Gražių frazių tatuiruotės rusų kalba moterims. Tatuiruotės su vertimu: geriausi eskizai (nuotrauka)

Teksto tatuiruotės pastaraisiais metais įgauna vis didesnį populiarumą, tampa vis labiau mados tendencija. Kas yra tokia tatuiruotė?! Jame yra frazė iš populiarios dainos, citata ar žinomo žmogaus pareiškimas, dažniausiai parašytas ranka rašytu šriftu.
Jei nuspręsite pasidaryti laikiną ar nuolatinę tatuiruotę, pagalvokite, ar neturėtumėte pasirinkti būtent šio tipo kūno puošybos. Be to, tatuiruotėje niekas nedraudė derinti paveikslo ir teksto – fantazijai ribų nėra!!! Šis derinys yra dar įdomesnis ir neįprastas!
O kai kurie asmenys, darydami tatuiruotę užrašo ar teksto pavidalu, ant savo kūno įspaudžia įsimintiną datą ar tiesiog mylimo ir širdžiai mielo žmogaus vardą, kad jis bent taip būtų arčiau savo sielos! Apskritai tatuiruotėse galite padaryti įvairių įdomių pavadinimų variantų: pavyzdžiui, vardą ir širdį. Arba vardas ir gėlė!

Tarp labiausiai paplitusių yra tatuiruočių frazės, reprezentuojančios populiarius posakius (yra net patarlių) ir išmintingų ar žinomų žmonių posakius. Manau, aišku, kad tokiai tatuiruotei tinka tik palyginti trumpas posakis. Bet čia, kaip sakoma, trumpumas yra talento sesuo! Be to, tu esi „savas režisierius“, o kas tau trukdo ant rankos ar kojos užsispausti savo gyvenimo šūkį ar šūkį, kuris visiškai atspindės tavo individualumą ir išskirtinį bruožą, leidžiantį išsiskirti iš minios!

Taip pat galite išsitatuiruoti frazę lotynų, anglų, prancūzų, ispanų, vokiečių, arabų ir net kinų ar japonų kalbomis. Pastaruoju atveju būkite atsargūs, kad neišeitų taip, kaip anekdote „Dešra, malūnsparnis, begemotas“.

Tatuiruočių frazės, citatos ir užrašai rusų kalba:

1. Tūkstančio mylių kelionė prasideda vienu žingsniu
2. Sužinojęs tiesą ryte, gali mirti vakare
3. Išmintingas nežino rūpesčių, humaniškas nežino rūpesčių, drąsus nežino baimės.
4. Nedaryk kitiems to, ko nelinkėtum sau.
5. Kiekvienas, kuris gražiai kalba ir turi patrauklią išvaizdą, retai būna tikras žmogus.
6. Pagal prigimtinius polinkius žmonės yra arti vienas kito, tačiau pagal įpročius nutolę vienas nuo kito.
7. Tobulas žmogus visko ieško savyje, nereikšmingas – kituose
8. Tie, kurie negalvoja apie tolimus sunkumus, tikrai susidurs su nemalonumais.
9. Kilnus žmogus oriai laukia Dangaus įsakymų. Žemo ūgio vyras nervingai laukia sėkmės
10. Vertas žmogus neseka kitų žmonių pėdomis
11. Kilnus vyras yra ramus savo sieloje. Žemas žmogus visada yra susirūpinęs
12. Mokslininkas, ieškantis tiesos, bet gėdijantis prastos aprangos ir grubaus maisto! Apie ką dar kalbėti!
13. Vertindamas pasaulietinius reikalus, kilnus žmogus nieko nei atmeta, nei pritaria, o viską matuoja teisingumu.
14. Tikrai humaniškas vyras visko pasiekia savo pastangomis.
15. Kiekvienas gali tapti kilniu vyru. Jums tereikia nuspręsti juo tapti
16. Žodis turi būti teisingas, veiksmas turi būti lemiamas
17. Kilnus žmogus žino tik pareigą, žemas – tik naudą
18. Kiekvienas, kuris mokosi negalvodamas, pateks į klaidą. Tas, kuris mąsto nenorėdamas mokytis, atsidurs sunkumuose.
19. Nelengva sutikti žmogų, kuris, trejus savo gyvenimo metus paskyręs mokymui, nesvajotų užimti aukštas pareigas
20. Senovėje žmonės mokėsi siekdami tobulėti. Šiais laikais jie mokosi norėdami nustebinti kitus
21. Mokykitės taip, lyg nuolat jaustumėte, kad trūksta žinių.
22. Tik patys išmintingiausi ir kvailiausi nėra mokomi.
23. Palaimintas nieko nežinantis: nerizikuoja būti nesuprastas
24. Nesijaudink dėl to, kad žmonės tavęs nepažįsta, o jaudinkis, kad nepažįsta žmonių.
25. Kas, atsigręžęs į seną, sugeba atrasti naujų dalykų, vertas būti mokytoju.
26. Vienintelė tikra klaida yra neištaisyti savo praeities klaidų.
27. Kilnus vyras iš niekieno nesitiki apgaulės, bet kai yra apgautas, tai pirmasis pastebi
28. Kiekvienas klysta priklausomai nuo savo šališkumo
29. Nepykstu, jei žmonės manęs nesupranta, aš pykstu, jei nesuprantu žmonių
30. Pokyčiai neįvyksta tik esant didžiausiai išminčiai ir mažiausiam kvailumui
31. Žmonės senovėje nemėgo daug kalbėti. Jie manė, kad gėda sau nesilaikyti savo žodžių
32. Prasmei išreikšti pakanka žodžių.
33. Tyla – tikras draugas, kuris niekada nepasikeis
34. Skųstis nemaloniu dalyku – tai blogio padvigubinimas; juoktis iš jos jį sunaikina
35. Kai nežinai žodžių, neturi ko pažinti žmonių
36. Kilnus žmogus stengiasi kalbėti liežuviu, bet elgtis sumaniai
37. Dorybė neliks viena. Ji tikrai turės kaimynų
38. Jeigu žmogus tvirtas, ryžtingas, paprastas ir tylus, vadinasi, jis jau artimas žmogiškumui
39. Pasistenkite būti bent šiek tiek malonesnis, ir pamatysite, kad negalėsite padaryti blogo poelgio.
40. Nuostabu ten, kur gyvena gailestingumas. Ar įmanoma pasiekti išminties, jei negyvenate jo regione?
41. Siųsti žmones į karą neapmokytus reiškia juos išduoti
42. Neturėkite draugų, kurie yra prastesni už jus moraliai
43. Tik tikrai humaniškas žmogus gali ir mylėti, ir nekęsti
44. Gerbiamas sūnus yra tas, kuris tėtį ir motiną nuliūdina tik savo liga
45. Kas negali pamokyti savo šeimos gėrio, negali mokytis pats.
46. ​​Kilnus žmogus ištveria negandas, o žemas žmogus varge žydi
47. Santūrus žmogus turi mažiau klaidų
48. Būkite griežti sau ir švelnūs kitiems. Taip apsisaugosite nuo žmonių priešiškumo.
49. Žmonės nori sau turtų ir šlovės; jei abiejų negalima gauti sąžiningai, jų reikėtų vengti
50. Žmonės bijo skurdo ir nežinomybės; jei abiejų negalima išvengti neprarandant garbės, juos reikia priimti
51. Jei turite galimybę parodyti gailestingumą, neleiskite net mokytojui eiti į priekį.
52. Geros valdžios paslaptis: tebūnie valdovas valdovas, pavaldinys pavaldinys, tėvas tėvas, o sūnus sūnus
53. Kai keliai nelygūs, jie neplanuoja kartu.
54. Gerbkite kiekvieną žmogų kaip save patį ir elkitės su juo taip, kaip norėtume, kad elgtųsi su mumis.
55. Neišmokęs padorumo neįsitvirtinsi
56. Už blogį mokėk nuoširdžiai, o už gėrį – gerumu
57. Nesiskundykite sniegu ant kaimyno stogo, jei jūsų paties slenkstis nenuvalytas.
58. Jei esi tiesmukas, tai viskas bus padaryta be įsakymų. O jei patys netiesi, tai nepaklus, net jei bus įsakyta
59. Kilnus vyras, prisirišęs prie namų patogumų, nevertas tokiu vadintis
60. Rafinuoti žodžiai griauna dorybę. Nesaikingumas mažuose dalykuose sužlugdys didelę bylą
61. Kiekvienas, kuris, nugyvenęs iki keturiasdešimties metų, sukelia tik priešiškumą, yra pilnavertis žmogus
62. Kaip elgtis su žmogumi, kuriuo negalima pasitikėti? Jei vežimėlis neturi ašies, kaip galima juo važiuoti?
63. Iš visų nusikaltimų sunkiausias yra beširdiškumas
64. Jei neturite blogų minčių, neturėsite ir blogų darbų.
65. Piktas žmogus visada pilnas nuodų
66. Nedorų žmonių lankymas ir klausymas jau yra pikto poelgio pradžia.
67. Kilnus žmogus kaltina save, mažas žmogus kaltina kitus
68. Kai jie eina tik iš pelno, jie daugina pyktį
69. Jeigu mes tiek mažai žinome apie gyvenimą, ką galime žinoti apie mirtį?
70. Tai, kad buvai įžeistas ar apvogtas, nieko nereiškia, jei to nuolat neprisimeni

Tatuiruočių frazės, citatos ir užrašai anglų kalba su vertimu:

Tikėti – tikėti.

