V tem članku si bomo ogledali pomen besede "ambrazura" in besedno zvezo "vzpenjati se v brazuro". Mnogi so verjetno slišali ta izraz, vendar morda vsi ne razumejo popolnoma njegovega pomena. Katera zanimiva dejstva so povezana s to frazo in kaj pomeni? Poskusimo ugotoviti ta vprašanja.
Pomen besede "ambrasura"
Beseda "ambrasure" je francoskega izvora. V francoščini zveni kot embrasure. Embrasura je dobesedno prevedena kot "odprtina", "zareza". Je odprta luknja (ki je pogosto opremljena s posebno loputo za zaščito pred sovražnimi kroglami in šrapneli) v obrambni strukturi, pa tudi v oklepnih kupolah. Namenjen je streljanju iz topov, mitraljezov in minometov. Velikost in oblika utora sta odvisni od vrste uporabljenega orožja, pogojev, v katerih poteka streljanje, pa tudi sektorja ognja.
Razlika med embrazuro in luknjo je v tem, da je prva namenjena bojnim operacijam iz stacionarnih pušk, druga pa iz ročnega orožja (pištola, šibrovka, puška itd.). Najpogosteje v vrzelih ni zaščitnih naprav, praviloma pa so v vdolbinah.
Splezati v vdolbino: pomeni izražanje
Beseda "ambrazura" se zdaj večinoma uporablja v besedni zvezi "plezati (vreči) na brazuro." Kaj pomeni ambrazura, smo že ugotovili. Izraz "pognati v ambazuro" pomeni narediti neko plemenito dejanje v škodo sebi. Poleg tega je dejanje, opravljeno v tem primeru, praviloma neuporabno in ne prinaša koristi.
Kdaj se uporablja ta izraz? Uporablja se za označevanje dejanj osebe, ki se v nasprotju z zdravo pametjo izpostavlja tveganju v imenu visokih ciljev, pri tem pa ne izračuna resničnih posledic dogajanja in se do neke mere žrtvuje.
Drug pomen izraza "plezati v vdolbino" je pokriti se. Od nekdaj se je ohranilo veliko zgodb o junaških dejanjih sovjetskih vojakov. Eden od njih, o mladem junaku Aleksandru Matrosovu, zavzema posebno mesto. Njegov podvig je bil v tem, da se je 19-letni Aleksander, ko se je streljal na sovjetski bataljon, približal sovražnikovemu bunkerju, iz katerega so nacisti polivali ogenj na vojake, in tja vrgel nekaj granat. Ogenj se je umiril, ko pa so sovjetske enote šle v napad, se je streljanje nadaljevalo. Nato je Aleksander vrgel svoje truplo na brazdo in tako zaščitil svoje tovariše pred ognjem. Matrosov je posthumno prejel naziv Heroja Sovjetske zveze.
Kot je znano iz različnih zanesljivih virov, med veliko domovinsko vojno takšen podvig ni uspel le Aleksandru Matrosovu. Še vedno je bilo veliko pogumnih in obupanih sovjetskih vojakov, ki za zmago niso prizanašali svojemu življenju in so dobesedno z lastnimi telesi ščitili svoje tovariše pred ognjem. Toda podvig Aleksandra Matrosova je postal najbolj znan v vsej zgodovini druge svetovne vojne.
Katere druge besedne zveze obstajajo z besedo "ambrasure"? Sinonim tega izraza
Poleg besedne zveze "splezati v vdolbino" obstaja tudi ta: "potisniti v vdolbino". V tem kontekstu ta izraz pomeni isto kot vreči se v ambazuro, vendar z edino razliko, da v prvem primeru oseba sprejme takšno odločitev zavestno in pobuda pripada njemu, v drugem primeru pa je prisiljen naredi tako. Za silo so lahko različni razlogi. Na primer močnejši ljudje, ki imajo določen vpliv na človeka. Z izsiljevanjem ali drugimi vrstami prisile lahko svojo žrtev potisnejo v nepremišljeno dejanje, ki ima sebične cilje.
Okoliščine, ki so se razvile na določen način, vas lahko spodbudijo tudi k nepremišljenim dejanjem, ko morate za rešitev težave iti v kršitev. To se običajno zgodi, ko ni več manj tveganih načinov za obrambo pravice.
