Bir kelimeyi telaffuz açısından analiz etme yeteneği, öğrencinin duyduklarımız ile yazdıklarımız arasındaki tutarsızlık durumlarını anlamasına yardımcı olacak, fonetik ve yazım (özellikle yazım ilkeleri) hakkındaki bilgileri sistematikleştirmeye yardımcı olacaktır ve Kelimelerin nasıl doğru telaffuz edildiğini ve yazıldığını öğretecek. Bu tür analizlerin en yaygın türü, konuşma sesleri hakkında bilgi gerektiren fonetik analizdir.
Fonetik analiz, bir kelimenin doğru kaydedilmesi, hecelere bölünmesi ve vurgunun yerleştirilmesiyle başlar.
O zaman kelimeyi göründüğü gibi yazmanız, yani transkripsiyonunu yapmanız gerekir.
Hata yapmamak için kelimeyi yüksek sesle telaffuz etmeli, nasıl olduğuna dikkat etmeli ve temel kuralları hatırlamalısınız:
Örneğin, DON kelimesi:
mo-roz, vurgu ikinci heceye düşüyor.
Bu kelimede de durum aynı: 5 harf ve 5 ses var.
Fonetik analiz planı
Böylece fonetik analiz aşağıdaki plana göre yapılır:
- Bir kelimeyi yazmak, hecelere bölmek, vurgu koymak.
- Transkripsiyon.
- Seslerin özellikleri.
- Sesler ve harfler arasındaki uyuşmazlık durumlarının açıklanması, seslerdeki değişiklikler.
- Harf ve ses sayısını sayma, tutarsızlık durumunda açıklama.
Videonun fonetik transkripsiyonu
Fonetik analiz için harf-ses yazışma tabloları
Fonetik analizi kullanarak, ünsüzlerin seslendirilmesi ve seslendirilmesi durumlarını gösterebilir, vurgusuz sesli harfleri güçlü bir konuma (vurgu altında) yerleştirerek kontrol etme ihtiyacını açıklayabilir, ses ve harf sayısındaki tutarsızlık örneklerini vb. göz önünde bulundurabilirsiniz.
Fonetik analiz örnekleri
Polis - mi-li-tsi-ya
7 harf, 8 ses; I harfi sesli harften sonra geldiği için 2 ses anlamına gelir.
Sanki - sanki
5 harf, 4 ses; D ve T sesleri uzun bir [t¯] halinde birleşir, D sesi sağırlaşır.
Fonetik analiz unsurları içeren görev örnekleri
Okul çocuklarının fonetik ve hecelemeye olan ilgisini ve hecelemeye olan ilgisini uyandırmaya yardımcı olacak eğlenceli görevler mümkündür.
Örneğin: İçerdikleri sesleri ters sırada telaffuz ederseniz hangi kelimeleri elde edeceğinizi belirleyin. Kod, Arap, ladin, cennet, buz.
(Cevaplar: tok, para, lei, yar, tol).
Görevi tamamlamak için çocukların kelimenin transkripsiyonunu yazmaları ve ardından tersten okumaları gerekir: cennet - [cennet] - [yar] - yar.
Veya bu tür bir görev: "Çalışmazsan ekmek alamazsın" cümlesinde yumuşak ünsüzlerin kaç kez geçtiğini belirleyin.
(Cevap 5: [n’] – 2 kez, [d’] [l’] [b’] – her biri 1 kez).
Bu ödevi tamamlamak için öğrencilerin tüm cümlenin transkripsiyonunu yazmaları gerekir. Konuşma akışında seslerin birbirini etkileyerek değiştiği unutulmamalıdır. Örneğin, AS WOULD [kagby] sesi, yani [k] sesi, sonraki seslendirilen [b]'nin etkisi altında ses çıkarır. Benzer görevler Rus dili olimpiyatlarında da bulunabilir.
Hecelere doğru bölünme, kelimelerin bir satırdan diğerine aktarılmasına yardımcı olur, ancak hecelere bölünmenin her zaman kelimenin aktarım için parçalara bölünmesiyle örtüşmediği unutulmamalıdır. Transfer kuralları tabloda sunulmaktadır:
Yabancıların Rusça öğrenmesinin neden bu kadar zor olduğunu biliyor musunuz? Özellikle dilleri Rusça'ya hiç benzemeyenler? Bunun nedenlerinden biri, dilimizin kelimelerin duyulduğu şekilde yazılabileceği anlamına geldiğinin söylenememesidir. “MALAKO” diyoruz ama kelimenin 3 harf O ile yazılması gerektiğini hatırlıyoruz: “MİLKO”.
Bu en basit ve en bariz örnektir. Ve kural olarak, bize en tanıdık gelen kelimelerin transkripsiyonunun (yani seslerin grafiksel kaydının) neye benzediğini kimse düşünmüyor. Kelimelerin hangi seslerden oluştuğunu anlamayı öğrenmek için okullar ve hatta üniversiteler bir kelimenin fonetik analizi gibi bir görevi yerine getirir.
Herkes için kolay değil ama sınıfta ve ödev hazırlarken bunu anlamanıza ve başarılı bir şekilde başa çıkmanıza yardımcı olacağız.
Kelimenin fonetik analizi- Bir kelimeyi harflere ve seslere ayırmayı amaçlayan bir görev. Kaç harfe sahip olduğunu ve kaç sese sahip olduğunu karşılaştırın. Ve farklı konumlardaki aynı harflerin farklı sesler anlamına gelebileceğini öğrenin.
Sesli harfler
Rus alfabesinde 10 sesli harf vardır: “a”, “o”, “u”, “e”, “y”, “ya”, “e”, “yu”, “e”, “i”.
Ancak yalnızca 6 sesli harf vardır: [a], [o], [u], [e], [s], [i]. “E”, “e”, “yu”, “ya” ünlüleri iki sesten oluşur: sesli harf + y. Şu şekilde yazılırlar: “e” = [y'+e], “e” = [y'+o], “yu” = [y'+y], “i” = [y'+a]. Ve bunlara iyotlanmış denir.
Transkripsiyonda “e”, “e”, “yu”, “ya”nın her zaman iki sese ayrıştırılmadığını unutmayın. Ancak yalnızca aşağıdaki durumlarda:
- kelimeler başlangıçta göründüğünde: yiyecek [y'eda], fırfır [y'orsh], etek [y'upka], çukur [y'ama];
- diğer sesli harflerden sonra geldiklerinde: moi [moi'em], moe [mai'o], was [moi'ut], savaşçı [vai'aka];
- “ъ” ve “ь”den sonra geldiklerinde: kaide [p'y'ed'estal], içecekler [p'y'ot], içecek [p'y'ut], bülbül [salav'y'a].
Bir kelimede yumuşak ünsüzlerden sonra “e”, “e”, “yu”, “ya” görünüyorsa, bunlar [a], [o], [y], [e] ile karıştırılabilir: top [m'ach '] , tatlım [m'ot], müsli [m'usl'i], dal [v'etka]. Ünsüz harflerden sonra ve vurgu altında bulunan bir sesi belirtirler.
Stres altında değil "e", "e", "yu", "ya" sesi verir [i]: sıralar [r'ida], orman [l'isok]. Diğer durumlarda, vurgusuz "ya" harfi [e]: bataklık [tr'es'ina] olarak telaffuz edilebilir.
“ь” ile sesli harfler arasındaki ilişkiyle ilgili ilginç bir şey daha: Bir kelimede yumuşak işaretten sonra “i” harfi varsa, iki ses olarak telaffuz edilir: akarsular [ruch'y'i].
Ancak “zh”, “sh” ve “ts” ünsüzlerinden sonra “i” harfi sesi [s]: kamışlar [kamışlar] verir.
“a”, “o”, “u”, “e”, “s” ünlüleri ünsüz seslerin sertliğini belirtir. “e”, “e”, “yu”, “ya”, “i” ünlüleri ünsüz seslerin yumuşaklığını gösterir.
Bu arada, “е” sesli harfinin bulunduğu pek çok kelimede vurgu her zaman onun üzerindedir. Ancak bu kural, ödünç alınan kelimeler (amebiasis) ve karmaşık kelimeler (üç çekirdekli gibi) için geçerli değildir.
Ünsüzler
Rus dilinde 21 ünsüz harf vardır. Ve bu harfler 36'ya kadar ses oluşturuyor! Bu nasıl mümkün olabilir? Hadi çözelim.
Böylece ünsüzler arasında sağırlığın seslendirilmesine göre 6 çift bulunur:
- [b] - [p]: [b]a[b]ushka – [p]a[p]a;
- [v] - [f]: [v] su - [f] kontrplak;
- [g] - [k]: [g]ses – [inek];
- [d] - [t]: [d’] ağaçkakan - [t]ucha;
- [f] - [w]: [f’]hayat – [sh]uba;
- [z] - [s]: [z']ima – o[s']en.
Bu ilginç çünkü eşleştirilmiş sesler farklı harflerle temsil ediliyor. Bu tür çiftler her dilde mevcut değildir. Ve bazılarında, örneğin Korecede, eşleştirilmiş sessiz ve sesli sesler aynı harfle gösterilir. Onlar. aynı harf, kelime içindeki konumuna göre sesli veya sessiz olarak okunur.
Ayrıca 15 çift sertlik ve yumuşaklık vardır:
- [b] - [b’]: [b]a[b]cam – [b’]ağaç;
- [v] - [v’]: [v]ata – [v’]çatal;
- [g] - [g']: [g]amak – [g']idrant;
- [d] - [d']: [d]ozh[d'];
- [z] - [z']: [z] altın - [z'] esneme;
- [k] - [k’]: [k]ust – [k’]bist;
- [l] - [l’]: [l]yutmak – [l’]istik;
- [m] - [m’]: [m]a[m]a – [m’]iska;
- [n] - [n’]: [n]os – [n’]yuh;
- [p] - [p’]: [p]archa – [p’]i [p’]tetka;
- [r] - [r’]: [r]vaşak – [r’]dir;
- [s] - [s']: [s] köpek - [s'] ringa balığı;
- [t] - [t']: [t]apok – [t']gölge;
- [f] - [f']: [f] kamera - [f'] çit;
- [x] - [x']: [x] hokey – [x'] ek.
Gördüğünüz gibi seslerin yumuşaklığı “b” harfi ve ünsüzlerden sonra gelen yumuşak ünsüzler ile sağlanıyor.
Rus dilinde asla sessiz olmayan eşleştirilmemiş ünsüz sesler vardır:
- [y'] – [y']od;
- [l] – [l]ama;
- [l'] – [l']eika;
- [m] – [m]havuç;
- [m’] – [m’] müsli;
- [n] – [n]osoceros;
- [n']– [n'] yarasa;
- [r] – [r]papatya;
- [r’] – [r’] çocuk.
Seslendirilen tüm sesleri hatırlamayı kolaylaştırmak için aşağıdaki ifadeyi kullanabilirsiniz: “Birbirimizi unutmadık”.
Eşleştirilmemiş seslerin yanı sıra hiçbir zaman dile getirilmez. Örneklerdeki kelimeleri yüksek sesle okumayı deneyin ve kendiniz görün:
- [x] – [x]orek;
- [x'] - [x']cerrah;
- [ts] – [ts]elma;
- [h'] – [h'] kişi;
- [sch'] – [sch'] kıllar.
İki cümle, her durumda hangi seslerin sağır kaldığını hatırlamanıza yardımcı olacaktır: "Styopka, biraz çorba ister misin?" - "Fi!" Ve “Fokka, biraz çorba yemek ister misin?”.
Yukarıda verilen örnekleri dikkatlice okursanız, muhtemelen Rus dilindeki bazı ünsüzlerin hiçbir zaman yumuşak olmadığını fark etmişsinizdir:
- [g] - [g]böcek ve hatta [g]meşe palamudu;
- [sh] - [sh]uba ve [sh]ilo eşit derecede kesin bir şekilde okunur;
- [ts] - [ts] çizik ve [ts]irk - aynı şey, ses net bir şekilde telaffuz edilir.
Ödünç alınan bazı sözcük ve isimlerde “zh”in hala yumuşak [zh’] olduğunu unutmayın: jüri [zh’]juri, Julien [zh’]julien.
Benzer şekilde, Rus dilinde de hiçbir zaman kesin olarak telaffuz edilmeyen ünsüzler vardır:
- [th'] – [th'] ogurt;
- [h'] – [h']cıvıltı ve [h']asy – ses eşit derecede yumuşaktır;
- [sch'] - [sch']yanak ve [sch']parmaklar - benzer: bu ünsüzden sonra hangi sesli harf gelirse gelsin, yine de yumuşak bir şekilde telaffuz edilir.
