Comprendre une personne indépendante. Indépendant

un synonyme du mot liberté, un concept absolu-relatif qui représente une valeur très définie pour une personne, un peuple. Dans le même temps, tombant sous l'influence de la culture, de la civilisation, de l'État, des médias, de la publicité, etc., une personne perd complètement son indépendance.... Le prix de la tranquillité d'esprit est la perte de l'indépendance - un pas vers le totalitarisme, mais c'est le vecteur de mouvement de l'humanité... En termes de concepts vagues comme la liberté, la dignité, etc., il présente un intérêt pour la théorie et la pratique de la gestion de grandes masses de personnes. L'idée d'indépendance permet, sous couvert de lutte pour la liberté et l'indépendance, d'en priver complètement les peuples.

Bloc associatif.

Agir de manière indépendante, c'est démontrer sa propre stupidité et, au minimum, ses mauvaises manières.

Excellente définition

Définition incomplète ↓

INDÉPENDANCE

catégorie d'être et de cognition, ce qui signifie que les objets et les systèmes ont leur propre commencement, non déterminé par leur environnement extérieur et indépendant de l'existence d'autres objets et systèmes. La présence d'une valeur intrinsèque des objets et des systèmes détermine leur spécificité et constitue une condition nécessaire à la diversité du monde.

L'idée d'indépendance a joué un rôle important dans le développement de la mécanique classique en tant que première théorie des sciences naturelles. L'indépendance entre en mécanique dans le processus de définition des conditions initiales : lors de l'analyse du comportement d'un système (ensemble) de corps, l'état initial de chacun d'eux ne dépend pas et n'est pas déterminé par les états des autres corps. Ainsi, l'indépendance en mécanique exprime le fait même de l'existence d'objets et de systèmes, indépendamment de l'existence d'autres objets et systèmes. Zhanika ne s'intéresse pas à l'origine de ces entités. Les objets et systèmes « émergés » indépendamment peuvent interagir les uns avec les autres, ils peuvent entretenir des relations très strictes et définies de manière unique, mais le fait même de leur existence est indépendant de l'existence d'autres objets similaires. L’indépendance ainsi comprise a des applications très larges. Par exemple, en logique et en mathématiques, des idées sur l'indépendance des axiomes dans les systèmes formalisés et des variables indépendantes dans la structure des équations sont introduites.

Des transformations significatives dans les idées sur l'indépendance se sont produites lors du développement des méthodes de recherche probabilistes et lors de la découverte de la nature des modèles statistiques. En mécanique, l'indépendance ne caractérisait que l'origine même des objets, mais les relations entre les objets et leur comportement étaient déterminés de manière rigide et sans ambiguïté par l'environnement extérieur, les influences extérieures des autres objets. La vision probabiliste de l’existence signifie que même dans leur comportement, les objets et les systèmes ne dépendent pas entièrement de conditions et d’influences extérieures. Les objets et les systèmes sont caractérisés par une dynamique interne, des degrés de liberté internes, ce qui signifie que leur comportement inclut des processus d'autodétermination.

Les idées sur l'indépendance sont en corrélation avec n'importe quel domaine de recherche, avec n'importe quel domaine d'existence. Ils jouent un rôle énorme dans la connaissance des systèmes vivants. Considérant les problèmes de la biocybernétique en relation avec les travaux fondamentaux de I. I. Shmalhausen dans ce domaine, A. I. Berg et A. A. Lyapunov ont noté : « L'indépendance est le même phénomène fondamental de la nature que la présence d'interdépendance » (Berg A. I., Lyapunov A. A. Préface . - Dans le livre : Shmlchgauzen I. I. Problèmes cybernétiques de biologie, 1968, p.