Viskas, ką mes turime nuspręsti, yra tai, ką daryti su mums duotu laiku – Viskas, ką turime nuspręsti, yra ką daryti su mums duotu laiku.
Būk tas, kuris mane veda, bet niekada manęs nelaikys – būk tas, kuris mane veda, bet niekada nedrįsk manęs pristabdyti.
Švęskite šią galimybę būti gyvam ir kvėpuoti – švęskite šią galimybę, kad esate gyvas ir kvėpuojate.
Svajok taip, lyg gyventum amžinai - Svajok taip, lyg gyventum amžinai.
Kiekvienas patyrė kažką, kas jį pakeitė – Kiekvienas savo gyvenime išgyveno kažką, kas jį pakeitė.
Viskas turi grožį, bet ne visi jį mato - Viskas turi grožį, bet ne visi jį mato.
Tikėti – tikėti.
Kas nemėgsta vienatvės, nemyli laisvės - Kas nemėgsta vienatvės, nemyli laisvės.
Septynis kartus griūti, aštuonis kartus atsistoti – septynis kartus kristi, bet aštuonis kartus atsistoti.
Kiekvienai tamsiai nakčiai yra šviesesnė diena - kiekvienai tamsiai nakčiai yra šviesi diena.
Aš nebijau, kad gimiau tai daryti – aš nebijau, aš gimiau tai daryti.
Aš esu savo likimo šeimininkas; Aš esu savo sielos kapitonas – aš esu savo likimo šeimininkas, aš esu savo sielos kapitonas.
Aš nešioju tavo širdį su savimi (aš nešioju savo širdyje.) – Aš nešioju tavo širdį su savimi (Aš nešioju ją savo širdyje).
Aš seksiu paskui tave ir padarysiu dangų iš pragaro, ir mirsiu nuo tavo rankos, kurią taip myliu – aš seksiu paskui tave ir net paversiu pragarą dangumi, ir mirsiu šalia tavęs, su žmogumi, Labai myliu tau.
Myliu tave taip, nes nežinau kito mylėjimo būdo – myliu tave taip, o ne kitaip, nes nepažįstu kitos meilės.
Myliu tave, nes visa visata sumanė padėti man tave surasti – aš myliu tave, nes visa Visata man padėjo tave rasti.
Sieksiu su neįmanomais dalykais – kovosiu net su tuo, kas atrodo neįmanoma.
Aš kovosiu už tai, kas teisinga... - Aš kovosiu už tai, kas, mano nuomone, teisinga...
Jei nori būti kuo nors ypatingu, būk savimi! -Jei nori būti kuo nors ypatingu, būk savimi!
Jei nemyli savęs, negali mylėti kitų - Jei nemyli savęs, negali mylėti kitų.
Svajonėse ir meilėje nėra neįmanomų dalykų - Svajonėse ir meilėje nėra nieko neįmanomo.
Nesvarbu, kaip lėtai einate, kol nesustojate - Nesvarbu, kaip lėtai judate, svarbiausia nesustoti.
Gyvenimas nėra laukimas, kol praeis audra – gyvenimas nėra akimirka laukti, kol audra praeis...
Mokykis iš vakar Gyvenk šiandien Tikėkis rytojaus – Mokykis iš vakarykščių klaidų, gyvenk šiandiena, tikėkis rytojaus.
Gyvenk kiekvieną dieną taip, lyg ji būtų paskutinė – Gyvenk kiekvieną dieną taip, lyg ji būtų paskutinė.
Rūpinkis mano širdimi, aš ją tau palikau. - Rūpinkis mano širdimi, palikau ją tau.
Meilė yra viskas, ko jums reikia - Viskas, ko jums reikia, yra meilė. Ši širdis plaka tik tau - Ši širdis plaka tik tau.
Nieko niekada neišduoda tikroji meilė – Tikra meilė niekada nieko neišdavė.
Nežinoti yra blogai, nenorėti žinoti yra blogiau - Nežinoti yra blogai, nenorėti žinoti yra dar blogiau
Sėkmė slypi ne tame, ką turi, o tai, kas tu esi – Sėkmė slypi ne tame, ką turi, o tame, kas esi.
Didžiausias dalykas, kurį kada nors išmoksite, yra tiesiog mylėti ir būti mylimam mainais – didžiausias dalykas, kurį galite išmokti, yra mylėti ir būti mylimam mainais.
Kas manęs nenužudo, padaro mane stipresniu – Kas mūsų nenužudo, padaro mus stipresnius.
Tie, kurie negali pakeisti savo nuomonės, nieko negali pakeisti - Tie, kurie negali pakeisti savo pažiūrų, nieko negali pakeisti.
Visada yra viltis - Visada yra vilties. Su skausmu ateina jėga - Su skausmu ateina jėga.
Nežinai, dėl ko gyveni, kol nežinai dėl ko mirti – Niekada nesuprasi, dėl ko gyveni, kol nesuprasi, dėl ko galėtum mirti.
Gyventi yra rečiausias dalykas pasaulyje. Dauguma žmonių egzistuoja, tai viskas – gyvenimas yra rečiausias reiškinys pasaulyje. Dauguma žmonių tiesiog egzistuoja.
Mes radome meilę – radome meilę. Tu esi visa priežastis, kiekviena viltis ir kiekviena svajonė, kurią aš kada nors turėjau - Tu esi vienintelė priežastis, vienintelė viltis, vienintelė svajonė, kurią aš kada nors turėjau.
Mes įsimylėjome, nepaisydami skirtumų – įsimylėjome vienas kitą, nors ir buvome skirtingi.

Tatuiruočių frazės, citatos ir užrašai lotynų kalba:

106. In memoriam – Atminimui.

1. Ab altero expectes, alteri quod feceris – Tikėkis iš kito to, ką pats padarei kitam.
2. Ad pulchritudinem ego excitata sum, elegantia spiro et artem efflo – esu pažadintas grožiui, kvėpuoju malone ir spinduliuoju menu.
3. Abiens, abi! - Kai išeini, išeik!
4. Adversa fortuna – piktoji uola.
5. Aequam memento rebus in arduis servare mentem – stenkitės išlaikyti proto buvimą net sudėtingomis aplinkybėmis.
6. Aetate fruere, mobili cursu fugit – pasinaudokite gyvenimu, jis toks trumpalaikis.
7. Actum ne agas – kas baigta, prie to negrįžk.
8. Aliena vitia in oculis habemus, ir tergo nostra sunt - Kitų žmonių ydos prieš akis, mūsų už nugaros.
9. Aliis inserviendo consumor – eikvoju save tarnaudamas kitiems.
10. Amantes sunt amentes – įsimylėjėliai pamišę.
11. Amicos res secundae parant, adversae probant – Laimė susidraugauja, nelaimė išbando.
12. Amor etiam deos tangit – Net dievai yra pavaldūs meilei.
13. Amor non est medicabilis herbis – nėra vaistų nuo meilės.
14. Amor omnia vincit – Meilė nugali viską.
15. Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit - Meilė, kaip ašara, gimsta iš akių ir krinta ant širdies.
16. Antiquus amor cancer est – Sena meilė neužmiršta.
17 Audi, multa, loquere pauca – daug klausykite, mažai kalbėkite.
18. Audi, vide, sile - Klausyk, žiūrėk ir tylėk.
19. Audire ignoti quom imperant soleo non auscultare – aš pasiruošęs klausytis kvailystės, bet nepaklusiu.
20. Aut viam inveniam, aut faciam - Arba surasiu kelią, arba pats nutiessiu.
21. Aut vincere, aut mori. - Arba laimėk, arba mirsi.
22. Aut caesar, aut nihil. - Arba Cezaris, arba nieko.
23. Beatitudo non est virtutis praemium, sed ipsa virtus – Laimė nėra atlygis už narsumą, bet yra pati narsa.
24. Benefacta male locata malefacta arbitror – naudą, parodytą nevertam žmogui, laikau žiaurumu.
25. Calamitas virtutis occasio – nelaimė yra narsumo išbandymas.
26. Carpe diem – Pasinaudokite akimirka.
27. Certum voto pete finem – Iškelkite sau tik pasiekiamus tikslus
28. Cogitationes poenam nemo patitur - Niekas nebaudžiamas už mintis.
29. Cogito, ergo sum - mąstau, vadinasi, egzistuoju.
30. Conscientia mille testes – Sąžinė yra tūkstantis liudininkų.
31. Consultor homini tempus utilissimus – Laikas yra pats naudingiausias patarėjas žmogui.
32. Cui ridet Fortuna, eum ignorat Femida – Kam Fortūna šypsosi, Temidė jo nepastebi.
33. Cum vitia present, paccat qui recte facit – Kai klesti ydos, kenčia tie, kurie gyvena sąžiningai.
34. Damant, quod non intelegunt – jie smerkia, nes nesupranta.
35. De gustibus non disputandum est – Dėl skonio nesiginčijama.
36. De mortuis aut bene, aut nihil - Apie mirusius tai arba gerai, arba nieko.
37. Descensus averno facilis est – Kelias į pragarą lengvas.
38. Deus ipse se fecit – Dievas sukūrė save.
39. Divide et impera – Skaldyk ir valdyk.
40. Ducunt volentem fata, nolentem trahunt - Likimas veda tuos, kurie nori eiti, tempia tuos, kurie nenori.
41. Dura lex, sed lex – Kad ir koks griežtas būtų įstatymas, jo reikia laikytis.
42. Dum spiro, spero! „Tikiuosi, kol aš kvėpuoju!
43. Dum spiro, amo atque credo – Kol kvėpuoju, myliu ir tikiu.
44. Edite, bibite, post mortem nulla voluptas! - Valgyk, gerk, po mirties malonumo nėra!
45. Educa te ipsum! - Išsilavink!
46. ​​Esse oportet ut vivas, non vivere ut edas. „Reikia valgyti, kad gyventum, o ne gyventi, kad valgytum“.
47. Esse quam videri – Būti, o ne atrodyti.
48. Etiam innocentes cogit mentiri dolor – Skausmas meluoja net ir nekaltą.
49. Ex nihilo nihil fit – niekas iš nieko neatsiranda.
50. Ex malis eligere minimuma – rinkitės mažiausią iš blogybių.
51. Ex ungue leonem – Liūtą galite atpažinti iš nagų.
52. Ex ungua leonem cognoscimus, ex auribus asinum – Liūtą atpažįstame iš nagų, o asilą – iš ausų.
53. Experientia est optima magistra – Patirtis yra geriausias mokytojas.
54. Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus – Kai esame sveiki, nesunkiai duodame gerus patarimus sergantiems.
55. Facta sunt potentiora verbis – Veiksmai stipresni už žodžius.
56. Factum est factam – faktas yra faktas.
57. Fama clamosa – garsi šlovė.
58. Fama volat – Žemė pilna gandų.
59. Feci quod potui, faciant meliora potentes – padariau viską, ką galėjau, kas gali geriau.
60. Feliksas, qui quod amat, defeere fortiter audet – Laimingas tas, kuris drąsiai ima į savo apsaugą tai, ką myli.
61. Feminae naturam regere desperare est otium - Nusprendę nuraminti moters charakterį, atsisveikinkite su ramybe!
62. Festina lente - Paskubėk lėtai.
63. Fide, sed cui fidas, vide - Būkite budrūs; pasitikėk, bet būk atsargus, kuo pasitiki.
64. Fidelis et forfis – Ištikimas ir drąsus.
65. Finis vitae, sed non amoris - Gyvenimas baigiasi, bet ne meilė.
66. Flagrante delicto – nusikaltimo vietoje, nusikaltimas.
67. Fors omnia versas – aklas atsitiktinumas viską pakeičia (aklo atsitiktinumo valia).
68. Fortes fortuna adjuvat – likimas padeda drąsiems.
69. Fortiter in re, suaviter in modo - Atkakliai siek tikslo, elgdamasis švelniai.
70. Fortunam citius reperis, quam retineas - Laimę lengviau rasti nei išlaikyti.
71. Fortunam suam quisque parat – Kiekvienas randa savo likimą.
72. Fructus temporum – laiko vaisius.
73. Fuge, vėlai, tace - Bėk, slėpkis, tylėk.
74. Fugit irrevocabile tempus – Neatšaukiamas laikas bėga.
75. Gaudeamus igitur – Taigi linksminkimės.
76. Gloria victoribus – Šlovė nugalėtojams.
77. Gustus legibus non subiacet – Skonis nepaklūsta įstatymams.
78. Gutta cavat lapidem – lašas nutrina akmenį.
79. Heu conscienta animi gravis est servitus – Blogiau už vergiją yra gailestis.
80. Heu quam est timendus qui mori tutus putat! - Baisus tas, kuris mirtį laiko gera!
81. Hoc est vivere bis, vita posse priore frui – Mokėti džiaugtis nugyventu gyvenimu reiškia gyventi du kartus.
82. Homines amplius oculis, quam auribus credunt – Žmonės labiau tiki savo akimis nei ausimis.
83. Homines, dum docentas, diskuntas - Žmonės, mokyk, mokykis.
84. Hominis est errare – klysti žmogiška.
85. Homines non odi, sed ejus vitia - Nekenčiu žmogaus, o jo ydų.
86. Homines quo plura habent, eo cupiunt ampliora – Than daugiau žmonių turi, tuo daugiau jie nori turėti.
87. Homo hominis amicus est – Žmogus yra žmogaus draugas.
88. Homo homini lupus est – Žmogus žmogui yra vilkas.
89. Homo sum et nihil humani a me alienum puto – Aš esu vyras, ir nieko žmogiško man nėra svetima.
90. Ibi potest valere populus, ubi leges valent – ​​kur galioja įstatymai ir stiprūs žmonės.
91. Igne natura renovatur integra. – Per ugnį visa gamta atsinaujina.
92. Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi – dažnai atsisveikink su kitais, niekada su savimi.
93. Imago animi vultus est – Veidas yra sielos veidrodis.
94. Imperare sibi maximum imperium est – Įsakinėti sau yra didžiausia jėga.
95. In aeternum – Amžinai, amžinai.
96. „Daemon Deus“ – Dievas yra demone!
97. In dubio abstine – jei abejojate, susilaikykite.
98. Infandum renovare dolorem – Vėl prikelk neapsakomą skausmą
99. Infelicissimum genus infortunii est fuisse felicem – Didžiausia nelaimė yra būti laimingam praeityje.
100. Incertus animus dimidium sapientiae est – Abejonė yra pusė išminties.
101. Tempe – Ramiai, ramiai.
102. Incedo per ignes - Aš vaikštau tarp ugnies.
103. Incertus animus dimidium sapientiae est – Abejonė yra pusė išminties.
104. Injuriam facilius facias guam feras - Lengva įžeisti, sunkiau ištverti.
105. Manyje omnis spes mihi est - Visa mano viltis yra savyje.
106. In memoriam – Atminimui.
107. Pace leones, in proelio cervi - Taikos metu yra liūtai, mūšyje yra elniai.
108. Inter arma silent leges - Kai griauna ginklai, tyli įstatymai.
109. Inter parietes – Keturiose sienose.
110. In tyrrannos – Prieš tironus.
111. In vino veritas – tiesa yra vyne.
112. In vino veritas, in aqua sanitas - Tiesa yra vyne, sveikata yra vandenyje.
113. In vitium ducit culpae fuga – Noras išvengti klaidos traukia į kitą.
114. In venere semper certat dolor et gaudium – Meilėje visada varžosi skausmas ir džiaugsmas.
115. Ira furor brevis est – Pyktis yra trumpalaikė beprotybė.
116. Ira initium insaniae est – Pyktis yra beprotybės pradžia.
117. Jactantius maerent, quae minus dolent - Tie, kurie mažiausiai gedi, labiausiai demonstruoja savo sielvartą.
118. Jucundissimus est amari, sed non minus amare - Labai malonu būti mylimam, bet ne mažiau malonu mylėti save.
119. Leve fit, quod bene fertur onus – Krovinys tampa lengvas, kai jį nešiojate nuolankiai.
120. Lucri bonus est odor ex re qualibet – Pelno kvapas malonus, kad ir iš kur jis būtų.
121. Lupus non mordet lupum – Vilkas vilko neįkąs.
122. Lupus pilum mutat, non mentem – Vilkas keičia kailį, o ne prigimtį.
123. Manus manum lavat - Ranka plauna ranką.
124. Mea mihi conscientia pluris est quam omnium sermo – Sąžinė man svarbesnė už visas paskalas.
125. Mea vita et anima es – Tu esi mano gyvenimas ir siela.
126. Melius est nomen bonum quam magnae divitiae – Geras vardas geriau už didelius turtus.
127. Meliora spero – tikėkis geriausio.
128. Mens sana in corpore sano – Sveikas protas sveikame kūne.
129. Memento mori- Prisimink mirtį.
130. Memento quia pulvis est – Atsimink, kad esi dulkės.
131. Mores cuique sui fingit fortunam – Mūsų likimas priklauso nuo mūsų moralės.
132. Mors nescit legem, tollit cum paupere regem - Mirtis įstatymo nepažįsta, reikia ir karaliaus, ir vargšo.
133. Mors omnia solvit – mirtis išsprendžia visas problemas.
134. Mortem effugere nemo potest – Niekas negali pabėgti nuo mirties.
135. Natura abhorret vacuum – gamta bjaurisi vakuumu.
135. Naturalia non sunt turpia – Natūralus nėra gėdingas.
137. Nihil habeo, nihil curo - aš nieko neturiu ir niekuo nesirūpinu.
138. Nitinur in vetitum semper, cupimusque negata - Mes visada siekiame uždrausto ir trokštame neteisėto.
139. Nolite dicere, si nescitis - Nesakyk, jei nežinai.
140. Non est fumus absque igne – nėra dūmų be ugnies.
141. Non ignara mali, miseris succurrere disco - Patyręs nelaimę, išmokau padėti kenčiantiems.
142. Non progredi est regredi – nejudėti į priekį reiškia eiti atgal.
143. Nunquam retrorsum, semper ingrediendum – Nė žingsnio atgal, visada pirmyn.
144. Nusquam sunt, qui ubique sunt – Tie, kurie yra visur, niekur nėra.
145. Oderint dum metuant – Tegul nekenčia, kol bijo.
146. Odi et amo – nekenčiu ir myliu.
147. Omne ignotum pro magnifico est – Viskas, kas nežinoma, atrodo didinga.
148. Omnes homines agunt histrionem – Visi žmonės yra aktoriai gyvenimo scenoje.
149. Omnes vulnerant, ultima necat – Kas valandą žaizdos, paskutinės žudo.
150. Omnia mea mecum porto - Aš nešiojuosi su savimi viską, kas yra mano.
151. Omnia fluunt, omnia mutantur - Viskas teka, viskas keičiasi.
152. Omnia mors aequat – mirtis prilygsta viskam.
153. Omnia praeclara rara - Viskas, kas gražu, yra reta.
154. Omnia, quae volo, adipiscar – pasiekiu viską, ko noriu.
155. Optimi consiliarii mortui – geriausi patarėjai mirę.
156. Optimum medicamentum quies est – geriausias vaistas yra poilsis.
157. Pecunia non olet – Pinigai nekvepia.
158. Per aspera ad astra – Per spyglius į žvaigždes.
159. Per fas et nefas – kabliu ar sukliu.
160. Per risum multum debes cognoscere stultum - Kvailį turėtumėte atpažinti iš dažno juoko.
161. Perigrinatio est vita – Gyvenimas yra kelionė.
162. Persona grata – geidžiamas arba pasitikintis asmuo.
163. Petite, et dabitur vobis; quaerite et invenietis; pulsate, et aperietur vobis - Prašyk ir tau bus duota; ieškok ir rasi; belsk ir tau bus atidaryta.
164. Primus inter pares – pirmas tarp lygių.
165. Quae fuerant vitia, mores sunt - Kas buvo ydos, dabar yra moralė.
166. Quae nocent - docentas - Kas kenkia, tas moko.
167. Qui tacet acceptire videtur – tyla yra sutikimo ženklas.
168. Quid quisque vitet, nunquam homini satis cautum est in horas – Niekas negali žinoti, kada kokio pavojaus saugotis.
169. Quo quisque sapientior est, eo solet esse modetior – Kuo žmogus protingesnis, tuo paprastai jis kuklesnis.
170. Quod cito fit, cito perit – Kas greitai padaroma, greitai subyra.
171. Respue quod non es – išmesk tai, kas nesi.
172. Scio me nihil scire – žinau, kad nieko nežinau.
173. Sed semel insanivimus omnes – Vieną dieną visi išprotėjame.
174. Semper mors subest – mirtis visada šalia.
175 Sequere Deum – vadovaukitės Dievo valia.
176. Si etiam omnes, ego non - Net jei visi taip, aš nedarysiu
177. Si vis amari, ama - Jei nori būti mylimas, mylėk.
178. Si vis pacem, para bellum – Jei nori taikos, ruoškis karui.
179. Sibi imperare maximum imperium est – Aukščiausia galia yra valdžia sau.
180. Similis simili gaudet - Kaip džiaugiasi panašiu.
181. Sic itur ad astra – taip jie eina į žvaigždes.
182. Sol lucet omnibus - Saulė šviečia visiems.
183. Sola mater amanda est et pater honestandus est - Tik motina verta meilės, tėvas vertas pagarbos.
184. Sua cuique fortuna in manu est – Kiekvienas turi savo likimą savo rankose.
185. Suum cuique - Kiekvienam savo
186. Tarde venientibus ossa – Kas ateina vėlai, gauna kaulus.
187. Tempus fugit – laikas bėga.
188. Terra incognita – Nežinoma žemė
189. Tertium non datur – nėra trečios galimybės; trečio nėra.
190. Tu ne cede malis, sed contra audentior ito! - Nepasiduokite bėdai, bet drąsiai eikite link jos!
191. Ubi nihil vales, ibi nihil velis – Kur nieko nesugebi, ten ir neturėk nieko norėti.
192. Ut ameris, amabilis esto - Būti mylimam, būti vertas meilės.
193. Varietas delectat - Įvairovė teikia malonumą.
194. Verae amititiae sempiternae sunt – Tikra draugystė amžina.
195. Veni, vidi, vici - atėjau, pamačiau, nugalėjau.
196. Veni, vidi, fugi - atėjau, pamačiau, pabėgau.
197. Vita sine libertate, nihil - Gyvenimas be laisvės yra niekas.
198. Vivamus atque amemus – Gyvenkime ir mylėkime.
199. Vivere est agere – Gyventi reiškia veikti.
200. Vivere est vincere – Gyventi reiškia laimėti.

