A.I. કુપ્રિન એક સહાનુભૂતિશીલ અને દયાળુ વ્યક્તિ હતા, જેનું કાર્ય માતૃભૂમિ પ્રત્યેના પ્રેમ અને સામાન્ય લોકો માટે પ્રશંસાથી ભરેલું હતું. લેખકને પક્ષીઓ અને પ્રાણીઓની આદતોનું અવલોકન કરવાનું પસંદ હતું, તેથી તેમના કાર્યમાં તેમને સમર્પિત કાર્યો છે. નીચે "બાર્બોસ અને ઝુલ્કા" નો સારાંશ છે. અમે તમને સુખદ વાંચનની ઇચ્છા કરીએ છીએ!
યાર્ડ ડોગનું વર્ણન
તે ઘણીવાર ઝઘડામાં પડતો હતો, જેમ તે માનવામાં આવતો હતો શેરી કૂતરોજેના કારણે તેના કાન પર સતત ઘા અને કરડવાના નિશાન હતા. ઘમંડી હોવા ઉપરાંત, બાર્બોસ, બધા યાર્ડ કૂતરાઓની જેમ, સ્વતંત્ર અને વફાદાર પાત્ર ધરાવે છે.
નમ્ર કૂતરાને મળો
"બાર્બોસ અને ઝુલ્કા" નો સારાંશ બીજા કૂતરાના વર્ણન સાથે ચાલુ રહે છે જે બરાબર વિપરીતયાર્ડ કૂતરો. તેનું નામ ઝુલ્કા હતું અને તેનો માલિક પેન્શનર હતો. તે તે નાના કૂતરાઓમાંની એક હતી જે સામાન્ય રીતે સરકારી અધિકારીઓ સાથે રહે છે.
મેડ ડોગ ઘટના
કાયરતા માટે યાર્ડ કૂતરાને ઠપકો આપવાની જરૂર નથી: એક વિચિત્ર કૂતરો, તેને કરડવાથી, તેને હડકવાથી ચેપ લગાવી શકે છે, અને બાર્બોસ આ સમજી ગયો. અલબત્ત, તેનું કાર્ય, યાર્ડ રક્ષક તરીકે, અજાણ્યાને ભગાડવાનું હતું, પરંતુ તે જ સમયે, તેની સ્વ-બચાવની વૃત્તિ કામ કરતી હતી. અને અચાનક આ નમ્ર કૂતરો બહાર દોડી જાય છે, બહાદુરીથી તેના માટે અજાણ્યા કૂતરા તરફ દોડે છે.
અથડામણના પરિણામો
IN સારાંશકુપ્રિનની વાર્તા "બાર્બોસ અને ઝુલ્કા" એ નોંધવું જોઇએ કે લોકોએ બહાદુર કૂતરાની તપાસ કરી, પરંતુ કોઈ નુકસાન મળ્યું નહીં. પરંતુ પરાક્રમી કૃત્ય કરવા માટે શક્તિના તાણથી ઝુચકાના સ્વાસ્થ્યને નુકસાન થયું. તે અમારી આંખો સમક્ષ પીગળી રહી હતી. બગ ઓળખી શકાય તેટલું બદલાઈ ગયું હતું: તે દિવસો સુધી એક જગ્યાએ પડી શકે છે, અને પછી અચાનક કૂદીને ભાગી શકે છે. કૂતરાએ ખાવાનો ઇનકાર કર્યો અને જ્યારે બોલાવવામાં આવ્યો ત્યારે જવાબ આપ્યો નહીં.
તે એટલી નબળી હતી કે તે જમીન પરથી ઊઠી શકતી ન હતી. તેથી, તેના માલિકે ઝુલ્કાને શાંતિથી જવાની તક આપવા માટે તેને કોઠારમાં લઈ જવાનો આદેશ આપ્યો. જલદી તેણીને તાળું મારવામાં આવ્યું, બાર્બોસ કોઠારના દરવાજા તરફ દોડી ગયો અને રડવાનું શરૂ કર્યું અને અંદર જવા માટે પૂછ્યું. બાળકોએ તેને અંદર જવા માટે સમજાવ્યા કારણ કે તેઓ સમજી ગયા કે તે ગુડબાય કહેવા માંગે છે.
કૂતરાઓની વિદાય સ્પર્શી રહી હતી, અને જ્યારે બાર્બોસને પાછો બોલાવવામાં આવ્યો, ત્યારે તે દરવાજા પાસે સૂઈ ગયો. તે હવે રડતો ન હતો, માત્ર પ્રસંગોપાત સુંઘતો હતો. પરંતુ થોડા કલાકો પછી, બાર્બોસે એટલા જોરથી રડવાનું શરૂ કર્યું કે કોચમેનને દરવાજા ખોલવા પડ્યા અને લોકોએ જોયું કે ઝુલ્કા ગયો હતો. બાર્બોસાની કિકિયારી એક રુદન હતી, બહાદુર કૂતરા માટે તેની વિદાય.
વાર્તામાં મિત્રતાની થીમ
કદાચ બાર્બોસને ઝુલ્કાની સંકોચ ગમ્યો, અને તેના માટે તે એક વાસ્તવિક રક્ષક હતો. અને, પાગલ કૂતરાને મળવા માટે બહાર દોડીને, તે માત્ર તેને યાર્ડમાંથી બહાર કાઢવા જ નહીં, પણ તેના મિત્રનું રક્ષણ કરવા માંગતી હતી. બાર્બોસ જે રીતે ઝુલ્કા વિશે ચિંતિત હતો, અને પછી જ્યારે તેણે તેણીને અલવિદા કહ્યું, તે એટલું સ્પર્શી ગયું કે પુખ્ત વયના લોકો પણ આ વિદાયથી સ્પર્શી ગયા.
આ બે અલગ-અલગ કૂતરાઓની વાર્તા દર્શાવે છે કે તમારે એકસરખું હોવું જરૂરી નથી, કેટલીકવાર તમે તમારા પાત્રમાં જે ખૂટે છે તે શોધી શકો છો. લેખક એ બતાવવા માટે વ્યવસ્થાપિત છે કે માત્ર લોકો જ અનુભવી શકતા નથી, પણ પ્રાણીઓ પણ લોકો જેવી જ લાગણીઓ અનુભવી શકે છે. બાર્બોસ અને ઝુલ્કા વચ્ચેની મિત્રતા દર્શાવે છે કે કૂતરા વફાદાર મિત્રો હોઈ શકે છે અને મુશ્કેલ સમયમાં એકબીજાને ટેકો આપી શકે છે.
આ વાર્તા એ વાતનો પુરાવો છે કે કુપ્રિન પ્રાણીઓને જોવાનું અને તેમનામાં જીવંત જીવો જોવાનું પસંદ કરે છે જે કંઈક અંશે લોકોની યાદ અપાવે છે. તેથી જ આ કામતે હૃદયસ્પર્શી અને નિષ્ઠાવાન હોવાનું બહાર આવ્યું છે અને તમને જીવનમાં મિત્રતાના મહત્વ વિશે વિચારે છે.
વર્તમાન પૃષ્ઠ: 1 (પુસ્તકમાં કુલ 1 પૃષ્ઠ છે)
એલેક્ઝાંડર કુપ્રિન
બાર્બોસ અને ઝુલ્કા
બાર્બોસ કદમાં ટૂંકા હતા, પરંતુ બેસવું અને પહોળી છાતી ધરાવતા હતા. તેના લાંબા, સહેજ વાંકડિયા વાળ માટે આભાર, સફેદ પૂડલ સાથે અસ્પષ્ટ સામ્ય હતું, પરંતુ માત્ર તે જ પૂડલ જે ક્યારેય સાબુ, કાંસકો અથવા કાતર દ્વારા સ્પર્શ્યું ન હતું. ઉનાળામાં, તે સતત માથાથી પૂંછડી સુધી કાંટાદાર "બર્ર્સ" સાથે ઢંકાયેલો હતો, તેના પગ અને પેટ પરની રૂંવાટી, કાદવમાં ફરતી હતી અને પછી સુકાઈ ગઈ હતી, સેંકડો બ્રાઉન, લટકતા સ્ટેલેક્ટાઈટ્સમાં ફેરવાઈ ગઈ હતી. . બાર્બોસના કાનમાં હંમેશા "લડાઈ"ના નિશાન હતા અને ખાસ કરીને કૂતરાના ફ્લર્ટિંગના ગરમ સમયગાળા દરમિયાન તેઓ ખરેખર વિચિત્ર ફેસ્ટૂનમાં ફેરવાઈ ગયા હતા. અનાદિ કાળથી અને દરેક જગ્યાએ તેના જેવા કૂતરાઓને બાર્બોસ કહેવામાં આવે છે. માત્ર પ્રસંગોપાત, અને પછી પણ અપવાદ તરીકે, તેઓને મિત્રો કહેવામાં આવે છે. આ શ્વાન, જો મારી ભૂલ ન હોય, તો તે સાદા મોંગ્રેલ્સ અને ભરવાડ શ્વાનમાંથી આવે છે. તેઓ વફાદારી, સ્વતંત્ર પાત્ર અને આતુર સુનાવણી દ્વારા અલગ પડે છે.
