Profesionali anglų kalba ekonomistams. Tie, kurie jau turi pagrindinius ekonominės anglų kalbos terminijos įgūdžius

Anglų kalba ekonomistams - vadovėlis, skirtas ekonomikos specialybių studentams ir skirtas asmenims, žinantiems standartinę anglų kalbos gramatiką ir turintiems leksika 2000 leksinių vienetų. Anglų kalba ekonomistams susideda iš 8 skyrių, apimančių daugybę ekonomikos ir verslo temų: ekonomika, organizavimas, verslas, vadyba, rinkodara, reklama, pinigai, bankai, finansai, apskaita, auditas, ekonomisto gyvenimo aprašymas anglų kalba ir kt. tekstai paimti iš originalių anglų ir amerikiečių šaltinių. Skyriai (taip pat ir tekstai) gali būti studijuojami pateikta seka arba pasirinktinai – priklausomai nuo grupės, studijuojančios anglų kalbą ekonomistams, tikslų, uždavinių ir pasirengimo lygio. Tai efektyvus anglų kalbos vadovėlis ekonomistams (Business English for Economists).

* * *

Pateiktas įvadinis knygos fragmentas Anglų kalba ekonomistams (Anglų kalbos vadovėlis) (D. A. Shevchuk) pateikė mūsų knygų partneris – įmonės litrai.

Vienas iš būdų treniruotis. kalba – mokyti užsieniečius rusų kalbos, rusų literatūros, Rusijos filosofijos ir istorijos (dėl to verta pagilinti žinias).

Denisas Ševčiukas

Pastebėta, kad daugelis žmonių nežino pagrindinių rusų kalbos taisyklių, pavyzdžiui:

1. Kabučių skaičius visada turi būti lyginis, kaip ir skliausteliuose matematikoje.

Gretimos kabutės gali būti dviejų tipų – „…“ ir „…“ (letenėlės ir eglutės).

Teisingai: „žodžiai „žodžiai““ arba „žodžiai „žodžiai““

Neteisingai: „žodžiai“ ir „žodžiai“

Šios klaidos yra net didelių įmonių pavadinimuose ir kai kuriuose straipsniuose bei knygose.

2. Jei sakinio pabaigoje skliaustuose yra informacijos, taškas rašomas po skliaustų, o ne prieš skliaustus ir viduje prieš baigiamąjį skliaustą.

Teisingai: žodžiai (žodžiai).

Neteisingai: žodžiai. (žodžiai.)


MOKYMASIS BŪNA SUNKU PROCESAS: NĖRA SKAUSMŲ, NĖRA GALVOS.

Vadovas – samdomas vadovas, viršininkas!

Jei neturite nei vieno pavaldinio, nesate vadovas,

ir daugiausia specialistas!

Denisas Ševčiukas

Jūsų žodynas

– sistema, pagal kurią organizuojami šalies ar regiono pinigai, pramonė, prekyba.

– Šalies ekonomika yra turtas, kurį ji gauna iš verslo ir pramonės.

– atidus išlaidavimas arba daiktų naudojimas siekiant sutaupyti.

– didelių gabaritų prekių pakuotės, pigesnės nei parduodamos įprasto dydžio pakuotės.

Ekonominis

– susijęs su ekonomika ir šalies, regiono ar socialinės grupės pinigų, pramonės ir prekybos organizavimu.

– susiję su paslaugomis, verslu ir kt. kurie duoda pelną.

Ekonomiškas

– tai, kas yra ekonomiška, nereikalauja didelių pinigų.

– naudojant minimalų laiką, pastangas, kalbą ir pan. tai būtina.

Ekonomika

– turto kūrimo ir prekių bei paslaugų vartojimo visuomenėje, jos pinigų, pramonės ir prekybos organizavimo tyrimas.

Ekonomistas

– ekonomikos ekspertas arba studentas.

Taupyti

– taupykite pinigus leisdami juos labai atsargiai ir nepirkdami brangių daiktų.

Ūkio institucija

– fizinė ar psichinė struktūra, kuri daro didelę įtaką ekonominiams sprendimams

Ekonominė politika

– veiksmas (arba neveikimas), kurio paprastai imasi vyriausybė, siekdama paveikti ekonominius įvykius.

Ekonominis modelis

– supaprastintas tikrovės vaizdavimas.

Pozityvioji ekonomika

– tyrimas, kas yra ir kaip veikia ekonomika.

Normatyvinė ekonomika

– tyrimas, kaip turi būti ekonomika visuomenės požiūriu.


Pvz. 1. Norėdami parodyti, kad suprantate aukščiau pateiktus žodžius, pasirinkite tinkamiausią žodį, kad užbaigtumėte šiuos sakinius. Jei reikia, pridėkite daiktavardžio, veiksmažodžio ar prieveiksmio galūnes.

1. Namai … yra mokykloje ir kolegijoje studijuojamas dalykas, kurio metu studentai mokomi, kaip gerai ir efektyviai tvarkyti namą.

2. Naujosios Anglijos... vis dar daugiausia remiasi gamyba.

3. Visi vakariečiai... konkuruoja tarpusavyje.

4.Šios įmonės įneša šimtus milijonų svarų į ... šalies.

5. Išjungiau šviesas kaip … priemonę.

6. Jei padarote …, imkitės veiksmų, kad sutaupytumėte pinigų, neišleisdami jų nereikalingiems dalykams.

7. Turėsite keliauti... klasę.

8. Įsigykite mūsų naujus... pakuotes po 100 vnt.

9. Jei tikrai ketinate pirkti automobilį, turėsime... dėl kitų dalykų.

10. Savo darbuose jis aiškina didžiųjų anglų idėjas... J.M. Keynesas.

11. Ji laikė save... žmona.

12. Ši sistema buvo nepaprastai... nes veikė perpus pigiau elektra.

13. Kas nutiko … sistemai per pastaruosius dešimt metų?

14. Knyga labai… parašyta, bet labai šilta.

15. ... yra seniausias iš socialinių mokslų.


Pvz. 2.Pažvelkite į šiuos išvestinius produktus. Pasinaudokite savo anglų kalbos žiniomis ir loginiais samprotavimais, kad paaiškintumėte kiekvieno toliau pateikto žodžio reikšmę.

sistema, sisteminti, sistemingai, sisteminti, sisteminti

Naudokite šiuos žodžius šiuose sakiniuose.

1. Policija pastate atliko .... kratą.

2. Jei norite, kad pasisektų, jūsų darbe reikia šiek tiek...

3. Norėčiau, kad jie labiau susitvarkytų…

4. … insekticidai pasklinda po visą augalą ir naikina visus juo mintančius vabzdžius.

5. Šis metodas padeda… gautą informaciją.


Pvz. 3.Pridėkite atitinkamus žodžius, kai toliau pateiktuose sakiniuose yra tuščių vietų, ir gausite paryškintus žodžių apibrėžimus. Kai kurie žodžiai gali būti vartojami skirtingomis reikšmėmis.

implikuoti, perteikti, požiūris, bendras, diapazonas, ribotas, nemokamas, prieinamas, naudingumas, norma, išeiga, aplinka, artefaktas, diskrecija

1.... yra išorinių jėgų, supančių ir formuojančių organizacijos ir jos narių elgesį, visuma.

2. Į… informaciją, idėjas, jausmus ir pan. reiškia, kad kas nors juos žinotų ar suprastų.

3. Kažkas ar kažkas, kas yra... nėra ribojamas, nekontroliuojamas taisyklių, papročių ar kitų žmonių.

4. An... yra daiktas, kurį pagamina žmogus.

5. Kažko ... yra bendras plotas arba mastas, kuriame jis gali veiksmingai veikti, o už kurio jis nebėra veiksmingas.

6. Jei kažkas yra ..., jo nėra labai daug, o norintiems ar kam gali užtekti.

7. Jei kažkas yra…, galite jį turėti arba naudoti nemokėdami.

8. Jeigu tu... žmones ar daiktus, tai juos išdėstai į eilutę arba į eilutes.

9. Jei jūs... kad kažkas yra taip, jūs siūlote, kad taip yra, iš tikrųjų to nesakydami.

10. … kas vyksta, tai greitis, kuriuo tai vyksta per tam tikrą laikotarpį.

11.... Kažko naudinga ir praktiška.

12. … naudojamas apibūdinti situaciją apskritai, įskaitant viską, bet neatsižvelgiant į detales.

13. Mokesčių... yra jo lygis.

14. Jei kažkas yra…, jūs galite tai panaudoti arba gauti.

15. A … yra svarbi paslauga, tokia kaip vanduo, elektra ar dujos, teikiamos kiekvienam.

16. Jeigu tu... kažką aukštai, tu laikai, kad tai svarbu.

17. Kažkas, kas yra... nėra užsiėmęs, todėl yra laisvas, su kuriuo galite kalbėtis.

18. A … yra ypatingas būdas pažvelgti į įvykį, situaciją ar idėją arba apie tai galvoti.

19. Kieno nors ... yra kažko, ką jie pagamina ar pagamina, kiekis.

20. … yra savybė elgtis tyliai ir kontroliuojant, neatkreipiant į save dėmesio arba neatskleidžiant asmeninės ar privačios informacijos.


Pvz. 4. Pateikite šių žodžių sinonimus. Būkite pasirengę pateikti savo pavyzdžių, kad parodytumėte jų reikšmių skirtumus.

Poveikis, poveikis, apibendrinimas, keitimas, reikalavimas, paskirstymas, skolinimasis, pajamos, ieškoti, reikalauti, teisingas, remtis, trūkumas, galutinis, riboti.


Pvz. 5.Kiekvienam žodžiui suteikite priešingą reikšmę. Su kiekvienu žodžiu sukurkite savo sakinį.

Stumti, pasirodyti, įvairinti, skolinti, palengvinti, prieinama, produkcija, teisinga, didinti, visiškai, komplikuoti.


Pvz. 6.Peržiūrėkite žodyną ir suraskite šių žodžių šakninius žodžius:

Padėkite, dalyvaukite, prisidėkite, paskirstykite, reikškite, lygiuokite, užkirskite kelią, surinkkite, atlikite, numanykite, svarstykite, mažai, naudos, vertinkite, visuomenę, keiskite, tikrai, konkuruokite.


Pvz. 7.Padarykite šiuos žodžius neigiamus.

Pagarba, atsakinga, pageidautina, atitinkama, patikrinta, abejonė, tikrumas.


Pvz. 8.Perskaitykite šiuos apibrėžimus. Ar galite atspėti žodį, kurį jie visi nurodo?

1. Įmonė arba verslas.

2. Kažkas naujo, sunkaus ar svarbaus, ką darote ar bandote padaryti.

3. Verslo sistema, ypač esanti konkrečioje šalyje.

4. Gebėjimas galvoti apie naujus ir veiksmingus dalykus, kartu su noru juos daryti

(Žodį galite rasti 1 teksto 1 pastraipoje).

Dabar patikrinkite savo supratimą. Įveskite trūkstamus žodžius. Išverskite sakinius į rusų kalbą.

