Ortoepi Yunancadan ortos - düz, doğru, epos - konuşma. Bu, normatif edebi telaffuzun bir dizi kuralıdır.

Dilbilim bölümü Rus ortoepinin bu kurallarını inceleyen, bireysel seslerin ve bunların kombinasyonlarının telaffuzuna ilişkin normların yanı sıra stres yerleştirmeye yönelik normlar ve kurallar (aksantoloji) belirler.

Temel normlar Rus edebi dilinin telaffuzları 17. yüzyılda gelişti, ancak bu normlar ancak 19. yüzyılın sonlarına doğru ülke çapında hale geldi. Başkentin Moskova'dan St. Petersburg'a transferi (18. yüzyılın başları), Rus ortopedisinde St. Petersburg telaffuzunun ortaya çıkmasıyla ilişkilidir.

Konuşma dili üslubunun edebi normlarının dışında yüksek, tarafsız ve konuşma diline özgü üsluplar vardır:

Yüksek- yavaş ve dikkatli telaffuz (tiyatro).

Doğal- bu, tüm ortoepik normlara uygun, daha hızlı bir telaffuzla günlük konuşmamızdır.

konuşma dili Büyük bir duygusallık, daha hızlı bir tempo ve edebi telaffuz kurallarına daha az sıkı bağlılık ile karakterize edilir.

Ortoepi tek tip edebi telaffuz oluşturan bir dizi konuşma kuralı.

Ortopedi çalışmaları Edebi dilin telaffuz normlarının çeşitleri ve ortoepik öneriler, bu varyantların kullanımına ilişkin kurallar geliştirir.

Birden fazla seçeneğe izin verme Ortoepy, bu seçeneklerin her birinin edebi telaffuzda kapladığı yeri belirtir. Telaffuz seçenekleri farklı tarzlara ait olabilir.

Yüksek stil ekaning ile bu şekilde karakterize edilir:[e ve ] uykuda, vz[e ve ]la

vurgulanmamış [o] nocturne telaffuzu,

e - prog [e] ss, [de] kesintisinden önceki sert ünsüz.

Tarafsız bir tarzda telaffuz edilir:

[ve] uykuda, [ve] la

n[a]dönüş

prog" [e] ss, [d" indüksiyonu].

Konuşma dilinde gözlemlenir sesli harflerin ve ünsüzlerin kaybı: tel - provo [lk] a, bazıları - [kt] ory değil, genel olarak - [a] genel olarak, bin - [tysh], ne zaman - [kada].

Ortoepi - Bu Bireysel seslerin telaffuz normlarını, ses kombinasyonlarını ve ayrıca herhangi bir gramer biçiminde, kelime grubunda veya tek tek kelimelerde seslerin telaffuzunun özelliklerini inceleyen bir dilbilim dalı.

Tarihsel gelişiminde Rus edebi telaffuzu.

Modernin ortoepisi Rus edebi dili, yeni özelliklerin yanı sıra eski, geleneksel özellikleri büyük ölçüde koruyan, tarihsel olarak kurulmuş bir sistemdir.

Merkezde Rus edebi dilinin geleneksel ortoepik normları, Kuzey Büyük Rus ve Güney Büyük Rus lehçelerinin etkileşimi sonucu gelişen sözde Moskova yerelinde yatmaktadır.

Örneğin, edebi dildeki Büyük Rus lehçeleri Güney'den geldi akanye(1 ön vurgulu hecede [a] [o] fark yok) ve Kuzey Büyük Rus lehçelerinden - patlayıcının [g] telaffuzu.

Sabit durmak 17. yüzyılda oldukça tek tip bir sistem olarak Moskova telaffuzu sonunda tüm Rusya için örnek teşkil etti.

Fakat Moskova telaffuzu, farklı zamanlarda, bireysel büyük kültür merkezlerinin karakteristik telaffuz özelliklerinin gözle görülür bir etkisine maruz kalmıştı.

Bu şekilde ortaya çıktı Moskova ortoepik normu için alışılmadık telaffuz özellikleri. Telaffuzun en açık şekilde ifade edilen özellikleri, 18. ve 19. yüzyıllarda Rusya'nın kültür merkezi ve başkenti olan St. Petersburg'daydı.

Evet, etkisi altında Petersburg telaffuzunun ardından, sıfat biçimindeki yumuşak arka dil ünsüzleri [g "k "x"] edebi dilde yaygınlaştı: sert ünsüzlerin eski Moskova telaffuz normu yerine katı, gürültülü, sessiz.

Gelişme ve güçlenmeyle Ulusal Rus dilinin Moskova telaffuzu, ulusal telaffuz normlarının karakterini ve anlamını kazandı.

Böylece geliştirildi Eski Rus ortoepik sistemi günümüze kadar ana özellikleriyle korunmuş, ancak bazı durumlarda edebi normlar çeşitli nedenlerle değişikliğe uğramıştır.

Edebi telaffuz normlarından sapmaların kaynakları.

1. Edebi telaffuz normlarından sapmaların ana kaynağı anadildir lehçe konuşmacı.

Örneğin, Güney Rus lehçelerini konuşanlar, patlayıcı [g] yerine sürtünmeli [?] telaffuz ederek edebiyat normunu sıklıkla ihlal ediyorlar. ]

2. Edebi telaffuzdan sapmanın ikinci nedeni yazmaktır, çünkü edebi dile yazı yoluyla, edebiyat okuyarak aşina oluyoruz, bu da yazılana uygun telaffuza yol açıyor.

Örneğin, harf harf telaffuzun bir sonucu olarak, şu kelimelerde [h "] duyabilirsiniz: ne, yani, elbette sıkıcı. Ancak öte yandan, sapmalar var olma hakkını kazanabilir ve sonra hale gelebilir. norm çeşitlerinin gelişiminin kaynağı: cüret ediyorum [s] ve cüret ediyorum [s "].

3. Edebi telaffuzdaki sapmalar aynı zamanda başka bir dilin fonetik sisteminin etkisinden de kaynaklanmaktadır: Ukraynaca li[dm]i.

Ünlüler alanında ortopedik normlar.

