M Ikhailovsky Arkady Petrovich - poveljnik jedrske podmornice (NPS) "K-178" Severne flote, kapitan 1. ranga.

Rojen 22. junija 1925 v Moskvi v družini uslužbenca. ruski. Leta 1942 je diplomiral na Mornariški specialni šoli št. 1 v mestu Ačinsk (Krasnojarsko ozemlje).

V mornarici od septembra 1942. Leta 1943 je končal pripravljalni tečaj na pomorski ekonomski šoli mornarice v Moskvi.

Udeleženec velike domovinske vojne: kot kadet v šoli februarja-aprila 1944 se je usposabljal na učni ladji "Shaumyan", aprila-maja 1944 - na križarki "Rdeči Kavkaz" aktivne črnomorske flote. Leta 1947 je diplomiral na Višji pomorski šoli po imenu M.V. Frunze (Leningrad). Po fakulteti so ga poslali v pacifiško floto. Od aprila 1947 do decembra 1949 - poveljnik podmornice BC-1 (podmornice) "Shch-121", od decembra 1949 do julija 1951 - divizijski navigator 11. divizije podmornic, julija-decembra 1951 - pomočnik poveljnika podmornice " S-137".

Od decembra 1951 do septembra 1952 - študiral je na višjih specialnih častniških razredih podvodnega potapljanja. Septembra-novembra 1952 - pomočnik poveljnika podmornice B-13, od novembra 1952 do aprila 1953 - višji pomočnik poveljnika podmornice B-19. Od aprila 1953 do maja 1954 - poveljnik podmornice "M-250", v maju-septembru 1954 - poveljnik podmornice "S-126" pacifiške flote. Od septembra 1954 do oktobra 1955 - poveljnik podmornice "S-269" brigade podmornic v gradnji mornarice, od oktobra 1955 do maja 1956 - poveljnik podmornice "S-269" 339. brigade za usposabljanje in podmornice v gradnji. Od maja 1956 do septembra 1958 - poveljnik podmornice "B-77" severne flote. Postal je prvi poveljnik podmornice, ki je opravil avtonomno potovanje v srednje Atlantike (julij-september 1957).

Od septembra 1958 do julija 1961 - študiral je na Mornariški akademiji, ki jo je diplomiral z odliko, od julija 1961 do julija 1962 - je študiral v posebnih častniških razredih na Inštitutu za fiziko in energijo v mestu Obninsk (regija Kaluga).

Od julija 1962 do decembra 1963 - poveljnik jedrske podmornice "K-178" severne in pacifiške flote. Ta podmornica je pod poveljstvom A. P. Mihajlovskega od 14. do 30. septembra 1963 opravila medgledališki prehod pod ledom Arktike od severne flote skozi Beringovo ožino do pacifiške flote (poveljnik potovanja je bil kapitan 1. rang N.K. Ignatov). Med plovbo je jedrska podmornica izvedla 10 lednih manevrov (2 vzpona v razbitem ledu, 6 v ledenih luknjah in 2 poledenitvi). Čoln je prepotoval 3467 milj pod vodo, od tega 1620 milj pod ledom.

U Kazahstansko predsedstvo Vrhovnega sovjeta ZSSR z dne 18. februarja 1964 za pogum in pogum, izkazano pri opravljanju vojaške dolžnosti, kapitan 1. Mikhailovski Arkadij Petrovič prejel naziv Heroja Sovjetske zveze z redom Lenina in medaljo zlate zvezde.

Kasneje je opravil več težkih raziskovalnih potovanj, med drugim trikrat pod ledom Arktike. V času svoje poveljniške službe je A. P. Mikhailovsky izvedel številna kompleksna raziskovalna križarjenja na dizelskih in jedrskih podmornicah v Atlantik, Arktično, Tihem oceanu in Sredozemskem morju, da bi preučil Svetovni ocean in njegove vire, zagotovil izstrelitev prve umetne Zemlje. satelit, vzdrževati mir in strateško enakost med hladno vojno. Bil je eden prvih, ki je v praksi obvladal uporabo raketnega orožja. Osebno je nadzoroval streljanje številnih vrst balističnih, križarskih in protiletalskih raketnih sistemov v službi mornarice ZSSR.

