Latince dersleri. Yeni Başlayanlar İçin Latince: Alfabe, Dilbilgisi İncelemesi ve Uygulama İpuçları

Ölü olarak kabul edilmesine rağmen insan faaliyetinin birçok alanında incelenmekte ve kullanılmaktadır: hukuk, tıp, farmakoloji, biyoloji. Bir kişinin ihtiyaç duyduğu bilgi miktarı, uygulamanın kapsamına ve nihai hedefe bağlıdır, ancak her durumda temelleri bilmeniz gerekir. Bu yazıda “yeni başlayanlar” kursunun neye benzediği sorusuna bakacağız. Kendi başınıza çalışmanıza yardımcı olmak için gereken minimum bir alfabe, dil bilgisi incelemesi ve pratik ipuçlarıdır.

Alfabe ve fonetik

Latince öğrenmeye nereden başlamalı? Yeni başlayanlar için öncelikle alfabeyi bilmek önemlidir. 24 harften oluşmaktadır. Araştırmalara göre telaffuzları birleşiktir ve eski Romalıların yaklaşık telaffuzuna yakındır. Aşağıda Rusça bir transkripsiyon bulunmaktadır.

Bunları okumanın bazı özellikleri vardır.

i sesli harfi sesli harflerden önce [i] ve [th] şeklinde okunur, h içe çekilir, l Fransızcadaki gibi yumuşaktır, y ise [i] gibi okunur. c harfi e, i, y, ae, oe'den önce [ts] olarak veya a, o, u'dan önce ve kelime sonlarında [k] şeklinde okunur. S sesli harfler arasında [z] gibi, x ise [ks] gibi ses çıkarır.

İkili ünlüler şu şekilde okunur:

1. ae - [e]
2. oe - [Ö]
3. au - [ау]
4. ab - [ab]
5. kanal - [x]
6. ngu - [ngv]
7. ph - [f]
8. qu - [kv]
9. rh - [r]
10. inci - [t]
11. ti - [ti]

Aksan

• kısa (hızlı telaffuz edilir) - ă, ĕ, ĭ, ŏ, ŭ, y̆;
• uzun (telaffuz edildiğinde uzatılır) - ā, ē, ī, ō, ū, ȳ.

Heceler şunlardır:

• sesli harfle açık uçlu;
• kapalı - bir ünsüzle biter.

Kelime iki heceli ise vurgu ilk heceye yapılır (hiçbir zaman son heceye konulmaz). Bir kelime üç veya daha fazla heceden oluşuyorsa, vurgu uzunsa sondan ikinci heceye, kısaysa üçüncü heceye yerleştirilir.

Dilbilgisi

"Yeni başlayanlar için" kursu dilbilgisinin temelleri hakkında bilgi sahibi olmayı gerektirir. Latince'de konuşmanın tüm bölümleri değiştirilebilir sayılara, zamirlere ve değiştirilemez ünlemlere bölünmüştür).

Kendi başınıza dilbilgisi çalışırken, kendi kendini test etmeye yönelik alıştırmaların cevaplarını içeren ders kitaplarını kullanarak çalışmalısınız. Dilbilgisi yapılarını kullanma becerisini otomatikleştirecek çok sayıda pratik görevin tamamlanması tavsiye edilir ve sonuç olarak kapsanan materyal uzun süre hatırlanacaktır.

Pratik

Alfabeyi ve dilbilgisini öğrenirken, yavaş yavaş pasif bir kelime dağarcığı birikir ve daha sonra metin okurken etkinleştirilmesi gerekir. Bu aşamada, çevirisi için akademik bir sözlüğe, örneğin Büyük Latince-Rusça'ya ihtiyaç duyacağınız yeni kelimeler ortaya çıkacaktır. İngilizce biliyorsanız, Temel Latince Sözlüğü ve Oxford Latin Sözlüğü'nden yararlanabilirsiniz. Ayrıca kendi sözlüğünüzü almanız ve içindeki kelimeleri periyodik olarak tekrarlamanız gerekir.

Okuma, Yeni Başlayanlar için Latince kursunun son aşamasıdır. Bu seviyede aşağıdaki gibi metinlerin okunması tavsiye edilir:

1. Fabulae Tesisleri.
2. Latince Okuyucu.
3. De Viris Illustribus.
4. Latince Vulgata İncili.

Yavaş yavaş görevleri karmaşıklaştırmanız ve basit okumadan sözlük olmadan anlamaya geçmeniz gerekir. Bu amaçla, konuşma pratiği yapabileceğiniz ve bir şey net değilse tavsiye alabileceğiniz "Assimil" kursları, Schola Latina Universalis ve Latince öğrenenler için forumlar uygundur.

