Çevrimiçi sözlükler çok yararlı hizmetlerdir. Her zaman kullanılabilirler ve kullanımı kolay ve basittir. Onların yardımıyla her şey hakkında birçok yararlı bilgi bulabilir ve kullanabilirsiniz: iş, bilim, kültürel alan, iletişim vb. ile ilgili. Bu hizmeti kullanmak yalnızca zamandan tasarruf etmekle kalmayacak, aynı zamanda yeni fırsatlar da yaratacaktır. Tüm kullanıcılar için, gerekirse tercüman, danışman ve tercüman hizmetlerinin yanı sıra eğlence bulma konusunda bir asistanın sağlanması.
Bu sözlüklerin hizmetlerini kullanarak, tek tek kelimeleri, tüm ifadeleri ve metinleri Rusça'dan İngilizceye veya tam tersi şekilde çevirebilirsiniz. Aynı zamanda transkripsiyonunu bulmak ve hatta istenilen telaffuzu duymak bile mümkün. Sitede farklı lehçelerde ve zarflarda kelimelerin doğru kullanımını bulabilirsiniz. Bazen bazı kelime veya ifadelerin yorumlanmasını zorlaştıran dil özellikleri, açıklanan hizmetin çevrimiçi tercümanı için sorun olmayacaktır. Cümlenin doğru şekilde oluşturulmasını teşvik edecek ve yönlendirecek ve farklı metinleri çevirirken ağır konuşma hatalarından kaçınmaya yardımcı olacaktır. Latince kelimeleri ve metinleri hızlı bir şekilde yazabileceğiniz sanal bir klavye sağlanır.
Özel terimler, nadiren kullanılan kelimeler veya sözlükte bulunmayan belirli kalıplar ve ifadeler bulmanız gerekiyorsa sitenin çevirmen topluluğundan böyle bir hizmet isteyebilirsiniz. Ayrıca tamamen ücretsiz olarak sağlanmaktadır. “Soru-Cevap” bölümünde bulabilirsiniz.
İngilizce-Rusça-İngilizce sözlük ve alfabetik indeksle arama
Sitede, şu anda gerekli olan herhangi bir harfle herhangi bir kelimeyi arayabileceğiniz bir İngilizce-Rusça sözlüğü bulunmaktadır. Bir kelimenin istenen çevirisini bulmak için, çevrimiçi çeviri tarafından sağlanan seçenekleri ve eş anlamlıları incelemeli ve ihtiyacınız olanı seçtikten sonra sözlükten kelimeye tıklamalısınız.
Rastgele bulunan birkaç sayfa
Dahil edilenler: 1. Boyut: 44kb.
Metnin bir kısmı: XX, 94-96. 20 Enf. Ben, 10-12. 21 Goethe, Faust, I, Vor dem Tor. 22 Purg. III, 133-135. 23 De Vulg. güzel söz I, VI, 3 - “terris amenlor locus quam Florentìa non assetât.” 24 V. N. XIX, Canz. I. 25 V. N. XIX. Canz. I.: “renk di perle ha”. 26 Purg. II, III, 114. 27 V.N.XXIII. 28 De Vulg. güzel söz II, VI, 5. 29 Leon Bruni, Vita di Dante-Solerti, 103: "Popule mee, quid feci libi?" 30 De Monarch. I, XII, 6. 31 V. N. I. 32 Inf. XXIII, 94. 33 E. del Cerro. Vita di Dante, s. 2. 34 Par. XV, 97. 35 L. Prieur. Dante et l'ordre Social (1923). 36 Inf. VI, 61. 37 R. Davìdsohn. Firenze ai tempi di Dante (1920), s. 452. 38 L. Bruni. Vita di Dante (Solerti, s. 98) 39 G. L. Passerini (1929), s. 40 Par. XXII, 41 Del Cerro, s. Vita giovanile di Dante (1906), s. . s. 88. 46 A. Vellutello, Commento alla D. C. ed. 1564 (Solerti, s. 203, s. 98).
Dahil edilenler: 1. Boyut: 74kb.
