"Zgodovina osvoboditve Rusije". Pot do svobode: Zgodba o osvoboditvi kristjanov iz iranskega zapora


Prvič objavljeni dokumenti iz arhiva zunanja politika Rusko ministrstvo za zunanje zadeve je eno izmed malo znane strani zgodovina Velikega domovinska vojna. Iz listin izhaja, da je 27. aprila 1945 med Berlinska operacija s silami 70. armade 2 Beloruska fronta pod poveljstvom maršala K. K. Rokossovskega je bilo zavzeto mesto Prenzlau. Istega dne so bili iz fašističnega ujetništva izpuščeni ujetniki v bližini mesta. koncentracijsko taborišče, med katerimi je bilo 2311 častnikov belgijske vojske, od tega 33 generalov.

Med izpuščenimi sta bila poglav Generalštab belgijske vojske generalpodpolkovnik Franz Fillet Oscar Minckels, njegova pomočnika - generala Olivier Derousseau in Gustav Georges Phelips Fromonk; ukazovalni letalstvo Generalpodpolkovnik belgijske vojske Emil Franz Lambert du Biever, glavni intendant belgijske vojske generalpodpolkovnik Emil Ganos, poveljnik artilerije Generalpodpolkovnik Emil Renard, poveljnik 1. gardijski zbor generalpodpolkovnik Alexis Van der Vekken, poveljniki korpusa generalpodpolkovnik Joseph Hubert de Krage, Victor Cyril Mischem, Maurice Kearts; poveljniki divizij generali Maurice Spinste, Walter Coppens, Richard Joseph Maurice Van Derhove Stad-Steit, Constantin Maurice Albert Alemar de Wulf, Andren Julius Pavel Lessafre, Pavel Massaret Victor Philippe Joseph Decampe, Inan Lebert, Georges Lienard, Fernand Brobant; vodje vojaških rodov in služb, generali Ernest Johann le Remt Enssens, Ernest Vicker, Andrier Leon Freris, Florent Franz Maria Van Rolleggen, Jules Charles Jean Edward Renard, Edwen Glery, Rene Dubas, Robert Paul Lengar, Robert Jean Péret, Paul Guernot, Renaud Legros in Rene Degent.

Do takrat so bili belgijski generali že skoraj pet let v ujetništvu, saj je nevtralna Belgija postala ena prvih žrtev fašizma v drugi svetovni vojni. Kot veste, je 10. maja 1940 v skladu z Gelbovim načrtom oz. glavni cilj ki je bil poraz Francije in poraz britanskih čet na celini, so Hitlerjeve čete vdrle na belgijsko ozemlje. Belgijska vojska se je obupano, a kratkotrajno uprla - poleg pehotnih divizij je bila oborožena le s 100 zastarelimi tanki in 250 letali. Ni bilo možnosti. 26. maja vojaki nemški general Bokovi so prebili obrambo belgijske vojske. Belgijci niso imeli rezerv, da bi odpravili ta preboj. Po nemški stavki je brezizhodnost položaja postala dejstvo. večina Belgija je bila že zavzeta in belgijska vojska se je znašla stisnjena ob morje na ozkem delu ozemlja, kjer je poleg tega ogromno število begunci. 26. maja zvečer se je kralj odločil zaprositi za premirje, naslednje jutro pa je bilo ukazano premirje. Ob 4. uri zjutraj 28. maja 1940 je Belgija kapitulirala.

Mednarodno vojaško sodišče Nacistični zločinci, ki je sedel v Nürnbergu, je v zvezi s tem v sodbi zapisal: »10. maja 1940. nemške čete zasedli Nizozemsko, Belgijo in Luksemburg.<…>

Invazija na Belgijo, Nizozemsko in Luksemburg je bila neopravičljivo dejanje. Izvedeno je bilo v skladu z dolgo pripravljano in premišljeno politiko in je nedvomno šlo za dejanje agresivne vojne. Odločitev za invazijo je bila sprejeta le na podlagi premislekov nadaljnji razvoj agresivna politika Nemčije."

Tako ali drugače je bilo leta 1940 veliko belgijskih vojakov ujetih, več kot 6 tisoč Belgijcev je umrlo na bojišču, 20 tisoč belgijskih vojakov je bilo ranjenih in pohabljenih. Toda s koncem sovražnosti Belgija ni postala pokorna. Odpornost nemške čete na belgijskih tleh je bil precej aktiven. In veselje belgijskih častnikov in generalov, da jih je Rdeča armada osvobodila iz ujetništva, je bilo iskreno.

Načelnik generalštaba belgijske vojske F.F.O. Minkels in poveljnik 5 armadnega zbora 29. aprila 1945 je E. Van der Bergen poslal pismo maršalu K.K. V pismu je med drugim pisalo: »Po petih letih zapora smo častniki belgijske vojske, vojni ujetniki iz taborišča Prenzlau, z globoko čustvovanje in z neskončno hvaležnostjo pozdravil ob zori 27. aprila prve vojake ruske vojske, ki so prodrli v taborišče, potem ko so poleg vseh svojih sijajnih zmag zavzeli mesto Prenzlau. Za nas je to pomenilo osvoboditev. Od tega trenutka naprej, gospod maršal, nismo prenehali biti predmet pozornosti in naklonjenosti vseh vojaških poveljnikov, ki so se na svojem zmagovitem koraku srečali z nami. V nekaj urah smo se prepričali o veliki pozornosti, s katero nas vi in ​​vaši osebno obravnavate. Vrhovni poveljnik, kljub veliki delovni obremenitvi; Globoko čutimo vašo zaskrbljenost za usodo 33 belgijskih generalov, ki so jih osvobodile vaše enote. V imenu vseh sodelavcev se iskreno zahvaljujem."

Biti ujet s strani sovražnika je za vsakega vojaškega človeka, še posebej pa za častnika ali generala, dramatično in povezano z veliko čustveno stisko. V istem pismu, naslovljenem na maršala K. K. Rokossovskega, so belgijski generali zapisali: »Odveč bi vam bilo povedati, gospod maršal, kako boleče je ujetništvo za častnike, ki so globoko predani svoji domovini in so zanjo pripravljeni dati življenje. , so obsojeni na nedejavnost, medtem ko se vojske drugih držav še naprej borijo. Toda ujetništvo postane še bolj neznosno, ko vodstvo taborišča ne priznava pravic vojnih ujetnikov, ki jih določajo mednarodne konvencije.«

Belgijski generali so se časa v ujetništvu v taborišču Prenzlau spominjali po številnih okrutnostih in nasilju, ki so jih zagrešili nacisti. Generali so se spomnili ujetega častnika, ki so ga ubili, ker je iskal stvari, da ne bi umrl od mraza, pa še enega častnika, ki so ga brez razloga ustrelili v ramo, kako so jih morali odnesti na rokah. častnika, potem ko so nanj izstrelili cel rafal, ker ni slišal znaka za vstop v prostore, so se spomnili tudi tistih primerov, ko so bili policisti huje ranjeni z bajonetom, ker niso izpolnili ukazov v predpisanem roku. Belgijskim častnikom so odvzeli osebne stvari, jih na vse mogoče načine poniževali, jemali hrano ... Vse to so generali povedali v pismu ruskemu maršalu in poimensko navedli sadistične poveljnike taborišč, ki so se izkazali za posebno krute. do vojnih ujetnikov.