Še naprej je služil v severni floti. Od decembra 1963 do oktobra 1964 - namestnik poveljnika 11. divizije flotile podmornic, od oktobra 1964 do februarja 1968 - načelnik štaba divizije flotile podmornic, od februarja 1968 do oktobra 1969 - poveljnik 3. divizije podmorniške flotile , od oktobra 1969 do aprila 1973 - načelnik štaba 1. flotile podmornic, od aprila 1973 do aprila 1978 - poveljnik 1. flotile jedrskih podmornic Severne flote.

Leta 1976 je diplomiral na višjih akademskih tečajih na pomorski akademiji. Od aprila 1978 do decembra 1981 - poveljnik pomorske baze Leningrad - poveljnik mornariške trdnjave Kronstadt. Od decembra 1981 do marca 1985 - poveljnik severne flote Rdečega transparenta.

Leta 1983 je diplomiral na Vojaški akademiji Generalštaba oboroženih sil ZSSR po imenu K.E. Vorošilova Od marca 1985 do oktobra 1988 - vodja glavnega direktorata za navigacijo in oceanografijo Ministrstva za obrambo ZSSR. Od decembra 1988 je bil admiral A. P. Mihajlovski v rezervi.

Bil je član predsedstva znanstvenega sveta Državnega odbora za znanost in tehnologijo ZSSR, član Oceanografskega odbora ZSSR, član znanstvenega sveta predsedstva Akademije znanosti ZSSR za kompleksen problem "hidrofizike". Večkrat je vodil delegacije ZSSR na mednarodnih konferencah in kongresih o raziskovanju oceanov in zagotavljanju varnosti plovbe. Bil je izvoljen za poslanca vrhovnega sovjeta RSFSR (1980-1984) in ZSSR (1984-1988).

Kandidat (1961), doktor pomorskih znanosti (1969), profesor (1990). Od januarja 1989 - profesor oddelka za operativno umetnost na Mornariški akademiji N.G. Kuznetsov (od februarja 2002 - častni profesor), kjer je vodil ustanovljeno znanstveno šolo "Pomorska umetnost na prelomu 20. in 21. stoletja". Objavil več kot 100 znanstvenih, publicističnih in literarnih del. Osebno je usposobil tri doktorje in 12 kandidatov vojaških znanosti.

Živel v mestu heroju Sankt Peterburgu. Umrl 17. maja 2011. Pokopan je bil na pokopališču Serafimovskoye v Sankt Peterburgu.

kontraadmiral (21. februarja 1969);
viceadmiral (25.4.1975);
admiral (5. 7. 1980).

Odlikovan z 2 redoma Lenina (18.2.1964, 1982), redom rdečega transparenta (1972), redom domovinske vojne 1. stopnje (11.3.1985), rdečo zvezdo (1956), medaljami, osebnim orožjem ( 1975).

Častni polarni raziskovalec (1984), častni član Pomorske skupščine Sankt Peterburga (1996), častni profesor Mornariške akademije N. G. Kuznetsova (2002).

G. - diplomiral,

Začetek služenja vojaškega roka

Rojen v družini poveljnika letalca. V letih 1942-1988. služil v mornarici ZSSR. Udeleženec Velike domovinske vojne.

• 1947 - - poveljnik podmornice z bojno glavo-1 (podmornice) "Shch-121" pacifiške flote,
• 1949-1951 - divizijski navigator 11. divizije podmornic,
• Julij-december - pomočnik poveljnika podmornice "S-137",
• september-november - pomočnik poveljnika podmornice "B-13",
• 1952 - gg. - višji pomočnik poveljnika podmornice "B-19".

Na poveljniških položajih v mornarici ZSSR

• 1953-1954 - poveljnik podmornice "M-250",
• Maj-september 1954 - poveljnik podmornice "S-126" pacifiške flote,
• 1954-1955 - poveljnik podmornice "S-269" brigade mornariških podmornic v izgradnji,
• 1955-1956 - poveljnik podmornice "S-269" 339. brigade za usposabljanje in podmornice v izgradnji,
• 1956-1958 - poveljnik podmornice "B-77" severne flote. Prvi od poveljnikov podmornic, ki je raziskoval nova področja Atlantika,
• 1962-1963 - poveljnik jedrske podmornice "K-178" severne in pacifiške flote. Naredil medgledališki prehod pod ledom Arktike od severne flote skozi Beringovo ožino do pacifiške flote, pri čemer je izvedel 10 ledenih manevrov (2 vzpona v zlomljenem ledu, 6 v ledeni luknji in 2 zamrznitvi). Bil je eden prvih, ki je v praksi obvladal uporabo raketnega orožja. Nadziral je streljanje številnih vrst balističnih, križarskih in protiletalskih raketnih sistemov v službi mornarice ZSSR.
• 1963-1964 - namestnik poveljnika diviziona flotile,
• 1964-1968 - načelnik štaba divizije flotile,
• 1968-1969 - poveljnik divizije flotile,
• 1969-1973 - načelnik štaba flotile,
• 1973-1978 - poveljnik flotile podmornic.

