મારા કઠોર દિવસોની ગર્લફ્રેન્ડ, મારી જર્જરિત વૃદ્ધ મહિલા. મારા કઠોર દિવસોનો મિત્ર, મારું જર્જરિત કબૂતર

યાકોવલેવા એરિના રોડિઓનોવના

જીવનના વર્ષો

(1758-1828)

નેની એ.એસ. પુષ્કિના, અરિના (ઇરિના અથવા ઇરીન્યા) રોડિઓનોવના રોડિઓનોવા (યાકોવલેવા-માત્વીવા) નો જન્મ સેન્ટ પીટર્સબર્ગ પ્રાંતના સુઇડ ગામમાં (હવે વોસ્કરેસેન્સકોયે ગામ) થયો હતો. તેની માતા લ્યુકેરિયા કિરીલોવના અને પિતા રોડિયન યાકોવલેવને 7 બાળકો હતા. તેના પિતાને ગુમાવ્યા પછી, દસ વર્ષની ઉંમરે, છોકરીએ જરૂરિયાત અને કામ શીખી લીધું. તેમના પરિવારને કવિના પરદાદા અબ્રામ પેટ્રોવિચ હેનીબલ દ્વારા ખરીદવામાં આવ્યો હતો.
1781 માં, બાવીસ વર્ષની ઉંમરે, અરિનાએ સેન્ટ પીટર્સબર્ગથી 60 વર્સ્ટના અંતરે આવેલા કોબ્રીન ગામના સર્ફ ખેડૂત ફ્યોડર માત્વીવ સાથે લગ્ન કર્યા. ગામ પુષ્કિનના દાદા હેનીબલનું હતું. 1797 માં, તેણીને પુષ્કિનની બહેન ઓલ્ગા સેર્ગેવેના માટે બકરી-નર્સ તરીકે પુષ્કિન હાઉસમાં લઈ જવામાં આવી હતી, અને જ્યારે એલેક્ઝાંડર સેર્ગેવિચનો જન્મ થયો હતો, ત્યારે તે પણ તેની બકરી બની હતી.
અરિના રોડિઓનોવનાને 4 બાળકો હતા: મારિયા, નાડેઝડા, એગોર અને સ્ટેફન. 43 વર્ષની ઉંમરે, તે વિધવા હતી અને તેણે ક્યારેય ફરીથી લગ્ન કર્યા ન હતા. કવિના જીવનનો પ્રથમ ઉનાળો તે બકરીની દેખરેખ હેઠળ હતો. તેણીએ 7 વર્ષનો થયો ત્યાં સુધી યુવાન શાશાની સંભાળ રાખી, અને પછી તે શિક્ષકો અને શિક્ષકોની સંભાળમાં ગયો.
અરિના રોડિઓનોવનાએ કવિના જીવનમાં મોટી ભૂમિકા ભજવી હતી. 1817 અને 1819 માં મિખૈલોવસ્કાય ગામની મુલાકાત લેતી વખતે તેણે તેણીને જોઈ હતી.

