Vers le vocabulaire en écrivant Il s'agit notamment des mots qui sont utilisés principalement dans les variétés écrites de la langue littéraire : dans les articles scientifiques, les manuels scolaires, les documents officiels, les journaux commerciaux, et qui ne sont pas utilisés dans les conversations informelles ou dans le discours quotidien.
Le langage de la fiction (prose, poésie, théâtre) n'appartient pas à des variétés de discours spécifiquement écrites (ainsi qu'à des types de discours spécifiquement oraux).
Le vocabulaire de la fiction, basé sur des mots neutres, peut comprendre des mots du discours tant oral qu'écrit (ainsi que, avec eux, toutes les variétés du vocabulaire populaire : dialectismes, professionnalismes, jargons).
Il existe deux types de vocabulaire écrit :
1) Vocabulaire du livre ;
2) Vocabulaire élevé (poétique, solennel).
Une stratification de style fonctionnel du vocabulaire du livre est notée :
1) Affaires officielles ;
2) scientifique ;
3) Journaux et journalistiques.
Le vocabulaire commercial officiel est utilisé dans les documents gouvernementaux des types suivants :
1) Lois ;
2) Règlements ;
3) Chartes ;
4) Instructions ;
5) Documents de bureau et administratifs ;
6) Lettres commerciales ;
7) Accords ;
8) Documents commerciaux juridiques ;
9) Accords internationaux ;
10) Communiqués ;
11) Notes diplomatiques, etc. Ce vocabulaire se caractérise par :
a) l'isolement (il n'y a pas d'inclusions d'autres styles) ;
b) clarté sémantique ;
c) un maximum d'ambiguïté ;
d) la présence de clichés, de stéréotypes, de clichés. Principaux groupes lexicaux du style commercial :
1) Noms des documents commerciaux : demande, instruction, explicatif, rapport, note, certificat, pétition ;
2) Noms des documents : diplôme, passeport, certificat, charte ;
3) Terminologie commerciale et technique de production : chiffre d'affaires des marchandises, capacité de charge, approvisionnement, matériaux recyclables, personnel médical, combinaisons, service financier ;
4) Noms de nomenclature (noms des diverses institutions, fonctionnaires et leurs fonctions) : direction générale, ministère, ingénieur, inspecteur. Dans le style commercial moderne, les abréviations sont largement utilisées : KB - bureau d'études ; UKS - gestion de la construction d'immobilisations, etc.
Pour vocabulaire scientifique les inclusions de style étranger ne sont pas non plus typiques. Dans le style scientifique, des mots à sémantique abstraite sont utilisés. Dans le système lexical du style scientifique, on distingue tout d'abord le vocabulaire scientifique général : abstraction, argumentation, recherche, classification, méthode, méthodologie, objet, systématisation, etc.
Les caractéristiques du vocabulaire du style scientifique incluent la présence obligatoire de termes. Terme- il s'agit d'un mot ou d'une expression utilisé pour nommer avec la plus grande précision des concepts particuliers dans le domaine de la production, de la science et de l'art.
L'ensemble des termes d'un certain domaine ou branche de connaissances forme un système terminologique (terminologie) appelé métalangage de cette science.
Chaque science possède nécessairement sa propre terminologie (métalangage). Un exemple de sphère terminologique développée (métalangage développé) est la linguistique : morphème, phrase, préfixe, phrase, suffixe, flexion, etc.
Fonction principale journal et journalistique le style est fonction de l’influence, car la caractéristique principale du journalisme est l’accent politique, la citoyenneté et l’intensité polémique.
Le vocabulaire des journaux et du journalisme est le plus courant dans les critiques de journaux et de magazines, dans les articles sociopolitiques et critiques littéraires, dans les brochures, feuilletons, essais, proclamations, etc., par exemple : humanisme, unité, neutralité, autonomie, patriotisme, propagande, événementiel, progressif, etc.
