Écrivez une lettre au Père Noël en anglais. Lettre au Père Noël en anglais ou « Cher Père Noël ! Se préparer à écrire une lettre au Père Noël

Le Nouvel An est la fête la plus magique que tous les enfants et même, bien entendu, les adultes attendent avec tant d'impatience. Nous attendons tous et nous préparons à l'arrivée d'un miracle, en faisant nos vœux les plus sincères. La foi des enfants dans les contes de fées est particulièrement forte. Alors soutenons-la et aidons-la à écrire une lettre au Père Noël - le principal sorcier et exaucé des vœux.

Après tout, c'est une merveilleuse opportunité de passer du temps avec votre enfant, de découvrir de quoi il rêve et de réaliser ce rêve d'enfant en devenant vous-même un sorcier. Vous pouvez en faire une tradition familiale et conserver ces lettres. Comme ce sera formidable de les relire à votre grand enfant !

Comment écrire correctement une lettre au Père Noël, quand écrire une lettre, comment la formater, comment et où l'envoyer, un modèle de lettre au Père Noël - nos conseils vous aideront à répondre à toutes ces questions.

Lettre du Nouvel An au Père Noël des enfants

Vous pouvez commencer à écrire une lettre à grand-père Frost avec votre enfant dès le plus jeune âge. Peu importe si l'enfant ne connaît pas encore les lettres - après tout, vous pouvez les dessiner et la mère écrira le texte.

Les enfants en âge d'aller à l'école primaire savent déjà bien écrire une lettre au Père Noël. Ici, il est très important de dire à l'enfant que dans la lettre, il vaut la peine de demander un cadeau non seulement pour lui-même, mais également de mentionner son frère ou sa sœur cadette, ses parents et ses grands-parents. Ce sera une merveilleuse leçon de bienveillance pour votre bébé.

Se préparer à écrire une lettre au Père Noël

Il est temps d'écrire une lettre au Père Noël, car 2019 approche à grands pas. Ne remettez pas une affaire aussi importante à la toute fin décembre. Après tout, mieux vaut se renseigner à l’avance sur le rêve de son enfant et le réaliser en le plaçant sous le sapin le soir du nouvel an. Si le cadeau que votre enfant a prévu ne fait pas partie de vos projets (malheureusement, tout dans ce monde n'est pas sous notre contrôle), vous aurez le temps de corriger cela en douceur et d'orienter les pensées de l'enfant dans une direction différente.

Et pour que le processus d'écriture lui-même captive l'enfant et se souvienne de lui pendant longtemps, il convient de suivre quelques conseils simples.

• Assurez-vous de discuter à l'avance avec votre enfant à qui vous écrivez la lettre et pourquoi. Avec de très jeunes enfants, vous pouvez regarder un dessin animé sur le gentil grand-père Frost ; les enfants plus âgés se souviendront probablement de nombreux contes de fées à son sujet.
• Nous pouvons discuter de l'endroit exact où vit le Père Noël, avec qui, comment parvient-il à rendre visite à tous les enfants le soir du Nouvel An, qui sont ses assistants ? Ne retenez pas votre imagination, inventez ensemble une histoire sur la façon dont grand-père lui-même célèbre la fête, quels plats il met sur la table, qui sont ses invités ?
• L'enfant sera intéressé de savoir que le Père Noël parle différentes langues et porte de nombreux noms : pour les enfants français, il est Papa Noel, pour les enfants anglais, il est Père Noël, pour les enfants italiens, il est Babbo Natale.
• Souvent, les enfants veulent non seulement recevoir un cadeau, mais aussi saisir le moment même de l'arrivée du bon sorcier. Si inviter un Père Noël costumé ne faisait pas partie de vos projets, expliquez à votre enfant que le Père Noël est pressé de rendre visite à tous les enfants et qu’il n’a pas le temps.

Comment écrire correctement une lettre au Père Noël. De quoi écrire dans une lettre

À quoi devrait ressembler une lettre adressée au sorcier principal des enfants ? Une lettre au Père Noël peut être rédigée selon un échantillon trouvé sur Internet. Il n'est pas du tout nécessaire de le répéter mot à mot, vous pouvez simplement vous en servir de base pour donner une idée à l'enfant. Ne limitez pas l’imagination de votre enfant – après tout, ces lettres seront les plus touchantes et les plus sincères. Mais cela vaut quand même la peine de respecter certaines recommandations.

