Kaj je kletvica, primeri besed. Dolga tradicija prepovedi nespodobnega jezika

Žukova Oksana

Esej na temo "Prokletstvo"

Prenesi:

Predogled:

Prokletstvo.

Brskanje po spletu, še posebej po raznih forumih, konferencah, blogih ipd., postane nerodno, ko uporabniki uporabljajo žaljive izraze, psovke, nespodobnosti ipd. Se začenjate spraševati, zakaj ljudje uporabljajo nespodobne besede in izraze? Kaj je to – jok iz srca, reven besedni zaklad, slabe manire, samoizražanje, slab vpliv? Z gotovostjo lahko rečemo, da vsaka oseba govori nespodobne besede. Eno pa je, če govoriš, da bi okrepil konotacijo določenega dogodka, situacije, drugo pa je, ko se ljudje obmetavajo s takšnimi besedami, nam je bilo ponujeno več tem za projekt in takoj mi je bila všeč tema o psovkah, od kod izvirajo ruske psovke.

Mat (nespodoben jezik, lajanje nespodobno (zastarelo)) je najbolj groba vrsta kletvic v ruščini in v jezikih, ki so ji blizu.

Zgodovina izvora.

Kot ugotavljajo zgodovinarji, so slovanska plemena seveda prisegala, vendar je bilo njihovo priseganje v primerjavi s tem, kar se je zgodilo potem, čista nedolžnost, njihovo priseganje pa je bilo bolj v primerjavi z domačimi živalmi (kravo, kozo, ovnom, bikom, kobilo itd.). .). d.). Toda leta 1342 je Batu Khan napadel rusko kneževino. In ravno za psovke, ki jih zdaj poslušamo, se lahko zahvalimo Tataromongolom. Kljub temu tri stoletja jarma za Rusijo niso minile brez sledu. Zanimivo pa je, da v državah, ki jih je doletela enaka usoda, prisegajo na skoraj enak način. Tako je na primer srbsko »ebene sluntse v pičku« skoraj identično našemu »e*at«. Pravzaprav se sinonimi psovk, izgovorjenih v ruščini, odražajo tako v poljščini kot v madžarščini - tako oddaljenem jeziku ugrofinske skupine in sploh ne slovanske skupine jezikov. Po Mongolih so vsi prisegli. Bogati in premožni plemiči so menili, da je pod njimi govoriti psovke, vendar so dela Puškina, Nekrasova in Gogolja, ki niso bili nenaklonjeni psovkam, prišla do nas. Vsi so se na tak ali drugačen način naučili pravilno izražati nespodobne misli od dejanskega utemeljitelja nespodobne poezije - Igorja Semenoviča Barkova - klasika ruske nespodobne literature. Vendar pa je bila kletvica, prav kot govorni jezik, bolj značilna za delavce in kmete.

Ogromno število neizobraženih ljudi, ki so navajeni skoraj vse svoje misli izražati skozi “f*ck”, je padlo na oblast in se začelo vrteti. Zaklinjala sta tako Lenin (čeprav je bil iz izobražene družine) kot Stalin, ki je končal cerkveno gimnazijo. V zadnjem obdobju je parjenje dobilo poseben razvoj.

Nenehno izgnanstvo ljudi, ki niso krivi, da so Judje ali rojeni v Rusiji, je spodbudilo rusko kletvico. Pravzaprav so se v tem času začeli oblikovati večzložni nespodobni izrazi; Mat je postal jezik cone, razumljiv tako zapornikom kot ljudem, ki so jih stražili. Pol države, prestajanje kazni za kazniva dejanja ali nič, je dalo zelo velik zagon razvoju preklinjanja. Leta 1954 se je začela tako imenovana "odmrznitev" in začele so se pojavljati knjige samizdata s pesmimi Barkova ali pripisane njegovemu delu (lažje je bilo navesti ime osebe, ki je umrla v 18. stoletju, kot odgovarjati za vse povedano) . Takrat se je pojavila večina nespodobnih pesmi, ki so odražale spremembe in izume človeštva (TV, poleti v vesolje, konec vojne). Mat je postal sestavni del ruskega življenja. »Arhipelag Gulag«, za katerega je Solženicin prejel Nobelovo nagrado, je poln nespodobnih izrazov, ki bolj kot literarni jezik izražajo stanje junakov v romanu.

V zvezi s svobodo govora, ki je v Rusiji že 10 let, so psovke prišle iz skrivališča, začele so se pojavljati dobro oblikovane publikacije s psovkami in slovarji psovk. Pred kratkim je avtor opazil zbirno izdajo "Luke Mudiščeva" ... No, tatarsko-mongolska kri teče v vsakem od nas že od nekdaj in dokler bosta Rusija in ruski jezik živa, bo kletvica živela kot sestavni del ruske kulture.

Šah-mat v sodobnem življenju.

Prekletstvo je postalo del našega življenja. Večina ruskih državljanov si ne more predstavljati svojega govora brez nespodobnega jezika. Obstajajo celo strokovnjaki, ki so lahko izračunali, kolikokrat v življenju se človek zateče k besedam, povezanim s kletvicami. Izkazalo se je, da vsak od nas v življenju uporabi kletvico približno 230 tisoč krat. Čeprav, sodeč po rezultatih raziskav, 29% prebivalcev države sploh ne preklinja. Toda 70% se jih psovk zateka precej redno.