1. Jis sakė, kad jam kyla abejonių dėl visumos…

2. Tai padarė daug žalos nacionalinei….

3. Žinoma, kad jie yra …, energijos ir ambicijų vyrai.

4. Žaviuosi jais… bandančiais pradėti naują verslą.

5. Ši įmonė yra viena didžiausių ... tokio pobūdžio.


Pvz. 9. Išstudijuokite šiuos žodžius ir žodžių junginius. Kokie jų atitikmenys rusiškai?

siekti, sutvarkyti (dėl), žaidimo planas, eiti į priekį, priemonė tikslui pasiekti, tyčia, nustatyti, spręsti, imtis veiksmų (dėl), imtis veiksmų, imtis iniciatyvos.

Išverskite šiuos sakinius į rusų kalbą.

1. Mūsų gaminiai skirti dirbančioms mamoms.

2. Susitarkime dėl susitikimo dabar. O kaip penktadienį, devintą valandą, jūsų biure?

3. Gerai, mes susitarėme dėl finansų ir dabar galime tęsti rinkodarą.

4. Šio ryto susitikimo žaidimo planas – pirmąjį pusvalandį užbaigti įprastą reikalą, o tada skirti laiko kavos, kad antroje pusėje galėtume susimąstyti apie itin svarbų naujo produkto kūrimo klausimą.

5. Specialius pasiūlymus naudojame siekdami pritraukti didesnius užsakymus – kitaip tariant, kaip priemonę tikslui pasiekti.

6. Turime sumažinti savo pridėtines išlaidas. Dėl to kai kuriuose skyriuose bus prarasta darbo vieta – nemalonus faktas, bijau, bet tikslas pateisina priemones.

7. Nors visi turi būti susirinkime laiku, pirmininkas, kaip įprasta, vėluos kelias minutes. Jis tai daro tyčia, kad visi žinotų, kas yra atsakingas.

8. Įmonė įkurta prieš dešimt metų.

9. Vyriausybė daro viską, ką gali, kad spręstų būsto ir nedarbo problemas.

10. Dabar turime imtis ryžtingų veiksmų, kad sumažintume savo rinkos dalį – kol reikalai nepablogės.

11. Maždaug kitą dieną mes imsimės veiksmų, kad įgyvendintume savo planus.

12. Šiam darbui ieškome žmogaus, turinčio pirmenybę, savarankio, pasiruošusio imtis ir išlaikyti iniciatyvą.


Pvz. 10.Pažvelkite į šiuos lotyniškus žodžius. Jie gali būti naudingi dirbant su ekonomikos ir verslo tekstais.

pvz. pavyzdys gratia pvz

t.y. id est tai yra

ir tt ir tt ir pan

ty. vide licet būtent

c apie, maždaug (laikas)

ir kt. ir kt

per se pati savaime

atvirkščiai atvirkščiai

ad hoc šiam konkrečiam tikslui

prieš priešpriešą

2.su pagalba

vienam gyventojui vienam žmogui

ceteris paribus kiti dalykai lygūs

ad valorem pagal vertę


Pvz. vienuolika.Ką bendro turi šie žodžiai ir kuo jie skiriasi?

Medžiaga, problema, dilema, bėda, alternatyva, kebli padėtis, sunkumai.


Pvz. 12. Išversti į rusų kalbą raštu.

1776 m. škotų filosofijos profesorius Adamas Smithas paskelbė Tautų turtas.Šioje knygoje, pirmajame sisteminiame kapitalizmo tyrime, Smithas aprašė savo principą „ nematoma ranka“ Šis principas teigia, kad kiekvienas žmogus, siekdamas savo interesų be valdžios įsikišimo, bus tarsi nematoma ranka vedamas siekti geriausio visuomenės labui.

Savanaudiškumas skatina žmones veikti, tačiau vien jo neužtenka. Žmonės turi suprasti savo sprendimo pasekmes ir savo ekonominę gerovę. Jei nori priimti teisingus sprendimus, jie turi mąstyti racionaliai.

Dėl šios priežasties ekonomistai jau seniai pristatė sąvoką ekonominis žmogus. Ši sąvoka teigia, kad kiekvieną žmogų motyvuoja ekonominės jėgos. Kitaip tariant, kiekvienas žmogus visada stengsis gauti didžiausią pasitenkinimą už mažiausią auką ar išlaidas. Šis pasitenkinimas gali pasireikšti kaip didesnis verslininko pelnas, didesnis atlyginimas ar daugiau Laisvalaikis darbuotojui, o vartotojui didesnis malonumas iš perkamų prekių.

Žinoma, šios prielaidos nėra visiškai tikroviškos. Žmones gali motyvuoti kitos jėgos, o ne savanaudiškumas. Nepaisant to, ekonominio žmogaus idėja nusipelno kaip pagrįsto vyraujančio ekonominio elgesio modelio kapitalistinėje visuomenėje. O ekonomikoje, kaip ir kituose socialiniuose moksluose, pagrįsti aproksimacijos dažnai yra geriausia, ką galima padaryti.


SKAITYKIM IR KALBĖKIME

1. Ką reiškia žodis „sistema“? Kaip tu tai supranti?

2. Kokias sistemas žinote? Pateikite savo pavyzdžius.

3. Kokioms sistemoms priklausote?


KAS YRA SISTEMA?

Visi yra susipažinę su žodžių sistema ir vartoja ją kasdienėje kalboje. Mes kalbame apie šildymo sistemas, ryšių sistemas, ekonomines sistemas ir transporto sistemas. Kalbame apie kultūrines ir socialines sistemas. Žodis sistema vartojamas, nes jis perteikia idėją, kad šie dalykai yra sudaryti iš dalių ir kad dalys kažkaip sąveikauja viena su kita dėl tam tikro tikslo ar priežasties. Sistema yra organizuota arba sudėtinga visuma – daiktų ar dalių rinkinys arba derinys, veikiantis kaip sudėtinga arba vientisa visuma.

Šis apibrėžimas reiškia keletą idėjų. Pirma, yra sąvoka tarpusavio priklausomybė. Jei pakeitimas įvyksta vienoje dalyje ar dalių rinkinyje, jis turi įtakos visoms kitoms sistemos dalims. Šis poveikis kiekvienai daliai gali būti tiesioginis arba netiesioginis.

Antroji sistemos apibrėžimo pasekmė yra sąvoka holizmas. Tai reiškia, kad sistema turėtų būti laikoma veikiančia visuma. Sistemos dalių ir sistemos elementų veikimo pokyčiai turėtų būti vertinami bendro sistemos veikimo požiūriu.

Trečioji apibrėžimo sąvoka yra sinergija. Tai reiškia sąveikų, kai sistemos dalys veikia kartu. Tikroji dalių sąveika sukuria efektą, kuris yra didesnis nei dalių, veikiančių atskirai.

Savo darbą pradėjome nuo šio nedidelio teksto apie sistemą, nes norime, kad turėtumėte omenyje ir taikytų sisteminį požiūrį į viską, ką matote, girdite, skaitote ar diskutuojate, nes viskas šiame pasaulyje priklauso tai ar kitai sistemai. Skaitydami tekstus atkreipkite dėmesį į ekonominius ir verslo terminus. Jie taps pagrindu savo profesinį žodyną.


EKONOMIKOS ISTORIJA

1500-aisiais buvo nedaug universitetų. Tie, kurie egzistavo, mokė religijos, lotynų, graikų, filosofijos, istorijos ir matematikos. Jokios ekonomikos. Tada atėjo Apšvietos laikotarpis (apie 1700 m.), kai samprotavimai pakeitė Dievą kaip paaiškinimą, kodėl viskas yra taip, kaip yra. Iki Apšvietos mąstytojai atsakytų į klausimą: „Kodėl aš vargšas? su: „Nes Dievas taip nori“. Apšvietos mokslininkai ieškojo kitokio paaiškinimo. „Dėl žemės nuosavybės pobūdžio“ yra vienas iš jų rastų atsakymų.

Tokiems argumentuotiems paaiškinimams reikėjo daugiau žinių apie tai, kaip viskas vyksta, o informacijos kiekis išsiplėtė taip greitai, kad ją reikėjo suskirstyti arba suskirstyti į kategorijas, kad asmuo turėtų vilties pažinti dalyką. Netrukus filosofija buvo suskirstyta į mokslą ir filosofiją. 1700-aisiais mokslai buvo suskirstyti į gamtos mokslus ir socialinius mokslus. Žinių kiekis vis didėjo, o XX a. pabaigoje ir XX amžiaus pradžioje pats socialinis mokslas suskilo į poskyrius: ekonomiką, politikos mokslą, istoriją, geografiją, sociologiją, antropologiją ir psichologiją. Daugelis įžvalgų apie tai, kaip veikė ekonominė sistema, buvo užkoduotos Adamo Smitho knygoje Tautų turtas, parašyta 1776 m. Atkreipkite dėmesį, kad tai buvo anksčiau nei ekonomika išsivystė kaip subdisciplina, o Adamas Smithas taip pat gali būti priskirtas antropologui, sociologui, politologui ir socialiniam filosofui.

XVIII ir XIX amžiais ekonomistai, tokie kaip Adamas Smithas, Thomas Malthusas, Johnas Stuartas Millas, Davidas Ricardo ir Karlas Marksas, buvo daugiau nei ekonomistai; jie buvo socialiniai filosofai, apėmę visus socialinio mokslo aspektus. Vėliau šie rašytojai buvo vadinami klasikiniais ekonomistais. Alfredas Maršalas tęsė tą klasikinę tradiciją, o jo knyga Ekonomikos principai 1800-ųjų pabaigoje išleistas, buvo parašytas kartu su kitais socialiniais mokslais. Tačiau Maršalas taip pat pakeitė ekonomistų užduodamą klausimą; jis sutelkė dėmesį į klausimus, kuriuos galima užduoti grafinėje pasiūlos ir paklausos sistemoje. Tai darydamas jis pradėjo tai, kas vadinama neoklasikinė ekonomika.

Kurį laiką ekonomika pasiklydo savyje, o ekonomistai mažai ko išmoko. Maršalo analizė buvo sumenkinta, o formalesnių 1800-ųjų ekonomistų (tokių kaip Leonas Walrasas, Francisas Edgeworthas ir Antoine'as Cournot) darbai buvo laikomi ekonomikos mokslo pagrindu. Ekonominė analizė, orientuota tik į formalius tarpusavio ryšius, vadinama Valraso ekonomika.

1. Jūsų perskaitytas tekstas labai trumpai apžvelgia ekonomikos istoriją. Kokius kitus pavadinimus (mokyklų, teorijų) galite pavadinti, kad tęstumėte istoriją?


Perskaityk tekstą. Apibrėžkite kiekvienos pastraipos pagrindinę mintį.