Bazen bazı ders kitaplarında bu seslerin yumuşaklığı, transkripsiyon sırasında kesme işaretiyle belirtilmez - çünkü herkes bu seslerin Rus dilinde zor olmadığını zaten bilir. Ayrıca “sch”i [w':] olarak belirtmek de sıklıkla gelenekseldir.
Ayrıca “zh”, “sh”, “ch”, “sch” ünsüz harflerine tıslama denildiğini de unutmayın.
Fonetik analiz planı
- Öncelikle kelimeyi yazım açısından doğru yazmanız gerekir.
- Daha sonra kelimeyi hecelere bölün (bir kelimede sesli harf sayısı kadar hece bulunduğunu unutmayın), vurgulanan heceyi belirtin.
- Bir sonraki nokta, kelimenin fonetik transkripsiyonudur. Kelimeyi hemen yazıya dökmenize gerek yok; önce yüksek sesle söylemeyi deneyin. Gerekirse, hangi seslerin kaydedilmesi gerektiğini kesin olarak söyleyene kadar birkaç kez konuşun.
- Tüm sesli harfleri sırayla tanımlayın: vurgulu ve vurgusuz sesleri tanımlayın.
- Tüm ünsüz sesleri sırayla tanımlayın: eşleştirilmiş ve eşleşmemiş sesleri, seslendirme/donukluk ve sertlik/yumuşaklığa göre tanımlayın.
- Kelimede kaç harf ve ses olduğunu sayın ve yazın.
- Ses sayısının harf sayısına karşılık gelmediği durumları not edin ve bunları açıklayın.
Yazılı fonetik analizde sesler yukarıdan aşağıya doğru bir sütun halinde yazılır, her ses köşeli parantez içine alınır -. Sonunda bir çizgi çizip kelimedeki harf ve ses sayısını yazmalısınız.
Özel transkripsiyon karakterleri
Şimdi transkripsiyon sırasında seslerin doğru şekilde nasıl belirleneceği hakkında:
- [ " ] - ana vurgulu hecedeki vurgulu sesli harf bu şekilde belirtilir (O"sen);
- [ `] - yan (küçük) alt vurgulu sesli harf bu şekilde belirlenir: genellikle böyle bir alt vurgulu hece, bir kelimenin başında bulunur, bileşik sözcüklerde ve anti-, inter- öneklerine sahip sözcüklerde bulunur. , yakın-, karşı-, süper-, süper-, eski -, mengene- ve diğerleri ('hakkındaE'çok);
- ['] – ünsüz bir sesin yumuşatılmasının işareti;
- [Λ] – aşağıdaki durumlarda “o” ve “a” için transkripsiyon işareti: bir kelimenin başlangıcındaki konum, sert bir ünsüzden sonraki konumdaki ilk ön vurgulu hece (arka [Λrka], king [krol') ]);
- – değişken sesleri kaydetmek için daha “gelişmiş” bir transkripsiyon işareti; ayrıca [th'] işaretini de kullanabilirsiniz;
- [ve e] – [i] ve [e] arasında bir şey, yumuşak bir ünsüzden sonraki konumdaki ilk ön vurgulu hecedeki “a”, “e”, “e” sesli harflerini belirtmek için kullanılır (karışım [bl) 'uyuyorum]) ;
- [ы и] – [ы] ve [е] veya [ы] ve [а] arasında bir şey, sert bir ünsüzden sonraki konumdaki ilk ön vurgulu hecedeki “e”, “e” sesli harflerini belirtmek için kullanılır ( fısıltı [shi e ptat '];
- [ъ] – ön vurgulu ve sonradan vurgulu bir hecede (süt [malloko]) sert bir ünsüzden sonraki konumlardaki “o”, “a”, “e” sesli harfleri için transkripsiyon işareti;
- [b] – vurgusuz bir hecede (mitten [var'shka]) yumuşak bir ünsüzden sonraki konumda “o”, “a”, “ya”, “e” sesli harflerinin transkripsiyon işareti;
- [–] – “ъ” ve “ь” yerine sesin olmadığını gösteren bir işaret;
- [ ‾ ]/[ : ] – ünsüzlerin uzunluğunu belirtmek için transkripsiyon işaretleri (seçtiğiniz birini veya diğerini kullanabilirsiniz - bu bir hata olmayacaktır) (korkmak için [bΛй'ац:ъ]).
Gördüğünüz gibi harflerin seslere dönüştürülmesinde her şey çok zor. Okul müfredatında kural olarak bu karmaşık ve daha doğru transkripsiyon işaretleri kullanılmaz veya çok az kullanılır. Sadece Rus dilinin derinlemesine incelenmesiyle. Bu nedenle fonetik analizde “ve üst tonlu e” yerine [a], [o], [u], [e], [s], [i] ve [th'] seslerinin kullanılmasına izin verilir ve diğer karmaşık tanımlamalar.
Transkripsiyon kuralları
Ünsüz harflerin yazıya geçirilmesiyle ilgili aşağıdaki kuralları da unutmayın:
- sessiz ünsüzlerin sesli olanlardan önce seslendirilmesi (bükülme [zg'ibat'], biçme [kΛz'ba]);
- bir kelimenin sonundaki sesli ünsüzlerin sağırlaştırılması (ark [kΛfch'ek]);
- sesli bir ünsüzün sessiz olanın önündeki pozisyonda sağırlaştırılması, örneğin sesli bir “g”, sessiz seslere [k] ve [x] (çiviler [nokt'i], ışık [l'ohk) dönüşebilir 'iy']);
- “n”, “s”, “z”, “t”, “d” ünsüzlerinin yumuşak ünsüzlerden önceki konumda yumuşatılması (kantik [kan't'ik]);
- “b”den önceki konumdaki s-, iz-, raz- öneklerindeki “s” ve “z”nin yumuşatılması ([iz'y'at']'ın kaldırılması);
- okunamayan ünsüzler “t”, “d”, “v”, “l”, arka arkaya birkaç ünsüz harfin birleşiminde: bu durumda, “stn” kombinasyonu [sn] ve “zdn” olarak telaffuz edilir - olarak [ zn] (bölge [uy 'ezny']);
- “sch”, “zch”, “zsch” harf kombinasyonları [sch'] (hesaplar [sch'oty]) olarak okunur;
- “chn”, “cht” kombinasyonları [sh] olarak telaffuz edilir (ne [shto], elbette [kΛn'eshn]);
- mastar son ekleri -tsya/-tsya kopyalanır [ts] (ısırık [kusats:b]);
- -ogo/-him sonları [v] (seninki [tvy'evo]) sesiyle telaffuz edilir;
- çift ünsüz kelimelerde iki transkripsiyon seçeneği mümkündür: 1) çift ünsüzler vurgulanan heceden sonra bulunur ve çift ses oluşturur (kassa [kas:b]); 2) çift ünsüzler vurgulanan heceden önce bulunur ve düzenli bir ünsüz ses verir (milyon [m'il'ion]).
Şimdi örnekler kullanarak kelimelerin fonetik transkripsiyonuna bakalım. Kayıt için ünsüz seslerin basitleştirilmiş bir transkripsiyon sistemini kullanacağız.
Kelimelerin fonetik transkripsiyon örnekleri
- kalkış
- ot-e"zd (2 hece, vurgu 2. heceye düşer)
- [aty'e "st]
- o - [a] – sesli harf, vurgusuz
t- [t] – ünsüz, sessiz (eşleştirilmiş), sert (eşleştirilmiş)
ъ – [–]
e - [th'] - ünsüz, sesli (eşlenmemiş), yumuşak (eşlenmemiş) ve [e] - sesli harf, vurgulu
z - [s] – ünsüz, sessiz (eşleştirilmiş), sert (eşleştirilmiş)
d - [t] – ünsüz, sessiz (eşleştirilmiş), sert (eşleştirilmiş) - 6 harf, 6 ses
- “b”yi ayırdıktan sonra gelen “e” harfi iki ses verir: [th"] ve [e]; kelimenin sonundaki “d” harfi [t] sesine sağır olur; “z” harfi Sessiz sesin önündeki konumdaki sese [c] sağır.
Bir örnek daha:
- dilbilgisi
- gram-ma"-ti-ka (4 hece, vurgu 2. heceye düşer)
- [gram:at"ika]
- g – [g] – ünsüz, sesli (eşleştirilmiş), sert (katı)
p – [p] – ünsüz, sesli (eşlenmemiş), sert (eşleştirilmiş)
mm – [m:] – çift ses, ünsüz, sesli (eşleştirilmemiş), sert (eşleştirilmiş)
a – [a] – sesli harf, vurgulu
t – [t’] – ünsüz, sessiz (eşleştirilmiş), yumuşak (eşleştirilmiş)
k – [k] – ünsüz, sessiz (eşleştirilmiş), sert (eşleştirilmiş)
a – [a] – sesli harf, vurgusuz - 10 harf, 9 ses
- Çift ünsüzler “mm” çift ses verir [m:]
Ve son olarak:
- oldu
- sta-no-vi"-lis (4 hece, vurgu 3. heceye düşer)
- [stanav'i"l'is']
- s – [s] – ünsüz, sessiz (eşleştirilmiş), sert (eşleştirilmiş)
t – [t] – ünsüz, sağır (eşleştirilmiş), sert (eşleştirilmiş)
a – [a] – sesli harf, vurgusuz
n – [n] – ünsüz, sesli (eşlenmemiş), sert (eşleştirilmiş)
o – [a] – sesli harf, vurgusuz
in – [v’] – ünsüz, sesli (eşleştirilmiş), yumuşak (eşleştirilmiş)
ve – [ve] – sesli harf, vurgulu
l – [l’] – ünsüz, sesli (eşlenmemiş), yumuşak (eşleştirilmiş)
ve – [ve] – sesli harf, vurgusuz
s – [s’] – ünsüz, sessiz (eşleştirilmiş), yumuşak (eşleştirilmiş)
B - [-] - 11 harf, 10 ses
- Vurgusuz bir konumdaki “o” harfi [a] sesini üretir; “b” harfi bir sesi belirtmez ve kendisinden önceki ünsüz sesi yumuşatmaya yarar.
Son söz yerine
Peki bu makale kelimelerin fonetik analizini anlamanıza yardımcı oldu mu? Bir kelimeyi oluşturan sesleri doğru bir şekilde yazmak o kadar kolay değil - bu yol boyunca pek çok tuzak gizlenmiştir. Ancak sizin için işi kolaylaştırmaya ve tüm kaygan yönleri mümkün olduğunca ayrıntılı olarak açıklamaya çalıştık. Artık okulda böyle bir görev size çok zor gelmeyecek. Sınıf arkadaşlarınıza ders vermeyi ve onlara faydalı talimatlarımızı göstermeyi unutmayın.
Derslere hazırlanırken ve Devlet Sınavını ve Birleşik Devlet Sınavını geçerken bu makaleyi kullanır. Ve okulda size sorulan kelimelerin fonetik analizinin hangi örneklerini yorumlarda bize bildirdiğinizden emin olun.
blog.site, materyalin tamamını veya bir kısmını kopyalarken, orijinal kaynağa bir bağlantı gereklidir.
Yabancıların Rusça öğrenmesinin neden bu kadar zor olduğunu biliyor musunuz? Özellikle dilleri Rusça'ya hiç benzemeyenler? Bunun nedenlerinden biri, dilimizin kelimelerin duyulduğu şekilde yazılabileceği anlamına geldiğinin söylenememesidir. “MALAKO” diyoruz ama kelimenin 3 harf O ile yazılması gerektiğini hatırlıyoruz: “MİLKO”.
Bu en basit ve en bariz örnektir. Ve kural olarak, bize en tanıdık gelen kelimelerin transkripsiyonunun (yani seslerin grafiksel kaydının) neye benzediğini kimse düşünmüyor. Kelimelerin hangi seslerden oluştuğunu anlamayı öğrenmek için okullar ve hatta üniversiteler bir kelimenin fonetik analizi gibi bir görevi yerine getirir.
Herkes için kolay değil ama sınıfta ve ödev hazırlarken bunu anlamanıza ve başarılı bir şekilde başa çıkmanıza yardımcı olacağız.
