Cuando hay. Construcción hay (son)

Aquí puedes recibir una lección sobre el tema: Frases en inglés There is y There are. Frases en inglés Hay y Hay.

EN idioma en Inglés Hay forma especial Expresiones de la disposición de las cosas. Para estos fines se utilizan rpm hay Y hay. En esta lección veremos en qué casos y cómo utilizar correctamente estas frases, así como algunas de sus características distintivas.

Traducimos literalmente al ruso. volumen de negocios allí es/ hay - hay, pero se cree que las oraciones que comienzan con esta frase son mejores traducir desde el final omitiendo la palabra "allí". Por ejemplo:

Hay una silla en la habitación. - Hay una silla en la habitación.
Hay algunas sillas en la habitación. - Hay varias sillas en la habitación.

1. Los ingleses utilizan con bastante frecuencia la frase there is/there are, principalmente para marcar dónde y qué está ubicado, de modo que la ubicación esté presente en la oración. La frase en sí hay/hay se acostumbra poner al comienzo de una oración. Veamos ejemplos:

Hay un cuchillo sobre la mesa. - Hay (hay, miente) un cuchillo sobre la mesa.
Hay cinco bolas en la caja. - Hay cinco bolas en la caja.

Tenga en cuenta que la frase hay se utiliza antes de los sujetos. singular, y hay - frente a los sujetos en plural. Orden propuestas afirmativas siguiente: Sujeto (Allí) - Predicado (ser) - Objeto (Objeto) - Circunstancia (Modificador adverbial).

A menudo en oraciones con la frase hay/hay se usan además numerales, artículos o pronombres indefinidos. Por ejemplo:

Hay una taza de té sobre la mesa. - Hay una taza de té sobre la mesa.
Hay una estufa en la cocina. - Hay una estufa en la cocina.

Hay algunos muebles en el pasillo. - Hay algunos muebles en el pasillo.

Hay seis parejas en el juego. - Hay (hay, participan en) seis parejas en el juego.
Hay algunas casas cercanas. - Hay varias casas cercanas.

Como se puede ver en los ejemplos, con objetos contables singulares, puede usar el número uno, o articulo indefinido un/una; Con sustantivos incontables(por ejemplo, muebles - muebles) se suele utilizar el pronombre indefinido algunos; y con objetos contables en plural: cualquier otro número, o el pronombre indefinido algunos (también varios, varios).

Oraciones negativas con la frase hay/hay se forman añadiendo partícula negativa"no" al verbo ser. Como resultado, obtenemos frases negativas no hay/no hay, que pueden reducirse a las formas no hay/no hay. Veamos ejemplos:

No hay puerta en esta habitación. - No hay puerta en la habitación.
No hay leche en el frigorífico - No hay leche en el frigorífico.
No hay gente en la tienda - No hay gente en la tienda.

De los ejemplos se desprende claramente que en oraciones negativas, el pronombre algunos se reemplaza por el pronombre cualquiera. El mismo cambio ocurre en las oraciones interrogativas.

En muchas oraciones con la frase hay/hay, también se suele usar la palabra “no” para darle a la oración una connotación negativa. Sin embargo, no se permiten abreviaturas en dichas frases. Por ejemplo:

No hay jamón en este sándwich. - Este sándwich no tiene jamón.
No hay jugadores en este equipo. - No hay jugadores en este equipo.

Para crear preguntas con la frase hay/hay basta aplicar la inversión, es decir intercambiar el sujeto con el predicado. Por ejemplo:

¿Hay un televisor en el dormitorio? - Sí hay.
-No, no hay. -¿Hay televisión en el dormitorio? -Sí.
¿Hay azúcar en el té? -Sí hay. -No, no la hay. -¿Hay azúcar en el té? -Sí.

¿Hay ventanas en el castillo? -Sí hay. -No, no las hay." - ¿Hay ventanas en el castillo? - Sí. - No.