અરિના રોડિઓનોવના અન્ય લોકો માટે એક ઉદાહરણ છે, તે "અદ્ભુત ઉદાહરણ છે આધ્યાત્મિક સુંદરતા, આપણા લોકોની શાણપણ અને આધ્યાત્મિક ગુણધર્મો." છેવટે, હવે તે પોતે એક પ્રતિભાશાળી બની ગઈ છે: અરિના રોડિઓનોવના: "કવિની સારી પ્રતિભા." તેની બકરીના પ્રભાવ હેઠળ, પુષ્કિન બાળપણમાં જ રશિયન ભાષા અને રશિયન લોકો સાથે પ્રેમમાં પડ્યો.
સાહિત્યિક પ્રતિભાઆયા ખૂબ જ મહાન હતી. તેણી "એક પ્રતિભાશાળી વાર્તાકાર છે જેણે લોક કવિતાના તમામ ડહાપણને ગ્રહણ કર્યું છે." તે જાણીતું છે કે કવિએ ડ્રાફ્ટ્સમાં સાત આયાની પરીકથાઓ લખી હતી, જે તેણે પછી, લગભગ શબ્દશઃ, તેની કવિતાઓમાં વ્યક્ત કરી હતી. અરિના રોડિઓનોવના, જેમ કે તેઓ કવિના જીવનચરિત્રમાં કહે છે, તેમના કુટુંબ અને કેટલીકવાર મિત્રો અને સમાજને બદલ્યા. શિયાળામાં, પુષ્કિન વિદ્વાનો અહેવાલ આપે છે, બકરીએ તેના માટે સ્ટોવ પણ બદલી નાખ્યો: “મિખૈલોવ્સ્કીના ઘરમાં, હિમાચ્છાદિત શિયાળાની સાંજમાત્ર નેનીનો પ્રેમ જ તેને ગરમ કરે છે.”
પુષ્કિન તેને સગા, અપરિવર્તનશીલ પ્રેમથી પ્રેમ કરતો હતો, અને પરિપક્વતા અને ગૌરવના વર્ષોમાં તેણે તેની સાથે કલાકો સુધી વાત કરી હતી. મિખાઇલોવસ્ક દેશનિકાલમાંથી મિત્રોને લખેલા પત્રોમાં, તેણે લખ્યું હતું કે "આયા મારી એકમાત્ર મિત્ર છે - અને ફક્ત તેની સાથે જ હું કંટાળો આવતો નથી." કવિને તેની સાથે આરામ અને આરામદાયક લાગ્યું;
અરિના રોડિઓનોવનાનું 31 જુલાઈ, 1828 ના રોજ સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં પુષ્કિનની બહેન ઓલ્ગા સેર્ગેવેના પાવલિશ્ચેવાના ઘરે 70 વર્ષની ઉંમરે ટૂંકી માંદગી પછી અવસાન થયું. પુષ્કિને તેની બકરીના મૃત્યુને ખૂબ ઉદાસી સાથે જોયું. કવિએ આખી જીંદગી એરિના રોડિઓનોવનાની જીવંત છબીને તેના આત્મામાં રાખી, ઊંડી ઉદાસીની લાગણી સાથે કવિએ જ્યારે 1835 માં મિખૈલોવસ્કોયે પહોંચ્યા ત્યારે તેની આયાને યાદ કરી. તેણે તેની પત્નીને લખ્યું: "મિખાઇલોવ્સ્કીમાં મને પહેલાની જેમ બધું મળ્યું, સિવાય કે મારી આયા હવે ત્યાં નથી ..."

અરિના રોડિઓનોવનાની કબર ખોવાઈ ગઈ છે. કદાચ તેણીને એક કબ્રસ્તાનમાં દફનાવવામાં આવી છે (ખાસ કરીને બોલ્શેઓખ્ટિન્સકીમાં, કારણ કે ત્યાં છે સ્મારક તકતીશિલાલેખ સાથે: "આ કબ્રસ્તાનમાં, દંતકથા અનુસાર, કવિ એ.એસ. પુષ્કિનની આયા, અરિના રોડિઓનોવના, જેનું મૃત્યુ 1828 માં થયું હતું, કબર સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં અને કદાચ મિખાઇલોવસ્કાય ગામમાં ખોવાઈ ગઈ હતી. જ્યાં શિલાલેખ સાથેનું સ્મારક છે “નેની” .તેઓ સાથે છે જમણી બાજુકવિની કબરમાંથી." મિખાઇલોવસ્કાય ગામમાં, આયાનું ઘર પણ સાચવવામાં આવ્યું છે. તે એક જાડા પાઈન લોગથી બનેલું ઘર છે, જેમાં નાની બારીઓ છે.
કોબ્રિનો ગામમાં, સુયડી ગામની નજીક સ્થિત, એરિના રોડિઓનોવનાનું જન્મસ્થળ (સુયદામાં હેનીબલ એસ્ટેટ બચી નથી), રાજ્ય સંગ્રહાલય, જેને "Nanny's House A.S. પુશ્કિન એરિના રોડિઓનોવના." આ 18મી સદીનું જર્જરિત ઘર છે, જે આજ સુધી ચમત્કારિક રીતે સાચવેલ છે, પરંતુ મ્યુઝિયમના પ્રદર્શનો અનોખા છે.

એ.એસ. પુષ્કિન. આયા
મારા કઠોર દિવસોના મિત્ર,
મારું જર્જરિત કબૂતર!
પાઈન જંગલોના રણમાં એકલા
તમે લાંબા, લાંબા સમયથી મારી રાહ જોઈ રહ્યા છો.
તમે તમારા નાના ઓરડાની બારી નીચે છો
તમે ઘડિયાળ પર છો તેમ તમે દુઃખી છો,
અને વણાટની સોય દર મિનિટે અચકાય છે
તમારા કરચલીવાળા હાથમાં.
તમે ભૂલી ગયેલા દરવાજામાંથી જુઓ
કાળા દૂરના માર્ગ પર;
ઝંખના, પૂર્વસૂચન, ચિંતાઓ
તમારી છાતી સતત દબાઈ રહી છે...
તે તમને લાગે છે ...
(કવિતા અધૂરી રહી ગઈ).

