emër– pjesë e ligjëratës që tregon një objekt (substancë) dhe e shpreh këtë kuptim në kategoritë e gjinisë, numrit, rastit dhe gjallërimi/pajetësia.

Gjinia e emrave. Emrat nuk ndryshojnë sipas gjinisë, gjinia e çdo emri është një kategori konstante: administrata - vetëm femër, drejtimi - vetëm s.r., guvernatori - vetëm m.r (edhe nëse guvernatori është grua), etj.

Gjinia e emrave përcaktohet nga forma e tyre njëjës, pra, emrat e përdorur vetëm në shumësi(Pluralia tantum), nuk kanë gjini: çerdhe, makarona, gota, pushime.

Gjinia emra të pathyeshëm:

1. Emrat e padukshëm që emërtojnë njerëz i referohen mashkullore ose femërore në varësi të kuptimit të tij, d.m.th. korrelacion me gjininë reale të personit të caktuar, për shembull : rentier, atashe, coolie, Duce, curé, arbitr, maestro, nazist, quasimodo, Yankee, chevalier, timefighter, impresario, caballero– m.r.; Fraulein, ingénue, travesty, miss, lady, lady, madam, milady - zh.r.; homologu, i mbrojturi, i fshehtë, hipi - bigjenerike, gjinia e tyre përcaktohet nga konteksti (krh.: homologu im doli të ishte bashkëbisedues interesant– homologu im doli të ishte një bashkëbisedues interesant).

2. Emrat e pandryshueshëm që emërtojnë kafshë u referohen mashkullore, megjithëse kur tregojnë një femër ato mund të përdoren si emra femërorë: kangur australian, shimpanze qesharake; shimpanze duke ushqyer foshnjat e saj. Përjashtimet: cece(fluturoj), Ivasi(peshk) - femërore.

3. I pandryshueshëm emra të pajetë zakonisht referohet si asnjanëse: taksi nate, merak i shijshem, perde te reja, kakao aromatike, Bordeaux e vjetëruar, chardonnay kokëfortë, kapuçino e nxehtë, depo lokomotivë, pallto e re, vazo me thurje. Përjashtimet: kafe, penallti, siroko, Hindi, Euro etj (mashkullore); avenue, salami, kohlrabi etj.(femërore).

4. Gjinia e emrave gjeografikë të pandarë caktohet me fjalën e përgjithshme: Baku zyrtare(ky është një qytet, d.m.th. një emër mashkullor, që do të thotë fjala " Baku" gjithashtu mashkullore) Nikaragua revolucionare(republikë - femër), Haiti aromatik(ishull - m.r.). Sidoqoftë, nëse përdorni dy fjalë të ndryshme gjenerike, atëherë opsionet e marrëveshjes janë të mundshme: Brescia e bukur(qytet - rreth) dhe Brescia e bukur(krahinë - f.r.). Në disa raste, gjinia e një emri përcaktohet nga tradita, prandaj kërkohet testi i fjalorit.

Gjinia e emrave që mbarojnë me -Л në trajtën im. fq.(fjalë si tyl, kallus, llak, shami, valvul).

Fjalët mashkullore përfshijnë fjalë të tilla si: aerosol, monogram, lustrim, tunel, llampon, vaudeville, endgame, tyl, shami, fitil, piano, rrjetë, holl, i sheshtë, kristal, pelte, etj.

Gjinia femërore përfshin fjalë të tilla si: vello, kadril, vermiçel, fanellë, duel, trishtim, bojëra uji, shall, smalt, kat i ndërmjetëm, kallus, kolofon, vakuola, karusel, parcelë etj.

Gjinia e emrave që tregojnë emrat e këpucëve dhe sendeve të çiftëzuara. Gjinia e fjalëve të tilla duhet të mësohet përmendësh dhe, në rast vështirësish, të kontrollohet në një fjalor.

Fjalë për emrat e këpucëve:

Përveç kësaj, ka dy emër gjenerik çizme të larta. Nëse në shumës theksi bie në fundin e fjalës (UNTY, - ov), atëherë forma e njëjës është një ons. Nëse në shumës theksi bie në bazën (Unty), pastaj trajta im.p. njësi - unta.

Fjalë të tjera për emrat e objekteve të çiftëzuara : ski – një ski, gaiters - një gaiter, dollakë - një gaiter, gaiters - një gaiter, dollakë - një dollakë. Por: çorape në gju - një golf, shina - një shirit, rregullime - një rregullim.

Gjinia emrat e përbërë:

1. Komponimet emrat animate thirrja e personave sipas profesionit, gradës, statusi social ose sipas disa karakteristikave të tjera i përkasin gjinisë së asaj përbërësi të emrit, që tregon se një person i përket një gjinie të caktuar: grua-kauboj, grua-djalë, grua-oficere - femër; një njeri i misterit, një hero mrekullish, një kritik i mundshëm - m.r.