Kelimenin fonetik analizi- Bir kelimeyi harflere ve seslere ayırmayı amaçlayan bir görev. Kaç harfe sahip olduğunu ve kaç sese sahip olduğunu karşılaştırın. Ve farklı konumlardaki aynı harflerin farklı sesler anlamına gelebileceğini öğrenin.
Sesli harfler
Rus alfabesinde 10 sesli harf vardır: “a”, “o”, “u”, “e”, “y”, “ya”, “e”, “yu”, “e”, “i”.
Ancak yalnızca 6 sesli harf vardır: [a], [o], [u], [e], [s], [i]. “E”, “e”, “yu”, “ya” ünlüleri iki sesten oluşur: sesli harf + y. Şu şekilde yazılırlar: “e” = [y'+e], “e” = [y'+o], “yu” = [y'+y], “i” = [y'+a]. Ve bunlara iyotlanmış denir.
Transkripsiyonda “e”, “e”, “yu”, “ya”nın her zaman iki sese ayrıştırılmadığını unutmayın. Ancak yalnızca aşağıdaki durumlarda:
- kelimeler başlangıçta göründüğünde: yiyecek [y'eda], fırfır [y'orsh], etek [y'upka], çukur [y'ama];
- diğer sesli harflerden sonra geldiklerinde: moi [moi'em], moe [mai'o], was [moi'ut], savaşçı [vai'aka];
- “ъ” ve “ь”den sonra geldiklerinde: kaide [p'y'ed'estal], içecekler [p'y'ot], içecek [p'y'ut], bülbül [salav'y'a].
Bir kelimede yumuşak ünsüzlerden sonra “e”, “e”, “yu”, “ya” görünüyorsa, bunlar [a], [o], [y], [e] ile karıştırılabilir: top [m'ach '] , tatlım [m'ot], müsli [m'usl'i], dal [v'etka]. Ünsüz harflerden sonra ve vurgu altında bulunan bir sesi belirtirler.
Stres altında değil "e", "e", "yu", "ya" sesi verir [i]: sıralar [r'ida], orman [l'isok]. Diğer durumlarda, vurgusuz "ya" harfi [e]: bataklık [tr'es'ina] olarak telaffuz edilebilir.
“ь” ile sesli harfler arasındaki ilişkiyle ilgili ilginç bir şey daha: Bir kelimede yumuşak işaretten sonra “i” harfi varsa, iki ses olarak telaffuz edilir: akarsular [ruch'y'i].
Ancak “zh”, “sh” ve “ts” ünsüzlerinden sonra “i” harfi sesi [s]: kamışlar [kamışlar] verir.
“a”, “o”, “u”, “e”, “s” ünlüleri ünsüz seslerin sertliğini belirtir. “e”, “e”, “yu”, “ya”, “i” ünlüleri ünsüz seslerin yumuşaklığını gösterir.
Bu arada, “е” sesli harfinin bulunduğu pek çok kelimede vurgu her zaman onun üzerindedir. Ancak bu kural, ödünç alınan kelimeler (amebiasis) ve karmaşık kelimeler (üç çekirdekli gibi) için geçerli değildir.
Ünsüzler
Rus dilinde 21 ünsüz harf vardır. Ve bu harfler 36'ya kadar ses oluşturuyor! Bu nasıl mümkün olabilir? Hadi çözelim.
Böylece ünsüzler arasında sağırlığın seslendirilmesine göre 6 çift bulunur:
- [b] - [p]: [b]a[b]ushka – [p]a[p]a;
- [v] - [f]: [v] su - [f] kontrplak;
- [g] - [k]: [g]ses – [inek];
- [d] - [t]: [d’] ağaçkakan - [t]ucha;
- [f] - [w]: [f’]hayat – [sh]uba;
- [z] - [s]: [z']ima – o[s']en.
Bu ilginç çünkü eşleştirilmiş sesler farklı harflerle temsil ediliyor. Bu tür çiftler her dilde mevcut değildir. Ve bazılarında, örneğin Korecede, eşleştirilmiş sessiz ve sesli sesler aynı harfle gösterilir. Onlar. aynı harf, kelime içindeki konumuna göre sesli veya sessiz olarak okunur.
Ayrıca 15 çift sertlik ve yumuşaklık vardır:
- [b] - [b’]: [b]a[b]cam – [b’]ağaç;
- [v] - [v’]: [v]ata – [v’]çatal;
- [g] - [g']: [g]amak – [g']idrant;
- [d] - [d']: [d]ozh[d'];
- [z] - [z']: [z] altın - [z'] esneme;
- [k] - [k’]: [k]ust – [k’]bist;
- [l] - [l’]: [l]yutmak – [l’]istik;
- [m] - [m’]: [m]a[m]a – [m’]iska;
- [n] - [n’]: [n]os – [n’]yuh;
- [p] - [p’]: [p]archa – [p’]i [p’]tetka;
- [r] - [r’]: [r]vaşak – [r’]dir;
- [s] - [s']: [s] köpek - [s'] ringa balığı;
- [t] - [t']: [t]apok – [t']gölge;
- [f] - [f']: [f] kamera - [f'] çit;
- [x] - [x']: [x] hokey – [x'] ek.
Gördüğünüz gibi seslerin yumuşaklığı “b” harfi ve ünsüzlerden sonra gelen yumuşak ünsüzler ile sağlanıyor.
Rus dilinde asla sessiz olmayan eşleştirilmemiş ünsüz sesler vardır:
- [y'] – [y']od;
- [l] – [l]ama;
- [l'] – [l']eika;
- [m] – [m]havuç;
- [m’] – [m’] müsli;
- [n] – [n]osoceros;
- [n']– [n'] yarasa;
- [r] – [r]papatya;
- [r’] – [r’] çocuk.
Seslendirilen tüm sesleri hatırlamayı kolaylaştırmak için aşağıdaki ifadeyi kullanabilirsiniz: “Birbirimizi unutmadık”.
Eşleştirilmemiş seslerin yanı sıra hiçbir zaman dile getirilmez. Örneklerdeki kelimeleri yüksek sesle okumayı deneyin ve kendiniz görün:
- [x] – [x]orek;
- [x'] - [x']cerrah;
- [ts] – [ts]elma;
- [h'] – [h'] kişi;
- [sch'] – [sch'] kıllar.
İki cümle, her durumda hangi seslerin sağır kaldığını hatırlamanıza yardımcı olacaktır: "Styopka, biraz çorba ister misin?" - "Fi!" Ve “Fokka, biraz çorba yemek ister misin?”.
Yukarıda verilen örnekleri dikkatlice okursanız, muhtemelen Rus dilindeki bazı ünsüzlerin hiçbir zaman yumuşak olmadığını fark etmişsinizdir:
- [g] - [g]böcek ve hatta [g]meşe palamudu;
- [sh] - [sh]uba ve [sh]ilo eşit derecede kesin bir şekilde okunur;
- [ts] - [ts] çizik ve [ts]irk - aynı şey, ses net bir şekilde telaffuz edilir.
Ödünç alınan bazı sözcük ve isimlerde “zh”in hala yumuşak [zh’] olduğunu unutmayın: jüri [zh’]juri, Julien [zh’]julien.
Benzer şekilde, Rus dilinde de hiçbir zaman kesin olarak telaffuz edilmeyen ünsüzler vardır:
- [th'] – [th'] ogurt;
- [h'] – [h']cıvıltı ve [h']asy – ses eşit derecede yumuşaktır;
- [sch'] - [sch']yanak ve [sch']parmaklar - benzer: bu ünsüzden sonra hangi sesli harf gelirse gelsin, yine de yumuşak bir şekilde telaffuz edilir.
Bazen bazı ders kitaplarında bu seslerin yumuşaklığı, transkripsiyon sırasında kesme işaretiyle belirtilmez - çünkü herkes bu seslerin Rus dilinde zor olmadığını zaten bilir. Ayrıca “sch”i [w':] olarak belirtmek de sıklıkla gelenekseldir.
Ayrıca “zh”, “sh”, “ch”, “sch” ünsüz harflerine tıslama denildiğini de unutmayın.
Fonetik analiz planı
- Öncelikle kelimeyi yazım açısından doğru yazmanız gerekir.
- Daha sonra kelimeyi hecelere bölün (bir kelimede sesli harf sayısı kadar hece bulunduğunu unutmayın), vurgulanan heceyi belirtin.
- Bir sonraki nokta, kelimenin fonetik transkripsiyonudur. Kelimeyi hemen yazıya dökmenize gerek yok; önce yüksek sesle söylemeyi deneyin. Gerekirse, hangi seslerin kaydedilmesi gerektiğini kesin olarak söyleyene kadar birkaç kez konuşun.
- Tüm sesli harfleri sırayla tanımlayın: vurgulu ve vurgusuz sesleri tanımlayın.
- Tüm ünsüz sesleri sırayla tanımlayın: eşleştirilmiş ve eşleşmemiş sesleri, seslendirme/donukluk ve sertlik/yumuşaklığa göre tanımlayın.
- Kelimede kaç harf ve ses olduğunu sayın ve yazın.
- Ses sayısının harf sayısına karşılık gelmediği durumları not edin ve bunları açıklayın.
Yazılı fonetik analizde sesler yukarıdan aşağıya doğru bir sütun halinde yazılır, her ses köşeli parantez içine alınır -. Sonunda bir çizgi çizip kelimedeki harf ve ses sayısını yazmalısınız.
Özel transkripsiyon karakterleri
Şimdi transkripsiyon sırasında seslerin doğru şekilde nasıl belirleneceği hakkında:
- [ " ] - ana vurgulu hecedeki vurgulu sesli harf bu şekilde belirtilir (O"sen);
- [ `] - yan (küçük) alt vurgulu sesli harf bu şekilde belirlenir: genellikle böyle bir alt vurgulu hece, bir kelimenin başında bulunur, bileşik sözcüklerde ve anti-, inter- öneklerine sahip sözcüklerde bulunur. , yakın-, karşı-, süper-, süper-, eski -, mengene- ve diğerleri ('hakkındaE'çok);
- ['] – ünsüz bir sesin yumuşatılmasının işareti;
- [Λ] – aşağıdaki durumlarda “o” ve “a” için transkripsiyon işareti: bir kelimenin başlangıcındaki konum, sert bir ünsüzden sonraki konumdaki ilk ön vurgulu hece (arka [Λrka], king [krol') ]);
- – değişken sesleri kaydetmek için daha “gelişmiş” bir transkripsiyon işareti; ayrıca [th'] işaretini de kullanabilirsiniz;
- [ve e] – [i] ve [e] arasında bir şey, yumuşak bir ünsüzden sonraki konumdaki ilk ön vurgulu hecedeki “a”, “e”, “e” sesli harflerini belirtmek için kullanılır (karışım [bl) 'uyuyorum]) ;
- [ы и] – [ы] ve [е] veya [ы] ve [а] arasında bir şey, sert bir ünsüzden sonraki konumdaki ilk ön vurgulu hecedeki “e”, “e” sesli harflerini belirtmek için kullanılır ( fısıltı [shi e ptat '];
- [ъ] – ön vurgulu ve sonradan vurgulu bir hecede (süt [malloko]) sert bir ünsüzden sonraki konumlardaki “o”, “a”, “e” sesli harfleri için transkripsiyon işareti;
- [b] – vurgusuz bir hecede (mitten [var'shka]) yumuşak bir ünsüzden sonraki konumda “o”, “a”, “ya”, “e” sesli harflerinin transkripsiyon işareti;
- [–] – “ъ” ve “ь” yerine sesin olmadığını gösteren bir işaret;
- [ ‾ ]/[ : ] – ünsüzlerin uzunluğunu belirtmek için transkripsiyon işaretleri (seçtiğiniz birini veya diğerini kullanabilirsiniz - bu bir hata olmayacaktır) (korkmak için [bΛй'ац:ъ]).
Gördüğünüz gibi harflerin seslere dönüştürülmesinde her şey çok zor. Okul müfredatında kural olarak bu karmaşık ve daha doğru transkripsiyon işaretleri kullanılmaz veya çok az kullanılır. Sadece Rus dilinin derinlemesine incelenmesiyle. Bu nedenle fonetik analizde “ve üst tonlu e” yerine [a], [o], [u], [e], [s], [i] ve [th'] seslerinin kullanılmasına izin verilir ve diğer karmaşık tanımlamalar.
