Uzun zaman önce, Akdeniz kıyısındaki belli bir kasabada marangoz Giuseppe, arkadaşı org öğütücü Carlo'ya, gördüğünüz gibi kesilmesini istemeyen konuşan bir kütük verir. Carlo, merdivenlerin altındaki, ocağın bile eski bir tuval üzerine boyandığı yoksul bir dolapta, bir kütükten uzun burunlu bir çocuk keser ve ona Pinokyo adını verir. Ceketini satar ve tahta oğluna ders çalışabilmesi için alfabeyi satın alır. Ancak daha ilk gün okula giderken çocuk bir kukla tiyatrosu görür ve bilet almak için ABC kitabını satar. Bir stanttaki performans sırasında üzgün Pierrot, neşeli Harlequin ve diğer bebekler aniden Pinokyo'yu tanır. “Mavi Saçlı Kız ya da Kafaya Otuz Üç Tokat” komedisinin performansı bozuldu. Aynı zamanda oyun yazarı ve yönetmen olan tiyatro sahibi, sakallı bir timsaha benzeyen Karabaş Barabas, tahta baş belasını yakmak istiyor. Burada basit fikirli Pinokyo, tesadüfen Papa Carlo'nun boyalı ocağını anlatır ve bir anda aklı başına gelen Karabaş, Pinokyo'ya beş altın verir. Asıl mesele bu dolaptan hiçbir yere hareket etmemek. Dönüş yolunda Pinokyo iki dilenciyle tanışır: tilki Alice ve kedi Basilio. Paraları öğrendikten sonra Pinokyo'yu güzel Aptallar Ülkesine gitmeye davet ederler. Orada, Mucizeler Alanında gömülü olan paraya bakılırsa, sabaha bütün bir para ağacı büyümüş gibi görünüyor. Pinokyo, Aptallar Ülkesine giderken yol arkadaşlarını kaybeder ve gece ormanında şüpheli bir şekilde tilki ve kediye benzeyen soyguncular tarafından saldırıya uğrar. Pinokyo paraları ağzında saklar ve soyguncular onları silkelemek için çocuğu baş aşağı bir ağaca asıp oradan ayrılırlar. Sabahleyin, zavallı kukla oyuncularına zulmeden Karabas Barabas'tan kanişi Artemon ile birlikte kaçan mavi saçlı Malvina adlı kız tarafından keşfedilir. Tamamen kızsı bir coşkuyla, kaba bir oğlan yetiştirme görevini üstlenir ve bu, onun karanlık bir dolaba yerleştirilmesiyle sonuçlanır. Bir yarasa onu oradan çıkarır ve bir tilki ve bir kediyle tanışan saf Pinokyo, sonunda bir nedenden dolayı çöp sahasına benzeyen Mucizeler Alanına ulaşır, paraları gömer ve hasadı beklemek için oturur. ama Alice ve Basilio sinsice yerel polis buldoglarını onun üzerine saldılar ve beyinsiz tahta çocuğu nehre attılar. Ama kütüklerden yapılmış bir adam boğulamaz. Yaşlı kaplumbağa Tortila, arkadaşlarının açgözlülüğüne karşı Pinokyo'nun gözlerini açar ve ona bir zamanlar uzun sakallı bir adamın nehre düşürdüğü altın anahtarı verir. Anahtar bir kapıyı açmalıdır ve bu mutluluk getirecektir. Aptallar Ülkesinden dönen Pinokyo, Karabaş'tan kaçan ve korkan Pierrot'u kurtararak Malvina'ya getirir. Aşık Pierrot, Malvina'yı şiirleriyle teselli etmeye çalışırken başarısız olurken, ormanın kenarında korkunç bir savaş başlar. Cesur kaniş Artemon, orman kuşları, hayvanlar ve böceklerle birlikte nefret edilen polis köpeklerini yendi. Pinokyo'yu yakalamaya çalışan Karabaş, sakalını reçineli bir çam ağacına yapıştırır. Düşmanlar