Konu: Görünüşüm
Konu: Görünüşüm
Tanınmış bir atasözü, ilk izlenimin başarmanın yarısı olduğunu söyler. Yani bir insanı ilk kez gördüğümüzde daima onun dış görünüşüne, kıyafetlerine, sonra da tavırlarına ve karakterine değer veririz. Ve ancak bu kişiyle birlikte çok fazla zaman geçirdikten sonra onun iç dünyasını, gerçek düşüncelerini ve duygularını anlamaya başlarız. O yüzden dış görünüşün hiçbir önemi yok diyenlerin biraz samimi olduğunu düşünüyorum. Elbette boy ve kilo Dünya'daki en önemli şeyler değil ama bazen gerçekten önemli oluyorlar. Örneğin prestijli bir işe başvururken görünüşünüz belirleyici bir rol oynayabilir.
Bilinen bir atasözü, insanların kıyafetleriyle karşılandığını söyler. Demek ki bir insanı ilk gördüğümüzde daima dış görünüşüne, giyimine, sonra da tavır ve karakterine bakarız. Ve ancak biz sahip olduktan sonra uzun zamandır bu kişiyle birlikte onu anlamaya başlıyoruz iç dünya, onun gerçek düşünceleri ve duyguları. Dolayısıyla görünüşün hiç de önemli olmadığını söyleyenlerin pek de samimi olmadığına inanıyorum. Elbette boy ve kilo dünyadaki en önemli şeyler değil ama bazen önemli olabiliyorlar. Örneğin prestijli bir işe başvurduğunuzda görünüş belirleyici bir rol oynayabilir.
Görünüşüme gelince, kendimi ne çirkin ne de olağanüstü güzel buluyorum. Arkadaşlarım sık sık yakışıklı olduğumu söylese de bana göre oldukça sıradan görünüyorum. Ama öncelikle kendimi tanıtayım. Adım Maria, üniversite ikinci sınıf öğrencisiyim. Yirmi yaşındayım. Boyum oldukça kısa - sadece 162 santimetre. Çok zayıf olduğumu söyleyemem: ağırlığım yaklaşık 57 kilogram. Ama kişisel olarak vücudumun güzel olduğunu düşünüyorum ve zayıf olmak istemiyorum.
Görünüşüme gelince, kendimi ne çirkin ne de olağanüstü güzel buluyorum. Arkadaşlarım sık sık güzel olduğumu söylese de bence oldukça sıradan görünüyorum. Ama öncelikle kendimi tanıtayım. Adım Maria, üniversite ikinci sınıf öğrencisiyim. Yirmi yaşındayım. Oldukça kısayım - sadece 162 santimetre. Zayıf olduğumu söyleyemem, kilom yaklaşık 57 kilogram. Ama kişisel olarak güzel bir fiziğim olduğunu düşünüyorum ve zayıf olmak istemiyorum.
Saçımın orijinal rengi kahverengi ama bir süre önce sarışın olmaya karar verdim. Yakın arkadaşım kuaför. Bana saç vurgulama önerdi. Saçımın ayrı ayrı tellerini açtı ve ardından rengi daha eşit hale getirmek için tonladı. Artık neredeyse platin sarısıyım. Ben güneşi seven biriyim, bu yüzden cildim her zaman hafif renklidir. Sarı saçlı ve kahverengi gözlerle çok iyi uyum sağlar. Arkadaşlarım yeni saç rengimle çok daha parlak ve güzel olduğumu düşünüyorlar.
Doğal saç rengim koyu kahverengi ama bir süre önce sarıya dönmeye karar verdim. Yakın arkadaşım kuaför. Bana öne çıkanları teklif etti. Saçımın belirli bölümlerini açtı ve ardından rengi daha eşit hale getirmek için tonladı. Artık neredeyse platin sarısıyım. Güneşlenmeyi seviyorum, bu yüzden cildim her zaman biraz koyu. Sarı saçlı ve kahverengi gözlerle çok iyi gidiyor. Arkadaşlarım güncellenen saç rengiyle çok daha parlak ve güzel olduğumu söylüyor.