Neden “Latince”, “Latince” diyoruz? Antik diller denilince akla ilk gelen diller Yunanca ve Latincedir. Yunancanın çeşitli lehçeleriyle Yunanlılar tarafından konuşulduğu ve Latincenin Romalıların dili olduğu oldukça açıktır. Ve sonra şu soru ortaya çıkıyor: neden? Romalılar konuştu Latince dil?

Latince(lingua Latina), orta İtalya'da Sabinler, Etruria ve Campania topraklarını çevreleyen küçük bir bölge olan Latium'un eski sakinlerinin dilidir. Latium'un sakinlerine Latinler (Latini), dilleri Latince (lingua Latina) deniyordu. Geleneksel Roma efsanesine göre, Truva'dan Yunanlılar tarafından ele geçirilen Aeneas'ı almak Latium'a düştü ve onun uzak soyundan gelen Romulus, Roma'nın kurucusu ve ilk kralı olacaktı (MÖ 753'te). Ve yayılmacı politikası sayesinde önce Latium'un başkenti olan Roma, önce tüm İtalya'yı, ardından Akdeniz havzasını ele geçirdi ve tüm Roma İmparatorluğu'nun başkenti oldu. Her ne kadar Romalıların gücü ve siyasi nüfuzu Latium'un çok ötesine yayılmış ve dilleri tüm Roma İmparatorluğu'nun dili haline gelmiş olsa da, buna hâlâ deniyordu. Latince.

Lingust, çok uzun bir süre boyunca, Polonyalı yazarın kendi kendine Latince öğretmeni şeklinde, Sovyetler Birliği'nin mirası olan Latin dilini kendi kendine incelemek için yüksek kaliteli materyaller bulamadı. Lydia Vinnichuk (), bu sorunu çözdü. Site sunar ücretsiz sadece değil 60 çevrimiçi dersten oluşan kurs, aynı zamanda Sezar, Cicero, Horace, Ovid vb. gibi Romalı yazarların metinleri. Latince metinlerin alıştırmalarına ve çevirilerine verilen yanıtları görüntülemek için farenizi anahtarın üzerine getirin: Öğrenciye bağımlı duygulardan vazgeçmesini, karakterini korumasını ve karakterini korumasını içtenlikle tavsiye ederiz. Dilbilgisi alıştırmaları ve çevirilerde kişinin kendi bilgisine ve zekasına bağlı olan her şeyin zaten yapıldığı anda “Anahtar”a dönün.

→ ders listesine gidin ← (Tıklayın)

Latince ölü bir dil mi?

Buna Julian Tuwim'in şu sözleriyle cevap verelim: “Binlerce yıl solmadan varlığını sürdürmüşse bu ne biçim ölü bir dildir?” Peki ama nasıl, hangi biçimde “hayatta kaldı”? Öncelikle metinlerde, günümüze kadar ulaşabilen eserlerde ve sayesinde Latin dilinin yüzyıllar boyunca gelişimini ve değişimini gözlemleyebildiğimiz; Orta Çağ'ın tarihi anıtlarında ve belgelerinde, Rönesans eserlerinde. Ayrıca Roman dillerinde, Roma'nın fethettiği, siyasi ve kültürel etkisini yaşayan halkların dillerinde de korunmuştur. Bunlar İtalyanca, Fransızca, İspanyolca, Portekizce ve diğer yabancı dillerdir.

Son olarak - bunun da hatırlanması gerekiyor - diğer diller de Latince'den etkilenmiştir, ancak bu etki esas olarak kelime dağarcığının büyük ölçüde Latince kelimelerle doymuş olması gerçeğinde kendini göstermektedir. Bilim insanları, İngilizce dilinde en yaygın kullanılan 20.000 kelimenin yaklaşık 10.400'ünün Latince, yaklaşık 2.200'ünün Yunanca ve yalnızca 5.400'ünün Anglo-Sakson kökenli olduğunu hesapladı.