Na najvišjih poveljniških položajih mornarice ZSSR

• 1978-1981 - poveljnik pomorske baze Leningrad - poveljnik pomorske trdnjave Kronstadt,
• 1981-1985 - Poveljnik severne flote Rdečega transparenta.
• 1985-1988 - vodja glavnega direktorata za navigacijo in oceanografijo Ministrstva za obrambo ZSSR.

Od decembra 1988 - v rezervi.

Mihajlovski Arkadij Petrovič- poveljnik leningrajske pomorske baze od aprila 1978 do decembra 1981.
Od septembra 1943 do aprila 1947 je študiral na Višji pomorski šoli po imenu M. V. Frunze, nato pa je bil imenovan za navigatorja podmornice "Shch-121" 4. podmorniške brigade pomorske baze Port Arthur.
Decembra 1949 je bil imenovan za divizijskega navigatorja 11. diviziona 4. podmorniške brigade iste baze.
Od julija do avgusta 1951 je bil višji pomočnik poveljnika podmornice "Shch-137".
Od oktobra 1951 do septembra 1952 je bil študent višjih posebnih razredov častnikov podmorniške in protipodmorniške obrambe mornarice v Leningradu, nato pa je bil imenovan za višjega pomočnika poveljnika podmornice "L-19" 123. brigade. flote 40. pacifiške podmorniške divizije.
Od maja 1953 poveljnik podmornice "M-250".
Maja 1954 je bil imenovan za poveljnika podmornice "Shch-126", decembra pa za poveljnika podmornice "S-269", ki je bila zgrajena v ladjedelnici Krasnoye Sormovo.
Od maja 1955 poveljnik podmornice "B-77" 33. divizije podmornic Severne flote.
Od septembra 1958 do junija 1961 je študiral na Mornariški akademiji, kjer je 27. maja 1961 zagovarjal disertacijo za diplomo kandidata mornariških znanosti.
Po akademiji je bil na osebno željo imenovan za poveljnika jedrske podmornice K-178.
Julija 1962 je bil poveljnik križarjenja jedrske podmornice "K-16", ki je kot prva od domačih raketnih podmornic vstopila v Atlantski ocean, da bi opravila nalogo bojnega usposabljanja.
Od 14. do 30. septembra 1963 je kot poveljnik K-178 opravil prehod iz Arktike pod led Arktike na Kamčatko.
Decembra 1963 je bil imenovan za namestnika poveljnika 11. divizije 1. podmorniške flotile severne flote.
Z ukazom predsedstva Vrhovnega sovjeta ZSSR z dne 18. februarja 1964 je prejel naziv Heroja Sovjetske zveze za vzorno izpolnjevanje poveljniških nalog.
Od 16. julija do 13. septembra 1965 je vodil plovbo jedrskega ledolomilca "K-27", katerega posadka je prva opravila naloge bojne službe v Sredozemskem morju.
Februarja 1968 je bil imenovan za poveljnika 3. divizije 1. podmorniške flotile severne flote.
27. februarja 1968 je zagovarjal disertacijo za naziv doktor pomorskih znanosti.
21. februarja 1968 mu je bil podeljen čin kontraadmirala.
Od novembra 1969 načelnik štaba - namestnik poveljnika 1. podmorniške flotile severne flote.
Aprila 1970 je bil imenovan za poveljnika 1. podmorniške flotile.
Z ukazom z dne 24. aprila 1978 je bil minister za obrambo ZSSR, heroj Sovjetske zveze, viceadmiral A. P. Mihajlovski imenovan za poveljnika pomorske baze Leningrad - poveljnika mornariške trdnjave Kronstadt.
S sklepom št. 364 z dne 7. maja 1980 je Svet ministrov ZSSR podelil čin admirala.
S sklepom z dne 15. decembra 1981 je bil Svet ministrov ZSSR imenovan za poveljnika Severne flote.
Marca 1985 je vodil Glavni direktorat za navigacijo in oceanografijo Ministrstva za obrambo ZSSR.
Nagrade: medalja "Zlata zvezda" (1964), dva reda Lenina (1964, 1982), red rdečega transparenta (1972), prva svetovna vojna. (1985), Crvena zvezda (1957).

