Tarih Lehçesi, aynı topraklara bağlı insanlar arasında iletişim aracı olarak kullanılan bir dil türüdür. Bir lehçe, kendi sözcük dağarcığı ve dilbilgisi ile eksiksiz bir konuşma iletişim sistemidir (sözlü veya işaretli, ancak mutlaka yazılı değildir).

KONUŞMANIN ÖZELLİKLERİ Ses ihmali [h]. Örneğin “yarısı değil” yerine “alf değil”. "Değil" veya "değilim" yerine "değilim" kullanmak. [θ] sesinin [f] olarak telaffuz edilmesi (örneğin, “bin” yerine “faasnd”) ve [ð] sesinin (v) olarak telaffuz edilmesi (örneğin, “bother” yerine “bover”). Örneğin [æ ː ]'ye dönüşüm, "aşağı" olarak telaffuz edilir. Kafiyeli argo kullanma. Örneğin “kafa” “somun ekmek” yerine “ayak” “et tabakları”; bazen bu tür ifadeler yeni bir kelime oluşturacak şekilde kısaltılır: "somun ekmek" yerine "somun". (“Somun ekmeğini nadiren kullanıyor”) Sesli harflerin arasında [t] harfinin çıkarılması: şişe = “bol.” [w]'yi anımsatan [r] - [ʋ] yerine kullanın. (“Gerçekten” yerine (“Weally”) Bir kelimenin sonundaki [t] sesinin çıkarılması, örnek: [ʃ a ɪ t] yerine [ʃ ui].

EDEBİYAT VE SİNEMA Bernard Shaw'un Pygmalion adlı oyunundan uyarlanan ünlü müzikal film My Fair Lady, Profesör Higgins'in Londra'daki çiçekçi kız Elizabeth Doolittle'a, sosyetede kabul görmek için nasıl iyi konuşulacağını öğrettiğini gösteriyor.

Kafiyeli argo Anlamı Örnek Adem ve Havva İnanır mıydınız Adem ve Havva? Timsah Sonra görüşürüz timsah. Elma ve Armut MerdivenleriElmaları yatağa kaldırın! Ordu ve Donanma Gravy Orduyu geç, olur mu? Pastırma ve Yumurta BacaklarıO kadar uzun pastırmaları var ki. Barnet Sarı SaçBarnetimi kestireceğim. Arılar ve Bal Parası Arıları teslim edin. Bisküviler ve Peynirli Dizler Ooh! Ne kadar pürüzlü bisküviler! Boğa ve İnek Sırası Bu konuda bir boğaya ihtiyacımız yok. Kasap Kancası BakışıPencereden bir kasap gördüm. Ayakkabıcının Bız ToplarıAyakkabı tamircilerinden bahsediyorsun! Ekmek Kafası Kabuğu Kabuğunu kullan evlat. Daffadown Dilly AptalO biraz aptal. Hampton Wick Dikeni Fitilime giriyorsun! Khyber Pass Kıçını Khyber'ine yapıştır. Somun Ekmek Kafası Bir düşün; somununu kullan. Kıymalı Turta Gözler Ne güzel kıymalar. Oxford Akademik Doları Bana bir Oxford ödünç verebilir misin? Kalem ve Mürekkep KokusuPooh! O Tavşan ve Domuz Konuşması Ne hakkında şaka yaptığını bilmiyorum. Ahududu Tart Osuruk Ahududu kokusu alıyorum. Bela ve Kavga Karısı yine alışveriş yapıyor. Bert Amca Gömleği Amcamı ütülüyorum. Gelincik ve Gelincik Ceket Gelinciğim nerede?

SONUÇ Britanya'daki bölgesel lehçeler muazzam bir popülerliğe ve kültürel öneme sahiptir ve bazen önemli bir rol oynamaktadır. Cockney lehçesi, diğer lehçeler gibi, İngilizce konuşulan konuşmayı tam olarak anlamak için bilmeniz gereken kendi özelliklerine sahiptir.

“İngilizce Okulu” - İngilizce öğretmek için modern araçlar. ÇALIŞMAK! EF Education First dünyanın en büyük özel eğitim şirketidir. DENE! Sonuçları takip edin. Dil öğrenme projesinin aşamaları: EF Dünya İngilizce Yeterlilik Araştırması. UYGULA! Dil yeterliliği politikalarının tanımlanması.