1. Edebi telaffuza hakim olan akanye- ünsüzlerin [o], [a] ön vurgulu 1 hecesinde farksızlık veya tesadüf. Daima [s/sna] [d/bro] diye telaffuz ederiz.

2. hıçkırık - [ve e]: [v "ve e / uyku] ile yumuşak ünsüzlerden sonra 1 ön vurgulu hecede [a, o, e] tesadüfü.

3. Tıslamadan sonra [zh, sh, ts] 1. ön vurgulu hecede [o, a] telaffuzunda zorluklar ortaya çıkar.

Eski Moskova normlarına göre, bazı kelimelerle korunan y sesi burada telaffuz edilmelidir: [zhy e / let], to sozh [y e] leniya, losh [y e] dey, zh [y e]ket, yirmi [y e ] ti.

Çoğu durumda, modern standartlara göre şu şekilde telaffuz edilir: yürüyüş, şapka, kraliçe...

4. Proklitikler ve enklitikler sesli harf azaltma normlarına uymayabilir:

bu ormanlar [t"e/l" ve e/sa]

sen ve ben

Ünsüzlerin telaffuzu.

1. “Ünsüz seslerin değişimini konumlandırma” konusuna bakıyoruz.

2. Rusçada [g] sesi patlayıcıdır ve kelimelerin sonunda [k] olarak değişir: [druk] [ispuk]

İstisna: [boh] [ ? o/spъ/d "i].

3. [e]'den önceki tüm ünsüzler yumuşar: [be/lyi] [t "em] [mu/z "ei].

Bazı yabancı sözcüklerde ünsüz sesler sert kalır: par [te] r, o [te] l.

Ünsüzlerin telaffuzunun sertliği ve yumuşaklığı yazım sözlükleri kullanılarak kontrol edilmelidir.

Ünsüz birleşimlerin telaffuzu.

1. Ortoepik kombinasyonlar [chn] yerine bazı kelimelerde [shn] olarak telaffuz edilir: elbette, bilerek, çamaşırhane kuş yuvası, Ilyinichna.

Bazı kelimelerde, eski Moskova telaffuzuna ek olarak, yeni, harf harf telaffuz da mümkündür: [chn] - fırın, süt, karabuğday.

Ancak çoğu durumda, özellikle kitap sözcüklerinde ve yeni oluşumlarda [chn] olarak telaffuz edilir: bilimsel, sütlü, akıcı, filme çeken.

2. "Ne" kelimesinde ve türevlerinde [w] olarak telaffuz edilir: bir şey, bir şey.

Bunun istisnası “bir şey” kelimesidir ve “hiçbir şey” kelimesinin iki telaffuzu mümkündür.

3. Morfemlerin birleşim yerindeki tts, dts kombinasyonları, daha az sıklıkla köklerde, [ts] gibi telaffuz edilir:

[/tsy] [sütyen/ tsy] [iki/ ts't "].

4. Fiil sonlarının ve xia son ekinin birleşim yerindeki ts kombinasyonları [ts] olarak telaffuz edilir: I dare [ts] a.

Kök ve son ekin birleşim yerindeki ts, ds kombinasyonları (tsk, dsk, tstv, dstv kombinasyonlarında) boylam olmadan [ts] olarak telaffuz edilir: bra [ts]ky, şehir [ts] koy.

5. Morfemlerin birleşim yerindeki tch, dch kombinasyonları [h]: pilot [l "o/chik] gibi telaffuz edilir.

6. Bir kök ile bir ekin birleşim yerindeki сч, зч kombinasyonları [ш] veya [шч] olarak telaffuz edilir: katip, müşteri.

Ödünç alınan kelimelerin telaffuzu.

1. Ödünç alınan bazı sözcüklerde vurgusuz [o] harfinin telaffuzuna izin verilir: adagio, boa, bolero.

2. Daha önce, Rus dilinde [e]'den önce yalnızca yumuşak ünsüzler olabiliyordu (sh, zh, ts hariç). Artık bu kalıp yok oluyor - ödünç alınan birçok kelimede yalnızca sert ünsüzler telaffuz ediliyor: anten, iş, delta, kafe.

Bazı kelimelerde, sert ve yumuşak ünsüzlerle çift telaffuza izin verilir: gen [e] tika, dekan, çadır.

3. Morfemlerin kavşağında aynı ünsüzler birleştirildiğinde, genellikle çift (uzun) bir ünsüz telaffuz edilir: itme, içe aktarma, itme.

Konu No. 17. Grafikler.

Plan.

1. Grafik kavramı.

2. Rus dillerinin alfabeleri.

3. Rus grafiklerinin hece prensibi.

4. Harfler ve sesler arasındaki ilişki. Harf anlamları.

1. Ortoepi kavramı.

2. Ortoepinin normları.

3. Ünsüz kombinasyonların telaffuzu.

4. Sesli harfleri telaffuz etmek.

5.Yabancı kelimeleri telaffuz etme (transkripsiyonunu göster).

6.Ortoepi ve şiirsel konuşma (XVIII - XIX yüzyıllar. Puşkin, Blok, Vyazemsky, vb.).

Ortoepi(Yunanca ortoépeia, orthós - düzeltici ve épos - konuşmadan gelir). "Ortoopi" teriminin iki ana anlamı vardır: 1) "önemli birimlerin ses tasarımıyla ilişkili bir edebi dil normları kümesi: biçim birimleri, kelimeler, cümleler. Bu tür normlar arasında telaffuz normları (fonemlerin bileşimi, farklı konumlardaki uygulamaları, bireysel ses birimlerinin fonemik bileşimi) ile bölümüstü fonetik normları (vurgu ve tonlama) arasında bir ayrım yapılır”; 2) sözlü konuşma kurallarını inceleyen bir dilbilim dalı.

