Dritaret e ndërtesës ishin të bllokuara nga hekura druri. Pushkin Alexander Sergeevich

Kapitulli I

Disa vjet më parë, një zotëri i vjetër rus, Kirila Petrovich Troekurov, jetonte në një nga pronat e tij. Pasuria e tij familje fisnike dhe lidhjet e tij i dhanë peshë të madhe në krahinat ku ndodhej pasuria e tij. Fqinjët ishin të lumtur të kujdeseshin për tekat e tij më të vogla; zyrtarët e krahinës dridheshin nga emri i tij; Kirila Petrovich pranoi shenjat e servilizmit si një haraç të duhur; shtëpia e tij ishte gjithmonë plot me mysafirë, të gatshëm për të argëtuar përtacinë e tij madhështore, duke ndarë dëfrimet e tij të zhurmshme dhe ndonjëherë të dhunshme. Askush nuk guxoi të refuzonte ftesën e tij ose ditë të famshme të mos paraqitej me respektin e duhur në fshatin Pokrovskoye. Në jetën e tij shtëpiake, Kirila Petrovich tregoi të gjitha veset e një personi të paarsimuar. I llastuar nga gjithçka që e rrethonte, ai ishte mësuar t'u jepte kontroll të plotë të gjitha impulseve të prirjes së tij të zjarrtë dhe të gjitha ideve të mendjes së tij mjaft të kufizuar. Pavarësisht forcë e jashtëzakonshme aftësitë fizike, ai vuante nga grykësia dy herë në javë dhe ishte i dëshpëruar çdo mbrëmje. Në një nga ndërtesat ndihmëse të shtëpisë së tij jetonin 16 shërbëtore që bënin punë dore karakteristike të seksit të tyre. Dritaret në ndërtesën e jashtme ishin të bllokuara nga hekura druri; dyert u mbyllën me bravë, çelësat e të cilave i mbante Kiril Petrovich. Të rinjtë eremit shkuan në kopsht në orët e caktuara dhe ecnin nën mbikëqyrjen e dy plakave. Herë pas here, Kirila Petrovich martohej me disa prej tyre dhe vendin e tyre e zunë të reja. Ai i trajtoi fshatarët dhe shërbëtorët në mënyrë rigoroze dhe kapriçioze; por ata ishin të kotë për pasurinë dhe lavdinë e zotërisë së tyre dhe, nga ana tjetër, i lejuan vetes shumë në lidhje me fqinjët e tyre, duke shpresuar në patronazhin e tij të fortë.

Profesionet e zakonshme të Troekurov konsistonin në udhëtimet nëpër domenet e tij të gjera, festa të gjata dhe shaka, të cilat shpikeshin çdo ditë dhe viktima e të cilave ishte zakonisht ndonjë njohje e re; megjithëse miqtë e vjetër nuk i shmangën gjithmonë, me përjashtim të një Andrei Gavrilovich Dubrovsky. Ky Dubrovsky, një toger në pension i gardës, ishte për të fqinji fqinj dhe posedonte shtatëdhjetë shpirtra. Troekurov, arrogant në marrëdhëniet e tij me njerëzit vetë gradën më të lartë, e respektoi Dubrovsky, megjithë gjendjen e tij modeste. Ata dikur kishin qenë shokë në shërbim dhe Troekurov e dinte nga përvoja padurimin dhe vendosmërinë e karakterit të tij. Rrethanat i ndanë për një kohë të gjatë. Dubrovsky, i mërzitur, u detyrua të jepte dorëheqjen dhe të vendosej në pjesën tjetër të fshatit të tij. Kirila Petrovich, pasi mësoi për këtë, i ofroi atij patronazhin, por Dubrovsky e falënderoi dhe mbeti i varfër dhe i pavarur. Disa vjet më vonë, Troekurov, një gjeneral i përgjithshëm në pension, erdhi në pronën e tij; ata u takuan dhe ishin të lumtur me njëri-tjetrin. Që atëherë, ata ishin bashkë çdo ditë dhe Kirila Petrovich, e cila kurrë nuk kishte denjuar të vizitonte dikë me vizitat e tij, kalonte lehtësisht pranë shtëpisë së mikut të tij të vjetër. Duke qenë në të njëjtën moshë, të lindur në të njëjtën klasë, të rritur njësoj, ishin disi të ngjashëm në karakter dhe prirje. Në disa aspekte, fati i tyre ishte i njëjtë: të dy u martuan për dashuri, të dy mbetën shpejt të ve, të dy patën një fëmijë. Djali i Dubrovsky u rrit në Shën Petersburg, vajza e Kiril Petrovich u rrit në sytë e prindit të saj dhe Troekurov shpesh i thoshte Dubrovsky: "Dëgjo, vëlla, Andrei Gavrilovich: nëse ka një mënyrë në Volodka tuaj, atëherë unë do të jap Masha për të; Është në rregull që ai është lakuriq si një skifter.” Andrei Gavrilovich tundi kokën dhe u përgjigj si zakonisht: "Jo, Kirila Petrovich: Volodka ime nuk është i fejuari i Maria Kirilovna. Është më mirë që një fisnik i varfër, siç është, të martohet me një fisnike të varfër dhe të jetë kryefamiljari, se sa të bëhet nëpunës i një gruaje të llastuar”.

Të gjithë e kishin zili harmoninë që mbretëronte midis Troekurovit arrogant dhe fqinjit të tij të varfër dhe u befasuan me guximin e këtij të fundit kur, në tryezën e Kiril Petrovich, ai shprehu drejtpërdrejt mendimin e tij, duke mos u kujdesur nëse binte ndesh me mendimet e pronarit. Disa u përpoqën ta imitonin atë dhe të shkonin përtej kufijve të bindjes së duhur, por Kirila Petrovich i trembi ata aq shumë sa i dekurajoi përgjithmonë të bënin përpjekje të tilla, dhe Dubrovsky vetëm mbeti jashtë e drejta e zakonshme. Një incident i papritur tronditi dhe ndryshoi gjithçka.