Yüz hatlarıma gelince, babamdan çok anneme benziyorum. Yuvarlak bir yüzüm, peluş dudaklarım, kahverengi gözlerim ve uzun kirpiklerim var. Şimdi saçlarım düz ama küçükken babamınki gibi hafif dalgalıydı. neyi sevmedim kendim hakkındaçiller! Her bahar yanaklarımda ortaya çıkıyorlar ve onları renklendirici kremle gizlemek zorunda kalıyorum.
Yüz hatlarından bahsedecek olursak babamdan çok anneme benziyorum. Yuvarlak bir yüzüm, dolgun dudaklarım var. kahverengi gözler ve uzun kirpikler. Saçlarım artık düz ama küçükken babamınki gibi biraz kıvırcıktı. Kendimde sevmediğim şey çillerim! Her bahar yanaklarımda çıkıyorlar ve onları fondötenle gizlemek zorunda kalıyorum.
Ayrıca en sevdiğim kıyafetler hakkında birkaç söz söylemek istiyorum. Boyum çok uzun olmadığı için topuklu ayakkabı giymeyi seviyorum. Bacaklarım yeterince ince olduğundan mini etek ve kısa elbiseler alabiliyorum. Tabii ki, her yaştaki yirmi kız gibi, kareli gömleklerden kazaklara, zarif üstler ve bluzlara kadar pek çok şeyle mükemmel bir şekilde kombinlenen, en sevdiğim ve rahat kot pantolonlarım var. Sarı, kırmızı, zeytin gibi sıcak renkleri tercih ediyorum ama mor ve yeşil tonlarını sevmiyorum.
Komşum Alex 18 yaşında ve öğrenci. Alex oldukça yakışıklı görünüyor. Çok uzun boylu değil. O iyi yapılı ve var geniş omuzlar, sağlam göğüs ve güçlü sırt. Boynu oldukça kısa ve sağlamdır.
Alex çok sportif; karate yapıyor ve her gün koşmaya gidiyor. Bu yüzden iyi gelişmiş kaslara sahiptir. Kolları ve bacakları oldukça kısa ama çok sağlam, parmakları kısa ve ayakları çok büyük değil. Alex çok güçlü; ağır şeyleri kolaylıkla kaldırabilir.
Alex soluk tenlidir. Saçı kırmızı. Orta uzunlukta, kıvırcık ve çok kalındır. Yakışıklı, yuvarlak bir yüzü var. Alnı oldukça alçaktır; kalın kaşları var. Alex'in parlak yeşil badem şeklinde gözleri var. Burnu çok büyük değil ve biraz kalkık. Küçük kulakları var. Dudakları ne dolgun ne de ince. Genellikle temiz traşlıdır ve çenesine düzgün, küçük bir sakal takar. Birçok kızıl saçlı insan gibi Alex'in de yüzünde çiller var. Ayrıca alnında küçük bir yara izi var.
Alex genellikle gündelik veya spor kıyafetler giyiyor. Kot pantolon giymeyi çok seviyor. Geniş mavi kot pantolonları tercih ediyor. Spor ayakkabı giymeyi de seviyor. Sık sık kahverengi, yeşil veya mavi renkteki kıyafetleri seçer. Bu renkler ona çok yakışıyor.
Komşum Alex 18 yaşında. O bir öğrenci. Alex oldukça tatlı. Çok uzun boylu ve iyi yapılı değil. Geniş omuzları, kaslı göğsü ve güçlü bir sırtı var. Boynu oldukça kısa ve kuvvetlidir.
Alex çok atletik; karate yapıyor ve her gün koşuya çıkıyor. Bu nedenle iyi gelişmiş kaslara sahiptir. Oldukça kısa kolları ve bacakları var ama çok güçlüler, kısa parmakları ve küçük ayakları var. Alex çok güçlü; ağırlıkları kolaylıkla kaldırıyor.
Alex'in açık teni var. Kızıl saçları var. Orta uzunlukta, kıvırcık ve çok kalındırlar. Güzel, yuvarlak bir yüzü var. Alex'in oldukça alçak bir alnı var; kalın kaşları var. Alex'in parlak yeşil badem şeklinde gözleri var. Burnu çok büyük değildir ve hafifçe kalkıktır. Küçük kulakları var. Dudakları dolgun değil ama ince de değil. Alex genellikle temiz traşlıdır; Çenesinde küçük, düzgün bir sakalı var. Pek çok kızıl saçlı insan gibi Alex'in de yüzünde çiller var. Ayrıca alnında da küçük bir yara izi var.