મારા કઠોર દિવસોના મિત્ર,
મારું જર્જરિત કબૂતર!
પાઈન જંગલોના રણમાં એકલા
તમે લાંબા, લાંબા સમયથી મારી રાહ જોઈ રહ્યા છો.

તમે તમારા નાના ઓરડાની બારી નીચે છો
તમે ઘડિયાળ પર છો તેમ તમે દુઃખી છો,
અને વણાટની સોય દર મિનિટે અચકાય છે
તમારા કરચલીવાળા હાથમાં.

તમે ભૂલી ગયેલા દરવાજામાંથી જુઓ
કાળા દૂરના માર્ગ પર;
ઝંખના, પૂર્વસૂચન, ચિંતાઓ
તેઓ હંમેશા તમારી છાતીને સ્ક્વિઝ કરે છે.

યાકોવલેવા એરિના રોડિઓનોવનાનો જન્મ 10 એપ્રિલ (21), 1758 ના રોજ સેન્ટ પીટર્સબર્ગ પ્રાંતના લેમ્પોવો ગામમાં થયો હતો. તેના માતાપિતા દાસ હતા અને તેમને વધુ છ બાળકો હતા. તેનું સાચું નામ ઈરિના હતું, પરંતુ તેનો પરિવાર તેને અરિના કહેતો હતો. તેણીએ તેણીની અટક તેના પિતા યાકોવલેવ પાસેથી મેળવી હતી, અને પાછળથી તે તેના પતિ પછી માત્વીવ બની હતી. પુષ્કિન તેને ક્યારેય નામથી બોલાવતો ન હતો; મારિયા ઓસિપોવાના સંસ્મરણોમાંથી, "એક અત્યંત આદરણીય વૃદ્ધ મહિલા - ભરાવદાર ચહેરાવાળી, તેના પાલતુને જુસ્સાથી પ્રેમ કરતી ..."

