Presque tous les Russes connaissent le nom d'Arina Rodionovna, la nounou d'Alexandre Sergueïevitch Pouchkine, depuis l'école primaire. Cependant, peu de gens savent qu'elle a vécu 70 ans, a donné naissance à quatre enfants et a refusé de se libérer, décidant de rester serf dans la famille Pouchkine.
Et le nom de la femme n'était en fait pas Arina, mais Irinya ou Irina - c'est le nom qui a été enregistré à sa naissance dans le livre métrique du temple du village de Suyda sur le territoire de la région moderne de Léningrad. Cependant, les gens utilisaient alors plus souvent non pas des noms «officiels», mais leurs formes familières - de sorte que tout le monde connaissait la nounou sous le nom d'Arina. Les serfs n'avaient pas de nom de famille, mais Arina Rodionovna est souvent appelée Yakovleva (du nom de son père Rodion Yakovlev), moins souvent - Matveeva (du nom de son mari Fiodor Matveev). Il est intéressant de noter que le poète lui-même ne mentionnait presque jamais le nom de la nounou et parlait plus souvent d'elle « ma vieille dame » ou de « bonne amie », comme dans l'œuvre « Soirée d'hiver ».
Le mari d'Arina Rodionovna, Fiodor, était, comme elle, un serf. L'année de son mariage, elle avait déjà 23 ans - à cette époque, elle s'est mariée assez tard. Devenue l'épouse de Fedor, elle s'installe dans son village natal de Kobrino, près de Gatchina. Il est possible que cet événement ait influencé le sort de la femme, car ces terres, ainsi que les serfs, appartenaient à A.P. Hannibal, le grand-père d'A.S. Pouchkine. En 1792, Maria Alekseevna, la grand-mère du poète, emmena Arina Rodionovna chez les Hannibal comme nounou pour son neveu Alexei. Elle a soigné non seulement Alexandre, mais aussi son frère Léon ; la femme était aussi l'infirmière de sa sœur aînée Olga. Bien sûr, le poète a rencontré Arina Rodionovna dès son plus jeune âge, mais il n'est vraiment devenu proche d'elle que pendant son exil à Mikhailovskoye.
On ne sait presque rien de l’apparence de la nounou ; l'une des contemporaines du poète, Maria Osipova, la décrivait comme une vieille femme aux cheveux gris « au visage plein », et le poète Nikolaï Yazykov disait qu'elle était plutôt ronde, vive, joyeuse et bavarde. Un portrait d'un artiste inconnu est largement diffusé - il représente une femme âgée mince au visage fatigué et à l'air plutôt triste. Cependant, cela contredit les descriptions existantes, il est donc impossible de dire qu'il s'agit d'un portrait d'Arina Rodionovna. Un autre portrait de la nounou, sculpté sur os par Ya P. Seryakov, a survécu - il a longtemps été en Italie et n'a été amené en Russie qu'à la fin du siècle dernier. Cette image est similaire à un croquis de A. S. Pouchkine, dans lequel le poète aurait dessiné une nounou à un âge jeune et vieux.
Tous les membres de la famille Pouchkine ont bien traité Arina Rodionovna ; À la fin du XVIIIe siècle, la grand-mère du poète lui a offert une maison séparée à Kobrino, où ont ensuite vécu les quatre enfants de la nounou - deux filles et deux garçons. La grand-mère du poète allait lui donner la liberté, mais Arina Rodionovna a refusé et est restée à son service, accomplissant non seulement les fonctions de nounou, mais également diverses autres tâches. À la mort de Maria Alekseevna, elle est allée chez Olga, la sœur d'A.S. Pouchkine, mais la femme âgée n'a pu s'occuper des neveux du poète que pendant une courte période : elle a vécu avec Olga pendant environ six mois et est décédée des suites d'une maladie à l'âge de 70 ans. . L'élève n'est pas venu aux funérailles de la nounou, mais il n'a pas oublié « sa vieille dame » : quelques années plus tard, le poète a publié le poème « Soirée d'hiver » qui lui est dédié dans l'almanach « Fleurs du Nord », et dans un plus tard L'œuvre «J'ai encore visité» d'Arina Rodionovna est également mentionnée. D'autres se souviennent également d'elle : dans les années 70 du siècle dernier, le musée « La maison de la nounou d'A.S. Pouchkine » a été ouvert à Kobrino - son exposition était située dans la maison même qui appartenait à sa famille, et des monuments dédiés à la nounou ont été installés dans de nombreux endroits. certaines parties du pays.