Veselje ob osvoboditvi in ​​hvaležnost osvoboditeljem je bilo v tistem trenutku višje od pravične jeze - pismo K.K. te čudovite vojske, da vidimo, kateri Dogodki zadnjih dni so nam to omogočili.

Veseli smo, da imamo priložnost izraziti vam, gospod Marshall, naše spoštovanje in predanost.

načelnik generalštaba vojske generalpodpolkovnik Minkels;

Poveljnik 5. armadnega korpusa, generalpodpolkovnik Van der Bergen."

Dva dni po izpustitvi belgijskih vojnih ujetnikov, 30. aprila, je namestnik komisarja Sveta ljudskih komisarjev ZSSR za repatriacijo generalpodpolkovnik K. D. Golubev povabil veleposlanika Belgije v Sovjetsko zvezo E. Le Gue in ga je obvestil o odločitvi sovjetske vlade, da generale dostavi v Moskvo in se nato vrne skozi Odeso v domovino. Ko je videl, da je predlog o namestitvi belgijske vojske na veleposlaništvo povzročil zmedo pri veleposlaniku, je K.D. Golubev dejal, da je sovjetska vlada pripravljena prevzeti stroške bivanja generalov v Moskvi in ​​plačati njihovo namestitev v hotelu Savoy.

5. maja 1945 (le tri dni pred zmago držav protihitlerjevske koalicije) 32 generalov (generalpodpolkovnik V. K. Misham je bil takoj po osvoboditvi nameščen v bolnišnici 2. beloruske fronte) je bilo z letalom prepeljanih v Moskvo. Na letališču so jih pričakali predstavniki Sveta ljudskih komisarjev ZSSR za zadeve repatriacije, ki jih je vodil generalmajor V. A. Revyakin in belgijski veleposlanik.

Med bivanjem v glavnem mestu ZSSR so se generali zavezali ogled mesta po mestu, obiskali Bolšoj teater, razstava ujetega orožja, moskovski metro.

7. maja sta K.D. Golubeva obiskala belgijski veleposlanik E. Le Gue in generalpodpolkovnik E. Van der Bergen (medtem ko je bil v taborišču najstarejši med vojnimi ujetniki), ki je v imenu belgijske vlade in izpuščenih generalov izrazil globoko hvaležnost sovjetski vladi, Rdeči armadi, maršalu K. K. Rokossovskemu in repatriaciji oblastem za izpustitev iz ujetništva in topel sprejem v Moskvi. Med pogovorom je E. Le Gue poudaril, da je prejel poseben telegram, ki izraža hvaležnost vlade njegove države vladi ZSSR. 8. maja je belgijski veleposlanik obiskal Ljudski komisariat za zunanje zadeve ZSSR in ponovno izrazil hvaležnost belgijski vladi.

Po dvodnevnem bivanju v Moskvi in ​​seznanitvi z znamenitostmi prestolnice so bili belgijski generali 7. maja z vlakom poslani v Odeso. In 12. maja so visoki častniki belgijske vojske (z izjemo generalpodpolkovnika I. Huberta de Krageja, ki je bil prepuščen na zdravljenje v bolnišnico v Odesi) po petih letih bivanja v fašističnega ujetništva odpluli z ladjo v domovino. Istega dne je časopis Pravda objavil pismo načelnika generalštaba belgijske vojske F.F.O. Minkelsa in poveljnika 5. armadnega korpusa E. Van der Bergena maršalu K.K. Rokossovskemu in informativno sporočilo o izpustitvi iz ujetništva in pošiljanje domov 33 belgijskih generalov.

Tako se je končala ta zanimiva epizoda, ki se je zgodila leta 1945, na predvečer zmage nad fašizmom. Verjetno takrat ne tako pomembna za večino vojakov in častnikov Rdeče armade, ki so sodelovali v bojih za osvoboditev Evrope in zavzetje Berlina, a na nek način zelo pomembna in pomembna za Evropo in osvobojene narode.

Vendar pa še ni čisto konec. Nekaj ​​kasneje, 3. novembra 1945, je bila knjižnica belgijskih vojnih ujetnikov, sestavljena iz več kot 8300 knjig v francoščini in angleški jeziki, kot tudi njihove osebne stvari, ki so ostale v taborišču Prenzlau, predali predstavniku belgijske vojske.



Osvoboditev

Osvoboditev

samostalnik, z., rabljeno primerjati pogosto

Morfologija: (ne) kaj? osvoboditev, kaj? osvoboditev, (videti) kaj? osvoboditev, kako? osvoboditev, o čem? o sprostitvi; pl. Kaj? osvoboditev, (ne) kaj? izjeme, kaj? osvoboditve, (videti) kaj? osvoboditev, kako? izjeme, o čem? o oprostitvah

1. Osvoboditevčloveka je njegova pridobitev osebne svobode.

Izpustitev talcev. | Izpustitev iz ujetništva. | Dobro vedenje omogoča zaporniku upanje na predčasno izpustitev. | Potekajo pogajanja o plačilu odkupnine za izpustitev filmska ekipa TV hiše.

2. Osvoboditev nekega ozemlja ali ljudi, ki na njem živijo, je izgon sovražnika iz dežele, ki jo je zavzel, in osvoboditev njenih prebivalcev iz suženjstva.

Osvoboditev dežele od agresorjev, države od okupatorjev. | Osvoboditev Moskve. | Osvoboditev trdnjave.

3. Osvoboditev država, domovina, domovina pred tiranijo, diktaturo itd. - to je njena osvoboditev od preostre oblasti, pred političnim zatiranjem.

4. Osvoboditev oseba ali skupina ljudi iz suženjstva, suženjstva, suženjstva itd. – to je njihova pridobitev osebne in ekonomske svobode.

Osvoboditev kmetov iz podložnosti.

5. Osvoboditev osebo kakršnih koli dolžniških obveznosti osvobaja potrebe po odgovornosti, povezani z opravljanjem civilnih, poklicnih itd. dolžnosti.