ઝુલ્કા પણ નાના કૂતરાઓની ખૂબ જ સામાન્ય જાતિના હતા, તે પાતળા પગવાળા શ્વાન જેમાં સરળ કાળા ફર અને ભમરની ઉપર અને છાતી પર પીળા નિશાન હોય છે, જેને નિવૃત્ત અધિકારીઓ ખૂબ પસંદ કરે છે. તેના પાત્રની મુખ્ય લાક્ષણિકતા નાજુક, લગભગ શરમાળ નમ્રતા હતી. આનો અર્થ એ નથી કે તે તરત જ તેની પીઠ પર વળે છે, હસવાનું શરૂ કરે છે અથવા કોઈ વ્યક્તિ તેની સાથે વાત કરે છે કે તરત જ તેના પેટ પર અપમાનજનક રીતે ક્રોલ કરે છે (બધા દંભી, ખુશામતખોર અને કાયર કૂતરાઓ આ કરે છે). ના, થી સારો માણસતેણીએ તેના લાક્ષણિક નિષ્ઠાવાન વિશ્વાસ સાથે સંપર્ક કર્યો, તેના આગળના પંજા સાથે તેના ઘૂંટણ પર ઝુકાવ્યું અને સ્નેહની માંગણી કરીને ધીમેધીમે તેણીના થૂથને લંબાવ્યો. તેણીની સ્વાદિષ્ટતા મુખ્યત્વે તેણીની ખાવાની રીતમાં વ્યક્ત કરવામાં આવી હતી. તેણીએ ક્યારેય ભીખ માંગી ન હતી, તેનાથી વિપરિત, તેણીએ હંમેશા અસ્થિ લેવા માટે ભીખ માંગવી પડી હતી. જો તે જમતી વખતે અન્ય કૂતરો અથવા લોકો તેની પાસે આવે, તો ઝુલ્કા નમ્રતાપૂર્વક એક અભિવ્યક્તિ સાથે એક બાજુએ જાય છે જે કહેતી હોય તેવું લાગતું હતું: "ખાઓ, ખાઓ, કૃપા કરીને... હું પહેલેથી જ સંપૂર્ણ ભરાઈ ગયો છું..." ખરેખર, કંઈક હતું. તેણીની તે ક્ષણોમાં અન્ય આદરણીય કરતાં ઘણી ઓછી કેનાઇન માનવ ચહેરાઓસારા લંચ દરમિયાન.
અલબત્ત, ઝુલ્કાને સર્વસંમતિથી લેપ ડોગ તરીકે ઓળખવામાં આવી હતી. બાર્બોસની વાત કરીએ તો, અમે બાળકોને ઘણી વાર તેના વડીલોના ન્યાયી ક્રોધ અને આંગણામાં આજીવન દેશનિકાલથી બચાવવું પડ્યું. પ્રથમ, તેની પાસે મિલકતના અધિકારોની ખૂબ જ અસ્પષ્ટ ખ્યાલ હતી (ખાસ કરીને જ્યારે તે ખાદ્ય પુરવઠાની વાત આવે છે), અને બીજું, તે શૌચાલયમાં ખાસ સુઘડ ન હતો. આ લૂંટારા માટે એક જ બેઠકમાં શેકેલી ઇસ્ટર ટર્કીનો અડધો ભાગ, ખાસ પ્રેમથી ઉછરેલો અને માત્ર બદામ ખવડાવવો અથવા ઉત્સવના ધાબળા પર ઊંડો અને ગંદા ખાબોચિયામાંથી કૂદીને સૂવું સરળ હતું. તેની માતાનો પલંગ, બરફ જેવો સફેદ.
ઉનાળામાં તેઓ તેની સાથે હળવાશથી વર્તે છે, અને તે સામાન્ય રીતે એક ખુલ્લી બારી પર સૂતેલા સિંહના દંભમાં સૂતો હતો, તેના આગળના પંજા વચ્ચે તેના થૂથને દફનાવવામાં આવતો હતો. જો કે, તે સૂતો ન હતો: આ તેની ભમર દ્વારા નોંધનીય હતું, જે આખો સમય હલનચલન કરવાનું બંધ કરતું નથી. બાર્બોસ રાહ જોઈ રહ્યો હતો... જલદી જ અમારા ઘરની સામેની શેરીમાં કૂતરાની આકૃતિ દેખાઈ. બાર્બોસ ઝડપથી બારીમાંથી નીચે વળ્યો, તેના પેટ પર ગેટવે તરફ સરકી ગયો અને પ્રાદેશિક કાયદાના હિંમતભંગ કરનાર તરફ પૂરપાટ ઝડપે દોડી ગયો. તેણે તમામ માર્શલ આર્ટ અને લડાઈના મહાન કાયદાને નિશ્ચિતપણે યાદ રાખ્યો: જો તમારે માર મારવો ન હોય તો પહેલા માર, અને તેથી કૂતરાની દુનિયામાં સ્વીકારવામાં આવતી તમામ રાજદ્વારી તકનીકોનો સ્પષ્ટપણે ઇનકાર કર્યો, જેમ કે પ્રારંભિક પરસ્પર સુંઘવું, ધમકી આપવી, પૂંછડીને કર્લિંગ. એક રિંગમાં, અને તેથી વધુ. બાર્બોસ, વીજળીની જેમ, તેના પ્રતિસ્પર્ધીથી આગળ નીકળી ગયો, તેને તેની છાતી સાથે તેના પગથી પછાડ્યો અને ઝઘડો કરવા લાગ્યો. ઘણી મિનિટો સુધી, બે કૂતરાઓના મૃતદેહો ભૂરા રંગની ધૂળના જાડા સ્તંભમાં એક બોલમાં ગૂંથેલા હતા. અંતે, બાર્બોસ જીત્યો. જ્યારે દુશ્મન ઉડાન ભરી રહ્યો હતો, ત્યારે તેની પૂંછડી તેના પગ વચ્ચે ટેકવીને, ચીસ પાડીને અને કાયરતાથી પાછળ જોતો હતો. બાર્બોસ ગર્વથી વિન્ડોઝિલ પર તેની પોસ્ટ પર પાછો ફર્યો. એ વાત સાચી છે કે ક્યારેક વિજય સરઘસતે ભારે લંગડાતો હતો, અને તેના કાન બિનજરૂરી ફેસ્ટૂનથી શણગારેલા હતા, પરંતુ કદાચ વિજયી લોરેલ્સ તેને વધુ મીઠી લાગતી હતી.
તેની અને ઝુલ્કા વચ્ચે એક દુર્લભ સંવાદિતા અને સૌથી કોમળ પ્રેમ શાસન કરે છે. કદાચ ઝુલ્કાએ તેના હિંસક સ્વભાવ માટે ગુપ્ત રીતે તેના મિત્રની નિંદા કરી અને ખરાબ રીતભાત, પરંતુ કોઈ પણ સંજોગોમાં તેણીએ ક્યારેય આ સ્પષ્ટપણે વ્યક્ત કર્યું નથી. તે પછી પણ તેણીએ તેના નારાજગીને કાબૂમાં રાખ્યો જ્યારે બાર્બોસે, તેનો નાસ્તો ઘણા ડોઝમાં ગળી લીધો, બેશરમતાથી તેના હોઠ ચાટ્યા, ઝુલ્કાના બાઉલની નજીક ગયો અને તેની ભીની, રુંવાટીદાર થૂથ તેમાં અટવાઈ ગઈ. સાંજે, જ્યારે તડકો આટલો ગરમ ન હતો, ત્યારે બંને કૂતરાઓને યાર્ડમાં રમવાનું અને ટિંકર કરવાનું પસંદ હતું. તેઓ કાં તો એકબીજાથી ભાગ્યા, અથવા ઓચિંતો છાપો ગોઠવ્યો, અથવા ક્રોધિત ગર્જના સાથે એકબીજામાં ઉગ્ર બોલાચાલીનો ઢોંગ કર્યો.
એક દિવસ એક પાગલ કૂતરો અમારા આંગણામાં દોડી આવ્યો. બાર્બોસે તેણીને તેની બારીમાંથી જોયો, પરંતુ હંમેશની જેમ, યુદ્ધમાં દોડવાને બદલે, તે ફક્ત ધ્રૂજતો હતો અને દયાથી ચીસો પાડતો હતો. કૂતરો યાર્ડની આજુબાજુ ખૂણેથી ખૂણે દોડી ગયો, ફક્ત તેના દેખાવ સાથે જ પકડ્યો ભયભીત હોરરલોકો અને પ્રાણીઓ બંને પર. લોકો દરવાજાની પાછળ છુપાઈ ગયા અને ડરપોકથી તેમની પાછળથી બહાર જોતા બધાએ બૂમો પાડી, આદેશો આપ્યા, મૂર્ખ સલાહ આપી અને એકબીજાને ઉછાળ્યા. દરમિયાન, પાગલ કૂતરાએ પહેલાથી જ બે ડુક્કરને ડંખ માર્યો હતો અને ઘણા બતકોને ફાડી નાખ્યા હતા.