Një herë në fillim të vjeshtës, Kirila Petrovich po bëhej gati të shkonte në një fushë që po largohej. Një ditë më parë u dha urdhër zagarëve dhe gjuetarëve që të ishin gati në orën pesë të mëngjesit. Çadra dhe kuzhina u dërguan në vendin ku duhej të drekonte Kirila Petrovich. Pronari dhe të ftuarit shkuan në oborrin e lukunisë, ku më shumë se pesëqind zagarë dhe zagarë jetonin në kënaqësi dhe ngrohtësi, duke lavdëruar bujarinë e Kiril Petrovich në gjuhën e tyre të qenit. Kishte gjithashtu një infermieri për qentë e sëmurë, nën mbikëqyrjen e mjekut të personelit Timoshka, dhe një repart ku lindnin dhe ushqenin këlyshët e tyre kurvat fisnike. Kirila Petrovich ishte krenare për këtë institucion të mrekullueshëm dhe nuk humbi asnjë rast për t'u mburrur me të për të ftuarit e tij, secili prej të cilëve e ekzaminoi të paktën për herë të njëzetë. Shëtiste nëpër lukuni, i rrethuar nga të ftuarit e tij dhe i shoqëruar nga Timoshka dhe zagarët kryesorë; ndaloi para disa lukuni, tani pyeste për shëndetin e të sëmurëve, tani bën komente pak a shumë të rrepta dhe të drejta, tani thërriste qentë e njohur pranë tij dhe u fliste me dashuri. Të ftuarit e konsideruan si detyrë të tyre të admirojnë lukunë e Kiril Petrovich. Vetëm Dubrovsky ishte i heshtur dhe i vrenjtur. Ai ishte një gjahtar i zjarrtë. Gjendja e tij i mundësoi të mbante vetëm dy zagarë dhe një tufë zagarësh; ai nuk mund të mos ndjente pak zili nga pamja e këtij institucioni madhështor. "Pse po rrudh veten, vëlla," e pyeti Kirila Petrovich, "apo nuk të pëlqen lukuni im?" "Jo," u përgjigj ai ashpër, "lukuni është i mrekullueshëm, nuk ka gjasa që njerëzit tuaj të jetojnë njësoj si qentë tuaj." Njëri prej zagarëve u ofendua. "Ne nuk ankohemi për jetën tonë," tha ai, "faleminderit Zotit dhe zotërisë, dhe ajo që është e vërtetë është e vërtetë, nuk do të ishte gjë e keqe që një fisnik tjetër ta ndërronte pasurinë e tij me ndonjë lukuni lokale. Ai do të kishte qenë më i ushqyer dhe më i ngrohtë.” Kirila Petrovich qeshi me zë të lartë me vërejtjen e paturpshme të shërbëtorit të tij dhe të ftuarit e ndoqën me të qeshura, megjithëse mendonin se shakaja e zagarit mund të zbatohej edhe për ta. Dubrovsky u zbeh dhe nuk tha asnjë fjalë. Në këtë kohë, ata i sollën këlyshët e porsalindur Kiril Petrovich në një shportë; u kujdes për ta, zgjodhi dy për vete dhe urdhëroi që të tjerët të mbyten. Ndërkohë, Andrei Gavrilovich u zhduk dhe askush nuk e vuri re.

1833 ishte viti i botimit të tregimit të shkurtër të Pushkinit "Dubrovsky", krijuar nga autori bazuar në histori reale V. P. Nashchokina. Vepra konsiderohet nga shumë njerëz si një roman i papërfunduar, i cili reflektoi tipare karakteristike pronari i tokës Rusia. Më poshtë mund të lexoni përshkrimin e personazheve kryesore të tregimit dhe të lexoni një përmbledhje të "Dubrovsky" kapitull pas kapitulli.

Personazhet kryesore

Vladimir Dubrovsky- kornet, djali i një pronari të vogël tokash, personazhi kryesor i tregimit.

Andrey Gavrilovich Dubrovsky- një pronar toke të cilit Troyekurov po përpiqet t'i heqë pasurinë.

Kirila Petrovich Troekurov- një pronar toke me mundësi të pakufizuara në rrethin e tij.

Masha Troekurova- një vajzë e re, vajza e Kiril Petrovich, e dashura e Dubrovsky Jr.

Personazhe të tjerë

Shabashkin- vlerësues.

Arkhip farkëtari- rob i Dubrovskys.

Egorovna- Shërbëtorja e Dubrovskit.

Anton Pafnutich Spitsyn- një pronar i varfër tokash që dëshmoi kundër Andrei Gavrilovich Dubrovsky.

Princi Vereisky- një plak që u bë burri i Masha Troekurova.

Kapitulli 1.

Romani "Dubrovsky" i Pushkinit fillon me një përshkrim të pronarit të tokës Troekurov, i cili ka shtypur të gjithë fisnikërinë vendase nën veten e tij. Ai jeton pa njohur ligje, nuk dëgjon askënd, bën si të dojë. Fqinji i tij në pronë ishte Andrei Gavrilovich Dubrovsky, me të cilin ai kishte qenë miq që në rini dhe kaloi së bashku. shërbimi ushtarak dhe nuk e humbën lidhjen me njëri-tjetrin. Në një farë mënyre ata u bënë të ve në të njëjtën kohë. Dubrovsky kishte një djalë, Vladimir, dhe Troekurov rriti vajzën e tij Masha.

Në një darkë, miqtë kanë një debat. Duke parë lukunë e Troekurov, Andrei Gavrilovich e akuzon atë se jeton shumë më mirë me qentë e tij sesa njerëzit e zakonshëm. Në përgjigje të një vërejtjeje të tillë, shërbëtori i Troekurov bën fjalë fyese për Dubrovsky dhe ai largohet.

Në Kistinevka, ai mëson se serfët Troekurov po i vjedhin pyllin. Ai urdhëron që burrat të fshikullohen dhe t'u hiqen kuajt. Një Troekurov i zemëruar fillon të bëjë plane për hakmarrje dhe plane për të hequr ish-mik pasurie.

Kapitulli 2.

Gjatë proceseve gjyqësore, Andrei Gavrilovich nuk mund të provojë të drejtën e tij për të zotëruar Kisteneevka, pasi dokumentet e tij u dogjën shumë kohë më parë. Dëshmitari i punësuar Anton Spitsyn konfirmon në gjykatë paligjshmërinë e posedimit dhe gjykata vendos t'i japë Kistenevka Troekurov. Kur nënshkruan dokumentin, Dubrovsky sëmuret dhe dërgohet në shtëpi.

Kapitulli 3.

Pasi mori një letër nga dadoja e vjetër, Dubrovsky Jr shkon te babai i tij. Ai takohet nga Antoni, karrocieri i babait të tij, i cili e bind kornetin e ri për besnikërinë e të gjithë burrave dhe mosgatishmërinë e tyre për t'iu bindur Troekurov.

Kapitulli 4.

Babai nuk mund të shpjegojë qartë se çfarë po i ndodh djalit të tij për shkak të sëmundjes. Periudha e apelimit e vendosur nga gjykata kalon dhe pasuria pushon së qeni pronë e Dubrovskys. Por Troekurov nuk është më i kënaqur me atë që bëri. E mundon ndërgjegjja dhe shkon te një mik me qëllim që të rregullojë gjithçka.
Duke parë Kiril Petrovich mbërritjen, babai i Dubrovsky fillon të bëhet shumë nervoz dhe bëhet i paralizuar. Djali është i tërbuar dhe dëbon ish-mikun e babait të tij. Mjeku nuk bëri asgjë për të ndihmuar dhe mjeshtri vdiq.

Kapitulli 5.

Sapo u bë varrimi i Andrei Gavrilovich Dubrovsky, përfaqësuesit e komisionit gjyqësor u shfaqën në Kistenevka, nën udhëheqjen e vlerësuesit Shabashkin. Ata do të përgatisin dokumente që do t'i japin Troekurov të drejtën e pasurisë. Fshatarët vendas refuzojnë të respektojnë vullnetin e gjykatës. Një trazirë po shpërthen. Vladimiri i bind të mbledhurit të shpërndahen dhe i lejon ata që erdhën të kalojnë natën në shtëpinë e prindërve të tij.

Kapitulli 6.

Natën, shtëpia merr flakë dhe të gjithë brenda vdesin. Farkëtari vulos posaçërisht të gjitha daljet, por askush nuk përpiqet t'i ndihmojë.