Oprostitev davka, pogodbenih obveznosti. | Oprostitev kazenske odgovornosti.

6. Zavezanost osvoboditev od kakršnih koli stvari, jih zavržete, podarite ali uničite, odstranite iz svojega doma.

Znebite se starih knjig in nepotrebnih oblačil.

7. Osvoboditev um, zavest človeka je njegova pridobitev sposobnosti razumnega in ustreznega dojemanja okoliške resničnosti, njegova emancipacija.

Osvoboditev uma zablod. | Osvoboditev manjvrednostnega kompleksa. | Izkusite veselje duhovne osvoboditve.

8. Osvoboditev osebe z nekaterih uradnih nalog je njena odstranitev od njihovega opravljanja s strani nadrejene osebe.

Odstranitev s položaja, delovnega mesta, nalog direktorja, vodenja oddelka; od dela po naročilu.

9. Osvoboditev nekdo pred smrtjo, nevarnostjo, trpljenjem itd. - to ga osvobodi nečesa, kar je ogrožalo njegovo življenje ali povzročalo hude muke.

Osvoboditev od stresa.

10. Osvoboditev oseba iz nekaterih negativna čustva- daje jim mir.

Osvoboditev od strahu, od žalosti, tesnobe, dvoma, ljubosumja, od krivde.

11. Osvoboditev je zdravstveni dokument, ki daje osebi pravico, da iz nekega razloga ne dela, ne obiskuje pouka itd dober razlog(običajno zaradi zdravstvenih razlogov).

Osvobodite se. | Oprostitev telesne vzgoje in telesne dejavnosti. | Osvoboditev iz vojske.


Slovar Ruski jezik Dmitriev.


D. V. Dmitriev.:

2003.:

Sopomenke

    Protipomenke

    Poglejte, kaj je "osvoboditev" v drugih slovarjih: Liberation: Liberation je ilegalna revija, ki je izhajala od julija 1902 do oktobra 1905. Liberation je časopis komunistične renesančne stranke (Italija). Osvoboditev v veri. Osvoboditev vasi v Lipetsku... ... Wikipedia Osvoboditev, odpuščanje, odrešenje; izhod, izid. Strmoglavljenje mongolski jarem

    . Ženska emancipacija. . Glej odpuščanje ... Slovar ruskih sinonimov in podobnih izrazov. pod. izd. N. Abramova, M.: Ruski slovarji, 1999. osvoboditev ... Slovar sinonimov

    OSVOBODITEV, osvoboditev, mn. ne, prim. 1. Tožba po pogl. sprostitev sprostitev. 2. Tožba po pogl. osvobodite se osvobodite se. "... Osvoboditev delavcev mora biti delo delavcev samih." Lenin. ❖ Osvoboditev kmetov (zgodovinsko) ime reforme... ...

    - (odpust) Osvoboditev osebe pravne obveznosti, ki jo sporazumno zavezuje z izpolnitvijo te obveznosti ali z zakonom. Na primer, odplačilo dolga vas osvobodi dolga; podobno sodba da je pogodba... Finančni slovar

    osvoboditev- OSVOBODITEV, osvoboditev, emancipacija, knjiž. emancipacija OSVOBODIMO/OSVOBODIMO, osvoboditi/izpustiti, osvoboditi/izpustiti, izpustiti/izpustiti, odkleniti/odkleniti, osvoboditi/osvoboditi, knjiž., nesmisel. in sove..... Slovar-tezaver sinonimov ruskega govora

    osvoboditev- nosilec polnjenja; osvoboditev Pojav prevodnega elektrona ali prevodne luknje kot posledica vzbujanja mrežne napake... Politehnični terminološki razlagalni slovar

    Časopis ruskih liberalcev, 1902 05, Stuttgart Pariz, 79 številk. Urednik P. B. Struve. Pripravljal ustanovitev Osvobodilne zveze... Veliki enciklopedični slovar

    SPROSTITI, zbuditi, sprostiti; pričakovano (yon, ena); sove Razlagalni slovar Ozhegova. S.I. Ozhegov, N.Yu. Švedova. 1949 1992 … Razlagalni slovar Ozhegov

    - “OSVOBITEV”, ZSSR, Mosfilm, 1968 1971, barva, 477 min. Vojni ep. Zgodovinska kronika v petih filmih (»Ognjeni lok«, »Preboj«, »Smer glavnega udara«, »Bitka za Berlin«, »Zadnji juriš«) o dogodkih Velike domovinske vojne... ... Enciklopedija kinematografije

    osvoboditev- Prenehanje uporabe vira za njegov kasnejši prenos v druge programe. [Hipertekst enciklopedični slovar iz računalništva E. Jakubaitis] Teme informacijska tehnologija splošna razporeditev EN … Priročnik za tehnične prevajalce

Kako so snemali film "Osvoboditev".
Epski film je bil prvotno zamišljen kot odgovor Zahodu. Imenoval naj bi se "Osvoboditev Evrope" in je bil sestavljen iz treh filmov: "Evropa-43", "Evropa-44" in "Evropa-45". Direktor Yuri Ozerov je dejal:

V filmu so igrali: Nikolaj Oljalin, Larisa Golubkina, Boris Zaidenberg, Sergej Nikonenko, Mihail Uljanov, Vladlen Davidov, Vasilij Šukšin, Evgenij Burenkov, Dmitrij Franko, Jurij Kamorni, Buhuti Zakariadze, Mihail Nožkin, Ivan Pereverzev, Vladislav Strželčik, Anatolij Romašin, Nikolaj Rybnikov, Vladimir Korenev, Valerij Nosik, Eduard Izotov, Jurij Legkov, Vsevolod Sanajev, Vladimir Samoilov, Igor Ozerov, Sergej Harčenko, Nikolaj Ruškovski, Konstantin Zabelin, Viktor Avdjuško, Vladimir Zamanski, Kleon Protasov, Aleksander Afanasjev, Aleksej Glazirin, Pjotr ​​Glebov, Grigorij Mikhailov, Pyotr Shcherbakov, Roman Tkachuk, Sergey Lyakhnitsky, Valery Karen, Viktor Baykov, Nikolay Bogolyubov, Vladimir Gerasimov, Mikhail Gluzsky, Nikolay Eremenko starejši, Pyotr Lyubeshkin, Ivan Mikolaichuk, Lev Prygunov, Roman Khomyatov in drugi.

Ustvarjalci filma so udeleženci velike domovinske vojne. Režiser Jurij Ozerov, ki je služil v vojski od leta 1939, začel kot vojak in bil demobiliziran kot major, je bil odlikovan z redom bojnega rdečega prapora. Snemalec Igor Slabnevič, nekdanji tankist, je posnel "Smer glavnega udara" prav na mestih, kjer je njegov T-34 leta 1944 zažgala nemška granata. Scenarist Jurij Bondarev je od vojaka postal poveljnik topniške baterije. Borili so se tudi scenarist Oscar Kurganov, umetnik Alexander Myagkov, režiser Yuliy Kun, montažer Grigory Maryamov ...