અચાનક બધા ભય અને આશ્ચર્યથી હાંફી ગયા. કોઠારની પાછળ ક્યાંકથી, નાનો ઝુલ્કા કૂદી ગયો અને, તેના પાતળા પગની બધી ઝડપ સાથે, પાગલ કૂતરા તરફ દોડી ગયો. તેમની વચ્ચેનું અંતર આશ્ચર્યજનક ઝડપે ઘટ્યું. પછી તેઓ અથડાઈ ગયા... આ બધું એટલું ઝડપથી બન્યું કે કોઈની પાસે ઝુલ્કાને પાછા બોલાવવાનો પણ સમય નહોતો. જોરદાર દબાણથી તે જમીન પર પડી અને પાગલ કૂતરો તરત જ ગેટ તરફ વળ્યો અને શેરીમાં કૂદી ગયો.
જ્યારે ઝુલ્કાની તપાસ કરવામાં આવી ત્યારે તેના પર દાંતના એક પણ નિશાન મળ્યા ન હતા. કૂતરા પાસે કદાચ તેને કરડવાનો સમય પણ ન હતો. પરંતુ પરાક્રમી આવેગનો તણાવ અને અનુભવાયેલી ક્ષણોની ભયાનકતા ગરીબ ઝુલ્કા માટે નિરર્થક ન હતી... તેણીની સાથે કંઈક વિચિત્ર, અકલ્પનીય બન્યું. જો કૂતરાઓમાં પાગલ થવાની ક્ષમતા હોય, તો હું કહીશ કે તે પાગલ હતી. એક દિવસ તેણીએ માન્યતા બહાર વજન ગુમાવ્યું; ક્યારેક તે કોઈક અંધારા ખૂણામાં કલાકો સુધી સૂઈ રહેતી; પછી તે યાર્ડની આસપાસ દોડી, કાંતતી અને કૂદતી. તેણીએ ખાવાનો ઇનકાર કર્યો હતો અને જ્યારે તેણીનું નામ બોલાવવામાં આવ્યું ત્યારે તે ફેરવી ન હતી.
ત્રીજા દિવસે તે એટલી નબળી પડી ગઈ કે તે જમીન પરથી ઊઠી શકી નહીં. તેણીની આંખો, પહેલાની જેમ તેજસ્વી અને બુદ્ધિશાળી, ઊંડા આંતરિક યાતના વ્યક્ત કરતી હતી. તેના પિતાના આદેશથી, તેણીને એક ખાલી વુડશેડમાં લઈ જવામાં આવી હતી જેથી તેણી ત્યાં શાંતિથી મરી શકે. (છેવટે, તે જાણીતું છે કે ફક્ત માણસ જ તેના મૃત્યુને આટલી ગંભીરતાથી ગોઠવે છે. પરંતુ બધા પ્રાણીઓ, આ ઘૃણાસ્પદ કૃત્યના અભિગમને અનુભવીને, એકાંત શોધે છે.)
ઝુલ્કાને લૉક અપ કર્યાના એક કલાક પછી, બાર્બોસ કોઠારમાં દોડી આવ્યા. તે ખૂબ જ ઉત્સાહિત હતો અને ચીસો પાડવા લાગ્યો અને પછી માથું ઊંચુ કરીને રડવા લાગ્યો. કેટલીકવાર તે બેચેન નજર અને સાવધાન કાન સાથે, કોઠારના દરવાજાની તિરાડ સાથે સુંઘવા માટે એક મિનિટ માટે અટકી જતો, અને પછી ફરીથી તે લાંબા સમય સુધી અને દયાથી રડતો.
તેઓએ તેને કોઠારમાંથી દૂર બોલાવવાનો પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ તે મદદ કરી શક્યો નહીં. તેનો પીછો કરવામાં આવ્યો હતો અને તેને ઘણી વખત દોરડાથી પણ મારવામાં આવ્યો હતો; તે ભાગી ગયો, પરંતુ તરત જ જીદથી તેની જગ્યાએ પાછો ફર્યો અને રડવાનું ચાલુ રાખ્યું.
પુખ્ત વયના લોકો જે વિચારે છે તેના કરતાં બાળકો સામાન્ય રીતે પ્રાણીઓની વધુ નજીક હોવાથી, બાર્બોસ શું ઇચ્છે છે તે અનુમાન કરનારા અમે સૌ પ્રથમ હતા.
- પપ્પા, બાર્બોને કોઠારમાં જવા દો. તે ઝુલ્કાને અલવિદા કહેવા માંગે છે. મહેરબાની કરીને મને અંદર આવવા દો, પપ્પા," અમે મારા પિતાને પસ્તાવ્યા.
શરૂઆતમાં તેણે કહ્યું: "બકવાસ!" પરંતુ અમે તેની પાસે એટલા બધા આવ્યા અને એટલી બધી ચીસો પાડી કે તેણે હાર માની લેવી પડી.
અને અમે સાચા હતા. કોઠારનો દરવાજો ખોલતાની સાથે જ, બાર્બોસ ઝુલ્કા તરફ દોડી ગયો, જે જમીન પર અસહાય પડેલી હતી, તેણીને સૂંઘી અને, શાંત ચીસો સાથે, તેણીને આંખોમાં, મઝલમાં, કાનમાં ચાટવા લાગ્યો. ઝુલ્કાએ નબળી રીતે તેની પૂંછડી લહેરાવી અને માથું ઊંચું કરવાનો પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ તે નિષ્ફળ ગઈ. ગુડબાય કહેતા કૂતરાઓ વિશે કંઈક સ્પર્શતું હતું. આ દ્રશ્ય જોઈને ગભરાઈ ગયેલા નોકરો પણ સ્પર્શી ગયા.
જ્યારે બાર્બોસને બોલાવવામાં આવ્યો, ત્યારે તેણે તેનું પાલન કર્યું અને કોઠાર છોડીને, દરવાજા પાસે જમીન પર સૂઈ ગયો. તે હવે ચિંતિત કે રડતો ન હતો, પરંતુ માત્ર ક્યારેક ક્યારેક માથું ઊંચું કરતો હતો અને કોઠારમાં શું થઈ રહ્યું હતું તે સાંભળતો હતો. લગભગ બે કલાક પછી તે ફરીથી રડ્યો, પરંતુ એટલા જોરથી અને એટલા સ્પષ્ટ રીતે કે કોચમેનને ચાવીઓ કાઢીને દરવાજા ખોલવા પડ્યા. ઝુલ્કા તેની બાજુમાં ગતિહીન સૂઈ ગઈ. તેણી મરી ગઈ ...
મફત માટે અહીં પોસ્ટ ઈ-બુક બાર્બોસ અને ઝુલ્કાલેખક જેનું નામ છે કુપ્રિન એલેક્ઝાન્ડર ઇવાનોવિચ. ટીવી લાઇબ્રેરી વિના એક્ટિવમાં તમે બાર્બોસ અને ઝુલ્કા પુસ્તક RTF, TXT, FB2 અને EPUB ફોર્મેટમાં મફતમાં ડાઉનલોડ કરી શકો છો અથવા વાંચી શકો છો ઑનલાઇન પુસ્તકકુપ્રિન એલેક્ઝાન્ડર ઇવાનોવિચ - બાર્બોસ અને ઝુલ્કા નોંધણી વિના અને એસએમએસ વિના.
પુસ્તક બાર્બોસ અને ઝુલ્કા સાથે આર્કાઇવનું કદ = 5.03 KB
એલેક્ઝાંડર કુપ્રિન
બાર્બોસ અને ઝુલ્કા
બાર્બોસ કદમાં ટૂંકા હતા, પરંતુ બેસવું અને પહોળી છાતી ધરાવતા હતા. તેના લાંબા, સહેજ વાંકડિયા વાળ માટે આભાર, સફેદ પૂડલ સાથે અસ્પષ્ટ સામ્ય હતું, પરંતુ માત્ર તે જ પૂડલ જે ક્યારેય સાબુ, કાંસકો અથવા કાતર દ્વારા સ્પર્શ્યું ન હતું. ઉનાળામાં, તે સતત માથાથી પૂંછડી સુધી કાંટાદાર "બર્ર્સ" સાથે ઢંકાયેલો હતો, તેના પગ અને પેટ પરની રૂંવાટી, કાદવમાં ફરતી હતી અને પછી સુકાઈ ગઈ હતી, સેંકડો બ્રાઉન, લટકતા સ્ટેલેક્ટાઈટ્સમાં ફેરવાઈ ગઈ હતી. . બાર્બોસના કાનમાં હંમેશા "લડાઈ"ના નિશાન હતા અને ખાસ કરીને કૂતરાના ફ્લર્ટિંગના ગરમ સમયગાળા દરમિયાન તેઓ ખરેખર વિચિત્ર ફેસ્ટૂનમાં ફેરવાઈ ગયા હતા. અનાદિ કાળથી અને દરેક જગ્યાએ તેના જેવા કૂતરાઓને બાર્બોસ કહેવામાં આવે છે. માત્ર પ્રસંગોપાત, અને પછી પણ અપવાદ તરીકે, તેઓને મિત્રો કહેવામાં આવે છે. આ શ્વાન, જો મારી ભૂલ ન હોય, તો તે સાદા મોંગ્રેલ્સ અને ભરવાડ શ્વાનમાંથી આવે છે. તેઓ વફાદારી, સ્વતંત્ર પાત્ર અને આતુર સુનાવણી દ્વારા અલગ પડે છે.
