Babil'in Asma Bahçeleri'nin tarihi. Video Dünyanın Yedi Harikası: Babil'in Asma Bahçeleri

Antik dünyanın harikalarının bir listesini derlerken Babil'deki Asma Bahçelere onurlu bir ikinci sıra verildi. Gerçekten görkemli bir ölçeğin bu inşası gerçek bir mucize olarak algılandı. Efsaneye göre asma bahçelere asma bahçeler deniyordu çünkü çölün ortasında duran şehre yaklaşıldığında üzerinde çiçek açan yeşil teraslar uzanıyordu. Görünüşe göre bahçeler gerçekten havada asılıydı ve birçok gezgin başlangıçta onları bir serapla karıştırdı.

Binanın tarihi

Efsaneye göre yapı, karısı Amytis'i memnun etmek isteyen Kral II. Nebuchadnezzar'ın emriyle inşa edilmiştir. Kraliçe dağlık, çiçekli bir ülkeden geliyordu ve tozlu ve ıssız Babil'deki evini çok özlüyordu. Kral çok güçlü olduğundan, yalnızca kraliçenin alanını yeniden üreten bir doğa köşesi yaratmakla kalmadı, aynı zamanda sadece çağdaşlarının değil, soyundan gelenlerin de hayran kalması gereken anıtsal bir yapı inşa etmeye karar verdi.

Bina yanlışlıkla başka bir hükümdarın adı olan Semiramis ile ilişkilendirilmiştir. Tarihçiler, bu kötü şöhretli kadının Asma Bahçeler'le akraba olamayacağına inanıyor çünkü Asma Bahçelerin inşasından iki yüzyıl önce ölmüştü.

Bahçelerin yapılış tarihi II. Nebuchadnezzar'ın (yaklaşık olarak MÖ 605-562) saltanatına atfedilmektedir. Elbette böyle bir yapı bir yılda inşa edilemezdi ve uzak ülkelerden fide teslim edilerek sadece “yeşillendirme” sorununun çözülmesi gerekiyordu. Sulamak, belki de bazı bitkileri kavurucu güneşten korumak da gerekiyordu, yani bu sadece mimari değil aynı zamanda mühendislik yapısıydı.

Tasarım özellikleri

Babil'in Asma Bahçeleri - tasarım özellikleri hakkında ilginç gerçekler. Yapının açıklamasında belirtilen teknolojiler zamanlarının çok ilerisindeydi. Bu gerçekler hala heyecan vericidir ve çok sayıda anlaşmazlığa yol açmaktadır. Pek çok uzman genellikle dünyanın ikinci harikasının varlığını sorguluyor çünkü onlara göre bu kesinlikle imkansızdı.

Efsanevi binanın, her bir tarafı yaklaşık 1300 metre uzunluğunda olan dört katmanlı bir piramit şeklinde olduğuna inanılıyor. Her katman 25 metrelik içi boş sütunlarla destekleniyordu. Teraslar pişmiş tuğlalarla güçlendirilmiş ve özel kurşun levhalarla kaplanmıştır. Üzerine uzak yerlerden getirilen verimli toprak döküldü. Alt katlar ova bitkileriyle doluydu ve en üst katlarda dağ türleri yetişiyordu. Bölge genelinde gölet ve rezervuarların varlığından bahsedilmektedir.

Bahçe sulama sistemi özel ilgiyi hak ediyor. Açıklamaya göre Fırat Nehri'nin suyu, asansöre takılan kovalarla çekiliyordu. Asansörün kendisi, üzerlerine zincirler gerilmiş iki tekerleğe benziyordu. Tekerlekler çok sayıda kölenin emeğinin yardımıyla dönüyordu, zincirlerdeki kovalar suyu alıp yukarıda inşa edilen özel bir rezervuara iletiyordu. Oradan su çok sayıda kanala aktı. Köleler çarkı sürekli döndürdüler, ancak bu inanılmaz olanı mümkün kıldı: bölgeye özgü olmayan bitkilerin büyümesini sağlamak.

Dünyanın ikinci harikasının yok oluşu

Kraliçe Amytis'in ölümünden sonra güzel bahçeler gerekli bakım yapılmadan bakıma muhtaç hale geldi. Bu durum Büyük İskender'in Babil'i fethine kadar devam etti. Ünlü komutan Asma Bahçelere hayran kaldı. Güzel bahçenin gölgesinden ayrılmak istemediği için askeri kampanyaları bile reddettiğine dair kanıtlar var. İskender, Hindistan'daki bir sefer sırasında yakalandığı hastalığın ardından Babil'e döndü. Burada ağaçların serinliğinde ve gölgesinde son günlerini geçirdi. İskender başka bir dünyaya gittiğinde bahçeler de Babil gibi ıssızlığa düştü. Bir sonraki sel sırasında su temeli sürükledi ve yapı çöktü.

Asma Bahçeler ile ilgili çeşitli gerçekler şu anda sorgulanıyor. Bunları kimin, kim için, ne zaman inşa ettiği konusunda tartışmalar devam ediyor. Antik Babil araştırmacısı Koldewey, bunları Irak'ta, Bağdat yakınlarında bulduğuna inanıyor. Oxford'dan Babil Bahçeleri'nin sırlarını çözmeye çalışan Dalli adlı bir başka bilim adamı, yapının Irak'ın başka bir şehri Musul'un yakınında bulunduğunu iddia ediyor.

Babil'deki bahçelerle ilgili belirsizlikler varken ve yeni teoriler ortaya atılırken, o zamanın en gizemli yapılarından biri olarak rahatlıkla adlandırılabilir.

19 Ocak 2018 | Kategori:

İnsanlar binlerce yıldır “en iyiler” listeleri oluşturmaya hayran kalmışlardır. Bize kadar ulaşan antik zirvelerin en ünlüsü dünyanın yedi harikasının listesidir. Bu listenin farklı varyasyonları var, ancak istisnasız tüm eski yazarlar, Babil'in Asma Bahçelerinden bahsetmeyi kendi görevleri olarak görüyorlardı.

Bu, Asur'un efsanevi kraliçesidir ve hakkında çok az güvenilir gerçek korunmuştur, ancak Akad mitolojisinde oldukça önemli bir rol oynamaktadır. Bazı eski yazarlar Babil'in kuruluşunu ve tüm Asya'ya hakimiyetini Semiramis'e atfederler.

Efsanevi kraliçenin adıyla ilgili efsanelerin bolluğuna rağmen tarihçiler onun tarihi prototipini oluşturmayı başardılar. MÖ 9. yüzyılın başında Asur'u tek başına yöneten Kraliçe Şammuramat olduğu kabul edilir. Ancak çoğu araştırmacı, adı geçen hükümdarın, kendi adını taşıyan Asma Bahçelerle hiçbir ilgisinin olmadığından emin.

Asma Bahçelerin yapımını kim başlattı?

Yakın zamana kadar Babil'in Asma Bahçeleri'nin II. Nebuchadnezzar (M.Ö. 605-562) tarafından yaptırıldığı genel kabul görüyordu. Aslında Babil'in kulelerinin ve bahçelerinin çoğunu o inşa etti. Yaygın bir hipoteze göre Babil kralı, Medyan kralı Cyaxares'in kızı olan eşi Amytis için eşi benzeri görülmemiş güzellikte bir bahçe oluşturulmasını emretti. Görkemli hediye, kraliçenin dağlık vatanına duyduğu özlemle baş etmesine yardımcı olmak olmalı.

Başka bir versiyon daha var. Böylece Oxford Üniversitesi doktoru Stephanie Delli'ye göre, dünyanın ünlü harikası Asur kralı Sennacherib'in (MÖ 705-680) emriyle Ninova'da inşa edildi. Bu versiyonun dolaylı kanıtı, Nebuchadnezzar'ın saltanatına ait kaynaklarda mucizevi bahçelerden bahsedilmemesidir.

Babil'in Asma Bahçeleri neredeydi?

Bilim adamları defalarca bu dünya harikasının yerini belirlemeye çalıştılar. Bu görevi ciddiye alan ilk kişi Alman tarihçi Robert Koldewey oldu. 19. yüzyılın sonlarında yaptığı araştırmalar, Babil'in M.Ö. 6. yüzyılda nasıl bir yer olduğuna dair oldukça kapsamlı bir fikir verdi. e.

Ve en önemlisi, Nebuchadnezzar'ın sarayının kuzeyinde Koldewey, üç madenden gelen su tedarik sistemi ile donatılmış, bölge için çok alışılmadık bir yapı keşfetti. Bilim adamı bunların ünlü Asma Bahçeler olduğuna inanıyordu. Herkes onunla aynı fikirde değildi. Bazı araştırmacılar bu yerin Fırat Nehri'nin kıyısında olduğuna inanırken, diğerleri nehri boydan boya geçen geniş bir köprü üzerinde oluşturulduğunu savundu.

Geçen yüzyılın 90'lı yıllarında yukarıda adı geçen Stephanie Delli, bahçelerin Ninova topraklarındaki konumuyla ilgili bir versiyon önerdi. Teorisini destekleyen kanıtlardan biri, Sennacherib sarayından Babil'in Asma Bahçeleri'ne benzer bir görüntüye sahip bir kısmadır. Stephanie Delli, bina kalıntılarının Musul (Kuzey Irak) yakınlarındaki devasa bir tümseğin içinde bulunduğunu öne sürüyor. Burası bir zamanlar Ninova'nın bulunduğu yerdi.