Contrairement au vocabulaire des livres, qui nomme avec précision des concepts abstraits, mais qui est quelque peu sec (c'est-à-dire peu émotionnel), le vocabulaire haut caractérisé par l'exaltation, souvent la solennité et la poésie. Les mots de vocabulaire élevé appartiennent à quatre parties du discours :
1) Noms : Audacieux, élu, patrie, accomplissement, créateur ;
2) Adjectifs : Souverain, audacieux, rayonnant, irréversible ;
3) Adverbes : Pour toujours, désormais ;
4) Verbes : ériger, ériger, délimiter, accomplir.
Un vocabulaire élevé donne au discours un son solennel, optimiste ou poétique. Il est utilisé dans les cas où nous parlons d’événements importants dans la vie du pays et des gens, lorsque les sentiments de l’auteur sont élevés et festifs.
L. Leonov a justifié la nécessité d'utiliser des mots nobles : « Tout comme il est honteux de parler de Pouchkine, selon Belinsky, avec une prose humble, le nom de Tolstoï nécessite aujourd'hui un cadre verbal festif.
Par exemple, se souvenant de sa première rencontre avec L.N. Tolstoï, V.A. Gilyarovsky a écrit : « Cette rencontre avec le grand Lev Nikolaïevitch est inoubliable, c'est le meilleur moment de ma vie. Dans ce passage, le mot inoubliable sonne plus sublime qu'inoubliable.
Vocabulaire de la fiction (poésie, prose, drame), qui peut inclure :
1) Mots neutres ;
2) Mots du discours oral et écrit ;
3) Vocabulaire non national.
Langue littéraire russe moderne ne ressemble pas à une plaine plate et monotone. Son « paysage » est plus complexe : il y a des montagnes, des collines et des descentes dans des vallées et des plaines inondables fluviales. Parlant non pas métaphoriquement, mais directement, la langue littéraire russe moderne est stylistiquement démembrée. Certains mots ont une connotation élevée et solennelle, d'autres sont familiers. Enfin, de nombreux mots sont stylistiquement transparents, ils n'ont pas de coloration : je, toi, il, être, aller, penser, lire, travailler, mère, père, maison, vie, homme, fleurs, arbre, visage, cendre, joie, pensée , courage, grand, bleu, bon, etc.
Non seulement les mots, mais aussi les constructions syntaxiques sont stylistiquement différenciés. Exemples : J'ai oublié que je devais envoyer une lettre (neutre) - Et j'ai oublié que je devais envoyer une lettre (familier) ; C'est inévitable, car c'est le diktat de l'histoire (élevé). Cela ne peut être évité, car l'histoire l'exige (neutre). Dans ce dernier cas, les conjonctions pour – parce que – sont un dispositif syntaxique qui contribue à créer un contraste stylistique. La grande majorité des constructions grammaticales appartiennent au style neutre.
« … La « théorie des trois calmes » de Lomonossov, a écrit A. A. Reformatsky, contient un grain théorique très important : les styles de discours sont relatifs, et tout style est principalement corrélé au neutre, les autres styles s'écartent de ce neutre dans des directions opposées : certains avec un « coefficient » plus comme « élevé », d'autres avec un « coefficient » moins comme
« faible » (cf. manger neutre, manger haut et manger faible, etc.).
Chaque distinction dans la langue a un sens, elle signifie quelque chose. Quelle est la signification des distinctions stylistiques ? Cette signification est complexe. Premièrement, à l’aide de distinctions stylistiques, l’attitude de l’orateur à l’égard de son discours est véhiculée. Peut-être que ce discours a une signification universelle (il s’adresse au peuple), d’époque (pour l’histoire) et même une signification « universelle ». Mais le discours peut aussi être sans prétention : l'orateur le destine à quelques personnes, et ce n'est que pour eux qu'il est intéressant, seulement maintenant et ici.
L'auteur de l'article distribue ses réimpressions à plusieurs de ses collègues et dit : Je suis venu chez vous pour présenter mon travail... Tant l'orateur lui-même que ses auditeurs se sont rendu compte que le discours ne correspondait pas aux circonstances dans ces conditions, des mots plus modestes, sans prétention : il ne faut pas parler si solennellement et si haut d'un sujet simple. Un style neutre conviendrait : Je veux vous livrer mon article... Ou encore un style conversationnel un peu réduit : Ici j'ai écrit, si c'est bon ou mauvais, je ne sais pas, lisez-le et dites-moi.