Metnin bir kısmı: aynı zamanda doğrudan katılımcıdır. Çağdaş şairlerinden hiçbiri, Alighieri'de olduğu gibi, zamanının büyüklüğünü ve yoksulluğunu, inançlarını ve önyargılarını somutlaştırmadı. Dante'nin hayatı, (şairin tutkuları tarafından bir şekilde dönüştürülmüş olsa da) o zamanın tüm Floransa (ve genel olarak İtalyan) olaylarının bulunabileceği bir belgedir. Dante, 1265 yılının Mayıs ayının ikinci yarısında doğdu. Bu sırada güneş İkizler takımyıldızındaydı; “İlahi Komedya” (“Ottimo”) hakkındaki en eski yorumcunun da belirttiği gibi bu kombinasyonun özellikle bilim ve sanat uygulamaları için uygun olduğuna inanılıyordu. Dante şiirinde, kendi doğumunun habercisi olan aydınlara sesleniyor: Ey ateşli yıldızlar, Ey küçük ya da büyük dehamı besleyen Yüce güçlerin pınarı! Toskana havası üzerime estiğinde, yaşamın ölümlü olduğu her şeyin Babası aranızda yükseliyordu, yaşamın ölümlü olduğu her şeyin Babası gün batımına doğru uçuyordu. (“Cennet”, XXII, 112-117) 13. yüzyılda. Floransalı vatandaşların doğumlarına ilişkin henüz hiçbir kayıt tutulmamıştı. Bu nedenle bizzat Dante'nin astronomik tanıklığı özellikle önemlidir. Ancak "Cennet" ayetleri kesin bir tarih belirtmemektedir; ancak İlahi Komedya'nın yazarının 14 Mayıs ile 14 Haziran arasında doğduğu sonucuna varılabilir. Büyük Floransalı'nın Ravenna çevresinden noter Sör Piero Giardini, Boccaccio'ya Dante'nin mayıs ayında doğduğunu söyledi. Sözleri güveni hak ediyor. Doğum yılı doğrulandı...
Dahil edilenler: 1. Boyut: 34kb.
Metnin bir kısmı:İtalyan edebiyatının anıtlarının Rusça çevirileri; aralarından seçim (mümkünse) bütünlük ve akademik kalite kriterlerine göre yapıldı. İTALYAN EDEBİYATI TARİHİ Gaspari A. İtalyan edebiyatı tarihi. M., 1895-1897 (cilt 1-2). De Sanctis F. İtalyan edebiyatının tarihi. M., 1963-1964 (cilt 1-2). Carducci D. İtalya'da ulusal edebiyatın gelişimi üzerine deneme. Kharkov, 1897. Mokulsky S. S. İtalyan edebiyatı. M.-L., 1931. Ovett A. İtalyan edebiyatı. M., 1922. Pinto M. A. İtalya'da ulusal edebiyat tarihi. St.Petersburg, 1869 (bölüm 1). Dotti Ugo. Storia della letteratura italiana. Roma - Bari, 1991. Flora F. Storia della letteratura italiana. Verona, 1957 (v. 1-5). Letteratura italiana. Yön. Asor Rosa A. Torino, 1982-1994 (cilt 1-15). Manuale di letteratura italiana. Genel probleme göre hikaye. Cur. Brioschi F., Di Girolamo C. Torino, 1993-1994 (v. 1-2). Marchese A. Storia intertestuale della letteratura italiana. Messina - Firenze, 1991 (v. 1-2). Momigliano A. Storia della letteratura italiana. Messina, 1938. Pompeati A. Storia della letteratura italiana. Torino, 1944-1950 (v. 1-4). Russo L. Storia della letteratura italiana. Firenze, 1957. Sapegno N. Compendio di storia della letteratura italiana. Firenze, 1960 (v. 1-3). Senaryo ve hikaye: Hikaye yazılarının sorunları. Cur. Asor Rosa A. Firenze, 1995. Storia della Civiltà Letteraria ...
Dahil edilenler: 1. Boyut: 16kb.