Alex genellikle spor giyim veya gündelik kıyafetler giyer. Kot pantolon giymeyi gerçekten seviyor. Geniş mavi kot pantolonları tercih ediyor. Ayrıca spor ayakkabı giymeyi de seviyor. Kıyafetlerini sıklıkla kahverengi, yeşil ya da mavi tonlarında seçiyor. Bu renkler ona çok yakışıyor.
Günlük yaşamda, insanları, diyelim ki yazarların yaptığından çok daha gerçekçi bir şekilde anlatırız ve nadiren yüce, kitap ifadeleri"kartal bakışı" veya "omuzlara düşen altın saç şelaleleri" gibi. Görünümden bahsederken genellikle özellikleri basit bir listeyle anlatırız: cinsiyet, yaş, uyruk, vücut tipi, saç, bazen göz rengi, karakteristik işaretler(bıyık, sakal, dövme). Cinsiyet, yaş ve uyruk kelimenin tam anlamıyla görünüş belirtileri değildir, ancak bir kişinin tanımı genellikle bu özelliklerle başlar.
Görünüş, yaş, milliyet (etnik köken) genellikle çok hassas konulardır; bunlar hakkında konuşurken mümkün olduğunca kibar ve doğru olmalısınız. Örneğin, birçok ülkede bir kadına kaç yaşında olduğunu sormak alışılmış bir şey değildir ve ayrıca onunla konuşmanız da tavsiye edilmez. bir yabancı uyruğu hakkında. İletişim kuruyoruz yabancı dil, muhatabınızı istemeden rahatsız etmemek için bu konularla ilgili kelimeleri kullanmanın inceliklerini bilmeniz gerekir.
Bir kişinin görünüşünü anlatırken ve yaş hakkında konuşurken ihtiyaç duyulan küçük bir kelime seçkisini derledim. Her zamanki gibi elektronik Quizlet bilgi kartları şeklinde yapılır.
Bebek | bebek (bebeklikten itibaren) |
yürümeye başlayan çocuk | çocuk (yürümeye başlayan çocuk, genellikle 2-4 yaşında) |
çocuk | çocuk (genellikle 13 yaşın altında) |
genç | genç (13-19 yaş) |
yetişkin | yetişkin |
kıdemli | yaşlı |
genç | genç |
eskimiş | eskimiş |
kırklı yaşlarında | kırkın üzerinde (41-49) |
kırklı yaşlarının başında | kırkın biraz üzerindedir (41-44) |
kırklı yaşlarının ortasında (kırklı yaşların ortası) | kırk beş yaşlarında (44-46) |
kırklı yaşlarının sonlarında | elliye yaklaşıyor (47-49) |
ince | ince |
düzenli | zarif |
minyon | minyatür |
ince | ince |
ince | ince |
eğilmek | ince (kuru) |
tombul | tam dolu |
fazla kilolu | dolgun, şişman |
atletik | atletik yapı |
uzun | yüksek |
kısa | kısa |
iyi inşa edilmiş | iyi inşa edilmiş |
güzel görünüşlü | güzel (görünüyor) |
Güzel | Güzel |
Yakışıklı | yakışıklı (bir erkek hakkında) |
çirkin | iğrenç, çirkin |
Sevimli | sevimli, yakışıklı |
tatlı | güzel (bir kadın hakkında) |
zarif (m) | zarif |
çekici | çekici |
siyah saç | siyah saç |
gri saç | gri saç |
kızıl saç | kızıl saç |
sarı saç | sarı saç |
kahverengi saçlı (esmer) | koyu saç |
kel | kel |
kıvırcık saç | kıvırcık saç |
dalgalı saç | dalgalı saç |
düz saç | düz saç |
bıyık | bıyık |
sakal | sakal |
kırışıklıklar | kırışıklıklar |
yara izi | yara izi |
kahverengi gözler | kahverengi gözler |
yeşil gözler | yeşil gözler |
gri gözler | gri gözler |
Mavi gözlü | Mavi gözlü |
koyu gözler | siyah gözler |
İngilizce'de yaş hakkında konuşmak
Yaşları hakkında konuşurken insanlar genellikle şöyle derler: kesin rakamörneğin: Yirmi dokuz yaşındayım (yirmi dokuz yaşındayım). Yaşı tam olarak bilinmeyen (ya da açıklamak istemeyen) üçüncü bir kişiden bahsederken genellikle ergenlik\yirmili\otuzlu\kırklı vb. ifadeleri kullanılır. Örnek olarak ifadeye bakalım o kırklı yaşlarında, tam bir Rusça analogu bulmak zordur; kelimenin tam anlamıyla ifade, onun kırk yaşın üzerinde ve ellinin altında, 40 ila 50 yaşları arasında olduğu anlamına gelir. On yıl oldukça büyük bir fark değil mi? Açıklamak için sıklıkla kelimeler eklenir:
- erken – on yılın ilki;
- orta – on yıllık aralığın ortası;
- geç - sonraki on'a daha yakın.