2. Gjinia e emrave të ndërlikuar që emërtojnë sende ose dukuri të pajetë përcaktohet nga përbërësi i lakuar, nëse përbërësi tjetër nuk është i lakuar: komedi-dashamirës, ​​ueb-kamera, selia, plan-skema, kafene-dhomë ngrënie, internet Olimpiada, mushama - f.r.; park argëtimi, drejtori online, faqe interneti, kafe-klub, sinjal jehona - m.r.; urdhër pune - MS.

3. Nëse të dyja pjesët e një emri të pajetë kompleks janë refuzuar, atëherë gjinia zakonisht përcaktohet nga fjala e parë : muze-apartament, autocisternë, ngjitës-pastë, faturë - m.r.; libër referimi, llambë emiter, ligjëratë-koncert – zh.r.; dritare-çelë, karrige-krevat, unazë-stenda - MS.r.

Gjinia e emrave që tregojnë persona sipas profesionit, pozitës, gradës. Emrat e rëndimit të dytë me mbaresë zero, duke emërtuar persona sipas profesionit dhe profesionit, edhe nëse përdoren në lidhje me personat femra, janë ende emra mashkullorë. : doktor, profesor, profesor i asociuar, shofer etj. Nga kjo rezulton se kombinime si: e këshilloi doktori, tha sekretari, thirri kapiteni etj. – jepini stilit një aromë bisede. Rekomandimet e gramatikës akademike janë në përputhje me tendencën aktuale drejt shprehje analitike gjinia e natyrshme në sistemin gramatikor të gjuhës ruse, për shembull: Çmimet u dorëzuan nga Ministrja e Kulturës N.L. Vajza pilote drejtoi makinën me mjeshtëri. Shihni gjithashtu “Normat e fjalëformimit të emrave”.

Lloj shkurtesash. Shpesh lindin vështirësi me përcaktimin e llojit të shkurtesave fillestare, domethënë të formuara nga shkronjat fillestareçdo fjalë. Le të hedhim një vështrim më të afërt në disa raste komplekse:

1. Gjinia e shkronjave shkurtesa fillestare(lexohet me emrat e shkronjave) varet nga fjalë referimi në deshifrimin e shkurtesës: CIS [es-en-ge] - Commonwealth, sr., BRSS [es-es-es-er] - bashkim, m.r., Kisha Ortodokse Ruse [er-pe-tse] - kishë, zh.r., EVM [e -ve-em] - makinë, zh.r., ATS [a-te-es] - stacion, zh.r., polici rrugore [gi-be-de-de] - inspektim, zh.r.

2. Gjinia e shkurtesës fillestare të tingullit, e lexuar “rrokë për rrokje”, varet jo vetëm nga gjinia e fjalës referuese, por edhe nga pamja e jashtme fonetike e saj, ose më saktë, nga mbaresa e saj. Për shembull, shkurtesat për një bashkëtingëllore: MPJ, VAK, DOSAAF (Shoqëria Vullnetare e Gjithë Bashkimit për Ndihmën e Ushtrisë, Aviacionit dhe Marinës), ITAR-TASS (Agjencia Telegrafike e Informacionit e Rusisë - Agjencia Telegrafike e Vendeve Sovrane), Zyra e Regjistrimit(regjistrimi civil), universitet, NEP - referohen gjinisë mashkullore. Në disa raste, vërehen luhatje: për shembull, MKAD- mashkullore në të folurit bisedor, femërore në kontekste stilistikisht neutrale. Në disa raste, përputhja e gjinisë mashkullore nuk është e mundur: HEC, CHP - emrat janë vetëm femërorë. Gjinia e shkurtesave të tilla duhet të gjendet në fjalorë.

3. Për shkurtesat e huazuara, gjinia shpesh përcaktohet nga forma e saj e jashtme: SENTO(Organizata e Traktatit Qendror) – s.r., SEATO(Organizimi i kontratës Azinë Juglindore) – s.r., FIFA(Federata Ndërkombëtare e Futbollit) – femër. Megjithatë, organizata të tilla si NATO(Organizata e Traktatit të Atlantikut të Veriut), UNESCO-s(Organizata e Kombeve të Bashkuara për Arsim, Shkencë dhe Kulturë), OKB(Kombet e Bashkuara) etj., i përkasin gjinisë femërore - sipas gjinisë së fjalës rrjedhëse.

Refuzimi i shkurtesave në fjalimin e shkruar dhe në përdorim të rreptë zyrtar, si rregull, nuk rekomandohet. Përjashtim bëjnë fjalë të tilla si: universitet (universitet, universitet...), zyra e gjendjes civile, NEP.

Autorët e fjalorit korrektësia gramatikore në fjalimin rus (shiko listën e literaturës) rekomandohet të refuzoni shkurtesat Komisioni i Lartë i Vërtetimit, GOST, Teatri i Artit në Moskë, VGIK, Teatri i Rinisë, SIDA, policia e trazirave. Shkurtesa të tjera në biznesin e rreptë shkrimi mos u përkul. Në të folurit kolokial, lakimi është i mundur: bllokim trafiku në Unazën e Moskës, jet MIG.