Sinonim za izraz "vreči v ambazuro" je lahko besedna zveza "zabresti v težave". V obeh primerih govorimo o tem, da se človek izpostavlja tveganju, včasih povsem neupravičeno. Takšni ljudje so bodisi popolnoma lahkomiselni, bodisi veliki altruisti ali pa se znajdejo v izrednih okoliščinah, ki jih silijo v takšna dejanja.
Zaključek
Če upoštevamo mirni čas, potem dejansko ni toliko ljudi, ki bi se pripravljeni pognati v ambazuro. To niti ni tako presenetljivo. Zdrava (in manj zdrava) sebičnost odvrača večino prebivalstva od takšnih stvari. Vendar pa se tudi v sodobnem pragmatičnem svetu najdejo takšni, ki se v imenu resnice vržejo v bran. Mnogi menijo, da so takšni ljudje bedaki, ker tega ne morejo vedno doseči in si pogosto po nepotrebnem povzročajo težave. Vendar pa ravno takšni ljudje dajejo drugim misliti, da protest proti nepravičnosti in pripravljenost na žrtvovanje nista prazna beseda in da imajo vse te manifestacije človeške narave svoje mesto kadar koli in v kateri koli morali.
Izraz "prsni koš na ambrazuri" je v ruskem jeziku že dolgo znan in se pogosto uporablja v figurativnem pomenu. Pojavilo se je potem, ko je postalo znano o podvigu nekega pripadnika Rdeče armade Aleksandra Matrosova. Med odločilno bitko je 19-letni fant s prsmi pokril brazdo nemškega bunkerja. Podvig Matrosova je v Sovjetski zvezi postal učbenik, vendar je po navedbah zgodovinarjev v vojnih letih približno 400 ljudi zaprlo bunkerje s svojimi telesi, nekaterim pa je uspelo preživeti po desetinah prejetih ran.
Aleksander Morozov je umrl na bojišču 27. februarja 1943, vendar so sovjetski zgodovinarji menili, da je ideološko pravilno datirati podvig na 23. februar. V zadnjih letih je bilo veliko razprav na temo "je bil podvig?", Ali je Mornar res zakril ambazuro s prsmi. Po nekaterih različicah je vstal, da bi vrgel granato v bunker, in v tistem trenutku je bil ustreljen iz mitraljeza. Kakor koli že, dejstvo ostaja: namerno ali ne, podvig je bil dosežen in borec je junaško umrl na bojišču.
Leontij Kondratjev
Danes zgodovinarji imenujejo na stotine imen drugih borcev, ki so ponovili ta podvig na različnih frontah in v različnih letih. In kar je še pomembneje, uspelo jim je preživeti v neenakem boju. 30. oktobra 1942, med bitko z nacističnimi okupatorji na obrobju Tuapse, je pomočnik poveljnika voda, vodja, s prsmi planil v ampbrazuro Leontij Kondratjev. Neverjetno, vojak je po poškodbah preživel, štiri mesece se je zdravil v vojaških bolnišnicah in se čez nekaj časa vrnil na fronto. Res je, usoda je odločila, da je že aprila 1943 umrl v drugi bitki.
Georgij Maisuradze
10. oktobra 1943 so se v bližini beloruske vasi Glushets odvijale hude bitke. Vojnik je z lastnim telesom pokril strelišče Georgij Maisuradze. Po dolgi rehabilitaciji se junak nikoli ni vrnil na dolžnost in je bil demobiliziran iz zdravstvenih razlogov. George se je vrnil v domovino v Gruzijo, živel je še 22 let.
Stepan Kočnev
Na silvestrovo leta 1943 je nemški bunker nevtraliziral poveljnika voda Stepan Kočnev. Bitka je potekala blizu ukrajinske vasi Novaya Ekaterinivka. Njegovi tovariši so menili, da je junak ubit, zato so mu podelili posmrtno nagrado. Pravzaprav so Kochneva ujeli Nemci in ostal v koncentracijskih taboriščih na Poljskem do aprila 1945. Po vsem, kar je doživel, se je Stepan vrnil v mirno življenje in odšel v Čeljabinsk, kjer je delal kot računovodja. Prejete rane so se začutile, junak je umrl leta 1966.
