મરિના પાવલોવા

આપણી સમક્ષ અદ્ભુત કવિ બુલત ઓકુડઝાવાની ચાર કવિતાઓ છે. યુદ્ધને સમર્પિત તેમની કવિતાઓમાંથી અવ્યવસ્થિત રીતે પસંદ કરાયેલ, તેઓ અમને છબીને સમજવાની નજીક જવા દે છે. ગીતના હીરો, વિકાસ પર પ્રતિબિંબિત કરો લશ્કરી થીમઓકુડઝાવાની કવિતાઓમાં.

લશ્કરી નોંધણી અને નોંધણી કચેરી ખાતે વિદાય

અહીં બ્રાસ બેન્ડ છે. અવાજ મધ છે.
અને તે એટલું વેધન છે કે - આહ...
અહીં હું છું, યુવાન અને ગરીબ,
કાળા ફોરલોક સાથે, તેની આંખોમાં પીડા સાથે.

તેઓ વાહિયાત અને ઝડપથી તેમના હાથ લહેરાવે છે,
શોકપૂર્ણ રડે છે,
અને કાળા ગાયકમાંથી પાગલ માણસ
આગામી પ્લોટ દોરવામાં આવે છે.

જીવન બ્રવુરા સંગીત દ્વારા સ્વીકારવામાં આવે છે -
ભાગ્ય અડધા ભાગમાં વહેંચાયેલું છે તે હકીકત વિશે બધું,
અને તે કોઈ વળતર હશે નહીં
ન તો પ્રેમ કરવા માટે કે અન્ય બાબતો માટે.

કોપર પાઈપો ગરમ થઈ રહી છે -
જ્વાળાઓ અને ધુમાડામાં ફેરવો.
અને હોઠ સ્મિતમાં ખેંચાય છે,
જેથી યુવાનો મને યાદ કરે.

પ્રથમ ક્વાટ્રેન જૂના ફોટો ક્રોનિકલના ફૂટેજની યાદ અપાવે છે જેમાં લશ્કરી નોંધણી અને નોંધણી કચેરીમાં વિદાય લેવામાં આવી હતી. બ્રાસ બેન્ડ વાગે છે. તેથી, "લશ્કરી નોંધણી અને નોંધણી કચેરીમાં જોવું" શીર્ષકને અનુસરીને, વિદાય અને અલગતાની થીમ વધુ તીવ્ર બને છે. એક સમયે, બ્રાસ બેન્ડ્સ ટ્રેનો ઉપડતા પહેલા સ્ટેશનો પર અને સાંજે અને સપ્તાહના અંતે પાર્કમાં વગાડવામાં આવતા હતા, જેનાથી હૃદયને ચિંતા થતી હતી. અને અંતિમયાત્રામાં બ્રાસ બેન્ડ પણ હતું.

તે શું રમે છે? કદાચ "સ્લેવની વિદાય"? તમે વિદ્યાર્થીઓને આ મેલોડી સાંભળવા માટે આમંત્રિત કરી શકો છો. "મધનો અવાજ." તમે આ સંયોજનને કેવી રીતે સમજો છો? જાડા, નીચા, ચીકણું, ધીમું અને તે જ સમયે કોપર પાઇપના સોનેરી, મધ રંગ સાથે સંકળાયેલું છે. કવિતાનો હીરો આપણી સામે દેખાય છે, જાણે કે અણધારી રીતે કેમેરા દ્વારા પકડાયો: "અહીં હું છું..." એવી લાગણી છે કે હીરો, વૃદ્ધ, યુદ્ધના અંત પછી, વાચકો અમારી સાથે બેસે છે. , જૂની ફિલ્મ જુએ છે અને પોતાની જાતને જુએ છે - "યુવાન અને ગરીબ, કાળા ફોરલોક સાથે, તેની આંખોમાં પીડા સાથે." શા માટે આંખોમાં દુખાવો થાય છે? તમે આ વિશે હીરોને પૂછી શકતા નથી, અમે આ વિશે જાતે વિચારીશું. આ વિદાયની પીડા છે, છૂટા પડવાની, ખોટની પીડા છે, આ ડર છે કે આ અલગ થવું કાયમ માટે હોઈ શકે છે, મૃત્યુનો ડર, પીડા કારણ કે તમારે સ્મિત કરવાની જરૂર છે, જોનારાઓને ટેકો આપવા માટે "સ્મિતમાં તમારા હોઠ ખેંચો" તમે બંધ, યુવાન દ્વારા યાદ કરવામાં આવશે (જીવંત?).

"તેઓ વાહિયાત અને ઉતાવળમાં તેમના હાથ લહેરાવે છે" - આ કોના વિશે છે? જેઓ તેમના હાથ લહેરાવે છે, ગુડબાય કહે છે, અથવા ફરીથી રેન્કમાં જતા ગીતના હીરો વિશે? ત્વરિત, રમુજી હલનચલન, બાળકની રમત જેવી અથવા બાળકોનું ચિત્ર. કંઈક રમકડું, વાસ્તવિક નથી - યુદ્ધમાં જવું ટીન સૈનિક. પરંતુ તેના પછી શોકપૂર્ણ રડે છે, ક્રિયા ધીમી પડી જાય છે, ખેંચાય છે, દુર્ઘટનાની લાગણી ઊભી થાય છે, "કાળો ગાયકમાંથી પાગલ" દેખાય છે, ભાવિનો અવાજ દુ: ખદ ભાવિ કાવતરાની આગાહી કરે છે.

“જીવન બ્રવુરા મ્યુઝિક દ્વારા અપનાવવામાં આવ્યું છે” એ પંક્તિ મનમાં લાવે છે પુષ્કિનની નવલકથા: "રેજિમેન્ટલ સંગીત ચાલી રહ્યું છે"; તે "સંગીત" છે, કારણ કે રેજિમેન્ટલ ઓર્કેસ્ટ્રાનું નાટક કહેવામાં આવતું હતું, જે જીવનમાં એક અટલ વળાંકની લાગણી વ્યક્ત કરે છે. બીજી બાજુ રહે છે શાંતિનો સમય, પ્રેમ કે જેમાં કોઈ વળતર નહીં હોય. ભાગ્ય અડધા ભાગમાં તૂટી ગયું છે, કંઈક નાજુક જેવું. હીરોની આગળ પડકારો છે જેને તેણે પાર કરવો પડશે, જેમ કે પરીકથાનો હીરો. તેથી લાલ-ગરમ તાંબાના પાઈપો "જ્યોત અને ધુમાડામાં ફેરવાય છે," અને તે "આગ અને તાંબાના પાઈપોમાંથી પસાર થવાનું નક્કી કરે છે." શું તે પાછો આવશે? છેલ્લી લીટીઓઆશા ન આપો: ભલે હીરો પાછો ફરે, તે એક અલગ વ્યક્તિ તરીકે પાછો ફરશે. અને ફક્ત તે લોકોની યાદમાં જેમણે તેને બંધ અથવા ચાલુ જોયો હતો જૂનો ફોટોગ્રાફતે યુવાન રહેશે (યાદમાં)

* * *

હું ગોળીથી બચી રહ્યો છું
હું ભયાવહ દબાણ કરું છું.
હું ફરીથી જીવંત છું
ક્રિમીઆના સળગેલા શરીર પર.
અને તેઓ મોટા થાય છે
ચિંતાની પાંખોને બદલે
મારી માનવ પીઠ પાછળ
આશાની પાંખો.
પેરાપેટ ઉપર કોર્નફ્લાવર,
આગમાંથી બચી ગયેલા
નમવું
હયાત ટુકડી ઉપર,
યુદ્ધ પહેલાં મારું જીવન
મને જુએ છે
આશ્ચર્ય સાથે.
પ્રથમ બુલેટ પહેલાં મેં બડાઈ કરી:
હું શું હિંમત કરી શકતો નથી?
પહેલી ગોળી સુધી
હું સંપૂર્ણપણે ખોટું બોલ્યો.
પણ પહેલી ગોળી સીટી વાગી,
મૃત્યુ કોઈને આંબી ગયું,
અને હું તૈયાર થયો
બીજી બુલેટને મળો.
મિત્રો, તે આપણને ક્યારે બહાર કાઢશે?
ખાઈમાંથી સ્પષ્ટ આદેશ,
કચડી નાખશો નહીં
આ રંગો અપમાનજનક છે:
તેમની વાદળી આંખો દો
અમને જુએ છે અને જુએ છે
પેઢી અમને અનુસરે છે.

બીજી કવિતામાં આપણે ગીતના નાયકને યુદ્ધ દરમિયાન રાહતની ટૂંકી ક્ષણમાં જોઈએ છીએ.

આ કવિતાઓ વચ્ચે રચનાત્મક સમાનતા શું છે? તેમાં ચોક્કસ બ્રેકિંગ પોઇન્ટ છે તેઓ અડધા ભાગમાં વહેંચાયેલા છે. પ્રથમમાં, વળાંક બ્રાવુરા સંગીત દ્વારા સૂચવવામાં આવે છે, બીજામાં - પ્રથમ બુલેટ દ્વારા. પ્રથમ બુલેટ વિશેની પંક્તિઓ કવિતાની મધ્યમાં આવે છે. અને ભૂતકાળ અને ભવિષ્યને અલગ કરતી એક વધુ સરહદ - એક ખાઈ, જેની પેરાપેટ ઉપર હયાત કોર્નફ્લાવર વળે છે. ખાઈમાં સૈનિકો સાથે સહાનુભૂતિ દર્શાવતા તેઓ નમ્યા. અગાઉની કવિતામાંથી "યુવાન અને ગરીબ" હીરોની છબી સ્પષ્ટ કરવામાં આવી છે: "પહેલી ગોળી પહેલાં, મેં બડાઈ કરી: હું શું હિંમત કરી શકતો નથી? // પ્રથમ ગોળી સુધી, હું આંખ આડા કાન કરતો હતો." એક યુવાન, ફાયરિંગ વિનાના સૈનિકની છબી વધુ સ્પષ્ટ રીતે, વધુ સ્પષ્ટ રીતે આપણી સમક્ષ દેખાય છે. પરંતુ હવે તે અલગ છે: ભયાવહ આંચકો સાથે તે મૃત્યુથી છટકી ગયો, "પહેલી ગોળી સીટી વાગી, મૃત્યુએ કોઈને ઢાંકી દીધું, // અને મેં બીજી ગોળી મળવાની તૈયારી કરી." ગોળીનો સામનો કરવા તૈયાર રહેવાનો અર્થ શું છે? મરવા માટે તૈયાર રહો? ભય પર વિજય મેળવો? તેનો અર્થ શું છે "અને ચિંતાની પાંખોને બદલે // મારી માનવ પીઠ પાછળ આશાની પાંખો ઉગે છે" સંભવતઃ, ચિંતાની પાંખો બચાવે છે, મુશ્કેલીમાંથી દૂર કરે છે, અને આશાની પાંખોનો અર્થ ઉડાન, સ્વતંત્રતા, જીવનની આશા છે? .

