Ivan BuninLEAF FALLS La forêt est comme un manoir peint,
Lilas, or, cramoisi,
Un mur joyeux et hétéroclite
Debout au-dessus d'une clairière lumineuse.
Bouleaux sculpture jaune
Brille dans le bleu azur,
Comme des tours, les sapins s'assombrissent,
Et entre les érables ils deviennent bleus
Ici et là à travers le feuillage
Des dégagements dans le ciel, comme une fenêtre.
La forêt sent le chêne et le pin,
Pendant l'été, il a séché à cause du soleil,
Et l'automne est une veuve tranquille
Entre dans son manoir hétéroclite. Aujourd'hui dans une clairière vide,
Parmi la vaste cour,
Tissu en toile d'air
Ils brillent comme un filet d'argent.
Joue toute la journée aujourd'hui
Le dernier papillon de nuit dans la cour
Et, comme un pétale blanc,
Se fige sur le web,
Réchauffé par la chaleur du soleil ;
Il fait si clair tout autour aujourd'hui,
Un tel silence de mort
Dans la forêt et dans les hauteurs bleues,
Qu'est-ce qui est possible dans ce silence
Écoutez le bruissement d'une feuille.
La forêt est comme une tour peinte,
Lilas, or, cramoisi,
Debout au-dessus d'une prairie ensoleillée,
Hypnotisé par le silence;
Le merle glousse en volant
Parmi les sous-marins, où l'épais
Le feuillage jette une lueur ambrée ;
Pendant le jeu, il clignotera dans le ciel
Troupeau dispersé d'étourneaux -
Et encore une fois, tout autour se figera. Les derniers instants de bonheur !
Autumn sait déjà ce qu'il est
Paix profonde et silencieuse -
Un signe avant-coureur de longs intempéries.
Profondément, étrangement la forêt était silencieuse
Et à l'aube, dès le coucher du soleil
Éclat violet de feu et d'or
La tour était éclairée par le feu.
Puis l’obscurité devint sombre en lui.
La lune se lève, et dans la forêt
Les ombres tombent sur la rosée...
Il fait froid et blanc
Parmi les clairières, parmi les traversants
Du bosquet mort d'automne,
Et terriblement en automne seul
Dans le silence désert de la nuit. Maintenant le silence est différent :
Écoute, elle grandit,
Et avec elle, effrayante par sa pâleur,
Et le mois monte lentement.
Il a rendu toutes les ombres plus courtes
Une fumée transparente planait au-dessus de la forêt
Et maintenant il regarde droit dans les yeux
Des hauteurs brumeuses du ciel.
Oh rêve mort nuit d'automne!
Oh, l'heure terrible des merveilles de la nuit !
Dans le brouillard argenté et humide
La clairière est claire et vide ;
Forêt inondée de lumière blanche,
Avec sa beauté glacée
Comme s’il se prophétisait la mort ;
La chouette aussi est silencieuse : elle est assise
Oui, il regarde bêtement depuis les branches,
Parfois, il rit follement,
Tombe avec un bruit d'en haut,
Battant des ailes douces,
Et il s'assiéra à nouveau sur les buissons
Et il regarde avec des yeux ronds,
Diriger avec sa tête à oreilles
Autour, comme étonné ;
Et la forêt est hébétée,
Rempli d'une brume pâle et légère
Et les feuilles sont pourries d'humidité... N'attendez pas : elles n'apparaîtront pas le matin
Le soleil est dans le ciel. Pluie et brume
La forêt est embrumée de fumée froide, -
Pas étonnant que cette nuit soit passée !
Mais l'automne se cachera profondément
Tout ce qu'elle a vécu
Dans la nuit silencieuse et solitaire
Il s'enfermera dans sa chambre :
Laisse la forêt faire rage sous la pluie,
Que les nuits soient sombres et orageuses
Et dans la clairière il y a des yeux de loup
Ils brillent en vert de feu !
La forêt est comme une tour sans gardien,
Tout s'est assombri et fané,
Septembre, tournant à travers la forêt,
Il a enlevé le toit par endroits
Et l'entrée était jonchée de feuilles humides ;
Et là l'hiver est tombé la nuit
Et il a commencé à fondre, tuant tout... Des klaxons résonnaient dans les champs lointains,
Leurs anneaux de débordement en cuivre,
Comme un cri triste parmi le large
Champs pluvieux et brumeux.
A travers le bruit des arbres, au-delà de la vallée,
Perdu au fond des forêts,
La corne de Turin hurle sombrement,
Appelant les chiens comme leur proie,
Et le vacarme sonore de leurs voix
Le bruit du désert porte la tempête.
La pluie tombe, froide comme la glace,
Les feuilles tournent dans les prés,
Et des oies dans une longue caravane
Ils survolent la forêt.
Mais les jours passent. Et maintenant il y a de la fumée
Ils s'élèvent en piliers à l'aube,
Les forêts sont pourpres, immobiles,
La terre est en argent givré,
Et dans la bouillie d'hermine,
Après avoir lavé visage pâle,
Rencontre le dernier jour en forêt,
L'automne arrive sur le porche.
La cour est vide et froide. A la porte
Parmi deux trembles séchés,
Elle peut voir le bleu des vallées
Et l'étendue du marais désertique,
La route vers l’extrême sud :
Là, des tempêtes hivernales et des blizzards,
Du froid hivernal et de la tempête de neige
Les oiseaux se sont envolés depuis longtemps ;
Là et automne le matin
Dirigera son chemin solitaire
Et pour toujours dans une forêt vide
Le manoir ouvert quittera son manoir. Pardonne-moi, forêt ! Désolé, au revoir
La journée sera douce, bonne,
Et bientôt de la poudre douce
Le bord mort deviendra argenté.
Comme ils seront étranges dans ce blanc
Journée déserte et froide
Et la forêt et la tour vide,
Et les toits des villages tranquilles,
Et le paradis et sans frontières
Il y a des champs en retrait dedans !
Comme les sables seront heureux,
Et les hermines et les martres,
gambader et s'échauffer en courant
Dans les douces congères du pré !
Et là, comme une danse sauvage d'un chaman,
Ils feront irruption dans la taïga nue
Les vents de la toundra, de l'océan,
Fredonnant dans la neige qui tourne
Et hurlant comme une bête dans les champs.