Kaj je razlog za tako množično zmerjanje? Ali res drži, da so za večino ljudi nespodobne besede normalne in jih uporabljajo v vsakdanjem življenju, ne da bi sploh slutili, da včasih izgledajo celo zelo gnusno? Nekateri psihologi menijo, da se ljudje zatekajo k kletvicam le zato, da bi bolje izrazili svoja čustva, saj za to ni dovolj drugih besed. Ali pa morda druge besede ne bodo tako čustveno močne. Na primer, glasbeniki iz rock skupin so prepričani, da so preklinjanje besede, potrebne za lajšanje stresa. Zato je prisotnost psovk v delu rock skupin precej pogosta.

Prav tako po statističnih podatkih 17% Rusov uporablja preklinjanje za boj proti stresu in izlivanje čustev. Nekateri Rusi (5%) so prepričani, da z uporabo nespodobnih besed naredijo svoj govor bolj živ in s tem najdejo medsebojno razumevanje s svojimi sogovorniki. In 1% prebivalstva na splošno meni, da je treba preklinjati povsod. Mimogrede, če poslušate psihologe, so med njimi tudi takšni, ki menijo, da je preklinjanje dobro obnovitveno sredstvo za človekovo energijsko ravnovesje. Prav tako trdijo, da ima nespodoben jezik koristno vlogo pri lajšanju stresa pri ljudeh.

Toda tako ali drugače ima ruska zakonodaja svoje poglede na uporabo nespodobnosti na javnih mestih. In v bistvu se ne strinja z mnenjem psihologov ali posameznih glasbenikov in kvalificira uporabo nespodobnih izrazov v pogovoru kot upravno kršitev, za katero je zagrožena globa 500 rubljev.

Zanimivo je, da so v Belgorodu ljudje tako siti psovk (zlasti v surovih oblikah njihove manifestacije), da so lokalne oblasti uvedle svojo kazen za preklinjanje na javnih mestih v obliki globe 1500 rubljev. In na rezultat ni bilo treba dolgo čakati. V samo nekaj mesecih se je mestni proračun uspešno napolnil z zneskom, ki presega pol milijona rubljev.

Toda ali je samo v Rusiji toliko ljubiteljev psovk? Ne, seveda ne. Čeprav je treba opozoriti, da je ruski jezik med vodilnimi tremi po številu nespodobnih izrazov. Angleži in Nizozemci sta jo uspeli prehiteti. Tako se v mnogih državah sveta zatekajo k kletvicam. Prekletstva je mogoče slišati povsod: na vrhunskih športnih dogodkih, iz ust različnih zvezdnikov, vključno z visokimi političnimi osebnostmi, v filmih in na televiziji. Nekateri so kaznovani zaradi svoje inkontinence, drugi izgubijo oboževalce, tretji pa morda preprosto niso opaženi. No, tudi Bog se z njim skrega.

Marsikdo na primer ve, kako se je nezadržnost v izražanju končala za slavnega ruskega pevca Filipa Kirkorova, ko je med novinarsko konferenco užalil novinarko v "rožnati bluzi". Nato je skoraj 700 radijskih postaj in televizijskih kanalov s svojega repertoarja odstranilo pesmi, ki jih je izvajal Kirkorov. Na nogometnih tekmah sodniki pogosto odstranijo igralce z igrišča, ki svoja čustva izražajo s preklinjanjem. Tudi v tenisu, kjer se zdi, da igrajo samo gospodje, ljudje tudi preklinjajo. In to tako zelo, da so morali na svetovno znanem tekmovanju v Wimbledonu ustvariti štab za boj proti kletvicam. In storilci se soočajo z resnimi kaznimi v obliki visokih glob.

Med znanimi političnimi osebnostmi je najbolj barvita osebnost, ki v svojem besednjaku uporablja nespodobne besede, nekdanji ameriški predsednik George W. Bush. Je velik ljubitelj "močnih besed". Poleg tega lahko Bush preklinja tako v napetem kot v sproščenem stanju.

KONFLIKTOLOGIJA. POGOVORI O SLEDENJU BESEDIŠČA

Skoraj vsak konflikt, v kateri koli organizaciji jih je veliko (bodisi nesporazumi s strankami, bodisi razjasnitev odnosov v lastni ekipi itd.), Ni popoln brez uporabe psovk, to je preklinjanja. Tisti, ki jih nismo zalotili pri glasnem preklinjanju, lahko tega ne povedo na glas, ampak sami sebi.

Ampak to pomeni, da se tudi borijo? Od kod prihaja to znanje? In takšne veščine? In kar je najpomembnejše, ko se enkrat naučimo, potem ugotovimo, da je iz nekega razloga nespodobno te besede izgovoriti na glas v vljudni družbi. In zakaj?

Zakaj pa ne, če pa preklinja skoraj cela država? Ni čudno, da je stavek enega od politikov postal razvpit: "Mi ne preklinjamo, mi to govorimo", še bolj priljubljen pa je postal citat: "Ruski jezik brez kletvic je kot poročilo."

Če je kletvica prepovedano besedišče, se postavlja vprašanje, kdo jo je prepovedal in kje je seznam teh besed? In zakaj levji delež kletvic prihaja iz tabu področja spolnih odnosov?

Po mnenju znanstvenikov se je izkazalo, da gre za našo biologijo in naše gene. Navsezadnje je človek številne mehanizme socialnega in spolnega vedenja podedoval od živalskega sveta in nismo tako daleč od njega, kot se nam zdi. Številni živalski nagoni so ostali v nas vse do danes in hočeš nočeš vplivajo na našo zavest, psiho in način življenja.

Ko smo v različnih virih iskali informacije o našem projektu, smo naleteli na spletno stran “Profanity in Biology” in

Doktorja bioloških znanosti Sergeja Pašutina smo prosili, da nam pove o bioloških koreninah psovk. Torej, mat skozi oči biologa.