• Peu importe à quel point votre enfant aimerait commencer immédiatement à parler de cadeaux, expliquez-lui que c'est extrêmement impoli de le faire. Tout d'abord, vous devez dire bonjour au sorcier et écrire votre nom pour que le Père Noël ne le confonde avec personne, car il reçoit un grand nombre de lettres.
• Rappelez-vous toutes les bonnes actions que l'enfant a faites au cours de l'année, ses réalisations et ses réussites (il a étudié avec d'excellentes notes, a appris à patiner, a commencé à sortir les poubelles tout seul, a appris ses lettres). Mais rappelez-vous qu'il ne s'agit pas d'une heure pédagogique : il ne faut pas se concentrer sur les mauvaises actions, afin de ne pas gâcher l'attente magique d'un miracle.
• Ce serait une bonne manière d'interroger grand-père sur sa santé, de le féliciter pour les vacances à venir et de le remercier pour les cadeaux qu'il a offerts à l'enfant l'année dernière.
• Rappelez à votre enfant que le Père Noël sera très heureux de recevoir une lettre magnifiquement conçue, sans ratures, taches ou erreurs évidentes. Par conséquent, il convient de réfléchir attentivement à l’apparence exacte de votre message.
• S’il y a des frères et sœurs plus jeunes dans la famille, il serait bon que l’aîné mentionne ses souhaits et ses rêves dans la lettre. Les messages dans lesquels les enfants demandent non seulement des cadeaux matériels pour eux-mêmes, mais aussi de la santé pour leurs grands-parents, par exemple, n'oublient pas maman et papa, ont l'air si touchants.
• Il est temps de passer à la partie la plus agréable : demander un cadeau. Rappelez à votre enfant que cela doit être une demande polie et non une exigence. N'oubliez pas les mots comme « s'il vous plaît », « je voudrais ».
• À ce stade, de nombreux parents sont confrontés au fait qu'un enfant peut demander un cadeau trop cher ou quelque chose qui ne peut pas être offert pour une autre raison (par exemple, l'enfant rêve d'un chat, mais cela est impossible pour la santé). les raisons). Ici, vous devrez utiliser toute votre imagination pour orienter le rêve de l’enfant dans une direction différente.
• Une bonne solution serait d'inviter votre fils ou votre fille à écrire plusieurs options pour le cadeau souhaité, et le Père Noël lui-même choisira celui qui convient le mieux, à son avis.
• À la fin du message, vous devez dire au revoir, souhaiter de joyeuses fêtes au sorcier du Nouvel An et signer la lettre.

Texte d'une lettre au Père Noël. Modèles de lettres

Des exemples de messages adressés au Père Noël peuvent ressembler à ceci :

Exemple 1

Maxim Petrov vous écrit, j'ai 3 ans et je vais à la maternelle.

Maman m'a beaucoup parlé de toi, a lu des contes de fées d'hiver et m'a montré des images dans un livre. Je sais que tu es gentil et que tu aimes les enfants. J’aime beaucoup la nouvelle année et j’attends vraiment avec impatience votre visite. J'apprends déjà un beau poème pour toi. Et pour ton cheval, maman et moi préparerons une carotte sucrée en cadeau. J'aime vraiment jouer avec des camions de pompiers et j'aimerais recevoir un gros camion de pompiers rouge en cadeau.

Bonne année!

Maxime Petrov.

Exemple 2

Bonjour Dedushka Moroz !

Bonne année! Je m'appelle Katya Vasilyeva, j'ai 4 ans. Je vais au bal et pour les vacances, nous apprenons une nouvelle danse dans le groupe, que je danserai sur le sapin du Nouvel An. Vous l'aimerez certainement. J'aime beaucoup les poupées et j'aimerais avoir une nouvelle princesse Cendrillon avec une belle robe et des pantoufles en verre.

Je ne connais pas encore toutes les lettres, alors ma mère a écrit la lettre pour moi et je t'ai fait un dessin. J'ai vraiment hâte de votre visite.

