Островский хонь, чоно хураангуйг уншина. Чугуновтой уулзав

Тэмдэглэл

Магадгүй Островскийн ганц ч жүжиг (түүн дээр ч түүнээс дутуугүй гайхалтай жүжиг) өнөөдөр ийм сэдэвчилсэн, органик байдлаар "ажиллагаагүй" байх. Өнөөдөр бид бүгдээрээ чоно, хонь шиг. Бид баялгийн тухай, мөнгөний тухай, түүний эвдрэлийн хүчний тухай ярьдаг. Тэгэхээр Островскийгээс бидний өмнө нь таамаглаж байсан зүйл өнөөдөр бидэнд хамаатай учраас бүрэн ойлголттой болж байна.

Байгалиас ингэж зохицуулсан байдаг: зарим хүмүүс хонь шиг эгэл даруу номхон, зарим нь чоно шиг зальтай, урвагч байх хувь тавилантай. Гэсэн хэдий ч туршлагатай чоно ч гэсэн хууран мэхлэх боломжтой - тэд ямар ч үед байраа сольж болно. Зохиолч жүжгийн анхны хувилбарыг “Чоно барив, чоно барив” гэж нэрлэсэн нь дэмий хоосон биш юм.

Хошин шогийн үйл явдал хэдхэн хоногийн дотор аймгийн нэгэн хотод өрнөнө. Том, гэхдээ нэлээд эмх замбараагүй үл хөдлөх хөрөнгийн эзэн, хамгийн нэр хүндтэй хүмүүсийн нэг Мурзавецкая тус мужид агуу эрх мэдлийг авчээ. Түүний эрх мэдэл нь эргэлзээгүй юм. Түүний "эмэгтэй хүний ​​оюун ухаан таван эрэгтэйд хангалттай" гэж тэд хэлдэг. Хүчирхэг, хүчирхэг тэрээр зөв шударга эмэгтэй, ёс суртахууны манаач гэдгээрээ алдартай бөгөөд дэлхийн бүх зүйлээс, амьдралын хоосон зүйлээс ангид байдгаа бүх талаараа онцолдог. Харин төсөөлөн бодох сайхан зан ааш, номхон дөлгөөн байдлын цаана зоригтой, зоригтой адал явдал нуугдаж байдаг. Санхүүгийн асуудлаа сайжруулахын тулд өөрийнх нь асрамжид байгаа баян бэлэвсэн эхнэр Евлампия Купавинагийн өв залгамжлалыг өөртөө авч, өөрийн эрхгүй зээ хүү Аполлогоо байрлуулахаар төлөвлөж байна. Мурзавецкая бүх зохисгүй үйлдлүүддээ итгэмжлэгдсэн хүн Чугуновыг Купавинагийн эсрэг хуйвалдааны ажилд татан оролцуулж, түүний зохиосон явуулгад зан чанарын асар их хүч чадал, эелдэг зоригийг илчилжээ. Үүний зэрэгцээ тэрээр хохирогчийн ухамсар, шударга байдалд тулгуурладаг. Тэрээр Купавинаг Аполлотой гэрлүүлэхийн тулд хуурамч захидал, хуурамч дэвсгэрт, харанхуй цуурхал ашиглана гэж найдаж байна. Полкоос хөөгдсөн, үргэлж согтуу байсан тэрээр нагац эгчдээ маш их асуудал, түгшүүр төрүүлдэг. Ашигтай Купавын үл хөдлөх хөрөнгө нь зөвхөн мужийн хатагтай Мурзавецкая төдийгүй Санкт-Петербургийн бизнесмен Василий Беркутовыг татав. Тэрээр Евлампиатай гэрлэхээр ирсэн бөгөөд түүнд таалагдаж байгаа эсэхийг хараахан мэдээгүй ч амжилтанд хүрнэ гэдэгт эргэлзэхгүй байна. Хууль зөрчихгүйгээр "Практик эрин үед шударга байх нь илүү сайн төдийгүй илүү ашигтай" гэдэгт итгэлтэй байсан Беркутов Мурзавецкаягийн зангидсан зангилаа ур чадвар, нэр төртэйгээр тайлж, түүнд харгис сургамж өгч, бүх зүйлийг өөрийнхөө талд эргүүлэв. Түүнээс гадна тэрээр Мурзавецкаягийн нэр хүндэд санаа тавьж, нийгмийн өмнө түүний байр суурийг хамгаалдаг. Гэвч түүний махчин зүүдэндээ хүссэн бүхнээ тэр тайвнаар гартаа авдаг.
Энэ инээдмийн кинонд эд баялгийн эрэл хайгуул ямар их өрнөж байна вэ... Түүний шавь Мурзавецкаягийн холын хамаатан, амьдралд шуналтай, дур булаам, дур булаам, тансаглахын төлөө няцашгүй хүсэл тэмүүлэлтэй залуу Глафира өөртөө итгэлтэй бакалаврын эрийг хайж байна. баян мастер Линяев. Тэр айж байна гэр бүлийн амьдрал, мөн тэр түүнийг ийм зан авир, гялалзсан, маш боловсронгуй, чадварлаг байдлаар уруу татдаг.