EKONOMIKOS SISTEMA

Egzistuoja daugybė ekonominės tvarkos formų, pradedant mišriomis privačiomis įmonėmis ir baigiant iš dalies arba visiškai kontroliuojamomis ekonomikomis. Tačiau, nepaisant jų formos, Ekonominė sistema yra sistema, kurią visuomenė naudoja ribotiems ištekliams paskirstyti ir paskirstyti. Privati ​​įmonė reiškia, kad sprendimai, ką ir kiek pagaminti, paliekami savininkų ir vadovų nuožiūrai. Kontroliuojamose ekonomikose už tokius sprendimus atsako kai kurios vyriausybinės agentūros. Žinoma, šiandien nėra ekonomikos, kuri būtų visiškai laisva nuo vyriausybės įtakos, ir ši sąlyga nebūtinai yra nepageidaujama. Yra daug naudingų paslaugų ir apsaugos iš vyriausybės. Tada klausimas yra laipsnio klausimas. Nepriklausomai nuo ekonominės tvarkos formos, ji atlieka tam tikras vertingas funkcijas visų tipų organizacijų gyvenime.

Tarp ekonominės tvarkos funkcijų svarbiausia yra numatyti tam tikras priemones išteklių paskirstymas. Privačioje įmonėje šią funkciją iš esmės atlieka kainų mechanizmas. Tai tiesiog reiškia, kad reikalauti ir tiekimas prekės ir paslaugos sąveikauja, kad nustatytų savo rinkos kainą. Reguliuojamų komunalinių paslaugų atveju yra vyriausybinės agentūros, pavyzdžiui, viešųjų paslaugų komisijos, kurios nustato tarifus, kuriuos gali taikyti komunalinių paslaugų įmonės. Šios normos nustatomos tokio lygio, kuris leis sąžiningai gauti įmonių investicijų grąžą . Apskritai ši reguliuojamos monopolijos forma laikoma palankesnė nei nekontroliuojama konkurencija. Taip yra dėl efektyvumo priežasčių. Imdamasi veiksmų užimtumo srityje, vyriausybė stengiasi kontroliuoti ekonomiką taip, kad padėtų verslo bendruomenei veikti tokiu gamybos lygiu, kuris užtikrintų visišką užimtumą.

Be a paskirstymo sistema ekonomika tiesiog negalėjo egzistuoti. Didžiąją šios paskirstymo sistemos dalį sudaro kreditai. Ekonomika klesti dėl kredito ar išplėstinių mokėjimo būdų. Tokia sistema tiesiogine prasme paveikia kiekvieną platinimo grandinės grandį nuo žaliavų tiekėjo iki galutinio vartotojo. Neatlikus šios gyvybiškai svarbios finansavimo funkcijos, ekonomika neabejotinai būtų priversta prie žemesnės gamybos tvarkos.

Ekonominiai tikslai tautai apima kainų stabilumas, visiškas užimtumas, ekonomikos augimas, ir teisingas pajamų paskirstymas. Kainų stabilumas prisideda prie efektyvaus išteklių paskirstymo ir palengvina ilgalaikį planavimą. Visiškas užimtumas reiškia, kad ieškantiems darbo yra darbo vietų. Aukštesniam gyvenimo lygiui reikia didesnio produkcijos vienam asmeniui (ekonomikos augimas vienam gyventojui). Teisingas pajamų paskirstymas reiškia, kad ekonomikos vaisiai dalijami taip, kad daugumai žmonių atrodo teisinga. Atsižvelgiant į ilgalaikę tendenciją kurti sudėtingesnę, labai integruotą ekonominę sistemą, individualių sprendimų priėmėjui tampa vis svarbiau žinoti apie makroekonominę aplinką.

1. Kas yra sistema?

2. Kokios yra trys pagrindinės sistemos sąvokos? Ką jie reiškia?

3. Kas yra ekonominė sistema?

4. Kokias funkcijas atlieka ekonominė tvarka?

5. Kokie tautos ekonominiai tikslai paprastai apima?


Perskaityk tekstą. Sudarykite planą ir perpasakokite tekstą naudodami savo planą.

PROLOGAS Į EKONOMIKĄ

Beveik visuotinai sutariama, kad ekonomikos kasmet darosi vis sudėtingesnės ir kad ekonomikos veikimo supratimas yra svarbesnis nei bet kada anksčiau. Žmogui, kuris tik pradeda studijuoti ekonomiką, užduotis iš tiesų atrodo sunki. Ekonomika yra mokslas apie tai, kaip žmonija susitvarko, kad išspręstų pagrindinę trūkumo problemą. Visos visuomenės turi daugiau poreikių nei išteklių, todėl turi būti sukurta sistema, kaip paskirstyti šiuos išteklius tarp konkuruojančių tikslų. Iš esmės dėl ekonomikos sudėtingumo sunku tiksliai nuspręsti, nuo ko pradėti. Tuo pačiu metu vyksta gamyba, paskirstomos prekės ir paslaugos, daug rinkos dalyvių motyvuojami įvairiausių tikslų. Be to, yra sudėtinga finansų sistema, kurioje asmenys, įmonės ir vyriausybės skolinasi ir skolina lėšas.

Ekonomika skirstoma į dvi dideles šakas: makroekonomiką ir mikroekonomiką . Makroekonomika – tai visos ekonomikos elgsenos tyrimas, daugiausia dėmesio skiriant veiksniams, lemiantiems augimą ir produkcijos, užimtumo ir kainų lygio svyravimus.. Makroekonomika tiria plačius ekonominius įvykius, kurių iš esmės nekontroliuoja individualūs sprendimus priimantys asmenys, tačiau jie turi įtakos beveik visoms įmonėms, namų ūkiams ir kitoms ekonomikos institucijoms. Makroekonomikos specialistams ypač rūpi suprasti tuos veiksnius, kurie lemia infliacija, nedarbas, ir augimas prekių ir paslaugų gamyboje. Toks supratimas yra būtinas siekiant sukurti politiką, kuri skatintų gamybą ir užimtumą, kartu valdant infliaciją.

Kita pagrindinė ekonomikos šaka yra mikroekonomika. Mikroekonomika yra atskirų vienetų elgesio ekonomikoje tyrimas. Ekonomikos pasidalijimas atsirado dėl vis sudėtingesnių ir sudėtingesnių ekonominių tyrimų.

Šie du požiūriai ir į juos įtrauktos temos iš tikrųjų yra tarpusavyje susijusios. Asmenys ir įmonės savo sprendimus priima atsižvelgdami į ekonominę aplinką, kuri turi įtakos suvaržymams, su kuriais susiduria sprendimus priimantys asmenys, ir jų lūkesčiams dėl ateities. Tuo pačiu metu jų sprendimai lemia visos ekonomikos būklę. Norint gerai suprasti ekonominius įvykius ir mokėti juos prognozuoti, reikia žinoti tiek individualių sprendimų priėmimą, tiek tai, kaip asmenys reaguoja į ekonominės aplinkos pokyčius.

1. Ekonomika kasmet tampa vis sudėtingesnė. Kodėl?

2.Koks yra pagrindinis ekonomikos padalinys?

3.Už ką „atsakinga“ makroekonomika?

4.Su kuo susiduria mikroekonomika?


1. Kokiame kontekste galime vartoti žodį aplinka?

2.Kokius aplinkos elementus galite paminėti?

3. Kurie iš jų yra svarbiausi?

Perskaityk tekstą. Būkite pasirengę apibrėžti kiekvienos pastraipos pagrindinį (-ius) sakinį (-ius). Paaiškinkite savo pasirinkimą.

MAKRO APLINKA

Makro aplinka yra sistemų tinklas, sudarytas iš kultūros, politinių ir ekonominių jėgų, technologijų, įgūdžių derinių ir vartotojų grupių; organizacijos galimybių ir suvaržymų šaltinis. Sukūrusi savo produktą ar apibrėžusi paslaugą, organizacija turi jį paskirstyti vartotojų grupėms, kurios turi norų ir poreikių, kuriuos bando patenkinti vartodamos tokius produktus ir paslaugas.

Kiekviena organizacija egzistuoja plačiame ir sudėtingame aplinkosaugos tinkle. Organizacijos aplinka reiškia visas grupes, normas ir sąlygas, su kuriomis organizacija turi susidoroti. Tai apima tokius dalykus kaip politinės, kultūrinės, ekonominės, religinės, švietimo ir panašios sistemos, kurios veikia organizaciją ir kurios savo ruožtu yra jos paveiktos. 1 lentelėje pateikiama aplinkos sudedamųjų dalių santrauka.



Kultūra, sudarytas iš vertybių, normų, artefaktų ir priimtų elgesio modelių, turi įtakos organizacijos formavimuisi ir jos funkcionavimui. Iš tiesų, reikia pripažinti, kad visi organizacijoje priimami sprendimai yra susiję su kultūra; y., jie yra visų šių kultūros komponentų atspindys. Visuomenės normos yra tie standartai, kurie formuoja tų narių, kurie sudaro visuomenę, elgesį, požiūrį ir vertybes. Jie kyla iš įstatymų, papročių, religinių mokymų ir įprastos praktikos. Jie yra standartai, nes nariai į juos atsižvelgia priimdami sprendimus ir elgdamiesi. Apranga, kalba, tai, kas laikoma gero skoniu, ir bendras supratimas apie tai, kas teisinga ir kas neteisinga – visa tai turi įtakos visuomenės normoms. Tuo pačiu metu beveik kiekviena visuomenės institucija yra pajėgi perkelti kai kurias savo vertybes, normas ir elgesio modelius į savo aplinką. Organizacijos vargu ar gali sau leisti nepaisyti tokio gyvybiškai svarbaus komponento savo makroaplinkoje.

Politinės jėgos yra klasifikuojami kaip valdžios forma ir vaidmuo visuomenėje. Įstatymų ir kitų norminių aktų, ribojančių ar bent jau veikiančių organizaciją, šaltinis, politinė sistema taip pat yra daugybės organizacijos paslaugų šaltinis. Šios paslaugos svyruoja nuo gaisrinės ir policijos apsaugos iki rekreacinių zonų suteikimo. Kai galvojame apie vyriausybinį sektorių, gali kilti mintis apie jo neigiamą reikšmę ir biurokratiją. Nors yra apribojimo elementas, kilęs iš politinio sektoriaus, jis jokiu būdu nėra dominuojantis. Nors politinės sistemos buvimas apsunkino vadovybės darbą, kartu tai ir palengvino. Žinodami, kad visos panašios organizacijos turi laikytis tų pačių taisyklių ir reglamentų, vadovai savo veikloje gali patirti tikrumo elementą. Jie žino, kad jie turi apsaugos ir žalos atlyginimo šaltinį, kai įvyksta pažeidimai.

Politinė sistema yra susieta su ekonominė sistema . Visuomenės ekonomikos tipas gali būti nuo privačios iki planinės ekonomikos. Kad ir kokia būtų jos forma, ekonominė sistema yra susijusi su ribotų išteklių paskirstymu ir tam tikros formos paskirstymu. Praktiškai gana sunku atskirti politines ir ekonomines sistemas vieną nuo kitos.

Makro aplinka taip pat yra šaltinis technologija – gamybai ir platinimui reikalingos mašinos, metodai ir metodai. Kad galėtų sėkmingai konkuruoti, organizacijos turi turėti prieigą prie šiuolaikinių technologijų. Organizacijai tiesiog neįmanoma konkuruoti, nebent jai būtų prieinamas tinkamas technologijų lygis. Galima drąsiai teigti, kad organizacijos sėkmė matuojama organizacijos gebėjimu prisitaikyti prie technologinių naujovių ir jas panaudoti. Tarp savo pareigų vadovai šiandien privalo išlaikyti kūrybiškumo ir išradingumo dvasią tarp narių, kad būtų galima daryti nuolatinę pažangą technologijų srityje. Nuolat didėjantis visų rūšių išteklių trūkumas yra tik vienas iš šio įsipareigojimo rimtumo požymių.