Katia Vassilieva.

Exemple 3

Bonjour, cher grand-père Frost !

Je m'appelle Artem Malyshev, j'ai 6 ans. C'est la première fois que je vous écris une lettre. Ma mère faisait ça pour moi. Mais cette année, j'ai appris à écrire et je suis très heureux de pouvoir vous écrire moi-même une lettre. Dans un an, j'irai déjà à l'école, donc j'ai vraiment envie de recevoir en cadeau un vrai sac à dos scolaire et une trousse avec une voiture de course.

Félicitations pour vos vacances et vous souhaite une bonne santé!

Artem Malychev

Exemple 4

Bonjour, cher grand-père Frost !

Timur Semenov vous écrit, j'ai 8 ans et j'étudie en 2e année. J'essaie de bien étudier, avec des B et des A. J'aime beaucoup lire, surtout les encyclopédies. Ils écrivent aussi beaucoup de choses intéressantes sur vous. Par exemple, vous vivez dans la ville de Veliky Ustyug, loin au nord. Et j'habite dans la ville de Rostov-sur-le-Don, qui est très loin de chez vous. Mais j'attends toujours votre visite. J'ai un frère cadet Vanya, il a 3 ans, il ne sait pas encore écrire, donc cette lettre est de nous deux. Nous aimerions recevoir en cadeau un grand circuit avec des voitures pour pouvoir y jouer ensemble.

Bonne année à toi, grand-père ! Bonnes vacances à vous !

Timur et Vania Semenov

Vous pouvez utiliser des modèles prêts à l'emploi pour les lettres au Père Noël. Il y en a beaucoup sur Internet. Il vous suffit de les imprimer sur une imprimante couleur, de remplir le modèle lui-même et de l'envoyer par courrier.

Comment écrire une lettre à grand-père Frost en vers

Ou peut-être que vous et votre enfant aimerez cette façon inhabituelle de s'adresser au magicien du Nouvel An ? Bien sûr, faire rimer votre cadeau peut être difficile. Mais cela n’a pas d’importance : vous pouvez commencer sous forme poétique et terminer en prose.

Bonjour Dedushka Moroz !
Je t'attends beaucoup.
Et je veux que tu apportes
réveillon de Nouvel an
De délicieux bonbons de fêtes,
Mandarines sucrées
Et mon rêve est une tablette,
Pour regarder des dessins animés
De bons livres à lire,
Apprendre de nouvelles choses
Et joue un peu
Dans Teenage Mutant Ninja Turtles.
je vais essayer d'être
Poli, obéissant,
Ne sois pas paresseux, ne sois pas méchant
Et étudiez mieux.
Cher grand-père Frost,
Arrive bientôt,
Pour que je grandisse heureux,
Croire en un monde magique.

Grand-père Frost, je sais -
Vous préparez déjà le traîneau,
Pour que tous les enfants soient obéissants,
Le plus gentil, le meilleur,
Venez nous rendre visite le jour de l'An,
Apportez-leur des cadeaux.

Grand-père Frost, je l'avoue,
Ce qui n'a toujours pas fonctionné
Soyez obéissant et diligent
Mais je vais vous le dire honnêtement,
Que j'ai essayé à chaque instant
Soyez bon envers votre famille.

Je m'excuse sincèrement
Pour mauvais comportement
Je promets de ne pas être paresseux
Écoute maman, étudie.
Je me prépare juste à partir,
Ne m'oublie pas.

Et ton grand rêve
je dessinerai magnifiquement
Pour te rendre heureux avec moi
Et le jour du Nouvel An
Tu es venu chez moi
Et il a apporté mon cadeau.

Le Père Noël est mon ami depuis l'enfance,
Depuis la naissance.
Je suis à Veliky grad Ustyug
Envoyé des félicitations.

Oui, je n'ai pas demandé dans la lettre
Donne moi quelque chose
Et je t'ai souhaité la santé
Grand-père a trois cartons !

Et il n'a demandé qu'une chose :
"Père Noël, mon cher,
Je veux que tu vives
Dans notre réfrigérateur !