Par conséquent, les distinctions stylistiques expriment l'attitude du locuteur à l'égard de la parole : il l'évalue comme ayant une signification grande, voire universelle, ou comme une parole d'une « utilité plus limitée », pour un cercle de personnes relativement limité, ne prétendant pas faire époque.
Mais quelque chose d’autre découle de cette distinction. Le discours national est entendu les jours de célébrations, de jours fériés et les jours de réjouissance générale. Ainsi, les unités linguistiques appartenant au style élevé ont, en deuxième lieu, une connotation de fête et de solennité. Ils reflètent la situation même dans laquelle ils sont utilisés. Dans l'exemple ci-dessus (donner...) la gêne réside dans le fait que l'orateur est sûr d'avance qu'il a apporté des vacances à tout le monde en offrant le livre. Cependant, c'est déjà le deuxième sens dérivé du style élevé. L'essentiel est le premier. Ceci est prouvé par le fait qu'il existe des mots
un style élevé (et il y en a même beaucoup), dépourvu d'esprit de fête et de solennité. Par exemple, la haute union n’organise aucune fête pour elle-même.
Haut style approprié dans les jours de chagrin; en même temps, il conserve sa solennité, mais bien sûr pas sa festivité.
Le discours conversationnel est un discours de tous les jours. Cela ne la rend pas mauvaise : le quotidien a son propre charme. Dans l'exemple donné ci-dessus (à portée de main...), le style conversationnel s'est avéré bon et tout à fait approprié, et le style élevé s'est avéré mauvais et prétentieux. Par conséquent, le style familier a (en tant que second dérivé) le sens d'un discours quotidien et non festif.
Enfin, troisièmement, l'objet du nom lui-même peut être coloré différemment selon les styles. Dans la série de mots : yeux (hauts) - yeux (neutres) - contemplateurs (familier ou simple) - les objets eux-mêmes semblent différents. Le mot yeux évoque des idées différentes sur l'objet nommé que le mot mirettes. Des yeux plus beaux que des mirettes. En revanche, les yeux ne sont pas seulement un « organe de vision », mais un « miroir de l’âme » ; la bouche n’est pas un « organe de consommation », mais une « source de paroles sages ». (donner...) peut être compris ainsi : la remarque n'a pas abouti car elle a donné à l'action une note plus élevée qu'elle ne méritait.
Cependant, cette fonctionnalité est secondaire, c'est-à-dire qu'elle ne couvre pas tous les mots stylistiquement colorés. Oui, en effet, la plupart des mots élevés désignent des objets qui sont évalués positivement (Patrie, très hardiment), mais il y a aussi des mots aussi élevés dont l'objet soit n'est pas évalué du tout, soit est évalué négativement (tyran, méprisable, démon du mal ).
Par conséquent, la signification principale des différences stylistiques doit être vue dans le fait que la parole elle-même peut être considérée comme importante, essentielle pour tout le monde (ou pour beaucoup) ou, à l'inverse, comme n'ayant qu'une signification limitée : ici, maintenant, pour les personnes présentes. Ces différences métonymiques se transfèrent aussi à l'objet du discours, à ce qu'on appelle ; Les objets eux-mêmes, désignés au moyen d'un style élevé et familier, peuvent être présentés différemment. Et, comme déjà dit, avec style
la solennité caractéristique d'un cadre dans lequel un discours de haut niveau est approprié peut être capturée ; pas de solennité, la vie quotidienne (pas dans un sens péjoratif) est capturée dans un style conversationnel. Telles sont les significations véhiculées par les distinctions stylistiques.
