¡Hola queridos chicos! ¡Saludos, queridos adultos! Estás leyendo estas líneas, lo que significa que alguien alguna vez se aseguró de que tú y yo pudiéramos intercambiar información mediante la escritura.
Dibujando grabados rupestres, tratando de decir algo, nuestros antepasados hace muchos siglos ni siquiera podían imaginar que muy pronto las 33 letras del alfabeto ruso formarían palabras, expresarían nuestros pensamientos en papel, nos ayudarían a leer libros escritos en ruso y nos permitirían salir. nuestra huella en la historia de la cultura popular.
¿De dónde vinieron todos, de la A a la Z, quién inventó el alfabeto ruso y cómo se originó la letra? La información contenida en este artículo puede ser útil para trabajo de investigación en segundo o tercer grado, ¡así que bienvenido a estudiar en detalle!
Plan de estudios:
¿Qué es el alfabeto y dónde empezó todo?
La palabra que nos es familiar desde la infancia proviene de Grecia y se compone de dos letras griegas: alfa y beta.
En general, los antiguos griegos dejaron una gran huella en la historia y no podían prescindir de ellos aquí. Hicieron muchos esfuerzos para difundir la escritura por toda Europa.
Sin embargo, muchos científicos todavía discuten quién habría sido el primero y en qué año fue. Se cree que los fenicios fueron los primeros en usar letras consonantes allá por el segundo milenio antes de Cristo, y solo entonces los griegos tomaron prestado su alfabeto y agregaron vocales allí. Esto ya ocurrió en el siglo VIII a.C.
Esta escritura griega se convirtió en la base del alfabeto de muchos pueblos, incluidos nosotros, los eslavos. Y entre los más antiguos se encuentran los alfabetos chino y egipcio, que surgieron a partir de la transformación de pinturas rupestres en jeroglíficos y símbolos gráficos.
¿Qué pasa con el nuestro? Alfabeto eslavo? Después de todo, ¡hoy no escribimos en griego! El caso es que la antigua Rusia buscaba fortalecer los vínculos económicos y culturales con otros países, y para ello se necesitaba una carta. E incluso en estado ruso Se empezaron a traer los primeros libros de la iglesia, ya que el cristianismo llegó de Europa.
Era necesario encontrar una manera de transmitir a todos los eslavos rusos qué es la ortodoxia, crear nuestro propio alfabeto, traducir las obras de la iglesia al lenguaje legible. El alfabeto cirílico se convirtió en uno de esos alfabetos, y fue creado por los hermanos, popularmente llamados "Tesalónica".
¿Quiénes son los hermanos Salónica y por qué son famosos?
Estas personas se llaman así no porque tengan un apellido o un nombre de pila.
Dos hermanos Cirilo y Metodio vivían en una familia de militares en una gran provincia bizantina con capital en la ciudad de Tesalónica, de donde surgió el apodo del nombre de su pequeña patria.
La población de la ciudad era mixta: mitad griega y mitad eslava. Y los padres de los hermanos eran de diferentes nacionalidades: su madre era griega y su padre era búlgaro. Por lo tanto, tanto Cirilo como Metodio conocían dos idiomas desde la infancia: el eslavo y el griego.
¡Esto es interesante! De hecho, los hermanos tenían nombres diferentes al nacer: Constantino y Miguel, y más tarde fueron nombrados Iglesia Cirilo y Metodio.
Ambos hermanos se destacaron en sus estudios. Metodio dominaba las técnicas militares y le encantaba leer. Bueno, Kirill conocía hasta 22 idiomas, fue educado en la corte imperial y fue apodado filósofo por su sabiduría.
Por lo tanto, no es de extrañar que la elección recayera en estos dos hermanos cuando pidió ayuda al gobernante bizantino en 863. Príncipe de Moravia con una solicitud para enviar hombres sabios que pudieran transmitir a pueblo eslavo la verdad fe cristiana y enseñar a escribir.
Y Cirilo y Metodio emprendieron un largo viaje, moviéndose durante 40 meses de un lugar a otro, explicando en lengua eslava que sabían bien desde la infancia quién era Cristo y cuál era su poder. Y para ello fue necesario traducir todos los libros de la iglesia del griego al eslavo, razón por la cual los hermanos comenzaron a desarrollar un nuevo alfabeto.
Por supuesto, ya en aquellos días los eslavos utilizaban muchas letras griegas en sus vidas para contar y escribir. Pero había que racionalizar el conocimiento que tenían, llevarlo a un solo sistema, para que fuera simple y comprensible para todos. Y ya el 24 de mayo de 863, en la capital búlgara, Pliska, Cirilo y Metodio anunciaron la creación de un alfabeto eslavo llamado cirílico, que se convirtió en el progenitor de nuestro alfabeto ruso moderno.