Comment faire une lettre au Père Noël de vos propres mains et comment décorer la lettre

Bien sûr, un bon sorcier sera très heureux de recevoir un message créatif réalisé par les mains d'un enfant. Tout ce dont vous avez besoin est de la peinture, des crayons, du papier de couleur, de la pâte à modeler et un esprit créatif. Voici les options que nous pouvons vous proposer :

• écrivez une lettre sur une carte postale faite maison. Laissez l'enfant dessiner lui-même une image sur le thème du Nouvel An.
• créez un collage à partir de photos de magazines (par exemple, une photo du cadeau souhaité, et à côté du Père Noël, qui le présente).
• réalisez une applique du Père Noël lui-même, de la Snow Maiden, un bonhomme de neige à partir de papier de couleur ou de pâte à modeler.
• Créez une lettre « pailletée » en recouvrant le papier de vernis à ongles transparent et en le saupoudrant de paillettes découpées dans du papier d'aluminium.

Où envoyer une lettre au Père Noël

Et maintenant la lettre est prête, il est temps de l’envoyer. Il y a plusieurs moyens de le faire. Les très jeunes enfants peuvent mettre le message de leurs propres mains au congélateur, d'où leurs parents le sortiront lentement au nom du Père Noël. Les enfants plus âgés trouveront intéressant d’envoyer l’objet signé à l’adresse.

En Russie, cette ancienne ville russe est considérée comme le berceau du sorcier du Nouvel An. Là, le Père Noël habite à l'adresse :

Adresse mail du Père Noël

Russie:


Résidence moscovite de Grand-père Frost (les lettres de la capitale arriveront ici beaucoup plus rapidement) : 109472, Moscou, forêt Kuzminsky, à Grand-père Frost

Finlande:
Père Noël, Joulupukin Kamman, 96930 Napapuri, Rovaniemi, Finlande.
Ou vous n’êtes pas obligé d’envoyer des lettres. Mettez-les sous le sapin de Noël. Le Père Noël entendra sûrement tout et exaucera les souhaits des enfants.

Comment recevoir une lettre personnalisée du Père Noël

Le Père Noël aime non seulement recevoir des lettres, mais aussi y répondre. Imaginez à quel point les yeux du bébé seront ravis lorsqu'il recevra une réponse à son message ! Mais ce n’est pas du tout difficile à faire.

Vous pouvez écrire vous-même une lettre de grand-père Frost, imprimer un modèle à partir d'Internet ou demander ce service à des organisations spéciales qui peuvent offrir de nombreuses options de félicitations.

Bonjour, grand-père Frost ! Nous avons besoin de « l'imagerie par résonance magnétique »
Bonne année à toi, grand-père ! Bonnes vacances à vous !

Galina Jidkova

Adresse mail du Père Noël
Russie:
Adresse postale officielle du Père Frost à Veliky Ustyug :
162340, Russie, région de Vologda, Veliky Ustyug, maison du Père Frost
Résidence moscovite du Père Frost (les lettres de la capitale arriveront ici beaucoup plus rapidement) : 109472, Moscou, forêt Kuzminsky, Père Frost

Et que tous vos désirs les plus profonds se réalisent ! Croyons à un conte de fées. Après tout, les miracles n’arrivent qu’à ceux qui y croient.

Répondre

Faire une pause dans le travail quotidien et plonger dans un conte de fées ? Facilement! Apprenons à écrire une lettre au Père Noël en anglais : nous élargirons nos horizons et en même temps mettrons en pratique nos compétences en rédaction de messages. Nous vous aiderons non seulement à rédiger le texte, mais également à le décorer avec des dessins thématiques.

Lettre au Père Noël : comment ça se passe ?

Des enfants de Russie écrivent une lettre au Père Frost, du Royaume-Uni - à un personnage nommé Père Frost et d'Amérique - au Père Noël. Tous ces héros de contes de fées apportent des cadeaux et exaucent les souhaits des enfants ; pour cela, les enfants doivent bien se comporter toute l'année et obéir aux adultes.