Région de Kalouga, district de Borovsky, village de Petrovo
Il a été installé sur le territoire d'ETNOMIR le 21 décembre 2008, en l'honneur du 250ème anniversaire de la naissance de la nounou A.S. Pouchkine - Arina Rodionovna. Ce monument touchant est entouré de huttes traditionnelles de différentes régions de Russie. Ils organisent des ateliers et organisent des excursions. D'après le dessin du sculpteur Ekaterina Shchebetova, la nounou et l'élève se détendent dans un verger de pommiers. Par conséquent, les employés d'ETNOMIR, ainsi que les étudiants de l'école Borovsk Noosphere, ont planté des pommiers autour du monument.
L'image d'Arina Rodionovna, une paysanne qui a élevé le « soleil de la poésie russe », a absorbé de nombreuses légendes. Alors qui était-elle vraiment et pourquoi la célèbre élève ne s’est-elle jamais rendue sur sa tombe ?
1. Fiable - uniquement le deuxième prénom
Lorsque le paysan Rodion Yakovlev eut une fille, elle fut baptisée Irina.
Arina est le nom de « maison » qu'elle a reçu dans la famille Pouchkine.
Ils se disputent encore sur le nom de famille de la nounou. Certains l'appellent Yakovleva, d'autres - Rodionova, d'autres - Matveeva (d'après le nom de son mari).
Comme Arina Rodionovna a été serf toute sa vie, elle s'en sort facilement sans nom de famille. Et elle est restée dans l'histoire - avec son prénom et son patronyme.
2. Elle était complètement différente des portraits.
L’image la plus célèbre de la nounou de Pouchkine est « Portrait d’Arina Rodionovna par un artiste inconnu ».
Les images de la nounou de Pouchkine qui nous sont parvenues ont été réalisées après sa mort et ne ressemblent guère aux maigres descriptions verbales de la femme. Ainsi, son portrait le plus célèbre ne ressemble guère au personnage des mémoires de Maria Osipova, contemporaine de Pouchkine : "C'était une vieille dame extrêmement respectable, au visage potelé, toute grise."
Une image différente est représentée sur le haut-relief d'Arina Rodionovna, qui, dans des circonstances mystérieuses, a fini avec Maxim Gorki en 1911. Il est également suggéré que l’un des croquis de Pouchkine dans les marges du manuscrit du poème « Prémonition » pourrait être une image de la nounou dans sa jeunesse et sa vieillesse. Mais cela ne peut pas non plus être dit de manière fiable.
Dessin d'A.S. Pouchkine (1828)
3. Elle n’était pas la principale enseignante de la vie de Pouchkine
Jusqu'à l'âge de deux ans, Ulyana Yakovleva s'est occupée du petit Alexandre. Elle était son infirmière et sa première nounou.
Arina Rodionovna s'est d'abord occupée de sa sœur aînée Olga, puis des plus jeunes enfants, devenant ainsi une « nounou commune ». Cependant, Ouliana resta sous Pouchkine jusqu'en 1811.
De plus, selon la tradition de l'époque, après l'âge de 5 ans, les garçons nobles se voyaient attribuer un « oncle » censé introduire un élément masculin dans leur éducation. Pour Alexandre Pouchkine, Nikita Kozlov est devenu un tel professeur, valet de chambre, puis majordome. Il a servi le poète avant et après avoir obtenu son diplôme du Lycée - et jusqu'à sa mort. C’est lui qui a ramené Pouchkine blessé du duel fatal et qui a ensuite porté le cercueil du poète.
4. Le poète n’appréciait les contes de fées de la nounou qu’en exil
La légende selon laquelle Arina Rodionovna a joué un rôle majeur dans le développement créatif du jeune Pouchkine, en le « nourrissant » de folklore dès son enfance, est apparue après la mort du poète. Cette histoire a gagné en popularité à l’époque soviétique.
L’écrivain n’a vraiment apprécié les contes de fées de Nounou qu’en exil, lorsqu’il a vécu pendant deux ans avec Arina Rodionovna à Mikhaïlovskoïe (1824-1826). Et, à en juger par la lettre du poète à son frère, ils n’avaient jusqu’alors eu aucune influence sur lui : « Connaissez-vous mes activités ? J'écris des notes avant le déjeuner, je déjeune tard ; Après le dîner, je monte à cheval, le soir j'écoute des contes de fées - et compense ainsi les défauts de ma foutue éducation. Quel délice ces contes ! Chacun est un poème !