geri çekiliyor. Pinokyo, bir meyhanede Karabaş ile sülük tüccarı Duremar arasındaki konuşmaya kulak misafiri olur ve büyük bir sırrı öğrenir: Altın bir anahtar, Carlo'nun dolabındaki boyalı şöminenin arkasına gizlenmiş bir kapıyı açar. Arkadaşlar aceleyle eve gelir, kapının kilidini açarlar ve polis Karabaş Barabas'la birlikte dolaba girdiğinde kapıyı arkalarından çarpmaya zar zor zaman bulurlar. Bir yeraltı geçidi kahramanlarımızı bir hazineye götürüyor - burası inanılmaz derecede güzel bir tiyatro. Bu, yedi kuyruklu kırbacı olan bir yönetmenin olmadığı, kuklaların gerçek oyunculara dönüştüğü yeni bir tiyatro olacak. Karabaş'tan henüz kaçamayan herkes, müziğin neşeyle çaldığı Pinokyo Tiyatrosu'na koşuyor, sahne arkasında sarımsaklı sıcak kuzu yahnisi aç sanatçıları bekliyor. Kukla Bilimi Doktoru Karabas Barabas yağmurda bir su birikintisinde oturmaya devam ediyor.
Pinokyo hakkındaki kitabı okuduktan sonra A.N. tarafından yazıldığına inandım. Tolstoy, ama yanıldığım ortaya çıktı, tahta çocuk hakkında yazan ilk kişi, tüm dünyada Collodi adıyla bilinen Carlo Lorenzini'ydi ve bunu ancak bugün, bir okuyucunun günlüğünü yazmaya oturduğumda öğrendim. .
A.N. Tolstoy, Carlo Collodi'nin kitabını kendi yöntemiyle yeniden anlatmaya karar verdi. Yazar, "Altın Anahtar ya da Pinokyo'nun Maceraları" adını verdiği masalının önsözünde, çocukluğunda "Pinokyo'nun Maceraları"nı okuduğunu, tahta oyuncak bebeğin hikayesini yoldaşlarına sık sık yeniden anlattığını belirtti. ve kitapta hiç yer almayan maceralar icat etti. Önsöz şöyle diyor: “Küçükken, çok çok uzun zaman önce bir kitap okudum: Adı “Pinokyo veya Tahta Bebeğin Maceraları” (İtalyanca'da tahta bebek Pinokyo'dur). "Altın Anahtar" başlıklı bir önsözle, masalın tarihine bizzat kendisi ilgi göstermiştir. "Altın Anahtar" hakkında yazan hemen hemen herkes bu önsöze değinmektedir.
Ancak gerçekte durum böyle değil. Tolstoy kütük çocuk hakkındaki peri masalını ilk okuduğunda zaten bir yetişkindi. Sadece "Pinokyo" nun yeniden anlatımı üzerinde çalışan yazar kendi çocukluğunu, çocukluk eğlencesini ve olağanüstü macera hayallerini hatırladı, bu yüzden Pinokyo'su çocukluktaki Alyosha Tolstoy'a çok benziyor. Elbette yazar altın anahtarla ilgili hikayeyi uydurdu ama Pinokyo'nun karakteri kendi karakterini çok andırıyor.
Pinokyo son derece huzursuz ve meraklı bir çocuktur. Papa Carlo'nun dolabındaki boyalı şömineli tuvali uzun burnuyla deldi ve delikten gizli bir kapı gördü. İşte o zaman masalın sonunda altın anahtar ona geldi! Carlo Collodi'nin "Pinokyo'nun Maceraları" adlı kitabında, kahramanın babasının (adı Carlo değil Gepetto olan) dolabındaki duvara yanan bir ocak da boyanmıştı, ancak yazar bu konuda daha fazla bir şey söylemedi. Ve Collodi'nin masalını okuyan Alexey Tolstoy, dikkatini bu ocağa çekti ve sanki kahramanıyla birlikte onun ötesine bakmaya karar verdi ve sonuç olarak yeni bir peri masalı ortaya çıktı.