Plan d'écriture

Pour écrire au Père Noël en anglais, vous pouvez utiliser un cahier ordinaire ou une feuille de papier paysage, ou vous pouvez utiliser une variété de « formulaires » colorés, dont il existe un grand nombre sur Internet. Il n'y a pas de limite à l'imagination ici. L'enfant appréciera non seulement de composer correctement le texte du message, mais aussi de le décorer avec ses propres dessins du Nouvel An ou de Noël.

Une lettre au Père Noël

Donnons maintenant un exemple de la lettre elle-même.

Cher Père Noël,

Laisse moi me présenter. Je suis Kate. J'ai 11 ans. Ma famille est petite. Nous sommes trois : ma mère, mon père et moi. Je vis à Moscou et j'étudie en 5ème. Nous avons 2 animaux, un chat et un chien. J'aide mes parents à prendre soin d'eux. Notre famille est très sympathique.

La nouvelle année approche et j'ai décidé de vous écrire une lettre. Comment vas-tu? Comment avez-vous passé vos dernières vacances ? J'espère que tout va bien avec toi. Quant à moi, à l'école, j'avais de bonnes et excellentes notes toute l'année. Par-dessus tout, j'aime l'anglais, les études sur la nature et la littérature. C'est tellement intéressant d'apprendre de nouvelles choses sur notre planète. En plus, j'aide ma mère à la maison, je fais quelques courses et je me promène avec notre chien. Ainsi, comme vous le voyez, je suis un plutôt bon enfant.

J'aimerais vous demander de me présenter un nouveau set de créativité, contenant des perles multicolores, de la laine pour le feutrage et des lambeaux pour le patchwork. Je serai très heureux d'avoir un lecteur mp3 ou un autre gadget intéressant. J'attends avec impatience la nuit de vacances. C'est le temps des miracles et des contes de fées. Et j'espère que mes désirs prendront vie. Je vous souhaite d’être suffisamment en bonne santé et riche pour réaliser les rêves des enfants du monde entier.

Cordialement,

Cher Père Noël!

Laisse moi me présenter. Je m'appelle Katya, j'ai 11 ans. J'ai une petite famille. Nous sommes trois : maman, papa et moi. J'habite à Moscou, j'étudie en 5e année. Nous avons 2 animaux : un chat et un chien. J'aide les parents à prendre soin des animaux. J'ai une famille très sympathique.

La nouvelle année approche et j'ai décidé de vous écrire une lettre. Comment allez-vous? Comment avez-vous passé vos dernières vacances ? J'espère que tu vas bien. Quant à moi, pendant une année entière, j'ai eu des notes « bonnes » et « excellentes » à l'école. J'aime par-dessus tout l'anglais, l'histoire naturelle et la littérature. C'est tellement intéressant d'apprendre de nouvelles choses sur notre planète. De plus, j'aide ma mère à la maison, je fais les courses et je promène notre chien. Autrement dit, comme vous pouvez le constater, je suis un enfant complètement obéissant.

J'aimerais vous demander de m'offrir un nouveau kit de bricolage avec des perles multicolores, de la laine pour le feutrage et des chutes pour le patchwork. Je serai heureux de recevoir un lecteur mp3 ou un autre gadget intéressant. J'attends avec impatience la nuit de fête, car c'est une période de miracles et de contes de fées. Et j'espère que mes souhaits se réaliseront. Je vous souhaite d'être en bonne santé et riche afin que vous puissiez réaliser les rêves de tous les enfants du monde.

Cordialement,

Et enfin, quelques expressions utiles qui vous seront utiles lors de la rédaction de lettres et plus encore :

Vous êtes désormais entièrement équipé pour donner vie au conte de fées. Imaginez, jouez, dessinez, soyez des enfants ! Et vous réussirez certainement, notamment en écrivant une lettre au Père Noël en anglais.

Et n'oubliez pas que le Père Noël n'apporte des cadeaux qu'aux enfants obéissants !

Plusieurs chansons pour enfants sur le Père Noël.

- des exemples de lettres avec traduction d'un garçon et d'une fille au Père Noël,
— des modèles de lettres prêts à l'emploi au Père Noël, à imprimer en fin d'article,
- des exemples de mise en forme d'une lettre au Père Noël, en fin d'article.

Tout ce que vous avez à faire est de saisir les noms de vos cadeaux : après tout, chaque enfant attend quelque chose de spécial de la part du Père Noël.