Ils détruiront la vieille tour,
Ils quitteront les enjeux et ensuite
Sur ce squelette vide
Le gel persistera,
Et ils seront dans le ciel bleu
Les palais de glace brillent
Et du cristal et de l'argent.
Et la nuit, entre leurs stries blanches,
Les lumières des cieux s'élèveront,
Le bouclier stellaire Stozhar brillera -
A cette heure où, dans le silence
Un feu glacial brille,
L'épanouissement des aurores polaires.
La forêt est comme une tour peinte,
Lilas, or, cramoisi,
Un mur joyeux et hétéroclite
Debout au-dessus d'une clairière lumineuse.
Bouleaux avec sculpture jaune
Brille dans le bleu azur,
Comme des tours, les sapins s'assombrissent,
Et entre les érables ils deviennent bleus
Ici et là à travers le feuillage
Des dégagements dans le ciel, comme une fenêtre.
La forêt sent le chêne et le pin,
Pendant l'été, il a séché à cause du soleil,
Et l'automne est une veuve tranquille
Entre dans son manoir hétéroclite.
Aujourd'hui dans une clairière vide,
Parmi la vaste cour,
Tissu en toile d'air
Ils brillent comme un filet d'argent.
Joue toute la journée aujourd'hui
Le dernier papillon de nuit dans la cour
Et, comme un pétale blanc,
Se fige sur le web,
Réchauffé par la chaleur du soleil ;
Il fait si clair tout autour aujourd'hui,
Un tel silence de mort
Dans la forêt et dans les hauteurs bleues,
Qu'est-ce qui est possible dans ce silence
Écoutez le bruissement d'une feuille.
La forêt est comme une tour peinte,
Lilas, or, cramoisi,
Debout au-dessus d'une prairie ensoleillée,
Hypnotisé par le silence;
Le merle glousse en volant
Parmi les sous-marins, où l'épais
Le feuillage jette une lueur ambrée ;
Pendant le jeu, il clignotera dans le ciel
Troupeau dispersé d'étourneaux -
Et encore une fois, tout gèlera.
Derniers instants de bonheur !
Autumn sait déjà ce qu'il est
Paix profonde et silencieuse -
Un signe avant-coureur de longs intempéries.
Profondément, étrangement la forêt était silencieuse
Et à l'aube, dès le coucher du soleil
Éclat violet de feu et d'or
La tour était éclairée par le feu.
Puis l’obscurité devint sombre en lui.
La lune se lève, et dans la forêt
Les ombres tombent sur la rosée...
Il fait froid et blanc
Parmi les clairières, parmi les traversants
Du bosquet mort d'automne,
Et terriblement en automne seul
Dans le silence désertique de la nuit.
Maintenant le silence est différent :
Écoute, elle grandit,
Et avec elle, effrayante par sa pâleur,
Et le mois monte lentement.
Il a rendu toutes les ombres plus courtes
Une fumée transparente planait au-dessus de la forêt
Et maintenant il regarde droit dans les yeux
Des hauteurs brumeuses du ciel.
0, sommeil mort d'une nuit d'automne !
0, l'heure étrange des merveilles de la nuit !
Dans le brouillard argenté et humide
La clairière est claire et vide ;
Forêt inondée de lumière blanche,
Avec sa beauté glacée
Comme s’il se prophétisait la mort ;
La chouette aussi est silencieuse : assise
Oui, il regarde bêtement depuis les branches,
Parfois, il rit follement,
Tombe avec un bruit d'en haut,
Battant des ailes douces,
Et il s'assiéra à nouveau sur les buissons
Et il regarde avec des yeux ronds,
Diriger avec sa tête à oreilles
Autour, comme étonné ;
Et la forêt est hébétée,
Rempli d'une brume pâle et légère
Et des feuilles avec une humidité pourrie...
N'attendez pas : il n'apparaîtra pas le matin
Le soleil est dans le ciel. Pluie et brume
La forêt est embrumée de fumée froide, -
Pas étonnant que cette nuit soit passée !
Mais l'automne se cachera profondément
Tout ce qu'elle a vécu
Dans la nuit silencieuse et solitaire
Il s'enfermera dans sa chambre :
Laisse la forêt faire rage sous la pluie,
Que les nuits soient sombres et orageuses
Et dans la clairière il y a des yeux de loup
Ils brillent en vert de feu !
La forêt est comme une tour sans gardien,
Tout s'est assombri et fané,
Septembre, tournant à travers la forêt,
Il a enlevé le toit par endroits
Et l'entrée était jonchée de feuilles humides ;
Et là l'hiver est tombé la nuit
Et ça a commencé à fondre, tuant tout...
Les cors sonnent dans les champs lointains,
Leurs anneaux de débordement en cuivre,
Comme un cri triste parmi le large
Champs pluvieux et brumeux.
A travers le bruit des arbres, au-delà de la vallée,
Perdu au fond des forêts,
La corne de Turin hurle sombrement,
Appelant les chiens comme leur proie,
Et le vacarme sonore de leurs voix
Le bruit du désert porte la tempête.
La pluie tombe, froide comme la glace,
Les feuilles tournent dans les prés,
Et des oies dans une longue caravane
Ils survolent la forêt.
Mais les jours passent. Et maintenant il y a de la fumée
Ils s'élèvent en piliers à l'aube,
Les forêts sont pourpres, immobiles,
La terre est en argent givré,
Et dans la bouillie d'hermine,
Après avoir lavé mon visage pâle,
Rencontre le dernier jour en forêt,
L'automne arrive sur le porche.
La cour est vide et froide. A la porte
Parmi deux trembles séchés,
Elle peut voir le bleu des vallées
Et l'étendue du marais désertique,
La route vers l’extrême sud :
Là, des tempêtes hivernales et des blizzards,
Du froid hivernal et de la tempête de neige
Les oiseaux se sont envolés depuis longtemps ;
Là et automne le matin
Dirigera son chemin solitaire
Et pour toujours dans une forêt vide
Le manoir ouvert laissera le sien.
Désolé, forêt ! Désolé, au revoir
La journée sera douce, bonne,
Et bientôt de la poudre douce
Le bord mort deviendra argenté.
Comme ils seront étranges dans ce blanc
Journée déserte et froide
Et la forêt et la tour vide,
Et les toits des villages tranquilles,
Et le paradis et sans frontières
Il y a des champs en retrait dedans !