Kapitulli 7.

Hetimi fillon. Kirila Petrovich po kryen procedurë aktive. Hetuesit zbulojnë se shtëpia është djegur nga një farkëtar vendas. Vladimiri vihet nën dyshime, por nuk u gjet asnjë provë. Në zonë shfaqet një bandë banditësh që grabisin vetëm të pasurit. Shumë njerëz mendojnë se këta janë fshatarë të arratisur nga pasuria e Dubrovsky nën udhëheqjen e zotit të tyre të ri.

Kapitulli 8.

Komploti i tregimit "Dubrovsky" vazhdon me shfaqjen e Masha. Autorja i tregon lexuesit fëmijërinë e saj të vetmuar, mes librash dhe ëndrrash. Ajo u rrit me gjysmëvëllain e saj Sasha, i cili ishte djali i Troekurov dhe një guvernate. Nuk mund të thuhet se ishin miq, por djali e trajtoi motrën me dashuri dhe butësi.

Troekurov përpiqet t'i japë Sashës një arsim të mirë, për të cilin punëson francezin Deforge. Mësuesja i mëson muzikën Masha dhe fiton zemrën e saj. Vetë Kirila Petrovich është i kënaqur me mësuesin. Një rol të rëndësishëm në këtë luajti incidenti: kur Troekurov vendosi të qeshte me francezin dhe e shtyu drejt ariut, ai nuk u frikësua dhe vrau kafshën me pistoletë.

Kapitulli 9

Një festival tempulli po zhvillohet në pasurinë Troekurov. Duke shkuar në numër i madh mysafirët. Ata diskutojnë për grabitësit dhe bëjnë biseda për këtë temë. Disa besojnë se Vladimiri nuk i grabit të gjithë, të tjerët e dënojnë atë dhe kërkojnë kapjen e tij. Oficeri i policisë vëren se Dubrovsky patjetër do të kapet, pasi shenjat e tij tashmë dihen. Duke i lexuar ato, Troekurov vëren se ato janë të përshtatshme për pothuajse të gjithë. Duke u treguar të mbledhurve për guximin e mësuesit, ai vëren se me një mbrojtës të tillë nuk ka frikë nga hajdutët.

Kapitulli 10.

Një nga të ftuarit, Spitsyn, vazhdon të ketë frikë dhe i kërkon mësuesit të guximshëm të kalojë natën me të. Deforge pajtohet. Kur të gjithë kanë rënë në gjumë, mësuesi grabit Spitsyn dhe e kërcënon atë me dhunë nëse ai zbulon se kush është në të vërtetë francezi.

Kapitulli 11.

Një digresion i shkurtër, një përmbledhje e shkurtër e të cilit i tregon lexuesit se si ndodhi transformimi i Dubrovsky në Deforge. Vladimiri takoi francezin rrugës për në pasuri, në stacion dhe i ofroi një shumë të madhe për të gjitha dokumentet. Mësuesi pranoi menjëherë. Kështu, Dubrovsky përfundoi me Troekurov, ku fitoi menjëherë dashurinë e të gjithëve në shtëpi.

Kapitulli 12.

Vladimiri e kupton që ai duhet të zhduket dhe i kërkon Mashës një takim, në të cilin ai i tregon të gjithë të vërtetën, flet për dashurinë e tij për të dhe njofton largimin e tij, pasi ai nuk mund të jetë më pranë. Në të njëjtën ditë, në mbrëmje, oficeri i policisë arrin në pasuri dhe kërkon të dorëzojë mësuesin, pasi ka informacione se ai është Vladimir Dubrovsky. Troekurov urdhëron të gjendet mësuesi, por ai nuk gjendet askund.

Kapitulli 13.

Fqinji i Troekurov ishte një princ i moshuar i quajtur Vereisky. Gjatë gjithë verës ai mban një miqësi me Kiril Petrovich, i kushton vëmendje Mashës dhe fillon miqësinë, duke e konsideruar vajzën një kandidat të përshtatshëm për rolin e gruas së tij.

Kapitulli 14.

Kaluan disa javë miqësi. Vereisky kërkon dorën e Mashës dhe do të martohet. Troekurov është i kënaqur me një martesë të tillë dhe ai jep pëlqimin për martesën e vajzës së tij, duke e urdhëruar atë të përgatitet për martesën. Në të njëjtin moment, Masha mëson për dëshirën e Dubrovsky për t'u takuar me të.

Kapitulli 15.

Kur takohen, ajo i tregon Dubrovsky situatën e saj. Ai tashmë e di këtë dhe i ofron Mashës ndihmën e tij. Si përgjigje, ajo ofron të presë edhe pak, duke menduar se mund ta bindë babanë e saj që të mos e japë për martesë me princin e vjetër. Vladimiri i jep asaj një unazë, të cilën në rast rreziku duhet ta vendosë në një pemë të zbrazët.

Kapitulli 16.

Masha i shkruan një letër princit në të cilën ai kërkon që të mos e marrë atë si gruan e tij. Por Vereisky ia tregon këtë letër Troekurov dhe ai vendos të mbajë dasmën më shpejt dhe ta mbyllë veten Masha deri në atë kohë.

Kapitulli 17.

Masha është brenda në dëshpërim të plotë. Ajo i jep Sashës së vogël unazën, duke i kërkuar që ta vendosë në zgavër. Djali e kryen detyrën, por kur sheh djalin flokëkuq që merr mesazhin, fillon një sherr me të. Ai mendon se është hajdut dhe po tenton t'i vjedhë unazën e motrës. Ka një bujë dhe gjithçka bëhet e qartë.

Kapitulli 18.

Masha martohet me Vereisky. Rrugës nga kisha, karroca sulmohet nga grabitësit. Princi qëllon, duke goditur Dubrovsky. Vladimiri i ofron Mashës lirimin, por ajo refuzon. Në fund të fundit, ata tashmë ishin martuar dhe ajo u betua se do të ishte një grua besnike.

Kapitulli 19.

Autoritetet fillojnë një luftë me grabitësit, i vendosin të gjithë në listën e kërkuar dhe thërrasin trupat për ndihmë. Po zhvillohet një betejë. Vladimiri e kupton që ata do të humbasin. Ai shkarkon shokët e tij dhe zhduket në pyll. Askush nuk e pa më, megjithëse kishte zëra se ai mbeti gjallë dhe shkoi jashtë vendit.

Këtu përfundon romani. Ritregim i shkurtër"Dubrovsky" përfshinte vetëm ngjarjet kryesore të tregimit për një kuptim dhe njohuri më të plotë të të gjitha detajeve të veprës, lexoni versionin e plotë.

Testi i romanit

Pas leximit përmbledhje Historia e Pushkinit, përpiquni të kaloni këtë test të vogël:

Vlerësimi i ritregimit

Vlerësimi mesatar: 4.5. Gjithsej vlerësimet e marra: 12840.