Si të saktë: e re th divan krevat ose i ri oh divan krevat?

Fjalë të përbëra- këto janë fjalë të përbëra nga dy fjalë dhe të shkruara me vizë (për shembull, kafe-rostiçeri, roman-gazetë, mjet lëshimi etj). Në bazë të veçorive të marrëveshjes gjinore, dallohen dy kategori emrash të përbërë.

1. Në emrat e përbërë që emërtojnë persona sipas profesionit, gradës, statusit shoqëror ose ndonjë veçori tjetër, një nga përbërësit e emrit vepron si fjalë kryesore, duke treguar, veçanërisht, se personi i përket një gjinie të caktuar - mashkull ose femër. Emri i këtij lloji të gjinisë përcaktohet nga gjinia e fjalës kryesore:

grua kauboj(f.r.);

femër skulptore(f.r.);

oficere femër(f.r.);

ambasadore femër(f.r.);

këngëtare rock(f.r.);

daktilografist mashkull(m.r.);

njeri i misterit(m.r.);

njeri amfib(m.r.) etj.

2. Te emrat e përbërë ai emër objekte të pajetë apo fenomene bota e jashtme, përkufizimi i përkatësisë gjenerike varet nga lloji i emrit të përbërë. Ka dy grupe kryesore:

a) fjalë të përbëra me përbërës të parë të pandryshueshëm; fjalë me përbërës bllokoj-, vakum-, naftë-, shtyp-, ndaloni- (bllok diagrami– f.r. ( bllok diagrami i instaluar)); fjalë me komponentë vlerësues paguaj-, pikëllimi-, mrekulli- (djalë i mirë– m.r.); ( shofer fatkeq– m.r. ( shoferi fatkeq ka dëmtuar makinën)). Nëse pjesa e parë e fjalës nuk ndryshon, atëherë gjinia e të gjithë emrit të përbërë korrespondon me gjininë e përbërësit të lakuar, d.m.th. fjala e dyte:

Në rastet kur përbërësi i dytë, dhe jo i pari, rezulton i pathyeshëm, gjinia e emrave të përbërë përcaktohet nga gjinia e përbërësit të lakuar dhe korrespondon me gjininë e fjalës së parë:

llotari fitimprurëse alegri(f.r.);

ironike komedi-dashamirës(f.r.);

antilopë e këndshme orongo(f.r.);

Pajisja defo është e ndezur(m.r.) etj.

Në shumicën e rasteve, komponenti kryesor vjen i pari: teatër në studio– m.r. ( studio teatrore edukative);

klub-kafe– m.r. ( klub-kafe është e mbyllur);

libër referimi– f.r. ( i madh libër referimi );

stendë vitrinë– f.r. ( stendë ekrani shumëngjyrësh).

b) Grupi më i madh janë emrat e pajetë, në të cilët të dy përbërësit janë të reduktuar:

radio makinash(m.r.);

yll gjigant(f.r.);

karrige-krevat(s.r.);

divan krevat(m.r.);

makinë automatike(f.r.);

avion amfib(m.r.);

shkollë me konvikt(f.r.);

orë byzylyk(shumës) nën.

Në fjalë të tilla, fjala që përkufizohet është drejtuese dhe mbart ngarkesën kryesore semantike. (sallon flokësh/m.r./), dhe fjala e dytë - përcaktuese - vepron si një shtojcë e saj, duke plotësuar karakteristikat e objektit me anët e ndryshme, qoftë qëllimi funksional i sendit apo i tij vlerësim cilësor. Si rregull, në emrat e këtij lloji, fjala e parë e emrit vepron si fjala kryesore, dhe e dyta është shtojca. Për shembull:

radio makinash- një makinë me një stacion radio;

yll gjigant- ky është një yll gjigant;

karrige-krevat– kjo është një karrige e tipit krevat;

makinë automatike Dhe avion amfib– kjo është një makinë e tipit makinerie dhe një avion i tipit amfib;

shkollë me konvikt– një shkollë që është edhe konvikt;

orë byzylyk– orë dore në formë byzylyku ​​etj.

Nëse të dyja pjesët refuzohen, gjinia përcaktohet nga fjala e parë:

Kur një shtesë përbëhet nga tre, katër ose më shumë fjalë të lakuara, marrëveshja duhet të bazohet në gjininë e fjalës së parë:

tendë-varkë-çantë shpine-hamak(f.r.);

vilë-makinë-rimorkio(f.r.);

makinë-lift-kullë(m.r.).

Variantet e formave të pathyeshme dhe të pathyeshme të gjeografike

Emrat. Zbritja e emrave të vendeve

Na -ov(o), -ev(o), -ev(o), -in(o), -yn(o).

Si të bëni saktë: pushime në Peredelkin O ose Peredelkin e?