Comme les sables seront heureux,
Et les hermines et les martres,
gambader et s'échauffer en courant
Dans les douces congères du pré !
Et là, comme une danse sauvage d'un chaman,
Ils feront irruption dans la taïga nue
Les vents de la toundra, de l'océan,
Fredonnant dans la neige qui tourne
Et hurlant comme une bête dans les champs.
Ils détruiront la vieille tour,
Ils quitteront les enjeux et ensuite
Sur ce squelette vide
Le gel persistera,
Et ils seront dans le ciel bleu
Les palais de glace brillent
Et du cristal et de l'argent.
Et la nuit, entre leurs stries blanches,
Les lumières des cieux s'élèveront,
Le bouclier stellaire Stozhar brillera -
A cette heure où, dans le silence
Un feu glacial brille,
L'épanouissement des aurores polaires.
De nombreux poèmes ont été écrits sur la nature. Les poètes admirent sa beauté, sont fiers de ses richesses et exhortent à aimer et à protéger tous les êtres vivants. «Falling Leaves» d'Ivan Alekseevich Bunin est l'un des poèmes les plus merveilleux sur la nature. Bounine l'a écrit en 1900. Ce n'est pas seulement un poème, mais tout un poème d'automne.
La scène est la forêt, et personnage principal- Automne. Tout d’abord, l’auteur dépeint une époque lumineuse, chaleureuse et belle, où la forêt est dorée, accueillante et merveilleuse.
La forêt est comme une tour peinte,
Violet, or, cramoisi...
De nombreuses comparaisons frappantes mettent en valeur la beauté de la forêt. La forêt est encore pleine d'habitants et de bruits. Les papillons de nuit, les araignées, les étourneaux et les grives le remplissent. Les feuilles bruissent, les oiseaux chantent et battent des ailes. Mais maintenant, le froid arrive. La nature s'efface et s'endort.
La forêt d'automne de Bounine ressemble à un conte de fées, mystérieux, fantastique et merveilleux. Dans chaque vers du poème «Falling Leaves», on peut ressentir l'amour du poète pour sa nature natale, sa compréhension de sa beauté et son admiration pour sa splendeur.
Analyse du poème d'Ivan Bounine "Falling Leaves"
Bounine s'est toujours distingué par ses descriptions lyriques et vivantes de la nature. Dans ce livre simple et immense à la fois, il voyait l’essence même de toute notre vie. Si vous observez le passage du temps, le changement des saisons, la neige qui tombe doucement ou la pluie printanière, alors peu à peu tous les troubles de la vie s'effacent pour laisser place à la splendeur de la nature. Et c’est à travers la nature, à travers les paysages, que toutes les pensées, même les plus profondes, peuvent être véhiculées.
Le poème « Falling Leaves » est un éminent représentant de la créativité paysagère. Bounine l'a écrit en 1900, ouvrant avec lui son recueil du même nom, qui lui a valu plus tard le prix Pouchkine.
« Falling Leaves » a été écrit dans un seul élan créatif, les mots viennent du cœur même de l'auteur. Impressionné par l'automne lumineux qu'il a observé, les strophes se succèdent dans un rythme automnal bien ordonné et harmonieux. Dans sa structure, le poème ressemble à des airs folkloriques, visqueux, sans séquence stricte, mais tellement beau et mémorable.
Un nombre étonnant de métaphores colorées montrent au lecteur l'humeur de l'auteur : voici une comparaison de la forêt avec des demeures peintes, des feuilles pourpres et les hauteurs bleues du ciel clair.
Le poète s'étonne de la beauté de l'automne, du temps du flétrissement, du temps qui précède l'hiver. Il semblerait que la vie se fige et se prépare à un long sommeil. Et même s'il y a une légère tristesse et une anxiété incompréhensible dans mon cœur, comme c'est quand même beau, l'automne. Bounine la compare à la maîtresse de la forêt, à une veuve calme et attentionnée. Oui, le cycle de la vie est inextricablement lié à la mort, les feuilles se fanent et tombent, l'herbe se flétrit, les oiseaux volent vers le sud et les animaux se préparent à des temps difficiles.
Pourtant, l’automne marque le début d’une nouvelle vie. Les feuilles mortes recouvrent le sol comme une couverture, le réchauffent et servent d'abri à de nombreux animaux. L’automne fera en sorte que la vie brille de nouvelles couleurs au printemps. Et c’est maintenant l’heure des couleurs tristes, mais non moins belles. Des reflets ambrés, une clairière lumineuse et « vide », des arbres se dressent comme des tours violettes.
La vie se prépare à aller au lit, elle se fige. Tout autour, il n'y a que sommeil et silence morts, et rares échos d'un été déjà passé.
Bounine élargit progressivement la portée de son charme : si au début nous ne voyions qu'une seule clairière et un seul jour, alors à la fin du poème, tout septembre apparaît devant nous dans sa splendeur froide et humide, et la forêt entière sert comme scène. Déjà presque endormi, nu. L'auteur lui dit au revoir, regrettant apparemment les jours passés. Mais en fait, nous reviendrons ici et verrons la splendeur de l’hiver.
Analyse du poème "Falling Leaves" de I. A. Bunin
19 novembre 2015
Ivan Alekseevich s'est toujours distingué par ses descriptions lyriques vives nature indigène. En lui, si simple et à la fois immense, le poète a vu l'essence de tout vie humaine. En regardant le temps passer, les saisons changer, la pluie tomber ou la neige tomber doucement, on rend hommage à la splendeur de la nature. Tous nos problèmes dans la vie passent au second plan pendant un moment. C’est à travers la nature que les pensées les plus profondes peuvent être transmises.
Datation du poème
Avant de commencer l'analyse du poème «Falling Leaves» de Bounine, il est nécessaire de dire quelques mots sur la date de sa création et de sa publication. L'œuvre d'Ivan Alekseevich Bounine qui nous intéresse appartient à première période sa créativité. Il a été écrit en août 1900, alors que le poète avait 30 ans. Et en octobre de la même année, l'ouvrage a été publié dans le magazine « Life » de Saint-Pétersbourg avec le sous-titre « Poème d'automne » et une dédicace à Maxim Gorki. Ce vers d'Ivan Alekseevich a donné le nom au premier recueil de poésie de cet auteur, paru en 1901. La collection "Falling Leaves" a reçu le prix Pouchkine (en 1903). Jusqu’à la fin de sa vie, il a chéri l’œuvre de Bounine qui nous intéresse.