Unités linguistiques neutres caractérisé par le fait qu'ils sont appropriés dans n'importe quel discours. Ils n'ont pas ces couleurs, ces significations stylistiques caractéristiques des styles élevés et familiers. Aucun texte (écrit, oral) ne peut être créé à partir des seules unités colorées. Dans tout texte, la plupart des mots et des structures syntaxiques sont de style neutre. Les unités colorées sont introduites dans l'environnement des unités neutres, puis nous percevons l'ensemble du texte comme étant de style élevé ou familier. Un verre de thé est de l’eau légèrement colorée par du thé, mais ce n’est pas un « verre d’eau », mais plutôt un « verre de thé ». Il en va de même pour le texte grand (ou familier) : la plupart de ses unités sont incolores, neutres ; quelques mots hauts (ou dans un autre cas, familiers) donnent de la couleur. Rappelons-nous : à l'aide d'une gradation stylistique, d'un style conversationnel élevé - neutre -, le discours lui-même est évalué ; c'est la base des distinctions stylistiques.
Du point de vue de la coloration stylistique (caractéristiques stylistiques), le vocabulaire de la langue russe est divisé en deux grandes catégories : 1) le vocabulaire stylistiquement neutre ; 2) vocabulaire stylistiquement coloré.
Vocabulaire stylistiquement neutre constitue le plus grand cercle de mots qui n'est attribué à aucun style fonctionnel de la langue littéraire russe (affaires officielles, scientifiques, journalistiques, artistiques ou familiers) et est approprié dans diverses sphères de communication : eau, maison, lire, difficulté, blanc, cinquante etc.
Compris vocabulaire stylistiquement coloré Tout d'abord, on distingue les mots livresques et les mots familiers, d'argot et familiers.
Livre les mots sont caractéristiques du livre et de la version écrite de la langue nationale. Ils sont principalement utilisés dans les styles scientifiques, commerciaux officiels, journalistiques et artistiques. Épouser: oscilloscope(scientifique), susmentionné(affaire officielle) interdit(affaires officielles); cohésion(éd.), sacrement(artiste-poète.), rêves(artiste-poète.). Il existe également des mots courants, par exemple : intelligence, érudition, droit.
Mots parlés- ce sont des mots inhérents au style familier de la langue littéraire russe et utilisés principalement dans le discours oral, principalement dans le domaine de la communication quotidienne, par exemple : lecteur, tyran, idiot, crieur, fanfaron, grand père etc.
Les mots familiers sont utilisés dans une communication détendue et informelle, ils se caractérisent donc par une certaine réduction. Épouser: vieillard(haut) - vieillard(neutre) - vieillard(familier, décroissant).
Vernaculaire les mots sont des mots qui se situent en dehors de la langue littéraire ou à sa périphérie, mais qui ne sont limités dans leur usage ni par le territoire (contrairement aux dialectismes), ni par le cadre des groupes sociaux (contrairement au jargon). Il existe deux types de mots familiers : a) ceux qui violent les normes linguistiques actuelles de l'usage littéraire. (transport au lieu de tramway, chaussures au lieu de chaussure, quartier au lieu de quart etc.); b) violer les normes morales et éthiques à un degré ou à un autre. La dernière catégorie comprend des mots grossièrement familiers ( tête - tête, traîne-toi - viens); mots familiers grossiers ( tasse - affronter, déchets - sur une personne), ainsi que les propos vulgaires, obscènes, injurieux qui portent atteinte à la dignité d’une personne.
Phraséologismes(unités phraséologiques) sont des unités intégrales non libres qui ne sont pas créées au cours du processus de communication, mais sont reproduites sous forme finie. Par sens, les unités phraséologiques peuvent correspondre à un mot (le chat a pleuré - peu, se casser le nez - souviens-toi, sept travées sur le front - intelligent) ou l'expression entière (attraper du poisson en eaux troubles - profiter des difficultés de quelqu'un s'échouer - vous trouvez dans une situation extrêmement difficile, difficile).
Dans une phrase, les unités phraséologiques agissent comme un membre de la phrase Il
bricoleur.