શું તમે નોંધ્યું છે કે "ક્રિમીઆના સળગેલા શરીર" (શાનાથી સળગેલી - સૂર્ય? અગ્નિ?) પર એકમાત્ર રંગીન સ્થળ કોર્નફ્લાવર હતા, જે હયાત વિભાગ તરફ વાદળી આંખોથી જોતા હતા (વિરોધી "સળગેલી-બચતી": મૃત-જીવંત) રસપ્રદ રીતે અવાજની નજીક છે)? કોર્નફ્લાવર યુદ્ધ પહેલાના છે શાંતિપૂર્ણ જીવન, રંગોથી ભરપૂર, અને તે જ સમયે હુમલો કરવાની તૈયારી કરતી ટુકડીની પાછળ નવી પેઢી. આગમાંથી બચી ગયેલા આ વાદળી ફૂલોમાં, ભૂતકાળ અને ભવિષ્યની આશા જ્યાં યુદ્ધ નહીં થાય ત્યાં ભેગા થાય છે. તે તે છે જે હીરો યુદ્ધથી, અજાણ્યાઓ અને તેના પોતાના સૈનિકોથી રક્ષણ આપે છે, તેના સાથી સૈનિકોને સંબોધિત કરે છે: "જ્યારે કોઈ સ્પષ્ટ આદેશ અમને ખાઈમાંથી // બહાર કાઢે છે, // આ ફૂલોને આક્રમણ પર કચડી નાખશો નહીં. " સૈનિકો પાણી અથવા લાવા જેવા હોય છે, છાંટા પાડવા માટે સક્ષમ હોય છે, કોઈની ઇચ્છાનું પાલન કરે છે, તેઓ પોતે સ્વતંત્ર નથી. તેઓ યુદ્ધ દ્વારા ચલાવવામાં આવે છે, પરંતુ તેઓ જીવનને બચાવવા માટે પ્રયત્ન કરે છે - નાના વાદળી ફૂલોઅને આવનારી પેઢી.

કાળો "મેસર"

હવે એક મહિનો થઈ ગયો
અને હવે એક વર્ષ થઈ ગયું છે
એક કાળો મેસર આવે છે -
તમને શાંતિથી સૂવા દેતા નથી.

તે મારી બારીમાં ઉડે છે,
તે રૂમની આસપાસ ચક્કર લગાવે છે,
તે જૂની ભમરની જેમ રડે છે,
પકડાયેલી માખીની જેમ ગુંજે છે.

હોલિડેમેકર તરીકે ઉદાસી પાઇલટ...
તેના સનગ્લાસ
થૂનની જેમ ઢાંકવું,
તેના નિસ્તેજ વિદ્યાર્થીઓ.

દરરોજ સાંજે, દરેક સાંજે
મારા હાથમાં સ્ટીયરીંગ વ્હીલ છે,
હું તેની તરફ ઉડી રહ્યો છું
યુદ્ધ પહેલાના "હોક" માં.

ચાંદનીમાં દરરોજ સાંજે
મારી શકિતની જીત:
હું કદાચ અમર છું -
તે છોડી દે છે, હું નહીં.

તે છિદ્રો સાથે ચિહ્નિત થયેલ છે,
તે બળે છે, આગ લગાડે છે,
પણ એક નવી સાંજ આવે છે,
અને તે ફરી ફરે છે.

અને ફરી હું બહાર ઉડી રહ્યો છું,
હું જીતી ગયો, અને ફરીથી
હું બહાર છું, હું જીતી રહ્યો છું...
તમે ક્યાં સુધી જીતી શકશો?

ચાલો આપણે વિચારીએ કે “બ્લેક મેસર” કવિતામાં કઈ ઘટનાઓની ચર્ચા કરવામાં આવી છે? દેખીતી રીતે આ ઘટનાઓની યાદો છે ભૂતકાળનું યુદ્ધ, લડાઈ નાયક માટે ફરીથી અને ફરીથી પાછા. યુદ્ધ સમાપ્ત થઈ ગયું છે, પરંતુ તે હીરોને જવા દેતો નથી. પુનરાવર્તિત સ્વપ્નની લાગણી, એક દુઃસ્વપ્ન, "કયો મહિનો, કયો વર્ષ, દરરોજ સાંજે, દરેક સાંજે" શબ્દોના સંયોજન દ્વારા વ્યક્ત કરવામાં આવે છે. એક ભયંકર, પીડાદાયક સ્વપ્નની અનુભૂતિ, સાંજથી સાંજ સુધી પુનરાવર્તિત, ક્રિયાપદો દ્વારા પુષ્ટિ થયેલ નથી સંપૂર્ણ સ્વરૂપ: "અંદર ઉડે છે", "તમને શાંતિથી સૂવા દેતું નથી", "ઉડે છે", "વર્તુળો", "ઉડે છે", "જીતવા દે છે". સંપૂર્ણ ક્રિયાપદો (કેટલાક અપવાદ સાથે ક્રિયાપદ સ્વરૂપો) લખાણમાં કોઈ કવિતા નથી. હીરોની ક્રિયાઓનું વર્ણન કરતી વખતે અને તેના વિરોધીની ક્રિયાઓનું વર્ણન કરતી વખતે અપૂર્ણ ક્રિયાપદોનો ઉપયોગ થાય છે. કાળો "મેસર" ચક્કર લગાવી રહ્યો છે, ઉડી શકતો નથી, તે મુક્ત પણ નથી, યુદ્ધ તેને પણ નિયંત્રિત કરે છે, તે નિકટતા અનુભવે છે પોતાનું મૃત્યુ, યુદ્ધની નિરાશા: "કેવી રીતે જૂનુંભમર રડવું, ઉડી પકડાયો buzzes,” પરંતુ તે છટકી શકતા નથી. શું તમને નથી લાગતું કે દુશ્મન પાઇલટ માટે "દુઃખી" ની વ્યાખ્યા લાગુ કરવી વિચિત્ર છે, વેકેશનર, "નિસ્તેજ વિદ્યાર્થીઓ" સાથે સરખામણી? છુપાયેલ ધમકી, જોખમનો એક માત્ર સંકેત એ પ્લેનનો કાળો રંગ અને પાઇલટના ઘેરા ચશ્મા છે, જે શિકારી પ્રાણી પર પહેરવામાં આવતા મઝલની યાદ અપાવે છે.

ચોથા અને પાંચમા ક્વોટ્રેન ગીતના હીરોના યુદ્ધ અને વિજયના વર્ણનને સમર્પિત છે. વિજય, યુદ્ધની જેમ, પુનરાવર્તિત થાય છે, આપણો હીરો-પાયલોટ જીવંત રહે છે. "દરેક સાંજે ચાંદનીમાં // મારી શક્તિનો વિજય થાય છે: // હું કદાચ અમર છું - // તે આત્મસમર્પણ કરે છે, હું નહીં" લશ્કરી અખબારના સત્તાવાર સૂત્ર અને હીરોના વિચારોનું સંયોજન છે. જીવિત રહીને, તે પોતે જ માનતો નથી, તે જાણીને કે પરાજિત દુશ્મન આગલી સાંજે પાછો આવશે. પરંતુ શું ખરેખર આ લડાઈમાં કોઈ વિજેતા છે? તે કોઈ સંયોગ નથી કે કવિતા આ પ્રશ્ન સાથે સમાપ્ત થાય છે: "તમે ક્યાં સુધી જીતી શકશો?" અહીં ફક્ત એક જ વિજેતા છે - યુદ્ધ, જે તમને વારંવાર મૃત્યુ સુધી લડવા માટે દબાણ કરે છે. ભૂતપૂર્વ સૈનિકો, તેમના સપનામાં શાસન કરવું, કંટાળાજનક અને પુનરાવર્તિત.

* * *

ઓહ, હું માની શકતો નથી, ભાઈ, હું લડ્યો.
અથવા કદાચ તે એક શાળાનો છોકરો હતો જેણે મને દોર્યો:
હું મારા હાથ સ્વિંગ કરું છું, હું મારા પગ સ્વિંગ કરું છું,
અને હું ટકી રહેવાની આશા રાખું છું, અને હું જીતવા માંગુ છું.

ઓહ, હું માની શકતો નથી કે મેં, ભાઈ, માર્યા ગયા.
અથવા કદાચ હું ફક્ત સાંજે સિનેમા ગયો હતો?
અને તેણે કોઈ બીજાનું જીવન બરબાદ કરીને શસ્ત્ર પકડ્યું ન હતું,
અને મારા હાથ શુદ્ધ છે, અને મારો આત્મા ન્યાયી છે.

ઓહ, હું વિશ્વાસ કરી શકતો નથી કે હું યુદ્ધમાં પડ્યો નથી.
અથવા કદાચ મને ગોળી વાગી, હું લાંબા સમયથી સ્વર્ગમાં રહું છું,
અને ત્યાં ઝાડીઓ, અને ત્યાં ઝાડ, અને ખભા પર વળાંકો ...
અને આ સુંદર જીવન રાત્રે માત્ર એક સ્વપ્ન છે.

અમે પસંદ કરેલી કવિતાઓમાંથી છેલ્લી કવિતા પણ પ્રથમ વ્યક્તિમાં લખેલી છે. આ એક પ્રતિબિંબ છે, ગીતના હીરોનું એકપાત્રી નાટક, જેને તે ભાઈ કહે છે તેને સંબોધિત કરે છે. આ કોણ છે: જૂના સાથી સૈનિક કે વંશજ વાચક? વર્ષો વીતી ગયા, કંઈક ભૂલી ગયું છે, અને સૈનિક પોતે હવે માની શકશે નહીં કે તે યુદ્ધમાં હતો. ત્રણ ક્વાટ્રેઇનમાંથી દરેક એ જ રીતે શરૂ થાય છે: "ઓહ, હું વિશ્વાસ કરી શકતો નથી કે હું..." પછી મુખ્યમાં, મજબૂત સ્થિતિક્રિયાપદ મૂકવામાં આવે છે. ચાલો તેમને લખીએ અને ઊભી થયેલી સાંકળ વિશે વિચારીએ. "લડ્યા - માર્યા ગયા - યુદ્ધમાં પડ્યા." આ યુદ્ધનું ખૂબ જ ટૂંકું, પરંતુ આશ્ચર્યજનક રીતે સક્ષમ વર્ણન છે, યુદ્ધમાં વ્યક્તિનું ભાવિ: તે લડ્યો, તેના દુશ્મનોને મારી નાખ્યો અને પોતે માર્યો ગયો. યુદ્ધ મૃત્યુ છે, સૈનિક બીજાઓને મારી નાખે છે અને પોતે મૃત્યુ પામે છે, પછી ભલે તે પાછો ફરે. જો તે પાછો ફર્યો તો પણ, તે પહેલેથી જ એક અલગ વ્યક્તિ છે, જે યુદ્ધ મૃત્યુ પામ્યા તે પહેલા, "લાંબા સમયથી સ્વર્ગમાં રહે છે," "અને આ સુંદર જીવન રાત્રે માત્ર એક સ્વપ્ન છે." અહીં જાણીતા વિચાર: "જીવન એક સ્વપ્ન છે" ને નવી રીતે ફરીથી અર્થઘટન કરવામાં આવે છે. વર્તમાન, હીરોની સ્મૃતિમાં જીવે છે, જો કે તે તેનામાં વિશ્વાસ કરવા માંગતો નથી, તે યુદ્ધ છે.