Örneğin: Kırklı yaşlarının başında - Kırkın biraz üzerinde (41-44 civarında).
İşte daha fazla örnek:
- Adam ergenlik çağının başında - Adam on yaşın biraz üzerinde.
- Kız kardeşi yirmili yaşlarının ortasında - Kız kardeşi yaklaşık yirmi beş yaşında (yaklaşık 24-26).
- CEO’muz genç, otuzlu yaşlarının sonlarında – Bizim Genel Müdür genç, kırk yaş civarında (36-39 yaş civarında)
Yaş gruplarını ifade eden kelimelere de daha yakından bakalım. Çocuklardan bahsederken genellikle bebek, yürümeye başlayan çocuk ve çocuk kelimeleri kullanılır. Bebeğin bu kadar yıldan bu kadar yıla kadar olduğuna dair kesin bir çerçeve yoktur, ancak çoğunlukla bebek derken, bebeklikten başlayarak, yaklaşık anaokulu (bizim anlayışımıza göre) yaşında yürümeye başlayan çocuklar ve yaklaşık 4 yaşından itibaren çocuklar anlamına gelir. -6 ve üzeri ergenlik. Bu ayrım oldukça keyfidir; bebeğe çocuk diyebilirsiniz.
12-13 yaşlarında çocuk fırtınalı bir ergenliğe girer ve artık çocuk değil ergen, kısaca ergendir. Her genç, okulu bir an önce bitirmeyi, ebeveynlerinden uzaklaşıp yetişkin olmayı hayal eder. Lütfen yetişkin kelimesinin yaşı belirtmek için kullanılmadığını unutmayın. Yetişkin, çocuk veya gencin aksine yetişkindir. 60'tan sonraki yaş (bir yerde daha erken, bir yerde daha geç) genellikle ileri, saygın ve İngilizce'de son sınıf olarak adlandırılır. Yaşlı adam/kadın ifadesi kulağa saygısızca geliyor (özellikle yaşlı kadın), tıpkı bizim "yaşlı adam/yaşlı kadın" veya "büyükbaba/büyükannemiz" gibi. Kıdemli veya yaşlı daha kibar bir seçenektir.
Kimsenin duygularını incitmeden vücut şeklinden bahsediyoruz.
Bir erkek aniden bir kadınla yaşı hakkında konuşursa, bu ona kaba ve kaba görünecektir, ancak onun figürünü tartışmaya cesaret edecek kadar pervasızsa, yüzüne atılacak bir tokattan kaçınılamaz. Şekil, yapı, görünüm hakkında konuşurken, yalnızca kadınlara yönelik özelliklerin (örneğin, ince - minyatür), yalnızca erkekler için (yakışıklı - yakışıklı), stilistik olarak nötr özelliklerin (fazla kilolu - obez) olduğunu ve orada olduğunu hatırlamanız gerekir. keskin, kaba olanlardır (yağlı – kalın, yağlı).
Kadın özellikleri: İnce (ince), düzgün (zarif), minyon (minyatür), güzel (güzel).
Erkek özellikleri: İnce (ince), zayıf (zayıf, zayıf), yapılı (iyi yapılı), yakışıklı (yakışıklı).