Įgūdžių mišinys darbo jėga taip pat yra svarbus organizacijos makroaplinkos aspektas. Visos organizacijos tam tikru mastu priklauso nuo darbo jėgos pasiūlos, turinčios įgūdžių ir gebėjimų atlikti darbą, reikalingą tikslams pasiekti. Todėl darbo rinkos sąlygos ir įgūdžių derinys yra labai svarbūs sėkmei.

Vartotojai yra pagrindiniai organizacijos sėkmės arbitrai, nes būtent jie priima svarbiausius sprendimus vartoti ar nevartoti organizacijos produkciją. Be pajamų (bet kokia forma), kurios atsiranda dėl šio vartojimo, organizacija yra pasmerkta palyginti trumpam gyvenimui. Tai reiškia, kad vadovai turi būti labiau įsisąmoninti ir jautresni visam savo organizacijos aplinkos kompleksui, kad galėtų parengti ir įgyvendinti planus, kaip sėkmingai su juo susidoroti. Priešingu atveju yra mažai šansų sulaukti sėkmės, nes ilgesni vakarykščiai metodai, pagrįsti ramia aplinka, pasitarnaus šiandieniniame neramiame išoriniame pasaulyje.

1. Kas yra makro aplinka?

2.Kodėl makro aplinka yra organizacijos suvaržymų ir galimybių šaltinis?

3.Kas yra „įtakingiausias aplinkos elementas“?

4.Koks elementas gali paveikti žmones?


Perskaitykite toliau pateiktą tekstą. Apibrėžkite jo pagrindinę temą. Padalinkite tekstą į logines dalis. Pavadinkite tekstą ir kiekvieną dalį. Paaiškinkite paryškintų žodžių ir frazių reikšmes.

Ekonomikos studijos būtų neišsamios, jei nesuvoktų tautos vaidmens pasaulio ekonomikoje. Pasaulio ekonomikos tyrimas vadinamas „tarptautine ekonomika“. Tarptautinė ekonomika apima dvi plačias interesų sritis : Tarptautinė prekyba ir tarptautiniai finansai. Pasaulio prekyba įgauna vis didesnę reikšmę tarp tautų. Kodėl tautos prekiauja? Atsakymas yra tas, kad tautos turi skirtingą ekonominių išteklių kiekį ir kokybę bei skirtingus jų derinimo būdus. Dėl to kiekviena šalis gali gaminti tam tikras prekes efektyviau arba palyginti mažesnėmis sąnaudomis nei kitos. Šią mintį galima išreikšti kiek kitaip. Įsivaizduokite pasaulį, kurį sudaro tik dvi šalys, kurių kiekviena gamina tas pačias prekes. Tokiomis aplinkybėmis alternatyvus arba alternatyvioji kaina Kiekvienai šaliai, gaminančiai daugiau vienos prekės, reikia paaukoti antrosios prekės kiekį. Atsižvelgiant į tai, kurią iš dviejų prekių šalys turėtų gaminti? Atsakymas yra tas, kad kiekvienas turėtų specializuotis. Kai dalyvauja dvi šalys, auka, kurią kiekviena daro, kad ką nors gautų iš kitos, vadinama „prekybos sąlygomis“. Pavyzdžiui, norėdami nusipirkti knygą, galbūt turėjote atsisakyti penkių apsilankymų kinuose. Todėl jūsų prekybos sąlygos yra 5 filmai = 1 knyga. The sandorio sąlygos tam tikram sandoriui lygus prekių vienetų skaičiui, kurio turi būti atsisakyta už vieną prekių vienetą, kurį gavo kiekviena sandorio šalis. Kitaip tariant, prekybos sąlygos apibrėžiamos kaip jos eksportuojamos prekės ir importuojamos prekės kainų santykis. Nepaisant to, kad prekyba yra labai svarbi kiekvienai tautai, visos šalys taiko vienokius ar kitokius apribojimus, kad apsaugotų kai kurias savo šalies pramonės šakas. Apribojimai gali būti kelių tipų: tarifus, importo kvotos, netarifinės kliūtys. Tarifai yra muitinės pareigos arba vyriausybės taikomi mokesčiai už prekių importą. Tarifai gali būti (1) specifiniai, kaip mokestis už prekės vienetą arba (2) ) ad valorem, remiantis prekės verte. Importo kvotos yra įstatymai, kurie apriboti prekės vienetų, kuriuos galima importuoti per nurodytą laikotarpį, skaičius. Netarifinės kliūtys – tai bet kokie įstatymai ar taisyklės, išskyrus tarifus, kuriuos valstybės nustato siekdamos apriboti importą. Pavyzdžiui, norėdami „apsaugoti sveikatos ir saugumas“, daugelis šalių nustato aukštesnius kokybės standartus įvairių rūšių importuojamoms prekėms nei panašioms prekėms, gaminamoms šalyje.


Pvz. 13. Įveskite trūkstamus žemiau pateiktus žodžius.

Vartojimas, atsižvelgti į, valdytojas, valstybė, aplinka, įtraukti, kapitalas, makroekonomika, ekonomika

Supaprastintame... kai asmenys ar šeimos gamina pirmiausia savo reikmėms..., ekonomikos reiškiniai yra mažai svarbūs. Kita vertus, sudėtingas finansinis … ir gamybos procesas, būdingas pažangiai ekonomikai devintajame dešimtmetyje, reikalauja individualių sprendimų priėmėjų … tiek dabartinės ekonominės aplinkos, tiek ekonominės aplinkos prognozių. Sprendimai, kuriems reikalingas supratimas apie bendrą ekonomikos funkcionavimą… verslo sprendimai, pavyzdžiui, ar įmonė turėtų parduoti obligacijas ar akcijas, kad pritrauktų naujų… ir individualūs sprendimai, pvz., pakeisti darbą ar įsigyti naują namą. Nesvarbu, ar žmogus „dėvi verslininko, verslo ... ar namų ūkio galvos kepurę“, svarbu žinoti ... visos ekonomikos esmę. Konkretūs veiksniai, lemiantys šių ir kitų sprendimų tinkamumą, nagrinėjami kaip … dalis.


Pvz. 14.Pridėkite atitinkamą prielinksnį prie kiekvieno iš šių sakinių, kur nurodyta.

1. Tai reiškia … sąveikų, kai sistemos dalys veikia kartu.

2. Jie dekoruoti namas nepaisant... kaina.

3. Ekonominės formos apima... mišrią privačią įmonę... visiškai kontroliuojamą ekonomiką.

4. Visi, nepaisant... priemonių ar profesijos, turi turėti lygias galimybes.

5. Šią funkciją iš esmės atlieka... kainos mechanizmas.

6. Tai tiesiog reiškia, kad paklausa… ir pasiūla… prekės ir paslaugos sąveikauja.

7. Geriau laipsniškai keisti… staigūs, didelio masto pokyčiai.

8. Tokia sistema veikia... kiekvieną platinimo grandinės grandį.

9. Jie turi tenkinti savo norus ir poreikius... tokių produktų ir paslaugų vartojimas.

10. Tai taip pat palengvino… tuo pačiu metu.

11. Politinė sistema yra susieta ... su ekonomine sistema.

12. Organizacija turi turėti prieigą.. modernios technologijos.

13. Visos organizacijos priklauso... nuo darbo jėgos pasiūlos.

14. Ekonominė sistema yra susijusi su … ribotų išteklių paskirstymu.

15. Turime stengtis susitvarkyti...savo problemas.

16. Iš įėjimo durų galima patekti... į svetainę.


Pvz. 15. Atidarykite skliaustus.

Kainų sistema

Kam (pasakyti) darbuotojams, kur (dirbti) arba kokią profesiją pasirinkti? Kas (deklaruoti) kiek automobilių turėtų (pagaminti) ir kiek namų (statyti)? Kas (nurodyti) vyraujantį moteriškų suknelių ar vyriškų kostiumų stilių?

Kuo didesnis konkurencijos laipsnis, tuo daugiau šių dalykų (sprendžia) neasmeniškai ir automatiškai kainų sistema arba rinkos sistema. Tai gali būti (žiūrint) kaip apdovanojimų ir nuobaudų sistema. Apdovanoja (įskaitant) pelną įmonėms ir žmonėms, kurie (kad pasisektų). Baudos (įskaitant) nuostolius arba tikriausiai bankrotą tiems, kurie (nepavyko). Kainų sistema (turi būti) pagrindinė tradicinės rinkos ekonomikos samprata.

Kainų sistema iš esmės (veikti) principu, kad viskas, ką (keisti) – kiekviena prekė, kiekviena paslauga ir kiekvienas išteklius – (turėti) savo kainą. Laisvoje rinkoje, kurioje yra daug pirkėjų ir pardavėjų, šių dalykų kainos (kad atspindėtų) kiekius, kuriuos pardavėjai turi (padaryti) ir kiekius, kuriuos pirkėjai (norėtų) (pirkti).

Taigi, jei pirkėjai (norėti) (pirkti) daugiau tam tikros prekės nei tiekėjai (turėti), jos kaina (kilti). Tai (skatinti) tiekėjus (gaminti) ir (parduoti) daugiau jo. Kita vertus, jei pirkėjai (norėti) (pirkti) tam tikros prekės mažiau nei tiekėjai (paruošti) (parduoti), jos kaina (kristi). Tai (kad paskatintų) pirkėjus (pirkti) daugiau jo.

Ši sąveika tarp pardavėjų ir pirkėjų konkurencinėje rinkoje ir dėl to atsirandantys kainų pokyčiai, kuriuos dauguma žmonių vadina pažįstama fraze „paklausa ir pasiūla“.

1.Dar kartą perskaitykite tekstą ir atsakykite į klausimą: „Kokį vaidmenį rinkos ekonomikoje atlieka kainų sistema?


Pvz. 16. Išstudijuokite šiuos žodžius ir žodžių junginius. Jie naudojami apibūdinti įvairias ekonomikos vystymosi tendencijas. Pasiskaitykite gerą žodyną ir užsirašykite visus jų vedinius. Sukurkite savo sakinius naudodami šiuos žodžius. Tai galite padaryti užduodami klausimą savo partneriui.

padidinti, pakelti, pakelti, sustiprinti, išplėsti, išplėsti, kilti, augti, pakilti, pakilti;

mažėti, nuleisti, nuleisti, sumažinti, sumažinti, kristi, nusileisti, smukti, griūti, smukti; išlikti stabiliai, laikyti, prižiūrėti, išlikti pastoviems.

pasiekti viršūnę

gerokai)


Pvz. 17.Nuotrauka verta 1000 žodžių. Ekonomistai, būdami efektyvūs, mėgsta pateikti idėjas grafikuose, kurie yra paveikslo tipas. Bet grafas vertas 1000 žodžių tik tuo atveju, jei į jį žiūrintis žmogus moka grafinę kalbą (grafą). Išstudijuokite šią informaciją, kad galėtumėte perskaityti bet kokį grafiką. Raskite rusiškus paryškintų žodžių atitikmenis.