"Falling Leaves" est un poème dont l'analyse révèle de nombreuses caractéristiques intéressantes qui y sont cachées. De même, l'auteur lui-même trouve en automne quelque chose qui ne se révèle qu'à un regard attentif.
Thème du poème
L'analyse du poème de Bounine « Falling Leaves » devrait commencer par définir le thème. Cette œuvre appartient à la poésie du paysage. Son thème est une description de la nature automnale. L’auteur, observant son évolution, réfléchit au cours de la vie d’une personne. Ces pensées amènent motifs philosophiques en poème.
Construction et rime
Bounine est un véritable maître de la composition. « Falling Leaves » est un poème qui a une structure unique et très inhabituelle. En termes de rimes, l'œuvre se compose de 7 quatrains et de 2 distiques, écrits en tétramètre iambique. En même temps, les strophes 1, 3 et 5 sont caractérisées par des rimes croisées ; elles alternent entre rimes féminines et masculines. Les strophes 6, 8 et 9 ont des caractéristiques légèrement différentes. Ils sont écrits dans une comptine. Quant aux strophes 2, 4 et 7, elles sont caractérisées par des rimes adjacentes. De nombreux critiques notent à juste titre que le poème est proche du folklore et possède une mélodie particulière.
Espace et temps dans le travail
Lors de l'analyse du poème "Falling Leaves" de Bounine, il faut certainement y parler d'espace et de temps. Dans le travail qu'ils jouent rôle spécial. Tout au long du récit, Bounine élargit ses limites spatiales et temporelles. Le temps au début du poème est court - c'est « aujourd'hui », c'est-à-dire un jour. Et l’action des travaux se limite au défrichement. Cela permet aux lecteurs de capturer les derniers instants de bonheur : voir le dernier papillon de nuit, ressentir la chaleur d'adieu du soleil, entendre le gloussement du muguet. Au fur et à mesure que le travail avance, le temps s'allonge. Désormais, il s'étend sur un mois entier (« Septembre, encerclant les fourrés de la forêt. »). On peut en dire autant de l'espace : il devient plus grand, contenant tout le ciel et toute la forêt. Le temps et l'espace à la fin du poème acquièrent des proportions véritablement planétaires.
Image d'automne
Dans le poème, l’automne est un concept collectif. D'une part, c'est la période de l'année. Mais d’un autre côté, l’automne apparaît comme une créature indépendante. C'est la maîtresse de la forêt, la « veuve tranquille ». A travers une image humanisée, l'artiste révèle au lecteur vie intérieure nature. Son monde est rempli de joie, de douleur et de souffrance.
Changer les états de la nature
Le poète dépeint les états changeants de la nature à l'aide de divers techniques artistiques et des fonds. Dans le même temps, sans séparer l'environnement naturel de l'homme, Ivan Alekseevich décrit d'une manière étonnamment subtile son changement d'humeur. héros lyrique. Bounine dans son poème poursuit l'idée de la nature cyclique des processus de l'univers, ainsi que la vie éternelle. Pour ce faire, il crée une bague dans le poème. Nous voyons comment la beauté de l'automne doré est remplacée par la beauté de la souffrance et du dépérissement de la nature, puis une nouvelle beauté apparaît - froide, hivernale et belle.
Image d'une forêt d'automne
Ivan Alekseevich dans la première partie de son travail crée une image pittoresque forêt d'automne. Pour ce faire, il utilise divers contrastes et couleurs (« spider web silver », « tour lilas", "Prairie lumineuse et ensoleillée", "lueur ambrée du feuillage"). Le poète, dessinant un conte de fées d'automne, recourt au vocabulaire de conte de fées approprié. Il compare la forêt à un manoir sculpté, la clairière à un large cour, et les interstices dans le feuillage sont pour lui comme des fenêtres.
Une analyse du poème de Bounine «Falling Leaves» nous permet de constater que la perception lumineuse et joyeuse de la forêt d'automne est progressivement remplacée dans le poème par une humeur mineure. Cela est dû au fait que l’image d’une « veuve tranquille » apparaît dans l’œuvre, ainsi que le motif de la mort. Ivan Alekseevich dresse un tableau de l'engourdissement désormais silencieux de la forêt, qui se prépare à une mort imminente.
La vie et la mort
Dans la troisième partie, la mort est véhiculée par des sons appropriés. On voit que le carnaval aux couleurs vives est déjà tombé dans l'oubli, et que l'automne se dirige plus au sud. Mais dans la dernière partie du poème, un événement joyeux se produit. Les vents d'hiver apportent nouvelle vie, qui remplace encore une fois la mort. C'est ainsi que le poème créé par Ivan Bounine est rempli de sens affirmant la vie.
"Leaf Fall" : analyse des moyens d'expression
Dans l'œuvre, le transfert de mouvement est organisé en utilisant moyens expressifs, comme l'inversion de la première strophe (« il pleut », « les feuilles tournent »), ainsi que l'antithèse, qui oppose le mouvement dirigé (« les oies volent ») et le mouvement aléatoire (« les feuilles tournent »). ).
Le poème « Falling Leaves » (Bunin) se caractérise par une abondance de tropes. Son analyse permet également de constater que l'auteur utilise l'anaphore. De plus, Bounine utilise l'assonance « o » et « e », qui donne une mélodie au poème. Et les images sonores du bruissement des feuilles et du silence sont créées par l'allitération des sons « s » et « sh ».
Le poème de Bounine est plein de comparaisons. Il compare par exemple un papillon de nuit à un pétale blanc. Et les tissus brillent comme un « filet d’argent ». De plus, l'œuvre contient des métaphores (« un manoir hétéroclite », « parmi la large cour »), des personnifications (l'automne entre dans « son manoir »), des épithètes (« argent glacial », « silence de mort », « veuve tranquille »).