Kaba ve kaba olmayan davranışlar ise en hassas konuyla ilgilidir. aşırı kilo. Bir kişinin şişman olduğunu söylemenin en basit, en açık, ama kaba yolu ona şişman, yani şişman, şişman demektir (ikincisi tehlikelidir). Tombul bir adama kolaylıkla tombul bir adam (dolu) veya sadece iri bir adam (büyük) denilebilir. Kadınlarda bu çok daha zordur. Bir bayandan üçüncü şahıs olarak bahsederken şu ifadeleri kullanabilirsiniz:
- hoş tombul bayan - eski moda ama oldukça kibar bir ifade, Rusça'da tam olarak eşdeğer bir "hoş tombul bayan" var;
- tam figürlü - "dolu", aynı zamanda kadınlarla ilgili olarak kullanılan oldukça kibar bir ifade;
- Kıvrımlı kadın, tercüme edilmesi zor bir ifadedir; "kıvrımlı kadın" gibi bir şeydir.
Genel olarak figürünüz hakkında bir daha konuşmamak daha iyidir.
ABD'de hassas etnik köken meselesi
Özellikle yabancı bir ülkedeyseniz ve kültürel özelliklerini iyi bilmiyorsanız, etnik köken konusunu gündeme getirmemek daha iyidir. Ancak görünüş açıklanırken milliyet meselesinden kaçınmak zordur. Tarih boyunca halklar arasındaki dostluk meselesinin çok sancılı olduğu bir ülke olan ABD'de size genellikle nasıl konuşulduğunu anlatacağım. Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ana etnik gruplar şunlardır:
- Beyaz Amerikalılar (veya kısaca beyaz) – beyaz Amerikalılar.
- Afrikalı Amerikalılar (veya afroamerikalı) - Afrikalı Amerikalılar.
- Asyalı Amerikalılar - Asya kökenli Amerikalılar.
- Latin Amerikalılar - Latin Amerikalılar.
- Yerli Amerikalılar - Yerli Amerikalılar, yani Hintliler.
Genel olarak bu ifadeler en tarafsız olanlardır. Üçüncü kişiden bahsederken sakince şunu söyleyebilirsiniz: O beyaz\AfroAmerikalı\Asyalı\Latin Amerikalı.
Not: Milliyet ve ırk kelimeleri arasında bir fark vardır. Milliyet genellikle vatandaşlık anlamına gelir ve yukarıdaki beyaz, Asyalı vb. sözcükler ırktır, yani ırk veya etnik kökendir.
En uzun süre acı çeken, hayatta kalan uzun evrim bu listedeki bir terim Afrikalı Amerikalılardır. Nüfusun bu kısmının Amerika Birleşik Devletleri'nde geçtiği zorlu yol göz önüne alındığında, bu şaşırtıcı değil. Nispeten yakın zamana kadar zenci (Negro) demek normal kabul ediliyordu, şimdi bu kelime kaba kabul ediliyor, daha sonra Amerikalılar renkli veya siyah Amerikalılar (renkli veya siyah Amerikalılar) demeye başladı, ancak şimdi Afrikalı Amerikalılar norm olarak kabul ediliyor. "Siyah" kelimesi çoğunlukla saldırgan olarak değerlendirilmez ancak büyük ölçüde bağlama bağlıdır. Слово же zenci считается оскорбительным, ругательным, его никогда не используют в СМИ, заменяя эвфемизмом “N-word” ( слово на букву “н”). Bu çok korkunç bir hakarettir. Bir kadına şişman demekten daha kötü olan tek şey.
İngilizce'deki “Görünüşüm” konusu, çeviriyle birlikte, genel ifadeler ve kelimeler kullanarak görünüşünüzü tanımlamayı öğrenmenize yardımcı olacaktır.
Adım Max ve 24 yaşındayım. Büyük ve başarılı bir şirkette programcı olarak çalışıyorum. Size nasıl göründüğümle ilgili birkaç kelime söylemek istiyorum.
Öncelikle boyum çok uzun. 193 cm boyundayım. Ama aynı zamanda çok zayıfım. Spor yapıyorum, düzenli beslenmeye çalışıyorum ama yine de kilo almakta zorlanıyorum. Yine de zayıf olmaya alışkınım ve bu formda kendimi iyi hissediyorum.
Saçlarım kahverengi, gözlerim de öyle. Kaşlarım çok kalın değil, çoğu kişi kaşlarımı aldırdığımı düşünüyor ama bu doğru değil. Düz bir burnum ve oval bir yüzüm var. Bıyığım ya da sakalım yok. Tıraş olmamayı düzensiz buluyorum. Nişanlım benim yakışıklı ve akıllı olduğumu düşünüyor.