Ayrıca Tolstoy'un "Altın Anahtar ya da Pinokyo'nun Maceraları" masalının ilk kez 1935 yılında "Pionerskaya Pravda" gazetesinin sayfalarında yayınlandığını öğrendim. Altın Anahtar'ın ilk baskısı 1936'da Leningrad'da yayınlandı (50 bin kopya) ve şu yazıyla donatılmıştı: "Bu kitabı Lyudmila Ilyinichna Krestinskaya'ya ithaf ediyorum" ve daha sonra "Bu kitabı Lyudmila Ilyinichna Tolstoy'a ithaf ediyorum." ” Ayrıca Pinokyo ve Pinokyo kahramanlarının pek çok ortak noktası olduğunu, sadece isimlerinin farklı olduğunu öğrendim.
“Altın Anahtar veya Pinokyo'nun Maceraları” ile “Pinokyo'nun Maceraları” masalları arasındaki farklar
Wikipedia sayfalarından alınan materyal Altın Anahtar veya Pinokyo'nun Maceraları
| "Altın Anahtar veya Pinokyo'nun Maceraları" | "Pinokyo'nun Maceraları" |
| Konusu iyi ve oldukça çocukça. Olay örgüsünde çok sayıda ölüm meydana gelse de (sıçan Şuşara, yaşlı yılanlar, Vali Fox), buna vurgu yapılmaz. Üstelik tüm ölümler Pinokyo'nun hatası yüzünden gerçekleşmiyor (Şuşara, Artemon tarafından boğuldu, yılanlar polis köpekleriyle yapılan savaşta kahramanca öldü, Tilki'ye porsuklar saldırdı). | Kitapta zulüm ve şiddet ile ilgili sahneler yer alıyor. Pinokyo, Konuşan Cırcır Böceği'ne çekiçle vurdu, ardından bir mangalda yakılan bacaklarını kaybetti. Ve sonra kedinin patisini ısırdı. Kedi, Pinokyo'yu uyarmaya çalışan karatavuğu öldürdü. |
| Kahramanlar Commedia dell'arte- Pinokyo, Harlequin, Pierrot. | Kahramanlar Commedia dell'arte- Arlecchino, Pulcinella. |
| Fox Alice (kadın); Ayrıca epizodik bir karakter de var - Vali Fox. | Tilki (erkek). |
| Malvina, arkadaşı olan kanişi Artemon ile birlikte. | Aynı görünüme sahip, daha sonra birkaç kez yaşını değiştiren bir peri. Kaniş, üniformalı çok yaşlı bir hizmetçidir. |
| Karabaş'ın Buratino'ya hangi parayı verdiğine dair bilgi için Altın Anahtar mevcuttur. | Altın Anahtar kayıptır (aynı zamanda Majafoko da para verir). |
| Karabas-Barabas açıkça olumsuz bir karakterdir, Pinokyo ve arkadaşlarının düşmanıdır. | Majafoko, sert görünümüne rağmen pozitif bir karakterdir ve içtenlikle Pinokyo'ya yardım etmek istemektedir. |
| Pinokyo, olay örgüsünün sonuna kadar karakterini ve görünümünü değiştirmez. Onu yeniden eğitmeye yönelik tüm girişimleri durdurur. Bir oyuncak bebek olarak kalır. | Kitap boyunca ahlak kuralları ve dersler okunan Pinokyo, yeniden eğitilir ve sonunda kötü ve itaatsiz bir tahta çocuktan, yaşayan, erdemli bir çocuğa dönüşür. |
| Bebekler bağımsız canlı varlıklar gibi davranıyor. | Oyuncak bebeklerin sadece kuklacının elindeki kuklalar olduğu vurgulanıyor. |
| Pinokyo yalan söylediğinde burnunun uzunluğu değişmez. | Pinokyo'nun burnu yalan söylediğinde uzar. |
Kitaplar atmosfer ve ayrıntı bakımından önemli ölçüde farklılık gösterir. Ana olay örgüsü, kedi ve tilkinin Pinokyo'nun gömdüğü paraları kazdığı ana kadar oldukça yakından örtüşüyor, tek fark, Pinokyo'nun Pinokyo'dan önemli ölçüde daha nazik olmasıdır. Pinokyo ile başka hiçbir olay örgüsü benzerliği yok.