La maîtrise de Bounine
En conclusion de l'analyse du poème «Falling Leaves» de Bounine, notons que son auteur est un véritable artiste. Dans son travail, il a réussi à mettre des mots et à transmettre la diversité du monde qui nous entoure, la grandeur et la beauté de la nature. L’opinion de nombreux spécialistes de la littérature s’accorde sur le fait que « Falling Leaves » est la norme du lyrisme paysager. Dans ce poème, les mots sont magistralement choisis pour révéler avec précision et simplicité les processus qui se produisent dans la nature jusqu'au génie. On a l'impression que ce n'est pas seulement une créature abstraite qui erre dans la forêt, mais une véritable femme-sorcière qui pleure la fin de sa vie et dit au revoir à ses biens. De plus, le lecteur semble impliqué dans tout ce qui se passe, devient son acteur. Comme l'automne, il peut se cacher de la solitude et de la pluie dans un manoir peint.
Nous vous invitons à ajouter brève analyse poème "Falling Leaves" de Bounine. Vous pouvez sûrement trouver fonctionnalités intéressantes travaux. Cela vous mènera probablement à vos propres pensées. Après tout, le poème de Bounine ne laisse personne indifférent.
« Feuilles qui tombent » I. Bounine
La forêt est comme une tour peinte,
Lilas, or, cramoisi,
Un mur joyeux et hétéroclite
Debout au-dessus d'une clairière lumineuse.
Bouleaux avec sculpture jaune
Brille dans le bleu azur,
Comme des tours, les sapins s'assombrissent,
Et entre les érables ils deviennent bleus
Ici et là à travers le feuillage
Des dégagements dans le ciel, comme une fenêtre.
La forêt sent le chêne et le pin,
Pendant l'été, il a séché à cause du soleil,
Et l'automne est une veuve tranquille
Aujourd'hui dans une clairière vide,
Parmi la vaste cour,
Tissu en toile d'air
Ils brillent comme un filet d'argent.
Joue toute la journée aujourd'hui
Le dernier papillon de nuit dans la cour
Et, comme un pétale blanc,
Se fige sur le web,
Réchauffé par la chaleur du soleil ;
Il fait si clair tout autour aujourd'hui,
Un tel silence de mort
Dans la forêt et dans les hauteurs bleues,
Qu'est-ce qui est possible dans ce silence
Écoutez le bruissement d'une feuille.
La forêt est comme une tour peinte,
Lilas, or, cramoisi,
Debout au-dessus d'une prairie ensoleillée,
Hypnotisé par le silence;
Le merle glousse en volant
Parmi les sous-marins, où l'épais
Le feuillage jette une lueur ambrée ;
Pendant le jeu, il clignotera dans le ciel
Troupeau dispersé d'étourneaux -
Et encore une fois, tout gèlera.
Derniers instants de bonheur !
Autumn sait déjà ce qu'il est
Paix profonde et silencieuse -
Un signe avant-coureur de longs intempéries.
Profondément, étrangement la forêt était silencieuse
Et à l'aube, dès le coucher du soleil
Éclat violet de feu et d'or
La tour était éclairée par le feu.
Puis l’obscurité devint sombre en lui.
La lune se lève, et dans la forêt
Les ombres tombent sur la rosée...
Il fait froid et blanc
Parmi les clairières, parmi les traversants
Du bosquet mort d'automne,
Et terriblement en automne seul
Dans le silence désertique de la nuit.
Maintenant le silence est différent :
Écoute, elle grandit,
Et avec elle, effrayante par sa pâleur,
Et le mois monte lentement.
Il a rendu toutes les ombres plus courtes
Une fumée transparente planait au-dessus de la forêt
Et maintenant il regarde droit dans les yeux
Des hauteurs brumeuses du ciel.
0, sommeil mort d'une nuit d'automne !
0, l'heure étrange des merveilles de la nuit !
Dans le brouillard argenté et humide
La clairière est claire et vide ;
Forêt inondée de lumière blanche,
Avec sa beauté glacée
Comme s’il se prophétisait la mort ;
La chouette aussi est silencieuse : elle est assise
Oui, il regarde bêtement depuis les branches,
Parfois, il rit follement,
Tombe avec un bruit d'en haut,
Battant des ailes douces,
Et il s'assiéra à nouveau sur les buissons
Et il regarde avec des yeux ronds,
Diriger avec sa tête à oreilles
Autour, comme étonné ;
Et la forêt est hébétée,
Rempli d'une brume pâle et légère
Et des feuilles avec une humidité pourrie...
N'attendez pas : il n'apparaîtra pas le matin
Le soleil est dans le ciel. Pluie et brume
La forêt est embrumée de fumée froide, -
Pas étonnant que cette nuit soit passée !
Mais l'automne se cachera profondément
Tout ce qu'elle a vécu
Dans la nuit silencieuse et solitaire
Il s'enfermera dans sa chambre :
Laisse la forêt faire rage sous la pluie,
Que les nuits soient sombres et orageuses
Et dans la clairière il y a des yeux de loup
Ils brillent en vert de feu !
La forêt est comme une tour sans gardien,
Tout s'est assombri et fané,
Septembre, tournant à travers la forêt,
Il a enlevé le toit par endroits
Et l'entrée était jonchée de feuilles humides ;
Et là l'hiver est tombé la nuit
Et ça a commencé à fondre, tuant tout...
Les cors sonnent dans les champs lointains,
Leurs anneaux de débordement en cuivre,
Comme un cri triste parmi le large
Champs pluvieux et brumeux.
A travers le bruit des arbres, au-delà de la vallée,
Perdu au fond des forêts,
La corne de Turin hurle sombrement,
Appelant les chiens comme leur proie,
Et le vacarme sonore de leurs voix
Le bruit du désert porte la tempête.
La pluie tombe, froide comme la glace,
Les feuilles tournent dans les prés,
Et des oies dans une longue caravane
Ils survolent la forêt.
Mais les jours passent. Et maintenant il y a de la fumée
Ils s'élèvent en piliers à l'aube,
Les forêts sont pourpres, immobiles,
La terre est en argent givré,
Et dans la bouillie d'hermine,
Après avoir lavé mon visage pâle,
Rencontre le dernier jour en forêt,
L'automne arrive sur le porche.
La cour est vide et froide. A la porte
Parmi deux trembles séchés,
Elle peut voir le bleu des vallées
Et l'étendue du marais désertique,
La route vers l’extrême sud :
Là, des tempêtes hivernales et des blizzards,
Du froid hivernal et de la tempête de neige
Les oiseaux se sont envolés depuis longtemps ;
Là et l'automne le matin
Dirigera son chemin solitaire
Et pour toujours dans une forêt vide
Le manoir ouvert laissera le sien.