“Чоно ба хонь” инээдмийн жүжиг өчигдөр бичигдсэн мэт орчин үеийн сэтгэл догдлуулам. А.Островскийн алсын хараатай бэлэг нээгдэв гайхалтай давхцалмөн ижил төстэй байдал нь санагдах болно өөр өөр эрин үе: шинэчлэлийн дараах Орос өнгөрсөн зууны өмнөхба одоогийн эргэлтийн цэг. Өнөөгийн амьдрал сонгодог зохиолын хүрээнд амархан зохицож, жүжиг нь орчин үеийн утга санаагаар дүүрэн байдаг.

1862 онд Санкт-Петербург дахь Эзэн хааны Александрын театрын гол лааны суурьны эргэн тойрон дахь таазыг шинэчлэх үед Оросын шилдэг жүжгийн зохиолчид болох Фонвизин, Грибоедов, Гоголь, Островский нарын хөрөг зураг гарч ирэв. Гурван алдартай сонгодог ба амьд орчин үеийн зохиолч. Тэр үед Островский 17 жүжиг бичсэний дотор "Аянгын шуурга" байв. Дахин 30 оригинал бүтээл хийх ёстой байсан. 20 жилийн дараа И.А.Гончаров жүжгийн зохиолчийн гавъяаг үе үеийн хүмүүс хүлээн зөвшөөрөхийг дэмжих болно: "Суурь нь тавигдсан барилгыг та ганцаараа дуусгасан. тулгын чулуунуудФонвизин, Грибоедов, Гоголь.

Гэхдээ зөвхөн таны дараа оросууд: "Бидэнд өөрийн гэсэн Оросын үндэсний театр бий" гэж бардам хэлж чадна.

1853 оны 1-р сарын 14-нд Островский тайзан дээр сүй тавьжээ. Тухайн үеийн 30 настай зохиолч урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй амжилтанд хүрсэн. 150 жилийн турш театрууд түүний жүжгээр амьдарсан. Орёл дахь академич А.Н.Островский бол И.С. “Чоно ба хонь” инээдмийн жүжгийн нээлтийг Оросын тайзны урлагийн түүхэнд тод томруун энэ өдөр зориулж байна. 1875 оны 4-р сард Александр Николаевич жүжгээ бүдүүлэг хэлбэрээр дуусгасан. Магадгүй түүнийг бүтээхэд түлхэц болсон нь тухайн үеийн Москвад болсон шуугиан дэгдээсэн шүүх хурал байв: 1874 оны 10-р сард хамба лам Митрофанияг залилан мэхэлсэн, хуурамчаар үйлдсэн, дээрэмдсэн хэргээр шүүсэн юм. Энэ нь хүн бүрийн аманд байсан. Островский түүнийг маш их сонирхож байв. Иргэний нэхэмжлэгч өмгөөлөгч Плевако шүүх хуралдаанд хэлсэн үгэндээ хариуцагчийг чоно гэж нэрлэв.

хонины хувцас

Эхлээд харахад жүжгийн нэр нь түүний нээлттэй, хурц зөрчилдөөнийг илтгэнэ. Гэвч бодит байдал дээр бүх зүйл илүү төвөгтэй, ойлгомжгүй байдаг. Энд чоно хонины арьстай болж, хонь гэнэт "инээмсэглэлээ" илчилэв. Энэ хуваагдал нь маш шингэн байдаг: нэг хүн чоно эсвэл хонь болж хувирдаг.