Bir yazar hakkında bir hikaye
Peri masalı için çizimler
Masalın konusu
Mavi saçlı bir kız Pinokyo'yu büyütmek istiyor
Ertesi sabah Buratino sanki hiçbir şey olmamış gibi neşeli ve sağlıklı uyandı.
Bahçede mavi saçlı bir kız, üzeri oyuncak bebek tabaklarıyla dolu küçük bir masada oturuyordu, yüzü yeni yıkanmıştı, kalkık burnunda ve yanaklarında çiçek polenleri vardı. Pinokyo'yu beklerken can sıkıcı kelebekleri rahatsız edici bir şekilde salladı:
Haydi, gerçekten...
Tahtadan çocuğa tepeden tırnağa baktı ve yüzünü buruşturdu. Masaya oturmasını söyledi ve küçük bir bardağa kakao döktü. Buratino masaya oturdu ve bacağını altına aldı. Bademli kekin tamamını ağzına tıktı ve çiğnemeden yuttu. Parmaklarıyla reçel vazosunun içine tırmandı ve onları zevkle emdi. Kız, yaşlı yer böceğine birkaç kırıntı atmak için arkasını döndüğünde, adam cezveyi kaptı ve musluktan gelen tüm kakaoyu içti. Boğuldum ve masa örtüsüne kakao döktüm. Sonra kız ona sert bir şekilde şöyle dedi:
Bacağınızı altınızdan dışarı çekin ve masanın altına indirin. Ellerinizle yemeyin; kaşık ve çatal bunun içindir.
Öfkeyle kirpiklerini kırpıştırdı.
Seni kim yetiştiriyor, lütfen söyle bana?
Papa Carlo büyüdüğünde ve kimse yükseltmediğinde.
Artık senin yetiştirilme tarzınla ben ilgileneceğim, emin ol. "Çok sıkıştım!" - Pinokyo'yu düşündü.
Kitap hakkında biraz
| Kitabın adı ve yazarı | Ana karakterler | Kitabın izlenimleri-incelemesi | Kahramanların favori cümleleri | Akranlara öneriler | Metin ve video bağlantıları |
| A.N. Tolstoy "Altın Anahtar veya Pinokyo'nun Maceraları" | Papa Carlo, Pinokyo, Kriket, Malvina veya Mavi Saçlı Kız vb. | yaramaz bir tahta çocuk hakkında fantastik, macera hikayesi |
“-Hey usta,” dedi Buratino önemli bir tavırla, “bize üç dilim ekmek ver…”, “-Şimdi sana açıklayacağım. Aptallar Ülkesinde Mucizeler Tarlası adında büyülü bir alan var.. Bu alana bir çukur kazın, üç kez “Crex, fex, pex” deyin, altını çukura koyun, üzerini toprakla örtün, üzerine tuz serpin, iyice sulayın ve ertesi sabah uyuyun. delikten küçük bir ağaç çıkacak, üzerine yaprak yerine altın paralar asılacak, anladın mı?” “-diyelim ki cebinizde iki elma var. Birisi sizden bir elma aldı. Kaç elmanız kaldı? - İki. - Dikkatli düşün. Pinokyo yüzünü buruşturdu, - öyle soğukkanlılıkla düşündü ki. - İki... - Neden? - Nect'e kavga etse bile elma vermeyeceğim! |
Organ öğütücü Carlo, arkadaşı Giuseppe'den hediye olarak konuşan bir kayıt aldı. Sharmanshik ondan uzun burunlu bir oyuncak bebek yaptı. Bebeğe Pinokyo adını verdi ve bebek oğlunun yerine geçti. Carlo ceketini satıp Pinokyo'nun okula gidebilmesi için güzel bir alfabe kitabı satın aldı. Ancak çocuk okul yerine kukla tiyatrosuna gitti. Bunu yapmak için alfabesini bir biletle değiştirdi.