“Ortoepi” kavramının kapsamı tam olarak belirlenmemiştir: bazı dilbilimciler ortoepiyi dar bir şekilde anlıyorlar - yalnızca belirli sözlü konuşma normları (yani telaffuz ve vurgu normları) değil, aynı zamanda dilbilgisel formların oluşumuna ilişkin kurallar olarak da anlıyorlar. Bir kelime: mumlar - mumlar, sallanmalar - sallanmalar, daha ağır - daha ağır. Kılavuzumuzda bu paragrafın başında verilen tanıma uygun olarak ortoepi, bir dizi telaffuz ve vurgu kuralları olarak anlaşılmaktadır. Dilbilgisel formların oluşumu, yalnızca form ayırt edici işlevin vurgu ile gerçekleştirilmesi durumunda dikkate alınır.

Ortoepi fonetikle yakından ilgilidir: Telaffuz kuralları dilin fonetik sistemini kapsar; Belirli bir dilde ayırt edilen fonemlerin bileşimi, kalitesi, farklı fonetik koşullarda değişiklikler. Ortoepinin konusu telaffuz standartlarıdır. Ortoepik norm- Bu, telaffuz sistemine ve dil gelişiminin temel kalıplarına karşılık gelen mümkün veya tercih edilen tek dil seçeneğidir.

Ortoepi aşağıdaki bölümleri içerir.

1. Ünlüler ve ünsüzler alanında ortopedik normlar.

2. Ödünç alınan kelimelerin telaffuzunun özellikleri.

3. Bireysel gramer formlarının telaffuzunun özellikleri.

4. Telaffuz stilleri kavramı. Özellikleri.

Ortoepinin normları.

Ortopedik normlara edebi dile hizmet ettikleri için edebi telaffuz normları da denir. kültürlü insanların konuştuğu ve yazdığı bir dil. Edebi dil tüm Rusça konuşanları birleştirir; aralarındaki dilsel farklılıkların üstesinden gelmek gerekir. Bu da onun katı normlara sahip olması gerektiği anlamına gelir: yalnızca sözcüksel değil, kelimelerin kullanımına ilişkin normlar, yalnızca dilbilgisel değil, aynı zamanda ortoepik normlar. Telaffuzdaki farklılıklar, dildeki diğer farklılıklar gibi, dikkatleri söylenenden nasıl söylendiğine kaydırarak insanların iletişimine müdahale eder.

Telaffuz standartları dilin fonetik sistemi tarafından belirlenir. Her dilin, kelimelerin telaffuz edildiği kendi fonetik yasaları vardır. Örneğin, Rusça'da vurgusuz bir konumdaki vurgulu ses [o], [a] ( V[Ö] du-in[A] Evet ,T[Ö] hile - t[A] Okumak); Yumuşak ünsüzlerden sonra, vurgulu sesli harfler [o, a, e] vurgusuz bir sese [i] dönüşür ( M[BENCE] ile – M[Ve] uyumak , V[ё] ben – V[Ve] la , ben[e] H – ah[Ve] kapa çeneni); kelimelerin sonlarında sesli ünsüzler sessiz harflere dönüşür (du[b]y – du[P], Moro[H] S – Moro[İle]). Sesliden sessize doğru aynı değişim sessiz ünsüzlerden önce de meydana gelir ( RU[B] BT – RU[P] ka , Ne kadar H BT – Ne kadar[İle] ortak) ve sesli olanlardan önce sessiz ünsüzler sesli olanlara dönüşmeden önce ( ortak[İle] BT – ortak H bah , molo[T] BT – molo[D] bah). Fonetik bu yasaları inceler. Ortopedik normlar telaffuz seçeneklerinin seçimini belirler - eğer bu durumda fonetik sistem birkaç olasılığa izin veriyorsa. Yani yabancı kökenli kelimelerde prensip olarak harften önceki ünsüz e Hem sert hem de yumuşak olarak telaffuz edilebilirken ortoepik norm bazen sert telaffuz gerektirir (örneğin, [de] Ne zaman, [te] milletvekili), bazen yumuşak (örneğin [d "e] beyan, [yani] mizaç , sen[z"e] o). Rus dilinin fonetik sistemi hem [shn] kombinasyonuna hem de [ch"n] kombinasyonuna izin verir, bkz. bulo[h"n] ve ben Ve bulo[shn] ve ben ama ortoepik norm konuşmayı emrediyor atış[shn] Ö, Ama değil atış[h"n] Ö. Ortoepi ayrıca stres normlarını da içerir: doğru telaffuz edin belge, Ama değil rıhtım polis ,başlamak, Ama değil başladı ,zil, Ama değil yüzükler , alfabe, Ama değil alfabe).

Rus edebi dilinin ve dolayısıyla edebi telaffuzun temeli Moskova lehçesidir. Tarihsel olarak bu böyle oldu: Rus topraklarının birleştiricisi, Rus devletinin merkezi haline gelen Moskova'ydı. Bu nedenle Moskova lehçesinin fonetik özellikleri ortoepik normların temelini oluşturdu. Rus devletinin başkenti Moskova değil de Novgorod veya Vladimir olsaydı, o zaman edebi norm “okanye” olurdu (yani şimdi telaffuz ederdik) V[Ö] Evet, Ama değil V[A] Evet) ve eğer Ryazan başkent olursa - “yakanye” (yani şöyle derdik: V[l "a] su, Ama değil V[ben"ben] su).

Ortopedik kurallar telaffuzdaki hataları önler ve kabul edilemez seçenekleri ortadan kaldırır. Yanlış, edebi olmayan olarak kabul edilen telaffuz seçenekleri, diğer dil sistemlerinin fonetiklerinin (bölgesel lehçeler, kentsel yerel diller veya başta Ukraynaca olmak üzere) yakından ilişkili dillerin etkisi altında görünebilir. Tüm Rusça konuşanların aynı telaffuza sahip olmadığını biliyoruz. Rusya'nın kuzeyinde “okayat” ve “ekayat” diyorlar: telaffuz ediyorlar V[Ö] Evet , G[Ö] V[Ö] rit , N[e] su), güneyde - “akat” ve “yak” (diyorlar ki V[A] Evet , N[BENCE] su), başka fonetik farklılıklar da var.