Mikhailovski Arkadij Petrovič

Končal 10. razred.

V mornarici od 1942. Leta 1947 je diplomiral na Višji pomorski šoli po imenu M.V. Frunze. Leta 1948 se je pridružil Vsezvezni komunistični partiji (boljševikov). Leta 1952 je diplomiral na višjih specialnih častniških razredih mornarice, leta 1961 na poveljniškem oddelku akademije Leninovega mornariškega reda.

V letih 1947–1962 – poveljnik podmorniške bojne enote, pomočnik, višji pomočnik poveljnika, poveljnik podmornice v Tihooceanski floti in Severni floti. Bil je prvi, ki je naredil transarktični prehod iz Arktičnega oceana v Tihi ocean. Od leta 1963 - načelnik štaba, poveljnik formacije jedrskih podmornic, nato načelnik štaba, poveljnik formacije jedrskih podmornic Severne flote. Vodja več daljnih in medgledaliških prehodov jedrskih podmornic pod ledom Arktike.

Za pogum in hrabrost, izkazano pri opravljanju vojaške dolžnosti, je A.P. Mihajlovskemu je bil 18. februarja 1964 podeljen naziv Heroj Sovjetske zveze.

Od leta 1978 - poveljnik pomorske baze Leningrad.

V letih 1981–1984 - poveljnik severne flote. Od leta 1985 - vodja glavnega direktorata za navigacijo in oceanografijo Ministrstva za obrambo ZSSR, od leta 1991 - profesor na Mornariški akademiji N.G. Kuznecova.

Odlikovan z redom Lenina, rdečim praporjem, redom domovinske vojne 1. stopnje in medaljami.

Avtor spominov "Vertikalni vzpon" (1995), "Delovna globina" (1996), "Admiralska igla" (2002), "Ocean Parity. Zapiski poveljnika flote" (2002), "Cena uspeha. Zapiski poveljnik flote" (2006).

Varganov Yu.V. in drugi. Pomorska akademija v službi domovine. Mozhaisk, 2001, str. 198–200, 238.
Pomorska akademija. 2. izd., rev. in dodatno L., 1991, str. 212, 284, 301, 323.
Vojaški mornarji - junaki podvodnih globin (1938–2005) / T.V. Polukhina, I.A. Belova, S.V. Vlasyuk et al. M.-Kronstadt: Kučkovo polje, Morskaya Gazeta, 2006, str. 199–202.
Gerasimenko D.Y. itd. Severno floto poveličujejo njeni junaki. 2. izd., dod. Murmansk, 1982, str. 198–199.
Heroji Sovjetske zveze. T. 2. M., 1988, str. 95.
Morska zbirka. 2005. št. 8, str. 11–12.
Morska zbirka. 2006. št. 7, str. 92.
Osipenko L.G. in drugi Atomski podvodni ep. M., 1994, str. 312.
Biografski pomorski slovar. Sankt Peterburg, 2000, str. 263.

ZSSR ZSSR

: Napačna ali manjkajoča slika

Severna flota

Arkadij Petrovič Mihajlovski(22. junij, Moskva, RSFSR - 17. maj, Sankt Peterburg, Ruska federacija) - sovjetski vojskovodja, poveljnik Severne flote (1981-1985), admiral, Heroj Sovjetske zveze.

Biografija

izobraževanje

• g - diplomiral,
• - z odliko diplomiral na mornariški akademiji, leta 1962 - posebni častniški razredi v mestu Obninsk (regija Kaluga),
• - diplomiral na višjih akademskih tečajih na pomorski akademiji,
• - diplomiral na višjih akademskih tečajih na Vojaški akademiji Generalštaba.

Začetek služenja vojaškega roka

Rojen v družini poveljnika letalca. V letih 1942-1988. služil v mornarici ZSSR. Udeleženec Velike domovinske vojne.

• 1947 - - poveljnik podmornice z bojno glavo-1 (podmornice) "Shch-121" pacifiške flote,
• 1949-1951 - divizijski navigator 11. divizije podmornic,
• Julij-december - pomočnik poveljnika podmornice "S-137",
• september-november - pomočnik poveljnika podmornice "B-13",
• 1952 - gg. - višji pomočnik poveljnika podmornice "B-19".