Ayrıca Sennacherib sarayının bahçesiyle birlikte "tüm insanlar için bir mucize" olduğunu belirten bir metin de bulundu. Pek çok antik kaynakta Ninova'nın sıklıkla "Antik Babil" olarak anıldığını belirtmekte fayda var; bu da dünya harikasının yeri hakkında yanlış anlamalara yol açabilir.

Neye benziyorlardı

Babil'in Asma Bahçeleri'nin tanımı, eserlerinde çeşitli harikaları büyük bir zevkle anlatan eski yazarların çabaları sayesinde bize geldi. İfadelerine göre 4 katlı bir kulenin üzerine harika bahçeler düzenlenmiş. Yapı çiçekli bir tepeye benziyordu. Yapımı bir mühendislik yaklaşımı gerektiriyordu.

Devasa taş platformlar, sütunlarla desteklenen güçlü tonozlarla destekleniyordu. Teraslar kiremitlerle kaplandı ve asfaltla dolduruldu. Kurşun plakalar alt katmanları su nüfuzundan korudu. Kalın toprak tabakası çiçeklerden büyük ağaçlara kadar çok çeşitli bitkilerin yetiştirilmesine olanak sağladı.

Katlar birbirine geniş merdivenlerle bağlanıyordu. Su üst kata beslendi ve daha sonra çok sayıda kanaldan alt katlara aktı. Teraslarda ayrıca küçük göletler ve şelaleler vardı. Kaynaklar, bahçelerin uzaktan bakıldığında havada süzülüyormuş gibi göründüğünü belirtiyor.

  • Efsaneye göre Babil'in Asma Bahçeleri Büyük İskender'in en sevdiği tatil yeriydi. Bazı çağdaşlara göre büyük komutanın ölümü burada meydana geldi.
  • Bazı araştırmacılar binaların aslında “çıkıntılı” olarak adlandırılması gerektiğine inanıyor. Antik yazarların kullandığı Yunanca kremastos kelimesi sadece “asılı” olarak değil aynı zamanda “öteye doğru çıkıntı yapan” olarak da tercüme edilebilir.
  • Araştırmacılar, harika bahçelerin eski Babil'de iki yüzyıldan fazla bir süredir var olmadığını öne sürüyorlar. İlk başta onlarla ilgilenmeyi bıraktılar ve ardından sel felaketleri nedeniyle kademeli yıkım hızlandı.
  • “Babil Bahçeleri” deyim biriminin anlamı nedir? İfadenin anlamı harika, güzel, muhteşem bir şeye işaret ediyor.

Babil'in Asma Bahçeleri'nin Açıklaması

Babil'in Asma Bahçeleri veya Amitis'in (veya diğer kaynaklara göre Amanis'in) Asma Bahçeleri, Antik Dünyanın yedi harikasından biridir. Efsaneye göre Babil Kralı II. Nebukadnezar tarafından devasa bir yapay tepe yaptırılmıştır. Antik Yunan tarihçisi Herodot, Babil'in antik başkentini anlatırken, dış duvarlarının çevresinin 56 mil (yaklaşık 89 km) uzunluğa, duvarların kalınlığının 80 feet'e (30 metre) ve yüksekliğinin 320 metreye ulaştığını iddia etti. ayaklar (yaklaşık 100 metre). Babil'in Asma Bahçeleri'nin duvarları, dört atın çektiği iki arabanın birbirini kolayca geçebileceği kadar genişti. Şehrin ayrıca "çok kalın olmayan, ancak ilki gibi daha az güçlü olmayan" iç duvarları da vardı. Bu çifte duvarların içinde saf altından yapılmış devasa heykellerin bulunduğu lüks saraylar ve tapınaklar bulunuyordu. Şehrin üzerinde ünlü Babil Kulesi, tanrı Marduk'un göklere kadar uzanan tapınağı ve tabii ki Babil'in Asma Bahçeleri yükseliyordu.

Babil'in Asma Bahçeleri - Yedi Gerçek

Yer: Babil Şehri (modern Irak)
Yapım yılı: MÖ 600 civarı
İşlev: Kraliyet Bahçeleri
Tahrip Edildiği Yer: Deprem, MÖ 2. yüzyıl
Boyut: Yükseklik muhtemelen 24 metredir.
Yapılışı: Suya dayanıklılık için pişmemiş tuğla ve kurşun
Diğer: Bazı arkeologlar, Babil'in Asma Bahçeleri'nin asıl yerinin Babil'de değil, 500 kilometre kuzeyde, Asur devletinin başkenti Ninova şehrinde olduğunu öne sürüyor.

Atlantis Pompei Herculaneum Nessebar
Kabza Adrianov Val Antonin Duvarı Skara Bray
Parthenon Miken Olimpiyat Karnak
Keops Piramidi Truva Babil Kulesi Machu Picchu
Kolezyum Chichen Itza Teotihuacan Çin seddi
Taraf Stonehenge Kudüs Petra

Antik Babil'de yürütülen arkeolojik kazılar, Herodot'un bazı iddialarına karşı çıkıyor (dış duvarlar 10 mil (16 km) uzunluğundaydı ve o kadar da yüksek değildi). Ancak onun anlatımı bize Babil'in ne kadar muhteşem bir şehir olduğu ve eski insanlar üzerindeki etkisi hakkında fikir veriyor. İşin garibi, şehrin en etkileyici yerlerinden biri olan Babil'in Asma Bahçeleri veya Antik Dünyanın Yedi Harikasından biri olan Babil'in Asma Bahçeleri Herodot tarafından bile bahsedilmemişti.

Babil'in Asma Bahçeleri. Yeniden yapılanma

Babil'in Asma Bahçeleri. Ev hasreti çeken eşe hediye

Tarihi kayıtlar, Babil'in Asma Bahçeleri'nin, M.Ö. 605 yılından itibaren şehri 43 yıl boyunca yöneten Kral II. Nebukadnezar tarafından yaptırıldığını belirtmektedir. Bu, şehrin ve muhteşem tapınaklar, sokaklar, saraylar ve surlar inşa ettiği bilinen Kral Nebuchadnezzar'ın gücünün ve nüfuzunun doruk noktasıydı. Babil tarihinde özellikle Babil'i iki kez ele geçirip yok eden Asur İmparatorluğu'nu yenmesiyle öne çıktı. Medya kralı Cyaxares ile birlikte (günümüz Irak, İran ve Pakistan ve Afganistan'ın bazı bölgeleri) Asur imparatorluğunu kendi aralarında böldüler ve ittifakı sürdürmek için II. Nebuchadnezzar, Cyaxares'in kızı Amytis ile evlendi.

Nebuchadnezzar'ın, sıla hasreti çeken karısı Amytis için Babil'in lüks Asma Bahçelerini inşa ettiğine inanılıyor. Medya kralının kızı Amytis, iki ülke arasında ittifak oluşturmak için Nebuchadnezzar ile evlendi. Anavatanı yeşil tepeler ve dağlarla kaplıydı ve Mezopotamya bölgesinde elbette hiç tepe yok. Kral, bahçeli yapay bir dağ oluşturarak memleketinin bir bölümünü yeniden yaratarak depresyonunu iyileştirmeye karar verdi.

Babil'in Asma Bahçeleri'nin Asur kraliçesi Semiramis veya Şammuramat (MÖ 812-803) tarafından beş yıllık hükümdarlığı sırasında yaptırıldığına dair alternatif bir hikaye var. Asur kralı Şamşi-Adad V'in karısı olmasına rağmen kan bağıyla Babilliydi.

Babil'in Asma Bahçeleri muhtemelen kablo ve halatların kullanılmaması anlamında "askıda" değildi. İsim, Yunanca "kremastos" veya Latince "pensilis" kelimelerinin yanlış çevrilmesinden gelmektedir. Her iki kelime de, kelimenin tam anlamıyla asılı olmaktan ziyade teras veya balkon durumunda olduğu gibi "çıkıntılar" olarak tercüme edilebilir.

M.Ö. 1. yüzyılda Babil'in Asma Bahçelerini anlatan Yunan coğrafyacı Strabo, Babil Bahçelerini şu şekilde anlatmıştır:

Bahçe[Semiramiler] dörtgen bir şekle sahipti ve her bir kenar dört kat uzunluğundaydı. Damalı kübik sütunlar üzerinde üst üste yer alan kemerli tonozlardan oluşur. İçi boşaltılan damalı koleksiyonlar, en büyük ağaçları tolere edebilmeleri için derin bir toprak tabakasıyla kaplanmıştır. Bütün bunlar bir dizi tonoz ve kemerle destekleniyor. En üstteki terasa merdivenlerle çıkılıyor, bu merdivenlerin yanında vidalar var, bu iş için özel olarak görevlendirilen işçiler yardımıyla sürekli olarak Fırat'tan bahçeye su kaldırılıyor. Ve bahçe nehir kıyısında yer alıyor

Babil'in Asma Bahçeleri'nin Su ve Sulama Sorunu

Strabon, Babil'in Asma Bahçeleri'nin sulanması sorununun, eskilerin çözdüğü gerçekten en şaşırtıcı mühendislik sorunu olduğunu savundu. Babil kuru bir bölgede bulunuyor; burada yağmurlar pek sık olmuyor. Bahçenin ayakta kalabilmesi için, şehrin içinden geçen ve şehri ikiye bölen Fırat Nehri'nin sularıyla ağaçların ve çalıların sulanması gerekiyordu. Bu, suyun en yukarıya kadar yükseltilmesi gerektiği ve buradan kanallar aracılığıyla aşağıdaki teraslara akabileceği anlamına geliyordu. Antik çağlarda modern motorların ve basınç pompalarının eksikliği göz önüne alındığında bu çok büyük bir görevdi. Strabon'un tarif ettiği bu antik cihazların neye benzediğini tam olarak bilmiyoruz, ancak bunların bir çeşit "zincirli pompa" olması muhtemeldir. Daha fazla ayrıntı için çalışma mekanizmasını gösteren videoyu izleyebilirsiniz.