Хошин шогийн үйл явдал хэдхэн хоногийн дотор аймгийн нэгэн хотод өрнөнө. Том, гэхдээ нэлээд эмх замбараагүй үл хөдлөх хөрөнгийн эзэн, хамгийн нэр хүндтэй хүмүүсийн нэг Мурзавецкая тус мужид агуу эрх мэдлийг авчээ. Түүний эрх мэдэл нь эргэлзээгүй юм. Түүний "эмэгтэй хүний ​​оюун ухаан таван эрэгтэйд хангалттай" гэж тэд хэлдэг. Хүчирхэг, хүчирхэг тэрээр зөв шударга эмэгтэй, ёс суртахууны манаач гэдгээрээ алдартай бөгөөд дэлхийн бүх зүйлээс, амьдралын хоосон зүйлээс ангид байдгаа бүх талаараа онцолдог. Харин төсөөлөн бодох сайхан зан ааш, номхон дөлгөөн байдлын цаана зоримог, зоригтой адал явдалт хүн нуугдаж байдаг.

Санхүүгийн асуудлаа сайжруулахын тулд өөрийнх нь асрамжид байгаа баян бэлэвсэн эхнэр Евлампия Купавинагийн өв залгамжлалыг өөртөө авч, өөрийн эрхгүй зээ хүү Аполлогоо байрлуулахаар төлөвлөж байна. Мурзавецкая Купавинагийн эсрэг хуйвалдааны ажилд итгэмжлэгдсэн хүн Чугуновыг бүх зохисгүй үйлдлүүдэд татан оролцуулж байна. Гаднах нь өчүүхэн, эмзэг байсан ч (Мурзавецкаягийн дүрд ОХУ-ын гавьяат жүжигчин Т.Е. Попова тоглодог) тэрээр өөрийн зохиосон интригүүддээ зан чанарын асар их хүч чадал, тохуурхсан зоригийг илчилдэг. Үүний зэрэгцээ тэрээр хохирогчийн ухамсар, шударга байдалд тулгуурладаг. Тэрээр Купавинаг Аполлотой гэрлүүлэхийн тулд хуурамч захидал, хуурамч дэвсгэрт, харанхуй цуурхал ашиглана гэж найдаж байна. Полкоос хөөгдсөн, үргэлж согтуу байсан тэрээр нагац эгчдээ маш их асуудал, түгшүүр төрүүлдэг.

Ашигтай Купавын үл хөдлөх хөрөнгө нь зөвхөн мужийн хатагтай Мурзавецкая төдийгүй Санкт-Петербургийн бизнесмен Василий Беркутовыг татав. Тэрээр Евлампиатай гэрлэхээр ирсэн бөгөөд түүнд таалагдаж байгаа эсэхийг хараахан мэдээгүй ч амжилтанд хүрнэ гэдэгт эргэлзэхгүй байна. Хууль зөрчихгүйгээр "Практик эрин үед шударга байх нь илүү сайн төдийгүй илүү ашигтай" гэдэгт итгэлтэй байсан Беркутов Мурзавецкаягийн зангидсан зангилаа ур чадвар, нэр төртэйгээр тайлж, түүнд харгис сургамж өгч, бүх зүйлийг өөрийнхөө талд эргүүлэв. Түүнээс гадна тэрээр Мурзавецкаягийн нэр хүндэд санаа тавьж, нийгмийн өмнө түүний байр суурийг хамгаалдаг. Гэвч түүний махчин зүүдэндээ хүссэн бүхнээ тэр тайвнаар гартаа авдаг.

Энэ инээдмийн кинонд эд баялгийн эрэл хайгуул ямар их өрнөж байна вэ... Тэгвэл түүний шавь Мурзавецкаягийн холын хамаатан, амьдралд шуналтай, дур булаам, дур булаам, тансаг эдлэхийн төлөө няцашгүй хүсэл тэмүүлэлтэй залуу Глафира баян чинээлэг эзэн Лыняевыг агнаж байна. итгэлтэй бакалавр. Тэр гэр бүлийн амьдралаас айдаг бөгөөд тэр түүнийг ийм зан авир, гялалзсан, маш боловсронгуй, чадварлаг байдлаар уруу татдаг.