Pek çok Latince kelime Rus diline girmiştir. Ve bu yalnızca çoğu durumda uluslararası olan bilimsel terminoloji değil, aynı zamanda günlük konuşma dilidir. Dilimize o kadar derinlemesine nüfuz etmişler ki, çocukluğumuzdan beri onları kullandığımız için artık onları yabancı kökenli kelimeler olarak algılamıyoruz. Eğitim alanıyla ilgili birkaç örnek verelim: “okul”, “enstitü”, “öğrenci”, “masa”, “yönetici”, “konferans”, “dinleyici” vb. Rusçadan ödünç alınan kelimeleri arayarak Latince kelimeleri öğrenmek. Kelimelerin yaşamının ne kadar büyüleyici olduğunu keşfedeceksiniz.

Elbette bu sayfada ilginç bir şey buldunuz. Bir arkadaşınıza tavsiye edin! Daha da iyisi, bu sayfaya internete, VKontakte'ye, bloga, foruma vb. bir bağlantı yerleştirin. Örneğin:
Latince Öğrenmek

Tünaydın Bugün Latince dilini tanıyacağız, herhangi bir ülkede bir doktorun neden buna ihtiyaç duyduğunu öğreneceğiz ve ayrıca birkaç önemli Latince terimi öğrenmeye çalışacağız.

Yani Latince. Dürüst olmak gerekirse, birkaç nedenden dolayı ona ders vermekten gerçekten keyif aldım:

• Bu konuyla ilgili derslerde sanki bazı gizli kadim bilgilere dokunuyormuşum gibi hissettim. Bu anlaşılabilir bir durum çünkü antik çağın büyük doktorlarının konuştuğu dilden bahsediyoruz;
• Latince öğreneceksiniz. Bu nedenle iyi bir Latince bilgisi anatomiyi ezberlemenizi nispeten kolaylaştıracaktır;
• Latince terimler (özellikle tıbbi olanlar) kulağa gerçekten çok hoş geliyor;
• Bir konuşma veya rapor sırasında Latince'de uygun şekilde kullanılan bir terim, bilginizi anlamlı bir şekilde gösterir. Bu tamamen doğru olmayabilir ama bende hep bu izlenim oluştu.

Latince ne için kullanılır? Farklı dilleri konuşan doktorların birbirlerini her zaman anlayabilmeleri için doktorların buna ihtiyacı var. Elbette anatomiyi Latince olmadan hayal etmek imkansızdır. Biyologlar, kimyagerler ve eczacılar tek bir ürünün kullanılmasından dolayı buna ihtiyaç duymaktadırlar. terminolojiİlaçların, hayvan türlerinin vb. sınıflandırılmasını büyük ölçüde kolaylaştırır.

Klinik terminoloji de Latinceye dayanmaktadır. Örneğin, bir ilacın adı "in" ile bitiyorsa, büyük olasılıkla bir antibiyotik - amoksisilin, siprofloksasin - bahsettiğimizi varsayabiliriz. Hastalığın adı “oma” son ekine sahipse, o zaman kesinlikle bir tümörden söz ederler - hemengioMA, sarkom, lipom. Eğer “itis” eki mevcutsa bu iltihaptır. Örneğin stomatit, bronşit, kolit.

Doktorlar için Latince çalışmanın kendine has özellikleri vardır. Tıp üniversitesinde bu konudaki kursun sonunda arkadaşınızla telefonda Latince konuşabilmeniz pek mümkün değildir. Ayrıca muhtemelen "Bir Marvel hayranı olabilirim ama Zack Snyder'ın yönetmenliği o kadar iyi ki sonunda Superman ve Batman filmlerini herkesten daha çok sevmeye başladım" gibi şeyleri kolaylıkla söyleyemeyeceksiniz. Bu konuda ihtiyacınız olan tek şey onu anlayabilmek ve hafızadan adlandırabilmektir. anatomik terimler, hastalıkların teşhisini yapabilme ve ayrıca Latince reçete yazabilme.