En termes d'origine les unités phraséologiques sont divisées en unités russes natives (partout dans Ivanovskaya, comme un gulkin, hors de la poêle et dans le feu), Vieux slave (hors de ce monde, massacre d'enfants, œil pour œil) et emprunté à d'autres langues ( bas bleu - de l'anglais langue, saut périlleux - de l'italien langue, lune de miel- du français langue).
D'un point de vue stylistique les unités phraséologiques sont divisées dans les groupes suivants :
1) neutre, ou inter-style : tenir parole, tracer un trait, y mettre un terme, chant du cygne ;
2) stylistiquement coloré, parmi lesquels se distinguent:
UN) familier(préparez la bouillie comme le dos de votre main, de toutes vos forces, deux bottes par paire, remplissez votre poche) ;
b) vernaculaire(va te faire foutre la cervelle, c'est dans le sac, tête d'idiot) ;
V) livre(heure la plus belle, couronne d'épines, pomme de discorde).
Les unités phraséologiques familières et familières sont classées comme réduites ; unités phraséologiques du livre - à la catégorie des hautes et solennelles.
Lomonossov a fait un excellent travail de structuration de la langue. Il l'a modernisé, a publié des manuels de grammaire, de nombreux mots qui ont remplacé les mots étrangers et a rapproché la langue slave de l'Église de la langue parlée. La théorie des « trois calmes » ou, en termes modernes, des « trois styles », était destinée à la littérature. Elle a divisé l'ensemble du patrimoine littéraire en styles haut, moyen et bas, qui correspondaient à diverses normes lexicales.
Haut style
Lomonosov a classé les odes, les tragédies, les poèmes héroïques, les hymnes et les orateurs parmi les œuvres de grand style. Ils étaient censés raconter des sentiments sublimes ou des événements historiques. Ces œuvres utilisaient des slavonismes de la vieille église, des mots pompeux et peu utilisés, des expressions dépassées : « main », « main droite », « ouverte », etc. L'utilisation de mots littéraires ordinaires était également autorisée.Style moyen
Le style moyen comprenait des drames, des élégies, des églogues, des poèmes, des satires, des lettres et des ouvrages scientifiques. Ces ouvrages racontaient au lecteur les événements contemporains, la vie de personnes intéressantes, l'éclairaient et l'informaient. Dans le style moyen, des mots ordinaires étaient utilisés, mais l'utilisation d'un langage familier, injurieux ou désobligeant était interdite, sauf lorsque l'action l'exigeait. Les œuvres de style moyen ont été conçues pour le public le plus large.Style bas
De telles œuvres ne comportaient qu’un élément de divertissement. Il s'agissait notamment de comédies, de chansons, d'épigrammes, de fables, de lettres amicales, etc. Dans le style bas, les mots familiers et le vocabulaire courant étaient largement utilisés : « petit oiseau », « parler », « simp ». Les œuvres de style bas étaient lues dans un cercle amical pour remonter le moral lors des célébrations officielles ; leur lecture était inappropriée.Chaque fois que vous écrivez un texte ou que vous communiquez simplement avec d'autres personnes, vous choisissez le style de discours le plus pertinent pour le moment donné. Il existe cinq styles au total, mais le succès de votre dialogue, tant avec votre interlocuteur qu'avec le lecteur, dépend entièrement du bon choix de chacun d'eux. Pour le lecteur, le style de votre présentation est encore plus important, car lors de la lecture, une personne ne dispose pas d'informations non verbales sur vous, telles que les expressions faciales, les gestes, la fréquence respiratoire, le regard, etc. Aujourd'hui, nous examinerons donc quels styles de texte existent, quelles sont leurs fonctionnalités et, bien sûr, nous examinerons des exemples de ces styles.