5. Toutes les vieilles femmes ne figurent pas dans les poèmes du poète - Arina Rodionovna
Les traits d'Arina Rodionovna peuvent être trouvés dans les images de la mère Ksenia (« Boris Godounov »), de la mère princesse (« Rusalka »), de la nounou Egorovna (« Dubrovsky ») et, bien sûr, de la nounou Tatiana Larina (« Eugène Onéguine »).
Le poète a dédié plusieurs poèmes à sa nounou. Cependant, toutes les femmes âgées de la poésie de Pouchkine ne sont pas « copiées » d’Arina Rodionovna. La nounou avait une « concurrente » sérieuse en la personne de la grand-mère maternelle du poète, Marya Hannibal.
Ainsi, dans le poème « Le confident de l'Antiquité magique... », on considère souvent à tort qu'il s'agit d'une dédicace à la nounou, à cause des vers sur la vieille femme « en shushun, avec de grandes lunettes et un hochet ludique », qui a secoué le berceau du bébé. Beaucoup de gens oublient les lignes suivantes sur « le parfum français cher et les perles sur la poitrine ». Ces lignes sont dédiées à la grand-mère bien-aimée du poète.
6. Elle n'était pas seulement une muse pour Pouchkine
Alexandre Pouchkine a écrit plusieurs poèmes sur sa nounou. Mais ce n’est pas seulement le « soleil de la poésie russe » qui l’a inspirée.
Grâce à ses histoires, nous avons « Le Conte du tsar Berendey » de Vasily Zhukovsky. Et le poète Nikolai Yazykov a dédié deux poèmes à Arina Rodionovna : « À la nounou de A. S. Pouchkine » (1827) et « À la mort de la nounou de A. S. Pouchkine » (1830).
7. La célèbre étudiante n'a jamais visité sa tombe
Arina Rodionovna est décédée à l'âge de 70 ans, des suites d'une courte maladie, dans la maison d'Olga Pushkina. Ni le poète ni sa sœur n'étaient présents à ses funérailles. La raison exacte n’a pas pu être déterminée. Très probablement, Pouchkine a découvert ce qui s'était passé trop tard.
Arina Rodionovna a été enterrée en tant que paysanne serf - dans une tombe anonyme du cimetière de Smolensk. Deux ans plus tard, le poète a tenté de la retrouver, mais n'y est pas parvenu.
Nous laisserons aux spécialistes le débat sur le véritable rôle d’Arina Rodionovna dans la vie d’Alexandre Pouchkine. D’une manière ou d’une autre, c’est devenu une partie importante de la culture russe. Comme l'a dit Alexandre Sergueïevitch : « Si la génération à venir veut honorer mon nom, cette pauvre vieille femme ne doit pas être oubliée. »
De nombreuses rumeurs et légendes différentes ont surgi autour de l'image de la légendaire Arina Rodionovna, la nounou du grand poète russe Alexandre Sergueïevitch Pouchkine. Malgré le fait que le célèbre élève lui-même parlait toujours de cette femme respectée avec un amour et une gratitude sincères, certains érudits de Pouchkine et les contemporains du poète ont noté des moments surprenants, voire contradictoires, dans la biographie et le caractère de la nounou, dont le nom est devenu un nom familier.
Izhora ou Tchoukhonka ?
Arina Rodionovna (1758-1828) était une paysanne serf. Elle est née dans le village de Lampovo, dans la province de Saint-Pétersbourg, non loin du village de Suyda. Ses parents Lukerya Kirillova et Rodion Yakovlev ont élevé sept enfants. Le vrai nom de la fille était Irina (ou Irinya), mais dans la famille, on l’appelait toujours Arina, et c’est ce qui s’est passé.
Malgré le fait qu'officiellement au XVIIIe siècle, presque tous les paysans serfs de la province de Saint-Pétersbourg étaient considérés comme russes, la majorité des habitants de ces lieux étaient en fait des représentants de nationalités finno-ougriennes assimilées. Les environs de Suyda étaient habités principalement par des Izhoriens, descendants de l'une des tribus du peuple appelé « Chud ». En plus d'eux, les Chukhons vivaient également sur ces terres.
Les historiens et les érudits Pouchkine ne disposent pas d'informations précises à laquelle de ces nationalités finno-ougriennes, complètement mêlées aux Russes et non conservées, appartenait Arina Rodionovna. Mais certaines des histoires qu’elle a racontées à son célèbre élève ont une saveur nordique distincte. Même l'image d'un chêne debout près de Lukomorye fait clairement écho aux légendes scandinaves sur l'arbre Yggdrasil, qui relie différents niveaux de l'univers.