"Чоно ба хонь" инээдмийн кино нь өчигдрийн бичсэн шиг урам хугарахуйц орчин үеийн юм. Островскийн алсын хараатай бэлэг нь өмнөх зууны өмнөх үеийн шинэчлэлийн дараах үеийн Орос улс болон өнөөгийн эргэлтийн үетэй төстэй юм сонгодог зохиолын хүрээ, жүжиг нь орчин үеийн дүр төрхөөр дүүрэн байдаг.

Хуучин инээдмийн жүжгийн тайзны увдис нь агуу бөгөөд хязгааргүй юм - түүний гайхалтай дүр төрх, төгс дүрүүд, эрчимтэй, сэтгэл татам үйл ажиллагаа, хээтэй хэллэг. Мөн жанрын хувьд оригинал, өвөрмөц. Островский өдөр тутмын үлгэр жишээ байдлаас холдож, тайзны конвенцийн гайхалтай арга барилыг зоригтой ашигладаг. Энэ бүхэн жүжгийн зохиолчид - найруулагч-продюсер, ОХУ-ын гавьяат жүжигчин Б.Н.Голубицкий, тайзны зураач А.П.Липовских - Санкт-Петербургийн Ленсовета театрын ерөнхий зураач, жүжигчид - ОХУ-ын Ардын жүжигчин П.С.Воробьев, ОХУ-ын гавьяат жүжигчин Т Попов, М.М.Корнилов, А.Н.Макаров, зураач Е.Н.Полянская, А.В.Царков, Ю.И.Некрасов, Т.Д.Симоненко, Л.П.Борисов болон бусадилэрхийлэх хэрэгсэл

, тайзны оршин тогтнох шинэ арга замууд.
Текст: О.Нестерова

Зураг: С.Чупахин

Нэгийг үйлд

Нүүр царай: Меропия ДавыдовнаМурзавецкая , 65 орчим насны охин, том боловч эмх замбараагүй үл хөдлөх хөрөнгийн газрын эзэн; байгаа хүнагуу хүч

аймагт. Аполлон ВикторовичМурзавецкий

, 24 орчим настай залуу, тэтгэвэрт гарсан ордер офицер, Мурзавецкаягийн ач хүү.Глафира

Алексеевна, хөөрхий охин, Мурзавецкаягийн хамаатан. Евлампия НиколаевнаКупавина

, баян залуу бэлэвсэн эхнэр.Анфуса

Тихоновна, түүний нагац эгч, хөгшин эмэгтэй. Вукол Наумович, Чугуновхуучин гишүүн

дүүргийн шүүх, 60 орчим настай. Михаил БорисовичЛиняев

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.тогос

Савелич, туслахВлас

, бармен Корнелиус,

хөлийн хүн Рафтер,

гүйцэтгэгч.

Зураач.

Мужаан, Тариачинөмнөх префект

Мурзавецкая.

Мурзавецкаягийн гар урчууд, тариачид, өлгүүрүүд. Үйл явдал мужийн хотод, Мурзавецкаягийн байшинд болдог. Танхим нь эртний хэв маягаар тохижуулсан; -тай(үзэгчдээс) гурван цонх, хананд толь бүрээстэй нарийхан урт толь байдаг. Эхний цонхон дээр, тайзны дэргэдэх өндөр сандал, онгорхой ширээ байна хуучин номмөн хонх; ар талд, баруун буланд, том хонгилын давхар хаалгатай; зүүн талд Мурзавецкийн өрөөний хаалга; хаалганы хооронд зуух байдаг; зүүн талд, буланд, дотоод өрөө рүү чиглэсэн коридорын хаалга байдаг; үүдний танхимд ойртох нь зочны өрөөний хаалганууд юм; Хаалганы хооронд том хоолны ширээ хананд наалдсан байна.

Анхны дүр төрх

Урд танхимын үүдэнд тогос шувуу, гэрээлэгч, зураач, мужаан, тосгоны ахмад, тариачид, гар урчууд.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч. (гүйцэтгэгчид гараа өгөх). Ноён Стропилин! (Бусад.)Боломжгүй, ноёд оо, боломжгүй. Ямар зах зээл вэ!