Video İngilizcedir ancak Babil'in Asma Bahçelerini anlatan grafikler çeviri olmadan oldukça anlaşılırdır

Pompa zinciri üst üste yerleştirilmiş iki büyük tekerlek arasına gerildi. Kovalar zincirlere asılmıştı. Alt tekerleğin altında su kaynağı olan bir havuz bulunmaktadır. Çark döndükçe kovalar havuza daldı ve suyu yukarıya çıkardı. Zincir daha sonra onları üst tekerleğe kaldırdı ve burada kovalar üst havuza su döktü. Zincir daha sonra döngüyü tekrarlamak için boş kovaları aşağı taşıdı.

Bahçenin üst havzasından sular kanallar aracılığıyla çekilerek bahçenin sulanması için yapay dereler oluşturuldu. Havuz kapıları kulplu bir şafta tutturulmuştur. Kolu çevirerek köleler akışın gücünü kontrol edebiliyordu.

Babil'in Asma Bahçeleri'nin üst kısmına su götürmenin alternatif bir yolu da vidalı pompa kullanmak olabilir (videoda gösterilmiştir). Bu cihaz oldukça basit görünüyor. Bir ucu alt havuza su pompalanan, diğer ucundan üst havuza sarkan uzun bir tüp alındı ​​ve su döküldü. Su, tüpe sıkı bir şekilde takılan uzun bir iç vida kullanılarak yükseltildi. Pervane döndükçe su pervane kanatlarının arasına sıkıştırılır ve yukarıya doğru zorlanır. Su yukarıya ulaştığında üst havuza düştü.

Vidalı pompalar suyu taşımanın çok etkili yollarıdır ve bazı mühendisler bunların asma bahçelerde kullanıldığını öne sürmektedir. Hatta Strabon, bahçenin bazı kısımlarından bahsederken, bu tür el pompalarının suyu yukarı çıkardığının kanıtı olarak değerlendirilebilecek göndermeler bile yapıyor. Ancak bu teoriyle ilgili bir sorun, Babillilerin vidalı bir pompası olduğuna dair elimizde çok az kanıtın bulunmasıdır. Vidalı pompanın, Babil'in Asma Bahçeleri'nin inşasından 300 yıldan fazla bir süre sonra, M.Ö. 250 yılında Sicilya'nın Syracuse şehrinden Yunan mühendis Arşimet tarafından icat edildiğine inanılmaktadır. Ancak Yunanlıların gururlu bir halk olduğunu ve diğer halkların başarılarını tamamen görmezden gelebileceğini unutmayalım.

Babil'in Asma Bahçeleri'nin inşaatı

Babil Bahçeleri'nin inşası sırasında, yalnızca tepeye verilen suyun şiddetini değil, aynı zamanda yapının kendisi üzerindeki yıkıcı özelliklerini de hesaba katmak gerekiyordu. Mezopotamya ovasında taş bulmak zor olduğundan Babil'deki binaların çoğu tuğladan yapılmıştır. Tuğlalar kıyılmış samanla karıştırılmış kilden yapılmış ve güneşte pişirilmiştir. Daha sonra harç görevi gören sümüksü bir madde olan bitümle birleştirildiler. Ne yazık ki, su bu tür tuğlaları hızla mahvedebilir ve bahçenin kendisi de nemin etkisi altında hızla sarkabilir. Söylendiği gibi Mezopotamya'da yağmurlar nadir görülür ama Fırat'tan bu kadar su alan bir yapı aslında birkaç hafta, birkaç ay içinde yok olabilir.

Yunan tarihçi Diodorus Siculus, Babil Bahçesi'nin üzerinde durduğu platformları tanımladı ve bunların, kamış, asfalt ve kiremit katmanlarıyla kaplı devasa taş levhalardan (Babil'de taştan yapılmış olduğu anlaşılan tek yapı) oluştuğunu iddia etti. Yukarıdaydı

"zemin tarafından emilen nemi tutan ve temelin tahrip edilmesini sağlayan kurşun levhalardan oluşan bir kaplama. Zemin seviyesi, en büyük ağaçların büyümesi için yeterince derindi. Toprak serilip düzleştirildiğinde, her türlü Hem ihtişam hem de güzellik için, belki de seyircilerin hayranlığı için ağaçlar dikildi."

Babil Bahçeleri ne kadar büyüktü? Diodorus bize bunların yaklaşık 400 fit genişliğinde, 400 fit (yaklaşık 130 metre x 130 metre) uzunluğunda ve 80 fit (25 metre) yüksekliğinde olduklarını söylüyor. Diğer hesaplamalar, yüksekliğin Herodot'un bize verdiği ve 320 fit (100 metre) yüksekliğinde olduğunu belirttiği dış şehir surunun yüksekliğine eşit olduğunu gösteriyor. Her durumda, Babil'in Asma Bahçeleri muhteşem bir manzaraydı: Ovanın arka planında yeşil, yapay bir dağ açıkça göze çarpıyordu.

Antik çağ eserlerinde Babil'in Asma Bahçeleri'nin tanımı

Aslında bahçeler hakkında bildiğimiz her şey antik eserlerden bize geliyor. Aşağıda anlatacağımız gibi bahçelerin yeri henüz netlik kazanmamıştır. Babil'in Asma Bahçelerini kimin inşa ettiğiyle başlayalım. Josephus (MS 37-100), MÖ 290 civarında yaşayan tanrı Marduk'un Babilli rahibi Berosus'a (veya Berosus) atıfta bulunarak bahçelerin bir tanımını verir. Berossus, II. Nebukadnezar'ın saltanatını anlatmış ve bu mucizeyi yaratanın II. Nebukadnezar olduğunu iddia eden tek kaynak olmuştur.

"Bu sarayda taş sütunlarla desteklenen çok yüksek yollar yaptırdı ve bir bahçe dikti ve buna perdeli bahçe adını verdi.bir cennetti ve her türden ağaçla dolu olduğundan dağlık bir ülkeye tıpatıp benziyordu. Bunu şunun için yaptı

Kraliçesini memnun etmek içindi çünkü o Medya'da büyümüştü ve aynı zamanda dağ manzaralarını da seviyordu."

Diodorus Siculus (M.Ö. 60-30), M.Ö. 4. yüzyılda yaşamış olan Clitarchus (Büyük İskender'in tarihçisi) ve Cnidoslu Ctesias'tan bahsederken Diodorus, yapıyı bir Suriye kralına atfetmektedir.

Park her iki tarafta dört bölüm boyunca uzanıyor ve bahçeye yaklaşım bir yamaç gibi eğimli olduğundan ve yapının çeşitli bölümleri katman katman büyüdüğünden, genel görünüm bir tiyatroyu andırıyordu. Yükselen teraslar yapıldığında, ekilen bahçenin tüm ağırlığını taşıyan galeriler inşa edildi; elli arşın yüksekliğindeki üst galeri ise şehir surlarının siperleriyle aynı hizada yapılmış, parkın en yüksek platformunu taşıyordu. Üstelik büyük masraflarla inşa edilen duvarların kalınlığı yirmi iki fit, iki duvar arasındaki geçit ise on fit genişliğindeydi. Bahçelerin tabanı bol miktarda bitümle kaplanmış bir kamış tabakasıyla döşenmişti ve bu iki tabakanın üzerine çimentoyla bağlanmış bir pişmiş tuğla tabakası döşenmişti ve son tabaka olarak da kurşun bir kaplama vardı. topraktaki nem aşağıya doğru nüfuz edemiyordu. Bütün bunların üzerine, en büyük ağaçların köklerine yetecek derinlikte toprak serilmişti; zemin düzleştirilmişti ve büyük boyutları veya çekicilikleri nedeniyle izleyiciye keyif verebilecek her türden ağaçla yoğun bir şekilde dikilmişti. Her biri birbiri ardına uzanan galeriler, hepsi ışık alıyor ve her türden birçok kraliyet konutunu içeriyor; ayrıca üst yüzeye açılan açıklıklar ve bahçelere su sağlayan makineler içeren bir galeri de vardı; makineler nehirden bol miktarda su çekiyordu, ancak dışarıdan kimse bunun nasıl yapıldığını göremiyordu. Şimdi bu park dediğim gibi geç bir inşaattı.

Kraliçe Semiramis Efsanesi

Semiramis nereden geldi ve bölge tarihinde gerçek bir karakter miydi? Görünüşte basit olan bu sorunun net bir cevabı yok. Bir yandan pek çok tarihçi Semiramis'i Asur prensesi Şammuramat (MÖ 812-803) ile özdeşleştiriyor ama her şey bu kadar basit değil.

