHEIM NE VOULAIT PAS CAUSER DE DOMMAGE À SAINT-PÉTERSBOURG"

L'artillerie finlandaise, par canon, n'a pas tiré moins d'obus sur Léningrad que l'artillerie allemande, mais elles n'ont pas atteint Léningrad non pas à cause de l'amour du baron pour la ville, mais à cause des lois de la physique. Le point le plus proche de Léningrad pour les Finlandais était à 35 km et pour les Allemands à 10. Par conséquent, les Allemands ont même tiré sur Leningrad avec l'artillerie divisionnaire. Sans parler du groupe d’armes lourdes et super-lourdes le plus puissant.

Les Finlandais possédaient peu d'armes de ce type, mais elles existaient, et à Leningrad, bien que moins nombreuses que les Allemands, ils ont tiré - plusieurs cas de coups sont connus objets importants"du mauvais" côté, y compris un obus lourd frappant un abri anti-bombes, provoquant de grands sacrifices. Ce sont les résultats des tirs d'artillerie provenant du territoire finlandais. Et le reste de l'artillerie finlandaise a frappé sans pitié terre soviétique fermant de manière fiable le cercle de blocus et exécutant consciencieusement l’ordre d’Hitler :

"Pas un seul habitant de Léningrad ne devrait quitter le cercle d'encerclement ; la ville devrait être complètement détruite par l'artillerie et l'aviation."

Directeur du Musée Militaire Isthme de Carélie , écrivain militaire russe Bair Irincheev:

L'INSTALLATION D'UNE PLAQUE DE MEMBRES SUR MANNERHEIM EST UNE GROSSE ERREUR

...En même temps, les arguments suivants ont été avancés : on dit que Mannerheim était un général russe, un serviteur de l'empereur, blanc. Cela fait partie de la tendance à la romantisation. période impériale La Russie et la tentative d’oublier tout ce qui s’est passé pendant la période soviétique. Les partisans du conseil d'administration disent : oublions que Mannerheim était un allié de l'Allemagne nazie de 1941 à 1944, et rappelons-nous comment il portait les banderoles lors du couronnement. Nicolas II. Mais il est tout simplement impossible de déchirer ainsi la biographie d’une seule personne. Ce n’est pas scientifique.

En conséquence, « une tentative de surmonter la rupture tragique de la société survenue après la Révolution d’Octobre » a conduit à des conséquences clairement opposées. Cela ressort de la discussion actuelle. Mannerheim retourna en Finlande après 1917 et y servit. Il n'est pas intervenu fusillades de masse population à Vyborg lorsque son armée blanche y est entrée. Après la victoire de l'Armée blanche dans la guerre civile finlandaise au printemps 1918, son ordre fut le « Serment de l'épée ». Il a ensuite déclaré : « Je ne rengainerai pas l’épée tant que les peuples de Carélie ne seront pas libérés du joug du bolchevisme. » Il était des deux mains en faveur de l'expansion de la Finlande et de l'annexion de la République de Carélie. En 1919 - 1922, il ne s'opposa en aucun cas aux expéditions militaires - l'invasion de la Carélie par des détachements de volontaires finlandais. En 1941, l'armée finlandaise ne s'est pas arrêtée aux frontières de 1920, a pris Olonetsk, Medvezhyegorsk, a traversé le Svir et a occupé Podporozhye. Depuis 1918, Mannerheim a soutenu la séparation de la Carélie de la Russie et l'a réalisée en 1941. Et ce n’est qu’en 1944, lorsqu’il réalisa que l’Union soviétique ne serait pas vaincue, qu’il abandonna cette idée. Comment surmonter la fracture ?

En août 1944, lorsque la défaite de l’Allemagne devint évidente, la Finlande se « retira officiellement de la guerre ». Puis Mannerheim lui succéda à la présidence de la Finlande. Risto Ryti. Cela a été fait à la vitesse de l’éclair afin de débarrasser la Finlande de la promesse de Ryti d’être jusqu’au bout avec la République nazie (il a signé une telle lettre à Hitler le 23 juin 1944). Le 24 août, Mannerheim devient président et donne Union soviétique un signal qu'il est prêt à respecter les termes de la trêve. conditions. Staline, en tant que politicien très pragmatique, l'a compris : Mannerheim en Finlande est une figure respectée et compromettante, et s'il est arrêté et pendu, alors les partis de droite auront leur propre martyr. Tous les crimes ont été imputés à Risto Ryti. Son propre peuple l'a emprisonné pendant 7 ans en tant que criminel de guerre ; il a été libéré assez rapidement sous condition. Mannerheim a été exclu de la liste des criminels de guerre, mais cela ne revient pas à lui accrocher une plaque commémorative.

Je communique un peu avec les Finlandais, mais la droite n'est pas contente, car ils sont russophobes. La gauche affirme qu'à Tampere, le monument de Mannerheim a été recouvert de peinture à cinq reprises en souvenir du massacre sanglant du printemps 1918. La Finlande en possède plusieurs problèmes internes, et le chiffre est légèrement oublié. DANS l'année prochaine cela redeviendra d'actualité : la Finlande célébrera le 100e anniversaire de son indépendance et en 2018 le 100e anniversaire de la guerre civile.

À propos, le tableau de Mannerheim lui-même contient des erreurs : il indique la fin du service - 1918, et il commandait déjà l'armée blanche en Finlande et s'est détourné lorsqu'ils ont tiré sur des officiers russes. En général, la mise en place du plateau est une tentative de prendre le parti des Blancs et de se venger de leur défaite, et en aucun cas une tentative de surmonter la scission.

En ce sens, l’action des autorités qui, d’une part, « condamnent le fascisme » et participent à des manifestations, semble frappante.» Régiment Immortel", ils écrivent des livres sur la culpabilité de la Finlande dans la mort d'un million de survivants du blocus, puis érigent un monument à l'organisateur direct du génocide... (vous trouverez ci-dessous des copies de pages du livre de l'actuel ministre de la Culture V. Medinsky )

Nous avons notre propre explication de ce qui s'est passé. Et nous ne parlons pas seulement de « tentatives de réconciliation », d’« admirateurs homosexuels secrets » et de « démonstrations de signes amicaux » pendant le sabbat international de Saint-Pétersbourg. forum économique. Nous vous suggérons de jeter un œil à " théorie et pratique du collectivisme oligarchique" du régime au pouvoir à travers le prisme de la dystopie de l'idéologue pratiquant de la BBC, J. Orwell.