1759 માં, લેમ્પોવો અને આસપાસના ગામો એ.પી. દ્વારા ખરીદવામાં આવ્યા હતા. હેનીબલ, પુષ્કિનના પરદાદા. 1792 માં, પુષ્કિનની દાદી મારિયા અલેકસેવનાએ તેના ભત્રીજા એલેક્સી માટે અરિના રોડિઓનોવનાને બકરી તરીકે લીધી. 1795 માં સારી સેવા માટે, મારિયા અલેકસેવનાએ તેની બકરીને ગામમાં એક ઘર આપ્યું. અને ડિસેમ્બર 1797 માં, હેનીબલ પરિવારમાં એક છોકરીનો જન્મ થયો, જેનું નામ ઓલ્ગા (કવિની મોટી બહેન) હતું. અને અરિના રોડિઓનોવનાને પુષ્કિન પરિવારમાં ભીની નર્સ તરીકે લેવામાં આવે છે.
આ પછી તરત જ, પુષ્કિનના પિતા, સેરગેઈ લ્વોવિચ, મોસ્કો રહેવા ગયા. અરિનાને તેમની સાથે વેટ નર્સ અને આયા તરીકે લઈ જવામાં આવી હતી.
26 મે, 1799 ના રોજ, એલેક્ઝાન્ડર નામનો છોકરો પરિવારમાં દેખાય છે. મારિયા અલેકસેવનાએ પણ મોસ્કો જવાનું નક્કી કર્યું. તેણી તેની મિલકત વેચે છે, પરંતુ અરિનાનું ઘર વેચાયું ન હતું, પરંતુ તે તેના અને તેના બાળકો માટે રહ્યું હતું.
પુષ્કિનની બહેન ઓલ્ગા સેર્ગેવેના પાવલિશ્ચેવાએ દાવો કર્યો હતો કે મારિયા હેનીબલ એરિના અને તેના પતિને તેમના ચાર બાળકો સાથે સ્વતંત્રતા આપવા માંગતી હતી, પરંતુ તેણે તેને ના પાડી. તેણીની આખી જીંદગી, અરિના પોતાને "વિશ્વાસુ ગુલામ" માનતી હતી, કારણ કે પુષ્કિન પોતે તેને ડુબ્રોવ્સ્કીમાં બોલાવતો હતો. તેણીનું આખું જીવન તેણી એક સર્ફ હતી: પ્રથમ અપ્રકસીન, પછી હેનીબલ, પછી પુશકિન્સ. તે જ સમયે, અરિના એક વિશિષ્ટ સ્થાને હતી, જેમ કે વી.વી. નાબોકોવ, તે "હાઉસકીપર" હતી.
ઓલ્ગા ઉપરાંત, એરિના રોડિઓનોવના એલેક્ઝાન્ડર અને લેવની બકરી હતી, પરંતુ માત્ર ઓલ્ગા નર્સ હતી. અરિના રોડિઓનોવનાના ચાર બાળકો તેના પતિના ગામ - કોબ્રીનમાં રહેવા માટે રહ્યા, અને તે પોતે પહેલા મોસ્કોમાં અને પછી ઝખારોવોમાં રહેતી હતી. થોડા વર્ષો પછી તે મિખૈલોવસ્કાય ગામમાં રહેવા ગઈ.
શ્રીમંત પરિવારોએ માસ્ટરના બાળકો માટે માત્ર ભીની નર્સો અને બકરીઓ જ રાખ્યા નથી. છોકરાઓ માટે ‘કાકા’ પણ હતા. પુષ્કિન માટે, ઉદાહરણ તરીકે, નિકિતા કોઝલોવ આવા "કાકા" હતા, જે તેમના મૃત્યુ સુધી કવિની બાજુમાં હતા. પરંતુ, તેમ છતાં, બકરી પુષ્કિનની નજીક હતી. વેરેસેવે આ વિશે શું લખ્યું છે તે અહીં છે: "તે માણસ, દેખીતી રીતે, પુષ્કિન પ્રત્યે ઉત્સાહી સમર્પિત હતો, તેને પ્રેમ કરતો હતો, તેની સંભાળ રાખતો હતો, કદાચ બકરી એરિના રોડિઓનોવના કરતાં ઓછો નહોતો, તે આખા જીવન દરમિયાન તેની સાથે રહ્યો હતો. સ્વતંત્ર જીવન, પરંતુ તેનો ક્યાંય ઉલ્લેખ નથી: ન તો પુષ્કિનના પત્રોમાં, ન તો તેના પ્રિયજનોના પત્રોમાં. તેના વિશે એક શબ્દ નથી - ન તો સારું કે ખરાબ." પરંતુ તે કોઝલોવ હતો જેણે ઘાયલ કવિને તેના હાથમાં ઘરમાં લાવ્યો; તેણે, એલેક્ઝાંડર તુર્ગેનેવ સાથે મળીને, પુષ્કિનના શરીર સાથેના શબપેટીને કબરમાં નીચે ઉતારી.
1824-26 માં, અરિના રોડિઓનોવના પુશકિન સાથે મિખાઇલોવસ્કાયમાં રહેતી હતી. આ તે સમય હતો જ્યારે યુવાન એલેક્ઝાંડરે લોભથી તેની આયાની પરીકથાઓ, ગીતો, લોક મહાકાવ્યો. પુષ્કિન તેના ભાઈને લખે છે: "શું તમે મારી પ્રવૃત્તિઓ જાણો છો, હું નોંધો લખું છું, બપોરના ભોજન પછી હું ઘોડા પર સવારી કરું છું, સાંજે હું પરીકથાઓ સાંભળું છું - અને ત્યાંથી મારા શાપિત ઉછેરની ખામીઓને વળતર આપું છું. આ પરીકથાઓ કેટલી આનંદદાયક છે દરેક એક કવિતા છે!” તે રસપ્રદ છે કે પુષ્કિને પોતે કહ્યું હતું કે અરિના રોડિઓનોવનાએ યુજેન વનગિનમાં તાત્યાનાની બકરી તેમજ ડુબ્રોવ્સ્કીની બકરી માટે પ્રોટોટાઇપ તરીકે સેવા આપી હતી. એવું માનવામાં આવે છે કે અરિના "બોરિસ ગોડુનોવ" માં કેસેનિયાની માતાની છબીનો આધાર હતો.