Como puede verse en los ejemplos, las respuestas breves a preguntas generales también contienen la frase hay/allí en forma afirmativa o negativa. Con las revoluciones hay/hay también se puede construir preguntas especiales

con palabras interrogativas ¿quién? ¿qué? ¿por qué? etc. (todo menos la palabra ¿dónde?). En tales preguntas, primero se colocan las palabras interrogativas y luego se construye la oración como en una pregunta general. Veamos ejemplos:
¿Qué hay en tu bolso? - ¿Que hay en tu mochila?
¿Por qué hay tantos policías en el banco? - ¿Por qué hay tantos policías en el banco?
¿Quién hay en tu coche? -¿Quién está en tu auto? Cuántos

Hay estudiantes en el aula? - ¿Cuántos estudiantes hay en la clase? 2. Debe darse Atención especial lado fonético sonidos ingleses para la pronunciación. Estos son los sonidos /ð/ y /зə/. Intenta leer las siguientes frases, prestando atención a la pronunciación:

Hay /ðзəiz/ una chaqueta de cuero en el auto. - Hay una chaqueta de cuero en el auto.
Hay /ðзəa:/ algunas plumas de pájaro en el sombrero. - El sombrero tiene varias plumas de ave.

No hay /ðзəiznt/ agua en la cocina - No hay agua en la cocina.
No hay /ðзəa:nt/ ningún cepillo de dientes en el baño - No hay cepillos de dientes en el baño.

¿Hay /izðзə:/ un libro sobre la mesa? - ¿Hay un libro sobre la mesa?
¿Hay /a:ðзə:/algún vaso en el armario? - ¿Hay vasos en el mueble de la cocina?

3. La frase hay/hay también se utiliza en pasado. Dado que el verbo principal en el turno es el verbo to be, entonces en tiempo pasado el turno singular es - hubo, y el plural es - hubo. Consideremos Diferentes formas ofrece:

Había un supermercado en esta zona de la ciudad. - Había un supermercado en esta parte de la ciudad.
Había algunas fotos interesantes en la galería. - Había varios cuadros interesantes en la galería.

No había computadora en el estudio. - No había computadora en la oficina.
No había caballos en el pueblo - No había caballos en el pueblo.

¿Había comida en el frigorífico? - ¿Había comida en el frigorífico?
¿Había restaurantes italianos en la ciudad? - ¿Había restaurantes italianos en la ciudad?

4. Las frases hay/hay se encuentran a menudo en proverbios ingleses. y refranes.

No hay nadie tan ciego como los que no lo veré. - No hay nadie más ciego que el que no quiere ver.
Hay más de una forma de despellejar a un gato. - Hay más de una forma de despellejar a un gato / No lavándolo, sino enrollándolo.
No hay mal tiempo, hay mala ropa. - No hay mal tiempo, sólo mala ropa.
No hay humo sin fuego. - No hay humo sin fuego.
No hay lugar como el hogar. - No mejor lugar que en casa./ Está bien en una fiesta, pero en casa es mejor.
No hay tiempo como el presente. - No hay mejor momento que ahora / No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy.
No existe nada parecido a un almuerzo gratis. - No hay almuerzos gratis./ El queso gratis solo está en una ratonera.

Así, nos hemos familiarizado con uno de los más utilizados. giros ingleses hay/ hay, eso característica general, así como algunos aspectos gramaticales y propiedades fonéticas. Dado que la frase hay/hay se utiliza principalmente para indicar la ubicación de varios objetos, puedes practicar componiendo la tuya propia. propias sugerencias. Mira a tu alrededor. ¿Que ves? ¿Dónde están las cosas a las que estás acostumbrado? etc. ¡Cuantos más ejemplos tengas, mejor!

Rotación ‘habrá’ /‘hay/hay’, …/ (* Más adelante en el texto de los ejemplos se utiliza la abreviatura "THR") desde un punto de vista gramatical es una desviación de la norma. Sin embargo, como muchas otras variantes del idioma inglés, se utiliza habitualmente en el habla. Se puede utilizar igualmente tanto por vía oral como escribiendo, tanto en entornos informales como en la comunicación formal.