Désolé, forêt ! Désolé, au revoir
La journée sera douce, bonne,
Et bientôt de la poudre douce
Le bord mort deviendra argenté.
Comme ils seront étranges dans ce blanc
Journée déserte et froide
Et la forêt et la tour vide,
Et les toits des villages tranquilles,
Et le paradis et sans frontières
Il y a des champs en retrait dedans !
Comme les sables seront heureux,
Et les hermines et les martres,
gambader et s'échauffer en courant
Dans les douces congères du pré !
Et là, comme une danse sauvage d'un chaman,
Ils feront irruption dans la taïga nue
Les vents de la toundra, de l'océan,
Fredonnant dans la neige qui tourne
Et hurlant comme une bête dans les champs.
Ils détruiront la vieille tour,
Ils quitteront les enjeux et ensuite
Sur ce squelette vide
Le gel persistera,
Et ils seront dans le ciel bleu
Les palais de glace brillent
Et du cristal et de l'argent.
Et la nuit, entre leurs stries blanches,
Les lumières des cieux s'élèveront,
Le bouclier stellaire Stozhar brillera -
A cette heure où, dans le silence
Un feu glacial brille,
L'épanouissement des aurores polaires.
Analyse du poème de Bounine "Falling Leaves"
La vie indépendante d'Ivan Bounine commence par son emploi au journal Orlovsky Vestnik, dans lequel il gardera par la suite de nombreux souvenirs chaleureux. L'un d'eux concerne les fréquentes promenades à la campagne, au cours desquelles le poète a non seulement observé le monde qui l'entourait, mais a également créé des poèmes d'une beauté étonnante.
Précision, grâce, imagerie et capacité à transmettre une ambiance - telles sont les caractéristiques qui caractérisent les paroles paysagères d'Ivan Bounine. Le poème « Falling Leaves », écrit en 1900, ne fait pas exception à cet égard.
Le poète y compare la forêt avec manoir peint qui, en jouant différentes couleurs, « se dresse comme un mur joyeux et hétéroclite au-dessus d’une clairière lumineuse ». Chaque arbre a sa propre ombre. Les bouleaux scintillent d'or, les feuilles d'érable se couvrent d'un noble pourpre et les épicéas restent encore verts, rappelant que jusqu'à récemment Sa Majesté l'Été régnait ici. Cependant, dans les interstices, on peut déjà voir ciel bleu, et le sol est recouvert d'un tapis de feuilles multicolores qui bruissent sous les pieds à chaque pas.
Bounine aime l'automne avec son odeur de champignons et l'étonnante tranquillité qu'il procure à tous ceux qui savent ressentir et transmettre subtilement les humeurs de la nature. "La toile aérée de tissu brille comme un filet d'argent", l'auteur note que la décoration exquise de l'automne est parfaite en tout et que chaque petit détail de la tenue vestimentaire de la nature est pensé et harmonieux.
Le poète compare l’automne lui-même à une « veuve tranquille » qui vient silencieusement au monde et évoque un sentiment mêlé de joie et de tristesse chez tous ceux qu’elle rencontre. Elle est toujours belle et impressionnante, mais porte sur son front la marque du flétrissement et du proche de la mort. Mais Bounine essaie de profiter de chaque moment chaleureux jour d'automne, car il sait que très bientôt la nature renaîtra et lui donnera de nouvelles impressions, lorsque la forêt bruira de jeunes feuilles, tendres et juteuses.
La « beauté glacée » de l’automne est de courte durée, car avec la chaleur, les couleurs de la vie disparaissent. Feuilles d'arbres volantes, volées d'oiseaux volant vers le sud, brouillard blanchâtre et hostile le matin - tout cela traits caractéristiques Bounine sait remarquer l'approche de l'hiver et les transfère dans ses œuvres. Il dit mentalement au revoir à la forêt, dans laquelle il y a déjà un « feu gelé qui brille », et lui demande pardon pour le fait qu'il est impossible de remonter le temps et de rendre ces journées chaudes et ensoleillées qui réchaufferont le poète dans le un hiver froid dans ses souvenirs.
La nature dans les poèmes de I. A. Bounine : analyse du poème "Falling Leaves"
Analyse du poème de I. A. Bounine "Falling Leaves"
Automne - une débauche de couleurs et de silence
Dans le poème « Falling Leaves » de I. A. Bounine, l’image de la nature automnale est décrite de manière très vivante et colorée. Ce poème est un brillant représentant du lyrisme paysager, qui occupe une place importante dans l’œuvre de l’auteur. Exactement paroles de paysage, aide l'auteur à transmettre la profondeur de ses réflexions sur le sens de la vie et son caractère éphémère, ainsi que amour éternel et les joies de la vie. Dans ce poème, les couleurs hétéroclites de l’automne doré voilent la tristesse automnale du flétrissement et de l’appauvrissement. L'auteur exprime particulièrement clairement cet état dans la deuxième partie du vers, levant légèrement le voile.
Bounine, dans le poème «Falling Leaves», a transmis avec beaucoup d'habileté et de couleurs, avec de multiples utilisations d'épithètes et de comparaisons, une image de l'automne doré qu'il a observé «au-dessus de la prairie lumineuse». De nombreuses couleurs sont utilisées pour décrire la nature de l’automne :
La forêt est comme une tour peinte,
Lilas, or, cramoisi
L'image d'un merveilleux automne fascine l'auteur, et il devient progressivement témoin du mystère du conte de fées d'automne - ici il y a une "tour peinte" et une "fenêtre" de trous dans le ciel dans le feuillage des arbres. Et dans la deuxième partie du verset, l'image de l'automne apparaît sous la forme d'une veuve tranquille de l'automne, entrant dans sa tour forestière, entourée de silence :
Et l'automne est une veuve tranquille
Entre dans son manoir hétéroclite.
Mais après ces lignes, l’apparition de l’automne coloré est remplie d’un triste motif de paix et de tranquillité éternelles. Ce motif est renforcé par l'utilisation de mots tels : « dernier », « se fige », « silence de mort », « silence ». Même la « prairie lumineuse » colorée qui figurait dans la première partie du verset, avec l’arrivée automne tranquille veuves, devient une « clairière vide ». Et le dernier papillon qui joue est le seul personnage animé ; dans la deuxième partie du vers, « se fige sur la toile ».