ઝુલ્કા પણ નાના કૂતરાઓની ખૂબ જ સામાન્ય જાતિના હતા, તે પાતળા પગવાળા શ્વાન જેમાં સરળ કાળા ફર અને ભમરની ઉપર અને છાતી પર પીળા નિશાન હોય છે, જેને નિવૃત્ત અધિકારીઓ ખૂબ પસંદ કરે છે. તેના પાત્રની મુખ્ય લાક્ષણિકતા નાજુક, લગભગ શરમાળ નમ્રતા હતી. આનો અર્થ એ નથી કે તે તરત જ તેની પીઠ પર વળે છે, હસવાનું શરૂ કરે છે અથવા કોઈ વ્યક્તિ તેની સાથે વાત કરે છે કે તરત જ તેના પેટ પર અપમાનજનક રીતે ક્રોલ કરે છે (બધા દંભી, ખુશામતખોર અને કાયર કૂતરાઓ આ કરે છે). ના, તેણીએ તેના લાક્ષણિક હિંમતવાન વિશ્વાસ સાથે એક દયાળુ માણસનો સંપર્ક કર્યો, તેના આગળના પંજા સાથે તેના ઘૂંટણ પર ઝુકાવ્યું અને સ્નેહની માંગણી કરીને ધીમેધીમે તેણીનો થૂલો લંબાવ્યો. તેણીની સ્વાદિષ્ટતા મુખ્યત્વે તેણીની ખાવાની રીતમાં વ્યક્ત કરવામાં આવી હતી. તેણીએ ક્યારેય ભીખ માંગી ન હતી, તેનાથી વિપરિત, તેણીએ હંમેશા અસ્થિ લેવા માટે ભીખ માંગવી પડી હતી. જો તે જમતી વખતે અન્ય કૂતરો અથવા લોકો તેની પાસે આવે, તો ઝુલ્કા નમ્રતાપૂર્વક એક અભિવ્યક્તિ સાથે એક બાજુએ જાય છે જે કહેતી હોય તેવું લાગતું હતું: "ખાઓ, ખાઓ, કૃપા કરીને... હું પહેલેથી જ સંપૂર્ણ ભરાઈ ગયો છું..." ખરેખર, કંઈક હતું. સારા રાત્રિભોજન દરમિયાન અન્ય આદરણીય માનવ ચહેરાઓ કરતાં તે ક્ષણોમાં તેણી ઘણી ઓછી કેનાઇન હતી.
અલબત્ત, ઝુલ્કાને સર્વસંમતિથી લેપ ડોગ તરીકે ઓળખવામાં આવી હતી. બાર્બોસની વાત કરીએ તો, અમે બાળકોને ઘણી વાર તેના વડીલોના ન્યાયી ક્રોધ અને આંગણામાં આજીવન દેશનિકાલથી બચાવવું પડ્યું. પ્રથમ, તેની પાસે મિલકતના અધિકારોની ખૂબ જ અસ્પષ્ટ ખ્યાલ હતી (ખાસ કરીને જ્યારે તે ખાદ્ય પુરવઠાની વાત આવે છે), અને બીજું, તે શૌચાલયમાં ખાસ સુઘડ ન હતો. આ લૂંટારા માટે એક જ બેઠકમાં શેકેલી ઇસ્ટર ટર્કીનો અડધો ભાગ, ખાસ પ્રેમથી ઉછરેલો અને માત્ર બદામ ખવડાવવો અથવા ઉત્સવના ધાબળા પર ઊંડો અને ગંદા ખાબોચિયામાંથી કૂદીને સૂવું સરળ હતું. તેની માતાનો પલંગ, બરફ જેવો સફેદ.
ઉનાળામાં તેઓ તેની સાથે હળવાશથી વર્તે છે, અને તે સામાન્ય રીતે એક ખુલ્લી બારી પર સૂતેલા સિંહના દંભમાં સૂતો હતો, તેના આગળના પંજા વચ્ચે તેના થૂથને દફનાવવામાં આવતો હતો. જો કે, તે સૂતો ન હતો: આ તેની ભમર દ્વારા નોંધનીય હતું, જે આખો સમય હલનચલન કરવાનું બંધ કરતું નથી. બાર્બોસ રાહ જોઈ રહ્યો હતો... અમારા ઘરની સામેની શેરીમાં કૂતરાની આકૃતિ દેખાતાની સાથે જ. બાર્બોસ ઝડપથી બારીમાંથી નીચે વળ્યો, તેના પેટ પર ગેટવે તરફ સરકી ગયો અને પ્રાદેશિક કાયદાના હિંમતભંગ કરનાર તરફ પૂરપાટ ઝડપે દોડી ગયો. તેણે તમામ માર્શલ આર્ટ અને લડાઈના મહાન કાયદાને નિશ્ચિતપણે યાદ રાખ્યો: જો તમારે માર મારવો ન હોય તો પહેલા માર, અને તેથી કૂતરાની દુનિયામાં સ્વીકારવામાં આવતી તમામ રાજદ્વારી તકનીકોનો સ્પષ્ટપણે ઇનકાર કર્યો, જેમ કે પ્રારંભિક પરસ્પર સુંઘવું, ધમકી આપવી, પૂંછડીને કર્લિંગ. એક રિંગમાં, અને તેથી વધુ. બાર્બોસ, વીજળીની જેમ, તેના પ્રતિસ્પર્ધીથી આગળ નીકળી ગયો, તેને તેની છાતી સાથે તેના પગથી પછાડ્યો અને ઝઘડો કરવા લાગ્યો. ઘણી મિનિટો સુધી, બે કૂતરાઓના મૃતદેહો ભૂરા રંગની ધૂળના જાડા સ્તંભમાં એક બોલમાં ગૂંથેલા હતા. અંતે, બાર્બોસ જીત્યો. જ્યારે દુશ્મન ઉડાન ભરી રહ્યો હતો, ત્યારે તેની પૂંછડી તેના પગ વચ્ચે ટેકવીને, ચીસ પાડીને અને કાયરતાથી પાછળ જોતો હતો. બાર્બોસ ગર્વથી વિન્ડોઝિલ પર તેની પોસ્ટ પર પાછો ફર્યો. તે સાચું છે કે કેટલીકવાર આ વિજય સરઘસ દરમિયાન તે ખૂબ જ લંગડાતો હતો, અને તેના કાનને વધારાના ફેસ્ટૂનથી શણગારવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ કદાચ વિજયી લોરેલ્સ તેને વધુ મીઠી લાગતી હતી.
તેની અને ઝુલ્કા વચ્ચે એક દુર્લભ સંવાદિતા અને સૌથી કોમળ પ્રેમ શાસન કરે છે. કદાચ ઝુલ્કાએ તેના હિંસક સ્વભાવ અને ખરાબ રીતભાત માટે તેના મિત્રની ગુપ્ત રીતે નિંદા કરી, પરંતુ કોઈ પણ સંજોગોમાં, તેણીએ ક્યારેય સ્પષ્ટપણે આ વ્યક્ત કર્યું નહીં. તે પછી પણ તેણીએ તેના નારાજગીને કાબૂમાં રાખ્યો જ્યારે બાર્બોસે, તેનો નાસ્તો ઘણા ડોઝમાં ગળી લીધો, બેશરમતાથી તેના હોઠ ચાટ્યા, ઝુલ્કાના બાઉલની નજીક ગયો અને તેની ભીની, રુંવાટીદાર થૂથ તેમાં અટવાઈ ગઈ. સાંજે, જ્યારે તડકો આટલો ગરમ ન હતો, ત્યારે બંને કૂતરાઓને યાર્ડમાં રમવાનું અને ટિંકર કરવાનું પસંદ હતું. તેઓ કાં તો એકબીજાથી ભાગ્યા, અથવા ઓચિંતો છાપો ગોઠવ્યો, અથવા ક્રોધિત ગર્જના સાથે એકબીજામાં ઉગ્ર બોલાચાલીનો ઢોંગ કર્યો.
એક દિવસ એક પાગલ કૂતરો અમારા આંગણામાં દોડી આવ્યો. બાર્બોસે તેણીને તેની બારીમાંથી જોયો, પરંતુ હંમેશની જેમ, યુદ્ધમાં દોડવાને બદલે, તે ફક્ત ધ્રૂજતો હતો અને દયાથી ચીસો પાડતો હતો. કૂતરો યાર્ડની આજુબાજુ ખૂણેથી ખૂણે ધસી આવ્યો, તેના દેખાવથી લોકો અને પ્રાણીઓ બંનેમાં ગભરાટનો ભય ફેલાયો હતો. લોકો દરવાજાની પાછળ છુપાઈ ગયા અને ડરપોકથી તેમની પાછળથી બહાર જોતા બધાએ બૂમો પાડી, આદેશો આપ્યા, મૂર્ખ સલાહ આપી અને એકબીજાને ઉછાળ્યા. દરમિયાન, પાગલ કૂતરાએ પહેલાથી જ બે ડુક્કરને ડંખ માર્યો હતો અને ઘણા બતકોને ફાડી નાખ્યા હતા.