Na poveljniških položajih v mornarici ZSSR

• 1953-1954 - poveljnik podmornice "M-250",
• Maj-september 1954 - poveljnik podmornice "S-126" pacifiške flote,
• 1954-1955 - poveljnik podmornice "S-269" brigade mornariških podmornic v izgradnji,
• 1955-1956 - poveljnik podmornice "S-269" 339. brigade za usposabljanje in podmornice v izgradnji,
• 1956-1958 - poveljnik podmornice "B-77" severne flote. Prvi od poveljnikov podmornic, ki je raziskoval nova področja Atlantika,
• 1962-1963 - poveljnik jedrske podmornice "K-178" severne in pacifiške flote. Naredil medgledališki prehod pod ledom Arktike od severne flote skozi Beringovo ožino do pacifiške flote, pri čemer je izvedel 10 ledenih manevrov (2 vzpona v zlomljenem ledu, 6 v ledeni luknji in 2 zamrznitvi). Bil je eden prvih, ki je v praksi obvladal uporabo raketnega orožja. Nadziral je streljanje številnih vrst balističnih, križarskih in protiletalskih raketnih sistemov v službi mornarice ZSSR.
• 1963-1964 - namestnik poveljnika diviziona flotile,
• 1964-1968 - načelnik štaba divizije flotile,
• 1968-1969 - poveljnik divizije flotile,
• 1969-1973 - načelnik štaba flotile,
• 1973-1978 - poveljnik flotile podmornic.

Na najvišjih poveljniških položajih mornarice ZSSR

• 1978-1981 - poveljnik pomorske baze Leningrad - poveljnik pomorske trdnjave Kronstadt,
• 1981-1985 - Poveljnik severne flote Rdečega transparenta.
• 1985-1988 - vodja glavnega direktorata za navigacijo in oceanografijo Ministrstva za obrambo ZSSR.

Od decembra 1988 - v rezervi.

Bil je član predsedstva znanstvenega sveta Državnega odbora za znanost in tehnologijo ZSSR, član Oceanografskega odbora ZSSR, član znanstvenega sveta predsedstva Akademije znanosti ZSSR za kompleksen problem "hidrofizike". Večkrat je vodil delegacije ZSSR na mednarodnih konferencah in kongresih o raziskovanju oceanov in zagotavljanju varnosti plovbe.

Častni polarni raziskovalec (1984), častni član Pomorske skupščine Sankt Peterburga (1996), častni profesor na Mornariški akademiji N. G. Kuznetsova (2002).

Napišite recenzijo članka "Mikhailovsky, Arkadij Petrovič"

Opombe

Viri

. Spletna stran "Heroji države".