Aleksander Udodov
Junaški podvig je bil opravljen tudi med napadom na Sevastopol. Vojnik je planil v brazuro Aleksander Udodov. Borec je imel neverjetno srečo: v bolnišnici so zdravniki storili nemogoče in ga vrnili v življenje. Okrevanje je bilo dolgo, do zmage je manjkalo natanko leto dni. Zaradi poškodb se Aleksander ni mogel več vrniti na fronto, vendar je po demobilizaciji prišel v rodni Doneck, kjer je dolgo delal v rudniku. Alexander Udodov je umrl leta 1985.
Vladimir Majborski
Narednik Major Vladimir Majborski ponovil podvig Matrosova 13. julija 1944. Pred to odločilno bitko je bil borec že v vrstah Rdeče armade, pa v milici, pa na Poljskem v koncentracijskem taborišču (iz katerega je trikrat pobegnil) in v vrstah partizanov. Ko je odhitel v bunker, je dobil številne rane, vendar so ga zdravniki uspeli ozdraviti. Rehabilitacija je trajala skoraj eno leto. Po odpustitvi iz vojske zaradi invalidnosti je Vladimir postal predsednik vaškega sveta in živel do leta 1987.
Tovye Rise
Spomenik Aleksandru Matrosovu v bližini stavbe Muzeja komsomolske bojne slave poimenovane po. Aleksandra Matrosova. Foto: ria.ru
Zgodovina velike domovinske vojne je zgodovina nesebičnega služenja domovini. O nepozabnih podvigih vojakov Rdeče armade - v izboru.
V sodobnem ruskem jeziku so pogosti besedni klišeji, ki so postali takšni zaradi pogoste uporabe. »Mamino opustošenje« je ime za nered v hiši, »masaker na ledu« je zmaga naše hokejske ekipe, »mongolsko-tatarski jarem« je zatirani položaj moža, »kot Šved blizu Poltave« govori o izjemno težkem položaju nekoga. Vsaka od teh formulacij je nastala iz zgodovinskih razlogov, čeprav vsi, ki jih uporabljajo, ne vedo točno zakaj. Krilatna fraza "s prsmi je pokrila brazuro" se uporablja v zvezi s tistimi, ki so lahko odločilno prispevali k uspehu nekega posla, ne glede na osebne interese in ne ozirajoč se na ovire, včasih celo na grožnjo lastnim zanimanja seveda v prenesenem pomenu.
Ta besedna zveza se je začela uporabljati relativno nedavno. Bilo je blizu Pskova, kjer je februarja 1943 vodila težke ofenzivne bitke proti nemški armadni skupini Sever. Od treh nemških bunkerjev sta bila dva zatrta, tretji je vztrajal. Vojaku 2. bataljona 91. ločene sibirske brigade poimenovane po Stalinu Aleksandru Matrosovu se mu je uspelo najbolj približati s boka in vreči dve granati v zanko. Mitraljez je utihnil, a po kratkem času se je sovražni ogenj nadaljeval, očitno je eden od strelcev preživel. Nato je Mornarji s prsmi legel na rampo in za ceno svojega življenja dal napredujočemu bataljonu možnost, da nadaljuje z napadom nekaj minut, kar se je izkazalo za dragoceno.
Junak je bil posthumno nagrajen s tem nazivom, njegov podvig pa je vojaška propaganda aktivno uporabljala za dvig morale in kot zgled. Številne tiskane publikacije, od frontnih letakov do osrednjega tiska, so slikovito opisovale, kako se je Mornar s prsmi vrgel v ambrazuro. Krožila je fotografija preprostega ruskega vojaka. Datum junaškega dejanja je bil premaknjen z 29. februarja na 23. februar, kot da bi sovpadal z dnevom sovjetske vojske. Zadnje besede, ki jih je Aleksander zavpil, ležeč s prsmi na rampi, niso ostale neopažene. Seveda, brez omembe domače stranke, ljubljene sovjetske domovine in imena Stalin, tega podviga ni bilo mogoče doseči. Izkazalo se je, da je bil pred njim precej dolg, ideološko preverjen govor.
V povojnih letih je Aleksander Matrosov skupaj z Nikolajem Gastellom, Zojo Kosmodemjansko, Viktorjem Talalihinom in drugimi junaki, ki so žrtvovali svoja življenja v imenu zmage, vstopil v uradno zgodovinopisje velike domovinske vojne. Kako se je vse skupaj pravzaprav zgodilo in katere besede je kričal, ko se je s prsmi metal v ambrazuro, ni izvedel nihče. Običajno vse, kar se pogosto ponavlja, postopoma postane neizpodbitna resnica.