Kakšne so funkcije nespodobnih besed z biološkega vidika?

V prvi vrsti se preklinjanje kot govorni vpliv uporablja kot žaljiv jezik - žalitve, grožnje, izrazi skrajnega prezira in druge negativne lastnosti. Kljub povečani čustveni obremenitvi žaljivih psovk pa to še zdaleč ni najpomembnejši namen vulgarnih besed. Veliko pogosteje oseba uporablja nespodobne besede sploh ne za grajo, ampak kot razumljiv način komunikacije ali kot prepričljivo in jedrnato sredstvo za predstavitev potrebnih informacij.

Kaj se skriva za prepovedmi opolzkega jezika?

Pravzaprav pomenska obremenitev nespodobnega besedišča ne ustreza njegovemu dobesednemu razumevanju, zlasti v današnjem času, čeprav so sramotne besede postale tabu (prepovedane), ker so se dotikale spolnih tem. Še več, sam pogovor o intimnih temah je bil v tistih časih zaznan kot nespodoben, tudi ob uporabi splošno uporabljenega nevtralnega besedišča. Takšni stereotipi vedenja so utrjeni v naših glavah.

Preklinjanje in preklinjanje - ali sta ta pojma sinonima?

Sploh ne. Prvič, kletvice so bile polne "močnih" besed in ne za čista ušesa, vendar so bile stroge omejitve uvedene le za nespodoben jezik z očitnimi spolnimi prizvoki. Vse druge psovke, ki so bile zgrajene okoli prebavno-izločilne fiziologije ali v katerih so prevladovali bogokletni izrazi, so na različnih stopnjah tabuiziranosti, vendar se načeloma ne nanašajo na kletvice. Ta vrsta nespodobnega bogokletja je bližje zmanjšanemu besednemu zakladu, čeprav lahko z njegovo pomočjo človeka močno užali.

Obstaja teorija, da je obred prisege pokazatelj človeške evolucije. Je tako

To je resnica. Biološki pomen preklinjanja je odvračanje jeznega vedenja ali neprijaznih dejanj potencialnih sovražnikov, pa tudi potrditev svojega "ocenjevalnega" statusa. To se doseže z izkazovanjem lastne agresije, čeprav izražene v verbalni obliki. Toda tudi med živalmi konflikte redko spremlja prelivanje krvi. Le da namesto govora uporabljajo druge proaktivne signale - specifične gibe telesa, zvoke in druga ritualizirana dejanja, ki šibkejšemu nasprotniku omogočijo, da takoj opusti brezupen boj.

Vsako leto postaja uporaba različnih vrst žargona, slenga in kletvic vse bolj razširjena med ljudmi različnih starosti in statusa. To se še posebej odraža pri mladostnikih od 13 do 17 let. Po raziskavah jih 60 % uporablja nespodobne besede zaradi osebnih težav in stresa, drugi (40 %) pa zato, ker se jim zdi kul. Odločili smo se preveriti te kazalnike in anketirali učence naše šole od 5. do 11. razreda. Zgodilo se je naslednje:

Prokletstvo: pomanjkanje vzgoje (izobrazbe) ali način samoizražanja?

1. Pomanjkanje izobrazbe in posledično pomanjkanje ali revščina besednega zaklada. Ne mislimo na nekončano šolo, fakulteto ali univerzo, tj. formalna izobrazba. S tem mislimo na pomanjkanje komunikacije z pismenimi ljudmi, njegov ozek krog, pomanjkanje knjižne izobrazbe, odličen vir dopolnjevanja besednega zaklada. Kako človeku razložiti svoj položaj ali ga preprosto ignorirati, ga ljudje pogumno pošljejo na vse vrste intimnih mest.

2. Samoizražanje. To je dejstvo. Mnogi mladi, predvsem šolarji, naj bi z uporabo psovk izkazovali svojo zrelost in materinstvo ter tako izstopali iz svojega okolja. Še posebej grenko je gledati dekleta, ki se izražajo v kriminalnih izrazih; taka dekleta, pa tudi kadilke, so zame predmet gnusa in antipatije. Uporaba takih izrazov, zlasti za povezovanje besed, je nesmiselna.

3. Izražanje skrajnega nezadovoljstva in obratno, val čustev pri opisovanju situacije ali situacije. Tu lahko tudi visoko izobražen človek naglo izbruhne tako besedo, da mu zatečejo ušesa. Toda tukaj se takšni izrazi uporabljajo v komunikaciji z ljudmi enake izobrazbe in ravni inteligence.

4. Banalna strahopetnost. To je eden izmed pogostih razlogov, zlasti pri virtualni komunikaciji. Človek razume svojo nekaznovanost in nedostopnost, saj bo v najslabšem primeru "baniran", mirno pošilja in žali vse levo in desno. Čeprav tudi v resnični komunikaciji pride do medsebojnega žaljenja, se besedni prepir začne in tu se v bistvu tudi konča.

5. Slabo vedenje, pa tudi slaba vzgoja. Ta razlog je nekoliko podoben prvemu. Toda tukaj je najprej odvisno od bližnjega okolja: staršev, bratov, sester in drugih bližnjih sorodnikov. Zelo pogosto sem priča prizoru, ko starši, strici, tete dokazujejo "napredovanje" svojega neinteligentnega otroka, starega 3-4 leta, glasno in dostojanstveno izgovarjajo "nove" besede. Dobro je, če z leti te besede ne postanejo navada.

