Tema v angleščini, ki opisuje videz osebe. Opis videza osebe v angleščini: stabilni izrazi kot ključ do uspeha

Tema: Moj videz

Tema: Moj videz

Znan pregovor pravi, da je prvi vtis pol zdravja. To pomeni, da ko človeka vidimo prvič, vedno ocenimo njegov videz in obleko, nato pa še manire in značaj. In šele ko s to osebo preživimo veliko časa skupaj, začnemo razumeti njen notranji svet, njegove resnične misli in občutke. Zato mislim, da so tisti, ki pravijo, da videz sploh ni pomemben, rahlo iskreni. Seveda višina in teža nista najpomembnejši stvari na Zemlji, vendar sta včasih res pomembni. Na primer, ko se prijavljate za prestižno službo, lahko vaš videz igra odločilno vlogo.

Znan pregovor pravi, da človeka pozdravi obleka. To pomeni, da ko človeka vidimo prvič, vedno ocenjujemo njegov videz in oblačenje, šele nato pa njegovo vedenje in značaj. In šele potem, ko imamo za dolgo časa skupaj s to osebo jo začnemo razumeti notranji svet, njegove resnične misli in občutke. Zato verjamem, da tisti, ki pravijo, da videz sploh ni pomemben, niso povsem iskreni. Seveda višina in teža nista najpomembnejši stvari na svetu, a včasih sta pomembni. Ko se na primer potegujete za prestižno službo, lahko zunanji videz igra odločilno vlogo.

Kar zadeva moj videz, menim, da nisem ne grda ne izjemno lepa. Po mojem mnenju sem videti povsem običajno, čeprav moji prijatelji pogosto pravijo, da sem lepega videza. Ampak najprej naj se predstavim. Moje ime je Maria in sem študentka drugega letnika univerze. Stara sem dvajset let. V višino sem precej nizka – le 162 centimetrov. Ne bi rekel, da sem preveč suh: moja teža je približno 57 kilogramov. Toda osebno mislim, da je moje telo lepo in nočem biti suh.

Kar zadeva moj videz, se nimam niti za grdo niti za izjemno lepo. Po mojem mnenju sem videti povsem običajno, čeprav moji prijatelji pogosto pravijo, da sem lepa. Ampak najprej naj se predstavim. Moje ime je Maria, sem študentka drugega letnika univerze. Stara sem dvajset let. Sem precej nizka - le 162 centimetrov. Ne morem reči, da sem suh - moja teža je približno 57 kilogramov. Osebno pa mislim, da imam lepo postavo in ne želim biti suh.

Prvotna barva mojih las je rjava, vendar sem se pred časom odločila, da bom postala blondinka. Moja dobra prijateljica je frizerka. Svetovala mi je osvetljevanje las. Posvetlila mi je posamezne pramene las in jih nato tonirala, da je bila barva bolj enakomerna. Zdaj sem skoraj platinasta blondinka. Sem ljubiteljica sonca, zato je moja koža vedno rahlo obarvana. Zelo dobro se ujema s svetlimi lasmi in rjavimi očmi. Moji prijatelji menijo, da sem z novo barvo las postala veliko svetlejša in lepša.

Moja naravna barva las je temno rjava, vendar sem se pred časom odločila za blond. Moja dobra prijateljica je frizerka. Ponudila mi je vrhunce. Posvetlila mi je posamezne dele las in jih nato tonirala, da je bila barva bolj enakomerna. Zdaj sem skoraj platinasta blondinka. Rada se sončim, ​​zato je moja koža vedno malo temna. Zelo dobro se poda k blond lasem in rjavim očem. Prijatelji pravijo, da sem s posodobljeno barvo las postal veliko svetlejši in lepši.

Kar se tiče obraznih potez, sem bolj podoben mami kot očetu. Imam okrogel obraz, plišaste ustnice, rjave oči in dolge trepalnice. Zdaj so moji lasje ravni, ko pa sem bila deklica, so bili malce valoviti kot pri očetu. Kaj mi ni všeč o sebi je pege! Vsako pomlad mi izbruhnejo na licih in jih moram skriti s tonirno kremo.

