Po poklicu jezikoslovec. Pogoji za učinkovitost vsakdanje komunikacije

Izvedeno

Študentka 3. letnika

Kazakova Reseda

Vprašanja za testiranje

1. Funkcije jezika. Besedna in neverbalna komunikacija kot vrsta človeške interakcije. Jezik kot jezikovni sistem za prenos informacij. Vrste komunikacije. Pogoji za učinkovitost vsakdanje komunikacije.

2. opredelitev pojma»kultura govora«. Pojem jezikovne norme.

3. Vrste norm sodobnega knjižnega jezika. Različice ruskega narodnega jezika, ustne in pisne oblike knjižnega jezika.

4. Ortoepske norme.

5. Morfološke norme.

6. Skladenjske norme.

7. Besedoslovne norme.

8. Slogovne norme.

9. Pravopisna norma. Osnovna načela ruskega črkovanja. 10. Kakovost pismenega govora (natančnost, logičnost, čistost, uspešnost,

izraznost, bogastvo jezikovnih enot).

11. Funkcionalni slogi sodobnega ruskega jezika (znanstveni,

uradno poslovni, časopisni novinarski, pogovorni slog). 12. Podslogi: znanstveni in tehnični, poljudnoznanstveni in izobraževalni

literature. Njihove značilnosti.

13. Slogovna obarvanost jezikovnih enot (izpovedi,

čustveno-ocenjevalno besedje, knjižno besedišče, pogovorno

besedišče).

14. Splošno besedišče in omejeno besedišče

(dialektizmi, žargonsko in argotsko besedišče, specialno besedišče

ali strokovnosti).

15. Ruski jezik med drugimi slovanskimi in indoevropskimi jeziki.

Izvirno besedišče ruskega jezika, izposojenke, pavs papirji.

16. Govorna komunikacija, komunikacijske strategije in taktike,

uspešnost govornega vpliva, nagovornik in naslovnik. Maksime

Grice, konflikti max.

17. Lastnosti in enote jezika. Pojmi in besede. Polisemija in

homonimija, paronimi, prenos pomenov, okazionalizmi, historizmi,

arhaizmi, sinonimi.

18. Retorika, izvori retorike, retorične tradicije v Rusiji. 19. Priprava govora (izbira teme, namena, iskanje gradiva). Začetek,

dokončanje in razvoj govora. Metode besednega oblikovanja

javno nastopanje.

20. Uradni poslovni pisni govor. Vrste dokumentov. Zahteva

do priprave podrobnosti dokumenta. Poenotenje poslovnega jezika

1 vprašanje.

Jezik. Funkcije jezika.

Jezik je naravno nastajajoč in razvijajoč se sistem znakovnih enot, izražen v zvočni obliki, ki je sposoben izraziti celoten sklop človeških pojmov in misli in je namenjen predvsem sporazumevanju. Ruski jezik je, kot vsak drug jezik, sistem. Sistem - (iz grščine systema - celota, sestavljena iz delov; povezava) zveza elementov, ki so v odnosih in povezavah, ki tvorijo celovitost, enotnost. Jezik je sestavljen iz enot:

Morfem (predpona, koren, pripona, končnica);

- beseda;

Frazeološka enota (stabilna fraza);

Prosta kombinacija besed;

Stavek (preprost, zapleten);

Funkcije jezika: sporazumevalna, kognitivna, akumulativna, čustvena (izraža občutke in čustva), prostovoljna (funkcija vpliva).

Jezik je po svoji naravi večnamenski. Služi kot sredstvo komunikacije, omogoča govorcu (posamezniku), da izrazi svoje misli, drugemu posamezniku pa, da jih zazna in posledično nekako odreagira (upošteva, strinja, ugovarja). V tem primeru jezik opravlja komunikacijsko funkcijo.

Jezik služi tudi kot sredstvo zavesti, pospešuje dejavnost zavesti in odraža njene rezultate. Tako jezik sodeluje pri oblikovanju posameznikovega mišljenja (individualna zavest) in mišljenja družbe (družbena zavest). To je kognitivna funkcija.

Jezik pomaga tudi pri shranjevanju in prenašanju informacij, ki so pomembne tako za posameznika kot za celotno družbo. V pisnih spomenikih (kronikah, dokumentih, spominih, časopisih, leposlovju), v ustni ljudski umetnosti je zapisano življenje ljudi, naroda in zgodovina govorcev določenega jezika. Funkcija je akumulativna.

Vrste komunikacije.

Komunikacija še zdaleč ni enoznačen pojav. Značilnosti vedenja ljudi, njihova uporaba določenih metod in tehnik, uporaba različnih verbalnih in neverbalnih sredstev so določene z vrsto komunikacije. V lingvistiki in psihologiji obstajajo različne klasifikacije vrst komunikacije, ki si ne nasprotujejo, temveč se dopolnjujejo.