Malgré le rôle fondamental de l’indépendance, elle se manifeste toujours en conjonction avec la dépendance, avec la présence de connexions diverses et stables dans le monde réel. Des entités absolument indépendantes ne peuvent pas être connues. La diversité du monde réel est représentée par une variété inépuisable de systèmes formés en raison de la présence de relations stables entre leurs éléments constitutifs. La formation de structures à partir de certains éléments peut être considérée comme une limitation de leur indépendance. Les idées sur les particules indépendantes individualisées (objets) sont très pauvres. L’indépendance ne peut à elle seule générer de la diversité dans le monde. Structurellement, l’indépendance ne se manifeste qu’en combinaison avec la dépendance. L'indépendance exprime le principe mobile et mobile du monde, et la dépendance est stable et immuable. L'indépendance exprime l'aliénation des objets et des systèmes, et l'action de la dépendance surmonte cette aliénation en révélant les propriétés plus profondes de ces objets et systèmes. Les systèmes et objets réels représentent des formes spécifiques de synthèse d'indépendance et de cohérence, des formes spécifiques de leur organisation. Dans l'histoire de la société, les questions d'indépendance politique se sont posées avec acuité. Il a été proclamé que c'est l'indépendance (la souveraineté) dans sa pleine expression qui constitue une condition préalable nécessaire au développement des États, des nations et des régions. L'idée d'indépendance a contribué dans de nombreux cas à la mobilisation de forces et de ressources internes visant au développement des entités nationales-territoriales correspondantes. Cette idée a souvent acquis une telle force qu’elle a conduit à des guerres de libération nationale.

Définition incomplète ↓

En fait, l’indépendance, telle que nous avons l’habitude de la comprendre, n’existe pas sous sa forme pure. Les relations mondiales de cause à effet font de notre monde un tout unique, indivisible et interdépendant. Ce concept ne peut donc être utilisé qu’avec certaines réserves. Le plus souvent, le concept d’indépendance est utilisé dans la vie politique avec les mots souveraineté, liberté et égalité, convoités par toute entité nationale.

L'indépendance politique de l'État est le droit à l'indépendance, excluant la subordination à quiconque. Pour de nombreuses nations, le chemin vers l’indépendance passe par des guerres et des révolutions, semées d’innombrables pertes humaines. Malgré la création d'institutions juridiques internationales (Société des Nations - 1919, ONU - 1945), lorsqu'il est devenu possible de résoudre les contradictions dans le domaine juridique, la lutte pour l'indépendance des États individuels, des entités autonomes et des peuples est toujours très dramatique.

Chaque fois qu’un nouvel État surgit, lorsqu’une colonie renonce à la métropole, lorsqu’une entité autonome cherche à faire sécession, nous avons affaire à la reconnaissance par la communauté mondiale d’un nouveau sujet de droit international. En 1933, à Montevideo, la Société des Nations a adopté une Convention qui énumérait 4 critères pour définir un État : a) population permanente, b) territoire défini, c) présence d'un gouvernement, d) capacité à entrer en relations avec d'autres pays. En matière de reconnaissance de nouvelles entités, l'ONU s'inspire également des doctrines d'Estrada (ministre des Affaires étrangères du Mexique), selon lesquelles seul l'établissement de relations diplomatiques suffit à la reconnaissance internationale, et de Tobar (ministre des Affaires étrangères de l'Équateur), la reconnaissance est inacceptable. si le gouvernement arrivait au pouvoir à la suite d'un coup d'État militaire.

Lors de la VIIe session de l'Assemblée générale des Nations Unies en 1952, la résolution n° 637 « Sur le droit des peuples et des nations à l'autodétermination » a été adoptée. Conformément à la Charte des Nations Unies, il consacre le droit à l'autodétermination des territoires non autonomes et sous tutelle, et demande à la communauté internationale de respecter et de soutenir ce droit. De plus, chaque État membre de l'ONU qui gouverne ces territoires s'engage à promouvoir la mise en œuvre pratique de ce droit.