Çocukluğundan beri edebi dile hakim olmayan, ancak bilinçli olarak edebi telaffuza hakim olan bir kişi, konuşmasında çocuklukta öğrendiği yerel lehçenin karakteristik telaffuz özellikleriyle karşılaşabilir. Örneğin, Rusya'nın güneyindeki insanlar genellikle [g] sesinin özel bir telaffuzunu korurlar - onun yerine sesli bir [x] (transkripsiyonda [g] işaretiyle gösterilen ses) telaffuz ederler. Bu tür telaffuz özelliklerinin yalnızca edebi dil sisteminde normların ihlali olduğunu, bölgesel lehçeler sisteminde ise normal ve doğru olduğunu ve bu lehçelerin fonetik yasalarına karşılık geldiğini anlamak önemlidir.

Edebi olmayan telaffuzun başka kaynakları da var. Bir kişi bir kelimeyle ilk kez yazılı dilde, kurguda veya başka bir edebiyatta karşılaştıysa ve daha önce bu kelimenin nasıl telaffuz edildiğini hiç duymamışsa, onu yanlış okuyabilir, yanlış telaffuz edebilir: Telaffuz, kelimenin harflerinden etkilenebilir. kelime. Örneğin, kelimenin telaffuzunun ortaya çıkması yazmanın etkisi altındaydı. chu[F] kalite doğru olanın yerine chu[İle] senin, [H] O[w] yerine O , yardım[sch] Nick yerine yardım[w] Nick .

Ortoepik norm, telaffuz seçeneklerinden her zaman tek doğru olanı onaylamaz, diğerini hatalı olarak reddeder. Bazı durumlarda telaffuzda farklılıklara izin verir. Edebi, doğru telaffuz dikkate alınır e[f"f"] en , içinde ve[f"f"] en yumuşak, uzun bir sesle [zh "] ve e[LJ] en , içinde ve[LJ] en– sert bir uzun ile; doğru ve önce[f"f"] Ve, Ve önce[demiryolu] Ve, Ve ra[şşşşşş] ist Ve ra[şş"h"] ist ve [d] inanmak ve [d"] inanmak, Ve P[Ö] Ezia Ve P[A] Ezia. Bu nedenle, bir seçenek sunan ve diğerlerini yasaklayan yazım normlarının aksine, ortoepik normlar ya eşit olarak değerlendirilen ya da bir seçeneğin arzu edilir ve diğerinin kabul edilebilir olduğu düşünülen seçeneklere izin verir. Örneğin, Rus dilinin ortopedik sözlüğü R.I. Avanesov (M., 1997) tarafından düzenlenmiştir. havuz hem yumuşak hem de sert [s] ile telaffuz etmenize olanak tanır, yani. Ve ba[s"e] ay Ve ba[se] ay; bu sözlükte telaffuz edilmesi tavsiye edilir manevralar , planör, ancak telaffuza da izin verilir manevralar , plner .

Birçok ortoepik varyantın ortaya çıkışı edebi dilin gelişimi ile ilişkilidir. Telaffuz yavaş yavaş değişiyor. 20. yüzyılın başında. konuştu A[N"] jel , bu[R"] dövmek , ve[p"x], hayır[R"] Vyy. Şimdi bile, bu tür telaffuzlara genellikle yaşlı insanların konuşmalarında rastlamak mümkündür. Parçacıktaki ünsüzlerin sert telaffuzu, edebi dilden hızla kayboluyor. Xia (evet) (güldü[İle] A , tanışmak[İle]). 20. yüzyılın başında. bu, tıpkı sıfatlardaki sert sesler [g, k, x] gibi, edebi dilin normuydu - isteka , -Adam , -Hey ve - ile biten fiillerde başını sallamak , -kıkırdama , -offf. Kelimeler yüksek , sıkı , harap , zıplamak , sıçrama , Çalkala sanki yazılmış gibi telaffuz ediliyor sıkı , harap , zıpla , zıpla. Daha sonra norm her iki seçeneğe de izin vermeye başladı - eski ve yeni: ve güldü[İle] A Ve güldü[s"]i ve kesinlikle[G] o kesinlikle[G"] o. Edebi telaffuzdaki değişikliklerin bir sonucu olarak, bazıları eski neslin, diğerleri ise gençlerin konuşmasını karakterize eden varyantlar ortaya çıkar.

Ortoepik normlar, fonetik alanında uzman olan bilim adamları tarafından belirlenir. Dilbilimciler hangi seçeneğin reddedilip hangisinin onaylanması gerektiğine neye dayanarak karar veriyor? Ortoepy kodlayıcıları, çeşitli faktörleri hesaba katarak karşılaşılan her bir varyantın artılarını ve eksilerini tartar: telaffuz varyantının yaygınlığı, dil gelişiminin nesnel yasalarına uygunluğu (yani hangi varyantın mahkum olduğuna ve hangisinin geleceğe sahip olduğuna bakarlar) ). Bir telaffuz seçeneği için her argümanın göreceli gücünü belirlerler. Örneğin, bir varyantın yaygınlığı önemlidir, ancak bu onun lehine olan en güçlü argüman değildir: yaygın hatalar da vardır. Buna ek olarak, yazım uzmanları makul muhafazakarlığa bağlı kalarak yeni bir versiyonu onaylamak için acele etmiyorlar: edebi telaffuz çok hızlı değişmemeli, istikrarlı olmalı çünkü edebi dil nesilleri birbirine bağlar, insanları yalnızca uzayda değil, aynı zamanda birleştirir. zaman. Bu nedenle en yaygın olmasa da geleneksel ama yaşayan bir norm önermek gerekir.

Ortoepi.

Ortoepi(Yunanca ortos “doğru” ve epos “konuşma”) - seslerin telaffuzu ve bunların kombinasyonlarıyla ilgili bir dizi edebi dil normu; Ortoepiye aynı zamanda telaffuz normlarının işleyişini inceleyen ve bunların kullanımına ilişkin kurallar belirleyen dil biliminin bir dalı da denir.