Grafikai naudojami dviem būdais: 1. pateikti ekonominį modelį ar teoriją, kurioje pagrindinis dėmesys skiriamas hipotetiniams ryšiams; 2. vizualiai pateikti realaus pasaulio duomenis. Tiesą sakant, šie du grafikų naudojimo būdai yra susiję. Jie abu yra būdai vizualiai pateikti dviejų dalykų santykį.

Grafikai sudaromi aplink skaičių eilutę arba ašį(kirviai, pl). Ašys vadinamos vertikaliomis ir horizontaliomis. Informaciją galime nubraižyti ant dviejų ašių. Kai sujungiame du taškus, turime liniją. Net jei linija yra tiesi, bet kurią tokią liniją ekonomistai vadina grafike kreivė. Kreivė gali būti tiesinė kreivė, kreivė žemyn, kreivė į viršų, netiesinė kreivė.

Pateikdami faktinius ekonominius duomenis ekonomistai naudoja šiuos grafikus:

Linijinė diagrama Juostinė diagrama

Srauto diagrama Skritulinė diagrama


Pvz. 18.Pateikite šių žodžių atitikmenis anglų kalba.

Jis tampa vis svarbesnis; galimybės Kaina; tokiomis sąlygomis; kurią reikia paaukoti; stengsis būti savarankiškas; tarifai; importo kvotos; sandorio sąlygos; netarifinės kliūtys; nustatyti apribojimus; apsaugoti vidaus pramonę; muitinės pareigos; vieneto mokestis; tam tikru laikotarpiu; įdiegti daugiau aukštas standartas prekių kokybė.


Pvz. 19. Išverskite šiuos sakinius į anglų kalbą.

1. Tai turėtų būti vertinama visos sistemos veikimo požiūriu. 2.Viena iš jos funkcijų – efektyvus išteklių paskirstymas. 3. Rinkos kaina yra prekių ir paslaugų pasiūlos ir paklausos sąveikos rezultatas. 4. Ekonomika negali egzistuoti be paskirstymo sistemos. 5.Visi sprendimai yra visų kultūros komponentų atspindys. 6.Kalbėdami apie viešąjį sektorių, turime omenyje biurokratiją. 7. Jei įvyksta įstatymų pažeidimas, jie žino, kad turi apsaugą. 8. Kad sėkmingai konkuruotų, organizacija turi turėti prieigą prie šiuolaikinės technologijos. 9.Visos organizacijos priklauso nuo darbo jėgos pasiūlos. 10.Vadovas turi aiškiai reaguoti į visus verslo aplinkos pokyčius. 11. Galiausiai klientai lemia organizacijos sėkmę.


Pvz. 20. Apžvelgsime pagrindines ekonomikos sąvokas. Išverskite toliau pateiktą tekstą į rusų kalbą.

1. Ekonomika yra tyrimas, kaip žmonės individualiai ir kolektyviai paskirsto savo ribotus išteklius bandydami patenkinti savo neribotus poreikius.

2. Trūkumas atsiranda dėl to, kad žmogaus poreikiai viršija produkcijos kiekį, įmanomą turint ribotą laiką ir išteklius.

3.A Gerai yra bet koks daiktas ar paslauga, kuri tenkina žmogaus norą ir tokiu būdu prisideda prie žmogaus laimės.

4. Gamyba Tai reiškia, kad reikia naudoti technologijas, skirtas panaudoti energiją medžiagoms taip, kad medžiagos būtų vertingesnės arba kitaip padėtų patenkinti žmonių poreikius.

5. Darbo ištekliai yra fiziniai ir psichiniai talentai, kuriuos žmonės gali panaudoti gamybai.

6. Galimybės kaina yra geriausios alternatyvos vertė, atsiduodama pasirinkus.

7. Absoliučios kainos yra kainos, išreikštos kokiu nors piniginiu vienetu.

8. Santykinės kainos yra prekių arba išteklių kainos viena kitos atžvilgiu ir apskaičiuojamos absoliučias kainas padalijus vieną iš kitos.

9. Ekonominis efektyvumas pasiekiamas, kai, atsižvelgiant į mūsų ribotus išteklius, sukuriame didžiausią pasiekiamą bendrą vertę turinčių produkcijos derinį.

10. Įėjimai yra gamybos procese naudojami ištekliai, tokie kaip darbo jėga ir žaliavos arba pusgaminiai.

11. Išėjimai yra transformuotos medžiagos; gamybos rezultatus.

12. Paklausa yra konkrečios prekės kiekis, kurį žmonės nori ir gali

pirkti per tam tikrą laikotarpį, atsižvelgiant į turimus pasirinkimus.

13. Tiekimas tam tikros prekės kiekiui, kurį pardavėjai pateiks alternatyviomis sąlygomis per tam tikrą laikotarpį.

14. Rinkos pusiausvyraįvyksta kai kainos ir kiekio derinys, kai paklausa ir tiekiama kiekiai yra vienodi.

15.A perteklius yra tiekiamo kiekio perteklius virš paklausos, kai kaina viršija pusiausvyrą.

16. Bendrasis vidaus produktas (BVP) yra bendra prekių ir paslaugų, pagamintų šalyje per tam tikrą laikotarpį, paprastai vienerius metus, rinkos vertė.

17. Bendrasis nacionalinis produktas (BNP) yra visos produkcijos, pagamintos naudojant šalies piliečiams priklausančius išteklius, vertė.

18. ekonomikos augimas yra teigiamas kiekybinis ekonominės sistemos pokytis; atsiranda, kai visuomenė įgyja didesnį gamybinį pajėgumą, kurį galima panaudoti vartojimui ar investicijoms.

19. Kapitalas yra visi fiziniai gamtos išteklių patobulinimai, palengvinantys gamybą, įskaitant pastatus ir visas mašinas bei įrangą.

20. Turtas yra asmeniui ar asmenų grupei priklausančio turto vertė.


KALBĖK IR RAŠYK

1.Kodėl svarbu matyti organizacijų atviras sistemas, sąveikaujančias su jų aplinka?

2. Ar žinote kokias nors uždaras sistemas? Pateikite keletą pavyzdžių.

3. Pateikite savo pavyzdžius apie aplinkos poveikį verslui / asmeniui.

4. Parengti trumpą pranešimą apie žinomo ekonomisto biografiją.

5. Kas nutiktų jūsų šalies gyvenimo lygiui, jei būtų uždrausta visa užsienio prekyba? Kaip manote, ar tai būtų reikšminga? Kuriose srityse šis poveikis būtų stipriausias?

6.Ar viskas turi kainą? Ar yra dalykų, kurių nedarytumėte nepaisydami kainos? Atminkite: kainos ir pinigai nėra sinonimai; kainos gali būti nepiniginės.

7. Apibendrinkite skyriaus informaciją, kad būtumėte pasirengę kalbėti apie ekonomiką. Pirmas žingsnis, kurį reikia padaryti, yra parašyti būsimos ataskaitos planą.

8. Pasirinkite bet kurį su Ekonomika susijusį klausimą (problemą, temą) ir paruoškite 5-7 minučių ataskaitą. Norėdami, kad jūsų ataskaita būtų pamokanti, įdomi ir informatyvi, kreipkitės į įvairius papildomus šaltinius.

Sankt Peterburgas: 2005 m. 3 04 p.

Vadovėlis skirtas ekonomikos universitetų studentams, baigusiems pagrindinį anglų kalbos kursą. Šio vadovėlio pagalba įgytų žinių ir įgūdžių dėka mokiniai galės lengvai orientuotis reikšminguose ekonominės informacijos srautuose. Autoriai ypatingą dėmesį skiria diskusijų vedimo praktikai, rašymo ir pranešimų įvairiomis ekonomikos temomis įgūdžių įsisavinimui. Vadovėlis parengtas padedant Nacionaliniam personalo mokymo fondui pagal programą „Ūkinio ugdymo sistemos tobulinimas RUDI“ Inovacijų projektasšvietimo plėtra. Patvirtinta Rusijos Federacijos švietimo ir mokslo ministerijos aukštųjų mokyklų studentams, studijuojantiems ekonomikos specialybes.