Cinq styles de discours de base
Ainsi, comme mentionné ci-dessus, tout texte que vous créez peut être classé dans l'un des cinq styles de discours. Les voici :
- Style scientifique
- Style journalistique
- Style artistique
- Style d'affaires formel
- Style conversationnel
Veuillez noter que les différents types de texte ont tendance à avoir des styles différents, même s'ils peuvent décrire le même objet. Regardons un exemple. Disons que vous devez écrire un texte sur une machine à laver. Comment pouvez-vous l'écrire :
- Vous rédigez un avis avec les principales caractéristiques (style scientifique)
- Vous rédigez un texte de vente (style conversationnel)
- Vous rédigez un article SEO pour un blog (style journalistique)
- Vous écrivez un texte hypnotique (style artistique)
- Vous rédigez une proposition commerciale (style business formel)
Cependant, pour plus d'objectivité, nous ne nous concentrerons pas aujourd'hui sur la machine à laver, mais considérerons simplement les cinq styles de discours avec divers exemples.
1. Style de discours scientifique
Le style scientifique se caractérise par des exigences rédactionnelles strictes, qui sont décrites plus en détail dans l'article "". Dans cet article, un exemple de style scientifique sera plus condensé, mais si vous êtes intéressé par une version étendue, vous pouvez la trouver sur.
Le style scientifique est utilisé parmi les scientifiques ainsi que dans le cadre éducatif. Une caractéristique distinctive du style scientifique est son objectivité et son approche globale de la question considérée. Thèses, hypothèses, axiomes, conclusions, colorations et motifs monotones, voilà ce qui caractérise le style scientifique.
Un exemple de style de discours scientifique
Sur la base des résultats de l'expérience, nous pouvons conclure que l'objet a une structure douce et homogène, transmet librement la lumière et peut modifier un certain nombre de ses paramètres lorsqu'il est exposé à une différence de potentiel comprise entre 5 et 33 000 V. Des recherches ont également montré que l'objet change de manière irréversible sa structure moléculaire sous l'influence de températures supérieures à 300 K. Lors d'une action mécanique sur un objet avec une force allant jusqu'à 1 000 N, aucun changement visible dans la structure n'est observé.
2. Style de discours journalistique
Contrairement au style scientifique, le style journalistique est plus controversé et ambigu. Sa principale caractéristique : il est utilisé à des fins de « lavage de cerveau » dans les médias et, par conséquent, est initialement biaisé et contient l’évaluation de l’auteur sur des événements, des phénomènes ou des objets en cours. Le style journalistique est largement utilisé à des fins de manipulation. Regardons des exemples.
Disons que dans le village d'Experimentalovo, un habitant local, oncle Vanya, a effectué une série de tests d'un nouveau médicament chimique sur une poule, à la suite de laquelle elle a commencé à pondre des œufs d'or. Voyons maintenant comment le style journalistique peut nous transmettre cette information :
Exemple de style de discours journalistique n°1
Incroyable découverte ! Un habitant du village isolé d'Experimentalovo a inventé un nouveau médicament qui fait pondre des œufs d'or aux poules ! Le secret avec lequel les plus grands alchimistes du monde se battent depuis des siècles a enfin été révélé par notre compatriote ! Jusqu'à présent, il n'y a eu aucun commentaire de la part de l'inventeur, il boit actuellement beaucoup, mais nous pouvons affirmer avec certitude que les découvertes de ces patriotes stabiliseront définitivement l'économie de notre pays et renforceront sa position de leader sur la scène mondiale. dans le domaine de l'extraction de l'or et de la production de produits aurifères pour les décennies à venir.
Exemple de style de discours journalistique n°2
Un acte d'une cruauté sans précédent et d'un traitement inhumain des animaux a été démontré par un habitant du village d'Experimentalovo, qui, pour ses propres objectifs égoïstes, avec un cynisme particulier, a utilisé de malheureux poulets pour créer sa « pierre philosophale ». L'or a été reçu, mais cela n'a pas arrêté l'écorcheur, et lui, comme un type absolument immoral, s'est plongé dans une profonde frénésie, sans même essayer d'aider les pauvres créatures qui étaient devenues victimes de ses expériences scandaleuses. Il est difficile de dire ce qu’implique une telle découverte, mais étant donné l’évolution du comportement du « scientifique », nous pouvons conclure qu’il complote clairement pour prendre le pouvoir sur le monde.