Antik yazarların bize söylediği şey şu: "Eski zamanlarda Suriye'de Ascalon adında bir şehir vardı ve yanında tanrıça Atargatis'in (Atargatida, aynı zamanda Derketo) tapınağının bulunduğu derin bir göl vardı." Efsaneye göre Bambiki yakınlarında gökten düşmüş ve gölde yaşayan bir balık onu kurtarmış. Tanrıça minnettarlıkla Balık takımyıldızına balık yaptı ve onu gökyüzüne sabitledi. Bu arada Atargatis’e adanan tapınak da bu yüzden insan başlı balık şeklinde yapılmış. Aşk tanrıçası Afrodit, Atargatis-Atargatis-Derketo'ya kızmış ve onun basit bir ölümlü gence aşık olmasını sağlamıştır. Atargatis bir kız çocuğu doğurdu ama evlilikteki eşitsizlikten rahatsız olarak genç adamı öldürdü. Tanrıça kızını terk edip gölde kayboldu. Kızı Semiramis tamamen yalnız kaldı. Yetim çocukla yerel güvercinler ilgilenmeye başladı. Onu vücutlarının sıcaklığıyla ısıtıyorlar, önce sütle, sonra da gagalarıyla getirdikleri peynirle besliyorlar. Daha sonra çobanlar, ağlamasını duyan bebeği buldu. Güzel çocuğu alıp kraliyet sürüsünün bekçisi Simmas'a götürdüler. Simmas, Semiramis'i (Süryanice'de "güvercin") evlat edindi ve onu kızı yaptı.

Semiramis büyüyüp sevimli bir kıza dönüştü. Güzelliği, Kral Nin'in ilk kraliyet danışmanı ve Suriye valisi Onnes tarafından fark edildi ve elbette ona aşık oldu. Babası Simmas'tan onunla evlenmesini istedi ve evlendiler. Bu evlilikte iki erkek çocuk dünyaya getirdi. Ancak genç kadının tek erdemi güzellik değildi. Efsanelere göre sağlam bir karaktere ve muhteşem bir zihne sahipti. Kocası Onnes üzerinde tam bir yetkiye sahip olduğunu söylemeye gerek yok.

Bu sırada Baktriya'nın düşmanları Kral Nin'e saldırdı ve Onnes ile karısı savaşa girdi. Orduları 1.700.000 savaşçı, 210.000 atlı ve 10.600 savaş arabasından oluşuyordu. Ninova ordusu Baktriya birliklerini püskürttü ve Baktriya'nın başkentine doğru ilerledi. Üstün güçlere rağmen Kral Ning şehri fethedemedi. Semiramis ünlü olma fırsatını yakaladı. Kimsenin cinsiyetini tanımaması için savaş alanına erkek zırhı giyerek geldi. Yazar Diodorus, elbisenin bir yandan çok şık olduğunu ancak diğer yandan savaşçının cinsiyetinin anlaşılamayacağını söylüyor.

Savaş alanında Semiramis, Kral Nin ordusunun Baktriya'nın başkentinin zayıf bir bölgesine saldırdığını gördü ve mantıksal olarak orada askeri bir zafer kazanmanın daha kolay olacağına inanıyordu. Akıllı kadın risk almaya karar verdi ve surların daha korunaklı bir bölümünde daha az insan olacağını ve bu nedenle hızlı bir saldırı ile bu bölümü ele geçirmenin kolay olacağını varsaydı. Semiramis, Kral Nin'den küçük bir müfreze asker istedi ve kendisi de askerleri savaşa götürdü. Aldığı riskin karşılığını alması herkesi şaşırttı. Baktriyalı askerler, Ninevelilerin şehrin en korunaklı kısmına saldırma riskini alacağını beklemiyorlardı. Düşman başkenti düştü ve Semiramis ordunun kahramanı oldu.

Elbette Kral Ning böyle bir kadının yanından geçemezdi ve ilk danışmanı Onnes'tan karısını gönül rahatlığıyla bırakmasını talep etti. Onnes başlangıçta direndi, ancak kral, efendisinin ihtiyaçlarını görmediği takdirde itaatsiz hizmetkarın gözlerini oymakla tehdit etti. Üstelik kral, Semiramis karşılığında kızı Sosana'yı vereceğine söz vermişti. Zavallı Onnesa bu kadar acıya dayanamadı, çıldırdı ve sonunda kendini astı. Ve Semiramis, Kral Nin'in kraliçesi ve karısı oldu. Kral Nin, Baktriya'daki valisinden ayrıldı ve zaferle Ninova'ya döndü. Yeni karısı ona Ninias adında bir oğul doğurdu.

Kral Nin'in ölümünün iki versiyonu var. Bir versiyona göre Nin doğal bir ölümle öldü, diğerine göre ölümü şiddetliydi. En son versiyona göre Kral Nin, Semiramis'e doğum günü hediyesi vermeye karar verdi. Bir günlüğüne tek hükümdar olmayı istedi. Kral kabul etti ve bedelini hemen kellesiyle ödedi. Sinsi kadın, Nina'nın bahçeye çıkarılıp kafasının kesildiği ilk kararnameyi yayınladı. Böylece Semiramis, Ninova'nın tek hükümdarı ve Ninya'nın varisi olan oğlunun naibi oldu.

Babil'in Asma Bahçesi gerçekten Ninova'da mıydı?

Babil'in Asma Bahçeleri hiç şüphesiz Antik Çağ'ın en önemli yapılarından biridir. Ancak arkeolojik buluntulara baktığımızda bunların gerçekten var olduğuna dair çok az kanıtımız var. Aslında bu görkemli binadan geriye yalnızca antik yazarlar kalmıştır. Babil'in resmi arşivlerinde bile bu bahçeler yok. Antik kil tabletler kağıt görevi görüyordu ve şehirdeki tüm önemli yapılar çivi yazısıyla kayıt altına alınıyordu. Ancak bahçelerle ilgili hiçbir şey söylemiyorlar. Tarihçiler bunu bahçelerin sarayın bir parçası olduğunu ve bu nedenle ayrı bir yapı olarak değerlendirilmediğini söyleyerek açıklamışlardır. Diğerleri bahçelerin aslında Asur İmparatorluğu'nun başkenti Ninova'da bulunduğunu öne sürdü. Bu alternatif versiyona göre Babil'in Asma Bahçeleri M.Ö. 700 yılında inşa edilmiştir. Kral Sennacherib veya Ashur-nasir-apal II.

16. Hollandalı sanatçı Martin Heemskerkom'un bir tablosunda Babil'in Asma Bahçeleri'nin yorumu

Oxford Üniversitesi'nden Asurolog Stephanie Dalley, hatanın eski eserlerin yanlış çevrilmesinden kaynaklandığına ve bahçelerin Ninova şehrinin 500 km güneyinde yer aldığına inanıyor. Kral Sennacherib (MÖ 705-680) lüks bahçeleri anlatan bir dizi eser bıraktı. Kapsamlı bir sulama sistemine sahip bahçeler inşa etti. Bu yazılı kayıtlar, Babil'deki başarılar listesinde bahçelerden hiç söz etmeyen Nebuchadnezzar'ın arşivinden büyük ölçüde farklıdır. Dalli ayrıca "Tanrıların Kapısı" anlamına gelen "Babil" isminin Mezopotamya'nın birçok şehrine uygulanabilecek bir isim olduğunu belirtiyor. Görünüşe göre Sennacherib, Ninova'nın "Babil" olarak görülmemesi için şehir kapılarını yeniden adlandırdı ve onları tanrılara adadı, bu da kafa karışıklığı yarattı.

İlginç bir şekilde, Sennacherib, karısına olan sevgisini bildiren bir mesaj bırakan tek Mezopotamya kralıdır; Asma Bahçelerin inşasıyla ilgili klasik romantik hikayenin önemli bir kısmı:

Ve özellikleri bütün kadınlardan üstün olan, sarayın hanımı, sevgili karım Taşmetu-şarrat için, onun tarafından bir aşk, zevk ve neşe sarayı yaptırdım.

Bir bahçenin Asur görüntüsü. Görüldüğü gibi bahçenin bir kısmı su kemeri veya platformun üzerinde yer alıyor, yani asılıyor.

Asma Bahçelerin inşası için olası bir diğer aday ise Kral II. Aşur-nasir-apal'dir (MÖ 883-859). Alçakgönüllülüğünden muzdarip değildi ve erdemleri ve başarıları hakkında çok şey yazdı:

Yukarı Zab nehrinden dağın zirvesinden geçen bir kanal kazdım ve ona Bereket Kanalı adını verdim. Kaplan çayırlarını suladım ve çevreye her türlü meyve ağacının bulunduğu meyve bahçeleri diktim. Gezdiğim ülkelerde ve gezdiğim dağlık bölgelerde bulduğum tohumları ve bitkileri ektim: çeşit çeşit çam ağaçları, çeşit çeşit selvi ve ardıçlar, badem, hurma, abanoz, gül ağacı, zeytin, meşe, ılgın, ceviz, terebentin ağacı, ladin, nar, armut, ayva, incir, asma... Kanalın suyu yukarıdan bahçeye çeşme gibi akıyor; patikalara koku siniyor, yürüyen bahçede gökteki yıldızlar kadar sular akıyor.... Lezzet bahçesinde meyveleri bir sincap gibi seçiyorum...

Bahçelerin yapısının Ninova'dan Babil'e "devredilmesinin" önemli bir nedeni daha var. Gerçek şu ki Nebuchadnezzar II, Asurluları mağlup eden Babil kralıydı. Belki de Babil'de gerçekten bazı bahçeler inşa edilmişti ve kralın hizmetkarları bunları Asurluların yapabileceği her şeyi gölgede bırakacak şekilde tanımlamışlardı. Asma Bahçeler efsanesinin, altın ve gümüşle birlikte galipler tarafından çalınmış olması oldukça muhtemeldir.

Birkaç yüzyıl boyunca Babil'deki bahçe hakkında yazan Yunan bilim adamlarının bu iki farklı yeri karıştırmış olmaları mümkün mü? Asur kraliçesi Semiramis veya Shammuramat'ı (MÖ 812-803) Babil Amytis'iyle karıştırmayı başardılar. Babil'de gerçekten bahçeler varsa, bunların varlığını kanıtlayacak kalıntılar bulunabilir mi?