અમારી રેમશૅકલ ઝુંપડી
ઉદાસી અને શ્યામ બંને.
તમે શું કરી રહ્યા છો, મારી વૃદ્ધ મહિલા?
બારી પર મૌન?
અથવા તોફાનો રડતા
તમે, મારા મિત્ર, થાકી ગયા છો,
અથવા buzzing હેઠળ dozing
તમારી સ્પિન્ડલ?
ચાલો એક પીણું લઈએ સારા મિત્ર,
મારી ગરીબ યુવાની
ચાલો દુઃખમાંથી પીએ; મગ ક્યાં છે?
હૃદય વધુ પ્રફુલ્લિત રહેશે.
મને ટીટ જેવું ગીત ગાઓ
તે સમુદ્ર પાર શાંતિથી રહેતી હતી;
મને કન્યાની જેમ ગીત ગાઓ
હું સવારે પાણી લેવા ગયો.
તોફાન આકાશને અંધકારથી ઢાંકી દે છે,
બરફના વાવંટોળના વંટોળ;
જે રીતે તે પશુની જેમ રડે છે,
તે બાળકની જેમ રડશે.
ચાલો એક પીણું લઈએ, સારા મિત્ર
મારી ગરીબ યુવાની
ચાલો દુઃખમાંથી પીએ; મગ ક્યાં છે?
હૃદય વધુ પ્રફુલ્લિત રહેશે.

પુશ્કિન એ.એસ. 1825.

IN છેલ્લી વખતપુશકિને 14 સપ્ટેમ્બર, 1827 ના રોજ મિખાઇલોવસ્કાયમાં અરિના રોડિઓનોવનાને જોયો. 29 જુલાઈ, 1828 ના રોજ સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં આયાનું અવસાન થયું જ્યારે તેણી સિત્તેર વર્ષની હતી. લાંબા સમય સુધીઆયાની દફનવિધિના દિવસ અથવા સ્થળ વિશે કશું જ જાણીતું ન હતું. તેના અંતિમ સંસ્કારમાં ન તો એલેક્ઝાન્ડર કે ઓલ્ગા હાજર હતા. ઓલ્ગાના પતિ નિકોલાઈ પાવલિશ્ચેવે તેને દફનાવી દીધી, કબરને નિશાન વગર છોડી દીધી. અને તે જલ્દી જ ખોવાઈ ગઈ. 1830 માં, તેઓએ પુષ્કિનની આયાની કબર શોધવાનો પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ તેઓને તે મળી ન હતી. એવું માનવામાં આવતું હતું કે તેણીને કવિની કબરની નજીક, સ્વ્યાટોગોર્સ્ક મઠમાં દફનાવવામાં આવી હતી; એવા લોકો હતા જેમને ખાતરી હતી કે અરિના રોડિઓનોવનાને તેના વતન સુઇડામાં દફનાવવામાં આવી હતી; તેમજ સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં બોલ્શેઓખ્ટિન્સકી કબ્રસ્તાનમાં, જ્યાં એક સમયે શિલાલેખ "પુશ્કિન્સ નેની" સાથેનો સ્લેબ પણ હતો. ફક્ત 1940 માં તેઓને આર્કાઇવ્સમાં જાણવા મળ્યું કે આયાની અંતિમવિધિ વ્લાદિમીર ચર્ચમાં કરવામાં આવી હતી. ત્યાં તેમને 31 જુલાઈ, 1828 ના રોજનો રેકોર્ડ મળ્યો, "5મા વર્ગના અધિકારી સેર્ગેઈ પુશ્કિન સર્ફ મહિલા ઈરિના રોડિઓનોવા 76 વૃદ્ધ પાદરી એલેક્સી નરબેકોવ." તે પણ બહાર આવ્યું કે તેણીને સ્મોલેન્સ્ક કબ્રસ્તાનમાં દફનાવવામાં આવી હતી. તેના પ્રવેશદ્વાર પર તમે હજી પણ એક સ્મારક તકતી શોધી શકો છો. તે 1977 માં સ્થાપિત કરવામાં આવ્યું હતું: "એ.એસ. પુશકીન 1758-1828 ની આયા, અરિના રોડિઓનોવના, આ કબ્રસ્તાનમાં દફનાવવામાં આવી છે
"મારા કઠોર દિવસોના મિત્ર,
મારું જર્જરિત કબૂતર"

જાદુઈ પ્રાચીનકાળના વિશ્વાસુ,
રમતિયાળ અને ઉદાસી કાલ્પનિકનો મિત્ર,
હું તમને મારા વસંતના દિવસોમાં જાણતો હતો,
પ્રારંભિક આનંદ અને સપનાના દિવસોમાં;
હું તમારી રાહ જોઈ રહ્યો છું. સાંજે મૌન
તમે ખુશખુશાલ વૃદ્ધ મહિલા હતા
અને તે શુશુનમાં મારી ઉપર બેઠી
મોટા ચશ્મા અને ફ્રસ્કી રેટલ સાથે.
તમે, બાળકના પારણાને હલાવી રહ્યા છો,
મારા યુવાન કાન મધુર ગીતોથી મોહિત થઈ ગયા
અને કફન વચ્ચે તેણીએ એક પાઇપ છોડી દીધી,
જે તેણીએ પોતે જ આકર્ષિત કરી હતી.