En raison de la forte montée du mouvement de libération nationale après la Seconde Guerre mondiale et de la formation d'un grand nombre d'États indépendants, ainsi que de la croissance du séparatisme, la pratique d'application du droit international dans ce sens s'améliore constamment (résolution 1514 (XV), 2625 (XXV). Cependant, des contradictions insolubles subsistent. Par exemple, l'article 2 de la Résolution 1514 stipule que « tous les peuples ont le droit à l'autodétermination ; ", le développement social et culturel", et l'article 6 du même document stipule que "toute tentative", visant à détruire partiellement ou totalement l'unité nationale et l'intégrité territoriale du pays, est incompatible avec les buts et principes de la Charte des Nations Unies. nations."

L'indépendance d'une entité étatique est proclamée par la « Déclaration d'indépendance » (dans les cas où un nouvel État est proclamé) ou par la « Constitution » (dans les cas où un sujet de droit international existe déjà). Dans les deux cas, ces documents sont adoptés par un organe législatif représentatif ou populairement lors d'un référendum.

Le désir d'indépendance des peuples donne naissance à un autre phénomène de masse : le séparatisme est la politique consistant à diviser une partie du territoire d'un État souverain dans le but de créer un nouvel État ou d'étendre considérablement les droits à l'autonomie. Dans ce cas, le séparatisme entre en conflit avec le principe de l’inviolabilité des frontières et de l’intégrité territoriale. Cela conduit souvent à de nombreuses années de conflits insolubles entre différents groupes de population. D'autre part, les raisons qui donnent naissance aux sentiments séparatistes se situent dans le domaine des violations flagrantes des droits de l'homme et des peuples, des groupes raciaux, ethniques et religieux. Le droit international dans ce cas donne la priorité aux droits de l’homme.

En 1975, l'archipel des Comores (colonie française depuis 1909) organise un référendum et déclare la création de la République indépendante des Comores. Une île de l'archipel, Mayota, a voté contre et l'était en 2009. transformé en département français d'outre-mer.

Le monde moderne est en proie à une vague de séparatisme ; selon l'ONU, dans 132 pays, les partis politiques, les confessions religieuses, les mouvements nationaux et ethniques soulèvent dans leurs programmes la question de la sécession vers un État indépendant.

Notre planète ressemble à un grand appartement commun, dans lequel les habitants soit se séparent, divisant la pièce par une cloison, soit se réunissent, enlevant les murs, réunissant les pièces, certains vivent sans inscription, d'autres louent ; De plus, ce processus se produit constamment, pour diverses raisons, et est souvent associé à des scandales. Et chaque résident s'endort et se réveille avec un rêve : gagner en indépendance !

Ayant acquis leur indépendance politique, les nouveaux États la perdent très vite, tombant essentiellement dans une dépendance financière (BIRD, FMI, OMC, etc.), militaire (OTAN, Anzus, RSS, etc.). Dans un monde unipolaire, de nouveaux États aux économies faibles trouvent refuge sous l'aile des États-Unis, ce qui en fait des vassaux obéissants dans toutes les sphères de la vie sociale et politique.

Pour vivre, une personne a besoin d'air, de nourriture, d'eau, de vêtements et bien plus encore, sans lesquels il est impossible de vivre. Mais lorsque nous parlons de l’indépendance d’une personne, nous n’entendons pas le conditionnement de son existence par les besoins de la vie, ni les conditions de son existence, mais sa capacité à traduire ses idées en réalité dans les conditions dans lesquelles elle se trouve.

Il est très important de comprendre ce qu’est l’indépendance humaine, de ne pas confondre les conditions nécessaires à l’existence d’une personne (conditions des besoins de la vie) avec sa créativité dans ces conditions, avec la manifestation de son véritable destin dans ces conditions. Autrement dit, une personne est née pour traduire ses idées dans la réalité, et non pour manger et boire, respirer, se reproduire, s'habiller, acheter des appartements et des voitures, etc. Mais pour qu'une personne traduise ses idées en réalité, elle doit manger, boire, respirer, etc.

L'indépendance humaine est la capacité d'une personne à traduire ses idées en réalité.