Babil'in Asma Bahçeleri'nin arkeolojik alanı

Alman arkeolog Robert Koldewey, 1899'da antik Babil'de bir dizi arkeolojik kazı gerçekleştirdi. Antik şehir yüzyıllar boyunca terk edilmişti ve bilim adamları tarafından asla araştırılmayan kirli bir çöp yığınından başka bir şey değildi. Pek çok antik alanın aksine şehrin konumu iyi bilinmesine rağmen mimarisinden geriye hiçbir şey kalmadı. Yapıda taş pek kullanılmamış, kil tuğlalar yüzyıllar geçtikçe bozulmuştur. Koldewey on dört yıl geçirdi ve Babil'in dış surları, iç surlar, Babil Kulesi'nin temelleri, Nebuchadnezzar'ın sarayları ve şehrin kalbinden geçen geniş cadde de dahil olmak üzere şehrin büyük bir kısmını kazdı.

Güney Kalesi'nin kazıları sırasında Koldewey, taş kemerli tavanlara sahip on dört büyük odalı bir bodrum katı keşfetti. Antik kayıtlar, kentte yalnızca iki yerde, Kuzey Kalesi'nin kuzey duvarında ve Babil'in Asma Bahçeleri'nin yapımında taş kullanıldığını gösteriyordu. Kuzey Kalesi'nin kuzey duvarı zaten bulundu ve aslında yapıda taş da bulundu. Bu, Koldewey'i efsanevi Babil Bahçesi'nin bodrum katını veya alt katlarını bulduğu yönünde mantıksal bir sonuca götürdü.

Çevreyi keşfetmeye devam etti ve Diodorus'un bildirdiği birçok ayrıntıyı keşfetti. Ve sonunda zeminde üç büyük, tuhaf deliğin olduğu bir odayı ortaya çıkardı. Koldewey, suyu Babil'in Asma Bahçeleri'nin çatısına çıkaran şeyin zincir pompaların düzenlenmesi olduğu sonucuna vardı.

Koldewey, Babil'in Asma Bahçeleri'ni bulduğuna ikna olmuşken, bazı modern arkeologlar bu alanın nehirden çok uzakta olduğunu ileri sürerek onun keşfini sorguluyorlar. Sulama için gereken su miktarı bu düzenlemeyi son derece kullanışsız ve mantıksız hale getiriyordu. Üstelik Strabon, bahçenin Fırat Nehri yakınında olması gerektiğini açıkça belirtiyor. Ayrıca kil masalar çok uzun zaman önce keşfedilmedi. Kraliyet arşivini temsil ediyorlar. Bu nedenle buranın Babil kraliçesi için bir keyif bahçesi olarak değil, idari ve depolama amaçlı kullanıldığını varsaymak mantıklıydı.

Babil'in Asma Bahçeleri'nin Fırat Nehri'nin altında olması kuvvetle muhtemeldir. Gerçek şu ki, nehir birkaç kez yönünü değiştirdi ve kalıntıların su tarafından emilmesi oldukça muhtemel. Ne yazık ki şu anda antik Babil'de arkeolojik kazılar yapılması mümkün değil çünkü bölgeye bağlı olarak demokrasi veya şeriat hukuku aktif olarak aşılanıyor.

1932'de Babil şehrinin kalıntıları

Babil'in Asma Bahçeleri gerçekten varsa onlara ne oldu? M.Ö. 2. yüzyılda meydana gelen depremde yıkıldıklarına dair bir rivayet var. Çoğunlukla kerpiçten yapılmış olan Babil'in Asma Bahçeleri'nin kalıntıları muhtemelen yüzyıllar boyunca seyrek yağmurlar nedeniyle yavaş yavaş aşınmıştır.

Babil'in Asma Bahçeleri'nin kaderi ne olursa olsun, Kraliçe Amytis'in mutlu mu olduğunu yoksa uzak memleketinin yeşil dağlarını özlemeye devam mı ettiğini ancak tahmin edebiliriz.

Dünyanın harikalarından biri olan Babil'in Asma Bahçeleri'nin varlığı birçok bilim adamı tarafından sorgulanıyor ve bunun, fikri meslektaşları tarafından benimsenen eski bir tarihçinin hayal gücünün bir ürünü olduğunu iddia ediyorlar. kroniklerden kroniklere dikkatlice kopyalanmaya başlandı. İddialarını, Babil Bahçeleri'nin onları hiç görmemiş olanlar tarafından çok dikkatli bir şekilde anlatıldığı, ancak eski Babil'i ziyaret eden tarihçilerin orada dikilen mucize konusunda sessiz kaldığı gerçeğiyle haklı çıkarıyorlar.

Arkeolojik kazılar Babil'in Asma Bahçelerinin hala var olduğunu göstermiştir. Doğal olarak iplere asılmadılar, büyük miktarda bitki örtüsüyle piramit şeklinde inşa edilmiş dört katlı bir binaydı ve saray binasının bir parçasıydı. Bu eşsiz yapı, adını aslında "asılı" anlamına gelen Yunanca "kremastos" kelimesinin (örneğin terastan) yanlış tercümesinden almıştır.

Eşsiz bahçeler, 7. yüzyılda yaşayan Babil hükümdarı Nebuchadnezzar II'nin emriyle dikilmiştir. M.Ö. Bunları özellikle Medya kralı Cyaxares'in kızı olan karısı Amytis için inşa etti (Babil hükümdarı onunla birlikte ortak düşman Asur'a karşı bir ittifaka girdi ve bu devlete karşı son zaferi kazandı).

Yeşil ve bereketli Medya'nın dağları arasında büyüyen Amitis, kumlu bir ovada yer alan tozlu ve gürültülü Babil'i sevmiyordu. Babil hükümdarı bir seçimle karşı karşıyaydı: başkenti karısının anavatanına yaklaştırmak ya da Babil'de kalmasını daha rahat hale getirmek. Kraliçeye memleketini hatırlatacak asma bahçeler inşa etmeye karar verdiler. Tam olarak nerede bulundukları konusunda tarih sessizdir ve bu nedenle birkaç hipotez vardır:

  1. Ana versiyon, bu dünya harikasının Irak'ın merkezinde Efrat Nehri üzerinde bulunan modern Hilla şehrinin yakınında bulunduğunu söylüyor.
  2. Çivi yazılı tabletlerin yeniden deşifre edilmesine dayanan alternatif bir versiyon, Babil'in Asma Bahçelerinin, Asur'un başkenti (modern Irak'ın kuzeyinde yer alan) Ninova'da bulunduğunu ve düşüşünden sonra Babil devletine devredildiğini belirtir.

Bahçeler neye benziyordu

Kuru bir ovanın ortasında asma bahçeler yaratma fikri o zamanlar çok fantastik görünüyordu. Antik dünyanın yerel mimar ve mühendisleri bu görevi başarmayı başardılar ve daha sonra Dünyanın Yedi Harikası listesine dahil edilen Babil'in Asma Bahçeleri inşa edildi, sarayın bir parçası haline getirildi ve kuzeydoğu tarafı.

Eski ustaların yarattığı yapı, beyaz ve pembe levhalardan yapılmış geniş merdivenlerle birbirine bağlanan basamaklı bir piramit şeklinde birbirinin üzerinde yükselen dört kattan (platform) oluştuğu için sürekli çiçek açan yeşil bir tepeye benziyordu. Bu dünya harikasının tanımını, muhtemelen kendi gözleriyle görmüş olan Herodot'un "Tarihi" sayesinde öğrendik.



Platformlar yaklaşık 25 metre yüksekliğindeki sütunların üzerine kuruldu; her katta yetişen bitkilerin güneş ışığına iyi erişebilmesi için bu yüksekliğe ihtiyaç vardı. Alt platform düzensiz dörtgen şeklindeydi, en büyüğü 42 m, en küçüğü 34 m idi.

Bitkileri sulamak için kullanılan suyun alt platforma sızmasını önlemek için her katın yüzeyi şu şekilde döşendi:

  1. İlk olarak, daha önce reçine ile karıştırılmış bir kamış tabakası serildi;
  2. Daha sonra alçı harcıyla birbirine tutturulmuş iki kat tuğla geldi;
  3. Üzerlerine kurşun levhalar döşendi;
  4. Ve zaten bu levhaların üzerine o kadar büyük bir verimli toprak tabakası dökülmüştü ki, ağaçlar kolayca kök salabiliyordu. Buraya otlar, çiçekler ve çalılar da ekildi.


Bahçelerde oldukça karmaşık bir sulama sistemi vardı: Bir sütunun ortasında suyun bahçeye aktığı bir boru vardı. Köleler her gün, deri kovaların takıldığı özel bir çarkı durmadan döndürüyor, böylece bir versiyona göre - nehirden, diğerine göre - yer altı kuyularından su pompalıyorlardı.

Su, bir boru aracılığıyla yapının en tepesine kadar akıyor, buradan çok sayıda kanala yönlendirilerek alt teraslara akıyordu.

Bahçeyi ziyaret eden kişi hangi katta olursa olsun, suyun mırıltısını her zaman duyabiliyordu ve ağaçların yakınında gölge ve serinlik buluyordu; bu, havasız ve sıcak Babil için nadir görülen bir olaydı. Bu tür bahçeler, Kraliçe Amytis'in doğduğu toprakların doğasıyla kıyaslanamayacak olmasına rağmen, onun doğduğu bölgenin yerini alma konusunda oldukça başarılıydı ve gerçek bir mucizeyi temsil ediyordu.