અચાનક બધા ભય અને આશ્ચર્યથી હાંફી ગયા. કોઠારની પાછળ ક્યાંકથી, નાનો ઝુલ્કા કૂદી ગયો અને, તેના પાતળા પગની બધી ઝડપ સાથે, પાગલ કૂતરા તરફ દોડી ગયો. તેમની વચ્ચેનું અંતર આશ્ચર્યજનક ઝડપે ઘટ્યું. પછી તેઓ અથડાઈ ગયા... આ બધું એટલું ઝડપથી બન્યું કે કોઈની પાસે ઝુલ્કાને પાછા બોલાવવાનો પણ સમય નહોતો. જોરદાર દબાણથી તે જમીન પર પડી અને પાગલ કૂતરો તરત જ ગેટ તરફ વળ્યો અને શેરીમાં કૂદી ગયો.
જ્યારે ઝુલ્કાની તપાસ કરવામાં આવી ત્યારે તેના પર દાંતના એક પણ નિશાન મળ્યા ન હતા. કૂતરા પાસે કદાચ તેને કરડવાનો સમય પણ ન હતો. પરંતુ પરાક્રમી આવેગનો તણાવ અને અનુભવાયેલી ક્ષણોની ભયાનકતા ગરીબ ઝુલ્કા માટે નિરર્થક ન હતી... તેણીની સાથે કંઈક વિચિત્ર, અકલ્પનીય બન્યું. જો કૂતરાઓમાં પાગલ થવાની ક્ષમતા હોય, તો હું કહીશ કે તે પાગલ હતી. એક દિવસ તેણીએ માન્યતા બહાર વજન ગુમાવ્યું; ક્યારેક તે કોઈક અંધારા ખૂણામાં કલાકો સુધી સૂઈ રહેતી; પછી તે યાર્ડની આસપાસ દોડી, કાંતતી અને કૂદતી. તેણીએ ખાવાનો ઇનકાર કર્યો હતો અને જ્યારે તેણીનું નામ બોલાવવામાં આવ્યું ત્યારે તે ફેરવી ન હતી.
ત્રીજા દિવસે તે એટલી નબળી પડી ગઈ કે તે જમીન પરથી ઊઠી શકી નહીં. તેણીની આંખો, પહેલાની જેમ તેજસ્વી અને બુદ્ધિશાળી, ઊંડા આંતરિક યાતના વ્યક્ત કરતી હતી. તેના પિતાના આદેશથી, તેણીને એક ખાલી વુડશેડમાં લઈ જવામાં આવી હતી જેથી તેણી ત્યાં શાંતિથી મરી શકે. (છેવટે, તે જાણીતું છે કે ફક્ત માણસ જ તેના મૃત્યુને આટલી ગંભીરતાથી ગોઠવે છે. પરંતુ બધા પ્રાણીઓ, આ ઘૃણાસ્પદ કૃત્યના અભિગમને અનુભવીને, એકાંત શોધે છે.)
ઝુલ્કાને લૉક અપ કર્યાના એક કલાક પછી, બાર્બોસ કોઠારમાં દોડી આવ્યા. તે ખૂબ જ ઉત્સાહિત હતો અને ચીસો પાડવા લાગ્યો અને પછી માથું ઊંચુ કરીને રડવા લાગ્યો. કેટલીકવાર તે બેચેન નજર અને સાવધાન કાન સાથે, કોઠારના દરવાજાની તિરાડ સાથે સુંઘવા માટે એક મિનિટ માટે અટકી જતો, અને પછી ફરીથી તે લાંબા સમય સુધી અને દયાથી રડતો.
તેઓએ તેને કોઠારમાંથી દૂર બોલાવવાનો પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ તે મદદ કરી શક્યો નહીં. તેનો પીછો કરવામાં આવ્યો હતો અને તેને ઘણી વખત દોરડાથી પણ મારવામાં આવ્યો હતો; તે ભાગી ગયો, પરંતુ તરત જ જીદથી તેની જગ્યાએ પાછો ફર્યો અને રડવાનું ચાલુ રાખ્યું.
પુખ્ત વયના લોકો જે વિચારે છે તેના કરતાં બાળકો સામાન્ય રીતે પ્રાણીઓની વધુ નજીક હોવાથી, બાર્બોસ શું ઇચ્છે છે તે અનુમાન કરનારા અમે સૌ પ્રથમ હતા.
- પપ્પા, બાર્બોને કોઠારમાં જવા દો. તે ઝુલ્કાને અલવિદા કહેવા માંગે છે. મહેરબાની કરીને મને અંદર આવવા દો, પપ્પા," અમે મારા પિતાને પસ્તાવ્યા.
શરૂઆતમાં તેણે કહ્યું: "બકવાસ!" પરંતુ અમે તેની પાસે એટલા બધા આવ્યા અને એટલી બધી ચીસો પાડી કે તેણે હાર માની લેવી પડી.
અને અમે સાચા હતા. કોઠારનો દરવાજો ખોલતાની સાથે જ, બાર્બોસ ઝુલ્કા તરફ દોડી ગયો, જે જમીન પર અસહાય પડેલી હતી, તેણીને સૂંઘી અને, શાંત ચીસો સાથે, તેણીને આંખોમાં, મઝલમાં, કાનમાં ચાટવા લાગ્યો. ઝુલ્કાએ નબળી રીતે તેની પૂંછડી લહેરાવી અને માથું ઊંચું કરવાનો પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ તે નિષ્ફળ ગઈ. ગુડબાય કહેતા કૂતરાઓ વિશે કંઈક સ્પર્શતું હતું. આ દ્રશ્ય જોઈને ગભરાઈ ગયેલા નોકરો પણ સ્પર્શી ગયા.
જ્યારે બાર્બોસને બોલાવવામાં આવ્યો, ત્યારે તેણે તેનું પાલન કર્યું અને કોઠાર છોડીને, દરવાજા પાસે જમીન પર સૂઈ ગયો. તે હવે ચિંતિત કે રડતો ન હતો, પરંતુ માત્ર ક્યારેક ક્યારેક માથું ઊંચું કરતો હતો અને કોઠારમાં શું થઈ રહ્યું હતું તે સાંભળતો હતો. લગભગ બે કલાક પછી તે ફરીથી રડ્યો, પરંતુ એટલા જોરથી અને એટલા સ્પષ્ટ રીતે કે કોચમેનને ચાવીઓ કાઢીને દરવાજા ખોલવા પડ્યા. ઝુલ્કા તેની બાજુમાં ગતિહીન સૂઈ ગઈ. તેણી મરી ગઈ ...
બાર્બોસ કદમાં ટૂંકા હતા, પરંતુ બેસવું અને પહોળી છાતી ધરાવતા હતા. તેના લાંબા, સહેજ વાંકડિયા વાળ માટે આભાર, સફેદ પૂડલ સાથે અસ્પષ્ટ સામ્ય હતું, પરંતુ માત્ર તે જ પૂડલ જે ક્યારેય સાબુ, કાંસકો અથવા કાતર દ્વારા સ્પર્શ્યું ન હતું. ઉનાળામાં, તે સતત માથાથી પૂંછડી સુધી કાંટાદાર "બર્ર્સ" સાથે ઢંકાયેલો હતો, તેના પગ અને પેટ પરની રૂંવાટી, કાદવમાં ફરતી હતી અને પછી સુકાઈ ગઈ હતી, સેંકડો બ્રાઉન, લટકતા સ્ટેલેક્ટાઈટ્સમાં ફેરવાઈ ગઈ હતી. . બાર્બોસના કાનમાં હંમેશા "લડાઈ"ના નિશાન હતા અને ખાસ કરીને કૂતરાના ફ્લર્ટિંગના ગરમ સમયગાળા દરમિયાન તેઓ ખરેખર વિચિત્ર ફેસ્ટૂનમાં ફેરવાઈ ગયા હતા. અનાદિ કાળથી અને દરેક જગ્યાએ તેના જેવા કૂતરાઓને બાર્બોસ કહેવામાં આવે છે. માત્ર પ્રસંગોપાત, અને પછી પણ અપવાદ તરીકે, તેઓને મિત્રો કહેવામાં આવે છે. આ શ્વાન, જો મારી ભૂલ ન હોય, તો તે સાદા મોંગ્રેલ્સ અને ભરવાડ શ્વાનમાંથી આવે છે. તેઓ વફાદારી, સ્વતંત્ર પાત્ર અને આતુર સુનાવણી દ્વારા અલગ પડે છે.