21 એપ્રિલ 1758 એરિના રોડિઓનોવના યાકોવલેવાનો જન્મ થયો હતો.
દાસ ખેડૂત સ્ત્રી, પુશકિનની બકરી

જાદુઈ પ્રાચીનકાળના વિશ્વાસુ,
રમતિયાળ અને ઉદાસી કાલ્પનિકનો મિત્ર,
હું તમને મારા વસંતના દિવસોમાં જાણતો હતો,
પ્રારંભિક આનંદ અને સપનાના દિવસોમાં;
હું તમારી રાહ જોઈ રહ્યો છું. સાંજે મૌન
તમે ખુશખુશાલ વૃદ્ધ મહિલા હતા
અને તે શુશુનમાં મારી ઉપર બેઠી
મોટા ચશ્મા અને ફ્રસ્કી રેટલ સાથે.
તમે, બાળકના પારણાને હલાવી રહ્યા છો,
મારા યુવાન કાન મધુર ગીતોથી મોહિત થઈ ગયા
અને કફન વચ્ચે તેણીએ એક પાઇપ છોડી દીધી,
જે તેણીએ પોતે જ આકર્ષિત કરી હતી.

એ.એસ. પુષ્કિન

અરિના રોડિઓનોવના પુષ્કિન સાથે મિખાઇલોવસ્કોયેમાં રહેતી હતી, કવિ સાથે પોતાનો દેશનિકાલ શેર કરતી હતી. તે સમયે, પુષ્કિન ખાસ કરીને તેની બકરીની નજીક બન્યો, તેણીની પરીકથાઓ આનંદથી સાંભળી અને તેના શબ્દો લખ્યા. લોક ગીતો. તેણે તેના કામમાં જે સાંભળ્યું તેના પ્લોટ અને હેતુઓનો ઉપયોગ કર્યો. કવિ અનુસાર, અરિના રોડિઓનોવના "યુજેન વનગિન" માંથી "નેની ટાટ્યાનાની મૂળ" હતી, જે ડુબ્રોવ્સ્કીની બકરી હતી. તે સામાન્ય રીતે સ્વીકારવામાં આવે છે કે અરિના "બોરિસ ગોડુનોવ", રાજકુમારીની માતા ("રુસાલ્કા") માં કેસેનિયાની માતાનો પ્રોટોટાઇપ પણ છે. સ્ત્રી છબીઓનવલકથા "પીટર ધ ગ્રેટની અરાપ".

મારા કઠોર દિવસોના મિત્ર,
મારું જર્જરિત કબૂતર!
પાઈન જંગલોના રણમાં એકલા
તમે લાંબા, લાંબા સમયથી મારી રાહ જોઈ રહ્યા છો.

તમે તમારા નાના ઓરડાની બારી નીચે છો
તમે ઘડિયાળ પર છો તેમ તમે દુઃખી છો,
અને વણાટની સોય દર મિનિટે અચકાય છે
તમારા કરચલીવાળા હાથમાં.

તમે ભૂલી ગયેલા દરવાજામાંથી જુઓ
કાળા દૂરના માર્ગ પર;
ઝંખના, પૂર્વસૂચન, ચિંતાઓ
તેઓ હંમેશા તમારી છાતીને સ્ક્વિઝ કરે છે.

તે તમને લાગે છે ...
(1826, અપૂર્ણ. પ્રથમ પ્રકાશિત 1855)

નવેમ્બર 1824 માં, પુષ્કિને તેના ભાઈને લખ્યું: "શું તમે મારી પ્રવૃત્તિઓ જાણો છો, હું નોંધો લખું છું, લંચ પછી હું ઘોડા પર સવારી કરું છું; મારી શાપિત ઉછેર આ પરીકથાઓ એક કવિતા છે! તે જાણીતું છે કે તેની બકરીના શબ્દોથી, પુષ્કિને સાત પરીકથાઓ, દસ ગીતો અને ઘણા લોક અભિવ્યક્તિઓ લખી હતી, જોકે તેણે તેની પાસેથી વધુ સાંભળ્યું હતું. કહેવતો, કહેવતો, કહેવતો તેની જીભ છોડી ન હતી. આયા ઘણી બધી પરીકથાઓ જાણતી હતી અને તેમને ખાસ રીતે જણાવતી હતી. તેણીની પાસેથી જ પુષ્કિને પ્રથમ ચિકન પગ પરની ઝૂંપડી અને મૃત રાજકુમારી અને સાત નાયકો વિશેની પરીકથા વિશે સાંભળ્યું.