Ölüm

Nebuchadnezzar'ın ölümünden bir süre sonra Babil, sarayda ikamet eden ve burada ölümüyle karşılaşan Büyük İskender (M.Ö. IV. yüzyıl) tarafından ele geçirildi. Ölümünden sonra Babil yavaş yavaş çökmeye başladı ve onunla birlikte dünyanın harikalarından biri: yapay sulama sistemine sahip ve uygun bakım olmadan bahçeler uzun süre var olamazdı. Bir süre sonra bakıma muhtaç hale geldiler ve ardından yakındaki nehrin güçlü selleri büyük zarara uğradı, temeller yıkandı, platformlar düştü ve muhteşem bahçelerin tarihi sona erdi.

Doğanın eşsiz bir yaratımı nasıl bulundu?

Nispeten yakın bir zamanda, 19. yüzyılda Alman bilim adamı Robert Koldewey tarafından, çok metrelik bir kil ve moloz tabakasının altındaki düzenli kazılar sırasında bir kalenin, bir saray kompleksinin ve taştan yapılmış sütunların kalıntılarını keşfettiğinde benzersiz bir yapı keşfedildi. (Mezopotamya sakinleri bu malzemeyi mimarilerinde neredeyse kullanmıyorlardı).

Bir süre sonra Hilla kenti yakınlarında, bazı kısımlarında yıkılmış duvar izlerinin görülebildiği kesişen kanallardan oluşan bir ağ kazdı. Daha sonra üç aşamalı spiral şekle sahip tuhaf şaftlı bir taş kuyu keşfedildi. Keşfettiği yapının belirli bir amaç için inşa edildiği ortaya çıktı.

Koldewey antik edebiyata oldukça aşina olduğundan, antik Babil'de taş kullanımından yalnızca iki kez bahsedildiğini biliyordu: Kasr bölgesinin kuzey duvarının inşası sırasında ve benzersiz bir bahçenin inşası sırasında. Keşfettiği mimari kalıntıların, daha sonra Babil'in Asma Bahçeleri olarak adlandırılan bahçelerin bodrum katındaki tonoz olduğuna karar verdi (bu Asur kraliçesi Babillilerin düşmanı olmasına ve eşsiz mucize mucizesinden iki yüzyıl önce yaşamış olmasına rağmen). antik dünya Babil'de ortaya çıktı).


Asma Bahçelerin yapım tarihine bakarsak, antik çağın diğer birçok mimari incisi (örneğin Tac Mahal) gibi, onların da yapımının sebebinin aşk olduğu ortaya çıkıyor. Babil Kralı II. Nebukadnezar, Medya kralıyla askeri ittifaka girerek Amytis adlı kızıyla evlendi. Babil kumlu bir çölün ortasında bir ticaret merkeziydi, her zaman tozlu ve gürültülüydü. Amitis, vatanı olan her zaman yeşil ve taze Midye'yi özlemeye başladı. Sevgilisini memnun etmek için Babil'de asma bahçeler inşa etmeye karar verdi.

Bahçeler, 20 metrelik sütunlarla desteklenen dört katlı platformlardan oluşan bir piramit şeklinde düzenlendi. En alt kademe, uzunluğu farklı kısımlarda 30 ila 40 metre arasında değişen düzensiz bir dörtgen şeklindeydi.

Babil krallığının varlığının son döneminden, II. Nebuchadnezzar'ın sarayları ve ünlü "Asma Bahçeleri" de dahil olmak üzere, esas olarak mimari yapı kalıntıları günümüze ulaşmıştır. Efsaneye göre MÖ 6. yüzyılın başlarında. Kral Nebuchadnezzar II, Babil ovasında İran'ın dağlık kesimindeki vatanını özleyen eşlerinden biri için asma bahçeler oluşturulmasını emretti. Ve gerçekte "asma bahçeler" yalnızca Babil kralı Nebuchadnezzar II döneminde ortaya çıkmış olsa da, Herodot ve Ctesias tarafından aktarılan Yunan efsanesi, Semiramis adını Babil'deki "asma bahçelerin" yaratılışıyla ilişkilendirmiştir.

Efsaneye göre Babil Kralı V. Şemşiadat, Asur Amazon kraliçesi Semiramis'e aşık olmuştur. Onun onuruna, birbirinin üzerine yığılmış bir dizi kemerden oluşan bir pasajdan oluşan devasa bir yapı inşa etti. Böyle bir pasajın her katına toprak döküldü ve birçok nadir ağacın bulunduğu bir bahçe düzenlendi. Şaşırtıcı derecede güzel bitkilerin arasında çeşmeler şırıldadı ve parlak kuşlar şarkı söyledi. Babil Bahçeleri kesişen ve çok katlıydı. Bu onlara hafiflik ve muhteşem bir görünüm kazandırdı.

Suyun katmanlardan sızmasını önlemek için, platformların her biri yoğun bir bağlı sazlık tabakasıyla, ardından çiçekler, çalılar, ağaçlar gibi garip bitkilerin tohumlarıyla dolu kalın bir verimli toprak tabakasıyla kaplandı.

Babil Bahçeleri şimdiki Irak Arap Cumhuriyeti'nde bulunuyordu. Bağdat'ın güney kesiminde arkeolojik kazılar sürüyor. Doğurganlık Tapınağı, kapılar ve taş aslan bulunmuştur. Kazılar sonucunda arkeolog Robert Koldewey, 1899-1917'de şehir surlarını, bir kraliyet sarayını, tanrı Marduk'a ait bir tapınak kompleksini, bir dizi başka tapınağı ve bir yerleşim alanını keşfetti.

Kraliyet sarayının bir kısmı, tonozların üzerindeki teraslı mühendislik yapıları ve yapay sulama tesisleriyle Herodot'un tarif ettiği Babil'in “asma bahçeleri” ile haklı olarak özdeşleştirilebilir. Plan olarak düzensiz bir dörtgeni temsil eden, duvarları saray duvarları yüksekliğinde yer alan “asma bahçelerin” ağırlığını taşıyan bu yapının sadece bodrum katları korunmuştur. Binanın yer üstü kısmı, on dört tonozlu iç odadan oluşan, hayatta kalan yeraltı kısmına bakılırsa, görünüşe göre tonozlarla kaplı bir dizi güçlü sütun veya duvardan oluşuyordu. Bahçe su kaldırma çarkı kullanılarak sulandı.

Uzaktan bakıldığında piramit, çeşmelerin ve derelerin serinliğiyle yıkanmış, yaprak dökmeyen ve çiçek açan bir tepeye benziyordu. Borular sütunların boşluklarına yerleştirildi ve yüzlerce köle, asma bahçelerin platformlarının her birine su sağlayan özel bir tekerleği sürekli olarak döndürdü. Sıcak ve kurak Babil'in lüks bahçeleri gerçekten gerçek bir mucizeydi ve dünyanın yedi antik harikasından biri olarak tanındılar.

Semiramis - (Yunanca: Semiraramis) Asur efsanelerine göre kraliçenin adı Şammuramat'tır (M.Ö. 9. yüzyılın sonları), aslen Babil'den, Kral V. Şemşiadad'ın karısı. Ölümünden sonra, küçük oğlu III. Adadnerari'nin (M.Ö. 809-782) naibi oldu. .

Babil Bahçeleri'nin altın çağı yaklaşık 200 yıl sürdü, ardından Perslerin hegemonyası sırasında saray bakıma muhtaç hale geldi. Pers kralları, imparatorluk çevresinde yaptıkları nadir geziler sırasında yalnızca ara sıra orada kalıyorlardı. 4. yüzyılda Büyük İskender'in ikametgahı olarak seçtiği saray, onun yeryüzündeki son mekanı oldu. Ölümünden sonra, sarayın lüks bir şekilde döşenmiş 172 odası nihayet bakıma muhtaç hale geldi - sonunda bahçeye artık bakılmadı ve güçlü seller temele zarar verdi ve yapı çöktü. Birçok kişi Babil Bahçelerinin nerede olduğunu merak ediyor? Bu mucize Irak'ta modern Bağdat'ın 80 kilometre güneybatısında bulunuyordu.

Efsane, ünlü bahçelerin oluşumunu Asur kraliçesi Semiramis'in adıyla ilişkilendirir. Diodorus ve diğer Yunan tarihçileri onun Babil'deki "Asma Bahçeleri"ni inşa ettiğini söylüyorlar. Doğru, yüzyılımızın başına kadar "Asma Bahçeler" tamamen kurgu olarak kabul ediliyordu ve onların açıklamaları sadece vahşi şiirsel fantezinin aşırılıklarıydı. Semiramis'in kendisi, daha doğrusu biyografisi buna katkıda bulunan ilk kişi oldu. Semiramis (Şammuramat) tarihi bir şahsiyettir ancak hayatı efsanedir. Ctesias, Diodorus'un daha sonra neredeyse kelimesi kelimesine tekrarladığı ayrıntılı biyografisini korudu.

efsanevi Semiramis

"Antik çağda Suriye'de Askalon adında bir şehir vardı ve yanında tanrıça Derketo'nun tapınağının bulunduğu derin bir göl vardı." Dışarıdan bu tapınak insan başlı bir balığa benziyordu. Tanrıça Afrodit, Derketo'ya bir sebepten dolayı kızmış ve onu ölümlü bir gence aşık etmiştir. Daha sonra Derketo bir kız çocuğu doğurdu ve bu eşitsiz evlilikten rahatsız olan öfkeyle genç adamı öldürdü ve kız gölde kayboldu. Kızı güvercinler kurtardı: Onu kanatlarıyla ısıttılar, gagalarında süt taşıdılar ve kız büyüdüğünde ona peynir getirdiler. Çobanlar peynirdeki çukurları fark edip güvercinlerin izini sürdüler ve sevimli bir çocuk buldular. Kızı alıp kraliyet sürülerinin bekçisi Simmas'a götürdüler. “Kızı kendi kızı yaptı, ona Suriye halkı arasında güvercin anlamına gelen Semiramis adını verdi ve onu yaklaşık olarak büyüttü. Güzelliğiyle herkesi geride bıraktı." Bu onun gelecekteki kariyerinin anahtarı oldu.