Jezikoslovci svojo razvrstitev opirajo na: 1) vrsto človekove dejavnosti (poslovna in vsakdanja komunikacija), 2) položaj sporočevalcev v prostoru (kontaktni in oddaljeni), 3) prisotnost ali odsotnost posredovalnega aparata (neposredni in posredni), 4) uporabljena oblika jezika (ustna in pisna), 5) konstantnost ali variabilnost položajev "jaz sem govorec" - "ti si poslušalec" (dialoški in monolog), 6) število komunikatorjev (medosebni in množični) ).

Psihologi razvrščajo komunikacijo glede na stopnjo podobnosti sogovornikov, pri čemer izpostavljajo naslednje vrste:

1) izjemno nizka stopnja splošnosti - "stik mask", manipulativno;

2) povprečna stopnja splošnosti - primitivna, formalna vloga, sekularna;

3) visoka stopnja skupnosti - poslovna, duhovna.

Namen manipulativne komunikacije je izvleči enostransko korist od enega od sogovornikov. Ta vrsta komunikacije se uporablja med različnimi vrstami volilnih kampanj z uporabo laskanja, zavajanja, ustrahovanja, razkazovanja vrline itd. Komunikacija, ki je po namenu blizu manipulativnemu komuniciranju, je primitivna, vendar se pri tem komunikatorji praviloma osebno poznajo.

»Stik z masko« kot vrsta komunikacije je potreben za prebivalce velikih mest, kjer ljudje vsak dan vidijo do 10 tisoč obrazov. To vrsto je treba uporabiti, če se soočamo s potrebo po komunikaciji z osebo, ki nam ni znana.

V formalno-vlogovni komunikaciji sta vsebina in sredstva strogo regulirana, vsak od sporočevalcev ima vnaprej znano vlogo: zdravnik - pacient, prodajalec - kupec, sprevodnik - potnik, blagajnik - gledalec itd. Formalno-vlogovna komunikacija pa dobi posebnosti, če upoštevamo, kako se tovrstna interakcija med ljudmi kaže v majhnih naseljih. Tako formalno-vlogna komunikacija prevzame značilnosti poslovne.

V poslovnem tipu komunikacije sogovorniki upoštevajo osebnostne lastnosti drug drugega, si prizadevajo razumeti značaj in razpoloženje, hkrati pa poslovni interesi prevladujejo nad morebitnimi osebnimi všečnostmi ali antipatijami.

Ena najtežjih vrst komunikacije je duhovna komunikacija. Stopnja bližine med sogovorniki je zelo visoka, razumejo se ne le z besedami, temveč tudi z obrazno mimiko, intonacijo in gestami. Možna je duhovna komunikacija med družino, prijatelji, ljubimci in podobno mislečimi ljudmi. Namen duhovne komunikacije je maksimalno medsebojno razumevanje, sodelovanje pri dejavnostih in zadovoljitev človekove potrebe po naklonjenosti.

Pogoji za učinkovitost vsakdanje komunikacije.

Vsakodnevna komunikacija je najpogostejša oblika človeške interakcije. Sfera vsakdanje komunikacije so družina, prijatelji, promet, trgovine, zabaviščne ustanove itd. Praksa kaže, da se tu človek sooča z največjim številom neuspehov in celo konfliktov. Kako se jim izogniti in narediti takšno komunikacijo učinkovito? Naučite se preprostih pravil obnašanja, ki temeljijo na enotah (komponentah, izrazih) komunikacije, ki jih poznate.

Ugotovite, ali ima vaš potencialni komunikator trenutno željo po komunikaciji. Morda je zaradi nečesa razburjen, utrujen, zaskrbljen zaradi kakšne težave, razmišlja o tej ali oni situaciji, ki nima nobene zveze z vami. V tem primeru ne boste mogli vzpostaviti dvosmerne komunikacije s komunikatorjem. Počakajte, da bo moral komunicirati z vami.

Predmet komunikacije izberite pravilno, saj se dvosmerna komunikacija vzpostavi šele takrat, ko predmet komunikacije zanima oba sogovornika in ima vsak na izbrano temo kaj povedati.

Poiščite običajna verbalna in neverbalna sredstva. Neprecenljiv učbenik, ki pomaga obvladati veščine učinkovite vsakdanje komunikacije, je ruska klasična literatura. Z njihovo analizo, da bi ugotovili razloge za uspešno ali neuspešno komunikacijsko dejanje, se lahko naučimo prilagoditi svoje vedenje v določenih okoliščinah.

Neverbalna komunikacijska sredstva.