Bebeklerin Pinokyo'yu tanıması nedeniyle gösteri kesintiye uğradı. Bu durum, tiyatronun sahibi, yönetmeni ve oyun yazarı olan sakallı Karabaş Barabas'ı çok kızdırdı. Tahta çocuğu yakmak istiyor. Ancak korkusuz Pinokyo, babası Carlo'nun dolabında sahte, boyalı bir şömine olduğunu söyler. Bunu duyan Karabaş birdenbire iyileşti ve ona beş altın vererek onu serbest bıraktı.
Pinokyo eve giderken haydutlarla tanışır: Tilki Alice ve kedi Basilio. Saf çocuk, yabancılara beş altın parası olduğunu söyledi. Yeni tanıdıklar Pinokyo'ya, Mucizeler Alanının bulunduğu kurgusal Aptallar ülkesinden bahseder. Onlara göre bu tarlaya para gömerseniz sabahleyin koca bir para ağacı büyüyecektir. Daha sonra soyguncu kılığına giren Tilki ve Kedi, Pinokyo'ya saldırdı. Ama paraları ağzında sakladı. Soyguncular, parayı düşürsün diye çocuğu baş aşağı astı.
Pinokyo, kaniş Artemon'la birlikte Malvina bebeği tarafından bulundu. Malvina Karabaş tiyatrosundan kaçtı. Çocuğu yeniden eğitmek istedi ama o kadar huysuz çıktı ki bir dolaba kilitlemek zorunda kaldı. Dolaptan çıkan Pinokyo, onu Mucizeler Alanına götüren Alice ve Basilio ile tanıştı. Çocuk altını oraya gömdü ama gitmedi, bekledi. Bu, tilki ve kedinin planlarının bir parçası değildi; çocuğu nehre atan polisi ona gönderdiler.
Ancak tahta çocuk boğulmadı. Orada kendisine altın anahtarı veren kaplumbağa Tortilla ile tanıştı. Bu anahtar, arkasında mutluluk olan kapıyı açar. Karabaş ile Duremar'ın konuşmasına kulak misafiri olan Buratino, anahtarın Papa Carlo'nun dolabındaki brandanın arkasına gizlenmiş bir kapıyı açtığını öğrendi. Bebekler kapıyı açar ve güzel bir tiyatro salonu bulur.
Uzun zaman önce, Akdeniz kıyısındaki belli bir kasabada marangoz Giuseppe, arkadaşı org öğütücü Carlo'ya, gördüğünüz gibi kesilmesini istemeyen konuşan bir kütük verir. Carlo, merdivenlerin altındaki, ocağın bile eski bir tuval üzerine boyandığı yoksul bir dolapta, bir kütükten uzun burunlu bir çocuk keser ve ona Pinokyo adını verir. Ceketini satar ve tahta oğluna ders çalışabilmesi için alfabeyi satın alır. Ancak daha ilk gün okula giderken çocuk bir kukla tiyatrosu görür ve bilet almak için alfabeyi satar. Bir stanttaki performans sırasında üzgün Pierrot, neşeli Harlequin ve diğer bebekler aniden Pinokyo'yu tanır. “Mavi Saçlı Kız ya da Kafaya Otuz Üç Tokat” komedisinin performansı bozuldu. Aynı zamanda oyun yazarı ve yönetmen olan tiyatro sahibi, sakallı bir timsaha benzeyen Karabaş Barabas, tahta baş belasını yakmak istiyor. Burada basit fikirli Pinokyo, tesadüfen Papa Carlo'nun boyalı ocağını anlatır ve bir anda aklı başına gelen Karabaş, Pinokyo'ya beş altın verir. Asıl mesele bu dolaptan hiçbir yere hareket etmemek.