Transkripsiyon kuralları
Ünsüz harflerin yazıya geçirilmesiyle ilgili aşağıdaki kuralları da unutmayın:
- sessiz ünsüzlerin sesli olanlardan önce seslendirilmesi (bükülme [zg'ibat'], biçme [kΛz'ba]);
- bir kelimenin sonundaki sesli ünsüzlerin sağırlaştırılması (ark [kΛfch'ek]);
- sesli bir ünsüzün sessiz olanın önündeki pozisyonda sağırlaştırılması, örneğin sesli bir “g”, sessiz seslere [k] ve [x] (çiviler [nokt'i], ışık [l'ohk) dönüşebilir 'iy']);
- “n”, “s”, “z”, “t”, “d” ünsüzlerinin yumuşak ünsüzlerden önceki konumda yumuşatılması (kantik [kan't'ik]);
- “b”den önceki konumdaki s-, iz-, raz- öneklerindeki “s” ve “z”nin yumuşatılması ([iz'y'at']'ın kaldırılması);
- okunamayan ünsüzler “t”, “d”, “v”, “l”, arka arkaya birkaç ünsüz harfin birleşiminde: bu durumda, “stn” kombinasyonu [sn] ve “zdn” olarak telaffuz edilir - olarak [ zn] (bölge [uy 'ezny']);
- “sch”, “zch”, “zsch” harf kombinasyonları [sch'] (hesaplar [sch'oty]) olarak okunur;
- “chn”, “cht” kombinasyonları [sh] olarak telaffuz edilir (ne [shto], elbette [kΛn'eshn]);
- mastar son ekleri -tsya/-tsya kopyalanır [ts] (ısırık [kusats:b]);
- -ogo/-him sonları [v] (seninki [tvy'evo]) sesiyle telaffuz edilir;
- çift ünsüz kelimelerde iki transkripsiyon seçeneği mümkündür: 1) çift ünsüzler vurgulanan heceden sonra bulunur ve çift ses oluşturur (kassa [kas:b]); 2) çift ünsüzler vurgulanan heceden önce bulunur ve düzenli bir ünsüz ses verir (milyon [m'il'ion]).
Şimdi örnekler kullanarak kelimelerin fonetik transkripsiyonuna bakalım. Kayıt için ünsüz seslerin basitleştirilmiş bir transkripsiyon sistemini kullanacağız.
Kelimelerin fonetik transkripsiyon örnekleri
- kalkış
- ot-e"zd (2 hece, vurgu 2. heceye düşer)
- [aty'e "st]
- o - [a] – sesli harf, vurgusuz
t- [t] – ünsüz, sessiz (eşleştirilmiş), sert (eşleştirilmiş)
ъ – [–]
e - [th'] - ünsüz, sesli (eşlenmemiş), yumuşak (eşlenmemiş) ve [e] - sesli harf, vurgulu
z - [s] – ünsüz, sessiz (eşleştirilmiş), sert (eşleştirilmiş)
d - [t] – ünsüz, sessiz (eşleştirilmiş), sert (eşleştirilmiş) - 6 harf, 6 ses
- “b”yi ayırdıktan sonra gelen “e” harfi iki ses verir: [th"] ve [e]; kelimenin sonundaki “d” harfi [t] sesine sağır olur; “z” harfi Sessiz sesin önündeki konumdaki sese [c] sağır.
Bir örnek daha:
- dilbilgisi
- gram-ma"-ti-ka (4 hece, vurgu 2. heceye düşer)
- [gram:at"ika]
- g – [g] – ünsüz, sesli (eşleştirilmiş), sert (katı)
p – [p] – ünsüz, sesli (eşlenmemiş), sert (eşleştirilmiş)
mm – [m:] – çift ses, ünsüz, sesli (eşleştirilmemiş), sert (eşleştirilmiş)
a – [a] – sesli harf, vurgulu
t – [t’] – ünsüz, sessiz (eşleştirilmiş), yumuşak (eşleştirilmiş)
k – [k] – ünsüz, sessiz (eşleştirilmiş), sert (eşleştirilmiş)
a – [a] – sesli harf, vurgusuz - 10 harf, 9 ses
- Çift ünsüzler “mm” çift ses verir [m:]
Ve son olarak:
- oldu
- sta-no-vi"-lis (4 hece, vurgu 3. heceye düşer)
- [stanav'i"l'is']
- s – [s] – ünsüz, sessiz (eşleştirilmiş), sert (eşleştirilmiş)
t – [t] – ünsüz, sağır (eşleştirilmiş), sert (eşleştirilmiş)
a – [a] – sesli harf, vurgusuz
n – [n] – ünsüz, sesli (eşlenmemiş), sert (eşleştirilmiş)
o – [a] – sesli harf, vurgusuz
in – [v’] – ünsüz, sesli (eşleştirilmiş), yumuşak (eşleştirilmiş)
ve – [ve] – sesli harf, vurgulu
l – [l’] – ünsüz, sesli (eşlenmemiş), yumuşak (eşleştirilmiş)
ve – [ve] – sesli harf, vurgusuz
s – [s’] – ünsüz, sessiz (eşleştirilmiş), yumuşak (eşleştirilmiş)
B - [-] - 11 harf, 10 ses
- Vurgusuz bir konumdaki “o” harfi [a] sesini üretir; “b” harfi bir sesi belirtmez ve kendisinden önceki ünsüz sesi yumuşatmaya yarar.
Son söz yerine
Peki bu makale kelimelerin fonetik analizini anlamanıza yardımcı oldu mu? Bir kelimeyi oluşturan sesleri doğru bir şekilde yazmak o kadar kolay değil - bu yol boyunca pek çok tuzak gizlenmiştir. Ancak sizin için işi kolaylaştırmaya ve tüm kaygan yönleri mümkün olduğunca ayrıntılı olarak açıklamaya çalıştık. Artık okulda böyle bir görev size çok zor gelmeyecek. Sınıf arkadaşlarınıza ders vermeyi ve onlara faydalı talimatlarımızı göstermeyi unutmayın.
Derslere hazırlanırken ve Devlet Sınavını ve Birleşik Devlet Sınavını geçerken bu makaleyi kullanır. Ve okulda size sorulan kelimelerin fonetik analizinin hangi örneklerini yorumlarda bize bildirdiğinizden emin olun.
web sitesi, materyalin tamamını veya bir kısmını kopyalarken kaynağa bir bağlantı gereklidir.
Transkripsiyon, konuşulan konuşmayı yazılı olarak yansıtır ve telaffuz standartlarını göstermenize olanak tanır. Aynı harf birden fazla sesi ifade eder ve bu nedenle fonetik yazı, ortografik yazıdan çok farklıdır. Okul çocuklarının ve ebeveynlerinin ustalaşabileceği çeşitli transkripsiyon kuralları vardır.
İhtiyacın olacak
- - not defteri;
- - dolma kalem.
Talimatlar
1. Metne dönüştürülmeyi sonlandır kelime veya köşeli parantez içindeki bir ifade. Metni yazıya dökerken, bir cümlenin sonunda kısa bir duraklamayı belirtmek için bir dikey çizgi kullanın; uzun bir duraklama sırasında ise iki dikey çizgi kullanın. Birden fazla heceli kelimelerde vurgu yapılır.
2. Ünlü sesleri belirtmek için [a], [o], [u], [i], [e], [s] harflerini kullanın. Çoğu zaman şu soru ortaya çıkar: nasıl yapılır? transkripsiyon vurgusuz sesi olan kelimeler [o]. Transkripsiyonda, vurgusuz “o” harfini [a] sesiyle, örneğin sakal - [barad'a] yazın.
3. Transkripsiyonda, e, e, yu, i harflerini, bir kelimenin başındaysa, yumuşak veya sert bir işaretten sonra veya bir sesli harften sonraysa, çapa - kelimesinde olduğu gibi , , , olarak belirtin. Bu sesli harflerden önceki ünsüzlerin ve sesli harf [ve] sesinden önceki ünsüzlerin yumuşatıldığını unutmayın. Bu durumda, [j] sesi kaybolur - "parlak" kelimesinin transkripsiyonu şuna benzer: [gl'`an'ets]. Yumuşak ünsüzleri belirtmek için, yumuşak harfin sağına yazılan kesme işareti kullanın.
4. Kelimelerdeki ünsüzlerin, örneğin kadka - [katka], ancak kadushka - [kad'ushka] gibi sonraki sese bağlı olarak seslendirilebileceğini veya seslendirilebileceğini düşünün. Yüksek sesli ünsüzlerin her zaman kelimelerin sonlarında sağırlaştığını unutmayın; bu nedenle mantar ve diş kelimelerinde son sesi [p] olarak yazın;
5. Uzun bir ünsüz ses, harfin üzerinde yatay bir çizgi veya iki nokta üst üste ([k'a a], [k'as:a]) ile gösterilir. Transkripsiyonda u harfini şu şekilde belirtin: [ш‘:].
6. Bir edat, parçacık veya bağlaç şu şekilde telaffuz edilirse: kelime m birlikte, sonra transkripsiyonda fonetiği belirtin kelime tamamen: yokuş aşağı [padg'oru], okuldan [isshk'ola].
7. Yapma ve anlama bilgisi transkripsiyon Ansiklopedileri ve sözlükleri okurken, yalnızca Rus dilinde kelimelerin olumlu telaffuzu konusunda şüpheleriniz varsa işinize yarayabilir.
Otantik animasyon ve garip grafik sonuçları, yaratıcılığınıza çeşitlilik katabilir ve çalışmanıza özgünlük katabilir; bu, bir web sitesini, blogu veya reklam afişini süsleyebilir. Parlak bir sonuç kullanan animasyon sonuçları harika ve seçkin görünür. Adobe Photoshop'ta böyle bir sonuç oluşturmak göründüğü kadar zor değil ve gelecekte çeşitli renklerde parlak sonuçlar oluşturma, bunları çeşitli çizimler ve fotoğraflarla birleştirme pratiği yapabileceksiniz.
Talimatlar
1. Photoshop'ta yeni bir belge oluşturun ve ardından yeni bir katman oluşturun. Yeni katmana parlak sonuç uygulamak istediğiniz herhangi bir nesneyi yerleştirin. Katman Stilleri menüsünü açın ve istediğiniz sonuçları ayarlayın ve ardından Saten sekmesini açın.
2. Karışım modunu Renk Soldurma olarak ayarlayın, Opaklığı %90'a ayarlayın ve paletten gölgeleri parlak (Saten) olarak kullanılacak herhangi bir rengi seçin. Tamam'a tıklayın ve sonuca hayran kalın - parlak sonuç elde edildi, ancak şimdilik hareketsiz.
3. Bir animasyon yapmak için menüdeki düğmeye tıklayın; bu, çizimi Image Ready'de daha sonraki düzenleme için aktarmanıza olanak tanır.
4. Işıltılı sonucu katman paletine geri ekleyin. Opaklığı %0'a düşürün ve yeni bir katman oluşturun, ardından ara kareler oluşturmanıza olanak tanıyan Arasını Doldur seçeneğini seçin.
5. Eklenecek kare sayısını ayarlayın (Eklenecek kareler) ve ardından çerçeve boyunca resmin açısını değiştirin, aydınlatmayı ve şeffaflık derecesini değiştirin; böylece animasyonlu sürümde parlak güzelce parlıyordu.
6. Ara seçeneğinin ayarlarında istediğiniz sayıda kare ayarlayabilirsiniz; Image Ready ne kadar çok kare yaparsa, çalışmanızdan o kadar karmaşık ve ayrıntılı animasyon yapabilirsiniz.
Transkripsiyon, kelimelerin oluşturulduğu seslerin kaydedildiği geleneksel işaretler sistemidir. Bu "fonetik" dili bilmek, herkesin yabancı bir dilde bilinmeyen bir kelimeyi okumasına olanak tanır.
Talimatlar
1. İlk bakışta transkripsiyondaki semboller zor, bilinmeyen harfler gibi görünüyor. Ancak anlaşıldığında, çoğunun Rus dilinde bulunan seslerle aynı olduğu ortaya çıkıyor. Her okulda çocuklara dersler sırasında kelimeleri ses biçiminde transkripsiyonla yazmaları da öğretilir: [sol'], , . Sembollerin tanımını bilen herkes "tuz", "iyot", "kirpi" kelimelerini tanıyabilecektir. Aynı durum herhangi bir yabancı dilde de geçerlidir. Örneğin anket kelimesi, transkripsiyonunu gördükten sonra kolayca telaffuz edilebilir: [?s?:vei].