V situaciji jezikovnega primanjkljaja (pomanjkanje skupnih jezikovnih sredstev) lahko komunicirate z neverbalnimi (nebesednimi) sredstvi. Pojavili so se veliko prej kot govor, zato jih včasih imenujemo naravne, torej jih ni izumil človek, temveč orodje komunikacije, ki mu ga je dala narava. Neverbalna komunikacijska sredstva so razdeljena v skupine. Najobsežnejši - kinezičen (iz grškega kinetis - gibanje) - vizualno zaznana gibanja druge osebe, ki opravljajo ekspresivno-regulativno funkcijo v komunikaciji. Sem spadajo drža, gesta, obrazna mimika, pogled, hoja, smer gibanja. Obrazna mimika (iz grščine mimikos - posnemanje) - gibanje obraznih mišic. Glavni element obrazne mimike je obrazna koda. To je posebna kombinacija delov in elementov obraza: položaja ust, ustnic, obrvi, čela, oblike in svetlosti oči, ki izražajo eno od čustvenih stanj. Psihologi orišejo šest glavnih obraznih kod in številne odtenke prehoda iz enega v drugega. Med glavnimi so jeza, prezir, veselje, presenečenje, trpljenje, strah. Najbolj gibljivi elementi obraza so obrvi in ​​predel okoli ust. Pri komunikaciji je izrednega pomena pogled - kompleks, ki vključuje stanje očesnih zenic (zoženje ali razširjenost), barvo oči, sijaj, roženice, položaj obrvi, vek, čela, trajanje in smer pogleda. S pomočjo oči se prenašajo najbolj natančni signali o človekovem stanju, saj dilatacije ali krčenja zenice pri stalni svetlobi ni mogoče nadzorovati z zavestjo. Vznemirjenje, zanimanje in dobro razpoloženje povzročijo, da se zenica štirikrat razširi v primerjavi z običajnim stanjem. Depresija in melanholija povzročita zoženje zenice, kar ima za posledico "oči v obliki kroglic" ali "kačje" oči. Vir informacij o stanju in namerah komunikacijskega partnerja je človeško telo, njegovo statično ali dinamično stanje. Poza (francoska poza - položaj telesa) je vrsta bolj ali manj stabilnega položaja osebe v prostoru.

Pomembno kinetično sredstvo komunikacije so kretnje. Kretnje vključujejo vsako gibanje človeškega telesa, ki se uporablja kot način poudarjanja pomena izgovorjenih besed. Glavna funkcija kretnje je vizualno spodbujanje boljšega zaznavanja govora. Dodatno - razjasnitev in oživitev misli, krepitev njenega čustvenega zvoka v kombinaciji z besedami. Glede na opravljeno funkcijo so geste razdeljene na ritmične, čustvene, simbolične, indikativne in figurativne. Ritmične geste so povezane z ritmom govora - poudarjajo logični poudarek, upočasnjujejo in pospešujejo tempo, mesto premorov, torej tisto, kar se običajno prenaša z intonacijo. Čustvene geste izražajo različne odtenke občutkov. Kazalne kretnje služijo za razlikovanje predmeta od niza podobnih, nakazujejo njihovo lokacijo in vrstni red, v katerem se pojavljajo. Zelo pogosto brez uporabe kazalne geste govor postane popolnoma nerazumljiv. Ikonične geste uporabljajo ljudje, ko ni časa ali priložnosti za hitro oblikovanje misli in lahko upodabljajo predmet ali dejanje, jih pokažejo.

Neverbalna komunikacijska sredstva vključujejo prozodična in ekstralingvistična sredstva. Prozodija (iz grščine prosoidia - poudarek, refren) - ritmične in intonacijske značilnosti govora: višina in glasnost glasovnega tona, glasovni ton, moč poudarka. Človek prejme posamezne značilnosti prozodije iz narave, vendar se lahko s sistematičnim delom marsikaj popravi. S prozodičnimi sredstvi so tesno povezana ekstralingvistična sredstva (lat.extra - zunaj, čez, lat.lingua - yasyk) - psihofiziološke manifestacije, vključene v govor. To so premori, vzdihi, kašelj, smeh, jok itd. Prozodična in ekstralingvistična sredstva uravnavajo tok govora, prihranijo se jezikovna sredstva komunikacije.

Naslednja skupina neverbalnih komunikacijskih sredstev so taktična sredstva (lat. taktus - dotik, občutek).

Vonj, ki ga oddaja partner, je zelo redko opažen kot neverbalno sredstvo komunikacije. To je posledica človekove izgube posebne vloge vonja, ki jo ima v naravi.

Neverbalna sredstva ocenjevanja in odločanja vključujejo roko, pritisnjeno na lice bližje ustnicam, dviganje glave in pogled navzgor, nagibanje glave s koncentrirano pozornostjo in različna dejanja z očali.

Defenzivna (obrambna) neverbalna sredstva: prekrižane roke in noge, drža osebe, ki poskuša zavzeti čim manj prostora, postrani ali mrki pogled ipd. Ta neverbalna sredstva so zelo učinkovita in če jih uporablja eden od treh ali štirih partnerjev, lahko čez nekaj časa pričakujete, da bodo vsi sogovorniki sledili njegovemu zgledu. Iz tega stanja je zelo težko priti, čeprav je mogoče.