Vëllimi i parë

1833

Kapitulli I

Disa vjet më parë, një zotëri i vjetër rus, Kirila Petrovich Troekurov, jetonte në një nga pronat e tij. Pasuria, familja fisnike dhe lidhjet i dhanë peshë të madhe në krahinat ku ndodhej pasuria e tij. Fqinjët ishin të lumtur të kujdeseshin për tekat e tij më të vogla; zyrtarët e krahinës dridheshin nga emri i tij; Kirila Petrovich pranoi shenjat e servilizmit si një haraç të duhur; shtëpia e tij ishte gjithmonë plot me mysafirë, të gatshëm për të argëtuar përtacinë e tij madhështore, duke ndarë dëfrimet e tij të zhurmshme dhe ndonjëherë të dhunshme. Askush nuk guxoi të refuzonte ftesën e tij ose në ditë të caktuara të mos paraqitej me respektin e duhur në fshatin Pokrovskoye. Në jetën e tij shtëpiake, Kirila Petrovich tregoi të gjitha veset e një personi të paarsimuar. I llastuar nga gjithçka që e rrethonte, ai ishte mësuar t'u jepte kontroll të plotë të gjitha impulseve të prirjes së tij të zjarrtë dhe të gjitha ideve të mendjes së tij mjaft të kufizuar. Megjithë forcën e jashtëzakonshme të aftësive të tij fizike, ai vuante nga grykësia dy herë në javë dhe ishte i ngathët çdo mbrëmje. Në një nga krahët e shtëpisë së tij jetonin gjashtëmbëdhjetë shërbëtore, të marra me punë dore të veçanta për seksin e tyre. Dritaret në ndërtesën e jashtme ishin të bllokuara nga hekura druri; dyert u mbyllën me bravë, çelësat e të cilave i mbante Kiril Petrovich. Eremitët e rinj shkuan në kopsht në orët e caktuara dhe ecnin nën mbikëqyrjen e dy plakave. Herë pas here, Kirila Petrovich martohej me disa prej tyre dhe vendin e tyre zunë të reja. Ai i trajtoi fshatarët dhe shërbëtorët në mënyrë rigoroze dhe kapriçioze; përkundër kësaj, ata ishin të përkushtuar ndaj tij: ata ishin të kotë për pasurinë dhe lavdinë e zotërisë së tyre dhe, nga ana tjetër, i lejuan vetes shumë në lidhje me fqinjët e tyre, duke shpresuar për patronazhin e tij të fortë.

Profesionet e zakonshme të Troekurov konsistonin në udhëtimet nëpër domenet e tij të gjera, festa të gjata dhe shaka, të cilat shpikeshin çdo ditë dhe viktima e të cilave ishte zakonisht ndonjë njohje e re; megjithëse miqtë e vjetër nuk i shmangën gjithmonë, me përjashtim të një Andrei Gavrilovich Dubrovsky. Ky Dubrovsky, një toger në pension i gardës, ishte fqinji i tij më i afërt dhe zotëronte shtatëdhjetë shpirtra. Troekurov, arrogant në marrëdhëniet me njerëzit e rangut më të lartë, e respektonte Dubrovsky pavarësisht gjendjes së tij modeste. Ata dikur kishin qenë shokë në shërbim dhe Troekurov e dinte nga përvoja padurimin dhe vendosmërinë e karakterit të tij. Rrethanat i ndanë për një kohë të gjatë. Dubrovsky, i mërzitur, u detyrua të jepte dorëheqjen dhe të vendosej në pjesën tjetër të fshatit të tij. Kirila Petrovich, pasi mësoi për këtë, i ofroi atij patronazhin, por Dubrovsky e falënderoi dhe mbeti i varfër dhe i pavarur. Disa vjet më vonë, Troekurov, një gjeneral i përgjithshëm në pension, erdhi në pasurinë e tij, ata u takuan dhe ishin të kënaqur me njëri-tjetrin. Që atëherë, ata ishin bashkë çdo ditë dhe Kirila Petrovich, e cila kurrë nuk kishte denjuar të vizitonte dikë me vizitat e tij, kalonte lehtësisht pranë shtëpisë së mikut të tij të vjetër. Duke qenë në të njëjtën moshë, të lindur në të njëjtën klasë, të rritur njësoj, ishin disi të ngjashëm në karakter dhe prirje. Në disa aspekte, fati i tyre ishte i njëjtë: të dy u martuan për dashuri, të dy mbetën shpejt të ve, të dy patën një fëmijë. Djali i Dubrovsky u rrit në Shën Petersburg, vajza e Kiril Petrovich u rrit në sytë e prindit të saj dhe Troekurov shpesh i thoshte Dubrovsky: "Dëgjo, vëlla, Andrei Gavrilovich: nëse ka një mënyrë në Volodka tuaj, atëherë unë do të jap Masha për të; Është në rregull që ai është lakuriq si një skifter.” Andrei Gavrilovich tundi kokën dhe u përgjigj si zakonisht: "Jo, Kirila Petrovich: Volodka ime nuk është i fejuari i Maria Kirilovna. Është më mirë që një fisnik i varfër, siç është, të martohet me një fisnike të varfër dhe të jetë kryefamiljari, se sa të bëhet nëpunës i një gruaje të llastuar”.

Të gjithë e kishin zili harmoninë që mbretëronte midis Troekurovit arrogant dhe fqinjit të tij të varfër dhe u befasuan me guximin e këtij të fundit kur, në tryezën e Kiril Petrovich, ai shprehu drejtpërdrejt mendimin e tij, duke mos u kujdesur nëse binte ndesh me mendimet e pronarit. Disa u përpoqën ta imitonin atë dhe të shkonin përtej kufijve të bindjes së duhur, por Kirila Petrovich i trembi ata aq shumë sa i dekurajoi përgjithmonë të bënin përpjekje të tilla, dhe vetëm Dubrovsky mbeti jashtë ligjit të përgjithshëm. Një incident i papritur tronditi dhe ndryshoi gjithçka.

Duke u kthyer me të ftuarit nga oborri i lukunisë, Kirila Petrovich u ul në darkë dhe vetëm atëherë, duke mos parë Dubrovsky, e humbi atë. Njerëzit u përgjigjën se Andrei Gavrilovich kishte shkuar në shtëpi. Troekurov urdhëroi që menjëherë ta kapnin dhe ta kthenin pa dështuar. Që nga fëmijëria e tij, ai kurrë nuk shkoi për gjueti pa Dubrovsky, një njohës me përvojë dhe delikate i virtyteve të qenit dhe një zgjidhës i pagabueshëm i të gjitha llojeve të mosmarrëveshjeve të gjuetisë. Shërbëtori, i cili galopoi pas tij, u kthye pasi ata ishin ende ulur në tryezë dhe i raportoi zotërisë së tij se, thonë ata, Andrei Gavrilovich nuk e dëgjoi dhe nuk donte të kthehej. Kirila Petrovich, si zakonisht, e ndezur nga likeret, u zemërua dhe dërgoi të njëjtin shërbëtor për herë të dytë për t'i thënë Andrei Gavrilovich se nëse nuk vinte menjëherë për të kaluar natën në Pokrovskoye, atëherë ai, Troekurov, do të grindej përgjithmonë me të. Shërbëtori galopoi përsëri, Kirila Petrovich u ngrit nga tavolina, i largoi të ftuarit dhe shkoi në shtrat.