Formatas: pdf

Dydis: 10 MB

Žiūrėti, parsisiųsti:drive.google

Turinys
10 pratarmė
1 skyrius. Darbo santykiai 12
A. Preliminari diskusija 12
B. Išankstinio skaitymo pratimai 12
Iš skaitymo 12
Kolektyvinės derybos 12
D. 15 žodynas
E. Padarykite teksto santrauką 18
F. Gramatikos pastabos 18
Infinityvas 18
Savininkai negali ignoruoti Sąjungos 20
G. Kalbėk 22
H. Skaitydamas anglišką laikraštį 22
Jungtinių derybų pertrauka 22 d
I. Skaitant rusų laikraštį 24
Naujasis drąsus Rusijos proletariatas 24
J. Vertimas 27
Darbo rinka ir profesinės sąjungos 27
K. 28 atvejo analizė
Labiau pažeidžiami 28
2 vienetas. Gamyba ir kaštai 30
A. Preliminari diskusija 30
B. Išankstinio skaitymo pratimai 30
C. Skaitymas 30
Gamyba ir kaštai 30
D. Leksika 34
E. Padarykite teksto santrauką 36
F. Gramatikos pastabos 36
„Vienas“ ir Tt“ 36
G. Kalbėk 38
H. Angliško laikraščio skaitymas 38
Mažumo pranašumai: masto ekonomijos ir masto ekonomijos subalansavimas
Intymumo privalumai yra subtili užduotis 38
I. Skaitant rusų laikraštį 41
Investicijos į kokybę 41
J. Vertimas 44
Gamybos kaštų esmė ir struktūra 44
K. Kalbėjimo praktika 45
Šis gamintojas nesikelia į Kiniją 45
3 skyrius. Aktualios rinkodaros problemos 48
A. Preliminari diskusija 48
B. Išankstinio skaitymo pratimai 48
C. Skaitymas 48
Šiuolaikinės rinkodaros raida 48
D. žodynas 51
E. Padarykite teksto santrauką 54
F. Gramatikos pastabos 54
Pasyvus 54
G. Kalbėk 57
H. Angliško laikraščio skaitymas 57
Keisti „HealthSouth“ prekės ženklą? 57
I. Skaitant rusų laikraštį 61
Pirkėjas visada teisus 61
J. Vertimas 63
Vidinis prekės ženklas 63
K. 64 atvejo analizė
1 atvejis. Prekės ženklo keitimo pavyzdžiai 64
2 atvejis. Coca-Cola per Rebrand „Diet“ gazuotus gėrimus 64
4 skyrius. Ekonominė plėtra ir kultūrų įvairovė 65
A. Išankstinė diskusija 65
B. Išankstinio skaitymo pratimai 65
C. Skaitymas 65
Kultūra ekonominėje veikloje 66
D. Leksika 69
E.Supratimas 70
F. Gramatikos pastabos 70
Modaliniai veiksmažodžiai: gali (gali), gali (gali), turi (turi), būti,
Turėtų 70
Kultūros supratimas 73
Sudėtiniai daiktavardžiai 75
G. Diskusija 76
H. Padarykite teksto santrauką 76
I. Angliško laikraščio skaitymas 76
Tu kalbi su manimi 77
J. Skaitant rusišką straipsnį 79
Vakarietiškas požiūris į rytų šalys: Derantis Baltijos šalyse reikia būti kantriems
ir kuklus 80
K. Kalbėk 81
Kitas muitinės barjeras. Kultūros tyrimai vengia verslo
Klaida 82
5 skyrius. Verslo etika 84
A. Išankstinė diskusija 84
B. Išankstinio skaitymo pratimai 84
Iš 84 skaitymo
Verslo etika 85
D. Žodynas 88
E. Kalbėk 89
F. Gramatikos pastabos 89
Elipsė 89
Kas atsitiko japonų verslo etikai? 90
G. Angliško laikraščio skaitymas 91
Didžiosios naftos nešvarios paslaptys 92
H. Skaitant rusišką straipsnį 95
Amerikos milijonierių verslo etika 95
I. Atvejo analizė 98
Apgavikų tauta 98
J. Kalbėk 100
6 vienetas. Apskaita 102
A. Išankstinė diskusija 102
B. Išankstinio skaitymo pratimai 102
Iš Reading, 102
Tiesa ir sąžininga nėra sunku ir greita 103
D. Leksika 106
E. Padarykite teksto santrauką 109
F. Gramatikos pastabos 109
Dalyvis 109
Išbandykite Revolution, o ne Evolution Ill
G. Kalbėk 112
H. Skaitydamas anglišką laikraštį 112
Pavasario karštinė 112
I. Skaitant rusų laikraštį 115
„Nepriklausomos mokesčių apskaitos nereikės“ 115
J. Vertimas 117
Įmonės finansinės būklės analizės įrankiai 117
K. 118 atvejo analizė
7 skyrius. Bankininkystė 119
A. Išankstinė diskusija 119
B. Išankstinio skaitymo pratimai 119
Su skaitymu 119
Naujausi pinigų ir bankininkystės įvykiai 120
D. Leksika 122
E. Padarykite teksto santrauką 125
F. Gramatikos pastabos 125
Dalyviai kaip jungtukai ir prielinksniai 125
„-ing“ 125 forma
„Deutsche Bank“ mato pakilimo požymius 128
G. Kalbėk 129
H. Angliško laikraščio skaitymas 129
Blogos skolos ir daugiau blogų naujienų 129
I. Skaitant rusų laikraštį 132
„MasterCard“ mokės mažmenininkams. 132
J. Vertimas 134
Paskolos išdavimas 134
K. 135 atvejo analizė
O kaip mes? 135
8 skyrius. Finansų rinkos ir investicijos 137
A. Išankstinė diskusija., 137
B. Išankstinio skaitymo pratimai 137
C.Skaitymas. 137
Amerikos finansų rinkos 138
D. Leksika 140
E. Padarykite teksto santrauką 142
F. Gramatikos pastabos 142
Tikrų ir nerealių sąlygų sakiniai 142
G. Kalbėk 144
H. Angliško laikraščio skaitymas 145
Ieškant tų nepagaunamų sugrįžimų 145
I. Vertimas 149
J. Skaitant rusų laikraštį 150
Akcijos skirtos ne visiems 150
K. 152 atvejo analizė
Guilfordo akcijos pabrango 24 proc., 152
9 skyrius. Vyriausybės vaidmuo 154
A. Išankstinė diskusija 154
B. Išankstinio skaitymo pratimai 154
C. Skaitymas 154
Kokį vaidmenį ekonomikoje turėtų atlikti valstybė? 155
D. Leksika 157
E. Padarykite teksto santrauką 159
F. Gramatikos pastabos 159
Mišrios sąlygos 159
G. Angliško laikraščio skaitymas 161
Valdžios likučių išdrožimas 161
H. Skaitant rusų laikraštį 163
Vyriausybių vaidmuo. Puikūs išlaidaujantys 163
I. Kalbėk 165
J. 167 atvejo analizė
Kaip vyriausybė gali paveikti rinką 167
10 skyrius. Pinigų ir fiskalinė politika 170
A. Išankstinė diskusija 170
B. Išankstinio skaitymo pratimai 170
C. Skaitymas 170
Pinigų politikos veiksmingumas 171
D. Leksika 174
E. Padarykite teksto santrauką 177
F. Gramatikos pastabos 177
Gerundas 177
Japonijos bankas švelnina pinigų politiką 179
G. Kalbėk 180
H. Angliško laikraščio skaitymas 180
Fiskalinės galimybės atkūrimas 180
I. Skaitant rusų laikraštį 183
Kas naudinga Rusijai, blogai TVF 183
J. Vertimas, 185
Pinigų politikos veiksmingumas 185
K. 186 atvejo analizė
Didėja baimės, kad JAV ekonomika susiduria su defliacija 186
11 skyrius. Globalizacija 188
A. Išankstinė diskusija 188
B. Išankstinio skaitymo pratimai 188
Su skaitymu 188
Globalizacijai yra alternatyva: tai lokalizacija – globalizacija
189 manifestas
D. Leksika 192
E. Padarykite teksto santrauką 194
F. Gramatikos pastabos 194
Inversija 194
G. Kalbėk 197
H. Skaitydamas anglišką laikraštį 197
Karas ir terorizmas kelia pavojų globalizacijai 197
I. Skaitant rusų laikraštį 200
Nacionalinių ekonomikų „globalizacija“ ir modernus
ekonominė krizė 200
J. Vertimas 202
K. 203 atvejo analizė
12 skyrius. Ekonomika ir ekologija 205
A. Išankstinė diskusija 205
B. Išankstinio skaitymo pratimai 205
Su skaitymu 205
Globalioms problemoms reikia visuotinių sprendimų 205
D. Leksika 209
E. Padarykite teksto santrauką 211
F. Gramatikos pastabos 211
Priežastis 211
G. Kalbėk 213
H. Skaitant anglišką laikraštį 214
Atmosferos slėgis 214
I. Skaitant rusų laikraštį 217
Mokslinis pasaulio vaizdas, ekonomika ir ekologija 217
J. Vertimas 219
Kaip išgyvena Kanados šiaurė 219
K. 220 atvejo analizė
Klaidos svarba ekologijoje 220
13 skyrius. Rusija pasaulio ekonomikoje 222
A. Išankstinė diskusija 222
B. Išankstinio skaitymo pratimai 222
C. Skaitymas 222
Rusija pasaulio ekonomikoje: koks vaidmuo ir kokios strategijos? 223
D. Leksika 226
E. Padarykite teksto santrauką 228
F. Gramatikos pastabos 228
Pranešta kalba 228
G. Kalbėk 231
H. Angliško laikraščio skaitymas 233
Rusija ir PPO: krizės laikas 233
I. Skaitant rusų laikraštį 237
Europa yra mūsų antroji Tėvynė 237
J. 240 atvejo analizė
Tamsus dangus į rytus 240
14 vienetas. Tarptautinė prekyba 242
A. Išankstinė diskusija 242
B. Išankstinio skaitymo pratimai 242
Su skaitymu 242
Tarptautinė specializacija 243
D. Leksika 246
E. Padarykite teksto santrauką 249
F. Gramatikos peržiūra 249
Kinija panaikina prekybos kliūtis 249
Tarptautinė prekyba kaip globalizacijos veiksnys 251
G. Angliško laikraščio skaitymas 254
ES balai prekybos kare su JAV 254
H. Skaitant rusišką straipsnį 257
Rusija yra įtraukiama į prekybos karą su Europa 257
I. Kalbėk 260
JAV pradeda GM-trade War 260
Priedas A. Testai 263
1 skyrius. Darbo santykiai., 263
Hershey darbuotojai išeina iš 263 darbo vietos
2 vienetas. Gamyba ir kaštai 265
„Boeing“ išparduodamas 265 laimi 4,5 USD
3 skyrius. Aktualios rinkodaros problemos 267
GM sėkmingai parduoda balandžio mėn. 267
4 skyrius. Ekonominė plėtra ir kultūrų įvairovė 269
Įvairovė, žmogaus teisės ir taika (Culture Watch) 269
5 skyrius. Verslo etika 272
Verslo dovanų pasirinkimas 272
6 vienetas. Apskaita 274
„Kmart May Restate“ rezultatai 274
7 skyrius. Bankininkystė. 276
Pirmojo banko pirmojo ketvirčio tikslas 276
8 skyrius. Finansų rinkos ir investicijos 278
Steel's Red-Hot Resurgence 278
9 skyrius. Vyriausybės vaidmuo 281
Aptarta oro linijų pagalba 281
10 skyrius. Pinigų ir fiskalinė politika 283
Patchwork atkūrimas 283
11 skyrius. Globalizacija 285
G7 mato visuotinį atsigavimą 286
12 skyrius. Ekonomika ir ekologija 288
Šiukšlių pavertimas pinigais 288
13 skyrius. Rusija pasaulio ekonomikoje 290
Rusijos guru optimistiškai vertina ekonomiką 290
14 vienetas. Tarptautinė prekyba 292
Bushas įvedė Kanados medienos tarifus 292
Priedas B. Svetainių sąrašas 295
C 297 priedas
Literatūra 297
Žodynai 300

Vadovėlis „Anglų kalba ekonomistams“ skirtas ekonomikos universitetų studentams, baigusiems anglų kalbos pagrindinį kursą, anglų kalbos dalyko komunikacijai, anglų kalbos profesiniams tikslams ankstesnėse studijų pakopose ir įvaldusiems anglų k. Vidutinio lygio- Aukštutinis-tarpinis. Vadovėlis „Anglų kalba ekonomistams“ skirtas ekonomikos studentų kalbinei kompetencijai tobulinti, o tai leis jiems neatsilikti nuo pirmaujančių užsienio ekspertų teorinės raidos.
Baigę šį vadovėlį, studentai gebės spręsti Rusijos ekonomikai būdingas problemas ir orientuotis reikšminguose ekonominės informacijos srautuose.
Vadovėlis „Anglų kalba ekonomistams“ yra anglų kalbos kurso tęsinys profesiniams tikslams. Kurso dalykas yra kuo artimesnis specialybės studijų dalykui rusų kalba. Ypatingas dėmesys skiriamas šiuolaikinėms ekonominės kalbos, kaip vienos dinamiškiausių, raidos tendencijoms besivystančiose srityse, kuri skirta padėti mokiniams lavinti šiuolaikinių leksinių ir gramatinių struktūrų bei terminų vartojimo įgūdžius. Mokymo efektyvumo požiūriu vadovėlyje mokiniai supažindinami su savarankiškos kalbinės medžiagos, būtinos sprendžiant jiems priskirtas ekonomines problemas anglų kalba, paieškos principais.