Jezik kot znakovni sistem za prenos informacij.

Jezik je sistem znakov katere koli fizične narave, ki opravlja kognitivne in komunikacijske (zagotavljanje komunikacije) funkcije v procesu človekove dejavnosti. V najbolj splošnem smislu se jeziki delijo na naravne in umetne. Naravni jezik je jezik vsakdanjega življenja, ki je oblika izražanja misli, občutkov in oblika komunikacije med ljudmi. Umetni jezik je jezik, ki so ga ustvarili ljudje za zadovoljevanje svojih posebnih, ozkih potreb. Umetni jeziki vključujejo jezike matematičnih simbolov, fizikalnih teorij, kemijskih formul, signalnih sistemov itd. Jezik je sredstvo miselne abstrakcije in posploševanja, ki se uporablja za označevanje in poimenovanje predmetov. Jezikovni znaki in nastajajoči jezikovni sistemi so označevali predvsem čutno-vidne lastnosti in razmerja predmetov. Znaki so korelirali z zunanjimi pojavi skozi verige vizualnih podob, ki so jih hkrati izražali. Prvi jezikovni znakovni sistemi so bili pogosto podobe. Razvoj jezikovnih znakovnih sistemov je povezan s človekovim prodiranjem v bistvo predmetov, z usmeritvijo k posploševanju njihovih lastnosti, ki ne temelji na izključno zunanjih značilnostih, temveč ob upoštevanju identifikacije notranjih odnosov teh predmetov. Znakovni sistemi so korak za korakom postali izraz komunikacijskih sredstev. Postopoma so znakovni sistemi začeli korelirati z notranjimi povezavami predmetov, jih predstavljati in se spreminjati v nosilce abstraktnih podob. To je vodilo tudi do preobrazbe njihove oblike. Posledično sta znak in znakovni sistem, ki sta pridobila značilnosti večje abstraktnosti, postala shematska. Prvič je bila analiza jezika kot sistema znakov podana v dialogu starogrškega misleca Platona "Cratylus". Postavilo se je vprašanje, ali imena ustrezajo naravi stvari ali pa so zgolj sporazumno določeni konvencionalni znaki. F. de Saussure je bil eden prvih, ki je od fonetičnega opisa zvokov prešel k analizi funkcionalnih odnosov elementov jezikovnega sistema. Jezikovni znak je po Saussureju enotnost označevalca (ali akustične podobe. , ravnina izražanja) in označeno (ravnina vsebine, koncept). Preučevanje znakovnih sistemov je predmet posebne vede, imenovane semiotika (iz grščine semeiotike - preučevanje znakov). Kognitivni interesi semiotike so usmerjeni v preučevanje produkcije, strukture in delovanja različnih znakovnih sistemov, ki shranjujejo in prenašajo informacije. Semiotika vključuje v svoje vidno polje naravne in umetne jezike, vse vrste vizualnih znakovnih sistemov. Semiotika preučuje splošna načela, na katerih temelji struktura vseh znakov. Izraz »semiotika« je oživil C.S. Pierce. Prvič je poskusil razvrstiti znake in vse znake razdelil na: 1) znak sam po sebi, tisti, ki označuje neko lastnost; 2) znak, ki lahko deluje kot predstavnik katerega koli predmeta; 3) znak, ki je označevalec sklicevanja na določen zakon ali duhovno konvencijo. Preučevanje različnih znakov in zakonov njihove kombinacije je omogočilo razlikovanje treh glavnih delov semiotike: sintaktike (iz grške sintakse - sestave) ali študije notranje strukture znakovnih sistemov ne glede na funkcije, ki jih opravljajo; semantika (iz grščine sema - znak), ki preučuje znakovne sisteme kot sredstvo za izražanje pomena, in pragmatika (iz grščine pragma - posel, dejanje), ki razume odnos znakovnih sistemov do tistih, ki jih uporabljajo. S stališča semiotike sta glavni funkciji znakovnega sistema, prvič, prenos določenega sporočila ali izražanja pomena in, drugič, zagotavljanje poslušalčevega (bralčevega) razumevanja prenesenega sporočila, pa tudi čustveni učinek, motivacija. k akciji itd. Ameriški raziskovalec C. Morris je prispeval k razvoju in sistematizaciji idej in načel semiotike. Po Morrisu lahko ločimo pet tipov očesnih znakov: 1) identifikatorski znaki (vprašanje »kje«); 2) označevalni znaki (vprašanje "kaj je"); 3) znaki vrednotenja (vprašanje "zakaj"); 4) predpisovalni znaki (vprašanje "kako"); 5) znaki sistematizacije (oblikovanje razmerja tolmača z drugimi znaki).