Kendi tecrübelerime dayanarak, bir tıp üniversitesinde eğitiminize başlamadan önce Latince terimlerin önceden ezberlenmesinin birçok avantaj sağladığını söyleyeceğim:

1. Öncelikle konuya çok daha hızlı hakim oluyorsunuz ve yeni konular sizin için çok daha kolay oluyor.
2. İkincisi, öğretmeninizin size karşı hızlı bir şekilde iyi bir tutum kazanmasını sağlayabilirsiniz. İlk birkaç yılda en iyi cevabı verirseniz Latince öğretmeniniz sizi kesinlikle parlak bir öğrenci olarak değerlendirecektir.
3. Üçüncüsü, iyi bir kelime dağarcığına sahip olarak, bu aniden gerçekleşirse dilbilgisi gecikmesini bir dereceye kadar telafi edebileceksiniz. Bana da tam olarak böyle oldu; kelime bilgim oldukça iyiydi ama dilbilgisi benim için çok zordu. Ancak imrenilen "otomatik makine" için başvuranlar listesine tam da kelime bilgim nedeniyle dahil edildim - en azından öğretmenin bana söylediği şey buydu.

Bu Latince kelime koleksiyonunu oluşturduğumda, her şeyden önce ilk yılın ilk döneminin başında bana rehberlik etti. Bu nedenle, zaten kabul edildiyseniz ancak tıp üniversitesine nasıl hazırlanacağınızı önceden bilmek istiyorsanız, bu makale tam size göre. Sonuçta böyle bir durumda hazırlıklarınıza Latince ile başlamak en doğrusu.

Aslında Latince dersi

Telaffuzla birlikte birkaç basit kelimeyi hatırlamaya çalışalım. Sözlüklerde geleneksel olduğu gibi, ilk seçimimizde cinsiyeti, bir kelimenin genel hali veya çoğuldaki yazım varyasyonunu belirtmeyeceğime dair hemen bir rezervasyon yapacağım.

İlk Latince dersimiz için şu anda kullanacağımız iki basit kuralı hatırlamanızı öneririm:

1. Latince'de son hecedeki vurgu ASLA yerleştirilmez;
2. "L" harfinin sesi her zaman yumuşatılır. "Klavikula" (köprücük kemiği) kelimesi asla "klavikula" gibi ses çıkarmayacaktır. Bunu bir "takırtı" olarak okuyacağız. Tıpkı “scapula” (scapula) gibi - şu şekilde doğru ses çıkaracaktır: “scapula”.

O halde doktorlar için Latince öğrenmeye başlayalım. Bu ders için minimum kelime dağarcığımız:

• Kaptan(kaput) - kafa;
• Kafatası(kafatası) - kafatası. Oldukça yaygın bir kelime. İnsan kafatasının normal yapısını inceleyen kraniyoloji bilimi bile var;
• Temel kafatası(vincin tabanı) - kafatasının tabanı;
• Forniks cranii(fornix krani) - kranial tonoz, yani kafatasının kapağı;
• Maksilla(maksilla) - üst çene. İkinci kuralımızı da unutup “maxilla” diye okumayalım;
• Mandibula(mandibula) - alt çene. Doğru ses “çene kemiği” olacaktır;

Neden bahsettiğimi size göstermek için Da Vinci'nin klasik illüstrasyonunu kullandım. Kırmızı noktalı bir çizgiyle kafatası tonozu (fornix cranii) ile tabanı (basis cranii) arasındaki sınırı işaretledim. Üstteki yuvarlak kısım kemerdir. Temel bilgiler aşağıdadır.

Üst çeneyi (maksilla) maviyle, alt çeneyi (mandibula) ise yeşille vurguladım.

• Serviks, rahim ağzı(serviks) - boyun;
• Omurga(omur) - omur;
• Sütun vertebralisi(columna vertebralis) - omurga. Omurlardan oluşan şey budur;
• Corpus omurları(korpus omurları) - omur gövdesi. Latince'yi çağrışımlarla ezberlemek çok kolaydır - genellikle, özellikle sporda, insan vücuduna "külliyat" denir. Boksörlerin söylediği şu: “vücut darbesi”;
• Arcus omurları(arcus vertebra) - vertebral kemer. Yay şeklindeki mimari figüre "kemer" denmesi de sebepsiz değildir;

Omurga sütunu şöyle görünür:

Sonraki kelime bloğu:

• Göğüs(göğüs) - göğüs. Aynı terim, içinde göğüs boşluğunun yer aldığı anatomik bir oluşum olan göğüs anlamına gelir.
• Kavum torasisi(kavum thoracis) - göğüs boşluğu. Göğüs kemiği, kaburgalar ve omurlar yani göğüs ile sınırlıdır.
• Göğüs kemiği(göğüs kemiği) - göğüs kemiği. Öğrenilecek en havalı kemiklerden biri. Hatırlanması gereken sadece birkaç unsur var, asıl olan...
• Corpus sterni(corpus sterni) - göğüs kemiğinin gövdesi. Sanırım bu kelimenin çevirisini omur gövdesine benzeterek biliyorsunuz;
• Kosta(kosta) - kaburga;
• Caput kostaları(kaput koste) - kaburga başı. Evet, ilk başta ben de insan kafasının ve bazı anatomik formasyonların başının farklı isimlere sahip olduğunu düşündüm, ancak öyle olmadığı ortaya çıktı.
• Corpus costae(corpus coste) - kaburga gövdesi. Sanırım külliyatın ne olduğunu zaten iyi hatırlıyorsunuz;

Bu resimde sandığı önden görebilirsiniz. Sternum ön tarafta yer alan uzun, dikey bir kemiktir. Sternumun gövdesi burada sadece İngilizce olarak etiketlenmiştir - sternumun gövdesi. Bu arada, Latince ve İngilizce'de çok sayıda benzer kelime var.

Ve bugünkü Latince kelimelerin son bloğu.

• Singulum membri superioris(cingulum membri superioris) - üst ekstremite kuşağı. Üstün kelimesi, zıttı olan aşağı gibi, anatomi boyunca çok sık karşılaşılacaktır.
• Üst(üstün) - üst. Basit bir ilişki. “Süper” - her şeyden önce;
• Aşağı(iç) - daha düşük. Hatırlanması da kolaydır. "Cehennem" cehennemin diğer adıdır. “Cehennem” - cehennem gibi, şeytani. Basmakalıp cehennem her zaman aşağıdadır;
• Skapula(scapula) bugün zaten analiz edilen bir kelimedir. Hatırlayacağınız gibi bu “scapula” olarak çevriliyor;
• Klavikula(klavikula) - köprücük kemiği. Bunu da inceledik. Bu arada, üst ekstremite kuşağının sadece iki kemikten (kürek kemiği ve klavikula) oluşması anatomi açısından benim için çok şaşırtıcıydı. Kemiklerle dolu olduğunu sanıyordum.

Köprücük kemiğini kırmızıyla ve kürek kemiğini yeşille vurguladım.

İşte bir liste. Parça parça öğrenmenizi tavsiye ederim. Her terimi birkaç kez yazın, yüksek sesle söyleyin ve ardından öğrendiğiniz birkaç terimi Rusça çevirisiyle evinize veya telefondaki bir arkadaşınıza anlatın (periyodik olarak kediye anlattım).

Bu, doktorlar için Latince üzerine ilk (umarım son değil) dersimizi tamamlıyor. Çalışmaya başlamadan bir hafta önce birkaç ifade üzerinde çalışırsanız çok yetenekli bir Latince öğrencisi olursunuz. Herkese iyi şanslar, çalışın ve bilimi sevin!

Latince, Avrupa'nın en eski klasik dilidir. Günümüzde kullanım alanı sınırlı olsa da Latince hâlâ birçok ülkede bir öğretim ve çalışma konusu olmaya devam ediyor. Bu Vatikan'ın resmi dilidir, geleceğin doktorları ve avukatları bu dil üzerinde ustalaşmalıdır; Latince bilgisi olmadan tarihçiler ve filologlar Horace'ın eserlerinin görkemini kavrayamayacaklardır.

Birkaç bloğa bölünmüş, çok miktarda metin bilgisi içeren bir Rusça projesi: “Dilin tarihi”, “Dersler” (ana ders kitabından yapılandırılmış materyaller, ödevlerin cevapları, Latince ifadeler), “Latin alfabesi” ( Telaffuz özelliklerinin açıklamasıyla birlikte). Dersler, fonetikten sözdizimselliğe kadar dil kurallarına hakim olmayı amaçlamaktadır. Konuşma bölümlerinin biçimleri ayrıntılı olarak incelenir. Birkaç ders seçmeli derslerle desteklenmiştir; ikincisi için Latince metinler ayrı bir bölümde mevcuttur.

Kolay gezinme özelliğine sahip web sitesi. Dört bölüme ayrılmış metin bilgilerini içerir. Birincisi, metinleri latrus 1.2 programından ödünç alınan bir ders kitabıdır. İkinci bölüm, materyalleri filoloji bilimleri adayı Alexey Musorin'in web sitesinden alınan bir kişisel kullanım kılavuzudur. Hem ders kitabı hem de öğretici, alfabeden başlayarak Latince'nin temellerini kapsamaktadır. “Atasözleri ve Atasözleri” bloğunun adı kendi adına konuşur; ifadeler, kelimeler veya kelimelerin bölümleri ile aranabilir. “Sözlük” bölümü hem Rusça'dan Latince'ye hem de Latince'den Latince'ye çeviri sağlar.