Emrat gjeografikë vendbanime, stacione, qytete si Medvedkovo, Rogachevo, Abramtsevo, Peredelkino, Tsaritsyno në sistemin e deklinsionit përjetojnë luhatje të theksuara, duke kaluar në kategorinë e emrave që nuk ndryshojnë sipas rasës.

Fillimisht, format e pathyeshme u përdorën vetëm në të folurit profesional gjeografë dhe ushtarakë: ishte e rëndësishme të jepeshin emra formë origjinale, për të mos ngatërruar emrat e dyfishtë pa mbarim:

Belov dhe Belovo, Ivanov dhe Ivanovo, Pushkin dhe Pushkino, etj.

Aktualisht, të dy variantet janë në përdorim të lirë - të përkulura dhe të padepërtueshme.

Këto toponime përdoren vetëm në formë të pandryshueshme në rastet e mëposhtme:

1) funksioni i aplikimit ka forcuar opsionin jo fleksibël për emrat rusë dhe sllavë me mbaresa -ov(o), -ev(o), -in(o), -yn(o), sidomos kur gjinia e emrit gjeografik dhe përgjithësuesja emër i përbashkët nuk përkon (me fjalët e zh.r. fshat, stacion, stanicë):

në fshatin Belkin O, në stacionin Gogolev O, nga fshati Tikhonov O ;

në qytetin Orekhovo-Zuevo;

nga fshati Zllatoustovo;

nga skela e Osetrovës;

në aeroportin Vnukovo

Pikërisht e njëjta gjë - në bregun e liqenit të Zverinit O;

në qendrën minerare Sokolov O ;

nga porti i Vaninës O .

2) Në funksionet e aplikacionit, kur emërtohen ato pak të njohura zonat e populluara me fjalë përgjithësuese fshat, vendbanim, fushim, dhe për të shmangur koincidencën me emrat identikë të qyteteve në rrethin e qytetit:

në fshatin Vasilkov O, por në qytetin e Vasilkovit;

në fshatin Pushkin O, por në qytetin e Pushkinit;

në kampin e Belovit O, por në qytetin e Belov etj.

3) Në një grup të ngushtë emrash që përkojnë me emrat e përveçëm:

Repin - Repino;

Lermontov – Lermontovo;

Kirov – Kirovë.

Përdorimi i trajtave të pathyeshme në kombinimet parafjalore si në Klushino, nga Babkino, nga Pronino, afër Usovës karakteristikë e profesionale dhe të folurit gojor. Në mënyrë shembullore stil letrar(nga skena, nga ekrani i televizionit, në fjalimin e radios) këto forma duhen refuzuar. Nëse një emër është i mbyllur në thonjëza, papranueshmëria e tij është e pranueshme: në bazën e Mitinos funksionon një kamp shëndetësor për fëmijë.

Në toponimet komplekse dhe toponimet e shprehura me kombinime fjalësh, pjesët e emrit duhet të refuzohen nëse toponimi është një emër rus ose i fituar prej kohësh:

në qytetin e Petropavlovsk e- Kamçatsk ohm;

nga Kameni I- Kashirsk Uau;

në Pereslavl-Zalessky;

në Dmitriev-Lgovsky;

në Vladimir-Volynsky;

në Mogilev-Podolsky;

në Yuryev-Polsky;

nga Ilinaya-Polyana;

në Rostov e-on-Don në;

në qytetin e Vyshn Unë ha Volochk e etj.

Sidoqoftë, në të folurit bisedor dhe profesional, një version jo fleksibël i toponimit është përhapur dhe forcuar:

nga qyteti i Leninsk-Kuznetsky;

në qytetin Kamen-Kashirsky;

nën qytet Vyshny Volochok;

në vendbanimin Dolgiy Most.

Të gjitha toponimet me pjesën e parë të sr.r. kanë prirje drejt pandryshueshmërisë: nga Likino-Dulev, në Poshekhonye-Volodarsk, në Losino-Ostrovskaya, nga Orekhovo-Zuev, afër Yuryevo-Devichy, në Naro-Osanov, në Sobolevo-on-Kamchatka dhe nën.

Humbja e deklinsionit të një emri gjeografik ka ndodhur edhe në kombinimet me një toponim përpara një përkufizimi të përgjithshëm gjenerik. Uniteti i emrave në një kombinim të tillë e afron atë me një të formuar plotësisht fjalë e përbërë:

te liqeni Ilmen;

pranë malit të Ariut;

nën malin e Sapunit;

jashtë Ivan-gorod.

Një kategori e veçantë përbëhet nga kombinimet me fjalën lumi- si pjesa e parë dhe e dytë e emrave të tillë duhet të refuzohen, për shembull: përtej lumit Moskë, poshtë lumit Vollga, mbi lumin Amur. Sidoqoftë, në të folurit kolokial dhe në gjuhën e zakonshme ka raste të papranueshmërisë së pjesës së parë të këtyre kombinimeve - pranë lumit Moskë, përtej lumit Ural. Përdorimi i tillë i fjalëve nuk përputhet me normën letrare të shkruar.