Če govorimo o potezah obraza, sem bolj podobna mami kot očetu. Imam okrogel obraz, polne ustnice, rjave oči in dolge trepalnice. Zdaj imam ravne lase, ko sem bila majhna pa so imeli malo kodrov, kot jih ima moj oče. Kar ne maram na sebi, so pege! Vsako pomlad mi izbruhnejo na licih in jih moram skriti s podlago.

Prav tako želim povedati nekaj besed o svojih najljubših oblačilih. Ker nisem zelo visoka, rada nosim čevlje z visoko peto. Moje noge so dovolj vitke, tako da si lahko privoščim mini krila in kratke obleke. Seveda imam, tako kot vsaka dvajsetletnica, najljubše in udobne kavbojke, ki se odlično kombinirajo z marsičim – od karirastih srajc in puloverjev do elegantnih topov in bluz. Najraje imam tople barve, kot so rumena, rdeča, olivna, ne maram pa vijoličnih in zelenih odtenkov.

Moj sosed Alex je star 18 let in je študent. Alex je zelo lep. Ni zelo visok. Je dobro grajen in imaširoka ramena, čvrste prsi in močan hrbet. Njegov vrat je precej kratek in čvrst.

Alex je zelo športen; vsak dan se ukvarja s karatejem in teče. Zato ima dobro razvite mišice. Njegove roke in noge so precej kratke, vendar so zelo čvrste, prsti so trnasti in noge niso zelo velike. Alex je zelo močan; zlahka dviguje težke stvari.

Alex je bledopolt. Njegovi lasje so rdeči. Je srednje dolg, kodrast in zelo debel. Ima čeden okrogel obraz. Njegovo čelo je precej nizko; ima goste obrvi. Alex ima svetlo zelene oči v obliki mandljev. Njegov nos ni zelo velik in je nekoliko spuščen. Ima majhna ušesa. Njegove ustnice niso niti polne niti tanke. Običajno je čisto obrit in na bradi nosi čisto majhno brado. Tako kot veliko ljudi z rdečimi lasmi ima tudi Alex pege na obrazu. Ima tudi majhno brazgotino na čelu.

Alex običajno nosi oblačila za prosti čas ali športna oblačila. Zelo rad nosi kavbojke. Najraje ima široke modre kavbojke. Uživa tudi v športnih copatih. Pogosto izbere oblačila rjave, zelene ali modre barve. Te barve mu zelo pristajajo.

Moj sosed Alex je star 18 let. On je študent. Alex je prav srčkan. Ni zelo visok in dobro grajen. Ima široka ramena, mišičast prsni koš in močan hrbet. Njegov vrat je precej kratek in močan.

Alex je zelo športen; vsak dan trenira karate in hodi na tek. Zato ima dobro razvite mišice. Ima precej kratke roke in noge, vendar so zelo močne, ima kratke prste in majhna stopala. Alex je zelo močan; zlahka dviguje uteži.

Alex ima svetlo kožo. Ima rdeče lase. So srednje dolgi, kodrasti in zelo debeli. Ima lep okrogel obraz. Alex ima precej nizko čelo; ima goste obrvi. Alex ima svetlo zelene oči v obliki mandljev. Njegov nos ni zelo velik in je rahlo privzdignjen. Ima majhna ušesa. Njegove ustnice niso polne, a tudi ne tanke. Alex je običajno čisto obrit; na bradi ima majhno, lepo brado. Kot mnogi ljudje z rdečimi lasmi ima Alex pege na obrazu. Ima tudi majhno brazgotino na čelu.

Alex običajno nosi športna oblačila ali oblačila za prosti čas. Zelo rad nosi kavbojke. Najraje ima široke modre kavbojke. Rad nosi tudi športne copate. Pogosto izbere oblačila v rjavih, zelenih ali modrih tonih. Te barve mu zelo pristajajo.