El uso de esta frase está asociado a una serie de semánticas, como, por ejemplo, semánticas: identificación con la oración impersonal ‘es...’, o el adverbio /allí/; gramaticales: uso incorrecto de las formas del verbo “be”, añadir un cumplido verbal al predicado, etc.

vs. 'ahí ahí'

¿Cuál es la diferencia entre la frase "hay/hay" y el adverbio "allí"?

"Allí" suele ser un adverbio de lugar común que responde a la pregunta "¿Dónde?", "¿Dónde?", por ejemplo:

¿Estás cómodo allí? / ¿Estás cómodo allí?

El libro está ahí sobre la mesa/ El libro está ahí, sobre la mesa.

En este caso, el énfasis semántico recae en él, porque refleja la principal "intriga" de la declaración.

Sin embargo, “allí” también puede actuar como un sujeto relativo más que como una indicación de lugar. Esto significa que se convierte en un pronombre, que nominalmente asume el papel de sujeto, mientras que el sujeto semántico se posiciona como objeto del predicado. Se puede agregar un tema semántico sin comprometer la gramática y significado general poner en lugar de 'THR'. Lo único es que algunos connotación semántica. En este turno, el pronombre 'THR' no está acentuado y se pronuncia de manera casual.

Por lo tanto, /THR is/THR are/ se utiliza para introducir nueva información y centrar la atención en ella.

Vs. "es"

¿Cuál es la diferencia entre la frase "hay/hay" y el pronombre formal "it" en oferta impersonal'es'? Para hacer esto, es necesario considerar brevemente el tema y el tema. El tema es una parte de fondo que no proporciona información fundamental; rema es palabra clave(frase) que juega un papel decisivo y se enfatiza. "ello" es un representante ficticio de un sujeto lógicamente inexistente, o que existe en algún lugar del contexto, y el rema aquí es lo que le sucede, o en qué estado se encuentra, qué características tiene. Mientras que 'THR' es una "advertencia" del sujeto, que es semántica (lógicamente) equivalente al objeto del predicado, y el rema es, por regla general, alguien o algo. Es decir, la atención se centra en la presencia, la presencia, quizás los números.

No se usa con Continuo, como objeto o en voz pasiva (Pasivo V.)

De hecho, la frase “there is/there are” en inglés es una perífrasis de “algo es”, “muchos son”, donde el verbo “be” aparece en su significado semántico- “tener lugar”, “ser”, “estar”, “estar presente”, “existir”, “ocurrir”. Por eso no se utiliza con construcciones del grupo de aspecto Continuo (respectivamente, Perfecto continuo), y con voz pasiva. Por la misma razón, no es habitual usarlo con pronombres personales: sonaría como /THR am I/I am/, /THR are they/They are/, lo cual ya está implícito y, por lo tanto, no transmite fundamentalmente nueva información, y desde un punto de vista semántico no tiene sentido.

La regla para usar la frase "hay/hay"

De esto se deduce que la construcción se puede utilizar con:

Sustantivos con palabras dependientes;

En las siguientes construcciones (solo en voz activa):

En los cuatro tiempos;

En los aspectos indefinido y perfecto.

El sujeto relativo "Allí" se puede utilizar en diferentes construcciones de tiempo-aspecto. Sin embargo, para acortar el tiempo, se suele llamar simplemente la frase “hay/hay”. El esquema de construcción para todas las construcciones es el siguiente: el pronombre "Allí" abre la oración. Detrás de él se coloca auxiliar'ser' en una de sus formas, dependiendo de la situación; seguido de un sustantivo con palabras dependientes (si las hay), es decir grupo sustantivo.

THR es trabajo por hacer/Hay trabajo por hacer.

THR habrá fiesta esta noche / Hoy habrá fiesta.

THR no hubo daños/ No hubo peligro.

THR ha habido dos llamadas telefónicas/Se han recibido dos llamadas telefónicas.

Rotación ‘hay/hay’ en singular y plural

Cuando hay un grupo de sustantivos después de un verbo, debes usar la forma plural del verbo:

THR hay muchas razones para esto/Hay muchas razones para esto.

THR había dos hombres en la habitación/Había dos personas en la habitación.