Emrat me elementë të ngjitur ngushtë të emrit nuk janë të prirur. Këto janë toponime me pjesën e parë të Spas- (Spas-Zaulok, Spas-Klepiki, Spas-Ugol), Ust- (Ust-Vorkuta, Ust-Labinsk, Ust-Ilim, Ust-Usa, Ust-Zhuy), Sol- (Sol-Iletsk, Sol-Vychegodsk) dhe disa. etj ( Gus-Khrustalny, Korsun-Shevchenkovsky). Në këta emra të ndërlikuar, pjesa e parë nuk është fare e refuzuar.

NË Emrat sllavë lloji Nowa Sol, Zielona Gora kur i transferoni në rusisht, ato nuk janë rusifikuar dhe të folurit funksional përdoret me pjesën e parë të emrit të pandryshuar: nga Nova Soli, konkurs në Zielona Gora.

Emrat e duhur

Si të saktë:

në gazetën "Komsomolsk" Oh e vërtetë e"ose në gazetën "Komsomolsk oh e vërtetë A»?

Emrat e përveçëm të përdorur si bashkëngjitje pas emrave të zakonshëm, në rastet indirekte mund të jetë në të njëjtën formë si emri i zakonshëm, ose në formën fillestare - varet nga lloji i emrit të përveçëm.

Emrat e njerëzve, emrat e kafshëve kanë të njëjtën formë rase si emri i përbashkët:

djali Sasha(të dyja fjalët në im.p.) - për djalin A brez Dhe (të dyja fjalët janë të ngjashme);

Qeni Jack(im.p.) - rreth qenve e Xheku e (fq. paraprake).

Pseudonimet që janë fraza, përdoren në formën fillestare pavarësisht se në çfarë rase është emri ose emri i përbashkët:

Princi Vladimir Dielli i Kuq – o princ e Vladimir e Krasn oh Me diell O (e gabuar * E kuqe ohm Me diell e).

Emrat e ndërmarrjeve, organizatave, organeve të shtypit, programeve televizive dhe radiofonike, produkteve etj. përdoren në formën fillestare, pavarësisht se në çfarë rase është emri i përbashkët:

gazeta "Komsomolskaya Pravda" - në gazeta e"Komsomolsk oh e vërtetë A»

(e gabuar *në gazeta e"Komsomolsk Oh e vërtetë e»);

Dyqani "Ocean" - afër dyqanit "Ocean".

(gabim *në dyqan A"Oqeani A»);

Programi “Lajme” – në programin “Lajme”,

Pluhur Ariel – në pluhur Ariel.

Emrat gjeografikë në raste të tërthorta ato mund të jenë ose në të njëjtën rasën me emrin e përbashkët ( në qytetin e Yekaterinburgut– të dyja fjalët në fjali. p.), ose në formën fillestare ( në fshatin Karsavino– emër i përbashkët në fjali. n., emri i duhur në formën fillestare). Kur zgjidhni një nga dy opsionet, duhet të udhëhiqeni nga rregullat e mëposhtme.

1. Emrat e qyteteve dhe qytezave zakonisht ndryshojnë sipas rastit: qyteti i Saratov - afër qytetit të Saratov, qyteti i Kostroma - në qytetin e Kostroma, fshati Belorechensky - në fshatin Belorechensky. Përjashtimet këtu janë titujt në -O ose -oh (Fshati Nekrasovskoye - në fshatin Nekrasovskoye) dhe emra pak të njohur (përfshirë të huaj) ( qyteti i Szeged - në qytetin e Szeged). Sa i përket emrave që janë fraza, në shumicën e rasteve rekomandohet përdorimi i tyre edhe në formën fillestare ( qyteti i Nizhniye Sergi - në qytetin e Nizhniye Sergi; fshati Guri i madh– në fshatin Bolshoi Kamen).

2. Emra fshatrash, katundesh, katundesh ndryshojnë sipas rasteve nëse kanë të njëjtën gjini dhe numër me ato që u korrespondojnë emrat e përbashkët: fshati Bolshoye Kvashnino(të gjitha fjalët s.r.) - në fshatin Bolshoye Kvashnino, fshati Malinovka(të dyja fjalët janë femërore) - në fshatin Malinovka, ferma Savin(të dyja fjalët janë m.p.) - në fermën Savina. Nëse nuk ka një përputhje të tillë, emri i duhur përdoret në formën fillestare: fshati(femër) Khalturino(s.r.) - në fshatin Khalturino, fshati(s.r.) Berezniki(shumës) - në fshatin Berezniki.

3. Emrat e stacioneve dhe porteve duhet të përdoret në formën fillestare: Stacioni Sharya - në stacionin Sharya, porti Novorossiysk - në portin Novorossiysk.

4. Emrat e njësive administrative-territoriale të huaja (shtete, provinca, departamente, rrethe, qarqe etj.) duhet të përdoren në formën fillestare: shteti i Teksasit - në shtetin e Teksasit, qarku i Wessex - deri te qarku i Wessex.