V vsakdanjem življenju ljudi opisujemo veliko bolj prizemljeno, kot to počnejo na primer pisatelji, in le redko uporabljamo vzvišeno, knjižni izrazi, na primer »orlov pogled« ali »zlati slapovi las, ki padajo na ramena«. Ko govorimo o videzu, običajno opisujemo značilnosti s preprostim seznamom: spol, starost, narodnost, tip telesa, lasje, včasih barva oči, značilni znaki(brki, brada, tetovaža). Spol, starost in narodnost niso dobesedni znaki videza, vendar se opis osebe običajno začne s temi lastnostmi.

Zunanji videz, starost, narodnost (etnična pripadnost) so pogosto zelo občutljiva vprašanja, ko se pogovarjate o njih, morate biti čim bolj vljudni in korektni. Na primer, v mnogih državah ni običajno vprašati ženske, koliko je stara, in tudi ni priporočljivo govoriti z tujec o njegovi narodnosti. Komuniciranje naprej tuji jezik, morate poznati tankosti uporabe besed, povezanih s temi vprašanji, da ne bi nehote užalili svojega sogovornika.

Sestavil sem majhen izbor besed, ki jih potrebujemo, ko opisujemo videz osebe in govorimo o starosti. Kot običajno je narejen v obliki elektronskih kartic Quizlet.

Govorimo o starosti v angleščini

Ko se govori o njihovi starosti, ljudje običajno rečejo natančna številka, na primer: I’m twenty nine (star sem devetindvajset). Ko govorimo o tretji osebi, katere starost ni natančno znana (ali ne bi želela razkriti), se pogosto uporablja izraz in his\her teens\twenties\thirties\forties in tako naprej. Oglejmo si izraz kot primer stara je štirideseta, je težko najti natančen analog v ruskem jeziku; dobesedno izraz pomeni, da je stara več kot štirideset in manj kot petdeset, od 40 do 50 let. Deset let je kar velika razlika, kajne? Za pojasnilo so pogosto dodane besede:

• zgodnje – prvo od desetih let;
• sredina – sredina desetletnega razpona;
• pozno – bližje naslednjim desetim.

Na primer: Ona je v zgodnjih štiridesetih - Ima nekaj čez štirideset (nekje 41-44).

Tukaj je več primerov:

• Fant je v zgodnjih najstniških letih - Fant je nekaj čez deset.
• Njegova sestra je v srednjih dvajsetih - Njegova sestra je stara okoli petindvajset (približno 24-26).
• Naš direktor je mlad, v poznih tridesetih – Naš generalni direktor mlad, okrog štirideset (okrog 36-39)

Oglejmo si podrobneje tudi besede, ki označujejo starostne skupine. Ko govorimo o otrocih, se običajno uporabljajo besede dojenček, malček in otrok. Ni strogih okvirov, da je dojenček od toliko do toliko let, vendar najpogosteje z otrokom razumemo dojenčke, od otroštva, do malčkov približno vrtčevske (v našem razumevanju) starosti in otroka - od približno 4 let. -6 in več adolescenca. Ta delitev je precej poljubna; dojenčku lahko rečete otrok.

Pri 12-13 letih otrok vstopi v burno adolescenco in zdaj ni več otrok, ampak najstnik ali na kratko najstnik. Vsak najstnik sanja, da bi čim prej končal šolo, se odselil od staršev in postal odrasel. Upoštevajte, da se beseda odrasel ne uporablja za označevanje starosti. Odrasel je odrasel v nasprotju z otrokom ali najstnikom. Starost po 60. letu (nekje prej, nekje kasneje) običajno imenujemo napredna, ugledna, po angleško senior. Izraz starec/starka zveni nespoštljivo (predvsem starka), podobno kot naš “starec/starka” ali “dedek/babica”. Starejši ali starejši je bolj vljudna možnost.

Govorimo o telesni obliki, ne da bi koga prizadeli.

Če moški nenadoma govori z žensko o njeni starosti, se ji bo to zdelo nesramno in nevljudno, če pa je tako nepremišljen, da si upa razpravljati o njeni postavi, se klofuti ni mogoče izogniti. Ko govorimo o postavi, zgradbi, videzu, se morate spomniti, da obstajajo značilnosti samo za ženske (na primer fino - miniaturno), samo za moške (čeden - čeden), obstajajo slogovno nevtralne lastnosti (prekomerna telesna teža - debela) in tam so ostri, hrapavi (mastni – debeli, mastni).