Comment écrire une lettre au Père Noël en anglais

Bien entendu, il s’agit de « règles » purement formelles, car il n’existe pas d’exigences uniformes quant à la manière d’écrire une lettre correctement ou parfaitement. Mais s’en tenir aux bases de la politesse, comme le font les locuteurs natifs eux-mêmes, ne fera pas de mal.

1. Écrivez l'adresse dans le coin supérieur gauche.
2. Ensuite, n'oubliez pas d'écrire Cher Père Noël,
3. Parlez-nous brièvement de vous : nom, âge, vous pouvez écrire la ville.
4. Demandons à grand-père Frost comment vont lui et ses *rennes et faisons preuve de politesse.
5. Ensuite, nous lui racontons à quel point nous nous sommes bien comportés cette année, ce que nous avons fait exactement.
6. Passons ensuite à la demande : que voulons-nous recevoir de lui, quels cadeaux.
7. En plus de nous-mêmes bien-aimés, n’oubliez pas vos proches – demandons également des cadeaux pour eux.
8. De plus, cela ne ferait pas de mal de remercier le Père Noël pour ce qu'il nous a déjà offert l'année dernière.
9. Vous pouvez dire « bonjour » à ses assistants et aux *cerfs.
10. À la fin - nom et signature.

La lettre peut être décorée en y dessinant de simples dessins du Nouvel An : arbres de Noël, flocons de neige, jouets. Vous trouverez ci-dessous des modèles prêts à l'emploi à télécharger. Et ici, regardez de vraies lettres d'enfants avec traduction.

Discours du Père Noël en anglais

le père Noël
pôle Nord

le père Noël
pôle Nord

L'atelier du Père Frost en anglais

Vous pouvez ajouter votre pays sur l'enveloppe et indiquer que la lettre est envoyée à l'atelier du Père Noël.

L'atelier du Père Noël.

L'atelier du Père Frost.

Comment écrire en anglais «Je veux pour le Nouvel An…»

Regardez des exemples de cadeaux en anglais, comment dire :

Écrivez une lettre du Père Noël en anglais
Formulaires de lettres prêts à l'emploi du Père Noël.
- des textes prêts à l'emploi avec des traductions de lettres du Père Noël aux enfants en réponse à leurs lettres.

- un formulaire d'enveloppe prêt à l'emploi pour l'impression.

Tous les échantillons et exemples de lettres au Père Noël, exclusivement rédigés par des anglophones natifs.

Lettre d'un garçon au Père Noël en anglais avec traduction

Formater une lettre au Père Noël - exemples une-lettre-au-pere-noel-template-3 enveloppe

Et ces modèles grand format peuvent être imprimés sous forme de lettre terminée.
Écrivez ou imprimez votre texte et votre lettre au Père Noël est prête !

Faire une pause dans le travail quotidien et plonger dans un conte de fées ? Facilement! Apprenons à écrire une lettre au Père Noël en anglais : nous élargirons nos horizons et en même temps mettrons en pratique nos compétences en rédaction de messages. Nous vous aiderons non seulement à rédiger le texte, mais également à le décorer avec des dessins thématiques.

Lettre au Père Noël : comment ça se passe ?

Des enfants de Russie écrivent une lettre au Père Frost, du Royaume-Uni - à un personnage nommé Père Frost et d'Amérique - au Père Noël. Tous ces héros de contes de fées apportent des cadeaux et exaucent les souhaits des enfants ; pour cela, les enfants doivent bien se comporter toute l'année et obéir aux adultes.

Plan d'écriture

1. Appel:

   Cher Père Noël! - Cher Père Noël!

   Cher Père Noël! - Cher Père Noël!

2. Partie principale:
   • quelques mots sur vous, vos réalisations, etc.
   • un peu de mes rêves
3. Conclusion:

   Cordialement vôtre - Cordialement vôtre/votre

   Le vôtre – Le vôtre/le vôtre

Exemple de formulaire de lettre au Père Noël

Pour écrire au Père Noël en anglais, vous pouvez utiliser un cahier ordinaire ou une feuille de papier paysage, ou vous pouvez utiliser une variété de « formulaires » colorés, dont il existe un grand nombre sur Internet. Il n'y a pas de limite à l'imagination ici. L'enfant appréciera non seulement de composer correctement le texte du message, mais aussi de le décorer avec ses propres dessins du Nouvel An ou de Noël.