પ્રથમ કવિતાનો સંદર્ભ આપે છે, "લશ્કરી નોંધણી અને નોંધણી કાર્યાલયમાં જોવું," અને યુદ્ધને બાળકના ચિત્ર તરીકે જોવાનો પ્રયાસ, ડરામણી, રમકડા જેવા, અવાસ્તવિક (સરખામણી કરો: "હથિયારો વાહિયાત અને ઝડપથી હલાવી રહ્યા છે" - "હું મારા હાથ હલાવી રહ્યો છું, હું મારા પગ હલાવી રહ્યો છું," ટેક્સ્ટ સંયોગના મુદ્દા સુધી) . અથવા કદાચ યુદ્ધ માત્ર એક જૂની મૂવી છે? ("અથવા કદાચ હું ફક્ત સાંજે સિનેમા ગયો હતો?") પરંતુ સાંજની મૂવી અપરાધની અદમ્ય લાગણી છોડતી નથી કે મેં "બીજાનું જીવન બરબાદ કર્યું" અને તે યુદ્ધનું શસ્ત્ર હતું. હું વિશ્વાસ કરી શકતો નથી કે તે લડ્યો હતો, પરંતુ "તેના હાથ સ્વચ્છ છે અને તેનો આત્મા ન્યાયી છે." તેથી, યુદ્ધ સમાપ્ત થઈ ગયું છે, પરંતુ આ તે જ છે જે વાચક માનતા નથી - યુદ્ધ તેના સહભાગીઓની યાદમાં ચાલુ રહે છે, તેમને જવા દેતા નથી, તેમને પાછા જવા અથવા નવું જીવન જીવવાની મંજૂરી આપતા નથી.

નિષ્કર્ષમાં, મજબૂત વર્ગમાં તમે સ્વતંત્ર માટે ઓફર કરી શકો છો સર્જનાત્મક કાર્યઓકુડઝાવા દ્વારા બીજી કવિતા:

તેઓ યુદ્ધમાંથી યુદ્ધ શોધતા નથી.
યુદ્ધની આંધળી ગણતરી છે:
આસપાસ અન્ય લોકોની ગોળીઓ ફરતી હોય છે,
મૂળ રક્ત ત્યાં વહે છે.

સોનાના શર્ટમાં બુલેટ
લીડ બેલી સાથે...
દુનિયામાં કોઈ દુષ્ટ લોશન નથી,
મારે તે વિશે કોને પૂછવું જોઈએ?

વિજય બધાને આપવામાં આવે છે,
વાસ્તવિક માટે નહીં - તે મારા હૃદયમાં છે.
દરેક વ્યક્તિ પોતાના પાડોશીને જુએ છે
પરંતુ પાડોશી હવે ત્યાં નથી.

ઈશ્વરે આપણને સુખ માટે બનાવ્યા છે
દરેક પોતાની જમીનમાં.
શા માટે નીરસ જુસ્સો
શું તેઓ દ્વેષપૂર્ણ રીતે આપણને એકબીજાની સામે ઉભા કરે છે?

તેથી ટૂંકી સદી વિક્ષેપિત છે,
અને બધી બાજુઓથી ઉડી
કોકડ ટોપીઓ જેવા અક્ષરો
બોનાપાર્ટનો સમય.

9 મેના રોજ, સાઠના દાયકાની પેઢીના મહાન ચારણ, બુલત ઓકુડઝાવા 85 વર્ષના થયા હશે. સમગ્ર યુદ્ધમાંથી પસાર થયા પછી, ઓકુડઝાવાએ યુદ્ધ વિશે બીજા બધા કરતા અલગ રીતે લખ્યું - "અભૂતપૂર્વ અને ગીતાત્મક રીતે." તેણે યુદ્ધના વર્ષોની યાદોને તેના હૃદયમાંથી પસાર થવા દીધી અને એવી રેખાઓ બનાવી જે હજી પણ સોવિયત પછીના તમામ પ્રજાસત્તાકોમાં યાદ છે.

ઓકુડઝવાના ગીતો દર વર્ષે તેમના જન્મદિવસ પર ગાવામાં આવે છે, જે આશ્ચર્યજનક રીતે મહાન દેશભક્તિ યુદ્ધમાં વિજય દિવસ સાથે સુસંગત છે. બોરિસ શાલ્વોવિચ હંમેશા આ સંયોગ વિશે આનંદપૂર્વક બોલતા હતા, પરંતુ ઉત્સાહ વિના. 30 ના દાયકાના દમન દરમિયાન તેના માતા-પિતાને ગુમાવનાર ભૂતપૂર્વ ફ્રન્ટ-લાઇન સૈનિક માટે, ખ્યાતિ સહિતની ઘણી વસ્તુઓ, તેણે તેની યુવાનીમાં જે સહન કરવું પડ્યું હતું તેની તુલનામાં તે નજીવી લાગતી હતી.

એવું બને છે કે મહાન રશિયન કવિ બુલત ઓકુડઝાવાના જીવન વિશે તેમના કાર્ય કરતાં ઘણું ઓછું જાણીતું છે. કવિની પત્ની ઓલ્ગા ઓકુડઝાવા (આર્ટસિમોવિચ) એ ઓગોન્યોકને કહ્યું, "હજુ પણ, અડધી જ્યોર્જિયન, અડધી-આર્મેનીયન, સંપૂર્ણ રીતે રસીકૃત હોવા છતાં: તે પોતાના વિશે વાત કરવાનું પસંદ કરતો ન હતો, ઇન્ટરવ્યુ માટે એક ડઝન વાર્તાઓ સાચવી હતી અને હંમેશા તેને હૃદયથી પુનરાવર્તિત કરતી હતી." .

બુલત શાલ્વોવિચ ઓકુડઝાવાનો જન્મ 1924 માં મોસ્કોમાં થયો હતો. તેર વર્ષ પછી, તેના પિતાને ગોળી મારી દેવામાં આવી, અને તેની માતાને વર્ષો અને વર્ષો સુધી કેમ્પમાં મોકલવામાં આવી. "લોકોના દુશ્મનો" ના પુત્રને પહેલા તેની દાદી, પછી તેની કાકી દ્વારા લેવામાં આવ્યો.

"હું એક ખૂબ જ "લાલ છોકરો" હતો," બુલટ શાલ્વોવિચે સાહિત્યિક પંચાંગ "ધ 45 મા સમાંતર" માં યાદ કર્યું, "અને આપણા દેશમાં જે થઈ રહ્યું છે તે બધું હું નિષ્ઠાપૂર્વક માનતો હતો. ગાંડપણની વિચારધારાની સદીના ત્રણ ચતુર્થાંશ: એક સામ્યવાદી યુટોપિયા જેણે સમગ્ર દેશને તરબોળ કરી દીધો છે...".

યુદ્ધના વર્ષો

1942 માં, સત્તર વર્ષીય ઓકુડઝવા અને તેના સાથીઓ તિબિલિસી લશ્કરી નોંધણી અને નોંધણી કાર્યાલયમાં તેમને સ્વયંસેવકો તરીકે આગળ મોકલવાની વિનંતી સાથે આવ્યા. શાળાના બાળકોને જોઈને, કેપ્ટન કચારોવ બુલટ તરફ વળ્યો:

"તમારી ઉંમર કેટલી છે, ઓકુડઝાવા તમે શાળામાંથી સ્નાતક પણ થયા છો?

સત્તર. નવમું ધોરણ.

બસ, બસ,” કચારોવે ધીરજ ગુમાવી દીધી. - જેથી હું તમને અહીં ફરીથી જોઉં નહીં, ઠીક છે? જો આપણે કરવું પડશે, તો આપણે આપણી જાતને બોલાવીશું. બધા. વિદ્યાર્થીઓ, સ્વસ્થ બનો."

મિત્રો ઘરે ગયા. થોડા દિવસો પછી, ઓકુડઝવા ફરીથી કેપ્ટન કચારોવમાં દેખાયો, અને ફરીથી ઇનકાર કરવામાં આવ્યો. લશ્કરી નોંધણી અને નોંધણી કચેરી પર હુમલો છ મહિના સુધી ચાલ્યો. ટ્રુડ લખે છે કે આ બધા સમય દરમિયાન, યુવક ફેક્ટરીમાં ટર્નરના એપ્રેન્ટિસ તરીકે કામ કરતો હતો અને ફ્લેમથ્રોવરના બેરલને સીધો કરવામાં રોકાયેલો હતો, કામ કરવા માટે દિવસમાં 14 કલાક ફાળવતો હતો.

સામેના સપનાએ તેને ફેક્ટરીમાં પણ જવા ન દીધો. વિગતો બહાર પાડતી વખતે, તેણે વિચાર્યું કે તે દુશ્મન સામે હથિયાર સાથે કેવી રીતે જશે.

અંતે, ઓકુડઝાવાના દ્રઢતાએ તેનું પરિણામ લીધું. કેપ્ટન કચારોવે આત્મસમર્પણ કર્યું. ઘરે પાછા ફરતા, બુલતે આ સમાચાર તેની કાકીને કહ્યું, અને તેણીએ તેને જાહેરાત કરી કે તે તેને ક્યારેય આગળ જવા દેશે નહીં. આ સમયે, બુલત પોતે તેને સહન કરી શક્યો નહીં. "હું પહેલેથી જ પુખ્ત છું અથવા હું ઘરેથી ભાગી જઈશ."

ઓકુડઝાવા હજારો સ્વયંસેવકોમાંના એક બન્યા જેઓ બટાલિયન દ્વારા બટાલિયનના આગળના જૂથમાં ગયા હતા. વર્ષો પછી, તે કહેશે: "મારા નામ અને અટક સાથેનો એક યુવાન લડ્યો તે હું નહોતો, તે તેના મોટા ભાગના સાથીઓની જેમ, તે "લોકોના દુશ્મનો" નો પુત્ર હતો તેને નુકસાન પહોંચાડ્યું અને તેને દરેકને સાબિત કરવા માટે આગળ જવા માટે પ્રોત્સાહિત કર્યું, જેથી દરેક વ્યક્તિ જોઈ શકે કે તેની સુંદર, અનન્ય, અજોડ વતન તેના માટે શું અર્થ છે.

એક મહિનાની અંદર, ઓકુડઝાવા આગળની લાઇન પર હતા. વાસ્તવિક લડાઇમાં ભાગ લેતા, તેણે તેના સાથીદારોનું મૃત્યુ કેવી રીતે થયું તે જોયું. પણ કવિ પોતે ચમત્કારિક રીતે"એક ગોળી ટાળી":

હું બુલેટ ટાળું છું અને ભયાવહ આડંબર કરું છું.

ક્રિમીઆના સળગેલા શરીર પર હું ફરી જીવતો થયો છું.

અને તેઓ ચિંતાની પાંખોને બદલે ઉગે છે

મારી માનવ પીઠ પાછળ આશાની પાંખો છે.

આ પંક્તિઓ 1958 માં લખવામાં આવી હતી... અને તે ભયંકર 1942 માં, તેણે, ખાઈમાં અન્ય હજારો સૈનિકોની જેમ, દરરોજ પોતાનો જીવ જોખમમાં મૂક્યો. "ખાઈમાં કોઈ નાસ્તિક નથી," તેઓએ પછી કહ્યું. પરંતુ ઓકુડઝવા શબ્દના સામાન્ય અર્થમાં આસ્તિક ન હતા.

તેમનો ધર્મ એ શાશ્વત મૂલ્યો હતો, જેના વિશે તેઓ વારંવાર તેમના ગીતોમાં ગાય છે, અને જેના કારણે તેમના મિત્રો મજાકમાં તેમની તુલના ગાંધી સાથે કરતા હતા.

ઘરે પરત ફર્યા

1945 માં, 21 વર્ષીય બુલત ઓકુડઝવા તિબિલિસી પાછો ફર્યો, જ્યાં તેણે પ્રવેશ કર્યો. ફિલોલોજી ફેકલ્ટીતિબિલિસી યુનિવર્સિટી, પોર્ટલ bards.ru લખે છે.

પાંચ વર્ષ પછી, તેને શિક્ષક તરીકે કામ સોંપવામાં આવ્યું - પ્રથમ ગામમાં, અને પછી કાલુગાની એક શાળામાં. ભાગ્યે જ કોઈએ ઓકુડઝાવાના વર્ગો છોડ્યા. કેટલાક વિદ્યાર્થીઓ બીજા પુસ્તકની ચર્ચા કરવા અથવા તેમના શિક્ષકની કવિતાઓ સાંભળવા માટે વર્ગ પછી પણ રોકાયા હતા.