Ženske lastnosti: vitka (vitka), urejena (graciozna), drobna (miniaturna), lepa (lepa).

Moške lastnosti: vitek (vitkost), suhljat (vitkost, suhljat), postaven (dobro grajen), čeden (čeden).

Kar zadeva nesramne in nesramne lastnosti, se nanašajo na najbolj občutljivo vprašanje odvečne teže. Najenostavnejši, najbolj očiten, a nesramen način, da človeku rečemo, da je debel, je, da ga imenujemo (slednje je nevarno) debel, torej debel, debel. Debelega moškega lahko zlahka imenujemo debeluh (poln) ali preprosto velik fant (velik). Z ženskami je veliko težje. Ko govorite o dami v tretji osebi, lahko uporabite naslednje izraze:

• prijetno polna dama - staromoden, a precej vljuden izraz v ruščini je natančen ekvivalent "dama prijetne polnosti";
• polna postava - "polna", tudi precej vljuden izraz, ki se uporablja v zvezi z ženskami;
• curvy lady je težko prevedljiv izraz, nekaj takega kot »dama z oblinami«.

Na splošno je bolje, da o svoji postavi ne govorite več.

Občutljivo vprašanje etnične pripadnosti v ZDA

Bolje je, da vprašanja narodnosti ne načenjate, še posebej, če ste v tuji državi in ​​ne poznate dobro njenih kulturnih značilnosti. Pri opisu videza pa se je vprašanju narodnosti težko izogniti. Povedal vam bom, kako običajno govorijo v ZDA, državi, kjer je bilo vprašanje prijateljstva med narodi skozi zgodovino zelo boleče. Glavne etnične skupine v ZDA so:

• Beli Američani (ali preprosto beli) - beli Američani.
• Afroameričani (ali Afroameričani) - Afroameričani.
• Azijski Američani - Američani azijskega porekla.
• Latinoameričani - Latinoameričani.
• Indijanci - Indijanci, to je Indijanci.

Na splošno so ti izrazi najbolj nevtralni. Ko že govorimo o tretji osebi, lahko mirno rečeš: On je belec\Afroameričan\Azijec\Latinoameričan.

Opomba: obstaja razlika med besedama narodnost in rasa. Narodnost običajno pomeni državljanstvo, zgornje besede bel, azijski itd. pa so rasa, torej rasa ali etnična pripadnost.

Najbolj potrpežljiv, preživeli dolga evolucija izraz s tega seznama je Afroameričani. Ni presenetljivo, glede na težko pot, ki jo je prehodil ta del populacije v ZDA. Do relativno nedavnega je veljalo, da je normalno reči črnec (črnec), zdaj se ta beseda šteje za nevljudno, pozneje so Američani začeli govoriti o barvnih ali temnopoltih Američanih (obarvani ali črni Američani), zdaj pa Afroameričani veljajo za normo. Beseda "črna" se največkrat ne šteje za žaljivo, vendar je zelo odvisna od konteksta. Beseda Nikger velja za žaljivo, žaljivo, nikoli se ne uporablja v medijih, nadomešča evfemizem "N-Word" (beseda s črko "n"). To je zelo grozna žalitev. Edina stvar je hujša od tega, da žensko označiš za debelo.

Tema "Moj videz" v angleščini s prevodom vam bo pomagala, da se naučite opisati svoj videz z običajnimi frazami in besedami.

Moje ime je Max in star sem 24 let. Delam kot programer v velikem uspešnem podjetju. Rad bi vam povedal nekaj besed o tem, kako izgledam.

Najprej sem zelo visok. Visoka sem 193 cm. Sem pa tudi zelo suh. Ukvarjam se s športom in se trudim redno jesti, vendar še vedno težko pridobim nekaj teže. Kljub temu sem navajen biti suh in se v tej formi dobro počutim.

Moji lasje so rjavi, prav tako moje oči. Moje obrvi niso zelo goste, marsikdo misli, da si jih pulim, a to ni res. Imam raven nos in ovalen obraz. Nimam ne brkov ne brade. Menim, da je neurejeno, če se ne obriješ. Moja zaročenka misli, da sem čeden in pameten.