“Zoti im i hirshëm,
Unë nuk kam ndërmend të shkoj në Pokrovskoye derisa të më dërgoni gjuetarin Paramoshka për të rrëfyer; por do të jetë vullneti im ta ndëshkoj ose të kem mëshirë, por nuk kam ndërmend të toleroj shaka nga shërbëtorët e tu dhe nuk do t'i toleroj as nga ti, sepse nuk jam shaka, por fisnik i vjetër. Për këtë arsye unë mbetem i bindur ndaj shërbimeve tuaja

Andrey Dubrovsky."

Sipas koncepteve moderne të mirësjelljes, kjo letër do të ishte shumë e pahijshme, por ajo zemëroi Kiril Petrovich jo me stilin dhe vendndodhjen e çuditshme, por vetëm me thelbin e saj: "Si," gjëmonte Troekurov, duke u hedhur nga shtrati zbathur, "dërgo njerëzit e mi atij të rrëfejë, ai i lirë t'i falë dhe t'i ndëshkojë! çfarë po bënte ai në të vërtetë; a e di ai me kë po kontakton? Ja ku jam... Ai do të qajë me mua, do të zbulojë se si është të shkosh kundër Troekurov!”

Kirila Petrovich u vesh dhe shkoi për gjueti me pompozitetin e tij të zakonshëm, por gjuetia ishte e pasuksesshme. Gjatë gjithë ditës ata panë vetëm një lepur dhe ai u helmua. Dreka në fushë nën tendë gjithashtu dështoi, ose të paktën nuk ishte në shijen e Kiril Petrovich, i cili vrau kuzhinierin, qortoi të ftuarit dhe në rrugën e kthimit, me gjithë dëshirën e tij, me makinë me makinë nëpër fushat e Dubrovsky.

Kaluan disa ditë dhe armiqësia mes dy fqinjëve nuk u shua. Andrei Gavrilovich nuk u kthye në Pokrovskoye - Kirila Petrovich e humbi atë dhe bezdia e tij u derdh me zë të lartë në maksimum gjuhë fyese, e cila, falë zellit të fisnikëve vendas, arriti në Dubrovsky, e korrigjoi dhe e plotësoi. Rrethana e re shkatërroi dhe shpresa e fundit për pajtim.

Dubrovsky dikur po bënte një turne në pronën e tij të vogël; duke iu afruar një korije me thupër, ai dëgjoi goditjet e një sëpate dhe një minutë më vonë kërcitjen e një peme të rënë. Ai nxitoi në korije dhe vrapoi drejt burrave të Pokrovsky, të cilët me qetësi po i vidhnin pyllin. Duke e parë, ata filluan të vrapojnë. Dubrovsky dhe karrocieri i tij kapën dy prej tyre dhe i çuan të lidhur në oborrin e tij. Tre kuaj armik u morën menjëherë si plaçkë te fituesi. Dubrovsky ishte jashtëzakonisht i zemëruar përpara kësaj, njerëzit e Troekurov, hajdutët e famshëm, nuk kishin guxuar kurrë të bënin shaka brenda domenit të tij, duke ditur marrëdhënien e tij miqësore me zotërinë e tyre. Dubrovsky e pa që ata tani po përfitonin nga boshllëku që kishte ndodhur - dhe vendosi, në kundërshtim me të gjitha konceptet e ligjit të luftës, t'u jepte robërve një mësim me degëza, të cilat ata i kishin grumbulluar në korijen e tij dhe t'u jepte kuajt në punë, duke ia caktuar bagëtisë së zotërisë.

Thashethemet për këtë incident arritën në Kiril Petrovich në të njëjtën ditë. Ai e humbi durimin dhe në minutën e parë të zemërimit donte të sulmonte Kistenevka (kështu quhej fshati i fqinjit të tij) me të gjithë shërbëtorët e tij, ta shkatërronte atë deri në tokë dhe të rrethonte vetë pronarin e tokës në pronën e tij. Bëra të tilla nuk ishin të pazakonta për të. Por mendimet e tij shpejt morën një drejtim tjetër.

Duke ecur me hapa të rëndë përpara dhe mbrapa nëpër korridor, ai pa rastësisht nga dritarja dhe pa një trojkë të ndaluar në portë; njeri i vogel me një kapak lëkure dhe një pardesy frize, ai doli nga karroca dhe shkoi në ndërtesën për të parë nëpunësin; Troekurov njohu vlerësuesin Shabashkin dhe urdhëroi ta thërrisnin. Një minutë më vonë, Shabashkin po qëndronte tashmë përballë Kiril Petrovich, duke u përkulur pas hark dhe duke pritur me nderim urdhrat e tij.

"Shkëlqyeshëm, si e ke emrin," i tha Troekurov, "pse erdhe?"

"Unë po shkoja në qytet, Shkëlqesia Juaj," u përgjigj Shabashkin, "dhe shkova te Ivan Demyanov për të mësuar nëse do të kishte ndonjë urdhër nga Shkëlqesia Juaj."

Është shumë e rastësishme që u ndala, si quheni; kam nevoje per ty. Pini pak vodka dhe dëgjoni.

Një pritje kaq e dashur e befasoi këndshëm vlerësuesin. Ai hoqi dorë nga vodka dhe filloi të dëgjojë Kiril Petrovich me gjithë vëmendjen e mundshme.

"Unë kam një fqinj," tha Troekurov, "një burrë i pasjellshëm; Unë dua të marr pasurinë e tij - çfarë mendoni për këtë?

Shkëlqesia Juaj, nëse ka ndonjë dokument apo...

Po gënjen o vëlla, çfarë dokumentesh të duhen? Për këtë ka dekrete. Kjo është fuqia për të marrë pronën pa asnjë të drejtë. Prit, megjithatë. Kjo pasuri dikur na përkiste neve, u ble nga ndonjë Spitsyn dhe më pas iu shit babait të Dubrovsky. A është e mundur të gjesh faj për këtë?

I mençur, Shkëlqesia Juaj; Kjo shitje ndoshta ka përfunduar ligjërisht.

Mendo, vëlla, shiko me kujdes.

Nëse, për shembull, Shkëlqesia juaj mund të merrte disi nga fqinji juaj një procesverbal ose akt shitjeje në bazë të së cilës ai zotëron pasurinë e tij, atëherë sigurisht...

E kuptoj, por problemi është se të gjitha letrat e tij janë djegur në zjarr.

Si, Shkëlqesia Juaj, iu dogjën letrat! cfare eshte me mire per ty - Në këtë rast, ju lutemi veproni sipas ligjeve dhe pa asnjë dyshim do të merrni kënaqësinë tuaj të plotë.

Ju mendoni? Epo, shiko. Unë mbështetem në zellin tuaj dhe ju mund të jeni të sigurt për mirënjohjen time.

Shabashkin u përkul pothuajse në tokë, doli jashtë, që nga ajo ditë ai filloi të punonte në biznesin e planifikuar dhe, falë shkathtësisë së tij, saktësisht dy javë më vonë Dubrovsky mori një ftesë nga qyteti për të dhënë menjëherë shpjegimet e duhura në lidhje me pronësinë e tij. fshati Kistenevka.

Andrei Gavrilovich, i habitur nga kërkesa e papritur, shkroi përsëri në të njëjtën ditë në një mënyrë mjaft të vrazhdë, në të cilën ai njoftoi se fshati Kistenevka erdhi tek ai pas vdekjes së prindit të tij të ndjerë, se ai e zotëronte atë me të drejtë trashëgimie, se Troekurov nuk kishte asnjë lidhje me të dhe se çdo pretendim i jashtëm për këtë pronë të tij është një vjedhje dhe një mashtrim.