D'une famille de vieux croyants ?
Certains historiens notent que des familles de vieux croyants vivent depuis longtemps à proximité du village de Suyda, dans la province de Saint-Pétersbourg. Beaucoup de ces personnes ont caché leurs opinions religieuses pour ne pas être persécutées par l'Église officielle.
Outre le fait qu'Arina Rodionovna est née dans des lieux d'établissement traditionnel des vieux croyants, ses origines dans cet environnement sont également indiquées par les informations contenues dans la lettre de A. S. Pouchkine à son ami P. A. Vyazemsky en date du 9 novembre 1826. Ainsi, le grand poète écrit : « Ma nounou est hilarante. Imaginez qu'à l'âge de 70 ans, elle ait mémorisé une nouvelle prière, « Sur la tendresse du cœur du souverain et l'apprivoisement de l'esprit de sa férocité », probablement composée sous le règne du tsar Ivan. Maintenant, ses prêtres sont en train de détruire un service de prière... »
Le simple fait qu'Arina Rodionovna connaissait par cœur ou ait appris quelque part une prière ancienne rare qui existait avant même la scission de l'Église orthodoxe peut indiquer sa communication étroite ou sa parenté avec les vieux croyants. Après tout, ils sont les seuls à avoir soigneusement conservé les textes religieux, dont beaucoup ont été perdus par l'Église officielle.
Serf sans nom de famille
Arina Rodionovna n'avait pas de nom de famille, comme beaucoup de serfs. Bien que son parent soit enregistré dans les registres paroissiaux sous le nom de Yakovlev et son mari sous le nom de Matveev, il ne s'agissait pas de noms, mais de patronymes. À cette époque, Pierre, le fils d'Ivan, s'appelait Pierre Ivanov, et le petit-fils de ce même Ivan n'héritait pas du nom de famille de son grand-père, mais portait le nom de son père, Petrov.
Cependant, l'acte de naissance métrique indique Irina, la fille du paysan Rodion Yakovlev. Il y a également des informations dans le livre paroissial du village de Suyda sur le mariage d'Irinya Rodionova et de Fiodor Matveev. Ces faits ont semé la confusion chez de nombreux chercheurs, qui ont appelé par erreur Yakovleva, la nounou de Pouchkine, lorsqu’elle était petite, et Matveeva, lorsqu’elle était mariée.
Mère de quatre enfants
Certaines personnes pensent qu'Arina Rodionovna n'avait pas sa propre famille et qu'elle était donc très attachée à son élève. Cependant, tout n’était pas ainsi. En 1781, une paysanne de 22 ans s'est mariée et a déménagé dans le village de Kobrino, district de Sofia, où vivait son mari Fiodor Matveev (1756-1801), qui avait deux ans de plus que sa jeune épouse.
Quatre enfants sont nés de ce mariage. Le fils aîné de la légendaire nounou s'appelait Yegor Fedorov. Dans le récit révisé de 1816, il est indiqué comme le chef de famille, puisqu'il était l'aîné de la maison de la mère veuve.
Et le mari d’Arina Rodionovna est décédé à l’âge de 44 ans. Certaines sources prétendent que cela serait dû à l'ivresse.
Buveur
Toutes les notes de A. S. Pouchkine concernant sa nounou sont empreintes d’une chaleur et d’une gratitude particulières. Mais certaines personnes proches de cette femme ont souligné qu'Arina Rodionovna aimait de temps en temps jeter un verre ou deux.
Ainsi, le poète Nikolaï Mikhaïlovitch Yazykov écrivait dans ses mémoires : « …c'était une personne affectueuse et attentionnée, une conteuse inépuisable et parfois une joyeuse compagne de boisson. » Cet homme, qui connaissait bien la nounou de son ami, a constaté que malgré son embonpoint, elle a toujours été une femme active et énergique.
Le voisin du grand poète dans le domaine du village de Mikhailovskoye a également parlé très franchement d'Arina Rodionovna. La noble Maria Ivanovna Osipova a laissé l'entrée suivante dans ses mémoires : "... une vieille dame extrêmement respectable, toute aux cheveux gris, mais avec un péché : elle aimait boire."
Ce n'est peut-être pas un hasard si les lignes suivantes sont apparues dans le poème « Soirée d'hiver » de A. S. Pouchkine :
Prenons un verre, mon bon ami
Ma pauvre jeunesse
Buvons au chagrin ; où est la tasse ?