5. Emrat e republikave dhe shteteve ndryshojnë sipas rastit nëse kanë të njëjtën gjini me emrat gjenerikë: Republika e Indisë(të dyja fjalët janë femërore) - në Republikën e Indisë; shteti(s.r.) Indi(f.b.) - në shtetin e Indisë.

6. Emrat e lumenjve zakonisht ndryshojnë sipas rastit.: Lumi Irtysh - në lumin Irtysh. Sidoqoftë, emrat e rrallë (përfshirë të huaj) rekomandohen të përdoren në formën fillestare: Lumi Syr – në lumin Syr.

7. Emrat e liqeneve, kënetave, gjireve, kanaleve, gjireve, maleve, vargmaleve, grykave, shkretëtirave, ishujve, gadishujve. etj. Rekomandohet të përdoret në formën fillestare: Liqeni Baikal - në liqenin Baikal, mali Ayu-Dag - në malin Ayu-Dag, ishulli Madagaskarit - rreth ishullit të Madagaskarit.Përjashtim bëjnë emrat e shprehur me mbiemra në formë e plotë: Gadishulli Kola - në Gadishullin Kola, Liqeni Onega - në Liqenin Onega. Megjithatë, në kombinime të tilla të veta dhe emër i përbashkët Ekziston një renditje e ndryshme fjalësh: në Gadishulli Kola, në liqenin Onega.

8. Emrat e rrugëve dhe rrugicave ndryshojnë sipas rastit nëse kanë të njëjtën gjini me emrat gjenerikë që lidhen me to: Rruga Yasnaya(të dyja fjalët janë femërore) - në rrugën Yasnaya, rruga Petrovka(të dyja fjalët janë femërore) - në rrugën Petrovka, korsia Arsenyevsky(të dyja fjalët janë m.p.) - në Arsenyevsky Lane. Nëse nuk ka një rastësi të tillë ose emri i duhur është një frazë, rekomandohet të përdoret në raste indirekte forma fillestare emri i duhur: Rruga Arbat - në rrugën Arbat, rruga Green Ostrov - në rrugën Green Ostrov.

Përcaktimi i gjinisë së fjalëve të përbëra

Si të saktë: e re th divan krevat ose i riÇfarë lloj divani krevat?

Fjalë të përbëra- këto janë fjalë të përbëra nga dy fjalë dhe të shkruara me vizë (për shembull,kafe-rostiçeri, roman-gazetë, mjet lëshimietj). Në bazë të veçorive të marrëveshjes gjinore, dallohen dy kategori emrash të përbërë.

1. Në emrat e përbërë që emërtojnë persona sipas profesionit, gradës, statusit shoqëror ose ndonjë veçori tjetër, një nga përbërësit e emrit vepron si fjalë kryesore, duke treguar veçanërisht nëse personi i përket një gjinie të caktuar - mashkull apo femër. Emri i këtij lloji të gjinisë përcaktohet nga gjinia e fjalës kryesore:

grua kauboj (femër);

femër skulptore(f.r.);

oficere femër (femër);

ambasadore femër (femër);

këngëtare rock (femër);

daktilografist mashkull(m.r.);

njeri-mister (m.r.);

njeri amfib (m.p.) etj.

2. Për emrat e përbërë që emërtojnë sende të pajetë ose dukuri të botës së jashtme, përcaktimi i gjinisë varet nga lloji i emrit të përbërë. Ka dy grupe kryesore:

a) fjalë të përbëra me përbërës të parë të pandryshueshëm; fjalë me përbërës bllok -, vakum -, naftë -, shtyp -, ndale - (blloku - zh.r. ( bllok diagrami i instaluar)); fjalë me komponentë vlerësues paguaj-, pikëllim -, mrekulli - (djalë i mirë - m.r.); (shofer i dobët - m.r. ( shoferi fatkeq ka dëmtuar makinën)). Nëse pjesa e parë e fjalës nuk ndryshon, atëherë gjinia e të gjithë emrit të përbërë korrespondon me gjininë e përbërësit të lakuar, d.m.th. fjala e dyte:

Në rastet kur përbërësi i dytë, dhe jo i pari, rezulton i pathyeshëm, gjinia e emrave të përbërë përcaktohet nga gjinia e përbërësit të lakuar dhe korrespondon me gjininë e fjalës së parë:

llotari fitimprurëse alegri(f.r.);

ironike komedi-dashamirës(f.r.);

antilopë e këndshme orongo(f.r.);

Pajisja defo është e ndezur(m.r.) etj.