2. Ve transkripsiyonun istisnaları vardır, ancak önce kuralları öğrenmeniz gerekir. Rusça'da benzerleri olan çok sayıda ses var. Listelenmeye değer, bunlar ünsüzler: [b] - [b], [d] - [d], [f] - [f], [g] - [g], - [zh], [h] - [x ], [k] – [k], [l] – [l], [m] – [m], [n] – [n], [p] – [p], [s] – [s ], [t] – [t], [v] – [v], – [h], [z] – [z], [?] – [w], [j] – “yot”. Bazı sesler de tanıdık olanlara benzer, ancak bazı nüanslar vardır. Bunlar ünsüzler - [j], - [ts, c] ve sesli harflerdir: [?] - [a] - kısa, - [a] - uzun, [i] - [i] - kısa, benzetme yoluyla onları [ o], , [u], . Ayrıca Rusça “koş” kelimesinde olduğu gibi [e] ve “len” kelimesinde olduğu gibi [?:] sesleri vardır.
3. Ayrıca sözde zor sesler de vardır - ünlüler. Bunlar [?u] - [ou], - [ay], - [ey], - [oh], - [ay] gibidir. Birçoğunun değil bazı seslerin Rusça'da analogları yoktur. Bu [?], [?] - “diş arası” sesin [z] kombinasyonunu belirtir. [?] Fransızcada olduğu gibi telaffuzlu [n] bir burun sesidir. Ayrıca [w], [y] ile [v] arasında bir şeydir. [?] – [a] ve [e] arasında. [?] nötr, vurgusuz bir sesli harftir. Ayrıca karakteristik İngilizce [?:] ve [?:] da vardır - dönüş ve tahta kelimelerinde olduğu gibi, "çapak" sesine [r] benzer.
4. Ve son ana nokta vurgudur. Genellikle “?” işaretiyle gösterilir. ve onu her zaman vurgulanan hecenin önüne yerleştirin. Bu becerileri kullanarak İngilizce kelime transkripsiyonunu okumak artık çok kolay.
Konuyla ilgili video
Örneklerle fonetik analize geçmeden önce kelimelerdeki harf ve seslerin her zaman aynı şey olmadığına dikkatinizi çekiyoruz.
Edebiyat- bunlar, metnin içeriğinin aktarıldığı veya bir konuşmanın ana hatlarıyla belirtildiği harfler, grafik sembollerdir. Harfler anlamı görsel olarak iletmek için kullanılır; onları gözlerimizle algılarız. Harfler okunabilir. Harfleri yüksek sesle okuduğunuzda sesler - heceler - kelimeler oluşturursunuz.
Tüm harflerin listesi sadece bir alfabedir
Hemen hemen her okul çocuğu Rus alfabesinde kaç harf olduğunu bilir. Doğru, toplamda 33 tane var. Rus alfabesine Kiril alfabesi denir. Alfabenin harfleri belirli bir sıraya göre düzenlenmiştir:
Rus alfabesi:
Toplamda Rus alfabesi şunları kullanır:
- Ünsüzler için 21 harf;
- 10 harf - sesli harfler;
- ve iki: ü (yumuşak işaret) ve ъ (sert işaret), özellikleri belirtir, ancak kendileri herhangi bir ses birimini tanımlamaz.
İfadelerdeki sesleri sıklıkla yazılı olarak yazdığınızdan farklı şekilde telaffuz edersiniz. Ayrıca bir kelimede seslerden daha fazla harf bulunabilir. Örneğin, "çocuklar" - "T" ve "S" harfleri tek bir fonemde [ts] birleşir. Ve tam tersi, "Yu" harfi bu durumda [yu] olarak telaffuz edildiğinden "kararmak" kelimesindeki seslerin sayısı daha fazladır.
Fonetik analiz nedir?
Konuşulan konuşmayı kulakla algılarız. Bir kelimenin fonetik analizi ile ses kompozisyonunun özelliklerini kastediyoruz. Okul müfredatında bu tür analizlere daha çok “ses-harf analizi” adı verilir. Yani fonetik analizle, seslerin özelliklerini, çevreye bağlı özelliklerini ve ortak bir kelime vurgusuyla birleştirilmiş bir cümlenin hece yapısını basitçe tanımlarsınız.
Fonetik transkripsiyon
Ses-harf ayrıştırma için köşeli parantez içindeki özel bir transkripsiyon kullanılır. Örneğin, doğru yazılmıştır:
- siyah -> [h"azgın"]
- elma -> [yablaka]
- çapa -> [yakar"]
- Noel ağacı -> [yolka]
- güneş -> [sontse]
Fonetik ayrıştırma şeması özel semboller kullanır. Bu sayede harf notasyonunu (yazımını) ve harflerin ses tanımını (fonemleri) doğru bir şekilde belirlemek ve ayırt etmek mümkündür.
- Fonetik olarak ayrıştırılan sözcük köşeli parantez içine alınır – ;
- yumuşak bir ünsüz, bir transkripsiyon işaretiyle ['] - kesme işaretiyle gösterilir;
- vurmalı ['] - vurgu;
- birkaç kökten gelen karmaşık kelime biçimlerinde, ikincil vurgu işareti [`] - gravis kullanılır (okul müfredatında uygulanmaz);
- Yu, Ya, E, Ё, ü ve Ъ alfabesinin harfleri transkripsiyonda (müfredatta) ASLA kullanılmaz;
- çift ünsüzler için, sesin boylamının bir işareti olan [:] kullanılır.
Aşağıda, modern Rus dilinin genel okul standartlarına uygun olarak, çevrimiçi örneklerle ortoepik, alfabetik, fonetik ve kelime analizi için ayrıntılı kurallar bulunmaktadır. Profesyonel dilbilimcilerin fonetik özelliklerin transkripsiyonları, sesli harf ve ünsüz ses birimlerinin ek akustik özellikleriyle birlikte aksanlar ve diğer semboller açısından farklılık gösterir.
Bir kelimenin fonetik analizi nasıl yapılır?
Aşağıdaki şema mektup analizi yapmanıza yardımcı olacaktır:
- Gerekli kelimeyi yazın ve birkaç kez yüksek sesle söyleyin.
- İçinde kaç tane ünlü ve ünsüz harf olduğunu sayın.
- Vurgulu heceyi belirtin. (Yoğunluğu (enerjiyi) kullanan vurgu, konuşmadaki belirli bir fonemi bir dizi homojen ses biriminden ayırır.)
- Fonetik kelimeyi hecelere bölün ve toplam sayısını belirtin. Hece bölünmesinin aktarım kurallarından farklı olduğunu unutmayın. Toplam hece sayısı her zaman sesli harf sayısına eşittir.
- Transkripsiyonda kelimeyi seslere göre sıralayın.
- Cümledeki harfleri bir sütuna yazın.
- Köşeli parantez içindeki her harfin karşısında, ses tanımını (nasıl duyulduğunu) belirtin. Kelimelerdeki seslerin her zaman harflerle aynı olmadığını unutmayın. "ь" ve "ъ" harfleri herhangi bir sesi temsil etmez. “E”, “e”, “yu”, “ya”, “i” harfleri aynı anda 2 sesi temsil edebilir.
- Her sesi ayrı ayrı analiz edin ve özelliklerini virgülle ayırarak belirtin:
- bir sesli harf için şu özellikte belirtiyoruz: sesli harf sesi; stresli veya stressiz;
- ünsüzlerin özelliklerinde şunu belirtiyoruz: ünsüz ses; sert veya yumuşak, sesli veya sağır, sesli, sertlik-yumuşaklık ve ses-donukluk bakımından eşleştirilmiş/eşlenmemiş.
- Kelimenin fonetik analizinin sonunda bir çizgi çizin ve toplam harf ve ses sayısını sayın.
Bu plan okul müfredatında uygulanmaktadır.
Bir kelimenin fonetik analizine bir örnek
İşte “fenomen” → [yivl'e′n'ie] kelimesinin kompozisyonunun örnek bir fonetik analizi. Bu örnekte 4 sesli harf ve 3 ünsüz harf bulunmaktadır. Yalnızca 4 hece vardır: I-vle′-n-e. Vurgu ikinciye düşüyor.
Harflerin ses özellikleri:
i [th] - acc., eşleşmemiş yumuşak, eşleşmemiş sesli, sonorant [i] - sesli harf, vurgusuzv [v] - acc., eşleştirilmiş sert, eşleştirilmiş ses l [l'] - acc., eşleştirilmiş yumuşak., eşleşmemiş . ses, sonorant [e′] - sesli harf, vurgulu [n'] - ünsüz, eşleştirilmiş yumuşak, eşleştirilmemiş. ses, sonorant ve [i] - sesli harf, vurgusuz [th] - ünsüz, eşleştirilmemiş. yumuşak, eşleşmemiş ses, sonorant [e] - sesli harf, vurgusuz________________________Toplamda, fenomen kelimesi 7 harf, 9 sesten oluşur. İlk harf “I” ve son “E” harfinin her biri iki sesi temsil eder.
Artık ses-harf analizini kendiniz nasıl yapacağınızı biliyorsunuz. Aşağıda Rus dilinin ses birimlerinin bir sınıflandırması, bunların ilişkileri ve ses-harf ayrıştırma için transkripsiyon kuralları yer almaktadır.
Rusça'da fonetik ve sesler
Hangi sesler var?
Tüm ses birimleri ünlülere ve ünsüzlere bölünmüştür. Ünlü sesler ise vurgulu veya vurgusuz olabilir. Rusça sözcüklerdeki ünsüz ses şunlar olabilir: sert - yumuşak, sesli - sağır, tıslama, gürültülü.
Rusça canlı konuşmada kaç ses var?
Doğru cevap 42'dir.
İnternet üzerinden fonetik analiz yaptığınızda, kelime oluşumunda 36 ünsüz ve 6 sesli harfin yer aldığını göreceksiniz. Pek çok insanın makul bir sorusu var: Neden bu kadar tuhaf bir tutarsızlık var? Hem ünlü hem de ünsüz harfler için toplam ses ve harf sayısı neden farklı?
Bütün bunlar kolayca açıklanabilir. Kelime oluşumuna katılan bir dizi harf aynı anda 2 sesi ifade edebilir. Örneğin yumuşaklık-sertlik çiftleri:
- [b] - neşeli ve [b’] - sincap;
- veya [d]-[d’]: ev - yapılacaklar.
Ve bazılarının çifti yoktur, örneğin [h'] her zaman yumuşak olacaktır. Eğer şüpheniz varsa, kesin bir şekilde söylemeye çalışın ve bunun imkansız olduğundan emin olun: akarsu, paket, kaşık, siyah, Chegevara, oğlan, küçük tavşan, kuş kirazı, arılar. Bu pratik çözüm sayesinde alfabemiz boyutsuz oranlara ulaşmamış, ses birimleri en iyi şekilde tamamlanarak birbiriyle birleştirilmiştir.
Rusça kelimelerdeki ünlü sesler
Ünlü harflerÜnsüzlerin aksine melodiktirler; sanki bir şarkı söyler gibi gırtlaktan, bağlarda herhangi bir engel veya gerginlik olmaksızın serbestçe akarlar. Sesli harfi ne kadar yüksek sesle telaffuz etmeye çalışırsanız, ağzınızı o kadar geniş açmak zorunda kalacaksınız. Ve tam tersi, bir ünsüz harfi ne kadar yüksek sesle telaffuz etmeye çalışırsanız, ağzınızı o kadar enerjik bir şekilde kapatacaksınız. Bu, bu fonem sınıfları arasındaki en çarpıcı artikülasyon farkıdır.
Herhangi bir kelime biçimindeki vurgu yalnızca sesli harfe düşebilir, ancak vurgusuz sesli harfler de vardır.
Rusça fonetikte kaç tane sesli harf var?
Rusça konuşmada harflerden daha az sesli harf fonemi kullanılır. Yalnızca altı şok sesi vardır: [a], [i], [o], [e], [u], [s]. Ayrıca on tane harf olduğunu da hatırlatalım: a, e, e, i, o, u, y, e, i, yu. E, E, Yu, I sesli harfleri transkripsiyonda “saf” sesler değildir kullanılmaz.Çoğu zaman, kelimeleri harfe göre ayrıştırırken vurgu, listelenen harflere yapılır.