Le cœur sera plus heureux.
Bien qu'il n'y ait aucune autre information selon laquelle cette femme respectée aurait jamais bu ou (à Dieu ne plaise !) initié son célèbre élève à l'alcool.
Conteur populaire
Il est peu probable qu'aucun érudit Pouchkine nie qu'Arina Rodionovna ait eu une influence notable sur l'œuvre du grand poète. Certains historiens la qualifient de véritable conteuse populaire - un réservoir inépuisable de traditions, de légendes et de mythes anciens.
Devenu adulte, A.S. Pouchkine a réalisé à quel point les contes de fées sont un patrimoine national et culturel inestimable, que sa chère nounou connaissait par cœur. En 1824-1826, alors qu'il était en exil, le grand poète prit le temps d'écouter et d'écrire à nouveau des histoires magiques sur le tsar Saltan, le coq d'or, Lukomorye, la princesse morte et les sept héros, ainsi que bien d'autres. L'auteur a insufflé une nouvelle vie à ces contes en y apportant son don littéraire et sa vision poétique.
Au début de novembre 1824, A.S. Pouchkine écrivit à son jeune frère Lev Sergeevich du village de Mikhailovskoye qu'il écrivait jusqu'au déjeuner, puis à cheval et le soir, écoutait des contes de fées, compensant ainsi les lacunes de son éducation. Le poète voulait probablement dire qu'au début du XIXe siècle, les nobles n'étudiaient pas du tout l'art populaire oral.
« Quel délice ces contes de fées ! Chacun est un poème ! - s'est exclamé le poète dans une lettre à son frère.
Comme l'ont établi les érudits de Pouchkine, à partir des paroles de sa nounou, A.S. Pouchkine a également écrit dix chansons folkloriques et plusieurs expressions qui lui semblaient très intéressantes.
Arina était son nom à la maison, mais son vrai nom était Irina ou Irinya.
Elle est née le 10 (21) avril 1758, à 800 mètres du village de Suyda - dans le village de Lampovo, district de Koporsky, province de Saint-Pétersbourg. Sa mère, Lukerya Kirillova, et son père, Rodion Yakovlev (1728-1768), étaient serfs et eurent sept enfants.
Enfant, elle figurait sur la liste des serfs du sous-lieutenant du régiment des sauveteurs Semenovsky, le comte Fiodor Alekseevich Apraksin. En 1759, Suida et les villages environnants peuplés d'habitants furent achetés à Apraksin par Abram Petrovich Hannibal, l'arrière-grand-père d'Alexandre Sergueïevitch Pouchkine. En 1781, Arina épousa le paysan Fiodor Matveev (1756-1801) et elle fut autorisée à déménager chez son mari dans le village de Kobrino, district de Sofia (non loin de Gatchina). Après le mariage, elle est devenue serf du grand-père du poète, Osip Abramovich Hannibal. Elle fut d'abord la nounou de Nadezhda Osipovna, la mère d'Alexandre Sergueïevitch, puis devint la nounou de ses enfants : Olga, puis Alexandre et Lev.
En 1792, elle fut prise par la grand-mère de Pouchkine, Maria Alekseevna Gannibal, comme nounou pour son neveu Alexei, le fils du frère de Mikhaïl. En 1795, Maria Alekseevna a offert à Arina Rodionovna une cabane séparée à Kobrino pour son service impeccable. Après la naissance d'Olga en 1797, Arina Rodionovna fut admise dans la famille Pouchkine, où elle servit de nounou avec sa parente ou homonyme Ulyana Yakovleva.
En 1807, la famille Hannibal et les paysans vendirent des terres dans la province de Saint-Pétersbourg et s'installèrent dans le district Opochetsky de la province de Pskov.
Arina Rodionovna était « attachée » aux propriétaires et non à la terre, elle a donc été « exclue de la vente » et a déménagé avec les propriétaires dans la province de Pskov. En 1824-1826, pendant l’exil du poète, elle vécut à Mikhaïlovskoïe. Non seulement Pouchkine, mais aussi Yazykov ont dédié ses poèmes à cette paysanne serf, une vieille femme. Les amis de Pouchkine lui ont envoyé leurs salutations dans des lettres au poète.