Kjo letër pati një ndikim të madh përshtypje të këndshme në shpirtin e vlerësuesit Shabashkin. Ai pa, së pari, që Dubrovsky dinte pak për biznesin, dhe së dyti, se nuk do të ishte e vështirë të vinte një person kaq të zjarrtë dhe të pamatur në pozitën më të pafavorshme.

Andrei Gavrilovich, pasi shqyrtoi me qetësi kërkesat e vlerësuesit, pa nevojën për t'u përgjigjur më në detaje. Ai shkroi një letër mjaft efikase, por më vonë doli të ishte e pamjaftueshme.

Çështja filloi të zvarritet. I sigurt në drejtësinë e tij, Andrei Gavrilovich kujdesej pak për të, nuk kishte as dëshirën dhe as mundësinë për të spërkatur para rreth tij dhe megjithëse ishte gjithmonë i pari që tallej me ndërgjegjen e korruptuar të fisit të bojës, mendimi për t'u bërë viktimë e një vjedhja nuk i shkoi mendja. Nga ana e tij, Troekurov kujdesej po aq pak për të fituar çështjen që kishte nisur - Shabashkin punoi për të, duke vepruar në emër të tij, duke frikësuar dhe dhënë ryshfet gjyqtarët dhe duke keqinterpretuar të gjitha llojet e dekreteve. Sido që të jetë, më 18... vit, 9 shkurt, Dubrovsky mori një ftesë përmes policisë së qytetit për t'u paraqitur para gjykatësit ** zemstvo për të dëgjuar vendimin e tij në rastin e një pasurie të diskutueshme mes tij, toger Dubrovsky, dhe Shefi i Përgjithshëm Troekurov, dhe për abonimet e kënaqësisë ose pakënaqësisë suaj. Në të njëjtën ditë, Dubrovsky shkoi në qytet; Troekurov e kapërceu në rrugë. Ata e panë njëri-tjetrin me krenari dhe Dubrovsky vuri re një buzëqeshje të keqe në fytyrën e kundërshtarit të tij.

Një zotëri i pasur dhe fisnik, Kirila Petrovich Troekurov, jeton në pasurinë e tij Pokrovskoye. Duke ditur temperamentin e tij të ashpër, të gjithë fqinjët e tij kanë frikë prej tij, përveç pronarit të varfër të tokës Andrei Gavrilovich Dubrovsky, një toger roje në pension dhe ish-koleg i Troekurov. Të dy janë të ve. Dubrovsky ka një djalë, Vladimirin, i cili punon në Shën Petersburg, dhe Troekurov ka një vajzë, Masha, e cila jeton me të atin dhe Troekurov shpesh flet për dëshirën e tij për t'u martuar me fëmijët e tij.

Një mosmarrëveshje e papritur grindet miqtë dhe sjellja krenare dhe e pavarur e Dubrovsky i largon ata edhe më shumë nga njëri-tjetri. Troyekurov autokratik dhe i plotfuqishëm, për të hequr acarimin e tij, vendos të privojë Dubrovsky nga pasuria e tij dhe urdhëron vlerësuesin Shabashkin të gjejë një rrugë "ligjore" për këtë paligjshmëri. Mashtruesit e gjykatës përmbushin dëshirat e Troekurov dhe Dubrovsky thirret te gjyqtari i zemstvo për të vendosur çështjen.

Në seancën gjyqësore, në prani të palëve ndërgjyqëse, lexohet një vendim, i mbushur me incidente ligjore, sipas të cilit pasuria Kistenevka e Dubrovsky bëhet pronë e Troekurov dhe Dubrovsky pëson një krizë çmendurie.

Shëndeti i Dubrovskit po përkeqësohet dhe plaka serve Yegorovna, e cila po kujdesej për të, i shkruan një letër Vladimir Dubrovsky në Shën Petersburg duke e njoftuar atë për atë që ndodhi. Pasi mori letrën, Vladimir Dubrovsky merr lejen dhe shkon në shtëpi. Karrocieri i dashur i tregon për rrethanat e rastit. Në shtëpi e gjen të atin të sëmurë dhe të dëshpëruar.

Andrei Gavrilovich Dubrovsky po vdes ngadalë. Troekurov, i munduar nga ndërgjegjja e tij, shkon për të bërë paqe me Dubrovsky, i cili paralizohet nga shikimi i armikut. Vladimiri urdhëron Troekurov të dalë dhe në atë moment plaku Dubrovsky vdes.

Pas funeralit të Dubrovsky, zyrtarët gjyqësorë dhe oficeri i policisë vijnë në Kistenevka për të futur Troyekurov në pronësi. Fshatarët refuzojnë të binden dhe duan të merren me zyrtarët. Dubrovsky i ndalon ata.

Natën, në shtëpi, Dubrovsky gjen kovaçin Arkhip, i cili ka vendosur të vrasë nëpunësit dhe e largon atë nga ky qëllim. Ai vendos të largohet nga pasuria dhe urdhëron të nxirren të gjithë njerëzit për t'i vënë zjarrin shtëpisë. Ai e dërgon Arkhipin për të zhbllokuar dyert në mënyrë që zyrtarët të largohen nga shtëpia, por Arkhip shkel urdhrin e zotit dhe mbyll derën. Dubrovsky i vë zjarrin shtëpisë dhe largohet shpejt nga oborri, dhe nëpunësit vdesin nga zjarri që rezultoi.

Dubrovsky dyshohet për zjarrvënie dhe vrasje të zyrtarëve. Troekurov i dërgon një raport guvernatorit dhe fillon një rast i ri. Por më pas një ngjarje tjetër largon vëmendjen e të gjithëve nga Dubrovsky: në provincë u shfaqën hajdutë që grabitën të gjithë pronarët e provincës, por nuk prekën vetëm pronën e Troekurov. Të gjithë janë të sigurt se udhëheqësi i grabitësve është Dubrovsky.

Për tuajin djali i paligjshëm Sashi Troekurov urdhëron një mësues francez nga Moska, Zot Deforge, të cilit i bën shumë përshtypje bukuria e shtatëmbëdhjetë vjeçares Marya Kirilovna Troekurov, por ajo nuk i kushton aspak vëmendje mësueses së punësuar. Deforge vihet në provë duke u shtyrë në një dhomë me një arush të uritur (një shaka e zakonshme me të ftuarit në shtëpinë e Troekurov). Mësuesi i pashqetësuar vret bishën. Vendosmëria dhe guximi i tij bëjnë një përshtypje të madhe te Masha. Mes tyre ndodh një afrim miqësor, i cili bëhet burim dashurie. Në ditën e festës së tempullit, të ftuarit vijnë në shtëpinë e Troekurov. Në darkë biseda kthehet tek Dubrovsky. Një nga të ftuarit, një pronar toke i quajtur Anton Pafnutich Spitsyn, pranon se dikur ai dha dëshmi të rreme në gjykatë kundër Dubrovsky në favor të Kirila Petrovich. Një zonjë raporton se një javë më parë Dubrovsky darkoi me të dhe tregon historinë që nëpunësi i saj, i dërguar në postë me një letër dhe 2000 rubla për djalin e saj, një oficer roje, u kthye dhe raportoi se Dubrovsky e kishte grabitur, por ishte u kap gënjeshtra nga një burrë që erdhi për ta vizituar dhe e thirri veten ish koleg burri i saj i ndjerë. Nëpunësi që u thirr thotë se Dubrovsky në të vërtetë e ndaloi atë rrugës për në postë, por, pasi lexoi letrën e nënës drejtuar djalit të saj, ai nuk e grabiti. Paratë u gjetën në gjoksin e nëpunësit. Zonja beson se personi që pretendonte të ishte miku i burrit të saj ishte vetë Dubrovsky. Por sipas përshkrimeve të saj, ajo kishte një burrë rreth 35 vjeç, dhe Troekurov e di me siguri se Dubrovsky është 23 vjeç. Këtë fakt e konfirmon polici i ri i cili është duke drekuar me Troekurov.