Mogoče tako pravi, ker je zaljubljena vame, a ni pomembno. Njeno mnenje mi je zelo pomembno. Pravi mi tudi, da sem podoben njenemu očetu. Dejansko imava podobne značaje.

Moj značaj je precej nenavaden. Sem človek razpoloženja. Ponavadi sem zelo družaben in aktivna, imajo dober smisel za humor in se radi šalijo. Vendar se včasih obnašam kot introvert. Ko to počnem, ponavadi ostanem doma in preživim čas sam s seboj.

Rada nosim oblačila za prosti čas, kot so kavbojke in majice s kratkimi rokavi, vendar moram v službi izgledati formalno. Zato ponavadi nosim črne hlače in srajce različnih barv.

Ali se pripravljate na enotni državni izpit ali enotni državni izpit?

• OGE simulator in
• Simulator enotnega državnega izpita

vam bo pomagal! vso srečo!

Prevod:

Moje ime je Max in star sem 24 let. Delam kot programski inženir v velikem uspešnem podjetju. Rada bi vam povedala nekaj besed o tem, kako izgledam.

Prvič, zelo sem visok. Moja višina je 193 cm. Sem pa tudi zelo suh. Telovadim in poskušam redno jesti, a vseeno težko pridobim težo. Vendar sem navajen biti suh in se v tej formi dobro počutim.

Imam rjave lase in rjave oči. Moje obrvi niso preširoke, marsikdo misli, da si jih pulim, a to ni res. Imam raven nos in ovalni obraz. Nimam brkov ali brade. Mislim, da je nebritje neurejeno. Moja zaročenka misli, da sem srčkan in pameten.

Mogoče to govori zato, ker je zaljubljena vame, a to ni pomembno. Njeno mnenje mi je zelo pomembno. Pravi tudi, da sem podoben njenemu očetu. Dejansko imava podobne značaje.

Imam poseben značaj. Sem razpoložena oseba. Običajno sem družaben in aktiven, imam dober občutek humor in ljubezen do šale. Ampak včasih se obnašam kot introvert. V takih trenutkih si prizadevam biti doma in preživeti čas sam s seboj.

Rada nosim oblačila za prosti čas, kot so kavbojke in majice, v službi pa moram izgledati bolj formalno. Zato ponavadi nosim črne hlače in srajce različnih barv.

Izrazi:

Zrediti se - zrediti se

Suh - suh, suh

Za puljenje obrvi - puljenje obrvi

Brki - brki

Brada - brada

Podoben nekomu - biti podoben nekomu

Poseben – poseben, nenavaden

Družaben - družaben

Videz ... Kako pogosto se soočamo s potrebo po opisovanju, primerjanju, pogovoru o nekom? lastne zasluge in pomanjkljivosti, na lastnosti drugih gledamo z zavistjo ali občudovanjem, pomagamo najti ljudi po zunanjih znakih. Zato se je tako potrebno naučiti napisati opis osebe v angleščini.

Videz niso le lastnosti, ki nam jih je dala narava. Najbolj skrivnostno, nenavadno in spremenljivo stanje našega telesa. Pisanje opisa osebe v angleščini ni težko. Začeti je treba lepo, morda s pregovorom. Nato preidite na določene podrobnosti po načelu od velikega do majhnega: postava, višina, lasje, oči itd. V angleščini je veliko stabilnih izrazov, povezanih z opisom videza osebe; vsekakor jih morate uporabiti (seveda ne vseh). Dali vam bomo številne besede in izraze, ki vam bodo koristili.