Geleneksel olarak ortoepi, tüm telaffuz normlarını (fonemlerin bileşimi, bunların çeşitli konumlardaki uygulamaları, bireysel morfemlerin fonemik bileşimi gibi) ve vurgu normlarını içerir. Ortoepinin daha geniş bir anlayışıyla, bireysel gramer biçimlerinin oluşumuna ilişkin normları da içerir. M.V. Panov, ortoepide yalnızca fonemin ses gerçekleştirilmesinin varyantlarının ortaya çıktığı durumları dikkate almanın daha uygun olduğuna inanıyor. Örneğin bazıları dvo[ch'n']ik diyor, bazıları dvo[sh']ik diyor ve ortoepinin doğru kullanım için öneriler vermesi gerekiyor. Araştırmacı bu açıdan ortoepinin, konuşma akışındaki seslerdeki düzenli fonetik değişiklikleri dikkate alan fonetikten farklı olduğuna inanıyor. Bu nedenle, örneğin, ortoepy değil fonetik, M.V.'nin bakış açısından ele alınmalıdır. Panov, bir kelimenin sonunda sessiz ünsüzlerin telaffuzuna ilişkin normlar, ünsüzlerin [o], [u] öncesinde labializasyonu, çünkü örneğin ses [ler] in donma, fırtınalar istisna tanımaz .

Sıradan iletişimde edebi telaffuzdan sıklıkla sapılır. Bunun kaynağı genellikle yerel lehçedir (lehçe telaffuzu, örneğin: [u]urod). Normdan sapmanın nedeni aynı zamanda harf harf okuma da olabilir: kasıtlı olarak, özellikle küçük okul çocuklarının konuşmasında yaygın olarak.

Doğru, normlara uygun olarak edebi telaffuz, edebi dilin bileşenlerinden biridir ve insan kültürünün önemli bir göstergesidir.

“Ortoopi” terimi dilbilimde iki anlamda kullanılır:

1) önemli birimlerin ses tasarımıyla ilgili bir dizi edebi dil normu: farklı konumlardaki seslerin telaffuz normları, vurgu ve tonlama normları;

2) edebi bir dilin telaffuz normlarının çeşitliliğini inceleyen ve telaffuz önerileri (yazım kuralları) geliştiren bir bilim.

Bu tanımlar arasındaki farklar şu şekildedir: ikinci anlayışta, fonetik yasaların eylemiyle ilişkili telaffuz normları ortoepi alanının dışında tutulur: vurgusuz hecelerdeki sesli harflerin telaffuzundaki değişiklikler (azaltma), konumsal sağırlaştırma/ ünsüzlerin seslendirilmesi vb. Bu anlayışta, yalnızca edebi dilde değişkenliğe izin veren bu tür telaffuz normları, örneğin, hem [a] hem de [s] ([ısı], ancak [zhysm "in) ıslıklı seslerden sonra telaffuz olasılığı ]).

Aynı pozisyonda telaffuzda değişkenliğe izin veren normlar arasında, Rus dilinin okul dersinde güncellenen aşağıdaki normlara dikkat etmek gerekir:

1) Ödünç alınan kelimelerde e'den önce gelen sert ve yumuşak ünsüzlerin telaffuzu,

2) cht ve chn kombinasyonlarının tek tek kelimelerde [pcs] ve [shn] olarak telaffuzu,

3) zhzh, zhd, zzh kombinasyonları yerine [zh] ve [zh"] seslerinin telaffuzu,

4) ünsüzlerin bireysel gruplardaki konumsal yumuşamasının değişkenliği,

5) bireysel kelimelerde ve kelime formlarında vurgunun değişkenliği.

Yazım sözlüklerindeki açıklamanın amacı, tek tek kelimelerin ve kelime formlarının telaffuzuyla ilgili bu telaffuz normlarıdır.

Okul ders kitapları ortoepiyi ilk anlamıyla telaffuz bilimi olarak tanımlar. Bu nedenle, Rus dilinin tüm telaffuz normları ortoepi alanına aittir: sesli harflerin vurgusuz hecelerde uygulanması, ünsüzlerin belirli konumlarda sağırlaştırılması / seslendirilmesi, ünsüzün ünsüzden önce yumuşaklığı vb.

Örnek telaffuz standartları, ulusal dilin oluşumu ve gelişimi ile birlikte yavaş yavaş gelişti. Edebi dilin (ve özellikle Rus edebi telaffuzunun) temelleri öncelikle Moskova lehçesi temelinde oluşturulmuştur. 15. yüzyılda merkezi Moskova olan Rostov-Suzdal Beyliği'nin kuzeydoğu kesiminde Rus uyrukluğunun geliştiği bilinmektedir. Moskova'da ortaya çıkan normlar, yerel dilsel özelliklerin üzerine katmanlaşarak ve onları yerinden ederek diğer kültür merkezlerine aktarılmaya ve orada benimsenmeye başlandı. Ulusal dilin gelişmesi ve güçlenmesiyle birlikte, karakteristik akan ve ekan (ve 20. yüzyılın başlarında onun yerini alan hıçkırık) ile Moskova telaffuzu, ulusal telaffuz normlarının karakterini ve önemini kazandı. Halkın konuşmasında yaygınlaştı ve tiyatro sahnesinde yer edindi. Bu nedenle, başkentin 18. yüzyılın başında, o zamana kadar biraz farklı telaffuz kurallarının geliştiği St. Petersburg'a devredilmesi, normlarının oluşumunu önemli ölçüde etkilemedi. St.Petersburg'da, Moskova telaffuzunda yalnızca küçük değişiklikler yapıldı: kitapçılık unsurları, yazımın etkisi altında harf harf okuma yoğunlaştı ve bazı Kuzey Rusça telaffuz özellikleri nüfuz etti.

Modern Rus edebi telaffuzunun gelişiminde şu anda aşağıdaki önde gelen eğilimler öne çıkıyor:

o yazılı konuşmaya yönelik, harf harf “grafik” telaffuzun güçlendirilmesi;

o yabancı kelimelerin fonetik adaptasyonu, vurgusuz sesli harfler, e'den önce sert ve yumuşak ünsüzler alanındaki telaffuzun Ruslaştırılması;

o sosyal anlamda telaffuzun eşitlenmesi, bölgesel telaffuzun özelliklerinin silinmesi.