Parlant de l'indépendance de l'amour ou de l'indépendance d'une personne, je parle de l'indépendance de l'idée de s'exprimer correctement, conformément à elle-même, et non des besoins nutritionnels d'un organisme vivant, si l'on veut parler d'une personne, ou du besoin d'amour dans la perception idéale l'un de l'autre, d'un homme et d'une femme.

Les conditions d’existence d’une idée font partie de l’idée elle-même. Comme une fleur qui pousse dans un pot de terre, ce n'est pas seulement la plante elle-même, mais aussi tout ce qui l'entoure et la nourrit, c'est tout grâce à quoi elle pousse. La terre dans laquelle pousse une fleur est aussi une fleur, et l'éclairage est une fleur, et l'eau avec laquelle une fleur est arrosée est aussi une fleur. Même un pot dans lequel pousse une fleur est aussi une fleur. Et un bon jardinier est celui qui comprend cela et ne sépare pas la fleur du pot, de la terre, de la lumière et de l’eau. Parce que tout cela est les conditions d’existence d’une fleur, tout cela est une fleur.

La même chose s'applique à une personne et à son amour. L’indépendance d’une personne peut se manifester et se manifeste dans toutes les conditions, donc une personne est nécessairement les conditions dans lesquelles elle arrive. Et il n’est pas exact de dire qu’une personne dépend de ses conditions. L’homme et les conditions sont une chose. Et la nourriture qu'une personne mange est la même personne, et l'eau qu'une personne boit, et le soleil, et l'air, et tout ce dont une personne a besoin pour vivre, est aussi une personne qui prend tout cela en elle, pour lequel tout cela est une condition nécessaire. Même l’appartement dans lequel vit une personne est aussi une personne.

Est-ce que tu comprends? C'est pourquoi il est important qu'une personne choisisse un appartement qui lui convient. Une personne doit choisir un appartement pour elle-même de la même manière qu'un bon fleuriste sélectionne un pot pour une fleur particulière. Et ici, tout est pris en compte : les dimensions et les matériaux, et bien plus encore.

Cependant, les gens prennent beaucoup plus soin des fleurs que d’eux-mêmes. Ils ne planteront pas de fleur dans un pot immense tant que la fleur n’aura pas suffisamment poussé pour un pot plus grand. Et les gens peuvent facilement emménager dans d'immenses appartements sans penser à leur incompatibilité avec un tel espace. Oui oui, . Pour les autres personnes vivant dans de grands appartements, compte tenu de leur niveau de développement, le meilleur endroit est dans une petite pièce d'un appartement commun.

Les conditions nécessaires à la vie humaine peuvent être différentes, mais la créativité humaine, c'est-à-dire La capacité d’une personne à traduire ses idées dans la réalité ne dépend pas d’elle, mais lui vient naturellement et nécessairement. Il n’y aura plus de conditions de vie nécessaires et la personne mourra. En aucun cas, nous ne devons appeler les conditions de vie nécessaires d'une personne la dépendance d'une personne à l'égard de ces conditions. Les conditions vitales font partie de la personne elle-même, c'est la personne elle-même.

Il en va de même pour l'amour. S’il n’y a pas de conditions nécessaires pour que l’amour existe, il n’y a pas d’amour. . Les conditions nécessaires à l'amour sont l'amour lui-même, ou plutôt, c'est une partie de celui-ci qui peut être comparée à la terre, dans laquelle seuls les fleurs et les arbres peuvent vivre, car la terre est composée de fleurs et d'arbres.

Une personne jette du grain dans le sol et pense qu'il y a un certain programme dans le grain qui transforme le grain en plante, en arbre. Non. Le programme n'est pas seulement dans le grain, non seulement dans la graine, mais aussi dans la terre, dans l'eau, dans la lumière et dans l'air. La graine ne contient qu'une partie du programme. Et c’est seulement lorsque toutes les parties du programme sont réunies que le résultat est possible.