También utilizamos verbos en plural antes de frases que denotan comentarios empíricos relativos, como "un número (de)", "mucho (de)", "unos pocos (de)":

THR había mucha gente acampada allí.

THR quedan solo unos pocos/ Quedan solo unos pocos.

Si el sustantivo del grupo es singular o incontable, entonces el verbo se usa de la misma forma:

THR es un punto que debemos agregar aquí/Hay un punto que debemos agregar aquí.

THR no hay suficiente espacio aquí/No hay suficiente espacio aquí.

El verbo también se usa en singular si en la oración se mencionan varios objetos o personas, pero el primer sustantivo que sigue al verbo está en singular. número, o es incontable:

THR era un hombre y una mujer.

THR era un sofá y dos sillas/Había un sofá y dos sillas.

Casos de uso

Usamos la frase 'hay' ('hay/hay',...) cuando decimos:

Sobre la existencia o presencia de personas y objetos:

THR son dos personas que podrían saber lo que pasó/Hay dos personas que pueden saber lo que pasó.

Sobre algo que pasó:

THR es una reunión cada semana/Las reuniones se llevan a cabo todas las semanas.

THR fue una batalla feroz/Hubo un duelo feroz.

Sobre número o cantidad:

Creo que THR somos cuarenta.

Verbos modales

La frase “hay/hay” también puede ir seguida de “ser”, “haber sido” (además de las del futuro y del futuro en el pasado):

THR podría ser un problema.

THR debería ser un cambio de gobierno/Debe haber un cambio de gobierno.

THR no puede haber sido nadie afuera / Nadie podría estar en la calle.

THR debe tener Ha habido algún error / Se debe haber cometido algún error.

Abreviaturas

La frase "there is/there are" en inglés en el habla coloquial o en una situación informal permite una contracción del verbo "be" o verbo modal y uniéndolo a 'allí' mediante un apóstrofe ('s' - 'is' o 'has', 're' 'are', 'll' - 'shall' o 'will', 've' - 'have', ''d' - 'había', 'debería' o 'haría'):

THR no es peligroso/Sin peligro.

THR siempre será un futuro para la música/Siempre habrá un futuro para la música.

Sabía que THR sería un problema/sabía que habría un problema.

THR ha investigado bastante al respecto.

Ni siquiera sabía que THR había sido un asesinato/Ni siquiera sabía que se había cometido un asesinato.

'Parece ser'

Además, además del verbo existencial 'ser' - es decir, que significa "ser", "suceder" - el menos inequívoco "parece estar teniendo lugar", "hay una sensación de que está sucediendo..." y así sucesivamente se puede utilizar frases similares con verbos como 'aparecer' y 'parecer':

THR parece haber una gran confusión sobre este punto.

THR parece haber sido algún descuido.

La frase hay hay en inglés se estudia en el escenario. curso basico. El idioma ruso no tiene equivalentes, por lo que los estudiantes experimentan dificultades en la comprensión, pronunciación y uso de la construcción. De hecho, la regla es simple y fácil de dominar.

La esencia y estructura de la facturación.

La construcción hay hay se utiliza para describir la ubicación de un objeto (se aplica al tiempo presente); y próximos eventos (tiempo futuro).

La traducción al ruso se realiza según el siguiente esquema:
final de la oración - luego el principio (donde está la frase) - luego la mitad de la oración


Hay un loro (sentado) en la jaula.

Estructura: frase + verbo to be (to be), que tiene las formas:

· es/son– para el tiempo presente;
· era/eran– para el tiempo pasado;

Para transmitir el significado de eventos futuros, se utiliza el verbo auxiliar will (will, will).

Se usa cuando se habla de una cosa o evento (el sujeto es singular). Are se utiliza cuando se habla de la ubicación de varios objetos, de próximos eventos, eventos en plural. Las oraciones con hay/hay pueden ser afirmativas o negativas. La construcción gramatical de la frase se puede mostrar de la siguiente manera:

Construcciones afirmativas

Pongamos ejemplos de oraciones afirmativas.