ઝુલ્કા પણ નાના કૂતરાઓની ખૂબ જ સામાન્ય જાતિના હતા, તે પાતળા પગવાળા શ્વાન જેમાં સરળ કાળા ફર અને ભમરની ઉપર અને છાતી પર પીળા નિશાન હોય છે, જેને નિવૃત્ત અધિકારીઓ ખૂબ પસંદ કરે છે. તેના પાત્રની મુખ્ય લાક્ષણિકતા નાજુક, લગભગ શરમાળ નમ્રતા હતી. આનો અર્થ એ નથી કે તે તરત જ તેની પીઠ પર વળે છે, હસવાનું શરૂ કરે છે અથવા કોઈ વ્યક્તિ તેની સાથે વાત કરે છે કે તરત જ તેના પેટ પર અપમાનજનક રીતે ક્રોલ કરે છે (બધા દંભી, ખુશામતખોર અને કાયર કૂતરાઓ આ કરે છે). ના, તેણીએ તેના લાક્ષણિક હિંમતવાન વિશ્વાસ સાથે એક દયાળુ માણસનો સંપર્ક કર્યો, તેના આગળના પંજા સાથે તેના ઘૂંટણ પર ઝુકાવ્યું અને સ્નેહની માંગણી કરીને ધીમેધીમે તેણીનો થૂલો લંબાવ્યો. તેણીની સ્વાદિષ્ટતા મુખ્યત્વે તેણીની ખાવાની રીતમાં વ્યક્ત કરવામાં આવી હતી. તેણીએ ક્યારેય ભીખ માંગી ન હતી, તેનાથી વિપરિત, તેણીએ હંમેશા અસ્થિ લેવા માટે ભીખ માંગવી પડી હતી. જો તે જમતી વખતે અન્ય કૂતરો અથવા લોકો તેની પાસે આવે, તો ઝુલ્કા નમ્રતાપૂર્વક એક અભિવ્યક્તિ સાથે એક બાજુએ જાય છે જે કહેતી હોય તેવું લાગતું હતું: "ખાઓ, ખાઓ, કૃપા કરીને... હું પહેલેથી જ સંપૂર્ણ ભરાઈ ગયો છું..." ખરેખર, કંઈક હતું. સારા રાત્રિભોજન દરમિયાન અન્ય આદરણીય માનવ ચહેરાઓ કરતાં તે ક્ષણોમાં તેણી ઘણી ઓછી કેનાઇન હતી.
અલબત્ત, ઝુલ્કાને સર્વસંમતિથી લેપ ડોગ તરીકે ઓળખવામાં આવી હતી. બાર્બોસની વાત કરીએ તો, અમે બાળકોને ઘણી વાર તેના વડીલોના ન્યાયી ક્રોધ અને આંગણામાં આજીવન દેશનિકાલથી બચાવવું પડ્યું. પ્રથમ, તેની પાસે મિલકતના અધિકારોની ખૂબ જ અસ્પષ્ટ ખ્યાલ હતી (ખાસ કરીને જ્યારે તે ખાદ્ય પુરવઠાની વાત આવે છે), અને બીજું, તે શૌચાલયમાં ખાસ સુઘડ ન હતો. આ લૂંટારા માટે એક જ બેઠકમાં શેકેલી ઇસ્ટર ટર્કીનો અડધો ભાગ, ખાસ પ્રેમથી ઉછરેલો અને માત્ર બદામ ખવડાવવો અથવા ઉત્સવના ધાબળા પર ઊંડો અને ગંદા ખાબોચિયામાંથી કૂદીને સૂવું સરળ હતું. તેની માતાનો પલંગ, બરફ જેવો સફેદ.
ઉનાળામાં તેઓ તેની સાથે હળવાશથી વર્તે છે, અને તે સામાન્ય રીતે એક ખુલ્લી બારી પર સૂતેલા સિંહના દંભમાં સૂતો હતો, તેના આગળના પંજા વચ્ચે તેના થૂથને દફનાવવામાં આવતો હતો. જો કે, તે સૂતો ન હતો: આ તેની ભમર દ્વારા નોંધનીય હતું, જે આખો સમય હલનચલન કરવાનું બંધ કરતું નથી. બાર્બોસ રાહ જોઈ રહ્યો હતો... અમારા ઘરની સામેની શેરીમાં કૂતરાની આકૃતિ દેખાતાની સાથે જ. બાર્બોસ ઝડપથી બારીમાંથી નીચે વળ્યો, તેના પેટ પર ગેટવે તરફ સરકી ગયો અને પ્રાદેશિક કાયદાના હિંમતભંગ કરનાર તરફ પૂરપાટ ઝડપે દોડી ગયો. તેણે તમામ માર્શલ આર્ટ અને લડાઈના મહાન કાયદાને નિશ્ચિતપણે યાદ રાખ્યો: જો તમારે માર મારવો ન હોય તો પહેલા માર, અને તેથી કૂતરાની દુનિયામાં સ્વીકારવામાં આવતી તમામ રાજદ્વારી તકનીકોનો સ્પષ્ટપણે ઇનકાર કર્યો, જેમ કે પ્રારંભિક પરસ્પર સુંઘવું, ધમકી આપવી, પૂંછડીને કર્લિંગ. એક રિંગમાં, અને તેથી વધુ. બાર્બોસ, વીજળીની જેમ, તેના પ્રતિસ્પર્ધીથી આગળ નીકળી ગયો, તેને તેની છાતી સાથે તેના પગથી પછાડ્યો અને ઝઘડો કરવા લાગ્યો. ઘણી મિનિટો સુધી, બે કૂતરાઓના મૃતદેહો ભૂરા રંગની ધૂળના જાડા સ્તંભમાં એક બોલમાં ગૂંથેલા હતા. અંતે, બાર્બોસ જીત્યો. જ્યારે દુશ્મન ઉડાન ભરી રહ્યો હતો, ત્યારે તેની પૂંછડી તેના પગ વચ્ચે ટેકવીને, ચીસ પાડીને અને કાયરતાથી પાછળ જોતો હતો. બાર્બોસ ગર્વથી વિન્ડોઝિલ પર તેની પોસ્ટ પર પાછો ફર્યો. તે સાચું છે કે કેટલીકવાર આ વિજય સરઘસ દરમિયાન તે ખૂબ જ લંગડાતો હતો, અને તેના કાનને વધારાના ફેસ્ટૂનથી શણગારવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ કદાચ વિજયી લોરેલ્સ તેને વધુ મીઠી લાગતી હતી.
તેની અને ઝુલ્કા વચ્ચે એક દુર્લભ સંવાદિતા અને સૌથી કોમળ પ્રેમ શાસન કરે છે. કદાચ ઝુલ્કાએ તેના હિંસક સ્વભાવ અને ખરાબ રીતભાત માટે તેના મિત્રની ગુપ્ત રીતે નિંદા કરી, પરંતુ કોઈ પણ સંજોગોમાં, તેણીએ ક્યારેય સ્પષ્ટપણે આ વ્યક્ત કર્યું નહીં. તે પછી પણ તેણીએ તેના નારાજગીને કાબૂમાં રાખ્યો જ્યારે બાર્બોસે, તેનો નાસ્તો ઘણા ડોઝમાં ગળી લીધો, બેશરમતાથી તેના હોઠ ચાટ્યા, ઝુલ્કાના બાઉલની નજીક ગયો અને તેની ભીની, રુંવાટીદાર થૂથ તેમાં અટવાઈ ગઈ. સાંજે, જ્યારે તડકો આટલો ગરમ ન હતો, ત્યારે બંને કૂતરાઓને યાર્ડમાં રમવાનું અને ટિંકર કરવાનું પસંદ હતું. તેઓ કાં તો એકબીજાથી ભાગ્યા, અથવા ઓચિંતો છાપો ગોઠવ્યો, અથવા ક્રોધિત ગર્જના સાથે એકબીજામાં ઉગ્ર બોલાચાલીનો ઢોંગ કર્યો.
એક દિવસ એક પાગલ કૂતરો અમારા આંગણામાં દોડી આવ્યો. બાર્બોસે તેણીને તેની બારીમાંથી જોયો, પરંતુ હંમેશની જેમ, યુદ્ધમાં દોડવાને બદલે, તે ફક્ત ધ્રૂજતો હતો અને દયાથી ચીસો પાડતો હતો. કૂતરો યાર્ડની આજુબાજુ ખૂણેથી ખૂણે ધસી આવ્યો, તેના દેખાવથી લોકો અને પ્રાણીઓ બંનેમાં ગભરાટનો ભય ફેલાયો હતો. લોકો દરવાજાની પાછળ છુપાઈ ગયા અને ડરપોકથી તેમની પાછળથી બહાર જોતા બધાએ બૂમો પાડી, આદેશો આપ્યા, મૂર્ખ સલાહ આપી અને એકબીજાને ઉછાળ્યા. દરમિયાન, પાગલ કૂતરાએ પહેલાથી જ બે ડુક્કરને ડંખ માર્યો હતો અને ઘણા બતકોને ફાડી નાખ્યા હતા.