1.1 Izvor kletvic.

Kletvice so sestavni del našega jezika in življenja. Skoraj ni človeka, ki vsaj enkrat v življenju ni izrekel močne besede. Seveda je kletvica dvorezen meč. Lahko vas užalijo in nasmejijo, izzovejo konflikt in, nasprotno, nudijo psihološko olajšanje.

Kletvice imajo tudi tretje - etimološko - dno, ki se ga mnogi ne zavedajo. Presenetljivo je, da večina današnjih kletvic izvira iz besed, ki so imele prvotno povsem nedolžne pomene. V tem članku bom poskušal, kolikor je mogoče, izslediti zgodovino nekaterih kletvic.

V zadnjih dvajsetih letih necenzurirane »svobode« je preklinjanje na področju književnosti, glasbe in filma postalo tako vsakdanje, da se lahko, če se bo tako nadaljevalo, legalizirajo tudi najbolj nesramni izrazi. Osebno me to ne veseli iz dveh razlogov. Z neomejenim uvajanjem psovke v splošno kulturno rabo ne le osiromašimo, onesnažimo in ponižamo knjižni jezik, ampak delamo medvedjo uslugo psovki sami. S popolno odstranitvijo nespodobnega jezika iz območja tabuja mu odvzamemo njegovo izrazno moč in s tem pomen.

1.2 F-ii mat.

Več jih je. Domov: žaliti, ponižati, obrekovati naslovnika govora. Naprej: signalizirati, da govorec pripada »svojim«; sogovorniku pokažite svoj odziv na sistem totalitarnih prepovedi; pokazati, kako svoboden, sproščen, »kul« je govorec; narediti govor bolj čustven; razbremenite psihološki stres in nekatere. dr

Kletvice odlično lajšajo bolečine

Nemški znanstveniki so odkrili, da preklinjanje ni tako "zlo", kot so mislili doslej. Dejstvo je, da podloge zmanjšajo občutljivost in lahko zmanjšajo bolečino.

V okviru študije so 64 prostovoljcev testirali na občutljivost na bolečino. Prosili so jih, naj roke potopijo v ledeno vodo in zdržijo, dokler zdržijo. V prvem primeru jim je bilo dovoljeno priseči, v drugem pa ne.

Izkazalo se je, da so subjekti, ko so imeli priložnost preklinjati, dlje zdržali bolečino. Po mnenju udeležencev v poskusih bolečine, ki jo spremlja preklinjanje, niso čutili tako močno.

Richard Stevens pravi, da je to splošna psihološka značilnost in je skupna ljudem različnih narodnosti, ki govorijo različne jezike. Avtor raziskave ugotavlja, da je kletvica čustvena oblika jezika in univerzalni jezikovni pojav človeštva.

Rezultati študije, ki so jo izvedli strokovnjaki z univerze v Kielu, so pokazali, da preklinjanje omogoča, da dlje zdržite bolečino. Zato na primer ženske med porodom pogosto preklinjajo

Končno obstaja filozofska utemeljitev ruske psovke. Tako kanadska jezikoslovca Felix Draizin in Tom Priestley pišeta, da kletvicam lastna estetska funkcija »obvladovanja realnosti« s preseganjem osnovnega depreciiranega besedišča kletvice povzdigne na raven posebne zvrsti ljudske umetnosti, v kateri so milijoni Rusov bolj oz. manj obvladajo. Nekoč je bila prisega na ruskem res neločljiva od umetnosti. Tako je pri snemanju filma "Andrei Rublev" A. Tarkovsky želel doseči absolutno zgodovinsko verodostojnost in uporabiti avtentične klavrne pesmi Rublevovega obdobja. Ko so ta besedila končno pridobili iz oddaljenih arhivov, je bilo treba opustiti že samo idejo – bila so polna psovk!

Sam izvor besede "mat" je seveda povezan z besedo "mati" in je nastal v obdobju oblikovanja matriarhalnega tipa družinskih odnosov v Rusiji. Zato je ponosna fraza "... tvoja mati" pomenila, da se je tisti, ki jo je izgovoril, menil, da je neobvladljiv po volji gospodarice klana.

Sergej Bezborodni

1.3 Vpliv psovke na človeka in družbo kot celoto

Znanstvenik in več njegovih somišljenikov je vrsto let spremljal dve skupini. Prvi med njimi so bili ljudje, ki v pogovoru niso mogli brez preklinjanja, drugi - ki v vsakdanjem življenju načeloma niso uporabljali "močnih" besed. In to so pokazala dolgoletna opazovanja. Pri »zlobnih« ljudeh so se zelo hitro pojavile starostne spremembe na celični ravni in različne kronične bolezni. V drugi skupini pa je bilo, nasprotno, splošno stanje telesa 5, 10 in včasih celo 15 let mlajše od njihove uradne starosti.

Podobne rezultate so dobili tudi na drugi strani sveta. Ameriško združenje za psihoterapijo je objavilo podatke dolgoletnih raziskav o zdravju tisočev vernikov in ateistov. Zdravniki so ugotovili, da v povprečju oseba, ki redno obiskuje cerkev in moli v njej, živi dlje kot oseba, ki zavrača vero. Hkrati verniki veliko manj obolevajo za tako imenovanimi boleznimi stoletja: rakom, hipertenzijo, sladkorno boleznijo. In to ni naključje: navsezadnje so molitve polne prijaznih besed, ki pomirjajo dušo, navdihujejo vero in ljubezen do drugih.

Do istega zaključka so prišli znanstveniki iz Krasnojarskega centra za medicinske tehnologije pri Sibirskem oddelku za znanost. Njihova raziskava je potrdila vpliv verbalnih informacij na človeški imunski sistem. Strokovnjaki so objektivno dokazali, da so imeli naši predniki prav, ko so pri zdravljenju uporabljali uroke in molitve.