Зураач. Хүн бүр ч гэсэн өөрийн сонирхлоос болж.

гүйцэтгэгч. Бусад хүмүүст хүсэл тэмүүлэл хэрэгтэй шиг мөнгө хэрэгтэй!

Дарга. Амралтын бизнес: үнэ төлбөргүй - тэгвэл цалингаа аваарай.

Гүйцэтгэгч. Баярын өдрүүд ийм л байдаг, хайрт найз минь, чи үүнийг авах болно, гэхдээ та үүнийг гэртээ авчирч чадахгүй.

Зураач. Ямар нэгэн зүйл байсан бол тэд мэдээлэх байсан, тэд чадах байсан.

гүйцэтгэгч. Хэрэв би мөнгөө авч чадсан бол, тэгэхгүй бол би түүнийг шахаж, чи хүчээр авч чадахгүй.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Тэгэхээр та залуу бүсгүйг хүлээхийг хүсч байна уу?

1-р тариачин. Хүлээцгээе; Бидний ажил бол хүлээх.

2-р тариачин. Хүлээгээрэй, та юу ч хийж чадахгүй ... Өмнөх намар бид ойг усанд автуулсан. (Гүйцэтгэгч рүү заав.)Тэнд байгаа улаан залуу барилга барьж байсан.

гүйцэтгэгч. Мөн бид палисад, арван хоёр холбоосыг будаж, gazebo дээр умбар нэмсэн.

Дарга. Тэгээд тэр үед бид үхрийн махны махны бух шиг л байсан...

Зураач. Хүн бүр өөрийнхөөрөө, эцэст нь бид хоёр хушгатай ширээтэй, залуу хатагтайн унтлагын өрөөнд ...

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Харин та, ноён Стропилин?

Гүйцэтгэгч. Хуучин тоолууртай. Би өглөө ажлаа хийхээр гэрээсээ гарсан тул дасгал хийхээсээ илүү зугаална гэж бодож байна.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. За, чи надад юу гэж хэлэх вэ? Би чамайг оруулахыг зүрхлэхгүй байна. Гэртээ харь, хайрт найзууд аа, би та нарт үүнийг хэлж байна. Дараа дахин шалгаарай, гэхдээ гэнэт биш!

Гүйцэтгэгч. Үгүй ээ, та намайг залуу хатагтай Павлин Савелич гэж оруулаарай.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Би үүнийг хүлээн зөвшөөрөх байх; Зөвхөн тохиролцсоны дагуу, ноёд оо. Энд эхнийх нь: аль нь илүү цэвэрхэн вэ (гүйцэтгэгч, зураач, мужаан, дарга нарыг заана), энд үлд (бусад нь), тэгээд та үүдний танхим руу яв. Хоёрдахь зүйл: багийн залуу эмэгтэй шиг, одоо бүх зүйл эмх цэгцтэй байна; мөн хэн нь хичээл зүтгэлийн улмаас хөлөө ч цохиж чаддаг. Мөнгөний тухай бүү ярь; Та түүнд баярын мэнд хүргэж болно, гэхдээ мөнгөний талаар нэг ч үг хэлэхгүй.

гүйцэтгэгч. Гэхдээ бид үнэхээр тэдний төлөө ирсэн бол яагаад ганц ч үг хэлж болохгүй гэж?

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Мөн түүнчлэн - нэг ч үг биш, тэгээд л болоо. Залуу эмэгтэй зочны өрөөнд орж, цай ууна, би тэдэнд тайлан өгөх болно; Дараа нь та бүгдэд нь тогтоол гаргана. Та өглөө, гэхдээ одоо үймээн самуун дунд баяр ёслол хийхийг хүсч байна уу? Энэ үед залуу бүсгүйчүүд чимээгүй байх дуртай бөгөөд хэн ч тэдэнд, ялангуяа мөнгөний талаар санаа зовохгүй байх болно. Зүгээр л бодоод үз дээ: тэд сүмээс ирээд бодоод суугаад нүдээ дээш өргөөд, тэр үед тэдний сүнс хаана байна вэ?

Гүйцэтгэгч. Өндөр, Павлин Савелич, өндөр.

Дарга. Энэ нь маш өндөр юм аа!