Metnin bir kısmı: Lorenzo'nun kişisel sekreteri ve ardından oğlunun özel öğretmeni ve öğretmeni. 1475 yılında Kanuni Lorenzo'nun kardeşi Giuliano de' Medici'ye ithaf edilen "Turnuva İçin Kıtalar" ("Stanze per la giostra") adlı şiiri üzerinde çalışmaya başladı ve 1478'de Pazzi komplosu sırasında öldürülmesinin ardından yarıda kesildi. Bu yıllarda Poliziano'nun kendisi için Sicilya ekolü şairlerinden çağdaşlarına kadar metinleri içeren "Aragon Koleksiyonu" ("Raccolta aragonese") adlı Volga'daki ilk İtalyan şiir antolojisini derlediği Lorenzo'nun himayesi, şaire insana yakışır yaşam koşulları. 1478'de Poliziano, Santa Maria del Fiore Katedrali'nde meydana gelen trajediye ilişkin vizyonunu ifade ettiği polemik bir makale olan "Pazzi Komplosu Üzerine Yorum" ("Pactianae coniurationis commentarium") yazdı. Bir süre Lorenzo'nun ailesiyle birlikte Villa Cafagiolo'da yaşıyor, ancak belki de Kanuni'nin ebeveynlik yöntemlerini desteklemeyen eşi Clarice Orsini ile yaşadığı anlaşmazlıklar nedeniyle Floransa'ya dönmek zorunda kalıyor. İÇİNDE...
Çevrimiçi sözlükler çok yararlı hizmetlerdir. Her zaman kullanılabilirler ve kullanımı kolay ve basittir. Onların yardımıyla her şey hakkında birçok yararlı bilgi bulabilir ve kullanabilirsiniz: iş, bilim, kültürel alan, iletişim vb. ile ilgili. Bu hizmeti kullanmak yalnızca zamandan tasarruf etmekle kalmayacak, aynı zamanda yeni fırsatlar da yaratacaktır. Tüm kullanıcılar için, gerekirse tercüman, danışman ve tercüman hizmetlerinin yanı sıra eğlence bulma konusunda bir asistanın sağlanması.
Bu sözlüklerin hizmetlerini kullanarak, tek tek kelimeleri, tüm ifadeleri ve metinleri Rusça'dan İngilizceye veya tam tersi şekilde çevirebilirsiniz. Aynı zamanda transkripsiyonunu bulmak ve hatta istenilen telaffuzu duymak bile mümkün. Sitede farklı lehçelerde ve zarflarda kelimelerin doğru kullanımını bulabilirsiniz. Bazen bazı kelime veya ifadelerin yorumlanmasını zorlaştıran dil özellikleri, açıklanan hizmetin çevrimiçi tercümanı için sorun olmayacaktır. Cümlenin doğru şekilde oluşturulmasını teşvik edecek ve yönlendirecek ve farklı metinleri çevirirken ağır konuşma hatalarından kaçınmaya yardımcı olacaktır. Latince kelimeleri ve metinleri hızlı bir şekilde yazabileceğiniz sanal bir klavye sağlanır.
Özel terimler, nadiren kullanılan kelimeler veya sözlükte bulunmayan belirli kalıplar ve ifadeler bulmanız gerekiyorsa sitenin çevirmen topluluğundan böyle bir hizmet isteyebilirsiniz. Ayrıca tamamen ücretsiz olarak sağlanmaktadır. “Soru-Cevap” bölümünde bulabilirsiniz.
İngilizce-Rusça-İngilizce sözlük ve alfabetik indeksle arama
Sitede, şu anda gerekli olan herhangi bir harfle herhangi bir kelimeyi arayabileceğiniz bir İngilizce-Rusça sözlüğü bulunmaktadır. Bir kelimenin istenen çevirisini bulmak için, çevrimiçi çeviri tarafından sağlanan seçenekleri ve eş anlamlıları incelemeli ve ihtiyacınız olanı seçtikten sonra sözlükten kelimeye tıklamalısınız.