Odlomek, ki opisuje Mihajlovskega, Arkadija Petroviča

Ko se je vrnil z pregleda, je Kutuzov v spremstvu avstrijskega generala odšel v svojo pisarno in poklical adjutanta ter ukazal, naj mu izročijo nekaj dokumentov o stanju prispelih čet in pisem, ki jih je prejel od nadvojvode Ferdinanda, ki je poveljeval napredni vojski. . Princ Andrej Bolkonski je vstopil v pisarno vrhovnega poveljnika z zahtevanimi papirji. Kutuzov in avstrijski član Gofkriegsrata sta sedela pred načrtom, položenim na mizo.
"Ah ..." je rekel Kutuzov in se ozrl nazaj na Bolkonskega, kot da bi s to besedo vabil adjutanta, naj počaka, in nadaljeval pogovor, ki ga je začel v francoščini.
"Samo eno stvar povem, general," je rekel Kutuzov s prijetno milostjo izraza in intonacije, zaradi katere ste morali pozorno prisluhniti vsaki ležerno izgovorjeni besedi. Jasno je bilo, da je sam Kutuzov rad poslušal samega sebe. "Samo eno stvar pravim, general, da če bi stvar bila odvisna od moje osebne želje, bi bila volja njegovega veličanstva cesarja Franca že zdavnaj izpolnjena." Že zdavnaj bi se bil pridružil nadvojvodi. In verjemite mi v čast, meni osebno bi bilo v veselje predati najvišje poveljstvo vojske bolj razgledanemu in izkušenemu generalu, kot sem jaz, česar je Avstrija tako bogata, in se odreči vsej tej težki odgovornosti. Toda okoliščine so močnejše od nas, general.
In Kutuzov se je nasmehnil z izrazom, kot da bi rekel: »Imate vso pravico, da mi ne verjamete, in tudi mene sploh ne zanima, ali mi verjamete ali ne, vendar nimate razloga, da bi mi to povedali. In to je bistvo.”
Avstrijski general je bil videti nezadovoljen, vendar si ni mogel pomagati, da ne bi odgovoril Kutuzovu v istem tonu.
»Nasprotno,« je rekel s čemernim in jeznim tonom, tako v nasprotju z laskavim pomenom besed, ki jih je govoril, »nasprotno, Njegovo Veličanstvo zelo ceni sodelovanje vaše ekscelence pri skupni stvari; vendar menimo, da trenutna upočasnitev slavnim ruskim četam in njihovim vrhovnim poveljnikom odvzema lovorike, ki so jih navajeni pobirati v bitkah,« je končal svoj očitno pripravljen stavek.
Kutuzov se je priklonil, ne da bi spremenil nasmeh.
»In tako sem prepričan in glede na zadnje pismo, s katerim me je njegova visokost nadvojvoda Ferdinand počastil, domnevam, da so avstrijske čete pod poveljstvom tako spretnega pomočnika, kot je general Mack, dosegle odločilno zmago in ne več potrebujejo našo pomoč,« je rekel Kutuzov.
General se namršči. Čeprav ni bilo pozitivnih novic o porazu Avstrijcev, je bilo preveč okoliščin, ki so potrdile splošne neugodne govorice; in zato je bila domneva Kutuzova o zmagi Avstrijcev zelo podobna posmehu. Toda Kutuzov se je ponižno nasmehnil, še vedno z istim izrazom, kar je govorilo, da ima pravico to domnevati. Zadnje pismo, ki ga je prejel od Macove vojske, ga je obvestilo o zmagi in najugodnejšem strateškem položaju vojske.
"Daj mi to pismo sem," je rekel Kutuzov in se obrnil k princu Andreju. - Če prosim vidite. - In Kutuzov je s posmehljivim nasmehom na koncih ustnic v nemščini avstrijskemu generalu prebral naslednji odlomek iz pisma nadvojvode Ferdinanda: »Wir haben vollkommen zusammengehaltene Krafte, nahe an 70.000 Mann, um den Feind, wenn er den Lech passirte, angreifen und schlagen zu konnen. Wir konnen, da wir Meister von Ulm sind, den Vortheil, auch von beiden Uferien der Donau Meister zu bleiben, nicht verlieren; mithin auch jeden Augenblick, wenn der Feind den Lech nicht passirte, die Donau ubersetzen, uns auf seine Communikations Linie werfen, die Donau unterhalb repassiren und dem Feinde, wenn er sich gegen unsere treue Allirte mit ganzer Macht wenden wollte, seine Absicht alabald vereiteli en. Wir werden auf solche Weise den Zeitpunkt, wo die Kaiserlich Ruseische Armee ausgerustet sein wird, muthig entgegenharren, und sodann leicht gemeinschaftlich die Moglichkeit finden, dem Feinde das Schicksal zuzubereiten, so er verdient.« [Imamo precej koncentrirane sile, približno 70.000 ljudi, tako da lahko napademo in premagamo sovražnika, če prečka Lech. Ker že imamo Ulm, lahko obdržimo prednost poveljstva na obeh bregovih Donave, zato vsako minuto, če sovražnik ne prečka Lecha, prečkamo Donavo, hitimo do njegove komunikacijske linije in spodaj prečkamo Donavo nazaj sovražniku, če se odloči obrniti vso svojo moč na naše zveste zaveznike, prepreči izpolnitev njegove namere. Tako bomo veselo dočakali čas, ko bo cesarska ruska vojska popolnoma pripravljena, in takrat bomo skupaj zlahka našli priložnost, da pripravimo sovražniku usodo, ki jo zasluži.”]
Kutuzov je težko zavzdihnil in končal to obdobje ter pozorno in ljubeče pogledal člana Gofkriegsrata.
»A veste, vaša ekscelenca, pametno je predvideti najhujše,« je dejal avstrijski general, ki je očitno želel končati šale in se lotiti posla.
Nehote se je ozrl na adjutanta.