Jezikoslovec je specialist za jezikoslovje in jezikoslovje. Ukvarja se z zgodovino nastanka in razvoja jezikov, njihovimi značilnostmi in strukturami. Jezikoslovje se deli na praktične in teoretične dejavnosti.

Glavna naloga jezikoslovcev je razumeti strukturo narečja in njegov izvor. Izvor abecede, besed in govora še ni razkrit. Izvajajo se raziskave in postavljajo se teorije, ki pomagajo odkriti številna jezikovna vprašanja.
Jezikoslovci se delijo na več kvalifikacij.

Obstajajo znanstveniki, ki so specializirani za določen jezik— Rusisti, anglisti, japonisti, tataristi.

Strokovnjaki za jezikovne skupine- Germanisti, turkologi, romanopisci

Strokovnjaki za regionalne jezike- Amerikanisti, Afrikanisti.

Obstajajo sorodni deli jezikoslovja, na primer s psihologijo: paralingvistika, nevrolingvistika, sociolingvistika. Te vede preučujejo jezik v njegovi povezavi s človeškim mišljenjem in fiziologijo. Obstaja skupina znanstvenikov, ki preučuje sodobni sleng - govor v sodobni transformaciji.

Obstaja tudi uporabna lingvistika. Ukvarja se z ustvarjanjem programov za prepoznavanje besed in govora ter modeliranjem človeških jezikovnih sposobnosti.

Jezikoslovci, ki se neposredno ukvarjajo z znanostjo, delajo v visokošolskih zavodih in raziskovalnih inštitutih. Znanstveniki delajo v različnih organizacijah na področju razvoja programov za računalniško analizo, strojnega prevajanja, ustvarjanja umetnih jezikov, prepoznavanja besedil in razvoja lingvistične programske opreme.

Omeniti velja tudi, da delo prevajalca jezikoslovca vključuje delo z besedili. Hkrati je lahko učitelj, lektor, novinar, prevajalec. Jezikoslovec bo našel aplikacijo za svoje delo na katerem koli področju, ki zahteva strokovno znanje pri delu z besedilom.

Osebne lastnosti, ki jih mora imeti jezikoslovec:

• pozornost,
• dober sluh, spomin,
• potrpežljivost,
• vztrajnost,
• pozornost do podrobnosti,
• organiziranost, samodisciplina,
• koncentracija,
• stremljenje k strokovni odličnosti,
• sposobnost dolgotrajnega pomnjenja velike količine informacij,
• pravilno izrazite svoje misli,
• vztrajnost,
• nagnjenost k raziskovalnim dejavnostim.

Prednosti in slabosti poklica jezikoslovec.

Prednosti poklica jezikoslovec:

1) Glavna prednost je povpraševanje po strokovnjakih tega profila. Zato ni težav z zaposlitvijo. Jezikoslovci so danes iskani na področju informacijske tehnologije, odnosov z javnostmi, množičnih komunikacij in oglaševanja. Po uspehu v raziskovalnem razvoju lahko jezikoslovec računa na napredovanje po karierni lestvici in s tem na povišanje plače.

2) Jezikoslovci, ki govorijo tuje jezike, imajo morda priložnost za delo v tujini in imajo boljše možnosti za napredovanje. Prav tako lahko med potovanjem prosto komunicirajo z ljudmi in raziskujejo kulture drugih držav.

3) Še en plus je možnost dela na daljavo.

Slabosti poklica:

1) Slabosti poklica vključujejo nereden delovni čas. Hkrati je velika odgovornost in velik obseg dela.

2) Drugi minus je, da se delo lahko spremeni v rutino. Ker vsi ljudje ne morejo postati poklicni jezikoslovci. Delo zahteva talent za poučevanje in veliko potrpežljivosti.

3) Zamujena plača, ki se prejme, ko prispe plačilo od stranke.

Predlagamo tudi, da se seznanite s poklici PR manager, vizualist in natakar.

Zato morate pred izbiro tega poklica razmisliti, ali je primeren. Če je oseba za dosego določenih ciljev navajena vsak dan opravljati rutinsko delo, potem je povsem možno, da bo delo prijetno.