"İngilizce Rehberi" - Robins R.H. Dilbilimin kısa tarihi: Proc. ödenek / Çeviri. İngilizceden Altay ailesi. Bilimsel kütüphane KuzGPA 2011 Lingua Latina English Deutsch Yabancı Diller Fakültesi'nden alınan ders kitapları. Öğrenciler Kate'in hikayesini dinler ve hikayenin sırasını işaretlemek için sayıları kullanırlar. Tracy. Bir şeyden keyif alamamak çok sinir bozucu, değil mi?

“İngiliz gelenekleri” - Pazar günleri sokaklarda kimse yoktur, tiyatrolar ve mağazalar kapalıdır. En büyük nüfus grubu İngilizlerdir. Türkçe: Hüküm süren Kraliçe II. Elizabeth. Av geleneklerine sıkı sıkıya uyulur. İngiliz yaşlıları. 1930'lardan aile fotoğrafı. Bu İngiliz geleneğine bir övgüdür. XX yüzyıl Acemi turistler için bile dağ yamaçlarında seyahat etmek mümkün!

"İngilizce Öğrenmek" - Noel. Tema akşamları. BİT'in benzersiz yetenekleri sayesinde dersin etkililiğini ve kalitesini arttırmak. Medya kaynaklarının kullanımı. İngilizce derslerinde. İngilizce Dil Kulübü. Her öğrenci benzer ilgi alanlarına sahip birini bulabilir. Bilgi kontrolü. Sunum şeklinde ders notları oluşturma.

“Modern İngilizce öğretimi” - Seri “Metodolojik kumbara”. “El Kitabı” E. Kostyuk, O. Bondarenko, E. Druzhinina, M. Lagutochkina, I. Melnikova. Enjoy İngilizce ders kitapları School 2100 sistemine dahildir. "Oku! / Oku onu!" 2-11. sınıflar için. KURS “İngilizcenin tadını çıkarın”. SL öğretmenleri için metodolojik destek. "Oku! / Oku onu!" ilkokul için.

Lehçe, kendine has özellikleri olan ve standart versiyondan farklı olarak belirli bir alanda yaygın olarak kullanılan standart dışı bir dildir. Bugün hangi lehçeyle uğraştığımızı nasıl ayırt edeceğimizi ve İngilizce dil sistemindeki her bir lehçeyi incelemeye değer olup olmadığına bakacağız. Ek olarak, birden fazla lehçenin birbirinden nasıl farklı olduğunu öğrenmek için eşsiz bir fırsata sahip olacaksınız.

Bu nedenle, geleneksel olarak herkes İngilizceyi Amerikan ve İngiliz İngilizcesine ayırır; bunlar yalnızca kelime dağarcığı ve gramer yapıları açısından değil, aynı zamanda tek tek kelimelerin ve hatta ifadelerin telaffuz şekli açısından da önemlidir. Bununla birlikte, bölgesel bazda derinlemesine bir analiz yapıldığında, İngiliz lehçeleri diğer bölgesel varyantlara ayrılır:

Doğrudan İngiliz;
İrlandalı;
Yeni Zelanda;
İskoç;
Galce;
Avustralyalı;
Kanadalı;
doğrudan Amerikalı.

Büyük Britanya Birleşik Krallığı ve Kuzey İrlanda'yı ziyaret ettiğinizde kuzeyden güneye ve doğudan batıya ne kadar çeşitlilik gösterdiğini fark edeceksiniz. Burada İngiliz İngilizcesinin aşağıdaki lehçelerini bulabilirsiniz:

Glasgow;
Edingurgh;
İskoç;
Lancashire;
Geordie;
Yorkshire;
Essex;
Londra;
Cockney;
Haliç;
Güneydoğu;
Brumi;
Batı Ülkesi;
Komish;
Galce;
Scouse;
İrlandalı;
Ulter İskoçları;
İrlanda ve İskoç Galcesi.