Toda ljudje, ki so se borili in so imeli izkušnje s prebijanjem utrjenih sovražnikovih položajev, so v zasebnih pogovorih včasih izrazili previden dvom o učinkovitosti tega načina zatiranja strelnih točk. Hipotetično je mogoče z lastnim telesom blokirati ognjeno linijo, vendar morate ravnati zelo previdno, da boste padli točno tako, kot zahteva situacija. Spet lahko sovražnik, ki se brani, potisne truplo s cevjo mitraljeza. Na splošno je veliko nedoslednosti. Izražena so bila celo mnenja, da se Matrosov ni želel uleči s prsmi na ambrazuro, ampak je preprosto padel pred njo in poskušal zadeti sovražnika z bolj realističnimi sredstvi, na primer z enakimi granatami. Dolga desetletja je bilo izražanje takšnih razmišljanj tvegano, prav tako kot dvom o celotni uradni različici sovjetske zgodovinske znanosti.
Pravzaprav ni pomembno, o čem je Aleksander Matrosov razmišljal ob smrti. Pomembno je nekaj drugega. Vsekakor je bil pravi junak, kot vsi sovjetski vojaki, ki so padli v boju ali se vrnili iz vojne. Tako pred letom 1943 kot po njem je bilo uradno zabeleženih več kot dva ducata tovrstnih podvigov, a imena tistih, ki so jih izvajali, niso tako splošno znana. Življenjepis Aleksandra Matrosova je bil zelo primeren za vojaško propagando, njegovo preprosto rusko ime pa si je bilo lažje zapomniti kot na primer ime Geray Latif ogly Asadov, ki je s svojim telesom prav tako prekrival abrazuro.
Večna slava padlim branilcem domovine!
Vsi poznajo 19-letnega fanta, mitraljezca Sibirskega prostovoljnega strelskega korpusa 22. armade Kalininske fronte Aleksandra Matrosova. 27. februarja 1943 je s prsmi blokiral brazdo nemškega bunkerja. Toda bilo je na desetine drugih, katerih imena poznajo le redki.
Zaljubljena Rimma
Domnevajo, da je 17-letni partizan Rimma Shershneva postala edina ženska, ki je dala življenje, da bi rešila svoje tovariše. To se je zgodilo 5. decembra 1942. Partizani so delovali na območju Polesja. Med opravljanjem bojne naloge je nanje streljal zamaskirani nemški bunker.
Rimma je bila premlada, zato je niso odpeljali na fronto. Vdali so se po vztrajnih prošnjah Centralnemu komiteju Komsomola, kamor je deklica pisala, naj jo pošljejo na fronto. Rimmo so poslali v partizansko šolo, kjer se je naučila odlično streljati iz našega in zaplenjenega orožja, obvladala veščino saperja in se naučila skakati s padalom. Skupaj z odredom istih mladih in pogumnih fantov je bil komsomolski član Shershneva vržen za sovražnikovo linijo. Prijatelji so se spomnili, da je bila Rimma najbolj optimistična, pogosto je pela in spodbujala vse.
Med usodnim napadom je bilo ubitih veliko vojakov Rdeče armade. Nemški bunker je imel vsestransko vidljivost in je streljal skoraj neprekinjeno. Potem se je Rimma odločila, da ga bo utišala za ceno svojega življenja.
Zadelo jo je več kot ducat krogel, a deklica je živela še devet dni. Ves čas je spraševala, ali je poveljnik živ. Pravijo, da je bila zaljubljena vanj.
Vrtnar delovodja
Hunan Avetisyan je bil predstojnik vrtnarjev, ko je odšel v vojno. Pogumni fant je umrl blizu Novorossiyska septembra 1943. Višji vodnik Avetisyan je služil kot pomočnik poveljnika voda 1. pehotne čete 390. pehotnega polka.
Divizija je prejela ukaz, da prebije sovražnikovo obrambo na gori Dolgaya. Med topniško pripravo več fašističnih strelnih točk ni bilo zatrtih. Unan je že bil na tej gori, šel je s tovariši v izvidnico, zato se je hitro pomaknil proti sovražnemu bunkerju. Naši vojaki so vanjo uspeli vreči granate, potem pa so začeli streljati iz druge. Trije bližnji Avetisyanovi tovariši so umrli pred njegovimi očmi. Bil je tudi ranjen; granate ni imel več moči vreči. In takrat se je Unan odločil, da bo s prsmi zaprl vdolbino. Mitraljez je utihnil. Bojna naloga je bila opravljena.