અચાનક બધા ભય અને આશ્ચર્યથી હાંફી ગયા. કોઠારની પાછળ ક્યાંકથી, નાનો ઝુલ્કા કૂદી ગયો અને, તેના પાતળા પગની બધી ઝડપ સાથે, પાગલ કૂતરા તરફ દોડી ગયો. તેમની વચ્ચેનું અંતર આશ્ચર્યજનક ઝડપે ઘટ્યું. પછી તેઓ અથડાઈ ગયા... આ બધું એટલું ઝડપથી બન્યું કે કોઈની પાસે ઝુલ્કાને પાછા બોલાવવાનો પણ સમય નહોતો. જોરદાર દબાણથી તે જમીન પર પડી અને પાગલ કૂતરો તરત જ ગેટ તરફ વળ્યો અને શેરીમાં કૂદી ગયો.
એલેક્ઝાંડર કુપ્રિન
બાર્બોસ અને ઝુલ્કા
બાર્બોસ કદમાં ટૂંકા હતા, પરંતુ બેસવું અને પહોળી છાતી ધરાવતા હતા. તેના લાંબા, સહેજ વાંકડિયા વાળ માટે આભાર, સફેદ પૂડલ સાથે અસ્પષ્ટ સામ્ય હતું, પરંતુ માત્ર તે જ પૂડલ જે ક્યારેય સાબુ, કાંસકો અથવા કાતર દ્વારા સ્પર્શ્યું ન હતું. ઉનાળામાં, તે સતત માથાથી પૂંછડી સુધી કાંટાદાર "બર્ર્સ" સાથે ઢંકાયેલો હતો, તેના પગ અને પેટ પરની રૂંવાટી, કાદવમાં ફરતી હતી અને પછી સુકાઈ ગઈ હતી, સેંકડો બ્રાઉન, લટકતા સ્ટેલેક્ટાઈટ્સમાં ફેરવાઈ ગઈ હતી. . બાર્બોસના કાનમાં હંમેશા "લડાઈ"ના નિશાન હતા અને ખાસ કરીને કૂતરાના ફ્લર્ટિંગના ગરમ સમયગાળા દરમિયાન તેઓ ખરેખર વિચિત્ર ફેસ્ટૂનમાં ફેરવાઈ ગયા હતા. અનાદિ કાળથી અને દરેક જગ્યાએ તેના જેવા કૂતરાઓને બાર્બોસ કહેવામાં આવે છે. માત્ર પ્રસંગોપાત, અને પછી પણ અપવાદ તરીકે, તેઓને મિત્રો કહેવામાં આવે છે. આ શ્વાન, જો મારી ભૂલ ન હોય, તો તે સાદા મોંગ્રેલ્સ અને ભરવાડ શ્વાનમાંથી આવે છે. તેઓ વફાદારી, સ્વતંત્ર પાત્ર અને આતુર સુનાવણી દ્વારા અલગ પડે છે.
ઝુલ્કા પણ નાના કૂતરાઓની ખૂબ જ સામાન્ય જાતિના હતા, તે પાતળા પગવાળા શ્વાન જેમાં સરળ કાળા ફર અને ભમરની ઉપર અને છાતી પર પીળા નિશાન હોય છે, જેને નિવૃત્ત અધિકારીઓ ખૂબ પસંદ કરે છે. તેના પાત્રની મુખ્ય લાક્ષણિકતા નાજુક, લગભગ શરમાળ નમ્રતા હતી. આનો અર્થ એ નથી કે તે તરત જ તેની પીઠ પર વળે છે, હસવાનું શરૂ કરે છે અથવા કોઈ વ્યક્તિ તેની સાથે વાત કરે છે કે તરત જ તેના પેટ પર અપમાનજનક રીતે ક્રોલ કરે છે (બધા દંભી, ખુશામતખોર અને કાયર કૂતરાઓ આ કરે છે). ના, તેણીએ તેના લાક્ષણિક હિંમતવાન વિશ્વાસ સાથે એક દયાળુ માણસનો સંપર્ક કર્યો, તેના આગળના પંજા સાથે તેના ઘૂંટણ પર ઝુકાવ્યું અને સ્નેહની માંગણી કરીને ધીમેધીમે તેણીનો થૂલો લંબાવ્યો. તેણીની સ્વાદિષ્ટતા મુખ્યત્વે તેણીની ખાવાની રીતમાં વ્યક્ત કરવામાં આવી હતી. તેણીએ ક્યારેય ભીખ માંગી ન હતી, તેનાથી વિપરિત, તેણીએ હંમેશા અસ્થિ લેવા માટે ભીખ માંગવી પડી હતી. જો તે જમતી વખતે અન્ય કૂતરો અથવા લોકો તેની પાસે આવે, તો ઝુલ્કા નમ્રતાપૂર્વક એક અભિવ્યક્તિ સાથે એક બાજુએ જાય છે જે કહેતી હોય તેવું લાગતું હતું: "ખાઓ, ખાઓ, કૃપા કરીને... હું પહેલેથી જ સંપૂર્ણ ભરાઈ ગયો છું..." ખરેખર, કંઈક હતું. સારા રાત્રિભોજન દરમિયાન અન્ય આદરણીય માનવ ચહેરાઓ કરતાં તે ક્ષણોમાં તેણી ઘણી ઓછી કેનાઇન હતી.
અલબત્ત, ઝુલ્કાને સર્વસંમતિથી લેપ ડોગ તરીકે ઓળખવામાં આવી હતી. બાર્બોસની વાત કરીએ તો, અમે બાળકોને ઘણી વાર તેના વડીલોના ન્યાયી ક્રોધ અને આંગણામાં આજીવન દેશનિકાલથી બચાવવું પડ્યું. પ્રથમ, તેની પાસે મિલકતના અધિકારોની ખૂબ જ અસ્પષ્ટ ખ્યાલ હતી (ખાસ કરીને જ્યારે તે ખાદ્ય પુરવઠાની વાત આવે છે), અને બીજું, તે શૌચાલયમાં ખાસ સુઘડ ન હતો. આ લૂંટારા માટે એક જ બેઠકમાં શેકેલી ઇસ્ટર ટર્કીનો અડધો ભાગ, ખાસ પ્રેમથી ઉછરેલો અને માત્ર બદામ ખવડાવવો અથવા ઉત્સવના ધાબળા પર ઊંડો અને ગંદા ખાબોચિયામાંથી કૂદીને સૂવું સરળ હતું. તેની માતાનો પલંગ, બરફ જેવો સફેદ.
ઉનાળામાં તેઓ તેની સાથે હળવાશથી વર્તે છે, અને તે સામાન્ય રીતે એક ખુલ્લી બારી પર સૂતેલા સિંહના દંભમાં સૂતો હતો, તેના આગળના પંજા વચ્ચે તેના થૂથને દફનાવવામાં આવતો હતો. જો કે, તે સૂતો ન હતો: આ તેની ભમર દ્વારા નોંધનીય હતું, જે આખો સમય હલનચલન કરવાનું બંધ કરતું નથી. બાર્બોસ રાહ જોઈ રહ્યો હતો... અમારા ઘરની સામેની શેરીમાં કૂતરાની આકૃતિ દેખાતાની સાથે જ. બાર્બોસ ઝડપથી બારીમાંથી નીચે વળ્યો, તેના પેટ પર ગેટવે તરફ સરકી ગયો અને પ્રાદેશિક કાયદાના હિંમતભંગ કરનાર તરફ પૂરપાટ ઝડપે દોડી ગયો. તેણે તમામ માર્શલ આર્ટ અને લડાઈના મહાન કાયદાને નિશ્ચિતપણે યાદ રાખ્યો: જો તમારે માર મારવો ન હોય તો પહેલા માર, અને તેથી કૂતરાની દુનિયામાં સ્વીકારવામાં આવતી તમામ રાજદ્વારી તકનીકોનો સ્પષ્ટપણે ઇનકાર કર્યો, જેમ કે પ્રારંભિક પરસ્પર સુંઘવું, ધમકી આપવી, પૂંછડીને કર્લિંગ. એક રિંગમાં, અને તેથી વધુ. બાર્બોસ, વીજળીની જેમ, તેના પ્રતિસ્પર્ધીથી આગળ નીકળી ગયો, તેને તેની છાતી સાથે તેના પગથી પછાડ્યો અને ઝઘડો કરવા લાગ્યો. ઘણી મિનિટો સુધી, બે કૂતરાઓના મૃતદેહો ભૂરા રંગની ધૂળના જાડા સ્તંભમાં એક બોલમાં ગૂંથેલા હતા. અંતે, બાર્બોસ જીત્યો. જ્યારે દુશ્મન ઉડાન ભરી રહ્યો હતો, ત્યારે તેની પૂંછડી તેના પગ વચ્ચે ટેકવીને, ચીસ પાડીને અને કાયરતાથી પાછળ જોતો હતો. બાર્બોસ ગર્વથી વિન્ડોઝિલ પર તેની પોસ્ટ પર પાછો ફર્યો. તે સાચું છે કે કેટલીકવાર આ વિજય સરઘસ દરમિયાન તે ખૂબ જ લંગડાતો હતો, અને તેના કાનને વધારાના ફેસ્ટૂનથી શણગારવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ કદાચ વિજયી લોરેલ્સ તેને વધુ મીઠી લાગતી હતી.