Şu anda 17 İngiliz aksanını duyabiliyorsunuz

Bunlar Birleşik Krallık'ta bulunabilecek tüm sürümler değildir. Küçük köyleri ziyaret edecekseniz neyden bahsettiğimizi mutlaka anlayacaksınız. Seyahat etmeyi planlayanlar için konuşulan İngilizce çeşitlerinin de birbirinden farklı olduğunu bilmek faydalı olacaktır. Kraliçe II. Elizabeth yalnızca Kraliçe'nin İngilizcesini konuşur; Kraliçe'nin İngilizcesi veya Muhafazakar İngilizce. Haber kanalları, gazeteler ve dergiler, Received Pronunciation veya BBC English adı verilen kabul görmüş bir standartla doludur. Gençleri klasikler çerçevesinde tutmak mümkün olmadığından en çok değişen ve gelişen, aktif olarak diğer lehçeleri özümseyen dil İleri İngilizce'dir.

Ama gerçek İngilizlerin Marcus Butler'la ne yaptığını öğrenebilirsin

İnan bana, bu senin için gerçek bir keşif olacak!

İngilizler ne diyor?

Benzer ilgi alanlarına sahip birçok yeni arkadaşım var. – Benzer ilgi alanlarına sahip birçok yeni arkadaşım var.

“Sahip” ifadesi her yerde kullanılıyor ve İngiltere'de başka bir karşılığı yok. Negatif form aşağıdaki prensibe göre oluşturulmuştur:

sahip değilim = sahip değilim
Sahip değil = sahip değil

Soru formu cümlenin başına "have" getirilerek oluşturulur ve böylece aşağıdakiler elde edilir:

Aldın mı?
Aldı mı?

Hiçbir Britanyalı, iki kelimeyi birbirine bağlamadığı sürece "r" sesini söylemesine izin vermeyecektir, ancak bu durumda bile kulağa pürüzsüz ve neredeyse algılanamaz bir şekilde gelecektir.

Nasıl kullanılacağını biliyorsanız, her şey tam olarak yazıldığı gibi klasik prensibe göre gerçekleştiğinde durum budur. Tüm sesler düzgün bir şekilde telaffuz edilir ve eğer bir "a" olması gerekiyorsa, o zaman örneğin "hızlı", "geçmiş", "örnek" kelimelerinde bir "a" olacaktır. Tüm yazımlar İngiliz Standardıdır ve şu şekilde biter:

Tre (tiyatro);
bizim(renk);
suç (suç);
ise(optimize);
yse (analiz).

Kelime dağarcığının da kendine has özellikleri vardır. Zemin kata ihtiyacınız varsa “zemin kat” demeyi unutmayın, aksi takdirde ikinci katta kalırsınız. Herkes okul İngilizcesinden ödevin "ev ödevi", bagajın ise "bagaj" olarak adlandırıldığını hatırlar. “Mağaza”da “mısır” mısır, “lapa” yulaf ezmesi ve “bisküvi” kurabiyeleri bulacaksınız ve kasada sizi bekleyen bir kuyruk varsa, gururla “sıra” olarak anılacaktır. Kaldırımdan eve yürürken, eski bir tramvayın geçtiğini ve futbol oynayan çocukları göreceksiniz. Yerli İngiliz sözcükleri hakkında daha fazlasını okuyun.

İrlanda İngilizcesinin İskoç İngilizcesinden farkı nedir?

İskoçya sadece gelenekleri açısından değil, aynı zamanda üç dili olan dilleri açısından da zengindir: standart İngilizce, Anglo-İskoç ve Galce. En fazla sayıda insan Standart İngilizce ve İskoççanın bir karışımını konuşuyor ve yalnızca yaklaşık 50 bin kişi Galce konuşuyor. Yerliler, İskoçya'nın her yerinde bulunabilecek yaklaşık 6 lehçeye dikkat çekiyor.

İngilizcenin İskoç lehçesinin kendine has özellikleri vardır, en yaygın olanları şunlardır:

Net bir “r” sesinin telaffuzu;
klasik İngilizcenin karakteristik özelliği olan birçok ünlünün yokluğu (down - dun, city - tun, face - fes, place - ples);

Tüm sesli harfler aynı kısa uzunluğa sahiptir;

“Wh” (kim, ne, süre) seslerinin telaffuzu;
son "y", "e" veya "i" ile değiştirilir;
Edilgen ses “aldım” fiili kullanılarak oluşturulur (okundu, onlara söylendi);
kısaltması değilim = değilim;
"Yapmayacağım" ifadesini "Yapmayacağım" ile değiştirmek (orayı ziyaret etmeyecekler);
Sürekli'de duygu fiillerinin kullanımı (Ben istiyorum, onlar hissediyor).