Kraliyetin ilk danışmanı Onnes buralara yaptığı bir gezi sırasında Semiramis'i gördü ve ona hemen aşık oldu. Simmas'tan evlenmesini istedi ve onu Ninova'ya götürüp karısı yaptı. Ona iki oğul doğurdu. "Güzelliğin yanı sıra tüm erdemlere de sahip olduğundan, kocası üzerinde tam bir güce sahipti: onsuz hiçbir şey yapmadı ve her şeyi başardı."

Sonra komşu Baktriya ile savaş başladı ve onunla birlikte Semiramis'in baş döndürücü kariyeri de başladı... Kral Nin büyük bir orduyla savaşa gitti: "1.700.000 yaya, 210.000 atlı ve 10.600 savaş arabasıyla." Ancak bu kadar büyük kuvvetlere rağmen Ninova savaşçıları Baktriya'nın başkentini fethedemedi. Düşman, Ninovalıların tüm saldırılarını kahramanca püskürttü ve hiçbir şey yapamayan Onnes, mevcut durumun yükünü hissetmeye başladı. Daha sonra güzel karısını savaş alanına davet etti.

Diodorus, "Yolculuğa çıkarken kendisi için yeni bir elbise dikilmesini emretti" diye yazıyor ki bu bir kadın için oldukça doğaldır. Ancak elbise o kadar da sıradan değildi: Birincisi, o kadar zarifti ki o dönemin sosyete hanımları arasında modayı belirledi; ikincisi, onu kimin giydiğini (erkek mi kadın mı) belirlemek imkansız olacak şekilde dikildi.

Kocasının yanına gelen Semiramis, savaş durumunu inceledi ve kralın askeri taktiklere ve sağduyuya uygun olarak her zaman surların en zayıf kısmına saldırdığını gördü. Ancak Semiramis bir kadındı, bu da onun askeri bilgi yüküne sahip olmadığı anlamına geliyordu. Gönüllüleri çağırdı ve varsayımlarına göre en az savunucunun bulunduğu tahkimatların en güçlü kısmına saldırdı. Kolayca kazanarak sürpriz anını kullandı ve şehri teslim olmaya zorladı. “Cesaretinden memnun olan kral, ona bir hediye verdi ve Onnes'i Semiramis'e gönüllü olarak teslim olmaya ikna etmeye başladı ve bunun için kızı Sosana'yı ona eş olarak vereceğine söz verdi. Onnes kabul etmek istemeyince kral, efendisinin emirlerine karşı kör olduğu için gözlerini oymakla tehdit etti. Kralın tehditlerinden ve karısına olan sevgisinden acı çeken Onnes, sonunda delirdi ve kendini astı. Böylece Semiramis kraliyet unvanını elde etti.”

Nin, Baktriya'da itaatkar bir vali bırakarak Ninova'ya döndü, Semiramis ile evlendi ve ona Ninias adında bir oğul doğurdu. Kralın ölümünden sonra, kralın bir oğlu-varisi olmasına rağmen Semiramis hüküm sürmeye başladı.

Pek çok kişi onunla evlenmek istese de Semiramis bir daha evlenmedi. Ve girişimci doğasıyla, ölen kraliyet kocasını aşmaya karar verdi. Fırat üzerinde yeni bir şehir kurdu - güçlü duvarları ve kuleleri olan, Fırat üzerinde muhteşem bir köprü olan Babil - "bunların hepsi bir yılda." Daha sonra şehrin etrafındaki bataklıkları kuruttu ve şehrin kendisinde tanrı Bel'e kuleli muhteşem bir tapınak inşa etti, "alışılmadık derecede yüksekti ve Keldaniler böyle bir yapı için yıldızların doğuşunu ve batışını izlediler" bunun için en uygun olanıydı.” Ayrıca 1000 Babil talant ağırlığında (yaklaşık 800 Yunan talantına eşit) bir Bel heykelinin inşasını emretti ve başka birçok tapınak ve şehir inşa etti. Onun hükümdarlığı sırasında, Zagros Sıradağları'nın yedi sırtından Batı Anadolu'daki bir eyalet olan Lidya'ya giden uygun bir yol inşa edildi. Lidya'da güzel bir kraliyet sarayı ile başkent Ecbatana'yı inşa etti ve uzak dağ göllerinden bir tünel aracılığıyla başkente su getirdi.

Daha sonra Semiramis bir savaş başlattı; ilk Otuz Yıl Savaşı. Med krallığını işgal etti, oradan İran'a, ardından Mısır'a, Libya'ya ve son olarak Etiyopya'ya gitti. Semiramis her yerde görkemli zaferler kazandı ve krallığı için yeni köleler edindi. Sadece Hindistan'da şanssızdı: İlk başarılarından sonra ordusunun dörtte üçünü kaybetti. Doğru, bu onun ne pahasına olursa olsun kazanma konusundaki kararlılığını etkilemedi, ancak bir gün bir okla omzundan kolayca yaralandı. Semiramis hızlı atıyla Babil'e döndü. Orada, savaşa devam etmemesi gerektiğine dair ilahi bir işaret belirdi ve bu nedenle güçlü hükümdar, Hint kralının cüretkar mesajlarının neden olduğu öfkeyi yatıştırdı (ona aşk aşığı dedi, ancak daha kaba bir ifade kullandı), barış ve uyum içinde yönetmeye devam etti.

Bu sırada Ninia, şerefsiz hayatından sıkılmaya başlamıştı. Annesinin ülkeyi çok uzun süredir yönettiğine karar verdi ve ona karşı bir komplo düzenledi: "Bir hadımın yardımıyla onu öldürmeye karar verdi." Kraliçe gücü gönüllü olarak oğluna devretti, "sonra balkona çıktı, bir güvercine dönüştü ve uçup gitti... doğrudan ölümsüzlüğe."

Ancak Semiramis'in biyografisinin daha gerçekçi bir versiyonu da korunmuştur. Yunan yazar Naucratisli Athenaeus'a (2. yüzyıl) göre Semiramis, ilk başta "Asur krallarından birinin sarayında önemsiz bir saray hanımıydı" ama "o kadar güzeldi ki güzelliğiyle kraliyet sevgisini kazandı." Ve çok geçmeden kendisini karısı olarak alan kralı, kendisine yalnızca beş günlüğüne yetki vermesi konusunda ikna etti...

Asayı aldıktan ve kraliyet elbisesini giydikten sonra hemen büyük bir ziyafet düzenledi ve bu ziyafette askeri liderleri ve tüm ileri gelenleri kendi tarafına kazandı; İkinci gün, halka ve soylulara kendisine kraliyet onurunu vermelerini emretti ve kocasını hapse attı. Böylece bu kararlı kadın tahtı ele geçirdi ve yaşlılığa kadar tahtı elinde tuttu, pek çok büyük iş gerçekleştirdi... Diodorus şüpheci bir tavırla, "Tarihçilerin Semiramis hakkındaki çelişkili raporları bunlardır" diye bitiriyor.

Ve yine de Semiramis, onun hakkında çok az şey bilmemize rağmen gerçek bir tarihi figürdü. Ünlü Şammuramat'ın yanı sıra birkaç "Semiramis" daha biliyoruz. Bunlardan biri hakkında Herodot, "başka bir Babil kraliçesi Nitocris'ten (yani MÖ 750 civarında) beş insan yüzyılı önce yaşadığını" yazdı. Diğer tarihçiler, MÖ 8. yüzyılın sonlarında hüküm süren Kral Beloch'un kızı ve eş hükümdarı Semiramis Atossa'yı adlandırırlar. e.

Ancak ünlü “Asma Bahçeler” Semiramis tarafından ve hatta onun hükümdarlığı sırasında değil, daha sonra efsanevi olmayan başka bir kadının onuruna yaratıldı.

Babil kralı Nebuchadnezzar II (MÖ 605 - 562), ana düşmana karşı savaşmak için - Birlikleri Babil eyaletinin başkentini iki kez yok eden Asur, Medya kralı Knaxar ile askeri bir ittifaka girdi. Kazandıktan sonra Asur topraklarını kendi aralarında paylaştırdılar. Askeri ittifak II. Nebuchadnezzar'ın Med kralı Semiramis'in kızıyla evlenmesiyle güçlendi.

Çıplak kumlu bir ovada yer alan tozlu ve gürültülü Babil, dağlık ve yeşil Medyada büyüyen kraliçeyi memnun etmedi. Nebuchadnezzar onu teselli etmek için “asma bahçeler” inşa edilmesini emretti. Şehirleri, hatta eyaletleri bile yok eden bu kral, Babil'de pek çok şey inşa etti. Nebuchadnezzar, başkenti zaptedilemez bir kaleye dönüştürdü ve etrafını o zamanlarda bile eşi benzeri olmayan bir lüksle çevreledi. Nebuchadnezzar sarayını yapay olarak oluşturulmuş ve dört katmanlı bir yapının yüksekliğine kadar yükseltilmiş bir platform üzerine inşa etti.