Tatuiruočių šriftų pasirinkimas. Kaip pasirinkti tinkamą tatuiruotės šriftą.

Gražaus ir, svarbiausia, tinkamo šrifto pasirinkimas tekstinei tatuiruotei yra atskira ir kartais sunki užduotis. Internete yra dešimtys ir net šimtai tūkstančių įvairių šriftų kiekvienam skoniui. Ir čia kiekvienas bando rasti kažką savo. Daugelis žmonių kreipia dėmesį tik į grožį ir garbanas, nepaisant teksto skaitomumo, tačiau tokio tipo tatuiruotėse svarbiausią vaidmenį atlieka teksto turinys. Todėl reikia pasirinkti optimaliausią variantą tiek estetikos, tiek raidžių požiūriu. Iš savęs galiu rekomenduoti šiuos:

Kirilica juostelė Pepita MT Carolina Segoe Scenarijus Dovanų scenarijus Scenarijus Kaligrafija Alexandra Zefirno Viena Aistra Konfliktas ROB Park Avenue Įsigijimas Scenarijus Gothikka Gerbiamas Džo

Tačiau bet kokiu atveju savo pasirinkimą reikia derinti su meistru – galbūt jis pasiūlys dar įdomesnių variantų, apie kuriuos net nepagalvojote.

¿Hablas español?Jūs esate geroje kompanijoje. Taigi, kodėl nepasidarius kitos tatuiruotės Servanteso ir Nerudos kalba? Papuoškite savo kūną lyrine fraze ispanų kalba, kad pabrėžtumėte savo polinkius arba pasisemtumėte įkvėpimo iš vadinamosiosla vida apasionada (gyvenimas kupinas aistros).