Želite izvedeti več? Poglej si posnetek:

- (nemški jezikoslovec, iz latinščine jezik lingua). Jezikovni strokovnjak, jezikoslovec; študij jezikoslovja. Slovar tujih besed, vključenih v ruski jezik. Chudinov A.N., 1910. JEZIKOST, ki študira jezikoslovje; jezikovni strokovnjak. Celoten slovar tujk... ... Slovar tujih besed ruskega jezika

cm … Slovar sinonimov

JEZIKOSLOVEC, ha, mož. Jezikoslovec, jezikoslovec. | žene jezikoslovec, i. Razlagalni slovar Ozhegova. S.I. Ozhegov, N.Yu. Švedova. 1949 1992 … Razlagalni slovar Ozhegov

jezikoslovec- a, m. linguiste m. Specialist za jezikoslovje; jezikoslovec. BAS 1. Odločam se obrniti na vas, kot poznavalca vsega, predvsem pa kot znanega jezikoslovca, z vprašanjem: kaj pomeni beseda, ki jo pogosto srečujem v tujih časopisih: agent... ... Zgodovinski slovar galicizmov ruskega jezika

- (jezikoslovec) znanstvenik, specialist za jezikoslovje (lingvistika, lingvistika). Profesionalni jezikoslovci delujejo na univerzah in raziskovalnih inštitutih, pa tudi na uporabnih področjih (računalniška leksikografija, avtomatska analiza besedil, ... ... Wikipedia

jezikoslovec- (lingvistyr, lingvisther) jezikoslovec Bzer sciencenau zeg'eshIeg'enymkIe senehyat ziIer ary Ar jezikoslovec degyu... Adygabzem isekhef thickyIal

Jezikoslovec sred. To mlado dekle je učil jezikov, saj je bil z dobro splošno klasično izobrazbo velik in precej razsvetljen jezikoslovec. Leskov. Skrivnostna oseba. 5. Sre. Linguiste (francoščina) jezikoslovec (jezik langue). Sre Lingua (dolži... Michelsonov veliki razlagalni in frazeološki slovar

Jezikoslovec. Izposoja prek francoščine linguistе (XVII. stol.), knjižna izpeljanka iz lat. lingua jezik... Etimološki slovar ruskega jezika Maxa Vasmerja

Jezikoslovec jezikoslovec. Sre To mlado dekle je učil jezikov, saj je bil z dobro splošno klasično izobrazbo velik in precej razsvetljen jezikoslovec. Leskov. Skrivnostni moški. 5. Sre. Linguiste (francoski) jezikoslovec, (langue) ... Michelsonov veliki razlagalni in frazeološki slovar (izvirno črkovanje)

M. Specialist na področju jezikoslovja; jezikoslovec. Efraimov razlagalni slovar. T. F. Efremova. 2000 ... Sodobni razlagalni slovar ruskega jezika Efremove

knjige

• Kolokacija v znanstveni jezikoslovec. in didakt. vidiki, Ter-Minasova S.. Ta knjiga preučuje aktualna vprašanja teorije besednih zvez v širokem ozadju tako pomembnih splošnih teoretičnih problemov, kot so ontogeneza govora, motivacija in notranja oblika,...
• Od žab do princev Nevrolingvist. prog. , Bandler R., Grinder D.. Knjiga predstavlja novo učinkovito metodo psihoterapije - nevrolingvistično programiranje. NLP je jasen, učinkovit model človekovega notranjega doživljanja in komunikacije. Uporaba ...

Jezikoslovec je znanstvenik, ki proučuje jezik kot strukturo in pojav. Jezikoslovje se deli na teoretično in praktično, tako kot tudi dejavnosti specialistov. Prej je veljalo, da je znanost del filologije, danes se v različnih pogledih le delno stikata.

Jezikoslovje se za razliko od filologije ne ukvarja s kulturnim vidikom naravnih govorcev in ne dela vedno z besedili in zgodovinskimi dokumenti. Sodobni strokovnjaki preučujejo osnove matematičnega modeliranja, na podlagi katerih se razvijajo avtomatizirani prevajalski sistemi.

Naj malo pojasnimo, kaj pomeni »jezikoslovje se ne ukvarja vedno z besedili«. Pred pojavom pisnega in govorjenega jezika, ki smo ga vajeni, so obstajali drugi načini komunikacije - piktogrami, simboli, risbe. Določena skupina strokovnjakov preučuje takšne jezike, ki nimajo vidne povezave s sodobnim jezikom, kar je predmet proučevanja filologov. Toda te študije so zelo pomembne za razumevanje razvoja jezika, njegovega mehanizma in poustvarjanje procesa izvora.

Opis poklica jezikoslovec

Jezikoslovci imajo veliko nalog, a glavna je razumeti zgradbo narečja in njegov izvor. Tako ostaja vprašanje izvora govora, besed in abecede še vedno nerešeno. Pojavljajo se teorije in izvajajo se raziskave, ki osvetljujejo številna jezikovna vprašanja.

Jezikoslovci so razdeljeni v različne kvalifikacije. Obstajajo znanstveniki, ki so specializirani za določen jezik (rusisti, arabisti, japonisti), družino narečij (semitisti, germanisti, slavisti) ali regijo (kavkazisti, amerikanisti itd.).

Obstajajo sorodni deli jezikoslovja, na primer s psihologijo: sociolingvistika, paralingvistika, nevrolingvistika. Te vede preučujejo jezik v njegovi povezavi s človeškim mišljenjem in fiziologijo. Obstaja skupina strokovnjakov, ki preučujejo sodobni sleng - govor v sodobni transformaciji.