થોડા સમય પછી, બુલટ શાલ્વોવિચ તેની પાસે મોસ્કો પાછો ફર્યો ઐતિહાસિક વતન- અરબત. અહીં તેણે ગિટાર વડે તેના ગીતો રજૂ કરવાનું શરૂ કર્યું. તેમની પ્રથમ રચનાઓ - "સેન્ટિમેન્ટલ માર્ચ", "મીડનાઇટ ટ્રોલીબસ વિશે ગીત", "મોસ્કો કીડી" - ઝડપથી લોકોમાં લોકપ્રિય બની.

ઓકુડ્ઝાવાની ટેપ રેકોર્ડિંગ્સ ઘણી વખત ફરીથી લખવામાં આવી હતી અને હાથથી બીજા હાથે પસાર થઈ હતી. પરંતુ તે આન્દ્રે સ્મિર્નોવ દ્વારા ફિલ્મ માટે લખાયેલ ગીત હતું જેણે ખરેખર ઓકુડઝાવાને રાષ્ટ્રીય ખ્યાતિ અપાવી. બેલોરુસ્કી રેલ્વે સ્ટેશન"જેમ કે ઓકુડઝાવાએ પોતે સ્વીકાર્યું, શરૂઆતમાં તેને સ્મિર્નોવનો પ્રસ્તાવ ગમ્યો નહીં.

“ફિલ્મને યુદ્ધ સમયની કવિતા તરીકે લખાણની જરૂર હતી, કવિતાઓ કોઈ વ્યાવસાયિકની નહીં, પરંતુ એક વ્યક્તિની ખાઈમાં બેઠેલી અને તેના સાથી સૈનિકો માટે તેના મિત્રો વિશે લખતી હોવા જોઈએ મારા માટે કામ કરશે નહીં, કારણ કે મેં હંમેશા શાંતિના સમયમાં એક વ્યક્તિની આંખો દ્વારા યુદ્ધ વિશે લખવાનું હતું, પરંતુ અહીં યુદ્ધમાંથી "ત્યાંથી" લખવું જરૂરી હતું સંપૂર્ણપણે અલગ રીતે વિચાર્યું, અને અમારી પોતાની રીતે ગાયું? અને પછી ભાવિ ગીતના શબ્દો "અમે કિંમતની પાછળ ઊભા રહીશું નહીં ..." સાઇટ peoples.ru કવિના શબ્દોને ટાંકે છે.

પશ્ચિમમાં, પેરિસ અને પોલેન્ડમાં ઓકુડઝાવાના ગીતો સાથેની પ્રથમ ડિસ્ક રજૂ થયા પછી, 1968 માં બાર્ડના કામમાં રસ દેખાયો.

"અલબત્ત, તે પુશ્કિન જાતિનો કવિ હતો," મરિના ગોર્ડન "એલેફ" મેગેઝિનમાં કવિ વિશે લખે છે, "કંટાળી ગયેલા, નિરાશ અને શંકાસ્પદ લોકો માટે, તેણે આશ્વાસન તરીકે પ્રાર્થના છોડી દીધી, તેને મોંમાં મૂકી. અત્યાચારી વિલોન (જેની તમામ પ્રતિભા માટે, ભગવાન સાથે આટલો સાદગીભર્યો સંબંધ છે, તેના સાથી લેખકો માટે, બુલટે ઘડ્યો હતો). સાર્વત્રિક માપદંડસર્જનાત્મકતા, કહે છે: "દરેક વ્યક્તિ જેમ તે શ્વાસ લે છે તેમ લખે છે." તે બાર્ડ માટે ટ્યુનિંગ ફોર્ક બની ગયું હતું."

તાજેતરના વર્ષો

ઉચ્ચ અધિકારીઓ હંમેશા કવિથી સાવચેત રહેતા હતા. તેમના મુક્ત નિવેદનો માટે, તેમને પક્ષમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા અને અવિશ્વસનીય લોકોની યાદીમાં મૂકવામાં આવ્યા હતા, એઆઈએફ લખે છે. તેઓએ ઓકુડઝાવાના એપાર્ટમેન્ટમાં બગ્સ પણ ઇન્સ્ટોલ કર્યા. તેણે આ વિશે ફક્ત પેરેસ્ટ્રોઇકા દરમિયાન જ શીખ્યા, જ્યારે અખબારોએ કેજીબી આર્કાઇવ્સમાંથી દસ્તાવેજો પ્રકાશિત કરવાનું શરૂ કર્યું.

ઓલ્ગા ઓકુડઝાવા કહે છે, "એકવાર બુલટ સાથેની અમારી વાતચીતની ટ્રાન્સક્રિપ્ટ છાપવામાં આવી હતી એવું બન્યું કે બારી નીચે એક કાર હતી, જેને "કાળો કાગડો" કહેવામાં આવે છે, એવું બન્યું કે એજન્ટો શેરીઓમાં અમારી પાછળ આવ્યા, પરંતુ અમને પથારી પરના "બગ્સ" વિશે પણ ખબર ન હતી.

પેરેસ્ટ્રોઇકાની શરૂઆત સાથે, બુલટ શાલ્વોવિચે સક્રિય ભાગ લેવાનું શરૂ કર્યું રાજકીય જીવનદેશો 1990 માં, તેણે CPSU છોડી દીધું, અને એક વર્ષ પછી રશિયન ફેડરેશનના પ્રમુખ હેઠળ માફી કમિશનના સભ્ય બન્યા.

તે જ વર્ષે, ઓકુડઝાવાને તાત્કાલિક હૃદયની શસ્ત્રક્રિયાની જરૂર હતી. સંબંધીઓ તેને અમેરિકન ક્લિનિકમાં લાવ્યા, જ્યાં ડોકટરોએ સારવાર માટે હજારો ડોલર વસૂલ્યા. પછી પૈસાની તાત્કાલિક જરૂર હતી, અને, કવિના મિત્ર અર્ન્સ્ટ નીઝવેસ્ટનીના જણાવ્યા મુજબ, તે બુલતને મદદ કરવા માટે તેનું ઘર ગીરો રાખવા જઈ રહ્યો હતો. પરિણામે, શરૂઆતમાં જરૂરી સમગ્ર રકમ જર્મન પબ્લિશિંગ હાઉસ દ્વારા આપવામાં આવી હતી.

બુલત ઓકુડઝવા 12 જૂન, 1997 ના રોજ પેરિસમાં તેની બીજી સત્તાવાર પત્ની ઓલ્ગાના હાથમાં મૃત્યુ પામ્યા. કવિને મોસ્કોમાં વાગનકોવસ્કાય કબ્રસ્તાનમાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા.

આ સામગ્રી www.rian.ru ના ઈન્ટરનેટ સંપાદકો દ્વારા ખુલ્લા સ્ત્રોતોમાંથી મળતી માહિતીના આધારે તૈયાર કરવામાં આવી હતી

બુલેટનું યુદ્ધ

અમે તેમના જન્મદિવસ પર વિજય દિવસ ઉજવીએ છીએ. તે રેન્ડમ છે.

યુદ્ધ તેમના જીવનમાં અને પછી ગદ્ય અને કવિતામાં હાજર હતું. આ સ્વાભાવિક છે.

શાંતિથી, હૃદયપૂર્વક, કરુણતા વિના, રમૂજ અને પ્રતિભા સાથે, તેમણે અમને તેમના અને અમારા જીવન વિશે ગાયું. તેમણે અમને એવા ઉકેલો આપ્યા જે લોકોના કઠોર સમય માટે ખૂબ સારા હતા.

હું બુલટ શાલ્વોવિચને ખૂબ પ્રેમ કરું છું. સદનસીબે, એકલા નથી. જ્યારે તેણે થિયેટરમાં અમને અલવિદા કહ્યું. વખ્તાન્ગોવ, મેં એક વિડિયો કૅમેરો સેટ કર્યો અને ઘણા કલાકો સુધી તેમની પાસે આવેલા લોકોનું ફિલ્માંકન કર્યું. તેઓ એક અનંત લાઇનમાં ચાલ્યા, એક ક્ષણ માટે શબપેટી પર રોકાઈ ગયા અને કાયમ માટે ફિલ્મ પર રહ્યા.

આ લોકો: વૃદ્ધ, આધેડ અને માત્ર છોકરાઓ - સંપૂર્ણપણે અલગ - પ્રેરિત આશા. તેઓ બધા હતા સરસ ચહેરાઓ. સૈન્ય માટે, નાગરિકો માટે, સ્ત્રીઓ અને પુરુષો માટે. ત્યાં ઘણા બધા ફૂલો ન હતા, કારણ કે મોટા ભાગના એક ગુલાબ અથવા કાર્નેશન સાથે આવ્યા હતા, પરંતુ તે ઠીક છે... ફૂલો પ્રેમની નિશાની હતા, વાસ્તવિક ઉદાસીના દેખાવ જેવા. તેણે અમને એકલા છોડી દીધા. પરંતુ તે હતો.

તે સમયે, બધાએ ઓકુડઝવાને યાદ કર્યું, યાદો છાપી અને તેના શબ્દો ટાંક્યા છેલ્લી તારીખવાચક સાથે. તેમાંના ઘણા ન હતા - તેને ખરેખર ઇન્ટરવ્યુ આપવાનું પસંદ ન હતું, અને એવું લાગે છે કે તે બધા પ્રકાશિત થયા હતા.

અમે તમને બેઝબોઝ્ની લેન પરના ઓકુડ્ઝાવાના રસોડામાં વાતચીત ઓફર કરીએ છીએ. તેમના જીવન અને યુદ્ધ વિશે. મને ખબર નથી કે મેં લખાણ અગાઉ કેમ ટાઈપ કર્યું નથી. તેને કદાચ અખબારની જરૂર કરતાં વધુ આત્મવિશ્વાસ હતો. હા, અને તેનામાં જરૂરી સંવાદિતા જોવા મળી ન હતી. તે બોલ્યો - મેં વિષયો લાદ્યા વિના સાંભળ્યું. ભગવાન આશીર્વાદ. ત્યારે અમે એકલા હતા, હવે તમે જોડાયા છો. ચાલો તેના માટે અને વિજય માટે ગ્લાસ રેડીએ અને સાંભળીએ.

યુરી ROST

- આઈ 1924 માં, 9 મેના રોજ, ગ્રેઉરમેન સાથે, આર્બાટ પર થયો હતો. મારું પ્રથમ એપાર્ટમેન્ટ 43નું બિલ્ડીંગ છે. એપાર્ટમેન્ટ ચોથા માળે છે, સાંપ્રદાયિક ધોરણો પ્રમાણે મધ્યમ કદનું છે, પાંચ પડોશીઓ છે. પહેલાં, આ ઉત્પાદક કનેવસ્કી, નેપમેનનું એપાર્ટમેન્ટ હતું. NEP પછી, તેઓ પોતાની ફેક્ટરીના ડિરેક્ટર હતા. અને પછી તે તેના પરિવાર સાથે ફ્રાન્સ જવા રવાના થયો.

તેમના પરિવારમાં તેમને એક પુત્રી જ્યોર્જેટ હતી. મારાથી એક વર્ષ મોટી, મારી ગર્લફ્રેન્ડ.