Enveloppes originales du Nouvel An

Une lettre au Père Noël

Donnons maintenant un exemple de la lettre elle-même.

Cher Père Noël,

Laisse moi me présenter. Je suis Kate. J'ai 11 ans. Ma famille est petite. Nous sommes trois : ma mère, mon père et moi. Je vis à Moscou et j'étudie en 5ème. Nous avons 2 animaux, un chat et un chien. J'aide mes parents à prendre soin d'eux. Notre famille est très sympathique.

La nouvelle année approche et j'ai décidé de vous écrire une lettre. Comment vas-tu? Comment avez-vous passé vos dernières vacances ? J'espère que tout va bien avec toi. Quant à moi, à l'école, j'avais de bonnes et excellentes notes toute l'année. Par-dessus tout, j'aime l'anglais, les études sur la nature et la littérature. C'est tellement intéressant d'apprendre de nouvelles choses sur notre planète. En plus, j'aide ma mère à la maison, je fais quelques courses et je me promène avec notre chien. Ainsi, comme vous le voyez, je suis un plutôt bon enfant.

J'aimerais vous demander de me présenter un nouveau set de créativité, contenant des perles multicolores, de la laine pour le feutrage et des lambeaux pour le patchwork. Je serai très heureux d'avoir un lecteur mp3 ou un autre gadget intéressant. J'attends avec impatience la nuit de vacances. C'est le temps des miracles et des contes de fées. Et j'espère que mes désirs prendront vie. Je vous souhaite d’être suffisamment en bonne santé et riche pour réaliser les rêves des enfants du monde entier.

Cordialement,

Cher Père Noël!

Laisse moi me présenter. Je m'appelle Katya, j'ai 11 ans. J'ai une petite famille. Nous sommes trois : maman, papa et moi. J'habite à Moscou, j'étudie en 5e année. Nous avons 2 animaux : un chat et un chien. J'aide les parents à prendre soin des animaux. J'ai une famille très sympathique.

La nouvelle année approche et j'ai décidé de vous écrire une lettre. Comment allez-vous? Comment avez-vous passé vos dernières vacances ? J'espère que tu vas bien. Quant à moi, pendant une année entière, j'ai eu des notes « bonnes » et « excellentes » à l'école. J'aime par-dessus tout l'anglais, l'histoire naturelle et la littérature. C'est tellement intéressant d'apprendre de nouvelles choses sur notre planète. De plus, j'aide ma mère à la maison, je fais les courses et je promène notre chien. Autrement dit, comme vous pouvez le constater, je suis un enfant complètement obéissant.

J'aimerais vous demander de m'offrir un nouveau kit de bricolage avec des perles multicolores, de la laine pour le feutrage et des chutes pour le patchwork. Je serai heureux de recevoir un lecteur mp3 ou un autre gadget intéressant. J'attends avec impatience la nuit de fête, car c'est une période de miracles et de contes de fées. Et j'espère que mes souhaits se réaliseront. Je vous souhaite d'être en bonne santé et riche afin que vous puissiez réaliser les rêves de tous les enfants du monde.

Cordialement,

Et enfin, quelques expressions utiles qui vous seront utiles lors de la rédaction de lettres et plus encore :

Vous êtes désormais entièrement équipé pour donner vie au conte de fées. Imaginez, jouez, dessinez, soyez des enfants ! Et vous réussirez certainement, notamment en écrivant une lettre au Père Noël en anglais.

Timbres pour lettres au Père Noël : quel timbre allez-vous dessiner ?

Attention ! Et voici comment s'écrit le discours du Père Noël en anglais :

Voici à quoi pourrait ressembler une lettre au Père Noël du Canada

Et n'oubliez pas que le Père Noël n'apporte des cadeaux qu'aux enfants obéissants !