Ozerov je predstavil program, ki je vključeval več temeljnih določb. Najprej je želel na platnu prikazati zmagoviti oder druge svetovne vojne. Drugič, govoriti o vojni na široko in v velikem obsegu. In končno, držite se dejstev pri prikazovanju dogodkov in vloge zgodovinskih osebnosti, obsega bitk ter vseh očitnih in tajnih epizod vojne. Ozerov je menil, da je treba fašiste in vodstvo Wehrmachta prikazati kot resne nasprotnike, kakršni so v resnici tudi bili.


Na snemanju filma "Osvoboditev"

Da bi napisali scenarij za ep, so morali Y. Bondarev, O. Kurganov in Y. Ozerov preučiti veliko dokumentov, vključno s tistimi, ki so bili shranjeni v Centralnem vojaškem arhivu in Vojaškem zgodovinskem inštitutu NDR. Avtorjem so zelo koristili pogovori s svetovalcem filma, armadnim generalom S.M. Štemenko, maršali I.S. Konev, K.S. Moskalenko. Ozerov je preživel veliko ur v družbi maršala G.K. Žukov, ki je voljno gledal gradivo, je dal dragocen nasvet.


"osvoboditev"

Skupno je v filmu 51 resničnih zgodovinskih likov. Tudi izbor igralcev za vloge teh likov je bil ni lahka naloga. Glavna težava je bila, da so bili skoraj vsi prototipi filmskih likov še živi. Večina jih je zasedala visoke položaje in jih je zelo zanimalo, kako bodo videti na ekranu.

Treba je bilo doseči ne samo portretno podobnost, ampak tudi pridobiti soglasje samega prototipa (ali kustosov snemalnega procesa), da ta prototip na platnu upodobi en ali drug igralec.
Prvič po 20. kongresu CPSU se je Josif Stalin pojavil pred občinstvom v sovjetski kinematografiji kot vrhovni poveljnik. Yuri Ozerov je povabil Buhuti Zakariadze, da igra to vlogo.

Obstaja mnenje, da se je Stalin kot filmski lik pojavil v "Osvoboditvi" prvič po 20. kongresu CPSU. Vendar to ne drži. Stalina so upodabljali v filmih po 20. kongresu in v drugih filmih, še pred izidom Osvoboditve: njegovo vlogo je odigral Andro Kobaladze v filmih Pravda (1957), V oktobrskih dneh (1958) in Na istem planetu ( 1965).

Na teh slikah je Stalin prikazan kot tesni zaveznik Lenina, enega izmed boljševiških voditeljev – njegova podoba je bila upodobljen v skladu z uradnimi interpretacijami zgodovine in ocenami Stalinove vloge v drugi polovici 50. let in je bila brez odtenkov zgodovine. "kult osebnosti". Vendar so vse te slike malo znane – tako takrat kot danes.

Tudi v procesu pisanja scenarija je Jurij Ozerov trdno nameraval narediti Georgija Konstantinoviča Žukova za glavnega svetovalca filma (kar je na splošno povsem upravičeno).

Ni pa upošteval razmer tistih let. Upokojeni maršal je razjezil tako vojaško kot partijsko vodstvo, Žukov pa ni bil odobren za svetovalca (predlagani maršal je bil Sergej Matvejevič Štemenko). Kljub temu je Žukov predal pravkar dokončani prvi del svojih spominov Juriju Ozerovu in z njim še naprej aktivno sodeloval med snemanjem.

Knjigo Žukova so ostro kritizirali najvišji generali države - Andrej Antonovič Grečko, Aleksej Aleksejevič Epišev in Sergej Matvejevič Štemenko, ki so kritizirali nekatera dejstva, ki jih je opisal Žukov. Enako je veljalo za "Osvoboditev", kjer je njihovo razdraženost povzročilo "pretirano pretiravanje" vloge Žukova v veliki domovinski vojni.

Mikhail Ulyanov je bil povabljen, da igra vlogo Žukova. Ta izbira je dobila odobritev Žukova, ki ga je Ulyanov, mimogrede, srečal le enkrat, in to mimogrede. Ta vloga je postala nekakšna značilna vloga za slavnega igralca; Kasneje ga je izvedel več kot enkrat (predvsem v naslednjih filmih Ozerova o vojni. Igralec se je sprva bal prevzeti to delo, zavedajoč se, kako odgovorno je igrati slavnega poveljnika). Toda Ozerov je dejal, da je Žukov odobril njegovo izbiro. Ulyanov ni imel druge izbire, kot da se strinja s snemanjem.

V epu Osvoboditev se je nekdanji generalpodpolkovnik Vlasov prvič pojavil na platnu. Za Jurija Ozerova je bil velik uspeh, da so mu dovolili ta en sam prizor z Vlasovom (v taborišču Sachsenhausen se pogovarja s Stalinovim sinom Jakovom Džugašvilijem, čigar ime in tragedija se prav tako takrat nista oglašala). Predvajanje Vlasova je bilo dovoljeno pod pogojem, da se njegovo ime ne omenja nikjer: ne samo v filmu, ampak tudi na snemanju. Ta znak je prejel kodno ime "Splošno".

Yuri Pomerantsev je bil povabljen, da igra vlogo Vlasova. Pomerantsev, vojni veteran, je skoraj vse življenje delal v Ruskem dramskem gledališču Alma-Ata poimenovano po. M. Yu Lermontov. Mnogi gledalci so ga poznali iz slavne komedije Shakena Aimanova "Naš dragi zdravnik". Izbira Jurija Pomerantseva je bila določena po naključju, kot se pogosto dogaja v kinu.

Gledališče poimenovano po Lermontov je bil na turneji v Moskvi. Tam je na eni od predstav na igralca opozoril eden od režiserjevih pomočnikov Jurij Ozerov. Po mnenju samega Pomerantseva ni zelo podoben Vlasovu. Ampak zlahka bi bil tako naličen. Snemanje epizode blizu Moskve v Sachsenhausnu je bilo izvedeno v enem dnevu.