Uporabni izrazi

dobro postarati - videti dobro glede na svoja leta

to be dressed spick and span - biti oblečen spick and span

biti lep/čeden - biti lep/čeden (privlačen)

biti tipičen za smb - tipičen videz kot nekdo drug

biti dobro urejen - dobro urejen, dobro oblečen

biti kratkoviden/ kratkoviden - biti kratkoviden

povečati težo - dodati težo

rediti se, upadati - izpadati, biti redek (o laseh)

videti nered, videti neurejen - videti površen

izgledati kot smb - videti kot

videti na svojih letih - videti na svojih letih

videti najboljše - izgledati najbolj privlačno

spominjati nekoga na koga - spominjati nekoga na nekoga

zelo podoben - zelo podoben

shujšati/ shujšati - shujšati

jecljati – jecljati

to take after smb – biti podoben

zelo skrbeti za svoj videz - skrbi za videz, skrbi zase

Videz je varljiv - Videz je varljiv

iti po videzu/soditi po videzu - soditi po videzu

pogledati vsak centimeter (poklic) - biti nekdo do konic nohtov

Ogledali si bomo, kako pravilno napisati opis videza v angleščini na ženskem primeru:

Naš videz veliko pomeni v našem življenju. Ljudje običajno sodnik nas z 1nastopi 2. Torej potrebujete veliko časa, da izgledate dobro. torej obstajajo veliko zdravstvene storitve 3 ki pomagajo ohranjati lepoto. Raznolikost kozmetičnih izdelkov je velika. In zato je pomembno vedeti kako si mora opisati videz. Rad bi vam povedal nekaj besed o sebi.

Stara sem 30 let, a vsi pravijo, da sem ne izgledam kot moja starost 4. jaz zelo skrbim za svoj videz 5 in jaz so se zelo dobro postarali 6. Sem od srednje visok in zgrajen 7. Veliko se ukvarjam s športom, zato sem videti vitka. Moji lasje so valoviti in blond. Moj nos je raven in oči so modre. Moja ušesa niso velika, obraz je ovalen. Kar mi ni všeč pri sebi je pege 8. Vedno pridejo spomladi. Prijatelji me včasih imenujejo "tipična blondinka". Moram priznati, da ta slog blizu mi je 9.

jaz vzeti po 10 moja babica. Bila je tako kot jaz, ko je bila mlada. Najraje imam obleke, krila in romantičen stil. Trudim se vedno biti lepo oblečen 11.Povedati resnico 12 Veliko časa posvečam svojemu videzu in zanj porabim veliko denarja.

Rad bi dodal nekaj besed o svojem karakterju. sem umirjeno 13, raje rezervirano 14 miren in zmeren. Včasih lahko izgubim živce 15 in postanite bodisi jezni ali žalostni. V teh trenutkih rada ostanem sama in včasih upokojiti se v mojo lupino 16. Ampak imam veliko prijateljev. Odprt sem za vse novo, ceni ljudi za 17 poštenost in pravičnost. Rada se smejim in šalim. Imam dober smisel za humor.

Ampak zapomni si to videz je lahko varljiv 18. In ljudi ne smeš soditi po prvi vtis 19.

Besednjak

1. sodnik avtor - sodi po
2. nastopi - videz
3. zdravstvene storitve - zdravstvene storitve
4. ne izgledaj v mojih letih - ne izgledaj v svojih letih
5. zelo pazi na svoj videz - poskrbi zase
6. so se kar dobro postarali - dobro ohranjen (glede na videz)
7. srednje visok in grajen — povprečna višina in postava
8. pege — pege
9. biti blizu nekomu — biti nekomu blizu
10. vzeti po - biti kot (družinski člani)
11. dobro oblečen - dobro oblečen
12. Povedati po resnici - povedati resnico
13. umirjen — uravnoteženo
14. rezervirano — zadržano
15. izgubim živce — izgubiti živce/izgubljati živce
16. umakni se v mojo lupino - umakniti vase
17. ceniti ljudi za - ceniti ljudi za
18. videz je lahko varljiv - videz lahko vara
19. vtis - vtis

Ko opisujete videz osebe v angleščini, lahko zaradi kratkosti in popolnosti vnesete tudi nekaj besed o značaju (Več podrobnosti najdete v temi "Lastnosti značaja"), malo. Ne pozabite, da je glavna stvar pri ustvarjanju zgodbe doslednost. Ne skačite z "obraza" na "noge", s "figure" na "nos". Poskusite ustvariti svoj opis videza osebe, na primer fotografirajte zvezdnika in vadite. vso srečo!