Sveiki, draugai. Pirmiausia leiskite prisistatyti. Mano vardas Vera. Mano pavardė Voronina. Gimiau spalio 13 d. Sočyje, Krasnodaro teritorijoje. Tai gražiausias Rusijos miestas, esantis Juodosios jūros pakrantėje. Dabar esu Rostovo valstybinio universiteto Ekonomikos fakulteto pirmo kurso studentas.

Dabar leiskite man apibūdinti savo išvaizdą. Esu aukšta ir liekna, turiu šviesius plaukus ir mėlynas akis. Mano draugai sako, kad esu miela. Mėgstu sportą ir muziką. Būdamas 4-oje klasėje, labai rimtai galvojau apie gimnastikos karjerą. Bet tada susilaužiau ranką, ir gydytojai neleido man užsiimti gimnastika. Mėgstu klausytis šiuolaikinės muzikos ir šokių. Aš daug šoku ir tikiuosi, kad man tai seksis. Taip pat mėgstu plaukti. Visada plaukioju Juodojoje jūroje, kai aplankau tėvus.

Norėčiau papasakoti apie savo šeimą. Mūsų šeimoje penki žmonės. Mano tėvo vardas Mil-gradas Jevgenevičius. Pagal išsilavinimą jis yra matematikas, bet dabar dirba banke. Mano mamos vardas yra Natalija Jakovlevna. Ji dirba vyriausiąja buhaltere viešbutyje „Zhemchuzhina“. Grįžusi iš darbo ji taip pat turi daug darbo su namais. Bet mes su seserimi visada jai padedame. Taip, leiskite man pristatyti savo mažąją seserį. Ji vis dar studentė. Jos vardas Tanya ir ji yra penktoje klasėje. Ji labai graži ir puiki šokėja. Mes su seserimi esame geri draugai. Pas mus gyvena mano močiutė, mamos mama. Ji labai maloni ir mums labai padeda.

Mūsų šeima labai draugiška ir turime daug draugų. Vasarą mus aplanko daug giminaičių. Ir, žinoma, jie pasinaudoja proga keletą savaičių praleisti gražiajame Sočyje.

Gegužės mėnesį baigiau mokyklą Nr.5 Sočyje. Man puikiai sekėsi visi dalykai, bet mano mėgstamiausi dalykai mokykloje buvo informatika ir anglų kalba. Man taip pat patiko geografijos pamokos.

Man labai įdomu mokytis anglų kalbos, nes visada norėjau tapti ekonomiste ar vadybininku kokioje nors bendroje įmonėje. Todėl manau, kad būtina mokėti bent vieną užsienio kalbą. Be to, užsienio kalbų mokėjimas padeda kasdieniame gyvenime.

Kaip matote, mano biografija dar nėra labai ilga. Bet mes vėl susitiksime kitoje pamokoje ir papasakosiu daugiau apie mane. Pasimatysime vėliau...

Prisistatykite atsakydami į šiuos klausimus:

1.Koks tavo vardas? 10. Kokią mokyklą baigei?

2. Kur ir kada gimėte? 11. Ar mokytojai padėjo pasirinkti būsimą profesiją?

3.Kiek tau metų? 12. Kokie buvo tavo mėgstamiausi dalykai mokykloje?

5. Ar turite šeimą? 13. Ką mėgsti skaityti?

6. Kiek žmonių yra jūsų šeimoje? 14. Kokiu sportu užsiimi?

7. Ar jūsų šeimoje yra brolių, seserų, senelių? 15. Kuo tu būsi?

8.Kur tu gyveni? 16. Ar vis dar gyveni su tėvais?

9. Ar gerai mokėtės mokykloje? 17. Ar turi daug draugų?

Anglų kalba ekonomistams Aghabekyan

šis failas priklauso svetaineiwww.crypower.ru

„Oxfam“ duomenimis, 82% pasaulio turto yra sutelkti 1% pasaulio gyventojų rankose. Net jei nesate vienas iš tų laimingųjų, tikrai kasdien susiduriate su pinigais. Todėl tikimės, kad mūsų angliškas ekonomistams skirtas cheat sheet bus jums naudingas.

Jei dirbate finansų sektoriuje, rekomenduojame perskaityti mūsų trumpąjį ekonomikos žodyną apie bankininkystę, finansus ir apskaitą, mokesčius ir auditą. Kitų profesijų atstovus gali sudominti skyrelis apie investicijas, kriptovaliutą ir profesinį ekonomistų žargoną.

Netgi tie iš jūsų, kurie nepriklauso finansų sektoriui, raginami tyrinėti mūsų kruopščiai kuruojamus išteklius. Jie padės sekti savo asmeninius finansus, tyrinėti filmų brokerių pasaulį ir visada išlaikyti pirštą ant pulso nelaukiant, kol naujienos apie esamą ekonominę situaciją bus išverstos į rusų kalbą.

Trumpas ekonomikos terminų žodynas

Pažvelkime į pagrindinę anglų kalbos terminiją ekonomistams. Finansų ir ekonomikos žodyno pradžioje pateikiame bendruosius terminus iš ekonomikos teorijos, kurią daugelis pradėjome mokytis dar mokykloje. Toliau pateikiamos labai specializuotos pramonės koncepcijos, skirtos bankų, apskaitos skyrių ir audito įmonių darbuotojams. Užkandžiui – trumpas kriptografinis žodynas dienos tema ir profesinis slengas.

Pagrindinė terminija

Pradėkime nuo ekonomikos teorijos ABC: išstudijuokime būtiniausius terminus.

Žodis/frazėVertimas
pardavėjaspardavėjas
pirkėjaspirkėjas
pelnas ir nuostoliaipelnas ir nuostoliai
maržamarža
išlaidos:
  • fiksuotos išlaidos
  • kintamos išlaidos
išlaidos, išlaidos:
  • fiksuotos išlaidos
  • kintamos išlaidos
turgusturgus
varzybosvarzybos
efektyvumąefektyvumą
mainaimainai
prekybaprekyba
pranašumaspranašumas, nauda
trūkumastrūkumas, žala
perkamoji galiaperkamoji galia
paklausapaklausa
tiekimaspasiūlymas
paklausos kreivėpaklausos kreivė
pasiūlos kreivėpasiūlos kreivė
paskatavairavimo motyvas
gamybos galimybių kreivė (PPC)gamybos galimybių kreivė
mokesčiųmokesčių
pareigapareiga
parduotuvė be mokesčiųparduotuvė be mokesčių
subsidijasubsidija
absoliuti kainaabsoliuti kaina
santykinė kainasantykinė kaina
kainos žemiausia ribaminimali kaina
pusiausvyros kainapusiausvyros kaina
kainų lygiskainos lygis
vartotojų kainų indeksasvartotojų kainų indeksas
minimalus atlyginimasMinimalus atlyginimas
pertekliusperteklius, perteklius
trūkumastrūkumas, trūkumas
vyriausybės biudžetasvalstybės biudžeto
bendrojo vidaus produkto (BVP)bendrojo vidaus produkto (BVP)
bendrojo nacionalinio produkto (BNP)bendrojo nacionalinio produkto (BNP)
užsienio valstybės skolavalstybės išorės skola
Pasaulio prekybos organizacija (PPO)Pasaulio prekybos organizacija (PPO)
aukso ir valiutos atsargosaukso atsargos
infliacijainfliacija
devalvacijadevalvacija
prekių paketas / turgaus krepšelisvartotojų krepšelis
nedarbasnedarbas
skurdo ribaskurdo riba
Financinė krizėFinancinė krizė

Ekonomikos ir finansų profesijos

Dabar pažvelkime į labiausiai paplitusias profesijas ekonomikos sektoriuje.

Žodis/frazėVertimas
ekonomistasekonomistas
buhalterisbuhalteris
verslo analitikasverslo analitikas
finansų patarėjasFinansų konsultantas
investicijų konsultantas (patarėjas)investicijų konsultantas
kontrolieriusFinansų kontrolierius
mokesčių pareigūnas / mokesčių inspektoriusmokesčių inspektorius
brokerisbrokeris
atestuotas buhalteris (Am.E.), diplomuotas buhalteris (Br.E.)auditorius
aktuarasaktuaras (draudimo skaičiavimo specialistas)
iždininkasiždininkas
banko tarnautojasbanko tarnautojas
vyriausiasis finansininkas (CFO)finansų direktorius

Bankininkystė

Pažvelkime į pagrindines darbo banke sąlygas.

Žodis/frazėVertimas
akcijų rinkavertybinių popierių rinka, vertybinių popierių rinka
interesasproc
palūkanų normapalūkanų norma
didžiųjų raidžių rašymasdidžiųjų raidžių rašymas
kapitalizacijos normapalūkanų norma, naudojama kapitalizuojant pajamas
refinansavimo normarefinansavimo norma
inkasacijakolekcija
Tarptautinis valiutos fondasTarptautinis Valiutos Fondas
kredito reitingaskredito reitingas
kreditingumaskreditingumas
kredito istorijakredito istorija
hipotekos paskolahipotekos paskolos skolinimas
mokėjimo garantasmokėjimo garantas
bauda (bauda)bauda, ​​bauda
bendras areštasteisė areštuoti skolininko turtą
klastojimaspadirbti (banknotai, banknotai)
numatytasisnumatytas

Finansai ir apskaita

Žodžių pasirinkimas buhalteriams padės atsižvelgti į pajamas ir išlaidas bei balanso debetus ir kreditus anglų kalba.

Žodis/frazėVertimas
buhalterijabuhalterinė apskaita
finansų planavimasfinansų planavimas
apskaitos analizė, finansinė analizėfinansinę analizę
buhalterija/buhalterijaApskaita
finansinės ataskaitos (finansinė ataskaita)finansinės ataskaitos (finansinė ataskaita)
apskaitinis laikotarpisataskaitinis laikotarpis
metinę ataskaitąmetinis pranešimas
balansąbalanso lapas
pinigų srautų ataskaitapinigų srautų ataskaita
fiskaliniai metaifiskaliniai metai
sąskaitos suderinimassąskaitų sutikrinimas
turtoturto
įsipareigojimaiįsipareigojimai
finansinės rizikos valdymasfinansinės rizikos valdymas
apskaitos koeficientų tipai:
  • likvidumo rodikliai
  • pelningumo rodikliai
  • rinkos vertės rodikliai
  • veiklos analizės rodikliai
apskaitos koeficientų tipai:
  • likvidumo rodikliai
  • pelningumo rodikliai
  • rinkos vertės rodikliai
  • įmonės veiklos rezultatų analizės koeficientai
apskaita:
  • gautinos sumos
  • mokėtinos sąskaitos
  • inventorizacijos įrašai
  • darbo užmokesčio apskaitos žiniaraščiai
  • smulkūs kasos įrašai
buhalterinė dokumentacija:
  • gautinos sumos
  • mokėtinos sąskaitos
  • atsargų apskaita
  • atlyginimų lapeliai
  • reprezentacinės išlaidos, apskaitinės sumos

Mokesčiai ir auditas

Pereikime prie mokesčių specialistų žodyno.