Un tel silence de mort
Dans la forêt et dans les hauteurs bleues
Le poème «Falling Leaves» de I. A. Bunin exprime à la fois la beauté de la nature automnale et la profonde plénitude d'une légère tristesse. Même si c'est déjà l'automne et que très bientôt le silence et la décadence complète viendront, cette tristesse est pourtant légère et lumineuse, comme l'automne doré.
Écoutez le poème de Bounine Falling Leaves
Sujets des essais adjacents
Image pour l'essai d'analyse du poème Falling Leaves
Ivan Bounine
CHUTE DES FEUILLES
La forêt est comme une tour peinte,
Lilas, or, cramoisi,
Un mur joyeux et hétéroclite
Debout au-dessus d'une clairière lumineuse.
Bouleaux avec sculpture jaune
Brille dans le bleu azur,
Comme des tours, les sapins s'assombrissent,
Et entre les érables ils deviennent bleus
Ici et là à travers le feuillage
Des dégagements dans le ciel, comme une fenêtre.
La forêt sent le chêne et le pin,
Pendant l'été, il a séché à cause du soleil,
Et l'automne est une veuve tranquille
Il entre dans son manoir coloré.
Aujourd'hui dans une clairière vide,
Parmi la vaste cour,
Tissu en toile d'air
Ils brillent comme un filet d'argent.
Joue toute la journée aujourd'hui
Le dernier papillon de nuit dans la cour
Et, comme un pétale blanc,
Se fige sur le web,
Réchauffé par la chaleur du soleil ;
Il fait si clair tout autour aujourd'hui,
Un tel silence de mort
Dans la forêt et dans les hauteurs bleues,
Qu'est-ce qui est possible dans ce silence
Écoutez le bruissement d'une feuille.
La forêt est comme une tour peinte,
Lilas, or, cramoisi,
Debout au-dessus d'une prairie ensoleillée,
Fasciné par le silence;
Le merle glousse en volant
Parmi les sous-marins, où l'épais
Le feuillage jette une lueur ambrée ;
Pendant le jeu, il clignotera dans le ciel
Troupeau dispersé d'étourneaux -
Et tout va à nouveau geler.
Derniers instants de bonheur !
Autumn sait déjà ce qu'il est
Paix profonde et silencieuse -
Un signe avant-coureur de longs intempéries.
Profondément, étrangement la forêt était silencieuse
Et à l'aube, dès le coucher du soleil
Éclat violet de feu et d'or
La tour était éclairée par le feu.
Puis l’obscurité devint sombre en lui.
La lune se lève, et dans la forêt
Les ombres tombent sur la rosée...
Il fait froid et blanc
Parmi les clairières, parmi les traversants
Du bosquet mort d'automne,
Et terriblement en automne seul
Dans le silence désertique de la nuit.
Maintenant le silence est différent :
Écoute, elle grandit,
Et avec elle, effrayante par sa pâleur,
Et le mois monte lentement.
Il a rendu toutes les ombres plus courtes
Une fumée transparente planait au-dessus de la forêt
Et maintenant il regarde droit dans les yeux
Des hauteurs brumeuses du ciel.
Oh, le sommeil mort d'une nuit d'automne !
Oh, l'heure terrible des merveilles de la nuit !
Dans le brouillard argenté et humide
La clairière est claire et vide ;
Forêt inondée de lumière blanche,
Avec sa beauté glacée
Comme s’il se prophétisait la mort ;
La chouette aussi est silencieuse : elle est assise
Oui, il regarde bêtement depuis les branches,
Parfois, il rit follement,
Tombe avec le bruit d'en haut,
Battant des ailes douces,
Et il s'assiéra à nouveau sur les buissons
Et il regarde avec des yeux ronds,
Diriger avec sa tête à oreilles
Autour, comme étonné ;
Et la forêt est hébétée,
Rempli d'une brume pâle et légère
Et des feuilles avec une humidité pourrie...
N'attendez pas : il n'apparaîtra pas le matin
Le soleil est dans le ciel. Pluie et brume
La forêt est embrumée de fumée froide, -
Pas étonnant que cette nuit soit passée !
Mais l'automne se cachera profondément
Tout ce qu'elle a vécu
Dans la nuit silencieuse et solitaire
S'enfermer dans sa chambre :
Laisse la forêt faire rage sous la pluie,
Que les nuits soient sombres et orageuses
Et dans la clairière il y a des yeux de loup
Ils brillent en vert de feu !
La forêt est comme une tour sans gardien,
Tout s'est assombri et fané,
Septembre, tournant à travers la forêt,
Il a enlevé le toit par endroits
Et l'entrée était jonchée de feuilles humides ;
Et là l'hiver est tombé la nuit
Et ça a commencé à fondre, tuant tout...
Les cors sonnent dans les champs lointains,
Leurs anneaux de débordement en cuivre,
Comme un cri triste parmi le large
Champs pluvieux et brumeux.
A travers le bruit des arbres, au-delà de la vallée,
Perdu au fond des forêts,
La corne de Turin hurle sombrement,
Appelant les chiens comme leur proie,
Et le vacarme sonore de leurs voix
Le bruit du désert porte la tempête.
La pluie tombe, froide comme la glace,
Les feuilles tournent dans les prés,
Et des oies dans une longue caravane
Ils survolent la forêt.
Mais les jours passent. Et maintenant il y a de la fumée
Ils s'élèvent en piliers à l'aube,
Les forêts sont pourpres, immobiles,
La terre est en argent givré,
Et dans la bouillie d'hermine,
Après avoir lavé mon visage pâle,
Rencontre le dernier jour en forêt,
L'automne arrive sur le porche.
La cour est vide et froide. A la porte
Parmi deux trembles séchés,
Elle peut voir le bleu des vallées
Et l'étendue du marais désertique,
La route vers l’extrême sud :
Là, des tempêtes hivernales et des blizzards,
Du froid hivernal et de la tempête de neige
Les oiseaux se sont envolés depuis longtemps ;
Là et automne le matin
Dirigera son chemin solitaire
Et pour toujours dans une forêt vide
Le manoir ouvert laissera le sien.