Şimdiye kadar Bahçeler hakkında en doğru bilgi Yunan tarihçilerden, örneğin Verossus ve Diodorus'tan geliyor, ancak Bahçelerin tanımı oldukça yetersiz. Onların şahitliklerinde bahçeler şöyle anlatılmaktadır: “Bahçe dörtgendir ve her tarafı dört kat uzunluğundadır. Kübik tabanlar gibi dama tahtası şeklinde düzenlenmiş yay şeklindeki depolardan oluşur. En üstteki terasa merdivenle çıkmak mümkün...” Nebuchadnezzar dönemine ait elyazmalarında Babil şehrinin sarayının tasvirlerini içermesine rağmen “Asma Bahçeler”den tek bir söz bile yoktur. Asma Bahçeleri ayrıntılı olarak anlatan tarihçiler dahi onları hiç görmemişlerdir.

Modern tarihçiler, Büyük İskender'in askerlerinin verimli Mezopotamya topraklarına varıp Babil'i gördüklerinde hayrete düştüklerini kanıtlıyor. Anavatanlarına döndükten sonra Mezopotamya'da muhteşem bahçeler ve ağaçlar, Nebuchadnezzar'ın sarayı, Babil Kulesi ve ziguratlar olduğunu bildirdiler. Bu, dünyanın yedi harikasından birini oluşturmak için tüm bu hikayeleri tek bir bütün halinde birleştiren şairlerin ve antik tarihçilerin hayal gücüne yiyecek verdi.

Mimari olarak Asma Bahçeler, 25 m yüksekliğe kadar sütunlarla desteklenen dört katmandan oluşan bir piramitti; alt katman, en büyük tarafı 42 m, en küçüğü 34 m olan düzensiz bir dörtgen şeklindeydi. m. Sulama suyunun sızmasını önlemek için her platform önce asfaltla karıştırılmış bir kat sazla kaplandı, ardından iki kat tuğla alçı harcıyla bir arada tutuldu ve üzerine kurşun levhalar döşendi. Üzerlerinde çeşitli bitki, çiçek, çalı ve ağaç tohumlarının ekildiği verimli topraklardan oluşan kalın bir halı yatıyordu. Piramit sürekli çiçek açan yeşil bir tepeye benziyordu.

Bahçelerin zeminleri çıkıntılarla yükseliyordu ve pembe ve beyaz taşlarla kaplı geniş, yumuşak merdivenlerle birbirine bağlanıyordu. Zeminlerin yüksekliği neredeyse 28 metreye ulaştı ve bitkiler için yeterli ışık sağlandı. "Öküzlerin çektiği arabalarla nemli hasırlara sarılı ağaçlar ve nadir bitki, çiçek ve çalı tohumları Babil'e getirildi." Ve olağanüstü bahçelerde en muhteşem türlerden ağaçlar ve güzel çiçekler açmıştı. Fırat Nehri'nden gelen suyun gece gündüz bahçelerin üst katına pompalandığı, buradan dereler ve küçük şelaleler halinde akarak alt katlardaki bitkileri suladığı sütunlardan birinin boşluğuna borular yerleştirildi. Yüzlerce köle gece gündüz deri kovalarla kaldırma çarkını çevirerek Fırat'tan bahçelere su taşıyordu. Uzak Medya'dan alınan ağaçların arasındaki suyun, gölgenin ve serinliğin mırıltısı mucizevi görünüyordu.

Bunaltıcı Babil'in nadide ağaçları, mis kokulu çiçekleri ve serinliğiyle muhteşem bahçeler tam bir dünya harikasıydı. Ancak Pers yönetimi sırasında Nebuchadnezzar'ın sarayı bakıma muhtaç hale geldi. Gerçekten oryantal lüksle dekore edilmiş ve döşenmiş 172 odası (toplam 52.000 metrekare) vardı. Artık Pers kralları geniş imparatorlukları boyunca "teftiş" gezileri sırasında ara sıra orada kalıyorlardı. MÖ 331'de. e. Büyük İskender'in birlikleri Babil'i ele geçirdi. Ünlü komutan, şehri devasa imparatorluğunun başkenti yaptı. MÖ 339'da burada, Asma Bahçelerin gölgesinde öldü. e. Sarayın taht odası ve asma bahçelerin alt katındaki odalar, 16 yıl boyunca sürekli savaşlar ve seferler yapan ve tek bir savaş kaybetmeyen büyük komutanın yeryüzündeki son mekanıydı.

İskender'in ölümünden sonra Babil yavaş yavaş çürümeye başladı. Bahçeler bakımsız durumdaydı. Güçlü su baskınları sütunların tuğla temellerini tahrip etti ve platformlar yere çöktü. Böylece dünyanın harikalarından biri yok oldu...

Asma Bahçeleri kazıp çıkaran kişi Alman bilim adamı Robert Koldewey'di. 1855 yılında Almanya'da doğdu, Berlin, Münih ve Viyana'da mimarlık, arkeoloji ve sanat tarihi okudu. Otuz yaşına gelmeden Assos ve Midilli Adası'ndaki kazılarda görev almayı başardı. 1887'de Babil'de, daha sonra Suriye'de, güney İtalya'da, Sicilya'da, ardından yine Suriye'de kazılarla meşgul oldu. Koldewey olağanüstü bir insandı ve profesyonel meslektaşlarıyla karşılaştırıldığında sıra dışı bir bilim insanıydı. Bazı uzmanların yayınlarına göre sıkıcı görünebilecek bir bilim olan arkeolojiye olan sevgisi, onu ülkeleri incelemekten, insanları gözlemlemekten, her şeyi görmekten, her şeyi fark etmekten, her şeye tepki vermekten alıkoymadı. Mimar Koldewey'in diğer şeylerin yanı sıra bir tutkusu vardı: En sevdiği eğlence kanalizasyonun tarihiydi. Mimar, şair, arkeolog ve temizlik tarihçisi; ne kadar nadir bir kombinasyon! Berlin Müzesi'nin Babil'deki kazılara gönderdiği kişi de bu adamdı. Ve ünlü “Asma Bahçeleri” bulan da oydu!

Bir gün Koldewey kazı yaparken bazı tonozlarla karşılaştı. Güney kalesinin ve kraliyet sarayının kalıntılarını gizleyen Kasr Tepesi'nde beş metrelik kil ve moloz tabakasının altındaydılar. Bodrumun komşu binaların çatıları altında olması ona tuhaf gelse de, kemerlerin altında bir bodrum bulmayı umarak kazılarına devam etti. Ancak herhangi bir yan duvar bulamadı: İşçilerin kürekleri yalnızca bu tonozların dayandığı sütunları parçaladı. Sütunlar taştan yapılmıştı ve Mezopotamya mimarisinde taş çok nadirdi. Ve sonunda Koldewey derin bir taş kuyunun izlerini keşfetti, ama bu kuyunun tuhaf üç aşamalı sarmal şaftı vardı. Tonoz sadece tuğlayla değil aynı zamanda taşla da kaplandı.

Tüm detayların bütünlüğü, bu binada o dönem için son derece başarılı bir tasarımın (hem teknoloji açısından hem de mimari açıdan) görülmesini mümkün kıldı. Görünüşe göre bu yapı çok özel amaçlar için tasarlanmıştı.

Ve aniden Koldewey'in aklına geldi! Antik yazarlardan (Josephus, Diodorus, Ctesias, Strabo ve diğerleri) başlayıp çivi yazılı tabletlerle biten Babil hakkındaki tüm literatürde, “günahkar şehir”in tartışıldığı her yerde, Babil'de taş kullanımından yalnızca iki kez söz ediliyordu: Kasr bölgesinin kuzey duvarının inşası sırasında ve Babil'in “Asma Bahçeleri”nin inşası sırasında bu özellikle vurgulanmıştır.

Koldewey antik kaynakları yeniden okudu. Her cümleyi, her satırı, her kelimeyi tarttı; hatta karşılaştırmalı dilbilimin yabancı alanına bile girme cesaretini gösterdi. Sonunda bulunan yapının, içinde o zamanlar için harika bir su tesisatı bulunan Babil'in yaprak dökmeyen "asma bahçelerinin" bodrum katının tonozundan başka bir şey olamayacağı sonucuna vardı.

Ancak artık mucize olmadı: Sel sırasında 3-4 metre yükselen Fırat Nehri'nin taşması asma bahçeleri yok etti. Ve şimdi onları yalnızca eski yazarların açıklamalarından ve kendi hayal gücümüzün yardımıyla hayal edebiliyoruz. Daha geçen yüzyılda, pek çok fahri bilim derneğinin üyesi olan Alman seyyah I. Pfeiffer, seyahat notlarında “El-Qasr'ın yıkıntıları üzerinde, koni taşıyan aileden unutulmuş, dünyada hiç bilinmeyen bir ağaç” gördüğünü anlatmıştır. bu parçalar. Araplar buna “atale” derler ve onu kutsal sayarlar. Bu ağaç hakkında (sanki “Asma Bahçelerden” kalmış gibi) en hayret verici hikâyeleri anlatıyorlar ve kuvvetli bir rüzgar estiğinde dallarından hüzünlü, hüzünlü sesler duyduklarını iddia ediyorlar.”


İşte bu harika komplekste her şeyin nasıl düzenlendiğini net bir şekilde anlatan kısa bir belgesel:

Kaynak stomacı



Makaleyi beğendin mi? Arkadaşlarınla ​​paylaş!