તેણી છોડવા માંગતી ન હતી. તે એક ઉગ્ર પાયોનિયર હતી. પરંતુ તેણીને તેના માતાપિતા પાસે મોકલવામાં આવી હતી, અને ત્યાંથી જ્યોર્જેટે લખ્યું હતું કે તે તેના માટે કેટલું અદ્ભુત હતું અને તે આ સાંપ્રદાયિક એપાર્ટમેન્ટને કેટલી ભયાનકતા સાથે યાદ કરે છે.

મારા પિતાને અભ્યાસ માટે જ્યોર્જિયાથી કોમેકેડમીમાં મોકલવામાં આવ્યા હતા. અને અરબત પર તેઓએ તેને તે સાંપ્રદાયિક એપાર્ટમેન્ટમાં બે નાના રૂમ આપ્યા. અને મારી માતા અમારી સાથે રહેતી હતી. મારા જન્મ પછી, મારા પિતાને કાકેશસ પાછા મોકલવામાં આવ્યા હતા. તેમણે જ્યોર્જિયન વિભાગના કમિશનર તરીકે કામ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું. અને મારી માતાએ અહીં શહેર પાર્ટી સમિતિના ઉપકરણમાં કામ કર્યું.

અને પછી મારો અભ્યાસ કરવાનો સમય આવી ગયો. અને મને તિલિસી મોકલવામાં આવ્યો, જ્યાં મેં પ્રથમ ધોરણમાં પ્રવેશ કર્યો. વર્ષની શરૂઆતમાં નહીં, પરંતુ કોઈક રીતે વર્ષના મધ્યમાં. મારી માતાની તિબિલિસીમાં એક બહેન હતી, આ મારી બીજી માતા છે, જે સારમાં, હંમેશા મારી સાથે ગડબડ કરતી હતી. તેણી ચાર વર્ષની હતી ત્યાં સુધી મેં તેની મમ્મીને બોલાવી. અને મેં ત્યાં પ્રથમ ધોરણમાં આંશિક રીતે અભ્યાસ કર્યો. તે એક વિચિત્ર પ્રથમ વર્ગ હતો, જ્યાં રશિયનમાં પરીક્ષાઓ હતી. પરીક્ષા દરમિયાન, દરેકને એક ટેબ્લેટ આપવામાં આવ્યું હતું, અને ટેબ્લેટ પર એક ભુલભુલામણી દોરવામાં આવી હતી. રસ્તાના કેન્દ્રમાં એક સોસેજ છે, અને બહાર એક માઉસ છે, તમારે શોધવાનું હતું સૌથી ટૂંકો રસ્તોસોસેજ માટે. અમે પુષ્કિન વિશે કશું સાંભળ્યું નથી, પુષ્કિન અસ્તિત્વમાં નથી. લેર્મોન્ટોવ અસ્તિત્વમાં નથી, ટોલ્સટોય અસ્તિત્વમાં નથી. તેઓ બધા જમીનમાલિક હતા.

પછી મારા પિતા પહેલેથી જ તિલિસી શહેર પાર્ટી સમિતિના સચિવ તરીકે કામ કરી ચૂક્યા છે. તેને બેરિયા સાથે ખૂબ જ ગંભીર મતભેદ હતા. અને તે બિંદુએ પહોંચ્યું કે મારા પિતા ક્રિમીઆ ગયા, સેર્ગો ઓર્ડઝોનિકિડ્ઝે, અને રશિયામાં કામ કરવા મોકલવાનું કહ્યું, કારણ કે તે જ્યોર્જિયામાં કામ કરી શક્યા ન હતા. અને સેર્ગોએ તેને યુરલ્સમાં મોકલ્યો. કેરેજ બિલ્ડિંગ પ્લાન્ટ માટે સેન્ટ્રલ કમિટીના પાર્ટી આયોજક, જે પ્રથમ અથવા બીજી પંચવર્ષીય યોજનામાં નવા બનાવવામાં આવ્યા હતા.

1932 માં, મારા પિતા યુરલ્સ ગયા, જ્યાં હજી પણ જંગલી તાઈગા અને ઘણી બેરેક હતી, અને પછી તેમણે અમને પણ મોકલી દીધા. મારા પિતાની ધરપકડ ન થાય ત્યાં સુધી હું ત્યાં રહેતો હતો અને અભ્યાસ કરતો હતો. ફેબ્રુઆરી '37 સુધી.

અમે મોસ્કો પાછા ફર્યા. ફરી એ જ બે રૂમમાં. માતા, અલબત્ત, તરત જ પક્ષમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવી હતી. તેણીને અમુક પ્રકારની આર્ટેલમાં કેશિયર તરીકે નોકરી મળી. અને મેં શું કર્યું મફત સમયઆજુબાજુ દોડ્યો, બેરિયાને કહેવા માટે તેની મુલાકાત લીધી: તમે તેને કામથી ઓળખો છો, તે ટ્રોટસ્કીવાદી હોઈ શકે નહીં અથવા અંગ્રેજી જાસૂસ. તેણીએ દબાણ કર્યું અને દબાણ કર્યું જ્યાં સુધી તેઓ એક રાત્રે આવ્યા અને તેણીને પણ લઈ ગયા.

હું મારી દાદી સાથે રહ્યો. આ સમયે મારો ભાઈ પહેલેથી જ ત્યાં હતો. તેમનો જન્મ 1934માં થયો હતો. હિમ ઇન

37 ત્રણ વર્ષનો હતો. અમને ખૂબ ડર હતો કે તેઓ અમને કોઈ ખાસ ઘરે લઈ જશે, પરંતુ તેઓ અમને લઈ ગયા નહીં. અમે હાથથી મોં સુધી જીવ્યા. એકદમ ડરામણી. મેં અરબત પર યુર્લોવસ્કીની શાળામાં અભ્યાસ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું, જે હવે તોડી પાડવામાં આવ્યું છે (શાળા 69). મેં નબળું ભણ્યું. તેણે ધૂમ્રપાન, પીવાનું શરૂ કર્યું, છોકરીઓ દેખાઈ. મોસ્કો કોર્ટયાર્ડ, માતા નથી, નિરાશામાં માત્ર દાદી. સિગારેટ ખરીદવા માટે મેં ઘરે પૈસાની ચોરી કરવાનું શરૂ કર્યું. મેં કેટલાક ચોરોનો સંપર્ક કર્યો. મને યાદ છે તેમ, એક યુવાન માણસનો મારો મોડેલ મોસ્કો-અરબત છેતરપિંડી કરનાર, ગુનેગાર હતો. એકોર્ડિયન બૂટ, વેસ્ટ, જેકેટ, કેપ, બેંગ્સ અને ગોલ્ડ ફિક્સ.

મેં શાળા છોડી દીધી અને એક ચોકસાઇ મિકેનિક્સ ફેક્ટરીમાં કામ કરવા જવાનું સમાપ્ત કર્યું. તે ખૂબ જ સુંદર રીતે કહેવામાં આવતું હતું. તે ટાઇપરાઇટર રિપેર કરવાની દુકાન હતી.

- અરબત કેવો હતો?

અર્બત? મેં હવે અરબતને ખરેખર જાણવાનું શરૂ કર્યું છે. કારણ કે ત્યારે તે મારી શેરી હતી, હવેની જેમ કોઈએ તેના વિશે વાત કરી ન હતી. તે અન્ય શેરીઓની હરોળમાં હતી, એક સામાન્ય શેરી. તેની પાસે એક જ વિશેષાધિકાર હતો કે તે સરકારી હાઇવે હતો, તેથી તેના પર ઘણા બધા ટ્રેમ્પલર્સ હતા. બંને પોશાક પહેરેલા અને યુનિફોર્મમાં - એક ખાસ શાસનવાળી શેરી.

- કારણ કે સ્ટાલિન નજીકના ડાચામાં ગયો હતો?

ડોરોગોમિલોવોમાં નજીકના ડાચામાં.

- શું તમે લોકોના દુશ્મનોના પુત્ર જેવા લાગતા હતા?

દરેક અર્થમાં, મેં મારી જાતને કલાકદીઠ આનો અનુભવ કર્યો. પરંતુ મને લાગ્યું કે તે એક ભૂલ હતી. હું બહુ રાજકીય છોકરો હતો. અને હું જાણતો હતો કે મારા માતા-પિતા એવા સામ્યવાદી હતા કે જેઓ પ્રકૃતિમાં અસ્તિત્વમાં નથી. અમુક પ્રકારની ભૂલ આવી છે. અને જ્યારે સ્ટાલિનની વાત આવે છે, ત્યારે તે બધું ઠીક કરશે.

- તમે શેના પર રહેતા હતા?

ભિખારી જીવન. દાદી, મિકેનિકની વિધવા તરીકે, પેન્શનમાં 34 રુબેલ્સ મેળવ્યા. અને તિબિલિસીની મારી કાકી, મારી માતાની બહેને તે મોકલ્યું.

તેણીએ તિલિસી છોડીને વોરોન્ટ્સોવકા, એક ખૂબ મોટા ગામ, જ્યાં તેણીને શાળા શિક્ષક તરીકે નોકરી મળી. અને તેણીએ અમને મદદ કરવા માટે પૈસા કમાયા.

- જ્યોર્જિયામાં વોરોન્ટ્સોવકા?

હા. ત્યાં રશિયન ગામો હતા. બોગદાનોવકા અને વોરોન્ટસોવકા.

પછી, 1940 ના અંતમાં, મારી કાકીએ મને અહીંથી લઈ જવાનું નક્કી કર્યું. કારણ કે હું સંપૂર્ણપણે સંપર્કથી બહાર હતો, હું અભ્યાસ કરવા માંગતો ન હતો, હું કામ કરવા માંગતો ન હતો. હું યુદ્ધ પહેલા તિલિસી પહોંચ્યો હતો. મેં અભ્યાસ કરવાનું શરૂ કર્યું - પહેલા તેનાથી કોઈ ફરક પડ્યો નહીં, પછી તે વધુ સારું અને સારું થયું.

- જ્યોર્જિયન ભાષા વિશે શું?

હું રશિયન શાળામાં હતો. ત્યાં લગભગ એક ડઝન જ્યોર્જિયન શાળાઓ હતી. રશિયનો, આર્મેનિયનો અને યહૂદીઓ રશિયન શાળાઓમાં અભ્યાસ કરતા હતા. કેટલાક જ્યોર્જિયનોએ રશિયન શાળાઓમાં અભ્યાસ કર્યો. પછી યુદ્ધ આવ્યું, પરંતુ મારા માટે છોડવાનું ખૂબ જ વહેલું હતું. મેં, અલબત્ત, લશ્કરી નોંધણી અને નોંધણી કચેરી પર તોપમારો કરવાનું શરૂ કર્યું. મેં અને મારા મિત્રોએ સેનામાં ભરતી કરવાની માંગ કરી. અમે કેપ્ટન કાચારોવને ભેટ્યા. પહેલા તેણે અમારા પર બૂમો પાડી, તેના પગ પર મહોર મારી, પછી તેને તેની આદત પડી ગઈ અને, તેનાથી છૂટકારો મેળવવા માટે, તેણે અમને સમન્સ પહોંચાડવાની સૂચના આપી. અમે આંગણામાં ફર્યા. અમને આ સબપોઇના માટે માર મારવામાં આવ્યો, તે થયું. તેઓ દુ:ખ લાવ્યા.

- આ કયો વિસ્તાર છે?