Edebi dil, tarzlar veya türler olarak adlandırılan birçok çeşidiyle işlev görür. Telaffuz türleri kavramı L.V.'nin takipçileri tarafından tanıtıldı. Shcherby. L.V. Shcherba, telaffuz alanında iletişim durumuna, ifadenin içeriğine ve konuşma türüne bağlı olarak birçok çeşidin varlığını kabul etti. Farklı üslup bağlamlarındaki aynı kelime, belirgin görünümünü değiştirebilir. Ancak açıklamanın basitliği nedeniyle, araştırmacılar kendilerini tam ve eksik olmak üzere iki stil arasında ayrım yapmakla sınırlamanın mümkün olduğunu düşünüyor.

Tam stil, dikkatli artikülasyon, seslerin farklı telaffuzu ve bunların kombinasyonları ile karakterize edilir. Şiirsel eserleri okurken, radyo ve televizyonda önemli mesajlar iletirken, ders konuşmasında ve öğretmenlerin konuşmasında tam telaffuz kullanılır. Tam stil, diğer adıyla kitap stili. Stilin tamamı sahne konuşmasında sabitlendi. Tam tarzda, örneğin, şair, sone, gece sözcüklerindeki vurgusuz sesli harf [o] azaltılmadan telaffuz edilecektir; ve na -kiy, -hiy - sıfatları azaltılmış [ъ] ile.

Eksik (nötr) üslup günlük konuşmada, yarı resmi iletişimde, gündelik, arkadaşça konuşmalarda bulunur ve konuşmacılar için daha doğal bir konuşma biçimidir.

Dikkatsiz, kötü biçimlendirilmiş konuşma, kayan artikülasyonlu konuşma, ortak konuşmanın karakteristiğidir.

Telaffuz stilleri birbiriyle ilişkilidir ve birbirini etkileyebilir. Eksik üslubun hakimiyeti, tam üslubun normlarının ondan etkilenmeye ve ona uyum sağlamaya başlamasına yol açar. Edebi telaffuz normu bu nedenle düşme eğilimindedir.

Ortoepide çeşitli telaffuz stillerinin varlığı, telaffuz çeşitlerinin ortaya çıkmasına yol açar: örneğin, tam stilde - hello[v]uite, eksik - hello[st]e, genel tabirle - zdra[s"t "]e ; ve buna göre ["eych"as ile], ["ich"as ile], [w":as] ile.

Telaffuz varyantları “kıdemli” (eski) ve “küçük” (yeni) normları karakterize edebilir: bulo[sh]aya - bulo[chn]aya, chetve[r"]g - chetve [r]g.

Ortoepi Yunancadan ortos - doğrudan, doğru, epos - konuşma.

Bu, normatif edebi telaffuzun bir dizi kuralıdır.

Rus ortoepinin bu kurallarını inceleyen dilbilim bölümü, bireysel seslerin ve bunların kombinasyonlarının telaffuzuna ilişkin normların yanı sıra vurgu yerleştirmeye yönelik normlar ve kurallar (aksantoloji) oluşturur.

Rus edebi dilinin telaffuzuna ilişkin temel normlar 17. yüzyılda geliştirildi, ancak bu normlar ancak 19. yüzyılın sonlarına doğru ülke çapında hale geldi. Başkentin Moskova'dan St. Petersburg'a transferi (18. yüzyılın başları), Rus ortopedisinde St. Petersburg telaffuzunun ortaya çıkmasıyla ilişkilidir.

Konuşma dili üslubunun edebi normlarının dışında yüksek, tarafsız ve konuşma diline özgü üsluplar vardır.

Yüksek – yavaş ve dikkatli telaffuz (tiyatro).

Doğal - ϶ᴛᴏ daha hızlı bir telaffuzla tüm ortoepik normlara uygun günlük konuşmamız.

konuşma dili Büyük bir duygusallık, daha hızlı bir tempo ve edebi telaffuz kurallarına daha az sıkı bağlılık ile karakterize edilir.

Ortoepi - ϶ᴛᴏ tek tip edebi telaffuz oluşturan bir dizi konuşma kuralı.

Ortoepy, bir edebi dilin telaffuz normlarının varyantlarını inceler ve bu varyantların kullanımına yönelik ortoepik öneriler ve kurallar geliştirir.

Ortoepi, çeşitli seçeneklere izin vererek bu seçeneklerin her birinin edebi telaffuzda kapladığı yeri belirtir. Telaffuz seçenekleri farklı tarzlara ait olabilir.

İçin böylece yüksek Stil ekanye ile karakterize edilir: [e ve ] uykuda, vz[e ve ]la

vurgulanmamış [o] nocturne telaffuzu,

e – prog [e] ss, [de] kesintiden önceki sert ünsüz.

İÇİNDE doğal stil telaffuz edilir:

[ve] uykuda, [ve] la

n[a]dönüş

prog" [e] ss, [d" indüksiyonu].

İÇİNDE konuşma dili konuşmada ünlü ve ünsüz harflerde kayıp vardır: tel - provo [lk] a, bazıları - [kt] ory değil, genel olarak - [a] genel olarak, bin - [tysh], ne zaman - [kada].

Ortoepi - ϶ᴛᴏ Bireysel seslerin telaffuz normlarını, ses kombinasyonlarını ve ayrıca seslerin herhangi bir gramer biçiminde, kelime grubunda veya tek tek kelimelerde telaffuzunun özelliklerini inceleyen dilbilim dalı.

Tarihsel gelişiminde Rus edebi telaffuzu.

Modern Rus edebi dilinin ortoepisi, yeni özelliklerin yanı sıra eski, geleneksel özellikleri büyük ölçüde koruyan, tarihsel olarak kurulmuş bir sistemdir.

Rus edebi dilinin geleneksel ortoepik normlarının temelinde, Kuzey Büyük Rus ve Güney Büyük Rus lehçelerinin etkileşimi sonucu gelişen sözde Moskova yerel dili yatmaktadır.

Örneğin, güney Büyük Rus lehçelerinden edebi dile akanye (ön vurgulu 1 hecede [a] [o] fark olmaması) ve kuzey Büyük Rus lehçelerinden - patlayıcının [g] telaffuzu geldi.