Ispanų kalbos romantika

Meilės kalba dažnai yra priverstinė, kartais linksma, visada išraiškinga ir emocinga. Užbaikite savo mėgstamą citatą ryškiai raudonomis rožėmis ant krūtinės ar rankos. Pasidarykite gražią juostelės tatuiruotę ant riešo. Taip pat ant kulkšnies galite įspausti praeities liūdesio įrodymus. Praeities pamokos papuoš jūsų kūną, euforijos ar sielvarto akimirkos ant krūtinės, dvasingumas, kuris jus jaudins, atsiras tatuiruotėje.

Es tan corto el amor y es tan largo el olvido.

Vertimas: " Meilė trumpa, bet atmintis ilga “ Čilės poetas ir Nobelio premijos laureatas Pablo Neruda parašė šias gražias eilutes apie prarastą meilę savo poemoje Puedo escribir los versos más tristes esta noche or„Šį vakarą parašysiu liūdniausias eilutes“.

Tu eres mi sol.

Vertimas: " Tu esi mano saulė“ Eilutę iš dainosEres mi sol populiari Alex Campos meilės daina. Campos yra „Grammy“ apdovanojimų laureatas, turintis didelę gerbėjų bazę Lotynų Amerikoje.

Te quiero con toda mi alma.

Vertimas: " Aš myliu tave visa siela ” . Tai ispaniškas posakis, parodantis jūsų rimtus ketinimus.

Te quiero no por quien eres, sino por quien soy cuando estoy contigo.

Vertimas: " Myliu tave ne tik už tai, kas tu esi, bet ir už tai, kuo aš tampu, kai esu šalia tavęs. “ Šio autorius nuostabi citata yra Kolumbijos rašytojas Gabrielis García Márquezas, kitas Nobelio premijos laureatas iš Lotynų Amerikos, žinomas dėl savo pilno romano magiškasis realizmas „Šimtas metų vienatvės“ .

Te amo más que a mi propia piel.

Vertimas: " Aš myliu tave labiau nei savo odą “ Tai meksikiečių menininkės Fridos Kahlo citata, kurios audringi santykiai su vyru freskų meistru Diego Rivera buvo tokie pat ugningi ir aistringi, kaip ir garsieji jos autoportretai.

Išminčiai ir maištininkai

Aršūs Lotynų Amerikos patriotai ir revoliucionieriai bei visų laikų ispanų išminčiai paliko savo pėdsakus kalboje. Jų nemirtingi žodžiai vis dar matomi ant namų sienų ir girdimi iš opozicionierių lūpų. Įmantriai kalbantys ispanakalbiai naudojasi kitų kultūrų didžių protų išmintimi. Kodėl ant kojos ar rankos, apatinės nugaros ar riešo neužsirašius kokios nors ugningos, laiko patikrintos žinutės? Tai primins jums apie laukiškumą ir išmintį kiekvieną kartą, kai pažvelgsite į savo tatuiruotę.

Prefiero morir de pie que vivir siempre arrodillado.

Vertimas: " Geriau mirti stovint, nei gyventi ant kelių “ Tai garsieji herojės žodžiai Pilietinis karas Ispanijoje Dolores Ibárruri Gómez „Pasionaria“ (ispanų k. „aistringa“ arba „aistringumo gėlė“), puošni kalbėtoja, kurios oficialus pareiškimas yra „!No pasarán!“ (They Shall Not Pass!), ištartas prieš Francisco Franco kariuomenę, buvo kovos šauksmas sukilėliams. Citata taip pat priskiriama Emiliano Zapatai, valstiečių maišto lyderiui Meksikos revoliucijos metu.

Sed realistas, pedid lo neįmanoma.

Vertimas: " Būkite realistai, reikalaukite neįmanomo “ Argentinos marksistinio maištininko Ernesto „Che“ Guevaros išraiška įkvėpė revoliucinis judėjimas Lotynų Amerikoje – vienas Kubos revoliucijos lyderių.

Caminante, no hay puentes, se hace puentes al andar.

Vertimas: " Keliautojau, tiltų nėra, jie statomi ten, kur ketina juos kirsti “ Meksikiečių kilmės amerikiečių tyrinėtoja Gloria E. Anzaldúa pateikė šį patarimą gyvenimo kelyje keliaujantiems keliautojams, primindama, kad nėra paruošto žemėlapio ar laiko patikrinto būdo tyrinėti individualias problemas.

Persevera y triunfaras.

Vertimas: " Ištverk ir tau pasiseks “ Tai yra ispaniškas posakio atitikmuo: „Jei iš pradžių nesiseka, bandykite vėl ir vėl“. Populiarus ispanų posakis yra paprastas atkaklumo ir gebėjimo susidoroti su sunkumais kelyje į savo tikslus vadovas.

El tiempo pasa nenumaldomas.

Vertimas: " Laikas nenumaldomai slenka į priekį “ Posakio analogas: „laikas nieko nelaukia“. Tai Chaucerio citatos vertimas į ispanų kalbą. Anglų viduramžių poetas Geoffrey'us Chauceris atspindėjo šį pastebėjimą apie laiką ir gamtą„Kenterberio pasakos“ kaip įspėjimą dėl vilkinimo ir praleistų galimybių.

Arte Publico

Jūsų gyvenimas yra meno kūrinys, o kas gali būti viešiau, nei tai pripažinti elegantiška tatuiruotė su lyriškais žodžiais, pavyzdžiui, ant kaklo, kur nors ant rankos ar ant nugaros? Įžymūs Ispanijos menininkai – nuo ​​tapytojų ir skulptorių iki dainininkų ir aktorių – savo gyvenimą ir kūrybą išreiškia žodžiais, kartais eilėraščiais, verti papuošimo tatuiruotės pavidalu.

El espectáculo del cielo me abruma.

Vertimas: " Mane stebina dangaus veiksmas “ Katalonų menininkas Joanas Miró buvo romantikas, nusigręžęs nuo buržuazinio gyvenimo ir tapęs paveikslus iš savo vaizduotės. Jo avangardiniai darbai kupini magiško realizmo ir fantastiškų vaizdų, kur platų mėlynų ir mėlynų tonų foną pabrėžia neįprastos figūros, linijos, raštai ar įvairiaspalvės dėmės.

Pedir por más.

Vertimas: " Klauskite daugiau “ Tai citata iš Shakiros, Kolumbijos dainininkės / šokėjos / dainų autorės, muzikos konkursų nugalėtojos ir garsios Lotynų Amerikos žvaigždės, parduodančios kelis milijonus dolerių, filantropės. „Prašyk daugiau“ anglų ir ispanų kalbomis yra jos gyvenimo kredo, skelbiantis, kad niekada neturėtumėte tenkintis mažiau, nei galite pasiekti.

Yo no busco, yo encuentro.

Vertimas: " Neieškau, o randu “ Ši paprasta frazė priskiriama Pablo Picasso. Jis buvo menininkas, kuris teigė, kad jo kūryba yra jo vidinės mūzos pasireiškimo rezultatas. Jis buvo atviras menui ir sakė, kad jis jį surado, nes pats jam atsivėrė kasdien.

Yo no tomo drogas. Yo soy una droga.

Vertimas: " Aš nevartoju narkotikų. Aš pats esu narkotikas “ Ši neįprasta citata priskiriama Salvadorui Dali. Jis buvo XX amžiaus pradžios siurrealistinis menininkas, kuris iškraipė tikrovę, kad išreikštų savo ekstravagantišką ir svajingą viziją. Jo darbas buvo unikalus ir jaudinantis, o jis pats visą gyvenimą išliko nepaprastas žmogus.

Soy más grande que la vida.

Vertimas: " Aš didesnis už gyvenimą “ Akademijos apdovanojimą pelniusi Puerto Riko aktorė Rita Moreno savo gyvenimą pavertė menu. Drąsus jos pareiškimas, kad būti didesniam už patį gyvenimą jai nėra taip sunku, yra tikėjimo savimi išraiška, sėkmės formulė.