»Prijazen besednjak«, ki so ga zdravniki iz Krasnojarska začeli uporabljati v svojih psihoterapevtskih seansah, ni dvignil le razpoloženja pacientov, ampak je dejansko spremenil tudi sestavo njihove krvi: povečal je njeno energijsko zmogljivost in celično imunost.

Spremembe so se zgodile tudi v strukturi DNK. Pri bolnikih, ki so prišli v center v Krasnojarsku, so se s pomočjo »besedne terapije« gnojni abscesi začeli hitreje celiti. Bolniki s prehladom so okrevali 5-7 dni prej kot tisti, ki so jemali zdravila. Besede, kot so »ljubezen«, »upanje«, »vera« in »prijaznost«, so imele na ljudi še posebej močan vpliv.

Ne ubij kromosoma z opolzkostmi

Nespodoben, vulgaren jezik in napol kriminalni žargon so postali nekaj običajnega v našem vsakdanjem življenju. Kot da je večina prebivalstva pozabila običajen človeški govor. Nespodobnosti govorijo povsod: na ulici, med delom v proizvodnji, v ustanovah, na trgih, v rekreacijskih območjih, doma, v prisotnosti vseh starostnih kategorij ljudi, ne glede na starost ali zdravstveno stanje. Ženske in moški, mladi in najstniki, celo otroci preklinjajo. Verjetno malo ljudi ve, kaj je destruktivna sila. Na Inštitutu za kvantno genetiko sta kandidat bioloških znanosti P.P. Goryaev in kandidat tehničnih znanosti G.T.

S pomočjo opreme, ki so jo razvili znanstveniki, je mogoče človeške besede predstaviti v obliki elektromagnetnih tresljajev, ki neposredno vplivajo na lastnosti in strukturo molekul DNK. Prav te molekule so odgovorne za človeško dednost. Zato vsebina govora neposredno vpliva na človeški genom. Na primer, oseba v svojem govoru nenehno uporablja kletvice. Hkrati začnejo njegovi kromosomi aktivno spreminjati svojo strukturo. V tem primeru, če je človekov govor nasičen z negativnimi besednimi tvorbami, se v molekulah DNK začne razvijati "negativni program". Postopoma postanejo ta popačenja tako pomembna, da spremenijo strukturo DNK, kar se prenaša na potomce. Kopičenje takšnih negativnih lastnosti lahko imenujemo »samouničevalni program«. Znanstveniki so zabeležili: psovka povzroči mutagen učinek, podoben izpostavljenosti sevanju. Beseda lahko ubija in zdravi, če je dobra. To je dvorezen meč. Žaljiv, popačen govor je uničujoč. Ugotovitev znanstvenikov je osupljiva. DNK zaznava govor in njegov pomen. Valovna "ušesa" DNK neposredno absorbirajo zvočne vibracije. Pri tem za DNK ni pomembno, ali je sogovornik živ človek ali televizijski lik.

Dotaknimo se glavne strukturne, funkcionalne in genetske enote človeka - celice. Celica je sestavljena iz membrane, citoplazme in jedra. Jedro je glavna sestavina vseh celic. Ena od sestavin jedra so kromosomi, kromosomi pa vsebujejo 99 odstotkov DNK. Vloga DNK je shranjevanje, razmnoževanje in prenos genetskih informacij. Mat uničuje kromosome. S spreminjanjem jedra se spreminja kakovost celice v človeškem telesu. Od tod telesne in duševne bolezni.

Kaj storiti?

Edina stvar, ki še lahko spremeni stanje, je ostra sprememba javnega mnenja in njegovo brezpogojno priznanje nespodobnega jezika kot absolutno nesprejemljivega. Seveda se takšna sprememba ne more zgoditi čez noč. A če bo vsakdo, prav vsak od nas, popolnoma razumel, kakšen Damoklejev meč visi nad nami, se lahko začne okrevanje družbe. Navsezadnje je preklinjanje v bistvu orožje za množično uničevanje in ne toliko morilsko kot samomorilno.

V tem primeru mora človek razumeti, s kakšnim ognjem se šali. O tem mu je treba dati informacije. Na koncu, kako se borimo proti kajenju, alkoholizmu in odvisnosti od drog? Zelo jasno razložimo, kaj se dogaja s telesom. Zavedajte se nevarnosti. Kajti ko človek te besede uporablja zaman, mora razumeti, da obstaja nevarnost poslabšanja zdravja tako zase kot za tistega, ki mu je namenjena,« je dejal Gennady Cheurin, človek, čigar avtorjeva hipoteza je bila izhodišče za znanstvene raziskave o škodljivem vplivu psovk na psihofizično stanje živih organizmov. Povsem upravičeno je orisal razlike med zgodovinsko in sodobno uporabo psovk:

Glavni namen je ritual in obred, ki je bil pred tisoč leti zelo nevaren in je bil v naši kulturi s prihodom pravoslavja temeljito nadomeščen. Oseba, rojena v ljubezni, krščena, vzgojena z botrom in poročena, kot je bilo pričakovano, je brez potrebe po uporabi teh besed v obrednem in obrednem pomenu. Vera mu daje vse ...

ZNAČILNOSTI UPORABE NENORMATIV

BESEDIŠČE V RUSKEM GOVORU

Vakhina Veronika,

Beseda besednjak (iz grškega lexikos - nanaša se na besedo) ima dva pomena:

1) celoten nabor besed, besedišče jezika.