Fonetik: vurgulu sesli harflerin özellikleri
Rusça konuşmanın ana fonemik özelliği, sesli harf fonemlerinin vurgulu hecelerde net telaffuzudur. Rus fonetiklerindeki vurgulu heceler, nefes vermenin gücü, artan ses süresi ile ayırt edilir ve bozulmadan telaffuz edilir. Açık ve anlamlı bir şekilde telaffuz edildikleri için, vurgulu sesli harf fonemlerine sahip hecelerin ses analizinin yapılması çok daha kolaydır. Sesin değişmediği ve temel şeklini koruduğu duruma denir. güçlü konum. Bu konum yalnızca vurgulu bir ses ve bir hece tarafından doldurulabilir. Vurgusuz fonemler ve heceler kalır zayıf bir konumda.
- Vurgulu bir hecedeki sesli harf her zaman güçlü bir konumdadır, yani daha net, en büyük güç ve süre ile telaffuz edilir.
- Vurgusuz konumdaki bir sesli harf zayıf konumdadır, yani daha az kuvvetle ve çok net bir şekilde telaffuz edilmez.
Rus dilinde yalnızca bir “U” fonemi değiştirilemez fonetik özellikleri korur: kuruza, tablet, u chus, u lov - tüm konumlarda açıkça [u] olarak telaffuz edilir. Bu, “U” sesli harfinin niteliksel indirgemeye tabi olmadığı anlamına gelir. Dikkat: yazılı olarak, fonem [y] başka bir “U” harfiyle de belirtilebilir: müsli [m'u ´sl'i], anahtar [kl'u ´ch'], vb.
Vurgulu ünlülerin seslerinin analizi
Ünlü ses birimi [o] yalnızca güçlü bir konumda (vurgu altında) ortaya çıkar. Bu gibi durumlarda, “O” azaltılmaya tabi değildir: kedi [ko´ t'ik], çan [kalako´ l'ch'yk], süt [malako´], sekiz [vo´ s'im'], ara [paisko' vaya], lehçe [go' var], sonbahar [o' s'in'].
Vurgulanmamış [o] da açıkça telaffuz edildiğinde “O” için güçlü bir konum kuralının bir istisnası yalnızca bazı yabancı kelimelerdir: kakao [kaka "o], veranda [pa"tio], radyo [ra"dio ], boa [bo a "] ve bir dizi hizmet birimi, örneğin bağlaç ama. Yazılı ses [o] başka bir “ё” - [o] harfiyle yansıtılabilir: diken [t'o' rn], ateş [kas't'o' r]. Geriye kalan dört sesli harfin vurgulu konumdaki seslerini analiz etmek de zor olmayacaktır.
Rusça kelimelerdeki vurgusuz ünlüler ve sesler
Doğru bir ses analizi yapmak ve bir sesli harfin özelliklerini doğru bir şekilde belirlemek ancak kelimeye vurgu yaptıktan sonra mümkündür. Dilimizde eşcinselliğin varlığını da unutmayın: zamok - zamok ve bağlama bağlı olarak fonetik niteliklerdeki değişiklik (durum, sayı):
- Ben evdeyim [yapıyorsun "ma].
- Yeni evler ["vye da ma" yok].
İÇİNDE gerilmemiş konum sesli harf değiştirilir, yani yazılandan farklı şekilde telaffuz edilir:
- dağlar - dağ = [git "ry] - [ga ra"];
- o - çevrimiçi = [o "n] - [a nla"yn]
- tanık satırı = [sv'id'e “t'i l'n'itsa].
Vurgusuz hecelerdeki sesli harflerdeki bu tür değişikliklere denir. kesinti. Nicel, sesin süresi değiştiğinde. Ve orijinal sesin özellikleri değiştiğinde yüksek kaliteli azalma.
Aynı vurgusuz sesli harf, konumuna bağlı olarak fonetik özelliklerini değiştirebilir:
- öncelikle vurgulanan heceye göre;
- bir kelimenin mutlak başında veya sonunda;
- açık hecelerde (yalnızca bir sesli harften oluşan);
- komşu işaretlerin (ь, ъ) ve ünsüzlerin etkisi üzerine.
Evet değişir 1. derece azalma. Şunlara tabidir:
- ilk ön vurgulu hecedeki sesli harfler;
- en başta çıplak hece;
- tekrarlanan sesli harfler
Not: Ses-harf analizi yapmak için, ilk ön vurgulu hece, fonetik kelimenin "başından" değil, vurgulu heceye göre belirlenir: onun solundaki ilk hece. Prensipte tek ön şok olabilir: burada değil [n'iz'd'e'shn'ii].
(açık hece)+(2-3 ön vurgulu hece)+ 1. ön vurgulu hece ← Vurgulu hece → aşırı vurgulu hece (+2/3 aşırı vurgulu hece)
- vper-re -di [fp'ir'i d'i'];
- e -ste-ste-st-no [yi s't'e's't'v'in:a];
Ses analizi sırasında diğer tüm ön vurgulu heceler ve tüm son vurgulu heceler 2. derecenin azaltılması olarak sınıflandırılır. Aynı zamanda “ikinci dereceden zayıf pozisyon” olarak da adlandırılır.
- öpücük [pa-tsy-la-va´t’];
- model [ma-dy-l'i'-ra-vat'];
- yutmak [la'-sta -ch'ka];
- gazyağı [k'i-ra-s'i'-na-vy].
Ünlülerin zayıf konumda azalması da aşamalara göre farklılık gösterir: ikinci, üçüncü (sert ve yumuşak ünsüzlerden sonra - bu müfredatın dışındadır): öğrenin [uch'i'ts:a], uyuşun [atsyp'in'e' t '], umut [nad'e'zhda]. Harf analizi sırasında, son açık hecede (= kelimenin mutlak sonunda) zayıf konumdaki sesli harfin azalması çok az görünecektir:
- bardak;
- tanrıça;
- şarkılarla;
- dönüş.
Ses-harf analizi: iotize edilmiş sesler
Fonetik olarak E - [ye], Yo - [yo], Yu - [yu], Ya - [ya] harfleri genellikle aynı anda iki ses anlamına gelir. Belirtilen tüm durumlarda ek ses biriminin “Y” olduğunu fark ettiniz mi? Bu yüzden bu sesli harflere iyotlanmış denir. E, E, Yu, I harflerinin anlamı konumsal konumlarına göre belirlenir.
Fonetik olarak incelendiğinde e, e, yu, i sesli harfleri 2 ses oluşturur:
◊ Yo - [yo], Yu - [yu], E - [evet], ben - [ya] aşağıdaki durumlarda:
- “Yo” ve “Yu” kelimelerinin başında daima:
- - titreme [yo' zhyts:a], Noel ağacı [yo' lach'nyy], kirpi [yo' zhyk], konteyner [yo' mcast'];
- - kuyumcu [yuv 'il'i'r], üst [yu la'], etek [yu' pka], Jüpiter [yu p'i't'ir], çeviklik [yu 'rkas't'];
- “E” ve “I” kelimelerinin başında sadece vurgu altında*:
- - ladin [ye' l'], seyahat [ye' w:u], avcı [ye' g'ir'], hadım [ye' vnukh];
- - yat [ya' hta], çapa [ya' kar'], yaki [ya' ki], elma [ya' blaka];
- (*Vurgusuz “E” ve “I” sesli harflerinin ses-harf analizini gerçekleştirmek için farklı bir fonetik transkripsiyon kullanılır, aşağıya bakınız);
- her zaman “Yo” ve “Yu” sesli harflerinden hemen sonraki konumdadır. Ancak “E” ve “I” vurgulu ve vurgusuz hecelerdedir, ancak bu harflerin 1. ön vurgulu hecede bir sesli harften sonra veya kelimelerin ortasındaki 1., 2. vurgusuz hecede yer alması durumları hariç. Çevrimiçi fonetik analiz ve belirli durumlarda örnekler:
- - alıcı [pr'iyo'mn'ik], t [payo´t], klyyo t [kl'uyo ´t] söylüyor;
- -ayu rveda [ayu r'v'e'da], t [payu `t] şarkı söylüyorum, eritiyorum [ta'yu t], kabin [kayu 'ta],
- "Ъ" bölen katıdan sonra "Ё" ve "Yu" işareti - her zaman ve "E" ve "I" yalnızca vurgu altında veya kelimenin mutlak sonunda: - hacim [ab yo´m], çekim [ syo'mka], emir subayı [adyu "ta'nt]
- Yumuşak "b" bölücüden sonra her zaman "Ё" ve "Yu" işareti bulunur ve "E" ve "I" vurgu altındadır veya kelimenin mutlak sonundadır: - röportaj [intyrv'yu´], ağaçlar [ d'ir'e´ v'ya], arkadaşlar [druz'ya´], kardeşler [bra´t'ya], maymun [ab'iz'ya´ na], kar fırtınası [v'yu´ ga], aile [ t'em'ya' ]
Gördüğünüz gibi, Rus dilinin fonemik sisteminde stres belirleyici bir öneme sahiptir. Vurgusuz hecelerdeki sesli harfler en büyük azalmaya uğrar. Geriye kalan iyotlaşmışların ses-harf analizine devam edelim ve kelimelerdeki ortama göre hala nasıl özellikler değiştirebildiklerini görelim.
◊ Vurgusuz sesli harfler“E” ve “I” iki sesi belirtir ve fonetik transkripsiyonda [YI] olarak yazılır:
- kelimenin en başında:
- - birlik [yi d'in'e'n'i'ye], ladin [yil'vyy], böğürtlen [yizhiv'i'ka], o [yivo´], kıpır kıpır [yigaza´], Yenisey [yin'is 'e'y], Mısır [yig'i'p'it];
- - Ocak [yi nvarskiy], çekirdek [yidro´], acı [yiz'v'i't'], etiket [yirly'k], Japonya [yipo'n'iya], kuzu [yign'o'nak ];
- (Tek istisna, nadir yabancı kelime biçimleri ve adlarıdır: Kafkasoid [ye vrap'io'idnaya], Evgeniy [ye] vgeny, Avrupa [ye vrap'e'yits], piskoposluk [ye] pa'rkhiya, vb.).
- Kelimenin mutlak sonundaki konum hariç, 1. ön vurgulu hecede veya 1., 2. son vurgulu hecede bir sesli harften hemen sonra.
- zamanında [svai vr'e´m'ina], trenler [payi zda´], hadi yemek yiyelim [payi d'i´m], karşılaşalım [nayi w:a´t'], Belçikalı [b'il 'g'i' yi c], öğrenciler [uch'a´sh'iyi s'a], cümlelerle [pr'idlazhe´n'iyi m'i], gösteriş [suyi ta´],
- havlama [la'yi t'], sarkaç [ma'yi tn'ik], tavşan [za'yi c], kemer [po'yi s], beyan [zayi v'i't'], göster [prayi in 'lu]
- bölen sert “Ъ” veya yumuşak “b” işaretinden sonra: - sarhoş edici [p'yi n'i´t], ekspres [izyi v'i´t'], duyuru [abyi vl'e´n'iye], yenilebilir [syi dobny].
Not: St. Petersburg fonoloji okulu "ecane" ile, Moskova okulu ise "hıçkırık" ile karakterize edilir. Daha önce, iotted "Yo" daha vurgulu bir "Ye" ile telaffuz ediliyordu. Büyük harfleri değiştirirken, ses-harf analizi yaparken ortoepide Moskova normlarına uyuyorlar.
Akıcı konuşma yapan bazı kişiler, güçlü ve zayıf konumdaki hecelerde “I” sesli harfini aynı şekilde telaffuz ederler. Bu telaffuz bir lehçe olarak kabul edilir ve edebi değildir. Unutmayın, vurgulu ve vurgusuz "I" sesli harfi farklı şekilde seslendirilir: adil [ya `marka], ancak yumurta [yi ytso'].
Önemli:
Yumuşak işaret “b”den sonra gelen “I” harfi de ses-harf analizinde 2 sesi - [YI] temsil eder. (Bu kural hem güçlü hem de zayıf konumdaki heceler için geçerlidir). Çevrimiçi ses-harf analizi örneği yapalım: - bülbüller [salav'yi´], tavuk budu üzerinde [na ku´r'yi' x" no´shkah], tavşan [kro´l'ich'yi], hayır aile [s'im 'yi´], hakimler [su´d'yi], çizer [n'ich'yi´], akarsular [ruch'yi´], tilkiler [li´s'yi]. Yumuşak bir işaretten sonra "O", önceki ünsüzün ve [O] yumuşaklığının kesme işareti olarak kopyalanır, ancak fonemi telaffuz ederken, iotizasyon duyulabilir: et suyu [bul'o'n], köşk. n [pav'il'o'n], benzer şekilde: postacı n, champignon n, chignon n, refakatçi n, madalyon n, tabur n, guillot tina, carmagno la, mignon n ve diğerleri.