İskoç kelime dağarcığı İngilizceden tamamen farklıdır, aşağıdaki kelimelere dikkat edin:

Evet evet;
küçük – çiş;
ince – kabadayılık;
büyük – kaba;
fakir – fakir;
o - okul;
İngiltere - Aşağı Güney;
para - haşhaş.

Gerçek İskoçlar böyle söylüyor

İngilizcenin İrlanda lehçesi giderek daha bağımsız özellikler kazanıyor. Böylece, diş arası sesler yoktur ve tamamen [θ] ile [t] ve [ð] sesi de [d] ile değiştirilmiştir. Şu kelimeleri söylemeyi deneyin: orada, tiyatro, üç, sen, sonuna kadar. İrlanda lehçesi “okanye” ile karakterize edilir, bunun sonucunda “i” yerine “io” gelir, örneğin fareler = moice, like = loike, grev = vuruş.

En zor şey, İrlanda'ya gelen ortalama bir Rusya sakininin orada İngilizce olmadığını anladığında başlar. Bu özellikle “hw” kelimesinin zıttı olarak telaffuz edilen “wh” harfinin telaffuz şekli için geçerlidir. Şimdi yine bir dakikalık pratik yapalım: hangisi, nerede, ne, her neyse, nerede, balina.

Kelimenin başındaki “t” harfinin yerini “ch” (Salı) sesi alıyor ancak bu telaffuz Amerika'da da duyulabiliyor.

İrlanda lehçesinin gramer yapıları herhangi bir filoloji öğrencisini çılgına çevirebilir çünkü 5 yıl boyunca çalıştığı her şeyin aslında saçma sapan olduğu ortaya çıkıyor. Şimdiki Basit'te şunu söylemek doğru olur:
Diyorum ki;
Evet;
Ben giderim.

Şimdiki Mükemmel'in yerini "sonra"lı bir yapı alır, yani. Yapmıştır = yapmanın peşindedir.
Geçmiş Basit, "do" ve "see" fiillerinin üçüncü biçimdeki varlığıyla karakterize edilir: Dün ödevini yaptı.

İrlandalı, cümlenin sonundaki karakteristik kelimelerle hemen duyulabilir: “şimdi”, “so” ve “eh” Ama gerçek İrlandalıyı şu anda hissedebilirsiniz.

Avustralya İngilizcesinin hangi lehçelerini bulabilirsiniz?

Avustralya'ya geldiğinizde, yerini daha tanıdık olan Genel Avusturya ve Kültürlü Avusturya'ya bırakan belirgin bir Geniş Avusturyalıyı hemen fark edeceksiniz. Klasik İngilizceden temel farkı “t” harfinin seslendirilmesidir (İngiliz dilinde yumuşatılır, Amerika'da “r” ile değiştirilir ve Avustralya'da vurgulanır, örneğin “daha iyi”). Ayrıca “j”, “tzh” olarak telaffuz edilen karakteristik Amerikan sesleri de vardır - “eğitmek”, “edzhukat” olarak okunur. Bazı sözcük birimlerini önceden tanımadan tanımak tamamen imkansızdır, örneğin:

Koyun – zıplayan;
Yeni Zelandalı – Kivi;
tavuk – tavuk;
sosis – budak;
aptal – öğlen;
gün – avro.

Avustralya argosu hakkında daha fazla bilgiyi burada bulabilirsiniz

Avustralya İngilizcesindeki farklı kelimelerin varlığını açıkça gösteren mükemmel bir videoyu aşağıdan izleyebilirsiniz:

Galce İngilizcesi: İngilizce mi?

Fiillerin üçüncü hali kullanılmaz, yerine ikincisi gelir (harika, değil mi?). Çift negatifler Rusça'da olduğu gibi serbestçe kullanılır. “An” artikeli kullanılmıyor (okulda her birimize kalın kırmızı eksi aldığımız bir şey çünkü “fil” diye bir şey olamaz). İrlandacada olduğu gibi, fiilin son eki birinci tekil şahısta bulunur. Şimdiki Zaman serbestçe Şimdiki Zaman ile değiştirilirken, basit şimdiki zamanın işaretleyici sözcükleri kalır. (Her gün yeni bir dergi okuyorum).