Çevrimiçi dersler formatında sunulan, kendi kendine Latince öğrenmeye yönelik bir materyal bloğu. Portalın amacı herhangi bir ön bilgi gerektirmeden ücretsiz olarak dil öğrenmenize yardımcı olmaktır. Dersler basitten (alfabe, vurgu kuralları) karmaşıka (konuşmanın bölümleri, cümle türleri) kadar prensiplere göre yapılandırılmıştır. Toplamda 60 Latince dersi yayınlanmış olup, her birinin sonunda işlenen konuyla ilgili bir ödev bulunmaktadır. Derste işlenen konuları pekiştirmenizi sağlayacak metinler mevcuttur. Sloganlar ve küçük bir sözlük ayrı bir bölümde yer almaktadır. Uygun bir seçenek, diğer kullanıcılar veya profesyonel dilbilimciler tarafından yanıtlanan soruları sorma yeteneğidir.

Oynatma listesi 21 Latince video dersi içeren bir YouTube kanalı. Her dersin süresi bir akademik saattir, yani. 43-44 dakika.

Telekurs, yazma, Rusça kelime dağarcığının Latince ile etkileşimi, Latin dilinin durum sistemi hakkında temel bilgileri sağlayacak ve size basit ifadelerin nasıl oluşturulacağını öğretecektir. Proje SSU TV, öğretmen - Tarih Bilimleri Adayı Viktor Fedotov tarafından hazırlandı. Kanal, benzersiz sunumuyla öne çıkıyor; bilgiler, periyodik metin açıklamalarıyla klasik dersler şeklinde sunuluyor.

Svetlana Golovchenko'dan video dersleri. Videolar öncelikle doktorlara yöneliktir; bazı videolar reçete yazmanın inceliklerine, klinik terminolojiye ve kimyasal elementlerin adlarına ayrılmıştır.

Dilbilgisi konularını kapsayan genel dil dersleri de vardır. Konuya göre hikayelerin süresi 3 ila 20 dakika arasında değişmektedir.

Videolar, söylenenleri tahtadaki yazılı açıklamalarla tamamlayan öğretmenin kısa derslerinden oluşuyor. Kuru metinlere canlı dili tercih edenler için alternatif bir çözüm.

Klasik filoloji alanında uzman bir öğretmen olan Dmitry Novokhonov'un Latin dili üzerine açık derslerinden bir seçki. Video bir konferans salonunda kaydedildi ancak ses bileşeni de dahil olmak üzere kaydın kalitesi gerekli bilgiyi elde etmek için yeterli.

Novokhonov, konuşma bölümlerinin (isim, sıfat, fiil) özelliklerini anlamaya ve Latince öğrenmedeki zorlukların üstesinden gelmeye yardımcı olur. Seçim, başka bir öğretmen olan Viktor Rebrik'in derslerini içeriyor.

Çevrimiçi harf çevirisi. Proje, Belarus Devlet Üniversitesi Klasik Filoloji Bölümü'nün web sitesinde yayınlanmaktadır. İşlevselliği kullanmak basittir: Rusça Latince kelimelerin ve cümlelerin harf çevirisini (transkripsiyonunu) elde etmek için bunları özel bir pencereye girmeniz yeterlidir. Her durumda Latin karakterlerinin yanı sıra üst simge öğelerine sahip karakterleri de işleyebilirsiniz. Kelimeleri geleneksel ve klasik kuralların yanı sıra tıbbi, biyolojik ve kimyasal terimlerin okunmasında benimsenen kurallara göre harf çevirisi yapmanıza olanak tanıyan ayarlar sağlanmıştır.

Bilgiyi pekiştirmeye ve ufkunuzu genişletmeye uygun ek materyal. Sesli anlatımlı sunumlar şeklinde sunulur, böylece kelime dağarcığınızı genişletirken aynı zamanda telaffuzunuzu da geliştirebilirsiniz.