Žodis/frazėVertimas
mokesčių deklaracijąmokesčių grąžinimas
mokesčių mokėtojasmokesčių mokėtojas
fiskalinis laikotarpismokestinis laikotarpis
mokesčių bazėapmokestinimo objektas
mokesčių atostogosmokesčių lengvata
mokesčio tarifąmokesčio tarifas
tiesioginių mokesčiųtiesioginių mokesčių
netiesioginiai mokesčiainetiesioginiai mokesčiai
pajamų mokestį
  1. pelno mokesčio
  2. pajamų mokestis
pridėtinės vertės mokestis (PVM)pridėtinės vertės mokestis (PVM)
mokesčių konsultantasmokesčių patarėjas
audito komandaaudito grupė
audito sąskaitasaudituotos sąskaitos
mokesčių rojus„mokesčių rojus“, ofšorinė zona,
lengvatinis mokesčių režimas
apmokestintiapmokestinti

Verslas ir investicijos

Pristatome verslo žodyną iš prekybos ir investicijų srities.

Žodis/frazėVertimas
akcijos ir akcijosakcijos ir obligacijos
akcininkasakcininkas
biržavertybinių popierių birža
rizikos fondasrizikos fondas
investicinis portfelisinvesticijų portfelis
flotacijakorporacija
nominalią vertęnominali kaina
akcijų kainos nuosmukisakcijų kainų žlugimas
bulių turgus„bulių rinka“, rinka, kurios tendencija auga
meškų turgus„meškų rinka“, turgus su meškų tendencija
konsultacinė įmonėkonsultacinė įmonė
bumas ir nuosmukiskilimas ir kritimas (įmonės vystyme)
nelegalaus verslonelegalaus verslo
šešėlinė ekonomikašešėlinė ekonomika
kaupti kapitaląpadidinti kapitalą
susieti akcijų paketąinvestuoti į akcijas
bankrutuotibankrutuoti

Kripto pramonė

Taigi priėjome prie aktualiausios temos – kriptovaliutų pramonės. Kadangi daugelis sąvokų yra pasiskolintos iš anglų kalbos, nusprendėme pateikti ne tik vertimą, bet ir trumpą interpretaciją.

Žodis/frazėVertimas
kriptovaliutakriptovaliuta (skaitmeninė valiuta, sukurta ir valdoma kriptografiniais metodais)
fiat valiuta, fiat pinigaifiat pinigai (valiuta, kurią vyriausybė nustato kaip teisėtą mokėjimo priemonę)
blokų grandinėblockchain (skaitmeninis registras, kuriame saugoma informacija apie visus sandorius, sandorius ir sudarytas sutartis)
protinga sutartisišmanioji sutartis, išmanioji sutartis (kompiuterinis algoritmas komercinėms sutartims sudaryti ir palaikyti blokų grandinės sistemoje)
žetonątokenas (skaitmeninė įmonės dalis)
žetonų laikiklisžetonų laikiklis
kasybakasyba (žetonų išgavimo procesas)
debesų kasybadebesų kasyba (žetonų gavyba debesijos tarnyboje)
pradinis monetų pasiūlymas (ICO)pradinis žetonų įdėjimas į biržą
kriptovaliutacrypto-bounty (paslaugų teikimas mainais už nemokamus žetonus)

Profesionalus žargonas

Kai kurios sąvokos iš profesionalaus angliškai kalbančių ekonomistų slengo mums yra svetimos. Todėl nusprendėme juos paaiškinti plačiau – bus lengviau įsiminti.

Žodis/frazėVertimas
atatrankakyšis, atkatas
odabeturtis žmogus
apyvartadarbuotojų kaita
bankininkas (bankininkas + gangsteris)korumpuotas bankininkas
nom-nomics"nom-nomika" yra sutrumpintas ir patrauklesnis ekonomikos pavadinimo variantas :-)
sunkus pardavimassunku parduoti – agresyvi produkto rinkodaros strategija
svertasfinansinis svertas (finansinis svertas, finansinis svertas)
grandininių pjūklų konsultantaspašalinis ekspertas buvo įtrauktas siekiant sumažinti darbuotojų skaičių, tuo pačiu „palikdamas vadovybės rankas švarias“

Naudingi ištekliai

Pereikime prie naudingų išteklių, kurie padarys jūsų darbą dar produktyvesnį.

Pamokos:

  • R. Arnoldo ekonomika – vadovėlis iš Kalifornijos valstijos universiteto. Pagrindinis patogumas yra tas, kad terminai yra paryškinti mėlynai ir dedami stulpelyje kairėje. Tai leidžia daug lengviau įsiminti žodžius. Ekonomikos 24/7 skiltyje rasite straipsnių apie pramoginę ekonomiką, paremtą gyvenimiškais ir istoriniais pavyzdžiais. Kiekvieno skyriaus pabaigoje yra skyriai Skyriaus santrauka ir Pagrindiniai terminai ir sąvokos su trumpa informacijos santrauka ir pagrindiniais apibrėžimais.
  • Ekonomikos knyga: Didžiosios idėjos paprasčiausiai paaiškino DK – knygoje kalbama apie ekonominės minties raidą, pradedant nuo Aristotelio. Pagrindinis bruožas yra tai, kad medžiaga pateikiama spalvingų infografikų pavidalu, todėl lengviau suprasti sudėtingus ekonominius terminus. Tarp vadovo autorių ir konsultantų – Pasaulio banko darbuotojas, Obamos rinkimų kampanijos dalyvis, Didžiosios Britanijos iždo patarėjas.
  • L. Raitskaya ir S. Cochrane „Macmillan Guide to Economics“ yra „Macmillan“ leidyklos vadovėlis, parengtas anglų kalba bendradarbiaujant su rusakalbe MGIMO mokytoja Lilija Raitskaya. Vadovėlyje yra specialūs skyriai, skirti įvairių kalbos įgūdžių ugdymui, įskaitant klausymą.
  • I. MacKenzie „Profesionalios anglų kalbos naudojimo finansai“ vadovėlis yra populiarios Cambridge University Press serijos apie profesinę anglų kalbą vadovėlis.
  • I. MacKenzie anglų kalba finansų sektoriui – čia surinkti ne tik pagrindiniai terminai iš finansų sektoriaus, yra ir kalbos įgūdžių lavinimo pratimai.
  • Oxford English for Careers: Finance by R.Clark and D. Baker – Oksfordo vadovėlis su skyreliais apie asmeninius finansus, bankininkystę, vidinius įmonės finansus, apskaitą ir auditą, draudimą ir rizikas ir kt.

Žodynai:

  • „Farlex“ finansų žodynas – 8000 ekonominių terminų, kuriuos jums surinko finansų ekspertas Harvey Campbell ir Duke universiteto profesorius Paulas Stichas.
  • A Dictionary of Finance and Banking yra vadovėlis ir neakivaizdinis žodynas iš Oxford Press.
  • „Forbes“ finansų žodynas yra žinomo pasaulyje ekonomikos žurnalo žodynėlis.

Įrankiai darbui:

  • Finansų valdymas – daugybė įvairių tipų finansinių dokumentų šablonų Excel ir Word.
  • Populiariausi Excel šablonai apskaitai – įvairių tipų dokumentų šablonai buhalteriams Excel failuose.
  • AuditNet – šablonai auditoriams.

Internetiniai žurnalai:

  • „Forbes“ yra garsus finansų žurnalas, be kurio ši medžiaga nebūtų įmanoma. „Forbes“ turi straipsnių, vieni iš populiariausių yra „Forbes“ sąrašai, el. knygos, internetinės transliacijos ir vaizdo įrašą- interviu su verslininkais ir medžiaga apie turtingiausius planetos žmones.
  • „The Economist“ yra Didžiosios Britanijos ekonomikos žurnalas, kuriame yra daug skyrių, atitinkančių visus jūsų poreikius: vaizdo įrašą, podcast'ai , programa iOS ir naujienlaiškis , infografika Pasaulis skaičiais , medžiaga apie alternatyvią istoriją apskritai ir ekonominę mintį ypač The World If , taip pat stulbinančiai patogi vaizdinė informacija iš The Economist Films .
  • McKinsey Quarterly yra vienas autoritetingiausių verslo leidinių angliškai kalbančiame pasaulyje. Ir tai nenuostabu: straipsniai publikuojami nuo 1964 m., o „McKinsey Quarterly“ vis dar išlaiko savo pėdsaką. Prenumeruokite naujienlaiškį, atsisiųskite programą iOS arba Android ir gaukite naudingos medžiagos.
  • Bloomberg Businessweek yra Bloomberg verslo žurnalas. Žurnalas turi įspūdingą įvairovę ir .

Knyga " Anglų kalba ekonomistams. Malyuga E.N., Vavanova N.V.» skirtas studentams ekonominis jau turimų specialybių pagrindinis ekonominės anglų kalbos terminijos įgūdžiai. Na yra komunikabilus užduotys, gramatinių ypatybių svarstymas, vertimas ekonominiai tekstai ir daug daugiau.

Knyga » Anglų kalba ekonomistams. Malyuga E. N., Vaganova N. V. » skirta ekonominių specialybių studentams, kurie jau turi pagrindinius ekonominės anglų kalbos terminijos įgūdžius. Kursą sudaro komunikacinės užduotys, gramatinių ypatybių svarstymas, ekonominės krypties tekstų vertimas ir daug daugiau.

Metai: 2005

Leidėjas: Petras
Formatas: PDF

parsisiųsti
Dydis: 9,8 Mb

Knyga skirta ekonomikos specialybių studentams

Medžiaga leis jums padidinti kalbos mokėjimo lygį ir pasitikėjimą jų vartojimu. Speciali informacijos pateikimo sistema padės lengvai įsisavinti tokio tomo medžiagą, kokia ji pateikiama šioje knygoje.

Dėl to įgytų žinių ir įgūdžių vadovėlis, mokiniai galės lengvai naršyti reikšminguose srautuose ekonomine informacija. Autoriai ypatingą dėmesį skiria diskusijų vedimo praktikai, rašymo ir pranešimų apie įvairius pranešimus įvaldymui. ekonomikos temos.

Tie, kurie jau turi pagrindinius ekonominės anglų kalbos terminijos įgūdžius

Knyga " Anglų kalba ekonomistams. Malyuga E. N., Vaganova N. V.» skirta ekonomikos specialybių studentams, jau turintiems pagrindines ekonomikos terminijos žinias Anglų kalba. Kursą sudaro komunikacinė užduotis, gramatinių ypatybių svarstymas, ekonominio pobūdžio tekstų vertimas ir daug daugiau. Medžiaga leis jums padidinti kalbos lygisįgūdžių ir sustiprinti pasitikėjimą jų naudojimu.

Kurso metu pateikiamos bendravimo užduotys, gramatinės ypatybės, tekstų vertimas

Speciali informacijos pateikimo sistema padės lengvai įsisavinti medžiagą tiek, kiek ji pateikiama šioje knygoje. Dėka žinių ir įgūdžių, įgytų šios pamokos pagalba, studentai galės lengvai naršyti dideliame ekonominės informacijos sraute. Autoriai ypatingą dėmesį skiria diskusijų vedimo praktikai, rašymo įgūdžių įsisavinimui ir pranešimų apie įvairias temas pateikimui. ekonominis temomis.



Ar jums patiko straipsnis? Pasidalinkite su draugais!