Në shumicën e rasteve, komponenti kryesor vjen i pari: teatër-studio - m.r. ( studio teatrore edukative);

klub-kafe – m.r. ( klub-kafe është e mbyllur);

libër referimi– f.r. ( libër i madh referimi);

vitrinë-stendë – f.r. ( stendë ekrani shumëngjyrësh).

b) Grupi më i madh janë emrat e pajetë, në të cilët të dy përbërësit janë të reduktuar:

radio makinash(m.r.);

yll gjigant (g.r.);

karrige-krevat (sr.);

divan krevat (m.r.);

makinë automatike (automatike);

avion amfib (m.r.);

shkollë me konvikt (f.o.);

orë byzylyk (shumës) nën.

Në fjalë të tilla, fjala që përkufizohet është drejtuese dhe mbart ngarkesën kryesore semantike.(sallon flokësh/m.r./), dhe fjala e dytë - përcaktuese - vepron si një shtojcë e saj, duke plotësuar karakteristikat e objektit nga anë të ndryshme, qoftë qëllimi funksional i objektit apo vlerësimi cilësor i tij. Si rregull, në emrat e këtij lloji, fjala e parë e emrit vepron si fjala kryesore, dhe e dyta është shtojca. Për shembull:

radio makinash- një makinë me një stacion radio;

yll gjigant - ky është një yll gjigant;

karrige-krevat – kjo është një karrige e tipit krevat;

makinë automatike dhe avion amfib – kjo është një makinë e tipit makinerie dhe një avion i tipit amfib;

shkollë me konvikt – një shkollë që është edhe konvikt;

orë byzylyk – orë dore në formë byzylyku ​​etj.

Kategoria e gjinisë emërore

Ka emra mashkullorë, femërorë, asnjanës dhe të përgjithshëm. Gjinia e emrave përcaktohet nga mbaresa e tyre në I.p. njësi

Kategoria e gjinisë

Siç shihet nga tabela, emrat në -ъ mund t'i përkasë m.r. ( skarë) dhe f.r. ( publicitet). Gjinia e emrave që mbarojnë me -ь në disa raste mund të përcaktohet nga prapashtesa. Pra, fjalë me prapashtesë -tel (ndërtues) i përkasin m.r., me prapashtesë -ness (legjitimiteti), - di (frikë) - të f.r. Gjinia e emrave -ь, si gjithë të tjerët, kur perceptohet një tekst, mund të përcaktohet nga mbaresat e R.p. dhe pasues ose në fund të mbiemrave që lidhen me këta emra: pëllumb i bukur, pëllumb i bukur etj.; natë e errët, natë e errët etj. Bazuar në mbaresat, është e pamundur të përcaktohet nëse vetëm ato fjalë që përdoren gjithmonë në shumës i përkasin një gjinie ose një tjetër: sajë, letër-muri, shahu. Emra të tillë mund të lakohen në shumës. sipas mostrave të ndryshme (krh. në R.p. shumës: sajë, letër-muri, shahu). Gjinia e emrave në tekst mund të përcaktohet edhe nga forma e foljes kallëzues: nëse kjo folje përdoret në kohën e shkuar: qëndroi qartë natën (zh.r. ). Hëna po shkëlqente (m.r.) V fuqi të plotë. I qetë qielli <... > ishte (s.r.) me qetësi, me pasion(S. Antonov).

Gjinia e disa emrave përcaktohet nga kuptimi, varësisht nga gjinia e personit. Këto përfshijnë emra të zakonshëm: filloi të këndonte, kryetar, i qetë. Ato mund të shfaqen në kuptimet m.r. dhe f.r. në varësi të gjinisë së personit që ata e quajnë: E cila budalla! — E cila vajzë e zgjuar! Valja(të rinjtë) hyri në universitet. — Valja(grua e re) mbërriti në universitet. Emrat e gjinisë së përgjithshme lakohen sipas modelit të emrave zh.r. dhe zakonisht përdoren në stil bisedor fjalimet: ngarë, punëtor i zellshëm.

Emrat m.r. - emrat e profesioneve, pozicioneve janë emrat zyrtarë persona meshkuj dhe femra ( rektorit ose Profesor Smirnov — Smirnova).

Edhe postet jozyrtare të zëna tradicionalisht nga burrat, nëse ato i zë një grua, përsëri quhen me fjalët m.r.: C atij[shofer] ambicia e rrethit u zhduk menjëherë, dhe ai e ktheu menjëherë vëmendjen nga Ksyuta në dhëndëri i fermës kolektive Klava, duke u përpjekur për të kapur syrin e Ivan Kuzmich nën krahun e saj(E. Yevtushenko). Megjithatë, shumë nga këta emra janë m.r. mund të ketë një kallëzues në formën e zh.r., veçanërisht nëse duhet t'i kushtoni vëmendje gjinisë aktor, por mund të ketë edhe arsye stilistike për bashkërendimin e kallëzuesit me temën në kuptim, e jo në formë. Për shembull: Rektori foli në një takim me një raport. — Rektori foli në një takim me një raport; Profesori u përgjigj për të gjitha pyetjet. — Profesori u përgjigj për të gjitha pyetjet. Marrëveshja me përkufizime të tilla emrash në zh.r. ( Rektori ynë... ) ka natyrë bisedore.