પુષ્કિને છેલ્લે તેની આયાને 14 સપ્ટેમ્બર, 1827ના રોજ તેના મૃત્યુના નવ મહિના પહેલા મિખૈલોવસ્કાયમાં જોયો હતો. અરિના રોડિઓનોવના - "સારા મિત્ર" ગરીબ યુવાનોમારું" - તેણીનું 70 વર્ષની વયે, ટૂંકી માંદગી પછી, 29 જુલાઈ, 1828 ના રોજ સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં, ઓલ્ગા પાવલિશ્ચેવા (પુષ્કિના) ના ઘરે અવસાન થયું. લાંબા સમય સુધી ચોક્કસ તારીખઆયાનું મૃત્યુ અને તેની દફનવિધિની જગ્યા અજાણ હતી.
કબ્રસ્તાનમાં, બિન-ઉમદા વ્યક્તિઓની કબરો, ખાસ કરીને સર્ફ, પર યોગ્ય ધ્યાન આપવામાં આવ્યું ન હતું. આયાની કબર, ધ્યાન વિના છોડી, ટૂંક સમયમાં ખોવાઈ ગઈ.
ફક્ત 1940 માં, આર્કાઇવ્સમાં ઉદ્યમી શોધના પરિણામે, તેઓ શીખ્યા કે આયાની અંતિમવિધિ વ્લાદિમીર ચર્ચમાં કરવામાં આવી હતી. આ ચર્ચની રજિસ્ટ્રી બુકમાં તેઓને 31 જુલાઈ, 1828, નંબર 73 ની એન્ટ્રી મળી: "5મા વર્ગના અધિકારી સેર્ગેઈ પુશ્કિન સર્ફ વુમન ઈરિના રોડિઓનોવા 76 વૃદ્ધ પાદરી એલેક્સી નરબેકોવ." તે પણ બહાર આવ્યું કે તેણીને સ્મોલેન્સ્ક કબ્રસ્તાનમાં દફનાવવામાં આવી હતી.



જૂનમાં પુષ્કિન દિવસો 1977 માં, સ્મોલેન્સ્ક ઓર્થોડોક્સ કબ્રસ્તાનમાં એક સ્મારક તકતીનું અનાવરણ કરવામાં આવ્યું હતું. કબ્રસ્તાનના પ્રવેશદ્વાર પર, આરસ પરના વિશિષ્ટ સ્થાનમાં, એક શિલાલેખ કોતરવામાં આવે છે:

અરિના રોડિઓનોવના, એ.એસ.ની આયા, આ કબ્રસ્તાનમાં દફનાવવામાં આવી છે. પુશ્કિન (1758-1828)
"મારા કઠોર દિવસોના મિત્ર,
મારું જર્જરિત કબૂતર!"

મારા કઠોર દિવસોના મિત્ર,
મારું જર્જરિત કબૂતર!
પાઈન જંગલોના રણમાં એકલા
તમે લાંબા, લાંબા સમયથી મારી રાહ જોઈ રહ્યા છો.
તમે તમારા નાના ઓરડાની બારી નીચે છો
તમે ઘડિયાળ પર છો તેમ તમે દુઃખી છો,
અને વણાટની સોય દર મિનિટે અચકાય છે
તમારા કરચલીવાળા હાથમાં.
તમે ભૂલી ગયેલા દરવાજામાંથી જુઓ
કાળા દૂરના માર્ગ પર:
ઝંખના, પૂર્વસૂચન, ચિંતાઓ
તેઓ હંમેશા તમારી છાતીને સ્ક્વિઝ કરે છે.
તે તમને લાગે છે ...