Après la mort de Maria Alekseevna en 1818, elle vécut avec les Pouchkine à Saint-Pétersbourg, déménageant avec eux pour l'été dans le domaine Mikhailovskoye dans le district Opochetsky de la province de Pskov. En 1824-1826, Arina Rodionovna partagea l’exil de Pouchkine à Mikhaïlovskoïe. À cette époque, Pouchkine devint particulièrement proche de sa nounou, écoutait ses contes de fées et enregistrait des chansons folkloriques à partir de ses paroles. Selon le poète, Arina Rodionovna était « l’originale de Nounou Tatiana » d’« Eugène Onéguine », la nounou de Dubrovsky. Il est généralement admis qu'Arina est également le prototype de la mère de Ksenia dans « Boris Godounov », de la mère de la princesse (« Rusalka ») et des personnages féminins du roman « Arap de Pierre le Grand ».
Le grand poète, qui utilisait le folklore dans son œuvre, devait en grande partie cela à sa nounou. C’est peut-être pour cela qu’Alexandre Pouchkine a déclaré : « Si la génération à venir veut honorer mon nom, cette pauvre vieille femme ne doit pas être oubliée. »
C'est Arina Rodionovna qui a parlé à Pouchkine de la cabane sur cuisses de poulet, de la princesse décédée et des sept héros.
Presque jusqu'en 1811, avant d'entrer au Lycée, A. Pouchkine vivait sous le même toit qu'Arina Rodionovna. Ce n'est pas un hasard si le poète, s'adressant à Arina Rodionovna, l'appelle souvent non seulement « nounou », mais aussi « maman ». La relation entre le poète et la nounou du village de Mikhailovskoye, pendant les années d’exil de Pouchkine, est devenue particulièrement chaleureuse. À Mikhailovskoye, Arina Rodionovna gardait non seulement le domaine, mais gérait également toutes les affaires du maître. C'est ce que le poète écrivait à son frère Lev dans ces années-là : « J'écris des notes avant le déjeuner, je déjeune tard... Le soir, j'écoute des contes de fées. Il écrivait des contes de fées, dont la nounou en connaissait beaucoup, des chansons et, avec intérêt, il « recueillait » des dictons, des proverbes et des expressions populaires qui lui étaient racontés.
Les dernières années de sa vie, elle a vécu à Saint-Pétersbourg dans la famille de la sœur du poète, Olga Pushkina (et de son mari Pavlishcheva). Arina Rodionovna est décédée à l'âge de 70 ans, en 1828. C'est l'histoire simple de la vie de la nounou d'A. Pouchkine, qu'il appelait « la confidente de l'antiquité magique », « une amie de ma jeunesse », « une bonne amie », etc. Le poète lui-même, dans ses œuvres, a créé une image romantique de sa nounou bien-aimée. Cette idée a été poursuivie par ses contemporains. Nous ne savons pratiquement pas à quoi ressemblait Arina Rodionovna dans la vraie vie. Même à propos de son apparence, seules quelques lignes sont dites : « Une vénérable vieille dame - au visage potelé, aux cheveux gris, qui aimait son animal de compagnie... »
Sources : , . Arina Rodionovna. Portrait d'un artiste inconnu./Domaine public
Le 21 avril 1758, une fille, Irina, est née dans la famille du serf Rodion Yakovlev, destiné à devenir la nounou du « soleil de la poésie russe ».
Ami de mes durs jours,
Ma colombe décrépite !
Seul dans le désert des forêts de pins
Vous m'attendez depuis très, très longtemps.
Tu es sous la fenêtre de ma petite chambre
Tu es en deuil comme si tu étais sur une horloge,
Et les aiguilles à tricoter hésitent à chaque minute
Dans tes mains ridées...
Si la nounou la plus célèbre d'Occident est Mary Poppins, un personnage fictif, alors dans l'espace post-soviétique, la nounou principale de tous les temps est devenue une personne bien réelle - la nounou d'Alexandre Sergueïevitch Pouchkine, Arina Rodionovna.
Les Pouchkinistes discutent encore de son influence réelle sur l'œuvre du principal poète russe, mais une chose est sûre : l'image d'Arina Rodionovna est devenue une partie intégrante de la culture russe.
Il existe également des opinions différentes sur le lieu de naissance d'Arina Rodionovna. Une entrée trouvée dans le registre paroissial de l'église de la Résurrection du Christ à Suida indique que la nounou de Pouchkine est née le 10 avril (21 avril, nouveau style) 1758 dans le village de Voskresensky, dans la famille des serfs Rodion Yakovlev et Lukerya Kirillova. . À la naissance, la fille s'appelait Irina, ou Irinya, mais l'histoire a conservé la forme familière du nom accepté à cette époque - Arina.