· Hay un televisor en mi habitación. – En mi habitación hay (hay un televisor);
· Hay un poco de sal en el armario. — Hay un poco de sal en el armario. Nota: some se traduce como una cierta cantidad de algo y a menudo se coloca antes de sustantivos incontables (aquellos que no se pueden contar). Otros ejemplos de tales sustantivos: leche, azúcar, té, café, papilla;

· Hay algunos dulces en el jarrón. – Hay varios dulces en el jarrón;
· Habrá exámenes al final del año escolar. – Al final del año escolar habrá exámenes (previstos).

Nota: si la oración contiene una lista de varios elementos (es decir, el plural), también debemos usar la frase en plural. Pero si hay un sustantivo singular inmediatamente después, debes comenzar con hay.

· En el comedor hay una mesa, cuatro sillas, armarios y dos frigoríficos. – El comedor cuenta con mesa, cuatro sillas, alacenas y dos refrigeradores.

Oraciones negativas

Para refutar un hecho, después de los verbos es, son, era, eran, se coloca la partícula no o no (traducido: no, no). Para el tiempo futuro, not/no se coloca entre will y el verbo to be (to be). Es más fácil crear una expresión negativa con no, porque cuando se usa not, es necesario agregar la partícula any (no, no, etc.):

· No hay ningún lápiz sobre mi mesa. — No hay ningún lápiz en mi escritorio.
· No hay ningún estudiante en la clase. — No hay estudiantes en la clase.

Usar una expresión en forma abreviada
El habla coloquial implica formas simplificadas de expresión. El uso de volumen de negocios en tiempo presente y futuro es posible, tanto en forma completa como abreviada. Están disponibles las siguientes opciones de conversación: hay, no hay ninguna, no habrá ninguna.

Opciones para hacer preguntas

Hay cuatro tipos de preguntas:

1. Al configurar problema general el verbo to be viene primero - ¿Hay una mesa en mi habitación? ¿Hay una mesa en mi habitación?

2. Pregunta alternativa está construido de manera similar. Se pide al interlocutor que elija: ¿Hay mesa o armario en mi habitación? ¿Hay una mesa o un armario en mi habitación?

3. La pregunta divisoria se plantea utilizando la propia frase + “cola”: Hay libros en la estantería, ¿no? -Hay libros en el estante, ¿no?

4. pregunta especial Consiste en una pregunta general + puesta al frente. palabra interrogativa en el sentido de la frase: ¿Qué hay sobre la mesa? - Hay un libro en la mesa.

Para dominar bien la frase hay, hay, se recomienda realizar ejercicios no solo en inglés, sino también intentar traducir oraciones del ruso al inglés. Deberías empezar a practicar con oraciones en singular y luego en plural. A continuación es recomendable pasar a expresiones negativas y haciendo preguntas.

CONSTRUCCIÓN INTRODUCTORIA HAY/HAY

Como regla general, aparece al comienzo de una oración y significa "hay algo en alguna parte, yace, cuelga, está ubicado, se encuentra" o, por el contrario, "no hay algo". Orden de las palabras en frase en ingles con una construcción similar suele ser así:
1. Sí.
2. Qué/quién.
3. Dónde (no hay algo/quién está dónde).

Al traducir oraciones con una construcción introductoria al ruso, en la mayoría de los casos es mejor comenzar con las circunstancias del lugar (o del tiempo), es decir, ¿donde cuando? hay/habrá algo/quién.

!! No confundas la construcción introductoria con el adverbio allí.- allá. Un error bastante común: intentan traducir oraciones con esta construcción al ruso en el mismo orden de palabras y usan la palabra allí:
Hay muchos lugares de interés en Londres. - (No es cierto: hay muchas atracciones en Londres) Hay muchas atracciones en Londres.

¡Mirar! Hay una cafetería allí. - ¡Mirar! Hay una cafetería allí.

Al comienzo de una oración, la palabra Hay parte estructura introductoria tiempo presente singular Hay. Al final de la oración hay un adverbio, adverbio de lugar: por allí - por allí:

¿Quién está ahí? - ¿Quién está ahí? (allí - adverbio)
¿Qué hay en el frigorífico? - ¿Qué hay en el frigorífico?