2) Niz besed, značilnih za določeno vrsto govora (vsakdanji besednjak, vojaški, otroški itd.), ena ali druga slogovna plast (nevtralno, pogovorno besedišče itd.).

V katero skupino naj uvrstimo kletvice?

Predmet študije je bil jezikovni pojav kletvic, predmet študije pa so bile posebnosti uporabe psovk v ruskem govoru.

Postavljena je bila naslednja hipoteza: razširjena raba nestandardiziranega besedišča resno ogroža stabilnost knjižnega jezika in spodkopava obstoječi sistem knjižne norme.

Namen naše raziskave je preučiti posebnosti uporabe psovk v ruskem govoru.

Za dosego tega cilja so bile postavljene naslednje naloge:

1. Podajte koncept psovk (obscenega) besedišča; 2. Z analizo literature in izvedbo ankete ugotoviti razloge za uporabo psovk; 3. Analizirajte načine za rešitev te težave.

Nespodobnost (obsceni jezik, nenatisljiv jezik) ali nespodobni jezik (iz angleščine Obscene - nespodoben, umazan, brezsramen) je segment žaljivega jezika v različnih jezikih, vključno z najgrobejšimi psovkami, ki pogosto izražajo spontano verbalno reakcijo na nepričakovano ( običajno neprijetno) situacijo.

Ena od vrst nespodobnega besedišča v ruskem jeziku je rusko preklinjanje. Strokovnjaki imenujejo različne funkcije uporabe nespodobnega besedišča v govoru:

Povečanje čustvenosti govora;

Odpravljanje psihološke napetosti;

Dokazovanje govorčeve ohlapnosti in neodvisnosti;

Izkazovanje prezira do sistema prepovedi;

Stroga prepoved javne rabe nespodobnega besedišča in frazeologije se je med vzhodnimi Slovani razvila že v poganski dobi kot močno izročilo ljudske kulture in jo je pravoslavna cerkev strogo podpirala in podpirala 1000 let. Torej ima ta tabu med ruskim ljudstvom dolgo tradicijo, posvečeno že več kot tisočletje. Kljub razširjenosti nespodobnih izrazov v vseh slojih ruske družbe na vseh stopnjah njene zgodovine je v Rusiji tradicionalno obstajal tabu na uporabo nespodobnega jezika v tiskani obliki (od tod očitno tudi ime »nespodobni jezik«). Ta tabu je v zadnjem času nekoliko oslabel zaradi demokratizacije družbe in oslabitve državnega nadzora nad tiskarskim sektorjem (prva dolgotrajna odprava cenzure v ruski zgodovini), sprememb javne morale po razpadu ZSSR, množičnega objavljanja literarna dela in korespondenca priznanih ruskih klasikov in pisateljev - disidentov in sodobnih postmodernistov. Odprava prepovedi obravnavanja določenih tem in družbenih skupin je povzročila razširitev obsega sprejemljivega besedišča v pisni obliki. Kletvice in žargon sta postala modna in postala eno od sredstev PR.

Pri otrocih in mladostnikih je bila in velja za enega od znakov odraslosti sposobnost podzavestnega preklinjanja. Ko je mlajša generacija usvojila osnove tega znanja, je začutila nujno potrebo po dokazovanju doseženega - od tod napisi na ograjah, stenah javnih stranišč, šolskih klopeh - zdaj pa tudi na internetu.

Opozoriti je treba, da trenutna svoboda izražanja ne zanika odgovornosti govorca in pisca. Seveda je težko človeku prepovedati preklinjanje, če je to edino sredstvo samoizražanja, ki mu je na voljo. Vendar pa preklinjanje v normalnih razmerah neizogibno krši pravice in ponižuje dostojanstvo tistih ljudi, za katere tabu ostaja veljaven (iz moralnih, verskih in drugih razlogov).

Tabuiziranje opolzkega besedišča je razmeroma nov pojav: tudi v dokumentih in korespondenci Petrovega časa ga najdemo razmeroma prosto. Vendar pa do druge polovice 18. stoletja njegova uporaba v tiskanih publikacijah ni več mogoča. Nespodobno besedišče je skozi vse 19. stoletje ostalo tudi del »neuradnega« dela ustvarjalne dediščine pesnikov in pisateljev.

Prvi poskusi odstranitve tabuja iz nespodobnega besedišča so bili narejeni v dvajsetih letih prejšnjega stoletja. in niso bile množične narave; Zanimanje za psovke pri večini avtorjev v tistem času ni bilo samozadostno in je bilo povezano predvsem z željo po svobodnem govoru o spolni sferi.

V sovjetskem obdobju je javna prepoved nespodobnega jezika delovala zelo dosledno, kar pa ni preprečilo (in še vedno ne preprečuje) veliki večini prebivalstva, da bi prostovoljno uporabljalo to besedišče v zasebnem življenju. Ruski pisci samizdata, začenši z Juzom Aleškovskim, so si zadali nalogo umetniškega obvladovanja obscenega besedišča.

Od devetdesetih let prejšnjega stoletja, ko so izginile cenzurne omejitve, je opolzko besedišče vse bolj prodrlo v literaturo in se uporabljalo v različnih funkcijah. Najenostavnejša od teh funkcij je realistično upodabljanje govorjenega jezika. Liki nekaterih avtorjev ne zlorabljajo opolzkega jezika (na primer v knjigah Viktorja Pelevina je skoraj vedno prisoten, vendar v zelo majhnih količinah), pri drugih je govor likov poln močnih izrazov (na primer v romanih Bayan Shiryanov, junaki so iz življenj odvisnikov od drog, v skladu z načelom resnice življenja , ne izgubljajte besed).