17. yüzyılda oldukça tekdüze bir sistem olarak kurulan Moskova telaffuzu, zamanla tüm Rusya için örnek teşkil edecek hale gelir.

Aynı zamanda, Moskova telaffuzu farklı zamanlarda bireysel büyük kültür merkezlerinin karakteristik telaffuz özelliklerinin gözle görülür etkisine maruz kaldı.

Moskova ortoepik normu için alışılmadık telaffuz özellikleri bu şekilde geliştirildi. Telaffuzun en açık şekilde ifade edilen özellikleri, 18. ve 19. yüzyıllarda Rusya'nın kültür merkezi ve başkenti olan St. Petersburg'daydı.

Böylece, St. Petersburg telaffuzunun etkisi altında, sıfat biçimindeki yumuşak arka dil ünsüzleri [g "k "x"] edebi dilde yaygınlaştı: eski Moskova telaffuz normu yerine katı, gürültülü, sessiz. sert ünsüzlerden.

Ulusal Rus dilinin gelişmesi ve güçlenmesiyle birlikte Moskova telaffuzu, ulusal telaffuz normlarının karakterini ve önemini kazandı.

Bu şekilde geliştirilen Eski Rus ortoepik sistemi günümüze kadar temel özelliklerini korumuş, ancak bazı durumlarda edebi normlar çeşitli nedenlerle değişikliğe uğramıştır.

Edebi telaffuz normlarından sapmaların kaynakları.

1. Edebi telaffuz normlarından sapmaların ana kaynağı, konuşmacının ana lehçesidir.

Örneğin, Güney Rus lehçelerini konuşanlar, patlayıcı [g] yerine sürtünmeli [Ɣ] telaffuz ederek edebiyat normunu sıklıkla ihlal ediyorlar.

2. Edebi telaffuzdan sapmanın ikinci nedeni yazmaktır, çünkü edebi dile yazı yoluyla, edebiyat okuyarak aşina oluyoruz, bu da yazılana uygun telaffuza yol açıyor.

Örneğin, harf harf telaffuzun bir sonucu olarak, şu kelimelerde [ch"] sesini duyabilirsiniz: ne, yani, elbette sıkıcı. Ancak öte yandan, sapmalar var olma hakkını kazanabilir ve sonra hale gelebilir. norm çeşitlerinin gelişiminin kaynağı: cesaret ediyorum [s] ve cesaret ediyorum [ İle"].

3. Edebi telaffuzdaki sapmalar aynı zamanda başka bir dilin fonetik sisteminin etkisinden de kaynaklanmaktadır: Ukraynaca li[dm]i.

Bölgedeki ortopedik normlar. sesli harfler.

1. Edebi telaffuzda akanye baskındır - ünsüzlerin [o], [a] 1 ön vurgulu hecesinde farksızlık veya tesadüf. Daima [s/sna] [d/bro] diye telaffuz ederiz.

2. hıçkırık – [ve e]: [v "ve e / uyku] ile yumuşak ünsüzlerden sonra 1 ön vurgulu hecede [a, o, e] tesadüfü.

3. Tıslamadan sonra [zh, sh, ts] 1 ön vurgulu hecede [o, a] telaffuzunda zorluklar ortaya çıkar.

Eski Moskova normlarına göre, bazı kelimelerle korunan y sesi burada telaffuz edilmelidir: [zhy e / let], to sozh [y e] leniya, losh [y e] dey, zh [y e]ket, yirmi [y e ] ti.

Çoğu durumda, modern standartlara göre şu şekilde telaffuz edilir: yürüyüş, şapka, kraliçe...

4. Proklitikler ve enklitikler sesli harf azaltma normlarına uymayabilir:

bu ormanlar [t"e/l" ve e/sa]

sen ve ben

Ünsüzlerin telaffuzu.

1. “Ünsüz seslerin değişimini konumlandırma” konusuna bakın.

2. Rusçada [g] sesi patlayıcıdır ve kelimelerin sonunda [k] olarak değişir: [druk] [ispuk]

İstisna: [bokh] [ɣ o/ spъ /d "i].

3. [e]'den önceki tüm ünsüzler yumuşar: [be/lyi] [t "em] [mu/z "ei].

Bazı yabancı sözcüklerde ünsüz sesler sert kalır: par [te] r, o [te] l.

Yazım sözlüklerini kullanarak ünsüz harflerin telaffuzunun sertliğini ve yumuşaklığını kontrol etmek son derece önemlidir.

Ünsüz birleşimlerin telaffuzu.

1. Ortoepik kombinasyonların [chn] yerine bazı kelimelerde [shn] olarak telaffuz edilir: elbette, bilerek, çamaşırhane kuş yuvası, Ilyinichna.

Bazı kelimelerde, eski Moskova telaffuzuna ek olarak, yeni, harf harf telaffuz da mümkündür: [chn] - fırın, süt, karabuğday.

Ancak çoğu durumda, özellikle kitap sözcüklerinde ve yeni oluşumlarda [chn] olarak telaffuz edilir: bilimsel, sütlü, akıcı, filme çeken.

2. 'Ne' kelimesi ve türevlerinde [w] olarak telaffuz edilir: bir şey, bir şey.

Bunun istisnası 'bir şey' kelimesidir ve 'hiçbir şey' kelimesinde iki telaffuz mümkündür.

3. Kombinasyonlar tts, tt morfemlerin birleşim yerinde, daha az sıklıkla köklerde, [ts] olarak telaffuz edilir:

[/tsy] [sütyen/ tsy] [iki/ ts't "].

4. Kombinasyonlar ts fiil sonlarının ve son eklerin birleştiği yerde Xia[ts] olarak telaffuz edilir: Cesaret ediyorum [ts] a.

Kök ve son ekin birleşim yerindeki ts, ds kombinasyonları (tsk, dsk, tstv, dstv kombinasyonlarında) boylam olmadan [ts] olarak telaffuz edilir: bra [ts]ky, şehir [ts] koy.