Belki bana aşık olduğu için böyle söylüyor ama bunun bir önemi yok. Onun fikri benim için çok önemli. Ayrıca babasına benzediğimi de söylüyor. Aslında benzer karakterlerimiz var.
Benim karakterim oldukça tuhaftır. Ben ruh halinin adamıyım. Genellikle çok girişkenimdir ve aktif, iyi bir mizah anlayışına sahipler ve şaka yapmayı seviyorlar. Ancak bazen içe dönük biri gibi davranıyorum. Bunu yaptığımda evde kalıp kendimle baş başa vakit geçirme eğilimindeyim.
Kot pantolon ve tişört gibi gündelik kıyafetler giymeyi seviyorum ancak iş yerinde resmi görünmem gerekiyor. Bu yüzden genellikle siyah pantolon ve farklı renklerde gömlekler giyerim.
Birleşik Devlet Sınavına veya Birleşik Devlet Sınavına mı hazırlanıyorsunuz?
- OGE simülatörü Ve
- Birleşik Devlet Sınavı simülatörü
sana yardım edecek! İyi şanlar!
Çeviri:
Adım Max ve 24 yaşındayım. Büyük ve başarılı bir şirkette yazılım mühendisi olarak çalışıyorum. Size nasıl göründüğüm hakkında birkaç kelime söylemek istiyorum.
Öncelikle çok uzunum. Boyum 193 cm. Ama aynı zamanda çok zayıfım. Düzenli olarak egzersiz yapıyorum ve yemek yemeye çalışıyorum ama yine de kilo almakta zorlanıyorum. Ancak ben zayıf olmaya alışkınım ve bu formda kendimi iyi hissediyorum.
Kahverengi saçlarım ve kahverengi gözlerim var. Kaşlarım çok geniş değil, çoğu kişi kaşlarımı aldırdığımı düşünüyor ama bu doğru değil. Düz bir burnum var ve oval yüz. Bıyığım ya da sakalım yok. Tıraş olmamanın düzensiz olduğunu düşünüyorum. Nişanlım benim sevimli ve akıllı olduğumu düşünüyor.
Belki bana aşık olduğu için böyle söylüyor ama bunun bir önemi yok. Onun fikri benim için çok önemli. Ayrıca babasına benzediğimi söylüyor. Aslında benzer karakterlerimiz var.
Kendine özgü bir karakterim var. Ben ruh hali insanıyım. Genellikle sosyal ve aktif biriyim, iyi his mizah ve şaka yapmayı seviyorum. Ama bazen içe dönük biri gibi davranıyorum. Böyle anlarda evde kalıp kendimle baş başa vakit geçirmeye çalışıyorum.
Kot pantolon ve tişört gibi gündelik kıyafetler giymeyi seviyorum ama iş yerinde daha resmi görünmem gerekiyor. Bu yüzden genellikle siyah pantolon ve farklı renklerde gömlekler giyerim.
İfadeler:
Kilo almak için - kilo alın
Sıska - sıska, sıska
Kaşları almak için - kaşları koparmak
Bıyık - bıyık
Sakal - sakal
Birine benzemek - birine benzemek
Tuhaf - özel, tuhaf
Girişken - girişken
Görünüm... Birini tanımlama, karşılaştırma, onun hakkında konuşma ihtiyacıyla ne sıklıkla karşılaşırız? kendi yararları ve eksiklikler, başkalarının özelliklerine kıskançlık veya hayranlıkla bakarız, dış işaretlerle insanları bulmaya yardımcı oluruz. Bu nedenle, bir kişinin tanımının İngilizce olarak nasıl yazılacağını öğrenmek çok önemlidir.
Görünüm sadece doğanın bize verdiği özellikler değildir. Vücudumuzun en gizemli, sıradışı ve değişken hali. Bir kişinin tanımını İngilizce yazmak zor değildir. Güzelce, belki bir atasözüyle başlamak gerekir. Daha sonra büyükten küçüğe prensibe göre belirli ayrıntılara geçin: şekil, boy, saç, gözler vb. İngilizcede bir kişinin görünüşünü tanımlamakla ilgili pek çok sabit ifade vardır; bunları kesinlikle kullanmanız gerekir (Elbette hepsini değil). Sizlere işinize yarayacak bir takım kelime ve ifadeler vereceğiz.