Quelques chansons pour enfants sur le Père Noël :

Cher Père Noël,

J’aimerais vous parler un peu de moi. Je m'appelle Alissa et j'ai 11 ans. J'habite à Volgograd. C’est une jolie ville dans la région de la Volga. Mon surnom est « Jolie ». Mes parents, mes proches et mes meilleurs amis m’appellent ainsi parce qu’ils pensent que je suis plutôt positif.

Noël approche, j'ai donc décidé de vous écrire une lettre. J'espère que vous vous portez bien. Quant à moi, j’ai été une bonne fille toute cette année. J'ai beaucoup aidé ma mère dans les tâches ménagères, comme le ménage, la lessive, l'aspirateur, la vaisselle, la cuisine, le réaménagement et la décoration de ma chambre. En dehors de cela, ma mère est douée pour la couture et le tricot, alors j'ai essayé d'acquérir ces compétences auprès d'elle.

À l'école, j'étais aussi un élève assidu. Je n'ai jamais manqué les cours sans raison valable. J’ai toujours fait mes devoirs et j’ai aidé ma meilleure amie Anna avec les mathématiques et l’espagnol, car elle n’est pas douée dans ces matières. J'étais respectueux envers les professeurs et gentil avec mes camarades de classe. À la maison, j'étais une enfant obéissante et je n'ai jamais intimidé ma petite sœur. C'est pourquoi je pense que je mérite un cadeau pour Noël.

Je sais qu’il faut rendre visite à des millions d’enfants dans le monde et qu’il est difficile de transporter tous les cadeaux en même temps. Mais si jamais vous passez par notre ville, visitez ma maison et apportez-moi un cadeau spécial. J'aimerais surtout recevoir une carte d'admission au camp linguistique. Il y a un super camp non loin de chez moi, donc j’aimerais y arriver. C’est l’occasion idéale non seulement d’améliorer mon anglais, mais aussi de rencontrer plein de nouveaux amis. J’aimerais aussi recevoir un chiot en cadeau, mais seulement s’il n’est pas trop lourd pour que vous puissiez transporter autant de cadeaux. Merci d'avoir lu ma lettre. J'attends ce Noël avec impatience.

Cordialement,
Alissa Ivanova

[traduction en langue russe]

Cher grand-père Frost,

J'aimerais vous parler un peu de moi. Je m'appelle Alisa et j'ai 11 ans. J'habite à Volgograd. C'est une ville glorieuse de la région de la Volga. Mon surnom est "Jolie". C'est ainsi que mes parents, mes proches et mes meilleurs amis m'appellent parce qu'ils pensent que je suis très positif.

Puisque Noël est déjà proche, j'ai décidé de vous écrire une lettre. J'espère que tu vas bien. Quant à moi, j'ai été une bonne fille toute cette année. J'ai beaucoup aidé ma mère dans les tâches ménagères, par exemple nettoyer, laver, passer l'aspirateur, cuisiner, réaménager et décorer ma chambre. De plus, ma mère sait bien coudre et tricoter, et j'ai essayé d'acquérir ces compétences auprès d'elle.

À l'école, j'étais aussi un élève assidu. Je n'ai jamais manqué un cours sans bonne raison. J'ai toujours fait mes devoirs et j'ai aidé ma meilleure amie Anna avec les mathématiques et l'espagnol, car ces matières ne sont pas bonnes pour elle. J'ai traité les enseignants avec respect et j'étais poli avec mes camarades de classe. À la maison, j’étais une enfant obéissante et je n’intimidais même pas ma petite sœur. C'est pourquoi je pense que je méritais un cadeau de Noël.

Je sais qu'il faut rendre visite à des millions d'enfants dans le monde et qu'il n'est pas facile d'apporter tous les cadeaux en même temps. Mais si vous passez par notre ville, visitez ma maison et apportez-moi un cadeau spécial. J'aimerais surtout obtenir un billet pour un camp linguistique. Non loin de chez moi, il y a un excellent camp que j'aimerais visiter. C'est une excellente occasion non seulement d'améliorer votre anglais, mais aussi de vous faire de nombreux nouveaux amis. J'aimerais aussi recevoir un chiot en cadeau, mais seulement s'il ne vous sera pas difficile de transporter autant de cadeaux. Merci d'avoir lu ma lettre. J'attendrai ce Noël avec impatience.