“Yu” “E” “E” “I” sesli harfleri 1 ses oluşturduğunda kelimelerin fonetik analizi
Rus dilinin fonetik kurallarına göre, kelimelerin belirli bir konumunda, belirtilen harfler şu durumlarda tek ses verir:
- “Yo” “Yu” “E” ses birimleri, sertlik açısından eşleşmemiş bir ünsüzden sonra stres altındadır: zh, sh, ts. Sonra fonemleri temsil ederler:
- ё - [o],
- e - [e],
- yu - [y].
- “I” “Yu” “E” “E” ve “I” harfleri önceki ünsüzün ['] yumuşaklığını gösterir. Yalnızca şunlar için istisna: [f], [w], [c]. Bu gibi durumlarda çarpıcı bir konumda bir sesli harf oluştururlar:
- ё – [o]: bilet [put'o´ fka], kolay [l'o´ hk'iy], bal mantarı [ap'o´ nak], aktör [akt'o´ r], çocuk [r'ib ' o'nak];
- e – [e]: mühür [t'ul'e' n'], ayna [z'e' rkala], daha akıllı [umn'e´ ye], konveyör [kanv'e´ yir];
- I – [a]: kedi yavruları [kat'a´ ta], usulca [m'a´ hka], yemin [kl'a´ tva], aldı [vz'a´ l], yatak [t'u f'a ´ k], kuğu [l'ib'a´ zhy];
- yu – [y]: gaga [kl'u' f], insanlar [l'u' d'am], ağ geçidi [shl'u' s], tül [t'u' l'], takım elbise [kas't 'akıl].
- Not: Diğer dillerden alınan sözcüklerde, vurgulu "E" sesli harfi her zaman önceki ünsüzün yumuşaklığına işaret etmez. Bu konumsal yumuşama, yalnızca 20. yüzyılda Rus fonetiğinde zorunlu bir norm olmaktan çıktı. Bu gibi durumlarda, kompozisyonun fonetik analizini yaptığınızda, böyle bir sesli harf, öncesinde yumuşaklık kesme işareti olmadan [e] olarak yazılır: otel [ate' l'], kayış [br'ite' l'ka], test [te´ st] , tenis [te´ n:is], kafe [cafe´], püre [p'ure´], amber [ambre´], delta [de´ l'ta], yumuşak [te´ nder ], başyapıt [shede' vr], tablet [table' t].
- Dikkat! Yumuşak ünsüzlerden sonra öngerilmeli hecelerde“E” ve “I” sesli harfleri niteliksel bir azalmaya uğrar ve [i] sesine dönüştürülür ([ts], [zh], [sh] hariç). Benzer fonemlere sahip kelimelerin fonetik analizine örnekler: - tahıl [z'i rno´], toprak [z'i ml'a´], neşeli [v'i s'o´ly], çınlayan [z'v 'i n'i't], orman [l'i sno'y], kar fırtınası [m'i t'e'l'itsa], tüy [p'i ro´], getirildi [pr' in'i sla´] , örgü [v'i za´t'], yalan [l'i ga´t'], beş rende [p'i t'o´rka]
Fonetik analiz: Rus dilinin ünsüzleri
Rus dilinde ünsüzlerin mutlak çoğunluğu vardır. Ünsüz bir ses telaffuz edilirken hava akışı engellerle karşılaşır. Eklem organlarından oluşurlar: dişler, dil, damak, ses tellerinin titreşimleri, dudaklar. Bundan dolayı seste gürültü, tıslama, ıslık veya çınlama belirir.
Rusça konuşmada kaç tane ünsüz var?
Alfabede şu şekilde gösterilirler: 21 harf. Ancak ses-harf analizi yaparken bunu Rusça fonetikte bulacaksınız. ünsüz sesler daha fazlası, yani 36.
Ses-harf analizi: ünsüz sesler nelerdir?
Dilimizde ünsüzler vardır:
- sert-yumuşak
ve karşılık gelen çiftleri oluşturun:
- [b] - [b’]: banan - b ağacı,
- [inç] - [inç]: yükseklik - yun cinsinden,
- [g] - [g']: şehir - dük,
- [d] - [d’]: yazlık - yunus,
- [z] - [z’]: z von - ze eter,
- [k] - [k’]: konfeta - enguru'ya,
- [l] - [l’]: tekne - l lüks,
- [m] - [m’]: büyü - rüyalar,
- [n] - [n’]: yeni - nektar,
- [p] - [p’]: p alma- p yosik,
- [r] - [r’]: papatya - zehir sırası,
- [s] - [s’]: uvenir ile - urpriz ile,
- [t] - [t’]: tuchka - t ulpan,
- [f] - [f’]: bayrak gecikmesi - f Şubat,
- [x] - [x’]: x orek - x arayıcı.
- Bazı ünsüzlerin sert-yumuşak çifti yoktur. Eşleştirilmemiş olanlar şunları içerir:
- sesler [zh], [ts], [sh] - her zaman zor (zhzn, tsikl, fare);
- [ch'], [sch'] ve [th'] her zaman yumuşaktır (kızım, çoğu zaman senindir).
- Dilimizdeki [zh], [ch’], [sh], [sh’] seslerine tıslama denir.
Bir ünsüz seslendirilebilir - sessiz olduğu kadar sesli ve gürültülü.
Bir ünsüzün seslilik-sessizlik veya sonoritesini gürültü-ses derecesine göre belirleyebilirsiniz. Bu özellikler, oluşum yöntemine ve eklemlenme organlarının katılımına bağlı olarak değişecektir.
- Sonorant (l, m, n, r, y) en sesli fonemlerdir, içlerinde maksimum ses vardır ve birkaç ses duyulur: lev, rai, n o l.
- Ses ayrıştırma sırasında bir kelimeyi telaffuz ederken hem ses hem de gürültü oluşuyorsa, bu, sesli bir ünsüze (g, b, z vb.) sahip olduğunuz anlamına gelir: bitki, b insanlar, hayat.
- Sessiz ünsüzleri (p, s, t ve diğerleri) telaffuz ederken, ses telleri gerilmez, sadece ses çıkar: st opka, balıkka, k ost yum, tsirk, dikmek.
Not: Fonetikte, ünsüz ses birimlerinin de oluşumun doğasına göre bir bölümü vardır: durak (b, p, d, t) - boşluk (zh, w, z, s) ve artikülasyon yöntemi: labiolabial (b, p) , m) , dişsiz (f, v), ön dil (t, d, z, s, c, g, w, sch, h, n, l, r), orta dil (th), arka dil (k, g) , X) . İsimler, ses üretiminde rol oynayan artikülasyon organlarına göre verilmektedir.
İpucu: Kelimeleri fonetik olarak hecelemeye yeni başlıyorsanız, ellerinizi kulaklarınıza koyup fonemi söylemeyi deneyin. Bir ses duyabiliyorsanız, incelenen ses sesli bir ünsüzdür, ancak gürültü duyuluyorsa o zaman sessizdir.
İpucu: İlişkisel iletişim için şu cümleleri hatırlayın: "Ah, arkadaşımızı unutmadık." - bu cümle kesinlikle sesli ünsüzlerin tamamını içerir (yumuşaklık-sertlik çiftleri hariç). “Styopka, biraz çorba yemek ister misin? - Fi! - benzer şekilde, belirtilen kopyalar tüm sessiz ünsüzlerden oluşan bir dizi içerir.
Rusça'da ünsüzlerin konum değişiklikleri
Ünlü harf gibi ünsüz ses de değişime uğrar. Aynı harf, işgal ettiği konuma bağlı olarak fonetik olarak farklı bir sesi temsil edebilir. Konuşma akışında bir ünsüzün sesi, yanında bulunan bir ünsüzün eklemlenmesiyle karşılaştırılır. Bu etki telaffuzu kolaylaştırır ve fonetikte benzeşme olarak adlandırılır.
Konumsal sersemletme/seslendirme
Ünsüzler için belirli bir konumda, sağırlık ve sesliliğe göre fonetik asimilasyon yasası geçerlidir. Sesli eşleştirilmiş ünsüzün yerini sessiz bir ünsüz alır:
- fonetik bir kelimenin mutlak sonunda: ama [no'sh], kar [s'n'e'k], bahçe [agaro't], kulüp [klu'p];
- sessiz ünsüzlerden önce: beni unutma a [n'izabu't ka], obkh vatit [apkh vat'i't'], Salı [ft o'rn'ik], tüp a [ceset a].
- Çevrimiçi olarak ses-harf analizi yaptığınızda, sessiz eşleştirilmiş ünsüzün sesli olanın önünde durduğunu fark edeceksiniz ([th'], [v] - [v'], [l] - [l'], [m] hariç - [m'] , [n] - [n'], [r] - [r']) da seslendirilir, yani sesli çifti ile değiştirilir: teslim olma [zda´ch'a], biçme [kaz' ba´], harman [malad 'ba'], talep [pro'z'ba], tahmin et [adgada´t'].
Rus fonetiğinde, sessiz gürültülü bir ünsüz, [v] - [v']: çırpılmış krema sesleri dışında, sonraki sesli gürültülü ünsüzle birleşmez. Bu durumda, hem [z] hem de [s] foneminin transkripsiyonu eşit derecede kabul edilebilir.
Kelimelerin seslerini ayrıştırırken: toplam, bugün, bugün vb., “G” harfinin yerini [v] fonemi alır.
Ses-harf analizi kurallarına göre sıfatların, sıfat-fiillerin ve zamirlerin “-ого”, “-го” eklerinde “G” ünsüzü [в]: kırmızı [kra´snava] sesi olarak yazıya geçirilir, mavi [s'i'n'iva], beyaz [b'e'lava], keskin, dolu, eski, şu, şu, kim. Asimilasyondan sonra aynı türden iki ünsüz oluşursa birleşirler. Fonetik ile ilgili okul müfredatında bu sürece ünsüz kasılması denir: ayrı [ad:'il'i´t'] → “T” ve “D” harfleri seslere [d'd'] indirgenir, besh smart [ b'ish: sen çok]. Ses-harf analizinde bir dizi kelimenin bileşimini analiz ederken, benzeşmenin tersi bir süreç olan benzeşme gözlemlenir. Bu durumda, iki bitişik ünsüzün ortak özelliği değişir: “GK” kombinasyonu [xk] gibi ses çıkarır (standart [kk] yerine): hafif [l'o′kh'k'ii], yumuşak [m' a'kh' k'ii].
Rusçada yumuşak ünsüzler
Fonetik ayrıştırma şemasında, ünsüzlerin yumuşaklığını belirtmek için kesme işareti ['] kullanılır.
- Çift sert ünsüzlerin yumuşaması “b”den önce gerçekleşir;
- Yazılı bir hecedeki ünsüz sesin yumuşaklığı, onu takip eden sesli harfin (e, ё, i, yu, i) belirlenmesine yardımcı olacaktır;
- [ш'], [ч'] ve [й] varsayılan olarak yalnızca yumuşaktır;
- Sesi [n] her zaman yumuşak ünsüzlerden önce “Z”, “S”, “D”, “T” yumuşatılır: iddia [pr'iten'z 'iya], inceleme [r'itseen'z 'iya], emeklilik [pen 's' iya], ve[n'z'] el, licé[n'z'] iya, ka[n'd'] idat, ba[n'd'] it, i[n'd' ] ivid , blo[n'd']in, stipe[n'd']iya, ba[n't']ik, vi[n't']ik, zo[n't']ik, ve[ n' t'] il, bir[n't'] ical, co[n't'] metin, uzaktan[n't'] düzenleme;
- kompozisyonlarının fonetik analizi sırasında “N”, “K”, “P” harfleri yumuşak seslerden [ch'], [sch'] önce yumuşatılabilir: cam ik [staka'n'ch'ik], smenschik ik [sm'e ′n'sch'ik], donch ik [po'n'ch'ik], mason ik [kam'e'n'sch'ik], bulvar [bul'va'r'sh'ina] , pancar çorbası [borsch'];
- genellikle yumuşak bir ünsüzden önceki [з], [с], [р], [н] sesleri sertlik-yumuşaklık açısından asimilasyona uğrar: duvar [s't'e′nka], hayat [zhyz'n'], burada [ z'd'es'];
- Ses-harf analizini doğru bir şekilde gerçekleştirmek için, yumuşak dişler ve dudaklardan önceki ve ayrıca [ch'], [sch'] öncesindeki ünsüz [p] harfinin kesin bir şekilde telaffuz edildiği istisna kelimeleri dikkate alın: artel, feed, kornet semaver;
Not: Bazı kelime formlarında sertlik/yumuşaklık açısından eşleştirilmemiş bir ünsüzden sonraki “b” harfi yalnızca dilbilgisel bir işlevi yerine getirir ve fonetik bir yük getirmez: çalışma, gece, fare, çavdar vb. Bu şekilde harf analizi sırasında “b” harfinin karşısına köşeli parantez içinde [-] tire konulur.