L'amour, en tant qu'idée, n'est pas complètement et complètement visible pour une personne. Une personne ne voit que la partie de l'amour à laquelle elle prête attention. De la même manière, beaucoup de gens ne voient rien d’autre dans une rose qu’un bouton ouvert, des pétales et des épines situés sur une longue tige. Mais si le bourgeon, la tige, les épines et les feuilles sont arrachés à au moins une chose : soit à la terre, soit à l'eau, soit à la lumière, soit à l'air, alors ce n'est plus une rose. C'est le cadavre d'une rose. Une rose n'est une rose que lorsque tout est ensemble, lorsqu'elle est dans le sol, qu'il y a de l'eau, qu'il y a de la lumière, qu'il y a une certaine température, qu'elle a de quoi respirer, et bien plus encore. C'est seulement alors qu'elle est en vie. Un bouquet de roses posé dans un vase ne sont pas des roses. Même si elles sont dans l’eau et que la lumière tombe sur elles, ce ne sont plus des roses. Ce sont des cadavres de roses. Est-ce que tu comprends?

C'est la même chose avec l'amour. Et ce que j'appelle les conditions de l'amour, à savoir que deux personnes, un homme et une femme, voient mutuellement leurs idéaux l'un dans l'autre, les idéaux font partie intégrante de l'amour ; L'indépendance amoureuse est la capacité de l'amour à maintenir une telle relation entre un homme et une femme dans laquelle ils peuvent voir leurs idéaux l'un chez l'autre. Supprimez les conditions de l'amour et vous obtiendrez l'amour mort, c'est-à-dire son cadavre, incapable de rien et pendu de cadavres de fleurs, comme dans un cimetière.

L’époque d’aujourd’hui, l’époque dans laquelle nous vivons, est une époque d’amour mort. L’amour semble aujourd’hui arraché à lui-même, à son environnement vital et, au mieux, déposé dans un beau vase. Un beau vase peut être appelé passion sexuelle, bien-être matériel, reproduction réussie. Mais ce n’est pas l’amour, mais son cadavre. Ce genre d’amour s’efface sous nos yeux. Probablement p C’est pourquoi les gens s’offrent des cadavres de fleurs, symbolisant ainsi l’amour qu’ils ressentent l’un pour l’autre, c’est-à-dire un amour mort qui n’est capable de rien.

L'amour ne dépend pas de ses conditions nécessaires, l'amour arrive nécessairement et naturellement en elles, comme dans sa part. Et pour garder votre amour vivant, vous ne devez pas priver l’amour d’une partie nécessaire de lui-même.

Une alternative au conformisme et au négativisme consiste à développer et à défendre indépendamment votre propre position. N’exclut pas la solidarité de l’individu avec le groupe, mais pas par pression, mais sur la base d’un accord conscient avec lui (-> autodétermination collective).

INDÉPENDANCE

1. La signification la plus générale est l’état des variables dans lequel il n’existe aucune corrélation ou connexion significative et pertinente entre elles. En termes statistiques, cela s'exprime par l'affirmation selon laquelle les changements dans une variable ne s'accompagnent pas de changements significatifs dans une autre. 2. En théorie des probabilités, propriété de deux événements x et y dans laquelle la probabilité d'occurrence de x n'est pas affectée par l'occurrence de y, et vice versa. Par exemple, dans une table aléatoire, chaque nombre est indépendant de tous les autres nombres de cette table. 3. En logique, caractéristique d'une phrase dont la vérité n'est pas liée à la vérité d'autres phrases spécifiques. 4. Une attitude autonome dans laquelle une personne est (relativement) libre de l'influence des jugements, opinions ou croyances d'autrui.

Indépendance

le désir d'être insoumis, indépendant. Voir Désir de liberté.

Il voulait avoir son propre argent pour ne plus dépendre de son frère. C'était son désir le plus profond (A. Wolfert, Thacker's Gang).