3. Style de discours artistique
Quand on est fatigué par la sécheresse du style scientifique ou la duplicité du style journalistique, quand on veut respirer la légèreté de quelque chose de beau, lumineux et riche, débordant d'images et d'une gamme inoubliable de nuances émotionnelles, alors le style artistique vient à votre aide.
Ainsi, le style artistique est « l’aquarelle » pour un écrivain. Il se caractérise par des images, des couleurs, des émotions et de la sensualité.
Un exemple de style de discours artistique
Sidorovitch dormait mal la nuit, se réveillant de temps en temps au son du tonnerre et des éclairs. C'était une de ces nuits terribles où l'on a envie de s'envelopper sous une couverture, de sortir le nez pour respirer, et de s'imaginer que l'on est dans une cabane dans la steppe sauvage à des centaines de kilomètres de la ville la plus proche.
Soudain, sortie de nulle part, la paume de sa femme, qui dormait à côté de lui, passa sur l'oreille de Sidorovitch :
"Dors déjà, foutu voyageur," gémit-elle en se faisant claquer la langue d'un air endormi.
Sidorovitch se détourna, offensé, en faisant la moue. Il pensait à Taïga...
4. Style de discours professionnel formel
Les principales caractéristiques d'un style commercial sont la précision, le pédantisme et l'impératif. Ce style met l'accent sur la transmission d'informations, ne permet pas de doubles interprétations et, contrairement au style scientifique, peut contenir des pronoms à la première et à la deuxième personne.
Exemple de style de discours commercial
Moi, Ivan Ivanovitch Ivanov, j'exprime ma sincère gratitude aux employés de la société Primer LLC, en particulier S.S. Sidorov. et Pupkov V.V. pour le haut niveau de qualité de service et la résolution rapide de toutes les questions controversées sur place et je vous demande de les encourager conformément aux termes de la convention collective de Primer LLC.
5. Style de discours conversationnel
Le style conversationnel est le plus caractéristique de l’Internet moderne. Avec l’émergence massive des blogs, il est devenu dominant sur Internet et laisse son empreinte non seulement dans le journalisme web, mais aussi dans la vente de textes, de slogans, etc.
Le style conversationnel brouille essentiellement les frontières entre l’auteur et le lecteur. Il se caractérise par le naturel, la décontraction, l'émotivité, son vocabulaire spécifique et son adaptation au destinataire de l'information.
Exemple de style de discours conversationnel n°1
Yo, mec ! Si vous lisez ce texte, vous comprendrez le sujet. L'énergie, le dynamisme et la vitesse sont ce qui définit ma vie. J'aime les sports extrêmes, j'aime les sensations fortes, j'aime quand l'adrénaline monte en flèche et m'épate. Je ne peux pas vivre sans ça, mec, et je sais que tu me comprends. Je m'en fiche vraiment : skateboard ou parkour, patins à roulettes ou vélo, du moment que j'ai quelque chose à défier. Et c'est cool !
Exemple de style de discours conversationnel n°2
Vous êtes-vous déjà demandé ce qui se passerait si la Terre changeait de place avec Jupiter ? Je suis sérieux! Le nouveau Vasyuki apparaîtrait-il sur ses bagues ? Bien sûr que non! Ils sont faits de gaz ! Avez-vous vraiment acheté des absurdités aussi flagrantes, ne serait-ce qu'une minute ? Je n'y croirai pas de ma vie ! Et si la Lune tombait dans l’océan Pacifique, de combien son niveau augmenterait-il ? Vous pensez probablement que je suis un ennuyeux rare, mais si je ne pose pas ces questions, alors qui le fera ?
Conclusions
Ainsi, aujourd’hui, nous avons examiné des exemples de styles de discours dans toute leur diversité, bien que peu riche. Pour différentes situations, différentes directions seront optimales, mais la principale chose à laquelle vous devez faire attention lors de la création de texte est la langue de votre public et un style qui lui convient. L'accent mis sur ces deux paramètres permet de lire vos textes d'un seul coup, et augmente donc vos chances de réussir la tâche assignée au texte.