¡Esto es interesante! Los historiadores han descubierto que incluso antes de la comisión morava, mientras estaban en Bizancio, los hermanos Cirilo y Metodio inventaron un alfabeto para los eslavos basado en escritura griega, y se llamó Glagolítico. ¿Quizás por eso el alfabeto cirílico apareció de forma tan rápida y sencilla, ya que ya existían esquemas de trabajo?
Transformaciones del alfabeto ruso.
El alfabeto eslavo creado por Cirilo y Metodio constaba de 43 letras.
Aparecieron añadiendo 19 signos recién inventados al alfabeto griego (que tenía 24 letras). Después de la aparición del alfabeto cirílico en Bulgaria - el centro escritura eslava– aparece primero escuela de libros, están comenzando a traducir activamente libros litúrgicos.
En cualquier libro viejo
“Érase una vez Izhitsa,
Y con ella la letra Yat"
Poco a poco, el antiguo alfabeto eslavo eclesiástico llega a Serbia, y en La antigua Rusia Aparece a finales del siglo X, cuando el pueblo ruso adoptó el cristianismo. Fue entonces cuando comienza todo el largo proceso de creación y mejora del alfabeto ruso que utilizamos hoy. Eso es lo interesante.
¡Esto es interesante! La madrina de la letra “Y” fue la princesa Ekaterina Dashkova, quien propuso introducirla en el alfabeto en 1783. La idea de la princesa fue apoyada por el escritor Karmazin, y con su mano ligera la letra apareció en el alfabeto, ocupando un honorable séptimo lugar.
El destino de “Yo” no es fácil:
- en 1904 su uso era deseable, pero en absoluto obligatorio;
- en 1942, por orden de la autoridad educativa, se reconoció como obligatoria para las escuelas;
- en 1956 se le dedicaron párrafos enteros de las reglas de ortografía rusa.
Hoy en día, el uso de “Yo” es importante cuando se puede confundir el significado de las palabras escritas, por ejemplo aquí: perfecto y perfecto, lágrimas y lágrimas, paladar y cielo.
¡Esto es interesante! En 2001, en el parque Ulyanovsk que lleva el nombre de Karamzin, se inauguró el único monumento a la letra "Y" en forma de estela baja en todo el mundo.
Como resultado, hoy tenemos 33 bellezas que nos enseñan a leer y escribir, se abren a nosotros. nuevo mundo, ayuda a educarse para estudiar lengua materna y respetar tu historia.
Estoy seguro de que conoces estas 33 letras desde hace mucho tiempo y nunca confundes sus lugares en el alfabeto. ¿Le gustaría intentar aprender el antiguo alfabeto eslavo eclesiástico? Aquí está, abajo en el vídeo)
Bueno, en tu alcancía de proyectos para uno. tema interesante se hizo más. Comparte las cosas más interesantes con tus compañeros, hazles saber también de dónde nos llegó el alfabeto ruso. Y me despido de vosotros, ¡nos vemos de nuevo!
¡Buena suerte en tus estudios!
Evgenia Klimkovich.
El alfabeto jemer tiene la mayor cantidad de letras en el Libro Guinness de los Récords. Tiene 72 letras. Esta lengua se habla en Camboya.
Sin embargo mayor número letras contiene el alfabeto Ubykh: 91 letras. Idioma Ubykh (el idioma de uno de los pueblos caucásicos) es considerado uno de los poseedores del récord de diversidad sonora: según los expertos, hay hasta 80 fonemas consonánticos.
En poder soviético Se realizaron cambios importantes en los alfabetos de todos los pueblos que viven en el territorio de la URSS: en el idioma ruso para reducir el número de letras y en otros idiomas, principalmente para aumentarlas. Después de la perestroika, disminuyó el número de letras en los alfabetos de muchos pueblos que vivían en el territorio de las antiguas repúblicas soviéticas.
En ruso moderno hay 33 letras. Según fuentes oficiales, antes de la reforma de Cirilo y Metodio, el idioma ruso tenía 43 letras y, según fuentes no oficiales, 49.
Las primeras 5 cartas fueron descartadas por Cirilo y Metodio porque no estaban en Griego sonidos correspondientes, y para cuatro distancias nombres griegos. Yaroslav el Sabio eliminó una letra más, dejando 43. Pedro I la redujo a 38. Nicolás II a 35. Como parte de la reforma de Lunacharsky, las letras "yat", "fita" y "y decimal" fueron excluidas del alfabeto (E , se debería utilizar F en su lugar, И), y también se excluiría el signo duro (Ъ) al final de las palabras y partes palabras difíciles, pero se conservó como separador(levantarse, ayudante).
Además, Lunacharsky eliminó las imágenes de la Letra Inicial, dejando solo los fonemas, es decir. el lenguaje se ha vuelto poco imaginativo = feo. Entonces, en lugar del Manual, apareció el Alfabeto.