Aktivne teoretične študije ruskega obscenega besedišča v dvajsetem stoletju so izvajali predvsem tuji raziskovalci. Od poznih sedemdesetih let prejšnjega stoletja je bilo na Zahodu objavljenih več člankov in monografij na to temo.

Tukaj podana ocena stanja, ki se je razvilo v sodobnem ruskem jeziku, v sodobni govorni komunikaciji, nas prepričuje, da je problem kvalifikacije uporabe besed in izrazov invektivne narave (to so besede in izrazi, ki vsebujejo namen (namen)) v svoji semantiki, izrazni obarvanosti in ocenjevalni sestavini vsebine govorca ali pisca ponižati, žaliti, osramotiti, osramotiti naslovnika govora ali koga tretjega, običajno z namenom, da se to stori v čim bolj ostri in cinični obliki) kot žalitev je po eni strani bistveno zapleteno:

a) zaradi vedno večjega brisanja meja in sestave samega invektivnega besedišča zaradi:

Razširitev sociokulturne sestave ustreznih govornih enot, to je prodor v sfero običajne komunikacije slengovskih, pogovornih, praviloma obrobnih, zunajliterarnih besed in izrazov,

Nestalnost, določena negotovost negativno-ocenjevalnih konotacij takšnih enot v zanje bistveno novih kontekstih rabe v drugo (prav tako zanje novo) funkcionalno sfero rabe (iz ustne neformalne sfere žargona, urbanega vernakularja ipd. se selijo). v uradno sfero množičnega komuniciranja ali javne govore),

Hiter, dramatičen razmah komunikacijskih situacij, sprememba narave govornih situacij (od medosebnih k množičnim komunikacijam, do neposrednega prenosa vsakdanjih situacij v sfero uradništva);

b) v povezavi s procesi detabuizacije obscenega (invektivnega) besedišča, opaženega v zadnjih letih v tisku, elektronskih medijih in na straneh leposlovja.

Te procese je dokončno določilo obdobje glasnosti, odprava prepovedi objavljanja erotičnih izdelkov (vizualnih in verbalnih), razpravljanja o intimnem življenju priljubljenih ljudi (predvsem pevcev, umetnikov, »novorusov« itd.) in v veliki meri tudi zaradi zaostrovanja političnega boja v postsovjetski Rusiji.

Da bi ugotovili razloge za uporabo psovk in odnos do njih, je bila med mladimi v Kansku izvedena anketa; Vzorec je obsegal 100 fantov in deklet, starih od 16 do 18 let. Anketirancem smo zastavili tri vprašanja:

1. Ali v svojem govoru uporabljate kletvice?

2.Kakšni so razlogi za vašo uporabo psovk?

3. Kakšna je po vašem mnenju rešitev tega problema?

Med raziskavo so bili pridobljeni naslednji rezultati:

34 % vprašanih včasih uporablja psovke;

63% - nenehno uporablja to vrsto besedišča.

59 % vprašanih meni, da je razlog za uporabo psovk sproščanje negativnih čustev, 41 % mladih to počne iz navade.

11 % vprašanih ne vidi uporabe tega besedišča kot posebnega problema in potrebe po boju proti temu pojavu;

25 % mladih meni, da je treba izvajati samokontrolo;

5 % meni, da je treba upravno sankcioniranje (sistem glob) uvesti širše;

59 % vprašanih vidi potrebo po kulturno-prosvetnem delu za boj proti temu pojavu.

Na podlagi zgoraj navedenega lahko sklepamo naslednje:

1. Analiza literature in raziskava sta potrdili aktualnost tega problema in nujnost njegovega reševanja na državni ravni.

2. Široka širitev nestandardiziranega ruskega govora, opažena v letih perestrojke in v postsovjetskih časih ter celo v razmerah dejanske monopolizacije radijskega in televizijskega govora v jezikovnem življenju družbe, predstavlja resno nevarnost na stabilnost knjižnega jezika in spodkopava obstoječi sistem knjižne norme.

Bibliografija:

1. Bykov V. Ruska fenja. Slovar sodobnega medžargona asocialnih elementov. - München, 199 str.

2. Želvis V.I. Zmerjanje kot družbeni problem - M.: Ladomir, 200 str.

3. Ilyasov F.N. Šah-mat v treh potezah (izkušnja sociološke študije fenomena nespodobnega jezika) // Man. -1990.- št. 3, - str.198-204.

4. O nespodobnih izrazih ruskega jezika // Ruska lingvistika, 1986.- št. 61-72.

Prokletstvo je pojem, ki se nenehno pojavlja v medčloveški komunikaciji in medijih, vendar si vsi ne znajo razložiti, kaj je. O psovke bomo obravnavali v tem članku.

Nespodobne žaljivke, argot in druge vrste kletvic

Prokletstvo(obsceno besedišče) so govorni vzorci, besede, izrazi, ki imajo izrazito negativno, agresivno, obsceno, nemoralno konotacijo. V večini primerov se takšno besedišče uporablja kot reakcija na spontano situacijo (običajno negativno za govorca). To lahko vključuje:

  • nespodobne žaljivke;
  • argo (vrsta govora, ki je značilna za omejene skupine ljudi in ima posebne značilnosti);
  • kletvice, besede, ki imajo vulgaren, vulgaren, nespodoben pomen.