તેની અને ઝુલ્કા વચ્ચે એક દુર્લભ સંવાદિતા અને સૌથી કોમળ પ્રેમ શાસન કરે છે. કદાચ ઝુલ્કાએ તેના હિંસક સ્વભાવ અને ખરાબ રીતભાત માટે તેના મિત્રની ગુપ્ત રીતે નિંદા કરી, પરંતુ કોઈ પણ સંજોગોમાં, તેણીએ ક્યારેય સ્પષ્ટપણે આ વ્યક્ત કર્યું નહીં. તે પછી પણ તેણીએ તેના નારાજગીને કાબૂમાં રાખ્યો જ્યારે બાર્બોસે, તેનો નાસ્તો ઘણા ડોઝમાં ગળી લીધો, બેશરમતાથી તેના હોઠ ચાટ્યા, ઝુલ્કાના બાઉલની નજીક ગયો અને તેની ભીની, રુંવાટીદાર થૂથ તેમાં અટવાઈ ગઈ. સાંજે, જ્યારે તડકો આટલો ગરમ ન હતો, ત્યારે બંને કૂતરાઓને યાર્ડમાં રમવાનું અને ટિંકર કરવાનું પસંદ હતું. તેઓ કાં તો એકબીજાથી ભાગ્યા, અથવા ઓચિંતો છાપો ગોઠવ્યો, અથવા ક્રોધિત ગર્જના સાથે એકબીજામાં ઉગ્ર બોલાચાલીનો ઢોંગ કર્યો.
એક દિવસ એક પાગલ કૂતરો અમારા આંગણામાં દોડી આવ્યો. બાર્બોસે તેણીને તેની બારીમાંથી જોયો, પરંતુ હંમેશની જેમ, યુદ્ધમાં દોડવાને બદલે, તે ફક્ત ધ્રૂજતો હતો અને દયાથી ચીસો પાડતો હતો. કૂતરો યાર્ડની આજુબાજુ ખૂણેથી ખૂણે ધસી આવ્યો, તેના દેખાવથી લોકો અને પ્રાણીઓ બંનેમાં ગભરાટનો ભય ફેલાયો હતો. લોકો દરવાજાની પાછળ છુપાઈ ગયા અને ડરપોકથી તેમની પાછળથી બહાર જોતા બધાએ બૂમો પાડી, આદેશો આપ્યા, મૂર્ખ સલાહ આપી અને એકબીજાને ઉછાળ્યા. દરમિયાન, પાગલ કૂતરાએ પહેલાથી જ બે ડુક્કરને ડંખ માર્યો હતો અને ઘણા બતકોને ફાડી નાખ્યા હતા.
અચાનક બધા ભય અને આશ્ચર્યથી હાંફી ગયા. કોઠારની પાછળ ક્યાંકથી, નાનો ઝુલ્કા કૂદી ગયો અને, તેના પાતળા પગની બધી ઝડપ સાથે, પાગલ કૂતરા તરફ દોડી ગયો. તેમની વચ્ચેનું અંતર આશ્ચર્યજનક ઝડપે ઘટ્યું. પછી તેઓ અથડાઈ ગયા... આ બધું એટલું ઝડપથી બન્યું કે કોઈની પાસે ઝુલ્કાને પાછા બોલાવવાનો પણ સમય નહોતો. જોરદાર દબાણથી તે જમીન પર પડી અને પાગલ કૂતરો તરત જ ગેટ તરફ વળ્યો અને શેરીમાં કૂદી ગયો.
જ્યારે ઝુલ્કાની તપાસ કરવામાં આવી ત્યારે તેના પર દાંતના એક પણ નિશાન મળ્યા ન હતા. કૂતરા પાસે કદાચ તેને કરડવાનો સમય પણ ન હતો. પરંતુ પરાક્રમી આવેગનો તણાવ અને અનુભવાયેલી ક્ષણોની ભયાનકતા ગરીબ ઝુલ્કા માટે નિરર્થક ન હતી... તેણીની સાથે કંઈક વિચિત્ર, અકલ્પનીય બન્યું. જો કૂતરાઓમાં પાગલ થવાની ક્ષમતા હોય, તો હું કહીશ કે તે પાગલ હતી. એક દિવસ તેણીએ માન્યતા બહાર વજન ગુમાવ્યું; ક્યારેક તે કોઈક અંધારા ખૂણામાં કલાકો સુધી સૂઈ રહેતી; પછી તે યાર્ડની આસપાસ દોડી, કાંતતી અને કૂદતી. તેણીએ ખાવાનો ઇનકાર કર્યો હતો અને જ્યારે તેણીનું નામ બોલાવવામાં આવ્યું ત્યારે તે ફેરવી ન હતી.
ત્રીજા દિવસે તે એટલી નબળી પડી ગઈ કે તે જમીન પરથી ઊઠી શકી નહીં. તેણીની આંખો, પહેલાની જેમ તેજસ્વી અને બુદ્ધિશાળી, ઊંડા આંતરિક યાતના વ્યક્ત કરતી હતી. તેના પિતાના આદેશથી, તેણીને એક ખાલી વુડશેડમાં લઈ જવામાં આવી હતી જેથી તેણી ત્યાં શાંતિથી મરી શકે. (છેવટે, તે જાણીતું છે કે ફક્ત માણસ જ તેના મૃત્યુને આટલી ગંભીરતાથી ગોઠવે છે. પરંતુ બધા પ્રાણીઓ, આ ઘૃણાસ્પદ કૃત્યના અભિગમને અનુભવીને, એકાંત શોધે છે.)
ઝુલ્કાને લૉક અપ કર્યાના એક કલાક પછી, બાર્બોસ કોઠારમાં દોડી આવ્યા. તે ખૂબ જ ઉત્સાહિત હતો અને ચીસો પાડવા લાગ્યો અને પછી માથું ઊંચુ કરીને રડવા લાગ્યો. કેટલીકવાર તે બેચેન નજર અને સાવધાન કાન સાથે, કોઠારના દરવાજાની તિરાડ સાથે સુંઘવા માટે એક મિનિટ માટે અટકી જતો, અને પછી ફરીથી તે લાંબા સમય સુધી અને દયાથી રડતો.
તેઓએ તેને કોઠારમાંથી દૂર બોલાવવાનો પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ તે મદદ કરી શક્યો નહીં. તેનો પીછો કરવામાં આવ્યો હતો અને તેને ઘણી વખત દોરડાથી પણ મારવામાં આવ્યો હતો; તે ભાગી ગયો, પરંતુ તરત જ જીદથી તેની જગ્યાએ પાછો ફર્યો અને રડવાનું ચાલુ રાખ્યું.
પુખ્ત વયના લોકો જે વિચારે છે તેના કરતાં બાળકો સામાન્ય રીતે પ્રાણીઓની વધુ નજીક હોવાથી, બાર્બોસ શું ઇચ્છે છે તે અનુમાન કરનારા અમે સૌ પ્રથમ હતા.
- પપ્પા, બાર્બોને કોઠારમાં જવા દો. તે ઝુલ્કાને અલવિદા કહેવા માંગે છે. મહેરબાની કરીને મને અંદર આવવા દો, પપ્પા," અમે મારા પિતાને પસ્તાવ્યા.
શરૂઆતમાં તેણે કહ્યું: "બકવાસ!" પરંતુ અમે તેની પાસે એટલા બધા આવ્યા અને એટલી બધી ચીસો પાડી કે તેણે હાર માની લેવી પડી.
અને અમે સાચા હતા. કોઠારનો દરવાજો ખોલતાની સાથે જ, બાર્બોસ ઝુલ્કા તરફ દોડી ગયો, જે જમીન પર અસહાય પડેલી હતી, તેણીને સૂંઘી અને, શાંત ચીસો સાથે, તેણીને આંખોમાં, મઝલમાં, કાનમાં ચાટવા લાગ્યો. ઝુલ્કાએ નબળી રીતે તેની પૂંછડી લહેરાવી અને માથું ઊંચું કરવાનો પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ તે નિષ્ફળ ગઈ. ગુડબાય કહેતા કૂતરાઓ વિશે કંઈક સ્પર્શતું હતું. આ દ્રશ્ય જોઈને ગભરાઈ ગયેલા નોકરો પણ સ્પર્શી ગયા.
જ્યારે બાર્બોસને બોલાવવામાં આવ્યો, ત્યારે તેણે તેનું પાલન કર્યું અને કોઠાર છોડીને, દરવાજા પાસે જમીન પર સૂઈ ગયો. તે હવે ચિંતિત કે રડતો ન હતો, પરંતુ માત્ર ક્યારેક ક્યારેક માથું ઊંચું કરતો હતો અને કોઠારમાં શું થઈ રહ્યું હતું તે સાંભળતો હતો. લગભગ બે કલાક પછી તે ફરીથી રડ્યો, પરંતુ એટલા જોરથી અને એટલા સ્પષ્ટ રીતે કે કોચમેનને ચાવીઓ કાઢીને દરવાજા ખોલવા પડ્યા. ઝુલ્કા તેની બાજુમાં ગતિહીન સૂઈ ગઈ. તેણી મરી ગઈ ...