In zvečer, ko se je igralcu mudilo na predstavo, mu je Jurij Ozerov rekel: »Ti, Jurij Borisovič, ne bodi preveč razburjen, če se ne znajdeš v filmu. Nisem prepričan, da ta epizoda ne bo izrezana. Z veliko težavo smo celo pridobili fotografije Vlasova iz arhiva Ministrstva za notranje zadeve.« Na srečo je bila epizoda vključena v film. In nekaj let kasneje, ko je Jurij Čuljukin začel snemati film o generalu Karbiševu ("Matična domovina vojakov"), z Vlasovom ni bilo več težav. Njegovo ime je bilo že v kreditih. In tukaj ga je igral tudi Jurij Pomerantsev, ki ga je posebej poklical režiser iz Alma-Ate.


"osvoboditev"

Scenaristi so se seznanili tudi z gradivi o zadnje dni Hitler. Predvsem s knjigo njegovega osebnega voznika »Kako sem zažgal Hitlerja«.
Jurij Ozerov v iskanju izvajalcev resnični liki Takoj sem začel s tistimi, ki so te like že igrali. Tik pred začetkom snemanja filma "Osvoboditev", leta 1967, je igralec filmskega studia DEFA Fritz Dietz igral Adolfa Hitlerja v dveh filmih hkrati, vključno z "Zamrznjeno strelo", ki je bil predvajan v sovjetskih kinematografih.

Za vlogo Hitlerja so prosili Fritza Dietza. Toda igralcu se je zdelo, da bo postal talec ene vloge, še bolj pa ni želel postati talec vloge Adolfa Hitlerja. Antifašist Fritz Dietz se je precej naveličal vloge Hitlerja, ki jo je igral tudi v gledališču, v katerem je delal.

Z z veliko težavo uspelo prepričati igralca, da je zaigral v tem filmu, kasneje pa je svoje hitlerjanstvo nadaljeval celo v "Vojakih svobode". Jurij Ozerov je načrtoval tudi sodelovanje v filmu "Bitka za Moskvo", ki ga je nameraval postaviti na oder. Toda v tem filmu je vlogo Hitlerja namesto Dietza, ki je umrl leta 1979, igral Achim Petri.

Dolgo so iskali izvajalce preostalih zgodovinskih osebnosti. Na koncu je bil za vlogo Winstona Churchilla odobren Jurij Durov, klovn in trener, ljudski umetnik ZSSR, predstavnik dinastije Durov.

Otto Skorzeny je igral priljubljeni romunski igralec Florin Piersik, idol občinstva in izvajalec vlog hajdukov v kostumskih filmih (mnogi so bili izdani v Sovjetski zvezi).
Italijan Ivo Garrani, po videzu ni podoben Duceju, a kdo ga je ujel notranje bistvo, nastopil kot Benito Mussolini.

V slavni televizijski seriji NDR "Brez boja ni zmage", ki je bila predvajana na sovjetski televiziji, je vlogo polkovnika Klausa Schencka von Stauffenberga igral Alfred Struve. Povabljen je bil tudi v “Liberation”. V drugih Nemške vloge zaseden znani igralci NDR, kot so Henjo Hasse, Siegfried Weiss, Peter Sturm, Gerd-Michael Henneberg in mnogi drugi


"osvoboditev"

V "poljskih" epizodah so nastopili Barbara Brylska, Daniel Olbrychski, Frantisek Pieczka, Ignacy Machowski, Adam Pezyk, Stanislaw Mikulski, Jan Englert in drugi. Vlogo ameriškega predsednika Franklina Delana Roosevelta je odigral Stanislav Yaskiewicz.
Pri snemanju italijanskih epizod je pomagalo podjetje "Dino de Laurentiis", ki je poslalo odlomke iz spominov članov odpora.

Pred snemanjem veličastnega epa je bilo treba zagotoviti materialna baza- in pomočniki direktorja rekvizitov so začeli iskati vojaško opremo iz vojne: stare T-34, ki so že dolgo prenehali z uporabo, "Jakovi" in "Lavočkini", puške, tovornjaki. Z nemško tehnologijo so se pojavile resne težave, nato pa je bilo v eni od tovarn Mosfilma oddano naročilo za izdelavo nemških tankov.

V tovarni za popravila mehanizmov v Lvivu so izdelali 10 "tigrov" in 8 "panterjev". V določenem roku je iz tovarniških vrat izšlo deset "tigrov" in pet samohodnih enot tipa "ferdinand". Obrambni minister maršal Rodion Malinovsky je ukazal dodelitev 100 sovjetski tanki, ki so jih prebarvali tako, da so bili podobni nemškim – za snemanje v ozadju. Skupno je pri snemanju sodelovalo 150 tankov. Na podoben način so pridobili letala. Yak-18 je deloval kot vsi Sovjetski lovci, in češki Zlin Z-526 - v vlogi "messerschmittov".


"osvoboditev"

Pri snemanju je sodelovalo več kot 3000 vojakov. Samo snemanje je potekalo skoraj kot prave bitke: postavljeni so bili štabi, vzpostavljene komunikacije, nad bojiščem so krožili helikopterji (eden od njih je bil ves čas Jurij Ozerov). Usklajevanje dejanj vseh vrst čet med bitko ni lahka naloga, vendar je bila rešena.

Niz dogodkov v prvi seriji "Ognjeni lok" je omejen - tukaj je vse podrejeno glavnemu - zgodbi o pripravi in ​​izvedbi operacije Kursk, impresivni podobi grandioznega tankovska bitka blizu Prohorovke 12. julija 1943.

Filmska ekipa Jurija Ozerova se je odločila posneti bitko trideset kilometrov od Kijeva, blizu vasi Khodasivka. Da bi ogromen filmski set spravili v stanje bojne pripravljenosti, so posebni roparski stroji prekrili polje z mrežo globokih jarkov. skupna dolžina skoraj trideset kilometrov stran.


"osvoboditev"

Vklopljeno komandno mesto, kjer so bili direktor produkcije, snemalec s pomočniki, vojaški svetovalci in poveljniki enot vseh rodov vojske, so se stekale vse niti vodenja bitke - prek walkie-talkijev. In potem je glavna odgovornost za usklajevanje dejanj vseh vrst čet padla na ramena Ozerova.

Rešiti je bilo treba na tisoče vprašanj. Kaj storiti s pištolo, ki se ne odmakne po strelu v slepo? Kako prižgati in nato pogasiti rezervoar? Ti dve težavi je rešil Mosfilmov inženir za oblikovanje kaskaderskih rekvizitov Vladimir Smirnov - predlagal je izpraznitev pištole zavorna tekočina, in v rezervoar postavite plinsko jeklenko, tako da gorilnike pripeljete do oklepa: voznik bo sam prilagodil višino plamena.

Na snemanju so sodelovala letala, puške, terenska vozila, motocikli, avtomobili ... To je bilo povsem dovolj, da se bitka na platnu prikaže z vseh zornih kotov - in blizu v tesnem boju in v periskop poveljnika tankovskega polka ter iz helikopterjev in s poveljniškega opazovalnega mesta.