Belirli bir Latin uzmanı için ayarları değiştirme olanağına sahip çevrimiçi testler. Soru sayısını (maksimum 83) ve cevap seçeneği sayısını bağımsız olarak ayarlayabilir, hata durumunda doğru cevabı gösterme seçeneğini seçebilirsiniz. Beş zorluk seviyesi seçeneği vardır: çok kolay, kolay, orta, zor, çok zor. Cevaplarıyla birlikte tüm sorular PDF formatında indirilebilir.

Talimatlar

Latince öğrenmeye alfabeyi öğrenerek başlamanız gerekir. Latin alfabesinde 25 harf bulunmaktadır. Altı harf (a, e, i, o, u, y) Latin dilinin 12 sesli harfini temsil eder. Latince'de ayrıca 4 ünlü ünlü vardır. Latince'de uzun ve kısa ünlülerin olduğunu bilmelisiniz. Kısalık ve boylam üst simgeler kullanılarak belirtilir: ā – “a” uzun, ă – “a” kısa. Latince kelimelerde vurgu hiçbir zaman son heceye getirilmez. İki heceli kelimelerde vurgu ilk hecededir. Üç heceli ve çok heceli sözcüklerde, eğer bu ikinci hece uzunsa, vurgu sondan ikinci heceye getirilir. İkinci hece kısa ise sondan üçüncü hece vurgulanır. Örneğin transformatio kelimesinde vurgu "a" üzerindedir.

Ayrıca Latince 4. İlk çekimde gövde uzun bir “a” (ā) ile biter. Örneğin, "ornāre"; burada "ornā" kök, "re" ise son ektir. Son ek "ere" de olabilir. İkinci çekim, kökü uzun “e” (ē) ile biten fiilleri içerir, örneğin “habēre”. Üçüncü çekim, kökü ünsüzle biten, "u" kısa ve "i" kısa (ŭ ve ĭ), örneğin "tangere" (kök - "tang") olan fiilleri içerir. Dördüncü çekim, "i" uzun (ī) olan fiilleri içerir; örneğin "audīre"; burada "audi" kök ve "re" son ektir.

Latince fiiller şu gramer kategorilerine sahiptir: zaman (altı zaman: şimdiki zaman, gelecek ilk, gelecek ikinci, kusurlu, mükemmel, artı mükemmel), kip (gösterge, dilek kipi ve emir kipi), ses (gerçek ve), sayı (tekil ve çoğul), yüz (1., 2. ve 3. kişi). Elbette her bölümü aşamalı olarak incelemeniz gerekiyor. Ancak bir yerden, örneğin dört doğru çekimle başlamanız gerekir. Aktif sesin gösterge kipinin şimdiki zamanda I-IV çekiminin fiillerinin nasıl değiştiğini düşünelim.

Fiil I çekimi ornāre: orno, ornas, ornat, ornāmus, ornatis, ornānt. Fiil II çekimi tacēre: taceo, taces, tacet, tacēmus, tacētis, tacent. Fiil III çekimi tangere: tango, tangĭs, tangĭt, tangĭmus, tangĭtis, tangŭnt. Fiil IV çekimi audīre: ses, audis, denetim, audīmus, audītis, audiuŭt.

Biraz Latince isimlerden bahsedelim. Cinsiyet (eril, dişil, nötr), sayı (tekil, çoğul) kategorisine sahiptirler. Latince'de 6 durum vardır: Nominativus (aday durum), Genetivus (genitif durum), Dativus (datif durum), Accusativus (suçlama durumu), Ablativus (depozito durumu), Vocativus (vokatif durum). Latince isimlerin 5 çekimleri vardır. İlki, kökleri ā ve ă ile biten isimleri içerir. İkinciye - ŏ ve ĕ'de. Üçüncüsü - ünsüz ve ĭ üzerinde. IV'e – ŭ'de. Beşinci olarak - ē'de.

Böylece Latince fiil ve isim hakkında biraz bilgi sahibi olduk. Artık bunları biraz ayırabildiğimize göre, bir sözlük yardımıyla bazı Latince cümleleri çevirmenin mümkün olması önemlidir;

Fortuna caeca est – Şans kördür;
Epistula non erubescit – Kağıt kırmızıya dönmez;
Mala herba cito crescit – Kötü çim hızla büyür;
Amicitia vitam ornat – Arkadaşlık hayatı aydınlatır;
Amat victoria curam – Zafer ilgiyi sever;
Terra incognita - Bilinmeyen ülke;
Cogito ergo sum - Düşünüyorum öyleyse varım.