Kmečki sin
Jakov Paderin je bil rojen leta 1901 v kmečki družini, vendar mu ni bilo treba dolgo mirnega dela. Yakov se je boril v državljanski vojni, nato pa je sodeloval pri ustvarjanju kolektivnih kmetij. Med veliko domovinsko vojno je služil kot pehot in je bil znan kot pogumen in izkušen vojak.
Paderin je dosegel svoj podvig med zavzetjem majhne vasi Ryabinikha v regiji Tver. Naše čete so utrpele velike izgube. Bila je zima, Yakov je nosil maskirno obleko. Približal se je mitraljezu, ki našim vojakom ni dovolil, da bi razvili ofenzivo. Ko pa se je Paderin pripravljal uničiti strelno točko, se je izkazalo, da nima več streliva. Izhod je bil le en. Jakov je z golimi rokami planil proti mitraljezu in ga za nekaj časa utišal. To je bilo dovolj, da so prišli njegovi tovariši in pokončali fašista.
Serviser
Abram Levin rojen leta 1918 v Kijevu v družini voznika in šivilje. Končal pa je šolo in avtomehansko tehnično šolo v Moskvi. 3. julija 1941, takoj po fakulteti, je Abram začel delati kot serviser v moskovski avtomobilski tovarni Likhachev. Imel je rezervacijo, a jo je Levin že 1. septembra opustil in se prostovoljno prijavil na fronto. Boril se je v 158. strelski diviziji, ki je februarja 1942 po 100-kilometrskem pohodu stopila v boj pri Rževu. Abram je v bitki za vas Žiranovo s prsmi zakril mitralješko brazdo.
16-letni partizan
Mihail Beluš umrl v starosti 16 let. O najstniškem junaku je zelo malo podatkov. Znano je, da je bil Mihail beloruski partizan. Še več, za njim je bilo osem vlakov Nemcev, ki so se iztirili.
Belushov zadnji boj je potekal v vasi Kupisk v okrožju Novogrudok. Partizani iz odreda Oktober so napredovali, vendar je njihovo delovanje oteževalo prisotnost dveh bunkerjev med nacisti. Mihael je pokazal čudeže spretnosti in junaštva. En bunker je uničil s šopom granat, drugega pa je moral prekriti s svojim telesom.
Dečkovo truplo so pokopali z vsemi častmi. Po vojni je bil ponovno pokopan v množičnem grobu v okrožju Koreliči.
Oskrbnik in fotograf
Rojen v kazahstanski vasi Makinka Nikita Golovnja je bil mojster vseh obrti. Po služenju vojaškega roka je delal v lokalni šoli. Sprva - kot vojaški poveljnik, nato - kot vodja oskrbe. Pred vojno se je Nikita poročil in začel zanimati fotografija. V vasi je ustanovil nekaj podobnega krožku in tega učil otroke. Tudi Golovnja je lepo igrala na harmoniko in pela pesmi.
Julija 1941 sta Nikita in njegova žena odšla na fronto. Že v prvih mesecih je Golovnya prejel dve hudi poškodbi, po katerih je dolgo preživel v bolnišnici.
Nikita je umrl blizu Rževa in v enem dnevu mu je uspelo doseči dva podviga. Najprej je zaščitil poveljnika pred sovražnikovo kroglo, nato pa je, ko je bil ranjen, nevtraliziral nemški bunker in ga pokril s svojim telesom.
Neverjetno, koliko junakov je bilo, ki so brez oklevanja dali svoja življenja. Aleksander Pankratov, Čolponbaj Tuleberdijev, Pjotr Gučenko, Aleksander Pokalčuk, Nikolaj Serdjukov, Vladimir Ermak, Gazinur Gafiatullin, Aleksander Volkov, Aleksander Tipanov, Minnigali Gubajdulin, Tuiči Erdžigitov, Dmitrij Uškov ... To so bili ljudje različnih starosti in narodnosti, poklicev in hobijev. . Ena stvar jih je združila - ljubezen do domovine.
Na fotografiji: plakat Pavla Sokolova-Skala "Podvig komsomolca Aleksandra Matrosova" / Foto: TASS