Yaş - yaş | Yapılı - fizik | Yükseklik - büyüme | |||
genç | genç | yağ | kalın | 1,70 m | 170 cm |
orta yaşlı | orta yaşlı | ince | ince | orta yükseklik | ortalama yükseklik |
yaşlı | yaşlı | ince | ince | ortalama yükseklik | ortalama yükseklik |
eskimiş | eskimiş | sıska | sıska | aşımın altında | ortalamanın altında |
30’lu yaşlarında | 30'larımda | tombul | tam dolu | uzun | yüksek |
orta yapılı | ortalama yapı | kısa | kısa | ||
geniş omuzlu | geniş omuzlu | uzun boylu | oldukça uzun | ||
fazla kilolu | fazla kilolu | kısa | oldukça kısa | ||
tıknaz | tıknaz |
Saç stili | Saç rengi | Yüz | |||
uzun | uzun | siyah | siyah saçlı | ince | ince |
kısa | kısa | koyu saçlı | esmer | uzun | ince uzun |
dümdüz | dümdüz | kırmızı | zencefil | yuvarlak | yuvarlak |
dalgalı | kıvırcık | adil | sarışın | oval | oval |
kıvırcık | kıvırcık | sarışın | hafif (sarışın) | kare | kare |
düzenli | düzenli | gri | gri saçlı | kalp şeklinde | kalp şeklinde |
düzensiz | dağınık | kahverengi saçlı | kahverengi saçlı | yüksek elmacık kemikleri | yüksek elmacık kemikleri |
ovalarla | tükürükte | boyalı | boyalı | yüksek alın | yüksek alın |
bir saçak | patlama | bir esmer | esmer (amer) | ince/dolgun dudaklar | ince/dolgun dudaklar |
kel | kel | bir sarışın | sarışın | çilli | çilli |
bir çörek içinde | bir pakette | kızıl saçlı | kızıl saçlı | uzun burun | uzun burun |
at kuyruğu | at kuyruğu | fare gibi | fare rengi | düz burun | düz burun |
karanlık | karanlık | kalkık burun | ters çevrilmiş | ||
renkli | boyalı | yarık çene | yarık çene | ||
sivri bir çene | gamzeli | ||||
çift çene | çift çene |
Gözler | Cilt - ten rengi | Elbise | |||
mavi | mavi | solgun | solgun | akıllı | çekici |
gri | gri | güneş yanığı / güneş yanığı | tabaklanmış (yanmış) | dağınık | kirli, özensiz |
kahverengi | kahverengi | bronzlaşmış | güneş yanığı | iyi giyimli | düzenli |
uzun kirpikler | uzun kirpikler | zeytin tenli | zeytin rengi | gündelik | gündelik, sıradan |
kalın kirpikler | kalın kirpikler | açık tenli | açık ten | tutucu | eski moda |
gür kirpikler | kabarık kirpikler | oryantal | oryantal tip | zarif | zarif |
kahverengi | melez | moda | moda | ||
siyah | melez |
Faydalı İfadeler
iyi yaşlanmak - yaşınıza göre iyi görünmek
tertemiz giyinmek - tertemiz giyinmek
güzel/yakışıklı olmak - güzel/yakışıklı olmak (çekici)
tipik bir smb olmak - başka biri gibi tipik bir görünüm
bakımlı olmak - bakımlı olmak, iyi giyinmek
miyop / miyop olmak - miyop olmak
kilo almak / almak - kilo almak
incelmek, geri çekilmek - dökülmek, seyrekleşmek (saç hakkında)
dağınık görünmek, dağınık görünmek - özensiz görünmek
smb gibi görünmek - gibi görünmek
birinin yaşına bakmak - yaşına bakmak
en iyi şekilde görünmek - en çekici görünmek
smb'yi hatırlatmak - birine birine hatırlatmak
yakından benziyor - çok benzer
kilo vermek / zayıflamak - kilo vermek
kekelemek - kekelemek
benzeri olmak - benzer olmak
görünüşüne çok dikkat etmek - görünüşüne dikkat eder, kendine iyi bakar
Görünüş aldatıcıdır - Görünüş aldatıcıdır
görünüşe göre karar vermek / görünüşe göre yargılamak - görünüşe göre yargılamak
her santimine bakmak (meslek) - tırnaklarının ucuna kadar birisi olmak
Dişi bir örnek kullanarak İngilizce görünüm açıklamasını nasıl doğru yazacağımıza bakacağız:
Görünüşümüz hayatımızda çok şey ifade ediyor. İnsanlar genellikle yargıç biz 1'e kadargörünüşler 2. Bu yüzden iyi görünmek çok zaman alır. Bu yüzden var birçok tıbbi hizmetler 3 güzelliğin korunmasına yardımcı olur. Kozmetik çeşitliliği harika. Ve bu yüzden bilmek önemlidir nasılsın görünüşleri tanımlamalıdır. Size kendimle ilgili birkaç söz söylemek istiyorum.