Ses-harf ayrıştırma sırasında ünsüzlerin tıslamasından önce eşleştirilmiş sesli-sessiz ünsüzlerdeki konum değişiklikleri ve bunların transkripsiyonları
Bir kelimedeki seslerin sayısını belirlemek için konum değişikliklerini hesaba katmak gerekir. Eşleştirilmiş sesli-sessiz: ıslıklı seslerden (zh, sh, shch, h) önce [d-t] veya [z-s] fonetik olarak ıslıklı bir ünsüzle değiştirilir.
- Tıslama sesi olan kelimelerin gerçek analizi ve örnekleri: varış [pr'ie'zhzh ii], yükselme [vashsh e´st'iye], izzh elta [i'zh elta], acıma [zh a'l'its: A ]
İki farklı harfin tek harf gibi telaffuz edilmesi olgusuna her bakımdan tam asimilasyon denir. Bir kelimenin ses-harf analizini yaparken transkripsiyonda tekrarlanan seslerden birini boylam sembolü [:] ile belirtmelisiniz.
- Tıslayan bir “szh” - “zzh” ile harf kombinasyonları, çift sert ünsüz [zh:] gibi telaffuz edilir ve “ssh” - “zsh” - [sh:] gibi: sıkılmış, dikilmiş, atel olmadan, içeri girilmiştir.
- Kök içindeki "zzh", "zhzh" kombinasyonları, harfler ve seslerle ayrıştırıldığında, transkripsiyonda uzun bir ünsüz [zh:] olarak yazılır: Biniyorum, ciyaklıyorum, sonra dizginler, maya, zhzhenka.
- Bir kök ile bir son ek/ön ekin birleşim yerindeki "sch", "zch" kombinasyonları uzun yumuşak [sch':] olarak telaffuz edilir: hesap [sch': o't], katip, müşteri.
- Edatın “sch” yerine aşağıdaki kelimeyle birleştiğinde “zch”, [sch'ch'] olarak yazılır: numarasız [b'esh' ch' isla´], bir şeyle [sch'ch' e'mta] .
- Ses-harf analizi sırasında, morfemlerin birleşim yerindeki “tch”, “dch” kombinasyonları çift yumuşak [ch':] olarak tanımlanır: pilot [l'o´ch': ik], iyi adam [little-ch' : ik], rapor [ach': o't].
Ünsüz sesleri oluşum yerine göre karşılaştırmak için yardımcı sayfa
- сч → [ш':]: mutluluk [ш': а´с'т'е], kumtaşı [п'ish': а´н'ik], seyyar satıcı [vari´sch': ik], kaldırım taşları, hesaplamalar , egzoz, temiz;
- zch → [sch':]: oymacı [r'e'sch': ik], yükleyici [gru'sch': ik], hikaye anlatıcı [raska'sch': ik];
- zhch → [sch':]: sığınmacı [p'ir'ibe' sch': ik], man [musch': i'na];
- shch → [sch':]: çilli [in'isnu'sch': ity];
- stch → [sch':]: daha sert [zho'sch': e], ısırma, daha sert;
- zdch → [sch':]: dolambaçlı [abye'sch': ik], karıklı [baro'sch': ity];
- ssch → [sch':]: bölünmüş [rasch': ip'i′t'], cömert oldu [rasch': e'dr'ils'a];
- thsch → [ch'sch']: ayırmak için [ach'sch' ip'i′t'], koparmak için [ach'sch' o´lk'ivat'], boşuna [ch'sch' etna] , dikkatlice [ch' sch' at'el'na];
- tch → [ch':]: rapor [ach': o′t], anavatan [ach': i'zna], siliated [r'is'n'i′ch': i′ty];
- dch → [ch':]: vurgulayın [pach': o'rk'ivat'], üvey kız [pach': ir'itsa];
- szh → [zh:]: sıkıştır [zh: a´t'];
- zzh → [zh:]: [izh: y't']'den kurtulun, kindle [ro'zh: yk], bırakın [uyizh: a't'];
- ssh → [sh:]: getirdi [pr'in'o′sh: y], işlemeli [döküntü: y'ty];
- zsh → [sh:]: daha düşük [n'ish: y'y]
- th → [adet], “ne” ve türevleri ile kelime formlarında, ses-harf analizi yaparak, [adet] yazıyoruz: böylece [adet] , hiçbir şey için [n'e′ zasht a], bir şey [ sht o n'ibut'], bir şey;
- th → [h't] diğer harf ayrıştırma durumlarında: hayalperest [m'ich't a´t'il'], posta [po´ch't a], tercih [pr'itpach't 'e'n ' yani] vb;
- chn → [shn] istisna sözleriyle: tabii ki [kan'e'shn a′], sıkıcı [sku'shn a′], fırın, çamaşırhane, çırpılmış yumurta, önemsiz şey, kuş evi, bekarlığa veda partisi, hardal sıvası, paçavra, gibi "-ichna" ile biten kadın soyadlarında olduğu gibi: Ilyinichna, Nikitichna, Kuzminichna, vb.;
- chn → [ch'n] - diğer tüm seçenekler için harf analizi: muhteşem [ska´zach'n y], dacha [da´ch'n y], çilek [z'im'l'in'i´ch'n y], uyan, bulutlu, güneşli vb.;
- !zhd → “zhd” harf kombinasyonu yerine, rain kelimesinde ve ondan türetilen kelime formlarında çift telaffuza ve transkripsiyona [sch'] veya [sht'] izin verilir: rainy, rainy.
Rusça kelimelerde telaffuz edilemeyen ünsüzler
Birçok farklı ünsüz harften oluşan bir zincirle fonetik bir kelimenin tamamının telaffuzu sırasında, bir veya başka bir ses kaybolabilir. Sonuç olarak, kelimelerin yazılışında, telaffuz edilemeyen ünsüzler olarak adlandırılan, ses anlamından yoksun harfler vardır. Fonetik analizi çevrimiçi olarak doğru bir şekilde gerçekleştirmek için, telaffuz edilemeyen ünsüz, transkripsiyonda görüntülenmez. Bu tür fonetik kelimelerdeki ses sayısı harf sayısından az olacaktır.
Rus fonetiklerinde telaffuz edilemeyen ünsüzler şunları içerir:
- "T" - kombinasyonlarda:
- stn → [sn]: yerel [m'e'sn y], kamış [tras'n 'i'k]. Benzer şekilde, merdiven, dürüst, ünlü, neşeli, üzgün, katılımcı, haberci, yağmurlu, öfkeli ve diğerleri kelimelerinin fonetik analizi yapılabilir;
- stl → [sl]: mutlu [sh':asl 'i'vyy"], mutlu, vicdanlı, övüngen (istisna kelimeleri: kemikli ve postlat, bu kelimelerde “T” harfi telaffuz edilir);
- ntsk → [nsk]: devasa [g'iga'nsk 'ii], kurum, başkanlık;
- sts → [s:]: [shes: o't]'tan altılı, yemek için [take's: a], yemin etmek için [kl'a's: a];
- sts → [s:]: turist [tur'i´s: k'iy], maksimalist işaret [max'imal'i´s: k'iy], ırkçı işaret [ras'i´s: k'iy], çok satanlar, propaganda, dışavurumcu, Hindu, kariyerci;
- ntg → [ng]: x-ışını en [r'eng 'e'n];
- “–tsya”, “–tsya” → [ts:] fiil sonlarında: gülümse [smile´ts: a], yıka [my´ts: a], görünüyor, yapacak, eğil, tıraş ol, fit;
- ts → [ts] bir kökün ve bir son ekin birleşimindeki sıfatlar için: çocukça [d'e´ts k'ii], bratskiy [bratskyi];
- ts → [ts:] / [tss]: atlet [sparts: m'e'n], gönder [atss yla´t'];
- tts → [ts:] çevrimiçi fonetik analiz sırasında morfemlerin birleştiği yerde uzun bir “ts” olarak yazılır: bratz a [bra´ts: a], baba epit [ats: yp'i´t'], babaya u [k atz: y'];
- “D” - aşağıdaki harf kombinasyonlarındaki seslere göre ayrıştırırken:
- zdn → [zn]: geç [z'n'y], yıldız [z'v'ozn'y], tatil [pra'z'n'ik], ücretsiz [b'izvazm' e′know];
- ndsh → [nsh]: mundsh tuk [munsh tu'k], kıç taraftaki arazi [lansh a'ft];
- NDsk → [NSK]: Felemenkçe [Galansk ’ii], Tayca [Thailansk ’ii], Norman [Narmansk ’ii];
- zdts → [ss]: dizginlerin altında [düşün uss s'];
- ndc → [nts]: Felemenkçe [galans];
- rdc → [rts]: kalp [s'e'rts e], serdts evin [s'irts yv'i'na];
- rdch → [rch"]: kalp ishko [s'erch 'i'shka];
- dts → [ts:] morfemlerin birleşim yerinde, daha az sıklıkla köklerde telaffuz edilir ve sağlıklı bir şekilde ayrıştırıldığında kelime çift [ts] olarak yazılır: pick up [pats: yp'i´t'], yirmi [dva 'ts: yt'] ;
- ds → [ts]: fabrika [zavac ko'y], çubuklar tvo [rac tvo'], [sr'e'ts tva] anlamına gelir, Kislovods k [k'islavo'ts k];
- “L” - kombinasyonlarda:
- güneş → [nz]: güneş [so'nts e], güneş durumu;
- “B” - kombinasyonlarda:
- vstv → [stv] kelimelerin gerçek analizi: merhaba [merhaba, defol git], [ch's'tva] ile ilgili duygular, duygusallık [ch'us'tv 'inas't'], şımartma [şımartma o´], bakire [ d'e'stv 'in:y].
Not: Rus dilinin bazı sözcüklerinde, “stk”, “ntk”, “zdk”, “ndk” ünsüz seslerinden oluşan bir küme olduğunda, [t] foneminin kaybına izin verilmez: gezi [payestka], gelin, daktilo, celp, laboratuvar asistanı, öğrenci, hasta, hantal, İrlandalı, İskoç.
- Harfleri ayrıştırırken, vurgulanan sesli harfin hemen ardından gelen iki özdeş harf, tek bir ses ve boylam sembolü [:] olarak kopyalanır: sınıf, banyo, kütle, grup, program.
- Önceden vurgulanmış hecelerdeki çift ünsüzler, transkripsiyonda gösterilir ve tek ses olarak telaffuz edilir: tünel [tane'l'], teras, aparat.
Belirtilen kurallara göre bir kelimenin fonetik analizini çevrimiçi olarak gerçekleştirmeyi zor buluyorsanız veya incelenen kelimenin belirsiz bir analizine sahipseniz, bir referans sözlüğünün yardımını kullanın. Ortopedinin edebi normları şu yayın tarafından düzenlenmektedir: “Rus edebi telaffuzu ve vurgusu. Sözlük - referans kitabı." M.1959
Referanslar:
- Litnevskaya E.I. Rus dili: okul çocukları için kısa teorik kurs. – MSU, M.: 2000
- Panov M.V. Rus fonetiği. – Aydınlanma, M.: 1967
- Beshenkova E.V., Ivanova O.E. Yorumlarla birlikte Rusça yazım kuralları.
- Öğretici. – “Eğitim Çalışanlarının İleri Eğitim Enstitüsü”, Tambov: 2012
- Rosenthal D.E., Dzhandzhakova E.V., Kabanova N.P. Yazım, telaffuz, edebi düzenleme el kitabı. Rusça edebi telaffuz – M.: CheRo, 1999.
Artık bir kelimeyi seslere nasıl ayrıştıracağınızı, her hecenin ses-harf analizini yapmayı ve sayılarını nasıl belirleyeceğinizi biliyorsunuz. Açıklanan kurallar, okul müfredat formatındaki fonetik yasalarını açıklar. Herhangi bir harfi fonetik olarak karakterize etmenize yardımcı olacaklar.