Kartais vienas vienintelis žodis perima emocijas, sukelia stiprus noras ką nors padaryti taip pažadina tiesos akimirką, kad kyla noras prisiminti šį žodį. Tatuiruotė gali būti kasdienis priminimas apie gilią mintį, įgytą iš patirties. Pasirinkite žodį arba trumpą frazę, pakankamai didelę, kad tilptų ant piršto, nugaros, kaklo, už ausies arba aplink pradurtą bambą. Pavyzdžiui:

• Destino: Likimas
• Felicidad: Laimė
• Serendija: Sėkmės
• Vivir: gyvai
• Para siempre: Amžinai
• Vida magica: Nuostabus gyvenimas
• Que sera, sera: Ateik kas gali
• Sigue a tu corazon: Klausyk savo širdies

Frazės ispanų kalba

Net jei ispanų nėra tavo gimtoji (antroji) kalba, žodžių galia ir iškalba verti tapti tavo kūno puošmena. Tegul ant jūsų kūno būna frazių, kurių vėliau niekada nesigėdysite. O čia pateiktų frazių ir citatų pritaikomumą ir reikšmę įrodė pats gyvenimas.

Sėkmės!

Lindsay Lohan tatuiruotė italų kalba, reiškia " nuostabus gyvenimas“, turėjo reikšti „gyvenimas yra nuostabus“

Itališkos tatuiruotės pasirodo įvairių formų ir turinio. Itališkas kryžius, „itališkas batas“, žalia, balta ir raudona Italijos vėliava (daugybė variantų, pavyzdžiui, vėliava Italijos sienų kontūro arba žvaigždžių pavidalu). Netgi mačiau tatuiruotę ant rankos su itališko maisto nuotrauka: lėkštė makaronų ir kotletų, ąsotis vyno ir kanolių. Laimei, skirtingai nei lotynų (kuri laikoma knygų kalba), hebrajų ir arabų (kurios yra gana sudėtingos ir naudoja savo raidžių abėcėlę, reikalaujančios teisingos rašybos, atsižvelgiant į raidės vietą žodyje ir kt.) arba gėlų (kurios yra). daug tarmių), italų kalbą lengva išversti.

Frazės tatuiruotėms vokiečių kalba su vertimu

Frazės ir aforizmaisu vertimu į
vokiečių.

Tik motinos meilė tęsiasi amžinai.
Nur die Liebe der Mutter ist ewig.

Išsaugoti ir išsaugoti.
Rette und bewahre.

Ačiū tėvams už gyvenimą.
Danke den Eltern für das Leben.

Frazės tatuiruotėms prancūzų kalba su vertimu

Prancūziškos frazės, aforizmai su vertimu.
Tatuiruočių frazės išverstos į prancūzų kalbą.

Telle quelle.
Tiesiog taip, kaip yra.

Il n`est jamais tard d`être celui qu`on veut. Exécute les rêves.
Niekada nevėlu būti tuo, kuo nori. Išpildykite savo svajones.

Frazės tatuiruotėms arabų kalba su vertimu

Žemiau pateikiami populiariausi tatuiruotės raidės arabų kalba su vertimu.

Amžina meilė – حب أبدي
Jis nepažįsta baimės
Aš visada tave mylėsiu - وسوف احبك الى الابد
Mano mintis slegia tyla - الصمت يغرق في افكاري
Suzanne – سوزانا
Gyvenk šiandien, pamiršk rytojų -

Šiais laikais vis dažniau gatvėje galima sutikti merginą ar moterį su tatuiruote ant kūno. Tai vienas iš dailiosios lyties atstovių saviraiškos būdų, kuris yra šiuolaikinės mados tendencija. Pastaruoju metu vis labiau populiarėja ne piešiniai, o frazės tatuiruotėms užsienio kalba, turinčios ypatingą reikšmę.

Istorinė informacija apie tatuiruotes

Tapybos tradicija moteriškas kūnas tatuiruotės įsišaknija iš rytų šalys. Senovėje merginos iš turtingų indėnų šeimų prieš vestuves buvo dažomos chna. Taip savo kūnus puošė ir šokėjos. Ši meno rūšis palyginti neseniai išpopuliarėjo tarp kitų tautybių.

Eksperto nuomonė

Anna Koval

Tatuiruočių meistras

Dauguma šiuolaikinių merginų teikia pirmenybę nuolatinėms, o ne laikinoms tatuiruotėms.

Gražios frazės tatuiruotėms turėtų būti prikimštos atvirose kūno vietose, taip pat tose vietose, kur laikui bėgant odoje mažesnė strijų atsiradimo tikimybė. Pageidautina kabutėmis papuošti šias sritis:

• apatinė nugaros dalis;
• pečiai ir sritis žemiau kaklo;
• plotas virš kulkšnių;
• plaštakos sritis virš riešo.

Tai sėkmingesni simbolio užrašo pritaikymo variantai, kurie ilgą laiką išliks originalūs.

Frazės tatuiruotėms su vertimu

Labai populiarus Žodžiai tatuiruotėms mergaitėms anglų kalba. Daugelis šiuolaikinių žmonių moka šią kalbą, todėl nesunkiai gali atskleisti užrašo, kurį dailiosios lyties atstovė nusprendė išsitatuiruoti ant savęs, reikšmę. Toliau pateiksime daugiau originalių frazių tatuiruotėms su vertimais mergaitėms.

Žmonės džiaugiasi saule, o aš svajoju apie mėnulį.

Šis gražus užrašas pažodžiui reiškia „Žmonėms užtenka saulės, bet aš sapnuoju mėnulį“.

Lakoniškas angliška citata turi gilią ir paprastą prasmę. Jo pažodinis vertimas yra „dabar arba niekada“.

Šis užrašas puikiai tinka linksmiems ir optimistiškiems žmonėms, vertinantiems kiekvieną savo gyvenimo minutę. Išvertus į rusų kalbą, tai reiškia ne ką kita, kaip „Gyvenimas yra gražus“.

Iliuzija yra pirmasis iš visų malonumų

Svajingi žmonės įvertins šią citatą. Rusiškai tai skamba taip: „Tik iliuzija yra didžiausias malonumas“.

Mano angelas sargas visada šalia.

Tikinčioms merginoms gali tikti šis posakis, kuris sako: „Mano angelas sargas visada šalia“.

Viskas, ko žmogui reikia, yra meilė.

Ši frazė puikiai tinka romantiškiems žmonėms. Tai reiškia: „Žmogui reikia tik meilės“.

Ši meilės „žinutė“ taip pat sukurta romantiškoms prigimtims. Užrašas pažodžiui verčiamas kaip „Vienintelė meilė visam gyvenimui“. Tokia fraze mergina gali pabrėžti ir išreikšti visą meilę savo antrajai pusei.

Tik mano svajonė išlaiko mane gyvą.

Anglų posakis sako, kad jo savininkas norėjo pasakyti: „Tik mano svajonė gali mane sušildyti“.

Aš gausiu viską, ko noriu.

Ambicingi ir tikslūs asmenys gali patys pasirinkti šią lakonišką frazę, kuri kalba pati už save. Jo pažodinis vertimas į rusų kalbą skamba taip: „Aš tikrai turėsiu viską, ko noriu“.

Būkite savimi ir nemėginkite ką nors mėgdžioti.

Ši citata verčiama taip: „Būk savimi ir nemėgink nieko mėgdžioti“.

Maži kasdieniai veiksmai yra labai svarbūs

Šis užrašas gali būti išverstas kaip „Kasdieniai maži veiksmai laikui bėgant tampa labai svarbūs“.

Frazes tatuiruotėms, turinčioms reikšmę mergaitėms, anglų kalba galima pasirinkti be galo. Tai gali būti jūsų pačių įsitikinimai ir požiūris į gyvenimą. Pakanka juos išversti į anglų kalbą ir paprašyti patyrusio meistro parašyti pasirinktą posakį reikiamoje vietoje.

Lotyniškos citatos tatuiruotėms

Ypač populiarios yra lotyniškos frazės tatuiruotėms. Paprastai tai yra išmintingi visų laikų ir tautų didžiųjų mąstytojų posakiai. Tačiau daugelis žmonių mieliau „aiškina“ senąja kalba užrašuose šiuolaikiškai. Štai keletas tatuiruočių citatos lotynų kalba su prasme:

Gratias mātre pro mea vītā ago.

Išvertus iš lotynų į rusų kalbą, posakis skamba maždaug taip: „Visada dėkosiu savo mamai už gyvenimą, kurį ji man suteikė“.

Nata sum ut felix esė.

Lakoniškas ir optimistiškas užrašas verčiamas kaip „Gimęs būti laimingam“.

Noli credere! Noli laikmatis! Noli Petra!