Pushimi në shtëpinë e Troyekurov përfundon me një top, në të cilin mësuesi gjithashtu kërcen. Pas darkës, Anton Pafnutich, i cili ka një shumë të madhe parash me vete, shpreh dëshirën për të kaluar natën në të njëjtën dhomë me Deforge, pasi ai tashmë e di për guximin e francezit dhe shpreson në mbrojtjen e tij në rast sulmi nga grabitës. Mësuesi pranon kërkesën e Anton Pafnutich. Natën, pronari i tokës ndihet sikur dikush po përpiqet t'i marrë paratë e tij të fshehura në një çantë në gjoks. Duke hapur sytë, ai sheh Deforge duke qëndruar mbi të me një pistoletë. Mësuesi i thotë Anton Pafnutich se ai është Dubrovsky.

Si hyri Dubrovsky në shtëpinë e Troekurov nën maskën e një mësuesi? Në stacionin e postës, ai takoi një francez rrugës për në Troekurov, i dha atij 10 mijë rubla dhe mori letrat e mësuesit në këmbim. Me këto dokumente, ai erdhi në Troekurov dhe u vendos në një shtëpi ku të gjithë e donin dhe nuk dyshonin se kush ishte në të vërtetë. Duke e gjetur veten në të njëjtën dhomë me një njeri të cilin, jo pa arsye, mund ta konsideronte armikun e tij, Dubrovsky nuk mund t'i rezistonte tundimit për t'u hakmarrë. Në mëngjes, Spitsyn largohet nga shtëpia e Troekurov pa thënë asnjë fjalë për incidentin e natës. Së shpejti pjesa tjetër e të ftuarve u larguan. Jeta në Pokrovsky vazhdon si zakonisht. Marya Kirilovna ndjen dashuri për Deforge dhe është e mërzitur me veten. Deforge e trajton atë me respekt dhe kjo qetëson krenarinë e saj. Por një ditë Deforge i jep asaj një shënim në të cilin ai i kërkon një takim. Në kohën e caktuar, Masha mbërrin në vendin e caktuar dhe Deforge e informon atë se është i detyruar të largohet së shpejti, por para kësaj ai duhet t'i thotë asaj diçka të rëndësishme. Papritur ai i zbulon Mashës se kush është në të vërtetë. Duke qetësuar Mashën e frikësuar, ai thotë se e ka falur babanë e saj. Se ishte ajo që shpëtoi Kirila Petrovich, se shtëpia në të cilën jeton Marya Kirilovna është e shenjtë për të. Gjatë rrëfimeve të Dubrovsky dëgjohet një bilbil i butë. Dubrovsky i kërkon Mashës t'i japë një premtim se në rast fatkeqësie ajo do të drejtohet në ndihmën e tij dhe zhduket. Pas kthimit në shtëpi, Masha gjen një alarm atje dhe babai i saj e informon atë se Deforge, sipas oficerit të policisë që mbërriti, nuk është askush tjetër veçse Dubrovsky. Zhdukja e mësuesit vërteton vërtetësinë e këtyre fjalëve.

Verën tjetër, Princi Vereisky kthehet nga tokat e huaja në pasurinë e tij Arbatov, që ndodhet 30 versts nga Pokrovsky. Ai i bën një vizitë Troekurov dhe Masha e mahnit atë me bukurinë e saj. Troekurov dhe vajza e tij bëjnë një vizitë kthimi. Vereisky u bën atyre një pritje të mrekullueshme.

Masha ulet në dhomën e saj dhe qëndis. Një dorë zgjatet përmes dritares së hapur dhe vendos një letër në rrethin e saj, por në këtë kohë Masha thirret te babai i saj. Ajo e fsheh letrën dhe shkon. Ajo e gjen Vereisky-n tek babai i saj dhe Kirila Petrovich e informon atë se princi po e kënaq atë. Masha ngrin nga habia dhe zbehet, por babai i saj nuk u kushton vëmendje lotëve të saj.

Në dhomën e saj, Masha mendon me tmerr për martesën me Vereisky dhe beson se është më mirë të martohet me Dubrovsky. Papritur ajo kujton letrën dhe gjen vetëm një frazë në të: "Në mbrëmje në orën 10 në të njëjtin vend."

Gjatë një takimi nate, Dubrovsky e bind Mashën të përdorë mbrojtjen e tij. Masha shpreson të prekë zemrën e babait të saj me lutjet dhe kërkesat e saj. Por nëse ai rezulton i paepur dhe e detyron të martohet, ajo fton Dubrovsky të vijë për të dhe i premton se do të bëhet gruaja e tij. Si lamtumirë, Dubrovsky i jep Mashës një unazë dhe i thotë se nëse ndodh telashe, gjithçka që ajo do të duhet të bëjë është të ulë unazën në zgavrën e pemës së specifikuar, atëherë ai do të dijë se çfarë të bëjë.

Dasma po përgatitet dhe Masha vendos të ndërmarrë veprime. Ajo i shkruan një letër Vereisky-t, duke i lutur që të refuzojë dorën e saj. Por kjo jep rezultatin e kundërt. Pasi mësoi për letrën e Mashës, Kirila Petrovich është zemëruar dhe planifikon dasmën për të nesërmen. Masha me lot i kërkon që të mos e martojë atë me Vereisky, por Kirila Petrovich është e paepur, dhe më pas Masha deklaron se do t'i drejtohet mbrojtjes së Dubrovsky. Pasi e mbylli Mashën, Kirila Petrovich largohet, duke urdhëruar që të mos e linte të dilte nga dhoma.

Sasha i vjen në ndihmë Marya Kirilovna. Masha e udhëzon atë të marrë unazën në zgavër. Sasha zbaton udhëzimet e saj, por një djalë i rreckosur që e sheh këtë përpiqet të marrë unazën. Fillon një përleshje midis djemve, një kopshtar i vjen në ndihmë Sashës dhe djali dërgohet në oborrin e feudalisë. Papritur ata takojnë Kirila Petrovich dhe Sasha, nën kërcënim, i tregon për detyrën që i kishte dhënë motra e tij. Kirila Petrovich merr me mend për marrëdhënien e Mashës me Dubrovsky. Ai urdhëron që djali i kapur të mbyllet dhe dërgon të kërkojnë oficerin e policisë. Oficeri i policisë dhe Troekurov bien dakord për diçka dhe e lirojnë djalin. Ai vrapon në Kistenevka dhe prej andej bën rrugën e tij fshehurazi në korijen Kistenevka.