Quant au double nom du village où est née Arina Rodionovna, jusqu'en 1718, il s'appelait Suyda, et le nouveau nom lui fut attribué après la construction de l'église de la Résurrection du Christ.
Les parents d'Arina figuraient sur la liste des serfs du sous-lieutenant du régiment des sauveteurs Semyonovsky, Fiodor Alekseevich Apraksin. Quand la jeune fille avait un an, le village et les paysans furent vendus au général en chef Abram Petrovitch Hannibal, arrière-grand-père de Pouchkine, le même « amoor de Pierre le Grand ».
Les parents d'Arina avaient sept enfants et ils vivaient mal. Une vie déjà difficile est devenue très difficile après la mort du chef de famille, Rodion Yakovlev, en 1768.
Arina a commencé à travailler sur le domaine du propriétaire foncier alors qu'elle était encore une très jeune fille, plusieurs années avant la naissance de son célèbre élève. Elle fut recommandée aux messieurs par son frère Siméon, auparavant engagé comme cocher.
En plus de travailler sur le domaine, Arina se livrait à des travaux d'aiguille, ce qui était très courant chez les filles serfs de cette époque. Elle-même était une excellente couturière, ce qu'Alexandre Pouchkine nota plus tard.
Selon les normes de l'époque, Arina Rodionovna s'est mariée assez tard, à 23 ans, avec le serf Fiodor Matveev. Le mariage a été préparé à la hâte - Abram Petrovich Hannibal était alors très malade et après sa mort, les biens étaient censés être partagés entre ses fils, ce qui permettrait aux mariés d'être séparés pour toujours.
Après son mariage, Arina Rodionovna a emménagé avec son mari et après la mort d'Abram Hannibal, elle est devenue le serf d'Osip Abramovich Hannibal, le grand-père de Pouchkine.
Dans son mariage avec Fiodor Matveev, Arina Rodionovna a eu quatre enfants, mais la vie de famille n'a pas fonctionné. Le mari a bu et est finalement mort d'ivresse en 1801. La famille n'avait même pas de bétail, donc le principal soutien de famille de son mari et de ses enfants était Arina Rodionovna, qui en 1792 fut prise par la grand-mère de Pouchkine, Maria Alekseevna Hannibal, comme nounou pour son neveu Alexei, le fils de son frère Mikhaïl.
Maria Alekseevna était très satisfaite de la nounou - à tel point que trois ans plus tard, Arina Rodionovna reçut une cabane séparée.
Arina Rodionovna était la nounou des trois enfants Pouchkine - Olga, Alexandre et Lev. Les érudits Pouchkine, qui appellent la nounou par le nom de son père « Arina Yakovleva », notent qu'au même moment, une autre nounou, Ulyana Yakovleva, qui n'était pas une parente d'Arina Rodionovna, servait également dans la maison Pouchkine.
Un point intéressant : selon les chercheurs, Arina Rodionovna exerçait les fonctions directes et classiques de nounou vis-à-vis d'Olga et Lev, tandis que la garde de la petite Sasha était confiée à Ulyana Yakovleva.
Cependant, Pouchkine appelait toujours Ulyana « nounou » et n'avait pas de sentiments particulièrement chaleureux pour elle, contrairement à Arina Rodionovna. La future poète était fascinée par les contes de fées et les berceuses d'Arina Rodionovna, qu'elle racontait et chantait bien mieux que sa collègue.
La famille Hannibal a vendu à plusieurs reprises les terres qui leur appartenaient, mais Arina Rodionovna n'était alors pas affectée aux villages, mais aux maîtres, de sorte que ces transactions n'ont en rien affecté son sort.
Arina Rodionovna a vécu avec Sasha Pouchkine sous le même toit presque jusqu'au moment où il est entré au lycée en 1811. Elle a grandement influencé la nature créatrice du garçon : dans ses lettres, Pouchkine l’appelait souvent « maman ».
Après que ses élèves aient grandi, Arina Rodionovna a vécu avec des messieurs dans la province de Pskov. En 1818, la grand-mère de Pouchkine, Maria Hannibal, mourut et après sa mort, Arina Rodionovna vécut avec les Pouchkine à Saint-Pétersbourg, revenant avec eux en été dans la région de Pskov, dans le village de Mikhailovskoye.
Prenons un verre, mon bon ami
Ma pauvre jeunesse
Buvons au chagrin ; où est la tasse ?
Le cœur sera plus heureux.
Chante-moi une chanson comme une mésange
Elle vivait tranquillement de l’autre côté de la mer ;
Chante-moi une chanson comme une jeune fille
Je suis allé chercher de l'eau le matin.