પછી તે બેરિયા જિલ્લો કહેવાતો. સૌથી કેન્દ્રિય, જ્યાં કન્ઝર્વેટરી છે, જ્યાં ઓપેરા હાઉસ, Rustaveli એવન્યુ, Griboyedov સ્ટ્રીટ. ખૂબ સારો વિસ્તાર. મેં શાળા 101 માં અભ્યાસ કર્યો. આ બજાર પાસે આવેલી પ્રખ્યાત શાળા છે. પંક અને સારા વિદ્યાર્થીઓની શાળા. તેઓ બધા ભયંકર પંક હતા અને તે જ સમયે સારા વિદ્યાર્થીઓ હતા.

પછી મેં શાળા છોડી દીધી. તે ટર્નરના એપ્રેન્ટિસ તરીકે ફેક્ટરીમાં કામ કરતો હતો અને ફ્લેમથ્રોવર બેરલને સીધા કરવામાં રોકાયેલો હતો. મને હજુ પણ ખબર નથી કે ફરવું શું છે. અમે દિવસ પછી, રાત પછી રાત, એક સમયે 14-16 કલાક માટે કંઈક મુશ્કેલ કર્યું. અને કંટાળીને હું લશ્કરી નોંધણી અને નોંધણી કચેરીમાં જતો રહ્યો. છેવટે, આ કાચરોવ તે સહન કરી શક્યો નહીં અને કહ્યું: અહીં તમારા માટે સમન્સ છે. અમે બેઠા અને તેમને અમારી જાતને લખ્યા.

- તમારી ઉંમર કેટલી હતી?

17 વર્ષની. મારી કાકી ગભરાઈ ગઈ અને કહ્યું કે તે લશ્કરી નોંધણી અને નોંધણીની ઑફિસમાં જશે, કે તે ત્યાં બધું ઊંધું ફેરવશે, કે આ એક કલંક છે. મેં તેને કહ્યું કે જો તે સૈન્ય નોંધણી અને નોંધણી કચેરીમાં જશે, તો હું ઘરેથી ભાગી જઈશ.

મારા મિત્ર યુરી પોપેનિયન્ટ્સ અને મને 10મા અલગ રિઝર્વ મોર્ટાર વિભાગમાં સોંપવામાં આવ્યા હતા. તે કાખેટીમાં આવેલું હતું.

તે એપ્રિલ '42 હતો. અમે અમારા ઘરના કપડાં પહેર્યા હતા અને યુનિફોર્મ ન હોવાથી શપથ લીધા ન હતા. અને પછી તેઓએ અમને આલ્પાઇન શૂટર્સની ટોપીઓ આપી, અને અમે, ઉઘાડપગું, આ પહોળા કાંઠાવાળી આલ્પાઇન ટોપીઓમાં, ગાયું અને ત્રાટક્યું. ખુલ્લા પગકાદવમાં, તેઓ રચનામાં ચાલ્યા.

અમે તંબુઓમાં રહેતા હતા. ધીમે ધીમે પાનખર નજીક આવી રહ્યું હતું. તેઓએ વાઇન રેડવાનું શરૂ કર્યું. સૈનિકોને ભોજનની સારવાર આપવામાં આવી હતી. અમે ચોરી કરી. બધું જ હતું.

અને પછી એક સરસ પાનખર દિવસે અમને અઝરબૈજાનમાં સ્થળાંતર કરવામાં આવ્યું. મોરચે જવાના સપના જોતા અમે થોડો સમય ત્યાં રહ્યા. કારણ કે અહીંનું ભોજન ખરાબ હતું, પરંતુ બધાએ કહ્યું કે આગળનું ભોજન સારું હતું. ફ્રન્ટ લાઇન સોલ્ડરિંગ છે, ટ્રમ્પ કરવાની જરૂર નથી, તેની પોતાની એક જીવન છે. આગળ એક ઇચ્છિત સુખ હતું. દરેક વ્યક્તિએ આ વિશે સપનું જોયું.

એક દિવસ અમને અચાનક ઊંચકવામાં આવ્યા. તેઓ અમને બાથહાઉસમાં લઈ ગયા અને ધોયા પછી, તેઓએ અમને નવો યુનિફોર્મ આપ્યો.

તેઓ અમને, સ્વચ્છ, તિબિલિસીમાં ઓફિસર્સ હાઉસમાં લાવ્યા.

અને મારું ઘર, જ્યાં મારી કાકી રહે છે, ઓફિસર્સ હાઉસની બાજુમાં હતું. Griboyedov સ્ટ્રીટ પર.

બહુ-કલાકની રેલી શરૂ થઈ. કલાપ્રેમી કલાત્મક પ્રવૃત્તિ. અને હું ઘરે દોડી ગયો. તેઓએ મને ઝડપથી ઘરે બનાવેલી ચા આપી. અને મેં કહ્યું કે, તમામ સંભાવનાઓમાં, તેઓને આગળ મોકલવામાં આવશે.

પરંતુ હું નસીબદાર હતો: આગળની બાજુએ નહીં, પરંતુ તિલિસીની નજીક, કાંટાળા તાર પાછળના કેટલાક લશ્કરી શહેરમાં. ત્યાં અમે હેન્ડ ગ્રેનેડ વાપરવાની કળા શીખી. તેઓએ ગ્રેનેડ આપ્યા અને ચેતવણી આપી કે જો તમે કેપ્સ્યુલને ખોટી રીતે અંદર નાખશો, તો વિસ્ફોટ થશે, અને બસ. તેઓએ મને મારા પટ્ટામાં ગ્રેનેડ, કેપ્સ્યુલ્સ અલગથી જોડવા માટે કહ્યું અને મને આ સામગ્રી સાથે સૂવા માટે કહ્યું. અમે શ્વાસ ન લેવાનો પ્રયાસ કરીને ધીમે ધીમે સૂઈએ છીએ. તે એક ભયાનક રાત હતી. સંપૂર્ણ હોરર.

સવારે આપણે જોઈએ છીએ: તદ્દન નવા અમેરિકન સ્ટુડબેકર્સ ત્યાં ઊભા છે, અમારા મોર્ટાર તેમની સાથે જોડાયેલા છે. કાર દ્વારા! ઉતાવળ કરો, ઉતાવળ કરો. સોપારીઓ ઊભા છે. લોડ કરી રહ્યું છે. અમે અમારા દરેક મોર્ટારને લોડ કરવાનું શરૂ કરીએ છીએ.

અમે લોડ કરવાનું શરૂ કરીએ છીએ, મને લાગે છે: હું મારા મિત્રોને કેવી રીતે કહી શકું? અને હું જોઉં છું: એક માણસ, એક જ્યોર્જિયન, નાગરિક કપડાંમાં સ્ટેશન પર ઊભો છે. ઘન. હું તેની પાસે દોડી ગયો અને કહું છું: "તમે જાણો છો, હવે તેઓ મને અચાનક આગળ મોકલે છે, મારી કાકી અહીં છે. હું તમને ફોન નંબર આપીશ, તમે તેણીને ફોન કરો, તેણીને કહો કે તમે મને જોયો છે, હું જીવિત છું અને સ્વસ્થ છું, કે મને આગળ મોકલવામાં આવી રહ્યો છે.

- તમે તમારા માતાપિતા વિશે કંઈ જાણતા નથી?

અલબત્ત નહીં. અને અમારી આગળની હરોળમાં ભટકવાનું શરૂ થયું.

આ એક અલગ મોર્ટાર બેટરી હતી, જે જોડાયેલ હતી વિવિધ ભાગો. અહીં આપણે જઈએ છીએ, આપણે જઈએ છીએ, આપણને આવી અને આવી રેજિમેન્ટમાં સોંપવામાં આવવી જોઈએ. જ્યારે અમે પહોંચીએ છીએ, ત્યારે ખબર પડે છે કે ત્યાં પહેલેથી જ બેટરી છે. પછી અમે ઘણા દિવસો સુધી રાહ જુઓ, પછી અમને બીજી જગ્યાએ મોકલવામાં આવે છે. ફરીથી એક ટ્રેન, ફરીથી કેટલીક રેજિમેન્ટને સોંપવામાં આવી. તેઓએ ઉમેર્યું, તે તારણ આપે છે કે અમારી પાસે કોઈ ભથ્થું નથી. દરેક વ્યક્તિ ખાય છે, પરંતુ અમારી પાસે ખાવા માટે કંઈ નથી. શું કરવું? અને કમાન્ડર કોઈક રીતે અમને કહે છે કે અમારે જાતે જ ખોરાક મેળવવો પડશે. અમે જોડીમાં વિભાજીત થયા અને ભિક્ષા માંગવા માટે જુદા જુદા કુબાન ગામોમાં ગયા. જેણે શું આપ્યું, તેઓ બધું એક સામાન્ય થેલીમાં લાવ્યા. બેરેકમાં, આ બધું સમાન થાંભલાઓમાં નાખ્યું હતું. પછી એક પાછો ફર્યો: "કોણ?" - "તે માટે." આ રીતે તેઓએ તેનું વિતરણ કર્યું. અને કમાન્ડરોએ ખાધું અને અમે પણ ખાધું.

પછી અમે આગળ ગયા. જ્યાં હું ખૂબ જ વ્યંગિત રીતે ઘાયલ થયો હતો. ભારે મશીનગનમાંથી, વિમાનમાંથી. "રમા" ઉડી અને ગોળીબાર કર્યો. સંજોગવશાત, કેટલીક ગોળી હાડકાને ભાંગી નાખી અને જાંઘમાં ફસાઈ ગઈ. પછી મેં તેને લાંબા સમય સુધી દોરી પર રાખ્યું...

- તમારી પાસે હજી પણ ખરેખર લડવાનો સમય નથી?

ના. લગભગ દોઢ મહિનો. સામાન્ય રીતે, હું તેના શુદ્ધ સ્વરૂપમાં આગળના ભાગમાં ખૂબ જ ઓછો લડ્યો. મૂળભૂત રીતે તે એકમથી બીજા એકમમાં ભટકતો હતો. અને પછી - રિઝર્વ રેજિમેન્ટ, તેઓએ ત્યાં મેરીનેટ કર્યું. પરંતુ રિઝર્વ રેજિમેન્ટ માત્ર એક કેમ્પ છે. તેઓએ મને અમુક પ્રકારનો પોર્રીજ ખવડાવ્યો. તેઓએ મને કામ કરવા દબાણ કર્યું. તે ભયંકર હતું. આગળથી લાવવામાં આવેલા ભૂતપૂર્વ ફ્રન્ટ લાઇન સૈનિકોને ત્યાં પહેલેથી જ રાખવામાં આવ્યા હતા. તેઓ તે બધાને નફરત કરતા હતા.

1943 ના પાનખરમાં - ફરીથી બાથહાઉસ, ફરીથી નવા કપડાં. એકલન. અને તેઓ અમને લઈ ગયા. એવી અફવા હતી કે તેઓ અમને નોવોરોસિયસ્ક લઈ જતા હતા. રસ્તામાં, ખેતરો લૂંટાઈ ગયા, અને ખેડૂતો પણ ટ્રેનમાં આવ્યા. ગ્રબ સાથે.

- બદલો?

બધું બદલાઈ ગયું. અમે તેમને લાલ અમેરિકન બૂટ આપ્યા, અને બદલામાં તેઓ બૂટ પણ હતા, પરંતુ તૂટેલા, અને વધુમાં બ્રેડનો ટુકડો અને ચરબીનો ટુકડો.