30 yaşındayım ama herkes öyle olduğumu söylüyor 4 yaşıma bakma. BEN görünüşüme çok dikkat et 5 ve ben oldukça iyi yaşlanmış 6. ben orta boylu ve yapılı 7. Çok fazla spor yapıyorum ve bu yüzden zayıf görünüyorum. Saçlarım dalgalı ve sarı. Burnum düz, gözlerim mavi. Kulaklarım büyük değil, yüzüm oval. Kendimde sevmediğim şey çiller 8. Her zaman baharda gelirler. Arkadaşlarım bazen bana “tipik sarışın” diyor. İtiraf etmeliyim ki bu tarz bana yakın 9.
BEN 10'dan sonra al büyükannem. Gençliğinde tıpkı bana benziyordu. Elbiseleri, etekleri ve romantik tarzı tercih ediyorum. Her zaman olmaya çalışıyorum iyi giyimli 11.Gerçeği söylemek gerekirse 12 Görünüşüme çok zaman ayırıyorum ve bunun için çok para harcıyorum.
Karakterim hakkında birkaç kelime eklemek istiyorum. ben soğukkanlı 13, yerine ayrılmış 14 sakin ve ılımlı. Bazen yapabilirim sinirimi kaybettim 15 ve ya öfkelenirsin ya da üzülürsün. Böyle anlarda yalnız kalmayı seviyorum ve bazen kabuğuma çekil 16. Ama bir sürü arkadaşım var. Yeni olan her şeye açığım 17 için insanları takdir ediyorum dürüstlük ve adalet. Gülmeyi ve şaka yapmayı severim. İyi bir mizah anlayışım var.
Ama şunu unutma görünüş aldatıcı olabilir 18 . Ve insanları ilkine göre yargılamamalısın izlenim 19.
Kelime bilgisi
- yargıç ile - yargılamak
- görünüşler - dış görünüş
- tıbbi hizmetler - tıbbi hizmetler
- yaşıma bakma - herhangi bir yaşta görünme
- görünüşüme çok dikkat et - Kendine dikkat et
- oldukça iyi yaşlanmış - iyi korunmuş (görünüş hakkında)
- orta boylu ve yapılı — ortalama yükseklik ve yapı
- çiller -çiller
- yakın olmak - birine yakın olmak
- sonra al -(aile üyeleri) gibi olmak
- iyi giyimli - iyi giyimli
- Gerçeği söylemek gerekirse - gerçeği söylemek
- soğukkanlı - dengeli
- rezerve -ölçülü
- öfkemi kaybediyorum -öfkeni kaybetmek / öfkeni kaybetmek
- kabuğuma çekilmek - kendi içine çekilmek
- insanları takdir ediyorum - insanları takdir ediyorum
- görünüş aldatıcı olabilir - görünüş aldatıcı olabilir
- izlenim - izlenim
Bir kişinin görünüşünü İngilizce olarak tanımlarken, biraz kısalık ve bütünlük sağlamak için karakter hakkında birkaç kelime de ekleyebilirsiniz ("Karakter Özellikleri" konusunda daha fazla ayrıntı bulabilirsiniz). Bir hikaye oluşturmadaki en önemli şeyin tutarlılık olduğunu unutmayın. “Yüz”den “bacaklar”a, “figür”den “burun”a atlamayın. Bir kişinin görünümüne ilişkin kendi tanımınızı oluşturmaya çalışın, örneğin bir ünlünün fotoğrafını çekin ve pratik yapın. İyi şanlar!