Hay parte de la construcción singular introductoria. tiempo presente Hay en forma interrogativa, es decir. está ahí.

La forma interrogativa-negativa expresa sorpresa: ¿No hay tiendas aquí? - ¿No hay tiendas aquí?

Comparar:
¿Hay algún papel en la mesa? - ¿Hay papel sobre la mesa?
¿No hay papel en la mesa? - ¿No hay papel sobre la mesa? ¿No hay papel sobre la mesa?

La construcción utilizada en el tiempo presente es Hay... Para el tiempo pasado la construcción será hubo/hubo
En tiempo futuro se utiliza la forma. Habrá

!! Estos no son diseños diferentes. Estas son diferentes formas del mismo diseño.

Detrás de la construcción introductoria de cualquier tiempo (en sentido afirmativo) singular. a menudo va seguido de un artículo indefinido, a menos, por supuesto, que el sustantivo que sigue se pueda utilizar con este artículo (consulte el tema “Artículo”):

Hay un peine en tu bolso. - Hay un peine en tu bolso;
Hay flores en el jarrón. - Hay flores en el jarrón;
Había un joven en la habitación. - Había (estaba, estaba de pie, sentado) un joven en la habitación;
Había leche (se podría decir un poco de leche) en la jarra. - Había leche en la jarra;
Mañana hará buen tiempo. - Mañana hará buen tiempo.

Opciones forma negativa estructura introductoria:
No hay - no hay ninguno = no hay ninguno(para unidades)
No hay = No hay ninguno(para plural)

En la forma interrogativa, los componentes de la construcción introductoria cambian de lugar: Está ahí...? Estaba allí...? Hay...? Estaban allí... ? Habrá… ?

Hay una alfombra en el suelo de su habitación. - Hay una alfombra en el suelo de su habitación;
¿Hay cuadros en las paredes? - ¿Hay cuadros (colgados) en las paredes?
No hay ningún billete en mi bolsillo. - No tengo billete en el bolsillo,
¿Hubo algún problema con los documentos? - ¿Hubo algún problema con los documentos?
No hay agua en el vaso, ¿verdad? - No hay (no) agua en el vaso, ¿verdad?
Hay algunas sillas en la habitación, ¿no? - Sí hay. - Hay varias sillas en la habitación, ¿verdad? - Sí tengo;
¿Había un estante en esta pared? - ¿Había un estante en esta pared?
¿Habrá bailarines en la fiesta? - ¿Habrá bailarines en la celebración (fiesta)?
No hay nieve en la calle - No hay nieve en la calle (no hay nieve);
¿Cuántas personas hay en la casa? - ¿Cuántas personas hay en la casa?
¿Cuánto dinero hay en la carpeta? - ¿Cuánto dinero (hay) en tu billetera?
No hay una sola nube en el cielo. - No hay una nube en el cielo (ni una, ni una sola);
¿Qué hay en su bolso? - ¿Qué (hay, mentiras) en su bolso?

Fuente: Hoja de referencia en inglés / E. Gritsai.

Artículos Relacionados:

  • Verbitskaya M.V. Inglés para 8…
  • Verbitskaya M.V. Inglés para 8…

Al abrir cualquier libro de texto en inglés para Nivel Básico y luego de leer su contenido, encontrarás el tema “Hay (hay)”. De hecho, este tema se trata desde el principio del estudio, pero a menudo no se comprende adecuadamente. Por lo tanto, este artículo será útil no solo para principiantes, sino también para cualquiera que sienta que no comprende completamente este tema.

El primer problema que hay (hay) con la construcción es que no se traduce al ruso. Esto no es del todo cierto, porque se puede traducir, pero no sonará muy "ruso". Palabra "allá", utilizado en la construcción, se traduce como " allá". Verbo " es" (o " son"para plural) se puede traducir como" Hay" o " situado".

Hay... - Hay / Hay... (sobre un tema):

Hay... - Hay/Hay... (varios elementos):

El segundo problema con la estructura en cuestión es que muchos no entienden por qué es necesaria. Veamos dos frases similares que se pueden decir en la misma situación:

El libro está sobre la mesa.-
El libro está sobre la mesa.