Sözcüksel farklılıklar resimde açıkça gösterilmiştir.

Ancak burada İngilizcenin Galce versiyonunu duyabilirsiniz

Amerikan İngilizcesi neyle ünlüdür? Lehçeler sizi deli edebilir.

Yukarıda bir Amerikan lehçesi ve onun kuzeydeki kardeşi Kanada lehçesi olduğunu belirtmiştik. aşağıdaki alt gruplara ayrılır:

Temel Amerikan;
doğu tipi;
güney tipi.

Bu en yaygın varyasyondur, ancak eyaletten eyalete geçerken sizi şu anda öğrenebileceğiniz hoş sürprizlerin beklediğini unutmayın:

Kanada İngilizcesi

Bu lehçe, yazı açısından İngiliz İngilizcesi ile sözcük dağarcığı ve fonetik açısından Amerikan İngilizcesinin bir karışımıdır. Fransız dilinin etkisinin de özellikle önemli olduğunu unutmayın. Kanada'daki insanların çoğunluğu resmi olarak Genel Kanada adı verilen bir dili konuşuyor. Kanadalılar sıklıkla "hm", "ok", "eh" gibi ekler kullanırlar ve bu, Amerikalıların sürekli şaka yapmasına neden olur. Bu arada, bu "eh", "hey" ve "evet"ten "ne" ve "iyi"ye kadar her şey anlamına gelebilir. Bir diğer temel taşı da Kanadalıların "ebout" olarak telaffuz ettiği "about" kelimesidir. Ancak pek çok Amerikalı tamamen farklı bir kelime söylediklerinden emin: "ebut", ama öyle değil.

Matthew ile Amerikalılar ve Kanadalılar arasındaki 10 farkı bulun

“t” sesinin ünlüler arasındaki konumda seslendirilmesi Amerikan İngilizcesindekiyle aynı şekilde gerçekleşir ve sesteş sözcüklerle sonuçlanır, örneğin meleme - kanama. "Sözlük", "sıradan", "zorunlu" kelimeleri genellikle çift vurguya sahiptir.

Ronnie ile gerçek Kanadalıyı görebilir ve duyabilirsiniz

Ve sonunda. Klasikler zamandan ve mekandan bağımsız olarak popülerdir, bu nedenle anlaşılması için belirli bir lehçeyi öğrenmek için acele etmemelisiniz. Konuşursan anlaşılırsın.

1 / 8

Konuyla ilgili sunum:İngilizce en popüler dildir

1 numaralı slayt

Slayt açıklaması:

İngilizce neden bu kadar popüler? Bugün İngilizce haklı olarak en çok konuşulan dil olarak kabul edilmektedir. Nitekim günümüzde dünyanın hemen hemen tüm ülkelerinde İngilizce konuşulmakta; ülkemizde bu dilin öğrenilmesi zorunlu hale gelmiştir. Ne, İngilizce bilmiyor musun? Günümüzün iş ortamında bu kabul edilemez. Sunum 8. sınıf “B” Öğretmeni S.I. Zaitseva öğrencileri tarafından hazırlandı. 2010 5klass.net

2 numaralı slayt

Slayt açıklaması:

Neredeyse hiç kimse bilmiyor! Ve İngilizcenin bir zamanlar Büyük Britanya'da bile ayaktakımının dili olduğunu neredeyse hiç kimse bilmiyor, hatta hayal bile edemiyor. Ama yine de öyle. İngilizce dilinin neden bu kadar popüler hale geldiğini ve dahası talep edildiğini anlamak için tarihe dalmalısınız.

3 numaralı slayt

Slayt açıklaması:

İngilizce dili nasıl oluştu? İngilizce dili nasıl oluştu? Bilim adamları, İngilizce dilinin oluşumunun MS 5. yüzyılda başladığına inanıyor. Bu dönemde Açılar, Saksonlar ve Jütlerin kabileleri modern Büyük Britanya olan adalara taşındı. Zamanla adalarda dört bağımsız krallık kuruldu - Northumbria, Mercia, Kent, Wessex. Dahası, son krallık çoğu zaman geri kalanları boyunduruk altına aldı. Wessex lehçesinin İngiliz dilinin temeli olmasının nedeni budur.