Opozoriti je treba, da znanstveniki, ki preučujejo psovke(pri čemer v večini primerov mislimo na rusko kletvico), ugotavljajo, da se je ta značilnost ruskega govora pojavila zelo, zelo dolgo nazaj. Po mnenju nekaterih avtorjev, psovke sprva je bil obvezen atribut različnih obredov, vključno s poročnimi obredi, kmetijskimi obredi in drugimi vsakodnevnimi obredi.

Žalitev z opolzkostmi. Prokletstvo z opolzkostmi in brez njih

Ne glede na to, kaj psovke rabljeno - žalitve z opolzkostmi, psovke, vulgarne besede - vedno opravlja določeno funkcijo. Glede na kontekst strokovnjaki identificirajo naslednje namene: psovke:

  1. Sredstvo za vzpostavitev stika z drugo osebo. Hkrati, odvisno od statusa oseb, ki sodelujejo v pogovoru, psovke lahko zbliža sogovornika (če sta enakovredna), enega od njiju poniža, govorca in sogovornika zravna ali enega od njiju povzdigne.
  2. Kot sredstvo za izražanje čustev (agresije, prijaznosti, protesta, zamere, strahu in drugih človeških občutkov in izkušenj).
  3. Kot medmet. Ta funkcija psovke, morda je značilno samo za naš jezik. Težko je razumeti naravo takšne uporabe nespodobnosti in drugih "prepovedanih" izrazov, vendar ostaja dejstvo: včasih takšne besede uporabljamo kar tako, brez kakršne koli pomenske obremenitve.
  4. Kot način, da se govorec nagovori kot samozaničevanje ali, nasprotno, spodbuda.
  5. Delitev družbe na insajderje in tujce, obredni (magični) nameni, patološko zmerjanje itd.

Omeniti velja še, da nedavne raziskave znanstvenikov kažejo, da psovke vpliva tudi na duševno in čustveno stanje govorca. Na primer, ljudje, ki doživljajo stres, strah, bolečino, ta čustva in občutke lažje prenašajo, če imajo možnost grajati. Strokovnjaki ugotavljajo, da je ta učinek nespodobnih izrazov najverjetneje posledica dejstva, da se podzavestno oseba, ki izraža svoja čustva, počuti mirneje in udobneje kot oseba, ki se je prisiljena zadržati.

Prokletstvo(opolzek jezik, nenatisljiv preklinjanje) oz nespodoben jezik(iz angleščinanespodobno- nespodobno, umazano, brez sramu) - segment psovke različno jezikov, vključno z najgrobejšimi ( nespodobno,obsceno podlo, vulgarni) žaljivi izrazi, ki pogosto izražajo spontano verbalno reakcijo na nepričakovano (običajno neprijetno) situacijo. Jezikoslovci ločujejo pojme psovke in tabu besedišče iz nespodobnega besedišča [ vir? ] . Nespodobno besedišče je le ena od vrst teh dveh jezikoslovnih pojavov [ vir? ] .

Ena od vrst nespodobnega besedišča v ruski jezik je Ruske nespodobnosti.

[pospravi]

    1 Funkcije uporabe

    2 Prokletstvo v ruščini

    • 2.1 Prokletstvo in družba

      2.2 Precedens "Aroyan proti Kirkorovu"

      2.3 Uporaba kletvic v umetnosti in medijih

      2.4 Raziskovalci ruske psovke

      2.5 Izvor ruskega opolzkega besedišča

      2.6 Kategorizacija ruskih kletvic

      2.7 Nespodobno besedišče v državnem jeziku Rusije

    3 Poglej tudi

    4 Opombe

    6 Seznam znanstvenih del in slovarjev druge polovice 20. stoletja

Funkcije uporabe

Strokovnjaki imenujejo različne funkcije uporabe nespodobnega besedišča v govoru:

    napredovanje čustvenost govori;

    praznjenje psihološki stres;

    žalitev, ponižanje naslovnika govora;

    prikaz govornikove ohlapnosti in neodvisnosti;

    izkazovanje prezira do sistema prepovedi;

    izkazovanje govorčeve pripadnosti »svojim« itd.

V. I. Zhelvis identificira 27 funkcij invektivnega besedišča, čeprav se tu včasih mešajo primarne in sekundarne funkcije in je delitev včasih videti preveč frakcijska :

    1. kot sredstvo za izražanje profanega načela, nasprotnega svetemu načelu,

    2. katarzično,

    3. sredstvo za znižanje družbenega statusa naslovnika,

    4. sredstvo za navezovanje stikov med enakopravnimi ljudmi,

    5. sredstvo za prijateljsko zbadanje ali spodbujanje,

    6. "dvobojno" sredstvo,

    7. izraža odnos dveh do tretjega kot »grešnega kozla«,

    8. kriptografska funkcija (kot geslo),

    9. za samospodbudo,

    10. za samoponiževanje,

    11. predstavljati se kot »oseba brez predsodkov«,

    12. implementacija »elitizma kulturne pozicije skozi njeno negacijo«,

    13. simbol sočutja do zatiranih razredov,

    14. pripovedna skupina - vzbujanje pozornosti,

    15. apotropejska funkcija – »zmešati«

    16. prenos nasprotnika v oblast zlih sil,

    17. čarobna funkcija,

    18. občutek moči nad “demonom spolnosti”,

    19. prikaz spola govorca,

    20. esrološka funkcija (obredna invektivizacija govora),

    21. uporablja se v psihoanalizi za zdravljenje živčnih motenj,

    22. patološki zmerljiv jezik,

    23. invektiva kot umetnost,

    24. invektiva kot upor,

    25. kot sredstvo verbalne agresije,

    26. delitev na dovoljene in nedovoljene skupine,

    27. kot medmet.



Vam je bil članek všeč? Delite s prijatelji!