Šis posakis lotynų kalba turi gilią prasmę ir gali daug pasakyti apie šio užrašo savininką. Šiame pareiškime yra trys trumpi padrąsinantys sakiniai, pažodžiui išversti kaip „Netikėk! Nebijok! Neklausk! Tokia trumpa frazė tinka stipriai, kryptingai merginai ar moteriai, kuri įpratusi pasikliauti tik savimi.

Stiprios valios žmonėms, norintiems pabrėžti savo individualumą ir charakterį, šis posakis puikiai tiks. Išvertus tai pažodžiui skamba kaip „Būti, o ne atrodyti“.

Fac fideli sis fidelis.

Gana trumpoje frazėje yra paprasta tiesa, kuri rusiškai skamba taip: „Būk ištikimas tam, kuris tau ištikimas“.

Šis lakoniškas posakis turi gilią prasmę ir primena žmogui, kad jis turi mėgautis kiekviena savo egzistencijos akimirka.

Facta sunt potentiora verbis.

Paprasta ir trumpa frazė gali daug pasakyti: „Žmogaus veiksmai kalba iškalbingiau nei jo žodžiai“.

Merginoms, norinčioms išreikšti meilę savo vaikinui, gali tikti ši frazė, reiškianti „Tu esi mano gyvenimas ir siela“.

De gustibus non disputandum est.

Originali frazė, kuri sako: „Dėl skonių negalima ginčytis“.

Sparnuoti lotyniški posakiai tatuiruotėms

nusipelnė ypatingas dėmesysŽemiau pateikiamos patrauklios lotyniškos frazės, turinčios reikšmę tatuiruotėms su vertimu.

Nulinis nuolatinis padas.

Šis užrašas primena žmogui, kad „po saule nieko nėra amžino“.

Aliena vitia in oculis habemus, tergo nostra sunt.

Pažodinis posakio vertimas yra „Kitų žmonių nusikaltimai prieš akis, o mūsų pačių – už mūsų nugaros“.

Fortunam citius reperis, quam retineas.

Ši protinga mintis žmogui primena, kad laimę lengviau rasti, nei vėliau ją išlaikyti.

Trumpa citata reiškia: „Kiekvienas žmogus dažnai klysta“.

Fortunam suam quisque parat.

Išvertus į rusų kalbą, frazė skamba taip: „Kiekvienas žmogus yra savo likimo arbitras“.

Pažodinis vertimas išmintingos citatos„Meilė yra didžiausias dalykas gyvenime“.

Lakoniška citata sako, kad viskas yra ne kas kita, kaip tuštybių tuštybė.

Potius sero quam nunquam.

Tai labai populiari frazė, reiškianti „Geriau vėliau nei niekada“.

Pažodinis posakio vertimas yra: „Kiekvienam savo“ arba „Kiekvienas pasirenka savo kelią“.

Tatuiruotės raidės rusų kalba

Gimtosios kalbos šalininkai savo kūną gali papuošti užrašu rusų kalba. Tatuiravimo frazės savo kalbažmogus pirmiausia išreiškia jam pagarbą. Tačiau posakiai rusų kalba yra mažiau populiarūs. Manoma, kad anglų, lotynų ar bet kuria kita kalba įspausti užrašai yra originalesni.

Nepaisant to, yra vienetų, kurie nekeičia savo gimtosios kalbos. Būtent jiems pateikiamas toliau pateiktas frazių sąrašas:

• „Tik mama verta meilės“;
• „Likimas padeda drąsiems“;
• „Kiekvienam savo“;
• „Gyventi reiškia veikti“;
• „Meilė nugali viską“;
• „Tegul viskas būna gerai“;
• „Klausyk daug, kalbėk mažai“;
• „Įvairovė yra smagu“;
• „Sunkus tik pirmas žingsnis“;
• „Gyvensime ir mylėsime“;

Svarbu ne tik pasirinkti tinkamą frazę, bet ir tokį šriftą, kad užrašas būtų originalus ir gražus. Šį reikalą galima patikėti meistrui, kuris aiškiai parodys visas įmanomas galimybes.

Tatuiruotę galite papildyti užrašu rusų kalba nedideliu piešiniu, kuris išryškins paties posakio ar atskiro žodžio prasmę.

Slavų simbolika tatuiruotėms

Ypač domina ne tik frazės tatuiruotėms, turinčios prasmę, bet ir Slavų simboliai turintis pagoniškas šaknis. Daugelis žmonių nešioja tokias tatuiruotes kaip talismaną. Pagoniškos tatuiruotės gali būti vaizduojamos kaip.

Gerbk praeitį, kurk ateitį.
Rispetta il passato, costruisci il futuro.

Mano angelas sargas visada su manimi.
Il mio angelo custode è semper con me.

Savo mintimis mes kuriame pasaulį.
Con i nostri pensieri costruiamo il mondo.

Net ir tada, kai rankose turi visas kortas, gyvenimas staiga gali pradėti žaisti šachmatais.
Anche quando hai tute le carte in mano, la vita inaspettamente può cominciare a giocare a scacchi.

Prisiminimas apie tave gyvens mano širdyje.
Il ricordo di te vivrà nel mio cuore.

Tikėk savo svajone, tikėk laisve.
Credi nei sogni, credi nella libertà.

Gyvenime yra tik viena laimė – mylėti ir būti mylimam.
C'è un'unica felicità nella vita: amare ed essere amati.
(Džordžas Sandas)

Tiesiogiai. Kovoti. Meilė.
Vivi. Lota. Ama.

Motinos širdis yra bedugnė. Kurio gelmėse visada bus atleidimas.
Il cuore di una madre è un abisso in fondo al quale si trova semper il perdono.

Jei abejojate, nedarykite to!
Nel dubbio non lo fare!

Paimk mano ranką - laikyk ją, tu man esi daugiau nei gyvenimas!
Prendi la mia mano, non lasciarla andare, per me vali più della vita.

Aš nieko nesigailiu.
Nessun rimpianto, nessun rimorso.

Sekite savo svajones.
Segui i tuoi sogni.

Motinos meilė yra vienintelė meilė, iš kurios negalima tikėtis išdavystės.
L'unico amore che non tradirà mai è l'amore di una madre.

Tai, kas vyksta šiandien, yra jūsų vakar minčių rezultatas.
Ciò che accade oggi è il risultato dei tuoi pensieri di ieri.

Virš mūsų esi tik tu ir žvaigždėtas dangus.
Ci sei soltanto tu e il cielo stellato sopra di noi.

Gimiau dėl laimės.
Sono nata per la foricità.

Visada yra išeitis.
C'è semper una via d'uscita.

Niekas šiame pasaulyje nevyksta atsitiktinai.
A questo mondo nulla accade per caso.

Viešpats mato visas mūsų nuodėmes, bet mato ir mūsų atgailą.
Dio vede tutti i nostri peccati, però vede anche il nostro pentimento.

Aš saugau tavo širdį.
Custodisco il tuo cuore.

Ačiū už viską tėti
Grazie di tutto Papa.
(arba taip pat - Grazie Papà)

Ačiū už viską mama.
Grazie di tutto Mamma.
(arba taip pat - Grazie Mamma)

Meilė tėvams gyvuoja amžinai.
L'amore per i genitori vive in Eterno.

Pagaminta danguje.
* Pastaba vertėjas: Italų kalba už stabili frazė„Pagaminta...“ jie vartoja posakį „Pagaminta...“, tradiciškai pasiskolintą iš anglų kalbos (pvz., „Made in Italy“, „Made in Cina“; kaip pavyzdį pateiksiu vieną iš laikraščio antraščių: „Difendiamo il nostro Pagaminta Italijoje“ – „Apsaugokite mūsų prekės ženklą“ Pagaminta/pagaminta Italijoje“). Analogiškai, norint išlaikyti panašų poveikį, galimas toks šios frazės vertimas:
Pagaminta Paradiso.
(Pažodžiui – „Pagaminta/pagaminta rojuje“);
Prodotto in Paradiso - „itališka“ versija;

Mūsų planas gyventi amžinai nėra. Mūsų planai – gyventi šviesiai.
Non vogliamo vivere in Eterno, bensì vivere intensamente.
* Pastaba vertėjas: pažodinis vertimas -
Non rientra nei nostri piani vivere in Eterno, bensì vivere intensamente.

Mamyte, aš tave myliu.
Mamma, ti voglio bene.

Myliu tave, mama. Tu esi mano širdyje amžinai.
Ti voglio bene, Mamma. Sarai semper nel mio cuore.

Kol mirtis mus išskirs.
Finché morte non ci separi.