4 numaralı slayt

Slayt açıklaması:

Dil oluşumu! İngilizce dilinin oluşumu 1066 yılına kadar devam etti. Bu sırada Normanlar Büyük Britanya'ya geldiler ve Fransızcayı günlük kullanıma soktular. Sarayda Fransızca konuşuldu, okullarda Fransızca öğretildi ve yüksek sosyete tarafından Fransızca konuşuldu. Ve İngilizce mafyanın diliydi. Bu durum, Fransızcanın yerini İngilizcenin aldığı 14. yüzyıla kadar devam etti. Ancak Fransızca önemli bir iz bırakmayı başardı ve bugün modern İngilizcede birçok Fransızca kelime bulabilirsiniz.

5 numaralı slayt

Slayt açıklaması:

İngilizce Lehçesi! O zamanlar birçok lehçe vardı. Ancak ilginç olan şey, edebi İngilizcenin, mafya ve adi suçluların geleneksel dili olan Londra lehçesinden gelişmeye başlamasıdır. Elbette ilk İngilizce eserlerin yazıldığı Eski İngilizceden bahsediyoruz. Yazarları John Chaucer'dı.

6 numaralı slayt

Slayt açıklaması:

16. yüzyılda yeni İngilizce! 16. yüzyılda Yeni İngilizce dili gelişmeye başladı. Shakespeare Yeni İngilizce'de yazmıştır, ancak modern bir İngiliz'in Shakespeare'in sonelerinin orijinalini okuyabilmesi pek mümkün değildir, bu nedenle Yeni İngilizce dili modern İngilizceye benzememektedir. Modern İngilizceye gelince, klasik, edebi İngilizce çalışıyoruz. Ancak Londra'ya gelirseniz sakinlerinin konuşmalarını anlamanız pek mümkün değildir. Mesele şu ki, yerli Londralılar, klasik İngilizceden önemli ölçüde farklı bir Londra lehçesi olan “Cockney” konuşuyor. Ama gelin İngilizcenin dünyadaki yayılımına dönelim. Her şey Amerika'nın sömürgeleştirilmesiyle başladı çünkü Amerika, İngiltere'nin en büyük kolonisiydi. Bugün İngilizcenin ikinci devlet dili olarak kabul edildiği Hindistan'da da sömürgeleştirme politikaları iz bıraktı. İngilizler koloniler konusunda oldukça sert bir politika izlediler ve mümkün olduğu kadar çok ülkeyi boyunduruk altına almaya çalıştılar. Sonuç olarak İngilizce bugün dünyadaki en popüler ve yaygın dildir.

7 numaralı slayt

Slayt açıklaması:

Orta aşamada! Makalelerin kullanımına hakim olma ihtiyacı, kafa karıştırıcı okuma ve yazma kuralları ve alışılmadık fonetikler nedeniyle başlangıç aşaması kolay değildir. İngilizcede hangi heceye vurgu yapılacağı konusunda net kurallar yoktur. Aynı zamanda “bir şekilde” İngilizce konuşmayı öğrenmek, Almanca veya Fransızca konuşmayı öğrenmekten çok daha kolaydır. "Yeni başlayanlar için" basit İngilizce dilbilgisi, cümleleri nasıl oluşturacağınızı (sorulara özellikle dikkat edin) ve basit metinlerde nasıl gezineceğinizi hızlı bir şekilde öğrenmenize olanak tanır. Orta aşamada çoğu kişi İngilizce fiil zamanları karşısında kaybolur. Bu, 16 zamanın kapsamlı olarak değil ayrı ayrı ele alındığı ders kitapları tarafından "kolaylaştırılmaktadır". Her seferinde okuyan öğrenci, kafası tamamen karışana kadar bir öncekini unutur. Ancak doğru çalışma yöntemiyle İngilizce zamanlar sisteminin çok mantıklı olduğu ortaya çıkıyor ve 4x4 kareye sığıyor. Bu "çarpım tablosu"na hakim olduktan sonra, İngilizce gramerinin diğer bölümlerini kavramak kolaydır: mastar, sıfat-fiiller, ulaç, dilek kipi...