Pouchkine a écrit les lignes bien connues sur la nounou et la tasse en 1825 à Mikhaïlovski, où il fut en exil de 1824 à 1826. Arina Rodionovna a en fait partagé l'exil avec l'élève mûr, devenant à cette époque sa personne la plus proche et son inspiration.
Pouchkine a redécouvert les contes de fées qu'il avait entendus dans son enfance, les a soigneusement écrits et sont devenus plus tard la base de ses œuvres.
L'image de la nounou elle-même est également apparue dans les œuvres du poète - Arina Rodionovna était le prototype de la nounou Tatiana d'Eugène Onéguine, le prototype de la mère de Ksenia de Boris Godounov et plusieurs images féminines d'Arap Pierre le Grand.
En novembre 1824, Pouchkine écrit à son frère : « Connaissez-vous mes études ? J'écris des notes avant le déjeuner, je déjeune tard ; Après le dîner, je monte à cheval, le soir j'écoute des contes de fées - et compense ainsi les défauts de ma foutue éducation. Quel délice ces contes ! Chacun est un poème !
Le poète russe Nikolai Yazykov, qui a rendu visite à Pouchkine à Mikhaïlovski et qui a personnellement connu Arina Rodionovna, l'a qualifiée de « joyeuse compagne de beuverie ». Ainsi, les vers sur le cercle dans le poème de Pouchkine sont apparus pour une raison. Cependant, il est peu probable qu'Arina Rodionovna ait abusé de l'alcool, sinon il n'aurait pas été question de nombreuses années de service impeccable en tant que nounou.
"Mon cher ami
Alexandre Sergueïevitch, j'ai reçu votre lettre et l'argent que vous m'avez envoyé. Pour toutes vos miséricordes, je vous suis reconnaissant de tout mon cœur - vous êtes constamment dans mon cœur et dans mon esprit, et ce n'est que lorsque je m'endors que je vous oublie ainsi que vos miséricordes envers moi... Votre promesse de nous rendre visite à l'été me rend très heureux. Viens, mon ange, chez nous à Mikhaïlovovskoïe, je mettrai tous les chevaux sur la route... Je t'attendrai et prierai Dieu de nous permettre de nous rencontrer... Adieu, mon père, Alexandre Sergueïevitch. Pour ta santé, j'ai sorti le pain et servi un service de prière, vis bien, mon ami, tu tomberas toi-même amoureux. Dieu merci, je suis en bonne santé, je vous embrasse les mains et je reste votre nounou bien-aimée, Arina Rodionovna.
La dernière rencontre de Pouchkine avec Arina Rodionovna eut lieu dans le village de Mikhailovskoye le 14 septembre 1827. La nounou avait déjà 69 ans, ce qui était à cette époque l'âge de la plus grande vieillesse.
En janvier 1828, la sœur aînée de Pouchkine, Olga, se maria contre la volonté de ses parents. Avec son mari Nikolai Pavlishchev, ils se sont installés à Saint-Pétersbourg. En mars, les parents d'Olga lui ont attribué à contrecœur plusieurs serfs pour gérer la maison. Parmi ceux qu'Olga a accueillis se trouvait son ancienne nounou.
Pour Arina Rodionovna, ce voyage de mars à Saint-Pétersbourg, toujours sur la route hivernale, s'est avéré trop lourd. Elle décède le 31 juillet (12 août, nouveau style) 1828 à Saint-Pétersbourg, dans la maison des Pavlishchev.
Pouchkine n'était pas présent aux funérailles de la nounou et sa sœur Olga n'y a pas participé. Le mari d'Olga, Nikolai Pavlishchev, a enterré la nounou.
Arina Rodionovna est née et est morte serf, et aucune attention n'a été accordée aux enterrements de personnes d'un statut aussi bas. Lorsqu’en 1830 Pouchkine, revenu à la raison, tenta de retrouver la tombe de sa « mère » avec ses amis, il échoua. Seulement un siècle plus tard, les chercheurs ont pu établir qu'Arina Rodionovna avait été enterrée au cimetière de Smolensk à Saint-Pétersbourg, mais sa tombe était perdue à jamais.
En 1977, une plaque commémorative est apparue au cimetière de Smolensk à la mémoire d'Arina Rodionovna. Le texte dessus se lit comme suit :
"Arina Rodionovna est enterrée dans ce cimetière
nounou de A. S. Pouchkine
1758-1828
« Ami de mes dures journées,
Ma colombe décrépite !