પુષ્કિન દ્વારા "નેની" કવિતાનું વિશ્લેષણ

મહાન કવિનો આભાર, એક સરળ ખેડૂત સ્ત્રી, અરિના રોડિઓનોવનાનું નામ પ્રખ્યાત બન્યું અને ઘરનું નામ પણ. તે યુવાન કવિની પ્રથમ શિક્ષિકા હતી, તેણે તેનો પરિચય કરાવ્યો અદ્ભુત વિશ્વરાષ્ટ્રીય દંતકથાઓ અને દંતકથાઓ. તેની બકરીનો આભાર, પુષ્કિનને પ્રથમ વખત તમામ વશીકરણ લાગ્યું અને માનવશક્તિરશિયન સ્થાનિક, તેની સમૃદ્ધિ અને વિવિધતા. માં અભ્યાસ કરે છે Tsarskoye Selo Lyceumઅને પછીના તોફાની જીવનએ કવિને તેના પ્રથમ શિક્ષકથી વિમુખ કરી દીધો. તે માત્ર પ્રસંગોપાત તેની મુલાકાત લઈ શકતો હતો. ગામમાં કવિની કડી. મિખૈલોવસ્કોયે, જે લગભગ બે વર્ષ ચાલ્યો, તેણે ફરીથી પુષ્કિનને અરિના રોડિઓનોવના સાથે સતત વાતચીત કરવાની મંજૂરી આપી. તેણે તેના પર સૌથી વધુ વિશ્વાસ કર્યો પ્રિય સપનાઅને કાવ્યાત્મક હેતુઓ. 1826 માં, કવિએ "નેની" કવિતા રચી, જે તેમને સૌથી વધુ સમર્પિત સ્ત્રીને સમર્પિત છે.

પુશકિને અરિના રોડિઓનોવના સાથે માત્ર શિક્ષક તરીકે જ નહીં, પણ તેના માટે આદરપૂર્ણ પ્રેમ અને આદર અનુભવ્યો. પ્રથમ લીટીઓથી, તે આયાને "મિત્ર" અને "કબૂતર" શબ્દોથી સંબોધે છે. આ માત્ર ખેડૂત સ્ત્રી પ્રત્યેનો પરિચય નથી, આ રીતે કવિ પોતાની લાગણીઓની માયા વ્યક્ત કરે છે. પુષ્કિનના જીવનમાં એવા ઘણા લોકો હતા જેમણે તેમના પ્રત્યેના તેમના વલણને ધરમૂળથી બદલી નાખ્યા શાહી અપમાન. અરિના રોડિઓનોવના એવા થોડા લોકોમાંના એક હતા જેઓ અંત સુધી કવિને વફાદાર રહ્યા. ગામના અરણ્યમાં, તેણી વિશ્વાસપૂર્વક તેના પ્રિય વિદ્યાર્થીની રાહ જોતી હતી.

ઉચ્ચ સમાજના અનંત ઉપહાસ અને સેન્સરશીપના દમનથી કંટાળીને, પુષ્કિન હંમેશા તેની પ્રિય વૃદ્ધ સ્ત્રીની છબી તરફ તેની યાદોમાં ફેરવી શકે છે. તે કલ્પના કરે છે કે તેણી બારી પાસે બેઠી છે, હંમેશા વણાટ કરતી હોય છે. અસ્પષ્ટ "ઝંખના" અને "પૂર્વસૂચન" કવિના ભાવિ વિશેની ચિંતાઓ સાથે સંકળાયેલા છે, જે તેના માટે કાયમ એક નાનો છોકરો રહ્યો.

પુશકિને નોંધ્યું હતું કે મિખાઇલોવસ્કાયનો દેશનિકાલ તેના માટે માત્ર સજા જ નહીં, પણ શહેરના ઘોંઘાટીયા ખળભળાટમાંથી વિરામ પણ બન્યો. સાધારણ ગ્રામીણ જીવન કવિ માટે પ્રેરણાનો નવો સ્ત્રોત બની ગયો. અરિના રોડિઓનોવનાએ આમાં મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા ભજવી હતી. પુષ્કિને તેની બધી સાંજ તેની કંપનીમાં વિતાવી, તેના બાળપણમાં પાછા ફર્યા. કવિએ યાદ કર્યું કે તે ફક્ત તેની આયાનો આભાર હતો કે તે ક્યારેય કંટાળો આવ્યો ન હતો.

કવિતા અમુક પ્રકારની પરીકથા અથવા દંતકથાની શરૂઆતની અનુભૂતિ બનાવે છે. બારી પાસે બેઠેલી બકરીની છબી પાછળથી પુષ્કિન દ્વારા બરાબર પુનરાવર્તિત થઈ હતી.

કામ અધૂરું રહી ગયું. તે અચાનક "તે તમને લાગે છે ..." શબ્દો સાથે સમાપ્ત થાય છે. કવિ આગળ શું કહેવા માગે છે તેનો અંદાજો જ લગાવી શકાય છે. તેમાં કોઈ શંકા નથી કે આગળની રેખાઓ સમાન કોમળ અને તેજસ્વી લાગણીથી રંગાયેલી હશે.



શું તમને લેખ ગમ્યો? તમારા મિત્રો સાથે શેર કરો!
પણ વાંચો