8 numaralı slayt

Slayt açıklaması:

En zor İngilizce kelimeler! Amerika Birleşik Devletleri'nde her yıl, ülkenin okul çocukları arasında heceleme şampiyonası - "Heceleme Arısı" düzenleniyor. Çocuklardan belirli bir kelimeyi oluşturan tüm harfleri belirtmeleri istenir. Turnuva, biri hariç tüm katılımcılar bir sonraki kelimede en az bir hata yapana kadar yapılır. Ödüller beş haneli dolar tutarlarıdır. Yarışmalarda son - en çetrefilli - kelimeler olduğu ortaya çıktı: gallimaufry, resipiscence, succedaneum, laodicean... Bunları dikte ederek kendiniz yazmayı deneyin!

Dil bir gezgindir.

Kuzeybatıya giden yol. İngilizcenin modern çeşitleri.

Şunu takip ediyor

İRLANDALI Gaeilde [‘ge:ld H ə],

GALCE Cymru ,

GALCE Vals ,

İSKOÇ İskoç Galcesi ,

ESKİ İNGİLİZCE Anglo-Sakson ve (!) YÜZLERCE başka lehçe...

… sanki tarihsel gelişimlerinin tüm seyrini altın bir kutuya koymuş gibi, tüm dilsel özelliklerini İngiliz İngilizcesine yatırmışlardır.

Öyle olabilir ama sonuna doğru şekillendi XVI yüzyıllarda Britanya Adaları'nın dili (2 büyük ve irili ufaklı yaklaşık 5.000) modern uygarlığın gelişmesinde önemli bir rol oynadı.

Ve her şey İngilizlerin hevesli gezginler ve denizciler olmasıyla başladı.

İngiliz filosunun karavelaları, çok eski zamanlardan beri Dünya'nın tüm okyanuslarını çeşitli amaçlarla dolaştı:

bilişsel (yeni toprakların keşfi);
askeri (yeni toprakların fethi);
Ticaret (gerekli malların değişimi)

ve hatta:

- korsan (yapmanız gereken her şeyden kar etmek için).

Bunlar toplumdaki dini farklılıklar nedeniyle hayatları çekilmez hale gelen göçmenlerdi.

“Hacı babalar” 67 gün süren tehlikeli yolculuğun ardından uzun zamandır beklenen kıyılara ulaşarak ilk yerleşimi kurdular.

… Kelime oluşumunda ve tüm dil sisteminde, bugün dilbilimciler neredeyse oybirliğiyle Amerikan İngilizcesini İngilizcenin dünyadaki kendi kendine yeterli ve en yaygın versiyonu olarak kabul ediyorlar.

Dillerin günlük kullanımında en sık karşılaştığımız kelimelerin anlamlarındaki farklılıklara dikkat çekebiliriz, örneğin:

Amerika İngilizcesi:

apartman düz (apartman);

otomobil (otomobil);

bebek kötü – kedi (Beşik);

bagaj – bagaj (bagaj)

milyar – milyar (milyar);

kızartmak – ızgara yapmak (yağda kızartmak);

mısır-mısır (Mısır);

tatlı – puding (tatlı, tatlı).

Coğrafi konum ve dil açısından en yakın komşular Kanada'dır.

İngilizce, Hudson's Bay Company tarafından kiralanan İngiliz tüccarlar ve balıkçılarla birlikte Amerika kıtasının daha kuzey enlemlerine ulaştı.

Kanada İngilizcesi, İngiliz İngilizcesi, Amerikan İngilizcesi ve aralarında Fransızca ve yerli (yerel) dillerin öne çıktığı diğer dillerin geleneklerini birleştirir.

Ayrı bir devletin ortaya çıkışı, ulusal kimliğin oluşmasına ve İngilizce dilinin ayrı bir versiyonunun oluşmasına yol açtı.

Amerikan İngilizcesi ile arasındaki fark esas olarak telaffuzdadır. Örneğin Kanada harf kombinasyonları kuruluş birimi Ve OW olarak telaffuz edilir İngiliz yerine .