Dönüş yolunda Pinokyo iki dilenciyle tanışır: tilki Alice ve kedi Basilio. Paraları öğrendikten sonra Pinokyo'yu güzel Aptallar Ülkesine gitmeye davet ederler. Orada, Mucizeler Alanında gömülü olan paraya bakılırsa, sabaha bütün bir para ağacı büyümüş gibi görünüyor. Pinokyo, Aptallar Ülkesine giderken yol arkadaşlarını kaybeder ve gece ormanında şüpheli bir şekilde tilki ve kediye benzeyen soyguncular tarafından saldırıya uğrar. Pinokyo paraları ağzında saklar ve soyguncular onları silkelemek için çocuğu baş aşağı bir ağaca asıp oradan ayrılırlar. Sabahleyin, zavallı kukla oyuncularına baskı yapan Karabas Barabas'tan fino köpeği Artemon'la birlikte kaçan mavi saçlı bir kız olan Malvina tarafından keşfedilir ve saf bir kız çocuğu coşkusuyla, onu yetiştiren kaba çocuğu büyütmeye başlar. karanlık bir dolaba yerleştirilmesiyle sona erer. Bir yarasa onu oradan çıkarır ve bir tilki ve bir kediyle tanışan saf Pinokyo, sonunda bir nedenden dolayı çöp sahasına benzeyen Mucizeler Alanına ulaşır, paraları gömer ve hasadı beklemek için oturur. ama Alice ve Basilio sinsice yerel polis buldoglarını onun üzerine saldılar ve beyinsiz tahta çocuğu nehre attılar. Ama kütüklerden yapılmış bir adam boğulamaz. Yaşlı kaplumbağa Tortila, arkadaşlarının açgözlülüğüne karşı Pinokyo'nun gözlerini açar ve ona bir zamanlar uzun sakallı bir adamın nehre düşürdüğü altın anahtarı verir. Anahtar bir kapıyı açmalıdır ve bu mutluluk getirecektir.
Aptallar Ülkesinden dönen Pinokyo, Karabaş'tan kaçan ve korkan Pierrot'u kurtararak Malvina'ya getirir. Aşık Pierrot, Malvina'yı şiirleriyle teselli etmeye çalışırken başarısız olurken, ormanın kenarında korkunç bir savaş başlar. Cesur kaniş Artemon, orman kuşları, hayvanlar ve böceklerle birlikte nefret edilen polis köpeklerini yendi. Pinokyo'yu yakalamaya çalışan Karabaş, sakalını reçineli bir çam ağacına yapıştırır. Düşmanlar geri çekiliyor. Pinokyo, Karabaş'ın sülük tüccarı Duremar'la bir meyhanede yaptığı konuşmaya kulak misafiri olur ve büyük bir sırrı öğrenir: Altın bir anahtar, Carlo'nun dolabındaki boyalı şöminenin arkasına gizlenmiş bir kapıyı açar. Arkadaşlar eve koşar, kapının kilidini açar ve kapıyı arkalarından çarpmayı başarırlar. Karabaş Barabas'la birlikte polis dolaba daldı. Bir yeraltı geçidi kahramanlarımızı bir hazineye götürüyor - burası inanılmaz derecede güzel bir tiyatro. Bu, yedi kuyruklu kırbacı olan bir yönetmenin olmadığı, kuklaların gerçek oyunculara dönüştüğü yeni bir tiyatro olacak. Karabaş'tan henüz kaçamayan herkes, müziğin neşeyle çaldığı Pinokyo Tiyatrosu'na koşuyor, perde arkasında sarımsaklı sıcak kuzu yahnisi aç sanatçıları bekliyor. Kukla Bilimi Doktoru Karabas Barabas yağmurda bir su birikintisinde oturmaya devam ediyor.
"Altın Anahtar veya Pinokyo'nun Maceraları" masalının özetini okudunuz. Ayrıca sizi bölümü ziyaret etmeye davet ediyoruz. Özet diğer popüler yazarların yazılarını okumak.