"osvoboditev"

Pomemben del stroškov so predstavljali kostumi in orožje: režiser je zahteval največjo pristnost (glavni kostumograf je bila Ozerova žena Dilyara). Uniformo Josifa Vissarionoviča Stalina je izdelal krojač, ki je šival uniforme za Stalina. Nemške uniforme so bile, ker ni bilo originalnih, tudi šivane.

Čelade, izdelane iz plastike, da bi prihranili težo, so bile izdelane v hčerinskem proizvodnem obratu Mosfilma. Tam so nastajala tudi nemška naročila. Sovjetske uniforme so bile odvzete iz skladišč, kjer so bile shranjene od velike domovinske vojne.
V filmu »Preboj« nastopijo nove sile in pojavijo se nove zgodovinske osebnosti.

Dramatični dogodki, ki določajo gibanje celotne svetovne zgodovine, katere središče je na sovjetsko-nemški fronti, se odvijajo v različne države. Ameriški vojaki pristanek iz pristajalnih bark in čolnov v južni Italiji. V Varšavi dva protifašista postavita bombo v kino Apollo, namenjeno »samo Nemcem«.


"osvoboditev"

In spet Italija: Mussolinija je aretiral in nato izpustil Otto Skorzeny. Na koncu filma "Preboj" se znajdemo v Teheranu leta 1943 in smo prisotni na zgodovinski konferenci voditeljev treh sil, ko se je odločalo o odprtju druge fronte. In vendar je glavno zanimanje avtorjev osredotočeno na dogodke, ki so se odvijali jeseni 1943 na bregovih Dnepra.

Tretji film epa - "Smer glavnega udara" - je govoril o tem, kako je bil pripravljen in izveden strateško delovanje"Bagration", med katerim je bila skupina armad Center poražena. Naše čete so dosegle državna meja ZSSR.

Ta operacija je bila posneta v Litvi (v Belorusiji je potekalo aktivno izsuševanje močvirja), blizu vasi Pobrade, približno petdeset kilometrov od Vilne. Tu so isti močvirnati kraji kot v sosednji Belorusiji, majhne reke in jezera, grape in nasadi, enaka skromnost barv, strogost narave.


"osvoboditev"

Epski cikel kronata filma »Bitka za Berlin« in »Zadnji napad«. Strogo gledano je to en velik film, razdeljen na pol samo zaradi produkcijske in distribucijske smotrnosti. Ni naključje, da imajo zadnji filmi skupni epigraf: " Večna slava padlih v bitkah velike domovinske vojne."

Če je bilo mogoče, je bil film posnet na dejanskih lokacijah. Berlin - v Berlinu, Varšava - v Varšavi, Krimska konferenca- v palači Livadia, aretacija Mussolinija - v Italiji. Zavzetje Berlina so posneli na ulicah nemško mesto in točno tam, kjer so aprila 1945 hodili zadnji boji. Ozerov je uspel ujeti zgradbe in ruševine, ki so bile pripravljene za rušenje. Magistrat je dovolil posneti bitke, prečkanje Spree, napad na podzemno železnico in zavzetje Reichstaga v njihovem ozadju. V kinu se temu reče snemanje »odhajajoče narave«.

Ena najtežjih v filmu je epizoda poplave berlinske podzemne železnice, zadnjega Hitlerjevega zločina, ki je ukazal odpreti zapornice in poplaviti predore, kamor je bežalo na tisoče starcev, žensk, ranjencev in otrok. od bombardiranja.


"osvoboditev"

Del tega prizora je bil posnet v Berlinu. Toda sama poplava je v zapornici Perervinsky št. 11 v bližini Moskve. Najprej je bila očiščena zračna zapora. Nato so po skicah umetnika A. Myagkova v njem zgradili postajo Kaiserhof, spuščene pragove, tirnice, top in vagon podzemne železnice iz 40. let, posebej pripeljane iz Berlina, fašistične plakate tistih let in prodajo čokolade. stroj do dna. Ko so velikanski ščit vrat dvignili, je na »postajo« padla devet metrov debela plast vode ...

Ko je začel delati na filmskem epu, se je Ozerov skupaj z Mjagkovom in Slabnevičem odločil, da bo za osnovo vzel princip dokumentarnosti, to je, da bo igro in igralske prizore posnel »kot dokument«. In treba je opozoriti, da jim je uspelo doseči občutek pristnosti.

Nekaj ​​kronikov se je uspešno vklopilo v sliko, raztegnili so jih na širok format in prilagodili določeni barvi. Ta tehnika je sama po sebi zelo tvegana, saj lahko že nekaj posnetkov »brezpogojne« kronike, enkrat v igranem filmu, razkrije njeno zrežirano naravo. Kronika je brez šivov vstopila v »Osvoboditev«.

Film Osvoboditev prikazuje boj štabov, umov in boj vojaških doktrin. V filmu je enainpetdeset zgodovinskih osebnosti in med njimi so slavni vojskovodje - Žukov (M. Uljanov), Rokosovski (V. Davydov), Vasilevski (E. Burenkov), Vatutin (S. Harčenko), Antonov (V. Strželčik), Konev (Y. Lepkov in V. Shukshin), Rybalko (D. Franko), Katukov (K. Zabelin), Moskalenko (N. Rushkovsky) in mnogi drugi.


"osvoboditev"

Gruzijski igralec Buhuti Zakariadze je z navdihom igral Stalina. Vasilij Šukšin, ki igra Koneva, je povedal, kako je v paviljonu Mosfilma stal pozorno in pozdravil filmskega svetovalca, armadnega generala, ob pogledu na tovariša Stalina Zakariadzeja. Mimogrede, Shukshin je zamenjal prejšnjega izvajalca vloge Koneva, ki ga je zavrnil sam maršal, ne da bi našel dovolj podobnosti s seboj.

Osvoboditev ne rekonstruira le dogodkov, velikih bitk, predstav zgodovinske osebnosti. Poleg pristnega zgodovinski liki, v filmu nastopajo liki, ki jih oživi avtorjeva domišljija: stotnik Cvetajev (N. Oljalin), medicinska sestra Zoja (L. Golubkina), poveljnik bataljona Orlov (B. Zaidenberg), podpolkovnik Lukin (V. Sanaev), polkovnik Gromov ( V. Samoilov ), narednik Dorožkin (V. Nosik), dežurni Saška (S. Nikonenko), poročnik Vasiljev (Ju. Kamorni), poročnik Jarcev (M. Nožkin), stotnik Neustrojev (V. Kornejev) ... Ti živi, pristni liki omogočili prikaz vojne z različne točke vizijo - tako skozi oči vojakov kot skozi oči poveljnikov, da bo film ne samo dogajalen, ampak tudi psihološki.