Désolé, forêt ! Désolé, au revoir
La journée sera douce, bonne,
Et bientôt de la poudre douce
Le bord mort deviendra argenté.
Comme ils seront étranges dans ce blanc
Journée déserte et froide
Et la forêt et la tour vide,
Et les toits des villages tranquilles,
Et le paradis et sans frontières
Il y a des champs en retrait dedans !
Comme les sables seront heureux,
Et les hermines et les martres,
gambader et s'échauffer en courant
Dans les douces congères du pré !
Et là, comme une danse sauvage d'un chaman,
Ils feront irruption dans la taïga nue
Les vents de la toundra, de l'océan,
Fredonnant dans la neige qui tourne
Et hurlant comme une bête dans les champs.
Ils détruiront la vieille tour,
Ils quitteront les enjeux et ensuite
Sur ce squelette vide
Le gel persistera,
Et ils seront dans le ciel bleu
Les palais de glace brillent
Et du cristal et de l'argent.
Et la nuit, entre leurs stries blanches,
Les lumières des cieux s'élèveront,
Le bouclier stellaire Stozhar brillera -
A cette heure où, dans le silence
Un feu glacial brille,
L'épanouissement des aurores polaires.
Magnifique automne cette année.
Nous en avons donc profité pour faire une promenade.
Il existe un grand choix de parcs, mais nous avons opté pour Jardin botanique.
Certes, nous avons fait la mauvaise entrée et avons traversé Ostankino voisin.
Mais...
La beauté - c'est la BEAUTÉ à Ostankino !
En général, nous avons raté le but. Ou plutôt, nous n’y sommes pas arrivés.
Mais c'est peut-être pour le mieux.
D’ailleurs, je suis déjà allé une fois au Jardin Botanique, certes il y a plusieurs années, mais avant Parc Ostankino Je ne peux pas y arriver.
Et c'est beau ici.
Là où il n'y a pas de soleil, c'est un peu triste.
Mais dès qu'ils apparaissent sur les feuilles rayons du soleil- tout autour commence à sourire.
Et il brille comme de l'ambre au soleil...
De manière assez inattendue, nous avons découvert une nouvelle utilisation pour un scooter.
Si du coup vous n'avez pas de râteau à portée de main, mais que vous avez un scooter, alors vous pouvez ratisser les feuilles avec. C'est encore plus cool. Et ça nettoie plus proprement.
En regardant toute cette beauté, je me suis souvenu d'un poème...
La forêt est comme une tour peinte,
Lilas, or, cramoisi,
Un mur joyeux et hétéroclite
Debout au-dessus d'une clairière lumineuse.
Bouleaux avec sculpture jaune
Brille dans le bleu azur,
Comme des tours, les sapins s'assombrissent,
Et entre les érables ils deviennent bleus
Ici et là à travers le feuillage
Des dégagements dans le ciel, comme une fenêtre.
La forêt sent le chêne et le pin,
Pendant l'été, il a séché à cause du soleil,
Et l'automne est une veuve tranquille
Entre dans son manoir hétéroclite.
En fait, je ne sais même pas ce que je peux ajouter.
Mieux qu'Ivan Je peux à peine écrire à Alekseevich.
Nous avons juste marché et admiré les canards nageant dans l'eau jaune.
Jeans pour enfants oubliés par quelqu'un sur un arbre.
Intéressant... ils l'ont suspendu pour sécher et ont oublié ?)))
Images dessinées par la nature.
Et encore une fois, je n'étais pas d'accord avec notre grand poète.
Elle n'est pas triste du tout. Mais plutôt beau)))
C'est une période triste! charme des yeux !
Ta beauté d'adieu m'est agréable -
J'aime la décomposition luxuriante de la nature,
Forêts habillées d'écarlate et d'or,
Dans leur canopée il y a du bruit et une haleine fraîche,
Et les cieux sont couverts d'obscurité ondulante,
Et un rare rayon de soleil, et les premières gelées,
Et de lointaines menaces hivernales grises.
En regardant toute cette beauté fabuleuse, les lignes de Boris Leonidovich me viennent à l'esprit.
Automne. Palais de conte de fées
Ouvert à tous pour examen.
Déboisements de chemins forestiers,
En regardant les lacs.
Comme lors d'une exposition de peinture :
Des salles, des salles, des salles, des salles
Orme, frêne, tremble
Du jamais vu en dorure.
Créole dorée Tilleul -
Comme une couronne sur un jeune marié.
Le visage d'un bouleau - sous un voile
Mariée et transparente.
Terrain enterré
Sous les feuilles dans les fossés, les trous.
Dans les dépendances en érable jaune,
Comme dans des cadres dorés.
Où sont les arbres en septembre
A l'aube, ils se tiennent par paires,
Et le coucher de soleil sur leur écorce
Laisse une trace ambrée.
Où tu ne peux pas entrer dans un ravin,
Pour que tout le monde ne sache pas :
C'est tellement déchaîné que pas un seul pas
Il y a une feuille d'arbre sous les pieds.
Où ça sonne au bout des ruelles
Echo lors d'une descente raide
Et de la colle de cerise de l'aube
Se solidifie sous forme de caillot.
Automne. Coin antique
Vieux livres, vêtements, armes,
Où est le catalogue des trésors
Traverser le froid.
Et encore de la poésie.
Plus magnifique qu’à l’heure la plus claire de la floraison,
La ruelle est habillée de violet.
Et dans l'or instable des branches
Les vacances d'été brillent toujours
Avec son charme magique.
Et la nuit descendant dans la ruelle,
A travers ce feuillage rouge,
Je n'ose pas appeler ça l'obscurité,
Mais je ne nommerai même pas l’aube !
Je me demande... À quoi rêve cet enfant en regardant l'étang d'automne ?
Le jour laisse place au soir.
Et encore une fois, les poèmes me viennent à l'esprit...
Il y a dans la luminosité des soirées d'automne
Charme touchant et mystérieux :
L'éclat menaçant et la panachure des arbres,
Feuilles pourpres alanguies, léger bruissement,
Azur brumeux et calme
Sur la triste terre orpheline,
Et, comme une prémonition d'orages descendants,
Venteux, vent froid parfois,
Dommages, épuisement - et tout
Ce doux sourire qui s'estompe,
Ce que nous appelons dans un être rationnel
Divine pudeur de la souffrance.