Hay un libro en la mesa. -
Hay un libro sobre la mesa.

¿Dónde está el libro? El libro está sobre la mesa.

¿De qué se trata esta propuesta?¿Sobre el libro o sobre la mesa? Esta oración trata sobre un libro y describe su ubicación.

¿Que hay en la mesa? Hay un libro en la mesa.

¿De qué se trata esta propuesta?¿Sobre la mesa o sobre el libro? Esta oración trata sobre la mesa y describe qué hay exactamente sobre la mesa.

Las flores están en el libro. -
Flores en un libro.

Hay flores en el libro. -
Hay flores en el libro.

¿Dónde están las flores? Flores en un libro.

¿De qué se trata esta propuesta? Sobre flores. La frase describe su ubicación.

¿Qué hay en el libro? Hay flores en el libro.

¿De qué se trata esta propuesta? Acerca del libro. Describe lo que hay en el libro.


Entonces, vemos que se utiliza la construcción hay/hay para describir un lugar. Las oraciones que no utilizan una construcción sirven para describir un objeto, no un lugar.

Entonces, primera regla, que debes recordar:

Construcción hay (hay) Se utiliza para indicar que algo está/existe en un lugar determinado.

Por supuesto, cuando traducimos oraciones de hay al ruso no usamos la palabra "allí", generalmente comenzamos la traducción desde el lugar:

Hay un hombre en la habitación. - Hay una persona en la habitación.

Hay un coche en el garaje. - Hay un coche en el garaje.

Hay árboles en el parque. - Hay árboles en el parque.

Hay animales en el zoológico. - Hay animales en el zoológico.

Hay un libro en la mesa. - Hay un libro en la mesa.

Hay flores en el libro. - Hay flores en el libro.

Consideremos otra opción para usar la estructura. A menudo queremos decir frases como:

Hay muchos buenos escritores.
Hay muchos libros de texto en inglés.
Hay un problema.

Como puedes ver, estas frases no especifican un lugar concreto, sino que lo implican. podemos agregar "en el mundo", "en nuestro país", "en mi vida" y así sucesivamente, pero esto será inapropiado, porque los interlocutores ya entienden lo que se dice. Para traducir tales oraciones al inglés y preservar el significado, simplemente no puede prescindir de la construcción hay (hay) :

Segunda regla usos:

La construcción hay (hay) se utiliza cuando se quiere indicar que algo existe en general, en alguna situación, pero sin especificar un lugar específico.

Ahora hablemos de formularios. La construcción hay (hay), además de afirmativa, tiene forma negativa e interrogativa:

Tenga en cuenta las abreviaturas: hay una abreviatura hay, y la declaración hay no tiene abreviatura. Pero en las negaciones se pueden contraer ambas formas.

Forma negativa Se usa cuando se quiere decir que algo no está en un lugar determinado:

Forma interrogativa solía preguntar si algo está en una ubicación determinada:

Al igual que con las declaraciones, es posible que no se especifique la ubicación específica, pero puede resultar clara para los interlocutores según el contexto o la situación:

Respuestas cortas para preguntas sobre el diseño hay (hay) También debe contener la palabra allí:

La construcción hay (hay) tiene formas de otros tiempos, en particular, tiempos pasados ​​​​y futuros.

La construcción hay (hay) se utiliza para indicar que algo está en un lugar determinado. Después de la mención, debes usarlo o son:

Para practicar usando el diseño. hay (hay) elige un lugar (por ejemplo, tu apartamento, tu oficina, tu escritorio) y haz tantas oraciones como puedas sobre lo que hay en ese lugar (Hay), y sobre lo que no está (No hay/no hay). Luego puede hacer preguntas utilizando el formulario de preguntas. (¿Hay/hay?)

La construcción hay (hay) se suele utilizar con palabras y sus derivados.

Utilice los conocimientos adquiridos y comuníquese en inglés con fluidez. ¡Te deseo éxito!

Y suscríbete a nuestras comunidades en



¿Te gustó el artículo? ¡Compartir con tus amigos!