Občinstvo si je še posebej zapomnilo kapetana Cvetajeva. Direktor je to vzel pomembno vlogo mladi igralec Krasnojarskega mladinskega gledališča Nikolaj Olyalin. seveda, ključnega pomena igral tip igralca, je bila že njegova pojava na platnu dovolj, da je gledalec rekel: ja, to je ruski vojak.


"osvoboditev"

Strog in odločen poveljnik, čudovit tovariš, neusmiljen do sovražnikov, je Cvetajev v svojem srcu pustil mesto za ljubezen. Vso vojno je prenašal ganljivo nežnost do medicinske sestre Zoye (L. Golubkina), s katero se je boril skupaj. Njuna ljubezen pozna grenkobo ločitve, veselje kratkih srečanj, vsako minuto nevarnosti smrti drage osebe.

Junak Olyalin se najbolje razkrije v razburjenosti bitke naprej Kurska izboklina, V ekstremna situacija ko rešuje Nemke in otroci v poplavljeni berlinski podzemni železnici in sam umre.

Vse vloge tujih likov v filmu igrajo tuji izvajalci. Poljski umetniki B. Brylska, D. Olbrychski, V. Glinski so igrali v poljskih epizodah - osvoboditev Lublina in Varšave. Mussolinija igra italijanski igralec Ivo Garrani, Nemce igrajo igralci iz NDR in Avstrije.

Zadnje epizode cikla so bile prikazane leta 1972 na Vsezveznem filmskem festivalu v Tbilisiju in prejele glavno nagrado. Velike premiere filma “Liberation” so bile v 115 državah po vsem svetu. Zanimanje za film je raslo - število gledalcev, ki so gledali ep, se je približalo resnično astronomski številki - 400 milijonov ljudi! In to samo za eno leto.

Leta 1972 je glavna ekipa avtorjev filmskega epa prejela najvišjo ustvarjalno nagrado - Leninova nagrada. Poleg Jurija Ozerova so nagrado prejeli pisatelj Jurij Bondarev, pisatelj Oscar Kurganov, snemalec Igor Slabnevič in umetnik Aleksander Mjagkov.

Za človeka je že veliko odločeno. Nekdo se rodi v palačah in že od otroštva dobi bogastvo in moč. Nekateri se rodijo v družini glasbenikov, že od zibelke se gibljejo v boemskih krogih in se glasbeno opismenjujejo. In nekdo se rodi v družini lenih ljudi, ki pijejo alkohol, in vse, kar lahko prenese od svojih sorodnikov, je slabe navade in slabe tendence. Ali se človek lahko upre zla usoda in korenito spremeniti svoje življenje? Aleksandrova zgodba bo pomagala odgovoriti na to vprašanje.

Aleksander se je rodil v družini, kjer je bil alkohol zelo cenjen. Oba dedka, oče in stric si življenja brez obilice alkohola niso mogli predstavljati. Fant je odraščal v takšnem okolju. Kar je bilo norma za njegove sorodnike, je zanj postalo običajno in normalno. Poleg tega je bil Alexander edini otrok v družini in je odraščal v permisivnosti. Zato že od otroštva ni prenašal nobenih omejitev in je počel skoraj vse, kar je hotel.

Fant je odraščal ločeno od staršev, pojavile so se težave z učitelji, pojavile so se težave pri komunikaciji s prijatelji. Saša je želel nekako izstopati. Vendar niso bile vsem všeč metode, s katerimi je to poskušal doseči. Potem se je fant poskušal najti v športu. Vendar pa je Sasha pri 14 letih zaradi nesreče zlomil roko. Zaradi bolezni je prišlo do premora pri pouku. In Alexander in skupina njegovih vrstnikov so začeli piti alkohol.

Zelo hitro je alkohol postal sestavni del življenja. mladenič. Medtem ko je bilo telo močno, mačka ni dolgo trpela, um pa ni bil zelo zamegljen, kar je ohranilo določeno razumnost razmišljanja. Tako je Sasha dobro končal šolo in odšel nadaljevati šolanje v Sankt Peterburg.

Zasvojenost je bolezen, ki prihaja postopoma. Nezmožnost odločanja psihološke težave naredi, da bežiš od sebe. Človek začne z jemanjem snovi, ki se mu zdijo neškodljive. Pravzaprav je to samo priprava na naslednji korak navzdol. Če pijete alkohol, ste že v območju tveganja za droge.

Tudi študentsko življenje je bilo naklonjeno pogosta uporaba močne pijače. Nekega dne so Aleksandrovi prijatelji predlagali, naj poskusi z mehkimi drogami. Sasha se spominja, da se je bal drog, ni želel postati odvisnik, vendar je stanje alkoholne zastrupitve, v katerem je bil v tistem trenutku, utišalo občutek strahu. Kako lahko zavrneš? Kdo me bodo imeli? Kako se bodo prijatelji obnašali do mene? Kaj, jaz sem šibek, oni pa ne? In dijak, v zadregi, ker za razliko od drugih še nima te izkušnje, je svojim tovarišem demonstriral svojo zrelost ... Postopoma je uporaba drog vstopila v sistem. Toda mladenič se ni bal. Bil je prepričan, da bo odnehal, kadar koli bo hotel.

Sasha je spoznal nevarnost tega, kar se je zgodilo šele dva tedna pozneje, ko fantje niso mogli dobiti naslednjega odmerka drog. Prvič je občutil, kaj je odtegnitev: ponoči ne moreš spati, bruhaš, bolijo te jetra, vrti se ti v glavi, vse telo imaš občutek, da razpada ... Fant je bil celo presenečen. Če se telo tako odzove na šibka zdravila, kaj lahko potem pričakujemo od trdih drog? Toda mladenič se ni mogel več ustaviti, čeprav je želja, da bi "odnehal", občasno prestopila njegove misli. Dokler pa je bil denar, so načrte, da bi o tem resno razmišljali, vedno prelagali na jutri.

Sčasoma se je vrednost Sashinega lastnega življenja zmanjšala. Žeja po uporabi je bila veliko močnejša od instinkta samoohranitve. Več odvisnikov od mamil je bilo stisnjenih v eno majhno sobo, skozi njihove roke pa so šle iste brizge. Aleksander je skoraj zagotovo vedel, da so nekateri nosilci virusa HIV. A to ni bilo več pomembno. Tudi v tej situaciji se je Sasha opravičil. Kot, obstajajo popolni odvisniki od drog, ampak jaz nisem tak, sem samo suženj začasnih okoliščin ...