Poleg teoretičnega obstaja tudi uporabno jezikoslovje, povezano z računalniškimi sistemi: modeliranje človeških jezikovnih sposobnosti, izdelava programov za prepoznavanje govora in besed itd. Strokovnjaki se ukvarjajo tudi z ustvarjanjem slovarjev in izobraževalne literature.

Kaj dela jezikoslovec?

Jezikoslovci, ki se ukvarjajo z dejansko znanostjo, delajo v raziskovalnih inštitutih in na univerzah. Znanstveniki delajo v organizacijah na področju razvoja programov za strojno prevajanje, računalniške analize, prepoznavanja besedil, ustvarjanja umetnih jezikov in razvoja jezikovne programske opreme.

Poleg tega poklic jezikoslovca, tako kot filologa, vključuje delo z besedili. Specialist je lahko hkrati lektor, novinar, piarovec, učitelj in prevajalec. Jezikoslovec bo našel uporabo na katerem koli področju, kjer so potrebne strokovne spretnosti pri delu z besedilom.

Ne spreglejte

Prednosti in slabosti poklica jezikoslovec

Prednosti:

• veliko možnosti za samouresničitev. Na številnih področjih so potrebni kompetentni strokovnjaki;
• znanje tujih jezikov odpira možnosti za karierno rast in visoko plačilo;
• možnost dela na daljavo.

Napake:

• Pogosto se delo lahko spremeni v rutino;
• porazdelitev obremenitve je lahko neenakomerna (danes je delo 2 uri, jutri 12);

Jezikoslovje lahko štejemo za eno najkompleksnejših, a hkrati najzanimivejših humanističnih ved. Zakaj? Prvič zato, ker je brez znanja tujih jezikov danes težko doseči uspeh na poklicnem področju. Drugič, sodobna družba si prizadeva pravilno govoriti svoj materni jezik. In tretjič, veliko ljudi danes ne zanimajo le "živi" (, ampak tudi "mrtvi" jeziki. Zato lahko poklic jezikoslovca zlahka štejemo za enega najbolj priljubljenih in zanimivih.

Jezikoslovje lahko štejemo za eno najkompleksnejših, a hkrati najzanimivejših humanističnih ved. Zakaj? Prvič, ker je brez znanja tujih jezikov danes težko doseči uspeh ne le na poklicnem področju, ampak včasih tudi na osebnem področju. Drugič, sodobna družba si prizadeva ne le pravilno govoriti svoj materni jezik, ampak tudi poznati zgodovino njegovega izvora. In tretjič, mnogi se danes ne zanimajo samo za "žive" jezike (tiste, ki jih uporabljamo), ampak tudi za "mrtve" jezike, ki so jih nekoč uporabljali naši predniki. Zato jezikoslovni poklic zlahka štejemo za enega najbolj priljubljenih in zanimivih.

Povsem naravno je, da skupaj s povpraševanjem narašča priljubljenost tega poklica med kandidati. Poleg tega mnogi ljudje ob vpisu na univerzo na študij jezikoslovca le približno razumejo, kakšen poklic je to, kakšne osebne lastnosti mora imeti pravi strokovnjak in kakšne »dividende« lahko ta poklic prinese v prihodnosti. Toda zavestna izbira poklica je prvi korak k uspešnemu in srečnemu življenju. In imate vse možnosti, da naredite ta prvi korak, ko se seznanite z vsemi značilnostmi jezikoslovnega poklica.

Kdo je jezikoslovec?

– visokokvalificiran strokovnjak za jezikoslovje in jezikoslovje, ki temeljito razume zgodovino nastanka in razvoja jezikov, pozna njihovo strukturo in značilnosti: pomensko strukturo besed, združljivost leksikalnih enot, frazeoloških enot, fonetično in slovnično strukturo itd. . Upoštevajte, da ti strokovnjaki preučujejo ne le trenutne jezike sveta, temveč tudi tiste, ki se že dolgo ne uporabljajo.

Ime poklica izhaja iz latinske besede lingua (jezik, govor), kar neposredno nakazuje področje delovanja jezikoslovca. Prva omemba jezikoslovcev sega v 5. stoletje pr. Domnevno so bili v tem obdobju v Indiji postavljeni temelji sodobnega jezikoslovja. Toda hiter razvoj jezikoslovja kot vede se je začel šele v prvi polovici 21. stoletja.