તેથી, અમે અમારા મુકામ પર પહોંચ્યા, ગંદા, ફાટેલા, વાંદરાઓ જેવા દેખાતા, નશામાં. કમાન્ડર અને સૈનિકો બંને. અને તેઓએ અમને કેટલાકને બટુમી મોકલવાનો આદેશ આપ્યો લશ્કરી એકમ, જીવનમાં લાવો. ત્યાં બેરેક છે, ફ્લોર પર સ્ટ્રો છે, અમે સ્ટ્રો પર જ સૂઈ ગયા. તેઓએ કંઈ કર્યું નથી. મને ફક્ત એટલું જ યાદ છે કે તેઓ અમને પર્યટન પર લઈ ગયા: બેરિયાના ડાચાને જોવા માટે કેટલાક કારણોસર. એક ટેકરી પર વૈભવી સફેદ ઘર. અમને બારીઓમાંથી સજાવટ જોવાની છૂટ હતી. વૈભવી ડાઇનિંગ રૂમ, વિશાળ, સ્વામી. અને મારા સાથીઓ ભૂતપૂર્વ વ્યાવસાયિક છેતરપિંડી કરનારા હતા. ખૂબ જ દયાળુ ગાય્ઝ.

તેઓ ડાચાની આસપાસ દોડ્યા અને આસપાસ સુંઘ્યા. અમે આવ્યા, સૂઈ ગયા

શું સૂવું. રાત્રે હું જાગી ગયો - તેઓ ત્યાં ન હતા. સવાર સુધીમાં કેટલાક લોકો બેરેકમાં આવ્યા અને શખ્સની ધરપકડ કરવામાં આવી. તે બહાર આવ્યું કે રાત્રે તેઓ ટેબલક્લોથમાં ચાંદીના તમામ વાસણો મૂકીને લઈ ગયા. રાત્રે તેઓ તેને ખરીદ ગૃહમાં લઈ ગયા. તેઓને ટ્રેક કરવામાં આવ્યા હતા. શું આપણે ચર્ચા કરી રહ્યા છીએ કે તેમને શું ધમકી આપે છે? અમલ? તેઓ અમને નોવોરોસિસ્ક નજીક, શક્ય તેટલી વહેલી તકે માર્ચિંગ કંપનીમાં લઈ જઈ રહ્યા છે. તેથી, તેમની પાસે અમારા કપડાં બદલવાનો ખરેખર સમય પણ નહોતો, પરંતુ આ લોકોને છોડી દેવામાં આવ્યા, કારણ કે તેઓ કોઈપણ રીતે આગળ જતા હતા. તેઓ આવ્યા અને હસ્યા.

અને અમને બાર્જ પર ચઢાવીને નોવોરોસિસ્ક લઈ જવામાં આવ્યા. કેટલાક કારણોસર અમારી પાસે તમામ પ્રકારની વાઇન છે: અમે પીએ છીએ અને તરીએ છીએ, પીએ છીએ અને તરીએ છીએ. પછી તેઓએ શોટ્સ સાંભળવાનું શરૂ કર્યું. પછી તેઓ લાંબા સમય સુધી ત્યાં ઊભા રહ્યા અને અમને બહાર ન નીકળવા દીધા. એક વહેલી સવારે અમે ડેક પર ઉભા હતા. કેટલાક ફ્રન્ટ લાઇન કમાન્ડર આવ્યા. તેણે અમારી તરફ જોયું અને ચાલ્યો ગયો. અમે બીજા દિવસ રોકાયા અને પાછા મોકલવામાં આવ્યા. તે આ ફોર્મમાં સ્વીકારવામાં આવતું નથી.

મને ફરીથી રિઝર્વ રેજિમેન્ટમાં મોકલવામાં આવ્યો, જ્યાં રિક્રુટર્સ આવે ત્યાં સુધી મેં ફરીથી સહન કર્યું. પસંદ કરો. હું પહેલેથી જ આગળ ગયો છું, મેં પહેલેથી જ ડગઆઉટ્સ ખોદ્યા છે, મેં આ બધું પહેલેથી જ ભરી લીધું છે. હું ક્યાંક સરળ નેટ કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છું.

- તો તમે જે રોમેન્ટિકિઝમ સાથે આગળ ધસી ગયા છો તે પહેલેથી જ સંપૂર્ણપણે નાશ પામ્યો છે?

રોમેન્ટિકવાદ નથી. ખાઓ, સૂઈ જાઓ અને કંઈ ન કરો - આ મુખ્ય વસ્તુ છે.

એક અધિકારી હાઇ-પાવર આર્ટિલરીની ભરતી કરે છે, જે હાઇ કમાન્ડની અનામત છે. તે પર્વતોમાં, ટ્રાન્સકોકેશિયામાં ક્યાંક સ્થિત છે. હું પહેલા દિવસથી લડ્યો નથી. અને એવી અપેક્ષા નથી કે યુદ્ધ થશે. મેં વિચાર્યું: ત્યાં શું મુશ્કેલ હોઈ શકે? શેલ વહન - આ કામ મારા માટે ડરામણી નથી. બીજું શું? મને લાગે છે: આવા કૌભાંડ. અને મેં સાઇન અપ કર્યું.

મોટા ભાગના શખ્સ સામે જવા માટે ઉત્સુક હતા. કારણ કે ત્યાં ભોજન વધુ સારું હતું. અને સામાન્ય રીતે તે વધુ મફત હતું. જો તેઓ તમને મારતા નથી, તો તે સારું છે. અને હું આ ભાગમાં ગયો ...

અમને નાગોર્નો-કારાબાખમાં ઊંચાઈ પર લઈ જવામાં આવ્યા, જ્યાં, સ્ટેપાનાકર્ટમાં, કુબાન અથવા સારાટોવ પાયદળ શાળા આવેલી હતી. અને હું તેમાં કેડેટ તરીકે ભરતી થયો. મેં ગણતરી કરી: છ મહિનામાં હું જુનિયર લેફ્ટનન્ટ બનીશ, ક્રોમ બૂટ... ત્યાં કોઈએ કંઈ પૂછ્યું નહીં, અને મારી પાસે નવ-ધોરણનું ઉચ્ચ શિક્ષણ પણ છે.

તેઓએ મારી નોંધણી કરી, અને અસહ્ય કવાયત શરૂ થઈ. આવી કવાયત શરૂ થઈ છે, ભગવાન ના કરે. છ મહિના રાહ જુઓ અને હું મરી જઈશ. હું અધીર વ્યક્તિ છું. મેં ત્રણ મહિના સુધી સહન કર્યું. હું રાજકીય અધિકારી પાસે જાઉં છું, મને જાણ કરવાની મંજૂરી આપો: તેથી, તેઓ કહે છે, અને તેથી, મારા પિતાની ધરપકડ કરવામાં આવી છે, લોકોના દુશ્મન. તે કહે છે કે પુત્ર તેના પિતા માટે જવાબદાર નથી. હું કહું છું, હું બધું જાણું છું, પરંતુ માત્ર કિસ્સામાં, જેથી તમે ન કહો કે મેં શું છુપાવ્યું છે. સારું કર્યું, તે કહે છે, તેઓએ સાચું કર્યું. આગળ વધો અને શાંતિથી કામ કરો. અને કડવા હૈયે હું શાંતિથી કામે લાગી ગયો. બીજા દિવસે સવારે, નાસ્તા પછી રચના. "ઓકુડઝાવા, ફિલિમોનોવ, સેમેનોવ, રચનામાંથી બહાર નીકળો, બાકીના - જમણી તરફ, તાલીમ તરફ કૂચ કરો!" અને બધા ગયા. અને અમને પ્રમાણપત્રો અને આર્ટિલરી યુનિટમાં એપોઇન્ટમેન્ટ મળી કે જ્યાંથી મને લલચાવવામાં આવ્યો હતો. અને હળવા હૃદયથી હું મારી જાતને જવાબ આપવા ગયો. હું ત્યાં પહોંચ્યો, પર્વતોમાં. આ હોવિત્ઝર્સ જંગલી જગ્યાએ સ્થિત છે, જ્યાં દરેકને કવાયત અને આળસથી ક્રૂરતા કરવામાં આવે છે. અને ત્યાંની તાલીમ આના જેવી છે: જો તમારી પાસે હોવિત્ઝર છે, તો તે સારું છે, પરંતુ જ્યારે, ભગવાન મનાઈ કરે છે, તમે રાત્રે બહાર જાઓ છો, તે એક દુઃસ્વપ્ન છે. રાત્રે, એલાર્મ પર, આ આખું હલ્ક, આ આખી રેજિમેન્ટ તેના તમામ હોવિત્ઝર્સ અને એસેસરીઝ સાથે એક વિશિષ્ટ સ્થાને જાય છે, અને ત્યાં તેઓ નિયમોના તમામ નિયમો અનુસાર આ હોવિત્ઝર્સ ઇન્સ્ટોલ કરવાનું શરૂ કરે છે. તેઓ જમીનને ધ્યાનમાં લીધા વિના જમીનમાં ડૂબી જવા જોઈએ. અને દરેક જણ ખોદે છે, દરેક ખોદે છે અને ખોદે છે. મેં સમગ્ર યુદ્ધ દરમિયાન ખોદ્યું ...

જ્યાં સુધી મારો ઘા ના ખુલે ત્યાં સુધી હું ત્યાં જ ફરતો રહ્યો. તેઓએ મને હોસ્પિટલમાં મોકલ્યો, અને પછી મને ઈજા માટે ત્રણ મહિના માટે રજા આપી, અને હું તિબિલિસી ગયો. મેં રજીસ્ટ્રેશન કર્યું અને, સમય બગાડવા માટે, મારી પોતાની શાળામાં ગયો અને એક બાહ્ય વિદ્યાર્થી તરીકે 10મા ધોરણમાં ભણવાનું શરૂ કર્યું. અને તે પાસ થયો.

- શું ફ્રન્ટ લાઇન સૈનિકોની જરૂરિયાતો અલગ હતી?

કંઈ નહીં: તમને જે જોઈએ છે તે કહો, અમારો આગળનો સૈનિક બુલત આવી ગયો છે! તેઓએ મને સી ગ્રેડ આપ્યો અને મને પ્રમાણપત્ર આપ્યું, અને પછી યુદ્ધ સમાપ્ત થયું. યુદ્ધ સમાપ્ત થઈ ગયું છે, અને, બીજા બધાની જેમ, હું જાઉં છું પોલિટેકનિક સંસ્થા, જોકે મને ગણિતની બિલકુલ સમજ નથી. કોઈપણ પરીક્ષા વિના - આગળના સૈનિકની જેમ, બીજા જૂથના અપંગ વ્યક્તિ. હું વિદ્યાર્થી બનીશ, ફ્રન્ટ લાઇન સૈનિક તરીકે શિષ્યવૃત્તિ પ્રાપ્ત કરું છું, કંઈપણ સમજી શકતો નથી અને ત્યાં છ મહિના પસાર કરું છું, અને પછી મને ખ્યાલ આવે છે કે આ મારા માટે નથી. હું ઝડપથી ફેરવાઈ ગયો...

યુદ્ધ દરમિયાન ઘણાને લાગ્યું કે તેઓની જરૂર છે. પાછળથી તેઓએ તે વર્ષોને તેમના જીવનના શ્રેષ્ઠ સમય તરીકે યાદ કર્યા.

હું ખરેખર આ લોકો માટે દિલગીર છું. આગળના ભાગમાં કેટલાક ફાયદા હતા, એક પ્રકારની હળવાશ હતી, વ્યક્તિગત રીતે સત્ય કહેવાની તક હતી, પોતાની જાતને વ્યક્ત કરવાની તક હતી, એક પ્રકારનો ભાઈચારો હતો. અને તે બધુ જ છે, કદાચ. યુદ્ધે હિંમત અને કઠિનતા શીખવી હતી, પરંતુ તેઓને શિબિરમાં પણ કઠિનતા મળી હતી.