Përgatitjet për dasmën janë duke u zhvilluar në shtëpinë e Troyekurov. Masha dërgohet në kishë, ku e pret dhëndri i saj. Fillon dasma. Shpresat e Mashës për paraqitjen e Dubrovsky zhduken. Të rinjtë janë duke udhëtuar për në Arbatovë, kur papritur rrugë fshati karroca është e rrethuar nga njerëz të armatosur dhe një burrë me gjysmë maskë hap dyert. Ai i thotë Mashës se ajo është e lirë. Duke dëgjuar se është Dubrovsky, princi e qëllon dhe e plagos. Ata kapin princin dhe synojnë ta vrasin, por Dubrovsky nuk i urdhëron që ta prekin. Dubrovsky përsëri i thotë Mashës se është e lirë, por Masha i përgjigjet se është tepër vonë. Për shkak të dhimbjes dhe eksitimit, Dubrovsky humbet vetëdijen dhe bashkëpunëtorët e tij e marrin atë.

Në pyll ka një fortifikim ushtarak të një bande hajdutësh, pas një muri të vogël ka disa kasolle. Një grua e moshuar del nga një kasolle dhe i kërkon rojës, që po këndon një këngë grabitës, të heshtë, sepse i zoti është duke fjetur. Dubrovsky shtrihet në kasolle. Papritur në kamp ka alarm. Grabitësit nën komandën e Dubrovsky zënë vendet e caktuara për secilin. Rojet që erdhën me vrap raportuan se në pyll kishte ushtarë. Pason një betejë, në të cilën fitorja është në anën e grabitësve. Disa ditë më vonë, Dubrovsky mbledh bashkëpunëtorët e tij dhe shpall qëllimin e tij për t'i lënë ata. Dubrovsky zhduket. Flitet se ai ka ikur jashtë shtetit.

Vëllimi i parë

Kapitulli I

Disa vjet më parë, një zotëri i vjetër rus, Kirila Petrovich Troekurov, jetonte në një nga pronat e tij. Pasuria, familja fisnike dhe lidhjet i dhanë peshë të madhe në krahinat ku ndodhej pasuria e tij. Fqinjët ishin të lumtur të kujdeseshin për tekat e tij më të vogla; zyrtarët e krahinës dridheshin nga emri i tij; Kirila Petrovich pranoi shenjat e servilizmit si një haraç të duhur; shtëpia e tij ishte gjithmonë plot me mysafirë, të gatshëm për të argëtuar përtacinë e tij madhështore, duke ndarë dëfrimet e tij të zhurmshme dhe ndonjëherë të dhunshme. Askush nuk guxoi të refuzonte ftesën e tij ose në ditë të caktuara të mos paraqitej me respektin e duhur në fshatin Pokrovskoye. Në jetën e tij shtëpiake, Kirila Petrovich tregoi të gjitha veset e një personi të paarsimuar. I llastuar nga gjithçka që e rrethonte, ai ishte mësuar t'u jepte kontroll të plotë të gjitha impulseve të prirjes së tij të zjarrtë dhe të gjitha ideve të mendjes së tij mjaft të kufizuar. Megjithë forcën e jashtëzakonshme të aftësive të tij fizike, ai vuante nga grykësia dy herë në javë dhe ishte i ngathët çdo mbrëmje. Në një nga krahët e shtëpisë së tij jetonin gjashtëmbëdhjetë shërbëtore, të marra me punë dore të veçanta për seksin e tyre. Dritaret në ndërtesën e jashtme ishin të bllokuara nga hekura druri; dyert u mbyllën me bravë, çelësat e të cilave i mbante Kiril Petrovich. Të rinjtë eremit shkuan në kopsht në orët e caktuara dhe ecnin nën mbikëqyrjen e dy plakave. Herë pas here, Kirila Petrovich martohej me disa prej tyre dhe vendin e tyre e zunë të reja. Ai i trajtoi fshatarët dhe shërbëtorët në mënyrë rigoroze dhe kapriçioze; përkundër kësaj, ata ishin të përkushtuar ndaj tij: ata ishin të kotë për pasurinë dhe lavdinë e zotërisë së tyre dhe, nga ana tjetër, i lejuan vetes shumë në lidhje me fqinjët e tyre, duke shpresuar për patronazhin e tij të fortë.

Profesionet e zakonshme të Troekurov konsistonin në udhëtimet nëpër domenet e tij të gjera, festa të gjata dhe shaka, të cilat shpikeshin çdo ditë dhe viktima e të cilave ishte zakonisht ndonjë njohje e re; megjithëse miqtë e vjetër nuk i shmangën gjithmonë, me përjashtim të një Andrei Gavrilovich Dubrovsky. Ky Dubrovsky, një toger në pension i gardës, ishte fqinji i tij më i afërt dhe zotëronte shtatëdhjetë shpirtra. Troekurov, arrogant në marrëdhëniet me njerëzit e rangut më të lartë, e respektonte Dubrovsky, megjithë gjendjen e tij modeste. Ata dikur kishin qenë shokë në shërbim dhe Troekurov e dinte nga përvoja padurimin dhe vendosmërinë e karakterit të tij. Rrethanat i ndanë për një kohë të gjatë. Dubrovsky, i mërzitur, u detyrua të jepte dorëheqjen dhe të vendosej në pjesën tjetër të fshatit të tij. Kirila Petrovich, pasi mësoi për këtë, i ofroi atij patronazhin, por Dubrovsky e falënderoi dhe mbeti i varfër dhe i pavarur. Disa vjet më vonë, Troekurov, një gjeneral i përgjithshëm në pension, erdhi në pronën e tij; ata u takuan dhe ishin të lumtur me njëri-tjetrin. Që atëherë, ata ishin bashkë çdo ditë dhe Kirila Petrovich, e cila kurrë nuk kishte denjuar të vizitonte dikë me vizitat e tij, kalonte lehtësisht pranë shtëpisë së mikut të tij të vjetër. Duke qenë në të njëjtën moshë, të lindur në të njëjtën klasë, të rritur njësoj, ishin disi të ngjashëm në karakter dhe prirje. Në disa aspekte, fati i tyre ishte i njëjtë: të dy u martuan për dashuri, të dy mbetën shpejt të ve, të dy patën një fëmijë. Djali i Dubrovsky u rrit në Shën Petersburg, vajza e Kiril Petrovich u rrit në sytë e prindit të saj dhe Troekurov shpesh i thoshte Dubrovsky: "Dëgjo, vëlla, Andrei Gavrilovich: nëse ka një mënyrë në Volodka tuaj, atëherë unë do të jap Masha për të; Është në rregull që ai është lakuriq si një skifter.” Andrei Gavrilovich tundi kokën dhe u përgjigj si zakonisht: "Jo, Kirila Petrovich: Volodka ime nuk është i fejuari i Maria Kirilovna. Për një fisnik të varfër, siç është, më mirë të martohet me një fisnike të varfër dhe të jetë kryefamiljari, se sa të bëhet nëpunës i një gruaje të llastuar”.