Tegul mano mamos širdis plaka amžinai.
Che il cuore della mia mamma batta in Eterno.

Keisdami išlikite tokie patys.
Cambiando rimani te stessa.
* Pastaba vertėjas: gramą nurodančios galūnės paryškintos. moteriška kategorija.

Aš gausiu viską, ko noriu.
Otterrò tutto ciò che voglio.

Dievas visada su manimi.
Dio è semper con me.

Il Signore è semper con me.

Tu visada esi mano širdyje.
Sei semper nel mio cuore.

Aš myliu gyvenimą.
Amo la vita.

Gyvenk nesigailėdamas.
Vivi senza rimpianti.

Nežinau, kas bus rytoj... svarbiausia būti laimingam šiandien.
Non so cosa mi riserva il domani… L’importante è essere felice oggi.

Vienas gyvenimas – viena galimybė.
Una vita, un'opportunità.

Žingsnis po žingsnio link savo svajonės.
Passo per passo verso il sogno.

Nieko nėra neįmanomo.
Niekaip neįmanoma.

Aš gyvenu vienas su tavimi, myliu tave vieną.

Aš gyvenu tik su tavimi, myliu tave vieną.
Vivo solo di te, amo solo te.

Meilė žudo lėtai.
L'amore uccide lentamente.

Mano gyvenimas yra mano žaidimas.
La mia vita, il mio gioco.

Su Dievu širdyje.
Con Dio nel cuore.
Kaip tinkama parinktis:
Con il Signore nel cuore.

Neįmanoma yra įmanoma.
Neįmanoma ir įmanoma.

Svajok be baimės.
Sogna senza paura.

(Mano širdis) plaka tik dėl tavęs.
(Il mio cuore) batte solo per te.

Nesvajok, būk svajone.
Non sognare, sii tu stesso il sogno.

Amžinai ir amžinai, mano vienintelė meilė yra su manimi.
Nei secoli dei secoli è semper con me il mio unico amore.

Gyvenime daug ko sau neleisiu, bet nėra nieko, kas man galėtų būti uždrausta.
Ci sono molte cose nella vita che io stesso non mi permetterei di fare,
ma non c'è nulla che gli altri mi potrebbero proibire.

Žymių žmonių posakiai išversti į italų kalbą.

Vienoje meilės valandoje yra visas gyvenimas.
C'è tutta una vita in un'ora d'amore.
Honore'as de Balzakas

Geriau perdegti, nei išnykti.
E' meglio bruciare in fretta che spegnersi lentamente.
Kurtas Cobainas

Ten, kur baigiasi laikas, prasideda amžinybė.
Lì dove finisce il Tempo, inizia l’Eternità.
ATMANAS RA

Mes tvirčiausiai tikime tuo, apie ką mažiausiai žinome.
In nulla crediamo così così quanto in ciò che meno conosciamo.
Michelis de Montaigne'as

Geriau būti neramiam abejojant, nei būti ramiam klystant.
È men male l'agitarsi nel dubbio, che il riposar nell'errore.
Alessandro Manzoni

Mirtis yra puikus taikdarys.
La morte è un grande pacificatore.
Alessandro Manzoni

Būtinajame yra vienybė, abejojančiame – laisvė, visame kame – meilė.
Unità nelle cose fondamentali, libertà dove c’è il dubbio, carità in tutto.
Augustinas Aurelijus

Tas, kuris pilnas meilės, yra pripildytas paties Dievo.
Di che cosa è pieno se non dio Colui che è pieno d’amore?
Augustinas Aurelijus
* Pastaba vertėjas: tiksli šv. Augustino citata išreiškiama retorinio klausimo forma;
laiškus „Kas yra kupinas meilės, jei ne pats Dievas?

Kas turi daug ydų, turi daug valdovų.
Se hai molti vizi, servi molti padroni.
Petrarka Frančesko

Laikas gydo meilės ligą.
Il tempo guarisce tutte le pene d'amore.
Ovidijus

Moterys, kaip ir svajonės, niekada nėra tokios, kokių norėtum.
Le donne, come i sogni, non sono mai come tu le vorresti.
Luigi Pirandello

Gyvenime pjauname tai, ką sėjame: kas sėja ašaras, pjaus ašaras; kas išdavė, tas bus išduotas.
Nella vita si raccoglie quel che si semina: chi semina lacrime raccoglie lacrime; chi ha tradito sarà tradito.
Luigi Settembrini

Mūsų gyvenimas yra toks, kokį jį paverčia mūsų mintys.
La nostra vita è il risultato dei nostri pensieri.
Cezaris Markas Aurelijus Antoninas Augustas

Visi mato tokį, koks tu atrodai, mažai kas jaučia, koks esi.
Ognuno vede quel che tu pari, pochi sentono quel che tu sei.
Niccolo Machiavelli

Laimėkite draugus ne tuščia tinginybe, o nuoširdžiais meilės žodžiais.
Anziché con il vano ozio, conquista i tuoi amici con nuoširdus parole d'amore.*
Sokratas
* Pastaba vertėjas: vertimas į italų kalbą atliktas iš rusiškos versijos, o ne iš originalo.

Neįmanoma gyventi geriau, nei leidžiant savo gyvenimą siekiant tapti tobulesniu.
Non c'è modo migliore di trascorrere la vita che nell'aspirazione di ventare semper più perfetto.*
Sokratas

Nuo pirmos gyvenimo minutės turime išmokti būti verti gyventi.
Sin dal primo minuto della vita bisogna imparare ad essere degni di vivere.*
Jeanas-Jacques'as Rousseau
* Pastaba vertėjas: vertimas į italų kalbą atliktas iš rusiškos versijos, o ne iš originalo.

Mirtis pakankamai arti, kad nereikia bijoti gyvenimo.
originale:
Man hat den Tod nahe genug, um sich nicht vor dem Leben fürchten zu müssen.
Friedrichas Nietzsche
Si ha la morte abbastanza vicino per non dover temere la vita.*
* vertimas į italų kalbą - iš originalo į vokiečių kalba.

Citata iš garsiosios Steve'o Jobso kalbos Stanfordo absolventams originalo anglų kalba:
Likite alkani. Būk kvailas.
Steve'as Jobsas
Išversta į rusų kalbą:
Likite nepasotinami (alkani)! Būkite neapgalvotas!
Išversta į italų kalbą:
Restate affamati, restate folli.

Gražios frazės išverstos iš italų į rusų kalbą.

Smetterò di amarti solo quando un pittore sordo riuscirà a dipingere il rumore di un petalo di rosa cadere su un pavimento di cristallo di un castello mai esistito.
Nustosiu tave mylėti tik tada, kai kurčiam menininkui pavyks pavaizduoti rožės žiedlapio, krentančio ant krištolinių pilies grindų, garsą, kuri niekada neegzistavo.

Se tu fossi una lacrima, io non piangerei per paura di perderti.
Jei būtum ašara, aš neverkčiau iš baimės tave prarasti.

Non accontentarti dell’orizzonte…cerca l’infinito.
Netenkink horizontu... ieškok begalybės.

L'essenziale è invisibile agli occhi. Antoine'as de Saint-Exupéry „Il Piccolo principe“.
Svarbiausia yra tai, ko nematote akimis.
„Mažasis princas“ Antoine'as de Saint-Exupéry

Ci fosse stato un motivo per stare qui ti giuro, sai, sarei rimasto.
Jei būtų tik viena priežastis likti čia, prisiekiu, žinote, aš pasilikčiau.
(Vasco Rossi)

Amore senza rimpianti.
Meilė be gailesčio.

Anima Trapi.
Trapi siela.

Non arrenderti mai perché quando pensi che sia tutto finito, è il momento in cui tutto ha inizio!
Niekada nepasiduok: kai manai, kad viskas baigėsi, tai yra būtent ta akimirka, kai viskas tik prasideda!

Ho visto che l'amore cambia il modo di guardare.
Pastebėjau (supratau), kad meilė keičia regėjimą.

Sei una piccola stella nel cielo ma grande nel mio cuore.
Tu esi maža žvaigždė danguje, bet didelė mano širdyje.

Se hai bisogno e non mi trovi, cercami in un sogno.
Jei tau to reikia ir nerandi manęs, ieškok manęs sapnuose.

Sotto le ali di un angelo.
Po angelo sparnais.

Dėl kokybiško jūsų frazių ar teksto vertimo rekomenduoju kreiptis į šio puslapio vertimo autorių
Marina Nechaeva.