પરંતુ મોટે ભાગે તે ભયાનકતા અને આત્માઓનો ભ્રષ્ટાચાર હતો. અને ત્યાં એવા લોકો હતા જેઓ આનંદ સાથે શિબિરને યાદ કરે છે. મારી માતા સાથે એક સ્ત્રી બેઠી હતી. અને પછી, જ્યારે દોષિતો મળ્યા અને ભૂતકાળ વિશે, શિબિરના દુઃસ્વપ્નો વિશે વાત કરી, ત્યારે તેણીએ ખુશીથી યાદ કર્યું: “શું તમને યાદ છે કે અમે કેવી રીતે સાથે રહેતા હતા, મેં તમારા માટે સૂપ કેવી રીતે રેડ્યો? તે સમય હતો!”

મારે બીજું કંઈક કહેવું હતું. જ્યારે હું આગળ ગયો, ત્યારે મારી અંદર રક્ષણ કરવા, ભાગ લેવા, ઉપયોગી થવાનો જુસ્સો જાગ્યો. ચિંતાઓ અને કુટુંબીજનોના બોજા વગરના માણસની યુવાનીનો રોમેન્ટીકવાદ હતો. મને યાદ નથી કે સામાન્ય લોકો આનંદથી મોરચા પર જતા હોય. આશ્ચર્યજનક રીતે, બૌદ્ધિકોએ સ્વૈચ્છિક સેવા આપી, પરંતુ અમે હજી પણ આ વિશે શરમજનક રીતે મૌન રાખીએ છીએ. અને તેથી યુદ્ધ એકદમ કઠિન ફરજ હતી. તદુપરાંત, કામદારો, એક નિયમ તરીકે, તમામ પ્રકારના પત્રો દ્વારા સુરક્ષિત હતા, કારણ કે તે અસ્ત્રો બનાવવા માટે જરૂરી હતું. પરંતુ ખેડૂતોને જમીનમાંથી ફાડી નાખવામાં આવ્યા હતા.

દમન ઉપકરણ બરાબર પહેલાની જેમ જ કાર્ય કરે છે, ફક્ત માં આત્યંતિક પરિસ્થિતિઓ- વધુ કડક, વધુ ખુલ્લેઆમ.

મને યાદ છે કે મેં એક યુદ્ધ સામગ્રી લખી હતી: યુદ્ધનો મહિમા કાં તો મૂર્ખ વ્યક્તિ દ્વારા કરી શકાય છે, અથવા, જો તે લેખક હોય, તો ફક્ત તે વ્યક્તિ દ્વારા જે તેને અનુમાનનો વિષય બનાવે છે. અને તેથી જ હું અમારા લશ્કરી લેખકોની આ બધી વાર્તાઓ અને નવલકથાઓ વાંચી શકતો નથી, હું સમજું છું કે તે અવિશ્વસનીય છે. ભાગ્યે જ કોઈ વિશ્વસનીય હતું. લોકોએ પોતાના યુદ્ધની શોધ કરી અને તેમાં પોતે.

આગળ મારા સારા અને મીઠા મિત્રો હતા. પછી એવું બન્યું કે મેં તેમાંથી સૌથી નજીકની વ્યક્તિ શોધી કાઢી અને તેને પત્ર લખ્યો. તે બહાર આવ્યું કે તે શાળાના ડિરેક્ટર તરીકે કામ કરે છે... મેં પત્રો લખ્યા: શું તમને યાદ છે, પણ તમને યાદ છે... છેવટે તેણે મને ખુશીથી કહ્યું કે તે મોસ્કોની વ્યવસાયિક સફર પર જઈ રહ્યો છે. તે 1957 ની વાત હતી, યુથ ફેસ્ટિવલ પહેલા. હું ખૂબ ખુશ હતો, હું ખૂબ નર્વસ હતો. આખરે તે આવ્યો, અમે મળ્યા, તેણે વોડકા ખરીદ્યો, મેં નાસ્તો ખરીદ્યો, પીવાનું અને વાત કરવાનું શરૂ કર્યું, મારી સામે બીજી વ્યક્તિ બેઠી હતી. હું ધીમે ધીમે ખાટી, ખાટી. અમે બધું સમાપ્ત કર્યું, તે ચાલ્યો ગયો, અને મેં તેને ફરી ક્યારેય જોયો નહીં. તેણે મને ઘણી વાર પત્ર લખ્યો. દેખીતી રીતે તેને કંઈક લાગ્યું. પછી 70ના દાયકાની શરૂઆતથી મારી સામે ટીકાઓ થવા લાગી, પછી તેણે મને એક પત્ર લખ્યો કે તે તમને યોગ્ય સેવા આપે છે, તમે દરેક પ્રકારની બકવાસ લખો છો, તે ખોટું છે... અને ત્યાં જ બધું સમાપ્ત થયું. તે સૌથી વધુ હતું નજીકનો મિત્ર, અને બાકીના કોઈક રીતે વેરવિખેર.

- તમે ફક્ત ભૂતકાળથી જ જોડાયેલા હતા, તે ચાલ્યું ગયું છે, અને તે બધુ જ છે? ..

પ્રથમ, ફક્ત ભૂતકાળ, અને બીજું, પ્રવૃત્તિનો એક ખૂબ જ સાંકડો ક્ષેત્ર... પરંતુ મારી તેમની સાથે કંઈક સામ્ય હતું, આધ્યાત્મિક. તેને કવિતા પસંદ હતી, અને તે અને હું શાંતિથી રાત્રે એકબીજાને કવિતાઓ વાંચતા. એક દિવસ અમને અંધારાવાળી બેરેકમાં લઈ જવામાં આવ્યા, અને અચાનક મેં સાંભળ્યું: એક ખૂણામાં, કોઈ નીચા અવાજમાં રોમાંસ ગાતું હતું. અને મેં રાત્રે મોટેથી ગાયું અને લાગ્યું કે તે ખુશીથી વાઇબ્રેટ કરી રહ્યો છે, કે ત્યાં કોઈ છે જે તેને ટેકો આપી શકે. ત્યારે અચાનક કોઈ લેફ્ટનન્ટ અંદરથી ધસી આવ્યો અને બૂમ પાડી: અહીં નિરાશાવાદ કોણ ફેલાવી રહ્યું છે? તેને રોકો! અને અમે કોઈક રીતે આ આધારે સંમત થયા.

- અને પછી સમય જતાં તે આ લેફ્ટનન્ટમાં ફેરવાઈ ગયો?

અને તે એવો હતો કે એક બીજા સાથે દખલ કરતો ન હતો. તેણે સ્ટાલિનને ન્યાયી ઠેરવ્યો, સ્ટાલિન આપણી તાકાત છે, પણ આ હીરો મારા માટે સાવ અજાણ્યો હતો. પાછળથી આ મિત્રે શ્કોલ્યાર વાંચ્યું અને તે ગુસ્સે થયો કારણ કે તેને વીરતામાં રસ હતો સોવિયત સૈનિકો, અને ત્યાં શું હતું. તેની પાસે જે હતું તે તેણે પહેલેથી જ કામ કર્યું હતું, પરંતુ તેણે જે જરૂરી હતું તે લખવાની જરૂર હતી. ખોટી ગણતરીઓ, હાર - આ બધું મૌન રાખવામાં આવે છે. IN રશિયન-જાપાની યુદ્ધઅમને પ્રથમ નંબર આપવામાં આવ્યો હતો. ના, પતિ બોલે છે અને કહે છે: સારું, કદાચ એકંદરે અમે યુદ્ધ હારી ગયા, પરંતુ વ્યક્તિગત લડાઈઓ અમારા સૈનિકો દ્વારા તેજસ્વી રીતે જીતવામાં આવી હતી. અનિવાર્યપણે, અમે ફિનિશ અભિયાન પણ ગુમાવ્યું. આ વિશે કોઈ વાત કરતું નથી.

અને હવે ખાસ કરીને. છેલ્લા 60 વર્ષ સંપૂર્ણપણે જુઠ્ઠામાં ફેરવાઈ ગયા છે. ચાઇકોવ્સ્કી હોલમાં કવિતાની સાંજ. હું બહાર જાઉં છું, સ્ટાલિન વિરુદ્ધ, યુદ્ધ વિરુદ્ધ કવિતાઓ વાંચું છું, અને સમગ્ર પ્રેક્ષકો તાળીઓ પાડે છે (ઉદાહરણ તરીકે, આ હું કહું છું). પછી આન્દ્રે ડેમેન્તિયેવ બહાર આવે છે અને અમે કેટલી ભવ્યતાથી લડ્યા, અમે જર્મનોને કેવી રીતે હરાવ્યા તે વિશે કવિતાઓ વાંચે છે, તેથી તેમને તેમનું સ્થાન જણાવો, તેમને યાદ રાખો કે તેઓ કોણ છે, અને પ્રેક્ષકો ફરીથી તાળીઓ પાડે છે.

થોડા લોકો વિચારે છે કે જર્મનોએ પોતે મદદ કરી હતી સોવિયેત યુનિયનતમારી જાતને હરાવવા માટે: કલ્પના કરો, તેઓ ગોળીબાર નહીં કરે, પરંતુ સામૂહિક ખેડૂતોને એકત્રિત કરશે અને તેમને કહેશે - અમે તમને જુવાળમાંથી મુક્ત કરવા આવ્યા છીએ. તમારી સરકારનું સ્વરૂપ પસંદ કરો. જો તમારે સામૂહિક ફાર્મ જોઈએ છે, તો કૃપા કરીને, એક સામૂહિક ફાર્મ. જો તમને વ્યક્તિગત ફાર્મ જોઈએ છે, તો કૃપા કરીને આમ કરો. તે ફેક્ટરીઓમાં સમાન છે - તમારું જીવન બનાવો. જો તેઓએ અમારા નારાઓને કાર્યમાં ફેરવ્યા હોત, તો તેઓ યુદ્ધ જીતી શક્યા હોત. તેઓએ, અલબત્ત, પ્રચાર સાથે ભયંકર ભૂલ કરી. તેમની અસાધારણ ક્રૂરતાથી તેઓએ લોકોનો ગુસ્સો ઉશ્કેર્યો. નેપોલિયન સાથે પણ આવી જ પરિસ્થિતિ થઈ, તે રશિયામાં પ્રવેશ્યો, અને ઘોષણાઓ તરત જ ફેંકી દેવામાં આવી કે તે રશિયન ખેડૂતને ગુલામીમાંથી મુક્ત કરવા જઈ રહ્યો છે. રશિયન ખેડૂતે શું કર્યું? તે પછી તેણે તેના જમીનમાલિકોની કતલ કરવાનું શરૂ કર્યું અને ખોરાક વહન કરવાનું શરૂ કર્યું... પરંતુ પછી નેપોલિયનને કહેવામાં આવ્યું કે તે સમ્રાટ છે અને રશિયન ખેડૂત ખાનદાનીનો નાશ કરી રહ્યો છે. આ સંપૂર્ણપણે સાચું નથી, અને તેઓએ તરત જ તેમનો નિર્ણય પાછો ખેંચી લીધો. પછી રશિયન ખેડૂત પીચફોર્ક લીધો અને ફ્રેન્ચને હરાવવા ગયો.

પરંતુ અમારી સિસ્ટમ સમાન છે. એકદમ બે સરખી સિસ્ટમો સામસામે આવી ગઈ. તેઓએ બરાબર એ જ કર્યું જે આપણે કર્યું હોત. અને આ તેમની ભૂલ છે. આપણો દેશ વધુ શક્તિશાળી, ઘાટો અને વધુ ધીરજ ધરાવતો દેશ બન્યો છે.

યુરી ROST દ્વારા મુલાકાત