Hasta 1942, se creía oficialmente que había 32 letras en el alfabeto ruso, ya que se consideraba que E y E eran variantes de la misma letra.
El alfabeto ucraniano incluye 33 letras: en comparación con el ruso, Ёё, Ъъ, ыы, Ее no se utilizan, pero sí , Єє, Іі y Її.
El alfabeto bielorruso tiene actualmente 32 letras. Comparado con Alfabeto ruso i, ь, ъ no se utilizan, pero se agregan las letras i y ў, y a veces también se considera que los dígrafos j y d tienen el estatus de letras.
El idioma Yakut utiliza un alfabeto. basado en cirílico, que contiene todo el alfabeto ruso, más cinco letras adicionales y dos combinaciones. También se utilizan 4 diptongos.
El alfabeto cirílico kazajo y bashkir contiene 42 letras.
El alfabeto checheno actual contiene 49 letras (compiladas en base gráfica Alfabeto ruso en 1938). En 1992, los dirigentes chechenos decidieron introducir un alfabeto basado en la escritura latina de 41 letras. Este alfabeto se utilizó de forma limitada en paralelo con el alfabeto cirílico en el período comprendido entre 1992 y 2000.
El alfabeto armenio contiene 38 letras, sin embargo, después de la reforma de 1940, la ligadura "
և "Recibió inmerecidamente el estatus de una letra que no tiene mayúscula; por lo tanto, el número de letras se convirtió, por así decirlo, en "treinta y ocho y medio".El alfabeto tártaro después de la traducción de la escritura tártara en 1939 de alfabeto latinizado en alfabeto basado en gráficos rusos contenía 38 letras y, después de 1999, se utilizó ampliamente el alfabeto latino de 34 letras.
El alfabeto cirílico kirguís, adoptado en 1940, contiene 36 letras.
Moderno alfabeto mongol contiene 35 letras y se diferencia del ruso en dos letras adicionales: ο y ̮.
En 1940 alfabeto uzbeko, como los alfabetos de otros pueblos de la URSS, estaba traducido al cirílico y contenía 35 letras. En los años 90 del siglo pasado, las autoridades uzbekas decidieron transferir idioma uzbeko al alfabeto latino y el alfabeto ahora tiene 28 letras.
El alfabeto georgiano moderno consta de 33 letras.
Hay 31 letras en el alfabeto cirílico macedonio y moldavo. El alfabeto finlandés también consta de 31 letras.
El alfabeto cirílico búlgaro incluye 30 letras; en comparación con el ruso, carece de las letras Y, E y E.
El alfabeto tibetano consta de 30 letras-sílabas, que se consideran consonantes. Cada uno de ellos, conformando letra inicial sílaba y al no tener otro signo vocálico, al pronunciarse va acompañada del sonido “a”.
El alfabeto sueco y noruego tiene 29 letras.
El alfabeto árabe contiene 28 letras. El alfabeto español tiene 27 letras.
Hay 26 letras en el alfabeto latino, inglés, alemán y francés.
El alfabeto italiano “oficialmente” consta de 21 letras, pero en realidad tiene 26 letras.
EN Alfabeto griego– 24, en el alfabeto portugués estándar hay 23 letras.
Hay 22 letras en el alfabeto hebreo, la diferencia entre mayúscula y letras minusculas ausente.
El menor número de letras del alfabeto de la tribu Rotokas de la isla de Bougainville, Papúa Nueva Guinea. Solo hay once (a, b, e, g, i, k, o, p, t, u); 6 de ellas son consonantes.
Teniendo en cuenta cuántas letras hay en el idioma de una de las tribus papúes, es interesante que en todos los alfabetos el número de letras cambia gradualmente, generalmente hacia abajo.
Un cambio en el número de letras del alfabeto en todos los países del mundo, por regla general, ocurre con la llegada de nuevo gobierno de modo que la generación más joven se encuentra aislada de la lengua, la literatura, la cultura y las tradiciones de sus antepasados y, al cabo de un tiempo, habla una lengua completamente diferente.
E, e (llamada: e o e inversa) es la letra 31 del ruso y la letra 30 del bielorruso. Alfabetos cirílicos; en otro cirílico Alfabetos eslavos no se utiliza ahora (en ucraniano el par E/E corresponde al par E/Є).
También se utiliza en varios alfabetos. lenguas no eslavas. Se cree que se trata de una forma glagolítica prestada de la letra "E" (is), que se parece y se utiliza para denotar un sonido no otado.
El signo E se utiliza en cirílico casi desde el siglo XIV. Por lo tanto, aparece muchas veces en la colección de manuscritos de Poznań (excluyendo posteriores ultimas paginas), cancelado en finales del XVI v. (en palabras como “caballero”, “tsesar”, etc.).