Štiri leta so minila v meglici drog. V njih so bili otoki relativnega miru, ko je fant odšel domov obiskat svoje starše. Da ne bi poškodoval mame, je močna zdravila zamenjal z manj učinkovitimi tabletami in alkoholom. Toda s takim nadomestkom tudi ni mogel dolgo zdržati; njegovo telo je potrebovalo močnejšo kemijo.

Po pogostih odtegnitvenih simptomih zaradi težav pri pravočasnem iskanju odmerka je mladenič končno spoznal težavo in začel s prvimi poskusi, da bi se znebil odvisnosti. Sasha je prešel na alkohol v upanju, da bo nadomestil svojo željo po drogah. Toda ni bilo rezultata - Aleksander je spet izgubil živce. In če je Sasha sprva zanikal svojo težavo, je potem prišlo spoznanje: "Ne morem živeti brez drog, vendar ne morem nehati sam!" Takrat je bil njegov odmerek že velik. Mladenič je čutil, kako mu telo slabi, kako življenje komaj lesketa v njegovem telesu ... Le upal je lahko na čudež in le ta ga je podpiral.

Sasha je začela moliti. Nekoč v otroštvu se je spomnil nekaj molitev, ki mu jih je na kos papirja zapisala neznana babica, ki je želela sodelovati v fantovem življenju. In zdaj je mladenič začel vsak dan moliti te besede. Obrnil se je k bogu s prošnjo za pomoč, saj se ni mogel več ustaviti.

In Gospod je odgovoril - srečal se je Saša bivši tovariši, s katerim je začel pot odvisnika od mamil. Takrat so že zaključili zdravljenje po programu 12 korakov v enem od krščanska središča in ga ni uporabljal eno leto. Prijatelji so z Aleksandrom delili svoje izkušnje. Saša je poslušal in to je vse. Ko pa so ga ujeli pri kraji, se je moral spomniti nasvetov svojih prijateljev. Da ne bi končal v zaporu, je bil fant prisiljen iti v program izpusta v enega od krščanskih centrov. Takrat je bil njegov cilj preprosto preživeti nekaj časa v centru in se nato vrniti k drogam. Prepričan je bil, da ga nihče ne bo prepričal v nasprotno, saj sta mu alkohol in mamila vlivala lažno zaupanje v svojo supermodrost. »Vse vem! Kaj novega mi lahko razkrijejo drugi ljudje?« - je pomislil Sasha. V tretjem tednu bivanja v centru se je Alexander začel zavedati: kdo je, kako živi ...

Za reševanje dolgotrajnih psihičnih težav skupine Anonimnih alkoholikov in Anonimnih narkotikov uporabljajo program 12 korakov. Vključuje opis po korakih in razpravo v skupini o vaši preteklosti in sedanjosti, napakah in zmagah. To pomaga znebiti se tistih občutkov, ki so dolgo mučili in uničili zasvojeno osebo.

Po bivanju v centru je nadaljeval z obiskovanjem skupin. Saša se še ni zavedal popolna zmaga, vendar je bil vesel, da ga ni uporabil in ni zlomil. Odvisniki vedo, kako dragocen je ta občutek. Lahko je mirno spal, jedel, hodil, živel ...

Alexander je opustil droge, vendar ni popolnoma opustil svoje prejšnje podobe. Fant je začel alkohol in mamila nadomeščati s čifirjem in energijskimi pijačami, noči pa je preživljal po klubih ...

"Ampak Višja moč me je potisnil v boj s takim življenjem. In podlegel sem ji,« se spominja Alexander. Tako je nadaljeval svoj 12-stopenjski program in Božja pomoč našel svobodo. Če je prej imel izbiro - da si da injekcijo ali se napije, se je mladenič zdaj naučil drugačnega življenja. Sasha je videl, kam se mora preseliti, kako živeti ... To je bilo zanj velik dosežek- prava notranja svoboda.

Nekoč v mladosti, ko je podlegel iluziji svobode, jo je izgubil. Droge in alkohol so mu vzeli pravico do nadzora lastno življenje, pravica do zdravja...

Ljudje, ki so ujeti v zasvojenost, morajo razumeti, da niso sami. Odvisnosti še ni konec! Vse se da še izboljšati. Neznani, nerazumljivi, a ljubeči Bog je blizu!

Bog vas lahko pripelje do želene svobode – svobode, da ste resnično srečni!

ZGODOVINA OSVOBODITVE RUSIJE
(številka 1)

Založba D.Ya Makovski,
Moskva, 1917

Prva številka "Zgodovine osvoboditve Rusije" je izšla jeseni 1917. Na eni od strani je celo opomba: natisnjeno 23. oktobra 1917. In po nekaj dneh celotno uredništvo ni imelo časa založniška dejavnost... In njihovi bralci tudi.

V uredništvu "Zgodovine osvoboditve Rusije" so bili: V. Bazarov, I. Borozdin, V. Brjusov, V. Veresajev, B. Zajcev, P. Kropotkin, K. Levin, L. Martov, V. Pičeta , M. Pokrovsky , N. Pchelin, N. Rozhkov, V. Friche, V. Cherkezov, I. Tsereteli.

Predvidene vsebine prihajajočih izdaj so bile naslednje:

1. Uvod. Carizem in revolucija.
2. Družbeni in literarni tokovi ob koncu stoletja.
3. Populizem in socialistična revolucionarna stranka.
4. Revolucionarni populizem. Spomini.
5. Zemški liberalizem.
6. Delavski razred in socialdemokratska stranka.
7. Ob zori marksizma. Spomini.
8. Dijaško gibanje 1887-1900
9. Literatura na predvečer revolucije.
10. Daljnovzhodna kriza.
11. Delavski upor(9. januar – december 1905)

Naslovnica je bila okrašena z alegorično podobo svobode (v kokošniku), lomljenja verig (okov) in revolucionarnega ljudstva - vojakov, delavcev, kmetov. In sonce vzhaja zgoraj Petropavelska trdnjava- isti v Sankt Peterburgu in ki je bil zapor za decembriste in za narodnjake, in ne samo zanje. Kmalu so se v njej znašli tudi člani začasne vlade ...

Prva številka se je odprla z naslednjim sporočilom:

Za prvo številko je bil priloga zloženke (od založbe), kjer je bilo govora o naročniških pogojih, cenah itd.

Opozoriti je treba, da smo del besedila (čeprav majhen) shranili z vsemi temi predrevolucionarnimi jati in ižiti - zato naj vas ne preseneti, če vidite črko "i" v besedi Rusija - Ross i jaz in ogromno število trdi znaki in druge nenavadnosti predrevolucionarne slovnice skoraj za vsako besedo. Vendar je večina besedila v sodobni ruščini.



Vam je bil članek všeč? Delite s prijatelji!