Emrat e secilës gjini kanë sistemin e tyre të lakimeve.

Në rusisht ekziston një grup i vogël emrash të pandryshueshëm (të pandryshueshëm) që kanë vetëm një forma gramatikore (B-B-Q, metro, tregojnë): Shikoni përreth — dhe ju ndoshta do të shihni; në rrugicë Taksi gjëmim(I. Borodinsky). Nëse emra të tillë emërtojnë objekte, ato i referohen s.r. (lëkundjet V përdoret ndërmjet m.r. dhe w.r. vërehet vetëm te emrat kafe). Nëse emra të pandryshueshëm quhen persona ose kafshë, gjithçka varet nga gjinia e tyre (shërimi - m.r., zonjë- f.r., im - i mbrojturi im, E bukur — kangur i bukur).

Në të folurit kolokial, edhe emrat shpesh nuk refuzohen kur përdoren me një patronim: Epo, a nuk e njeh Tikhon Tikhonovich?- Me Mërmëriti komisioneri i manaferrave me lojë të ndrojtur(E. Yevtushenko).

Emrat e pandryshueshëm që tregojnë një profesion, pozicion, titull, të lidhur tradicionalisht me punën e mashkullit (si p.sh. bashkëngjitni, impresario, argëtues, arbitri), referojuni m.r. Gjinia e emrave gjeografikë të pandashëm përcaktohet nga gjinia e emrit të përgjithshëm përkatës. Për shembull, Soçi referojuni m.p., si emri i përgjithshëm përkatës qytet, Misisipi- te zh.r., si dhe emri gjenerik lumi, Ontario- te s.r., si fjala e përgjithshme liqeni.

Fjalët e përbëra të përbëra nga shkronjat e para ( Komiteti Shtetëror i Emergjencave- gekachepe) ose tinguj ( ITAR) e fjalëve prej të cilave rrjedhin marrin gjininë e fjalës rrjedhëse. Komiteti Shtetëror i Emergjencave është Komiteti Shtetëror (m.r.) Nga gjendjen e jashtëzakonshme , prandaj thonë Komiteti Shtetëror i Emergjencave vendosi; ITAR- Kjo Agjenci telegrafike informative(s.r.) Rusia, prandaj thonë raportoi ITAR. Mirëpo, nëse harrohet nga cilat fjalë është formuar fjala e përbërë, ajo merr një gjini, si fjalë e zakonshme, mbi baza formale: i referohet m.r. në mbarimi zero (Zyra e banesave edhe pse kjo zyra e mirëmbajtjes së banesave), te w.r. - në fund -o ( RONO edhe pse kjo drejtoria e rrethit të arsimit publik).

Në gjuhën e zakonshme, disa fjalë përdoren në një gjini të ndryshme se në gjuha letrare. Këtu janë disa shembuj:

— Kam një litër të fshehur në një vend. Ka konserva... Le ta marrim!

"Rregullimi," buzëqesh mekaniku. -A e ke seriozisht?

- Një copë litra!

- Le të shkojmë! - Izyumin thotë shkurt ( V. Lipatov).

Nga reumatizmave fërkoje mirë; A e njihni tonën detyrë! Revolucioni botëror në të gjitha kontinentet; Ai ishte Komisioner kontrolloni; Pjesa e përparme do të presë! Së pari të mirët pushtet duhet të mbillet; Më pas nxirrni pllakat e pirunit nga arkat tuaja të çmuara dhe ngjitini në ndonjë delikatesë, hani për shëndetin tuaj; Kush je ti, Vasily Zakharovich, i tillë autoriteti dha? ( A. Strygin).

Në një gazetë lexon një komunikatë, në një tjetër se e njëjta gjë komunikatë; Ti e di - autostradë përmes kemi një rrugë të gjatë për të bërë ( S. Antonov).

Oh ju lëkurë! E kapi! (O. Kozhukhova).

Disa gabime janë mjaft të vazhdueshme. Këto përfshijnë, për shembull, perceptimin e një emri mbiemri si fjalë sr.r., e cila pasqyrohet në trillim:

Tikhon Tikhonovich madje djersi me indinjatë:

- Rezulton interesante. Është e turpshme të thuash kush është babai, por të gënjesh për mua, të shpifësh pa parë moshën time, nuk është turp. Kush është babai? Mbiemri emërtojeni!

- Unë nuk e njoh atë mbiemri, - u përgjigj me trishtim Ksyuta. - Nuk e di as emrin. nuk di asgje ( E. Jevtushenko).

Historikisht, përkatësia gjinore e një emri mund të ndryshojë (mbretëresha kishte një emër të lindjes femërore, mori një emër të përzier) dhe treguesi i tij formal (krh.: sanatorium dhe moderne sanatorium).

Nëse keni vështirësi në përcaktimin gjinia gramatikore emrat duhet t'i referohen fjalorë normativë, ku për çdo emër është e nevojshme të tregohet se cilës gjini i përket.