Povedati je treba, da se jezikoslovje in jezikoslovje še danes aktivno razvijata. No, ker jezikoslovje pokriva vsa vprašanja, tako ali drugače povezana z jeziki, ki jih je skoraj nemogoče preučevati znotraj ene specialnosti, so sodobni jezikoslovci običajno usposobljeni za:

• razdelek ali temo jezikoslovje(npr. morfologi so specialisti, ki preučujejo morfologijo jezika, fonetiki, ki so specializirani za preučevanje fonetike itd.);
• jezik ali skupina jezikov, ki se preučuje (na primer germanisti, rusisti, tataristi, amerikanisti, kavkaški učenjaki itd.);
• teoretične smeri (strukturalisti - specializirani za preučevanje formalne zgradbe in organizacije jezika, kognitivisti - proučujejo probleme odnosa med jezikom in človekovo zavestjo itd.).

Glavne odgovornosti jezikoslovca, ne glede na specializacijo in področje delovanja, so: sodelovanje pri zbiranju izobraževalne literature (vključno s slovarji in slovnicami), preučevanje jezika v okviru specializacije, oblikovanje jezikovnih "norm", primerjava jezikov. , izolacija posameznih narečij in ugotavljanje zgodovinskih ali teritorialnih podobnosti in razlik, zagotavljanje svetovalnih storitev, raziskovanje vpliva jezika na družbo itd.

Kakšne osebne lastnosti mora imeti jezikoslovec?

Jezikoslovje ni samo preučevanje tujih jezikov in njihove zgodovine. Hkrati z učenjem jezika morate razumeti njegovo strukturo, značilne tankosti in značilnosti v kontekstu posameznih kultur. To pomeni, da mora jezikoslovec med učnim procesom (in celo med delom) »pokriti« ogromno informacij, zato bo potreboval takšne osebne lastnosti, kot so:

Še več, da bi postati jezikoslovec, morate poznati literaturo, osnove jezikoslovja, filozofije, ekonomije, etnografije, kulture in zgodovine tistih držav, katerih jeziki se preučujejo, imeti računalniško tehnologijo na visoki ravni (še posebej, če je področje dejavnosti strokovnjaka usmerjeno v študirajo umetne jezike), kažejo veliko zanimanje za take vede, kot so zgodovina, pravo in filozofija.

Prednosti jezikoslovca

Glavni prednost biti jezikoslovec je njegova vsestranskost. Jezikovna izobrazba »odpira« vrata v dokaj širok spekter poklicev: asistent, prevajalec, tolmač-referent, učitelj, jezikoslovec, medkulturni komunikolog itd. Vsak od teh poklicev seveda ni ozko usmerjen in pomeni široke možnosti za nadaljnji razvoj. razvoj.

Prednosti tega poklica so tudi možnost preučevanja kultur drugih držav med potovanjem in komuniciranjem z različnimi ljudmi. Hkrati sploh ni potrebno, da bi specialist dobil posebno službo - kvalificirani jezikoslovec si lahko zlahka zagotovi udoben obstoj, medtem ko dela "svobodno" (to je delo svobodnega delavca).

In kar je najpomembnejše, popolno znanje vsaj enega tujega jezika odpira skoraj neomejene možnosti tako za karierno rast kot za reševanje osebnih vprašanj (na primer selitev v drugo državo za stalno prebivanje).

Slabosti poklica jezikoslovec

Govoriti o slabosti jezikoslovnega poklica Najprej je treba opozoriti na nekaj monotonosti in dolgočasnosti dela. To še posebej velja za znanstvena dela, katerih bistvo se večinoma ne spušča le v lastne raziskave, temveč tudi v sistematizacijo in preučevanje že objavljenih del o jezikoslovju. Mimogrede, strokovnjaki, ki delajo na raziskovalnem področju, se praviloma ne morejo pohvaliti z visokimi plačami, kar je tudi pomembna pomanjkljivost tega poklica. Tisti jezikoslovci, ki so se odločili uporabiti svoje sposobnosti v poslu, čeprav prejmejo več kot dostojno plačilo za svoje storitve (do 70 tisoč rubljev na mesec), ne morejo vedno računati na pravočasno plačilo honorarjev.

Ne moremo zamolčati dejstva, da so za večino jezikoslovnih specializacij značilni stresni delovni pogoji. Zlasti delo prevajalca je skoraj vedno povezano z zelo visoko odgovornostjo in velikim fizičnim stresom (včasih mora prevajalec preživeti 8-10 ur na dan na nogah), poučevanje pa je neločljivo povezano z najvišjim moralnim in psihološkim stresom. .

Kje lahko postaneš jezikoslovec?

Pridobite poklic jezikoslovca Možno je v kateri koli visokošolski ustanovi, kjer je filološki oddelek ali je zagotovljeno usposabljanje na specialnosti "jezikoslovec". Vendar je to le prvi korak k obvladovanju tega poklica. Ker je jezikoslovec visokokvalificiran strokovnjak, se bo mogoče razglasiti za pravega strokovnjaka šele po končanem podiplomskem študiju. In, seveda, vsak samospoštljiv jezikoslovec se nenehno ukvarja s samoizobraževanjem in ne pozabi izboljšati svojih veščin.