Indépendance

indépendance) – 1. en statistique - un état de variables dans lequel il n'y a pas de corrélation pertinente (significative), et encore moins de lien causal entre elles. En termes statistiques, cet énoncé stipule : les changements dans une variable ne s'accompagnent pas de changements systématiques dans une autre ou d'autres variables ; 2. en théorie des probabilités - une propriété de deux événements (x et y) dans laquelle la probabilité d'apparition de « x » n'est pas influencée par « y » et vice versa ; 3. en logique – une caractéristique d'une phrase dont la vérité n'est pas associée à la vérité d'autres phrases spécifiques ; 4. en psychologie - une attitude autonome dans laquelle l'individu est relativement libre de l'influence des jugements, opinions ou croyances d'autrui. G. A. Murray définit l'autonomie comme : « Résister à l'influence ou à la coercition. Désobéissez à l’autorité ou recherchez la liberté dans un nouvel endroit. Luttez vers l’indépendance. » Synonyme : Autonomie ; 5 en sociologie - l'obtention de l'indépendance politique et économique (ou seulement l'apparence de celle-ci) par un pays colonial après la fin de la période de domination coloniale ; 6. en général - terme utilisé dans différents contextes et souvent sans indiquer de quelle manière spécifique se manifeste l'indépendance.

INDÉPENDANCE

la capacité et la capacité d'agir de manière indépendante et d'être protégé des pressions extérieures. N. caractérise divers principes du droit constitutionnel : souveraineté, séparation des pouvoirs, statut juridique des individus, statut des juges. En termes de droit constitutionnel, la souveraineté ne dépend d’aucun autre pouvoir à l’intérieur ou à l’extérieur du pays ; son porteur et la seule source du pouvoir d’État en Russie est son peuple multinational. La séparation des pouvoirs - la reconnaissance des pouvoirs législatif, exécutif et judiciaire comme indépendants - signifie que, dans les limites de leurs pouvoirs, chacun d'eux a le droit de prendre des décisions indépendamment des deux autres. le statut juridique d'une personne trouve son expression dans le contenu d'un certain nombre de droits et libertés constitutionnels, tels que : la vie privée et l'intégrité personnelle, l'interdiction de la coercition. exprimer votre opinion ou la refuser, participer à quelque chose. association ou d'y rester, etc. La propriété privée et les autres droits socio-économiques garantis par la constitution constituent la base matérielle de l'individu N.. En même temps, ce N. est relatif : une personne ne peut être absolument indépendante de la société, et en tant que citoyen, de l'État ; il porte certaines responsabilités envers eux. Le nombre de juges - l'un des principes de justice les plus importants dans une société démocratique - est inscrit dans la Constitution de la Fédération de Russie.

Indépendant

adj., utilisé comparer souvent

Morphologie: indépendant, indépendant, indépendamment de, indépendant; plus indépendant; adj. indépendamment de

1. Si vous indépendant Cela signifie que vous n’avez besoin de l’aide ou de l’argent de personne et que vous comptez entièrement sur vous-même.

À vingt et un ans, il devient complètement indépendant et vit séparé de ses parents.

2. Indépendant ils appellent une personne qui prend ses propres décisions et agit, fait ce dont elle a besoin.

Elle aimait les hommes forts et indépendants. |

adj.

Il s’est comporté avec une totale indépendance. | Finalement, Seryozha a appris à penser de manière indépendante.

3. Le comportement, l'apparence, etc. sont appelés indépendant, s'ils font preuve d'indépendance, il n'est pas nécessaire de consulter d'autres personnes ou de se tourner vers eux pour obtenir de l'aide.

C'était un homme au caractère indépendant et à la liberté intérieure. | Il est reparti avec un air fier et indépendant. | Il avait un esprit vif et indépendant.

4. Le pays est nommé indépendant, s'il a son propre gouvernement et n'est pas dirigé par un autre pays.

5. L'organisation s'appelle indépendant, si elle gère elle-même ses activités financières.

Des syndicats indépendants sont désormais créés dans le pays.