También se puede encontrar en la edición de Moscú de la gramática de Smotritsky de 1648: esto es lo mismo y, además, hicieron una letra especial para E y no le dieron la vuelta a la existente. Oficialmente, la letra E se incluyó en el alfabeto en 1708 durante el desarrollo. fuente civil, de donde heredó el lugar entre Ѣ y Yu, que en los alfabetos educativos eslavos eclesiásticos a veces se completaba con la modificación Є de la letra E, que, por regla general, tenía un significado sonoro completamente opuesto.
Los signos E y Є en la variación serbia del alfabeto civil eran intercambiables (al principio se usaba con más frecuencia E, luego Є) y denotaban un sonido iotizado; Con mediados del 19 v. ambos fueron abolidos por la reforma del alfabeto de Vuk Karadzic.
La letra "e" en la escritura rusa.
En la escritura rusa moderna, la letra E denota el sonido de la vocal unida [e], así como [ɛ]. Se utiliza al escribir algunas palabras nativas rusas: this, this (y), this, ek (y), evon, eva, edak (y), eh, ehe-he, hey, ehma, ege-ge, ege. El objetivo principal de la letra E es el uso al principio de las palabras y después de las vocales en palabras prestadas: duelo, eutanasia, aed, eclair, Boecio (sin embargo, después de las vocales I y E, siempre se escribe E, y solo en raras ocasiones excepciones - E, como Gliere o Marietta).
Escribir con E es raro después de consonantes: según las reglas de 1956, estas son solo las palabras par, señor, alcalde (se escribieron con E hasta principios del siglo XX) y nombres propios; más tarde esta lista añadió maitre para distinguirlo del metro. La edición de 2006 de las reglas incluye 3 más en la lista de raíces principales con la letra E después de las consonantes: raqueta, plein air, rap. Sin embargo, en la práctica, hay muchas más palabras con E después de consonantes, especialmente entre los últimos préstamos que aún no se han adoptado completamente en el idioma ruso.
Muchos de ellos tienen una variante con E (hash/hash, tag/tag, cab/cab, etc.), y la ortografía con E suele parecer más extraña. Los nombres de las letras también se escriben con E (be, ve, ge,<…>el, em, en...) y palabras derivadas de abreviaturas, como KGB, GDR o peteushnik.
La letra "e" después de consonantes.
En varios casos, en la práctica de transcribir nombres y nombres extranjeros, e se utiliza después de consonantes, entre ellos:
Periódicamente, para transmitir el sonido [æ] (por ejemplo, Blackpool) o diptongo [ɛə] (por ejemplo, Delaware, Blair), del inglés. idioma;
Para traducir la letra ă (por ejemplo, Bacău, Creangă) - del rumano. idioma;
Distribuido en el sistema Palladium (p. ej., Río Amarillo), desde China. idioma
Al escribir utilizamos letras en discurso oral- sonidos. Usamos letras para representar los sonidos que pronunciamos. No existe una correspondencia simple y directa entre letras y sonidos: hay letras que no denotan sonidos, hay casos en los que una letra significa dos sonidos y casos en los que varias letras significan un sonido. El ruso moderno tiene 33 letras y 42 sonidos.
tipos
Las letras son vocales y consonantes. Letras señal suave Y signo solido no forme sonidos; no hay palabras en el idioma ruso que comiencen con estas letras. El idioma ruso es “vocal”; las palabras rusas tienen muchas vocales (o, e, i, a) y consonantes sonoras (n, l, v, m, r). Hay significativamente menos ruidosos, sordos y silbantes (zh, ch, sh, shch, c, f). Las vocales yu, e, ё también se utilizan raramente. En una letra, en lugar de la letra е, a menudo se escribe la letra e sin perder el significado.
Alfabeto
A continuación se muestran las letras del idioma ruso en orden alfabetico. Mostrando capital y letras mayúsculas, se indican sus nombres. Las vocales están marcadas en rojo, las consonantes en azul, las letras ь, ъ en gris.
A a B b C c D d E d e e e f f g h h i i j j K k L l M m N n O o P p R r S s T t U u F f X x C t H h Sh sh sch q y y bee y y I
La letra L se llama "el" o "el", la letra E a veces se llama "E inversa".
Numeración
Números de letras del alfabeto ruso en orden directo e inverso:
| Carta | A | B | EN | GRAMO | D | mi | yo | Y | z | Y | Y | A | l | METRO | norte | ACERCA DE | PAG | R | CON | t | Ud. | F | X | C | h | sh | SCH | Kommersant | Y | b | mi | YU | I |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | |
| 33 | 32 | 31 | 30 | 29 | 28 | 27 | 26 | 25 | 24 | 23 | 22 | 21 | 20 | 19 | 18 | 17 | 16 | 15 | 14 | 13 | 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 |