5. Morfemlerin birleşim yerindeki tch, dch kombinasyonları [h]: pilot [l "o/chik] gibi telaffuz edilir.

6. Bir kök ile bir ekin birleşim yerindeki сч, зч kombinasyonları [ш] veya [шч] olarak telaffuz edilir: katip, müşteri.

Ödünç alınan kelimelerin telaffuzu.

1. Ödünç alınan bazı kelimelerde vurgusuz [o] harfinin telaffuzuna izin verilir: adagio, boa, bolero.

2. Daha önce, Rus dilinde [e]'den önce yalnızca yumuşak ünsüzler olabiliyordu (sh, zh, ts hariç). Artık bu kalıp yok oluyor - ödünç alınan birçok kelimede yalnızca sert ünsüzler telaffuz ediliyor: anten, iş, delta, kafe.

Bazı kelimelerde, sert ve yumuşak ünsüzlerle çift telaffuza izin verilir: gen [e] tika, dekan, çadır.

3. Morfemlerin kavşağında aynı ünsüzler birleştirildiğinde, genellikle çift (uzun) bir ünsüz telaffuz edilir: itme, içe aktarma, itme.

Konu No. 17. Grafikler.

Plan.

1. Grafik kavramı.

2.Rus dillerinin alfabeleri.

3.Rusça grafiklerin hece prensibi.

4. Harfler ve sesler arasındaki ilişki. Harf anlamları.

Ortoepi kavramı. - kavram ve türleri. "Ortoepi kavramı" kategorisinin sınıflandırılması ve özellikleri. 2017, 2018.

Ortoepy edebi dilde benimsenen telaffuz normlarını inceler. Diğer dilsel fenomenler gibi, ortoepik normlar da zamanla değişir ve modern olanda, Eski Moskova telaffuzunun kanonlarını yansıtan bir "üst düzey norm" ve Rus dilinin modern telaffuz özelliklerine karşılık gelen bir "küçük norm" vardır.

Temel ortoepik normlar, sesli harfleri ve ünsüzleri çeşitli konumlarda telaffuz etme kurallarının yanı sıra vurgu yerleştirme kurallarını içerir.

Aksan

Rusça'da stres müzikal ve hareketlidir, yani. kelimenin belirli bir kısmına, belirli bir heceye sıkı sıkıya bağlı değildir, örneğin Fransızca'da her zaman son hecenin vurgulandığı gibi.

Dahası, Rus dilinde sesteş sözcükler adı verilen, yazılışları aynı olan ancak aksanları farklı olan bir grup eş anlamlı vardır: “atlАс – Atlas”; "keçiler - keçiler."

Birinin veya diğerinin formülasyonu zorluğa neden oluyorsa, doğru telaffuzunu bir yazım sözlüğünden öğrenebilirsiniz.

Ünlü harfler

Dilin sesli harfleri yalnızca vurgulu konumda açıkça telaffuz edilir. Vurgusuz bir pozisyonda telaffuzları daha az nettir; azaltılmış hale gelir.

Sesli harf azaltma yasasına dayanan ana ortoepik normlar şu şekilde adlandırılabilir:

Vurgusuz bir konumda bir kelimenin başındaki sesli harf [o] ve [a] her zaman [a] olarak telaffuz edilir: “- [a] maymun”; “pencere - [a] pencere.”

Vurgulu bir heceden sonra herhangi bir vurgusuz hecede bulunan sesli harf [o], geleneksel olarak [ъ] olarak adlandırılan bir ses olarak telaffuz edilir ve [a] ile [ы] arasında değişen bir ses gibi ses çıkarır: “- kısa [ъ]х” ; "- pat[a]ka."

A, i, e harfleri yumuşak ünsüzlerden sonra yer alıyorsa, bunlar [i] ile [e] arasında ortalama bir sese sahip olan ve transkripsiyonda geleneksel olarak belirtilen [yani]: “ağır - t[ie] olarak telaffuz edilirler. ]merhaba”; "sabır sabır"; yatıyordu - st[ie]lit."

Sert ünsüzlerden sonra “ve” harfinin yazıya yansıttığı sesli harf bazı durumlarda [s] olarak telaffuz edilir ve bu kural şu ​​kelime “ve” ile başlasa bile geçerlidir: “pedagoji enstitüsü - pedagoji enstitüsü”, “pedagoji enstitüsü - pedagoji enstitüsü” Irina” -k[y]rine.”

Ünsüzler

Rus dilinin ünsüz sesleri, asimilasyon ve sağırlık gibi olaylarla karakterize edilir.

Benzeşim, seslerin sertlik/yumuşaklık bakımından kendilerini takip eden seslere benzer olma özelliğidir. Yani ortoepik normlara göre, örneğin her zaman yumuşak tıslayan "Şşş", "Çh": "kadın kadındır" sesinin önünde dururlarsa yumuşarlar.

Çarpıcı - bir kelimenin sonunda sıkıcı bir telaffuz: “mantar - grib[p]”; "sütun - masa[p]".

“cht” ve “chn” kombinasyonlarını telaffuz etmekte belli bir zorluk vardır. "Eski norm" a göre, "cht" kombinasyonu her zaman [sht] ve "chn" - [shn] olarak telaffuz edilirdi. “Kıdemsiz norm” a göre, bu tür telaffuz yalnızca belirli durumlarda korunmuştur:

Kadın soyadlarında: “Ilyinichna - Ilyin[sh]a”
- “ne” sözcüğünde ve ondan türetilen sözcüklerde: “bir şey - [bir şey] bir şey”
- bazı kelimelerle: "kızarmış yumurta - ya[sh]itsa", "- bulo[sh]aya", ancak muhtemelen bu formun yakında eskimiş olduğu kabul edilecek.

Elbette ortoepik normların tüm inceliklerini tek bir makalede ele almak imkansızdır. Ancak belirli bir kelimenin doğru telaffuzu konusunda herhangi bir şüphe varsa, ortoepik bir sözlüğe veya referans kitabına başvurmak gereksiz olmayacaktır - bu, konuşmayı başkaları için daha okuryazar ve anlaşılır hale getirmeye yardımcı olacaktır.