6. L'enquête, l'examen, etc. sont appelés indépendant, s'ils sont réalisés par des personnes qui ne sont pas associées à la situation dans laquelle ils comprennent, et doivent donc être équitables ; Les personnes qui mènent une telle enquête ou un tel examen sont également appelées indépendantes.

Les experts ont insisté pour mener une enquête internationale indépendante. | Des experts indépendants estiment que la situation sur le marché des changes est une crise.

7. Indépendant Ils appellent basiques les choses qui ne sont pas liées à quelque chose.

Il pensait à des choses indépendantes de la conversation. | S'engager dans des activités indépendantes des responsabilités directes.

indépendance nom, et.

Dictionnaire explicatif de la langue russe par Dmitriev.

D.V. Dmitriev.:

2003.:

Synonymes

Antonymes Voyez ce qu’est « indépendant » dans d’autres dictionnaires :

Indépendant... Dictionnaire d'orthographe-ouvrage de référence

Voir gratuit, gratuit... Dictionnaire des synonymes et expressions russes de sens similaire. sous. éd. N. Abramova, M. : Dictionnaires russes, 1999. indépendant... Dictionnaire de synonymes

INDÉPENDANT, indépendant, indépendant ; indépendant, indépendant, indépendant. 1. Indépendant, non dépendant, subordonné. « Les juges sont indépendants et soumis uniquement à la loi. » Constitution de l'URSS. «Je veux être indépendant et vivre ma propre vie.» ... Dictionnaire explicatif d'Ouchakov

INDÉPENDANT, ne dépendant de personne ni de quoi que ce soit ; libre, libre, insubordonné, non lié par quoi que ce soit, indépendant, son propre maître. Il a un État indépendant, sa propre richesse, son domaine. Il n’a pas d’opinion indépendante, c’est un béni-oui-oui. pont... ... Dictionnaire explicatif de Dahl

INDÉPENDANT, oh, oh ; eux. 1. Indépendant, non subordonné, libre. Personnalité indépendante. Pays indépendants. 2. Révéler ou exprimer l'indépendance (dans 2 sens). N. caractère. N. regarde. Être indépendant (adv...- non connecté au réseau - [L.G. Sumenko. Dictionnaire anglais-russe sur les technologies de l'information. M. : Entreprise d'État TsNIIS, 2003.] Thèmes technologies de l'information en général Synonymes non connecté au réseau EN autonome... Guide du traducteur technique

INDÉPENDANT, oh, oh ; eux. 1. Indépendant, non subordonné, libre. Personnalité indépendante. Pays indépendants. 2. Révéler ou exprimer l'indépendance (dans 2 sens). N. caractère. N. regarde. Être indépendant (adv...- absolument indépendant complètement indépendant complètement indépendant... Dictionnaire des expressions idiomatiques russes

- ▲ sans rapport (avec) caractéristique, autre objet indépendant. indépendamment (ils agissent # les uns des autres). indépendance. indépendant (#théorie). tout seul. l'estime de soi. arbitraire. arbitraire arbitraire (# choix). au hasard... Grande encyclopédie biographique

Adj. 1. Ne dépend ni n’est subordonné à qui que ce soit ; indépendant. 2. Souverain (dans les relations internationales). 3. Exprimer son indépendance ou témoigner de son indépendance. Dictionnaire explicatif d'Éphraïm. T… Dictionnaire explicatif moderne de la langue russe par Efremova

Indépendant, indépendant, indépendant, indépendant, indépendant, indépendant, indépendant, indépendant, indépendant, indépendant, indépendant, indépendant, indépendant, indépendant, indépendant, indépendant, indépendant, indépendant,... ... Formes de mots

Livres

Esprit indépendant. Yoga du voyage dans le temps. Sciences alternatives (ensemble de 3 livres) (nombre de volumes : 3), . L'ensemble comprend les livres suivants.