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. За, тэгээд л болоо! (Зураач руу.)Мөн та умбартай! Өө, түүхий эд! Хэзээ жаахан зөөлрөх вэ? Мөнгө бол мөнгө, гэхдээ та бас цагийг мэдэх хэрэгтэй. Бид ямар ч байдлаар үймээн самуун гарахаас зайлсхийхийг хичээдэг; Тэгээд тэр бух тугалд авахаар ирэв. За газар луугаа яв.

Тариачид, гар урчууд гарч байна. Чугунов цүнх барьсаар орж ирэв.

Хоёрдахь үзэгдэл

Павлин, Чугунов; (урд талын үүдэнд) гэрээлэгч, зураач, мужаан, дарга; дараа нь Корнелиус.

Вукол Наумович (олон руу зааж). Бүх волостуудаас зочид ирсэн байв.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч. (тамхи үнэрлэх). Комисс, эрхэм ээ.

Вукол Наумович. Надад Березинский өгөөч!

Тогос хөөрөг өгч байна.

(Хамраа.)Та дүн шинжилгээ хийдэг: хэнд - хүлээ, хэнд - дараа ирээрэй!

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Завсарлагатай мөнгө, эрхэм ээ.

Вукол Наумович. Энэ нь тохиолддог. Мөнгөний өмнө тэд хэлдэг.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Бурхан бүү хэл! Энэ бол эмэгтэй хүний ​​бизнес, эрхэм ээ... Та эмэгтэй хүний ​​сэтгэлээс илүүг шаардаж болохгүй.

Вукол Наумович. За, надад битгий хэлээрэй! Меропа Давыдовна таван эрэгтэйд хангалттай эмэгтэйлэг оюун ухаантай.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Эрэгтэй хүний ​​эсрэг яаж боломжтой юм бэ! Хэрэв та ийм их оюун ухаантай байсан бол тэд чамайг дуудуулахгүй байх байсан; Үгүй бол энэ нь бага зэрэг гүтгэлгийн шинжтэй зүйл бөгөөд одоо тэд чамайг илгээж байна.

Вукол Наумович. Гүтгэлгийн төлөө танд үнэхээр тагнуул хэрэгтэй юу? Та ухаантай байсан ч хууль мэдэхгүй бол...

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Би ойлгож байна, эрхэм ээ. Тийм ээ, та агуу оюун ухаанаас гүтгэлгийг эхлүүлэх ёсгүй. Мэдээжийн хэрэг, бид ноёдыг буруушааж болохгүй, гэхдээ бас магтаж болохгүй. Меропа Давыдовна ийм зан чанартай: тэр нэг танилтайгаа санал зөрөлдөж байна - одоо тэр шүүхэд нэхэмжлэл гаргах болно. Өрөвдөхийн тулд бид маш сайн танилтай, байнга санал зөрөлдөөнтэй байдаг - бидний мэддэг зүйл бол бид шүүхэд нэхэмжлэл гаргаж байгаа явдал юм.

Вукол Наумович. Тийм ээ, бусад үед бизнес эхлүүлэхэд юу ч байдаггүй.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Би зүгээр л таньдаг бүх ноёдоос дургүйцсэнийг сонслоо.

Вукол Наумович. Гэхдээ бид хэнийг ч гомдоогүй: бүгд биднээс татгалзаж, бид нэг ч удаа ялаагүй.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Тиймээс маш их алдагдалтай байна: бид бичиг хэргийн ажилтан, тэжээлийн ажилтанд цалин өгдөг.

Вукол Наумович. Тэднийг хэн тэжээх вэ? Эцсийн эцэст тэд идэхийг хүсдэг, хүмүүс ч мөн адил.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Би тэднийг хүн гэж бодохгүй байна, эрхэм ээ.

Вукол Наумович. Дэмий л дээ. Эцсийн эцэст би Павлин Савелич, бичиг хэргийн ажилтан.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Би мэдэж байна, эрхэм ээ.

Вукол Наумович. Та илүү эелдэг бай. Би чам шиг зуу зуун тавин ходоодтой боорцогтой байсан.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Энэ нь болсон, энэ нь өнгөрсөн.

Вукол Наумович. Тийм ээ, энэ нь өнгөрсөн; Би ноён байсан, гэхдээ одоо би заргач болж, боолын яриаг сонсдог болсон.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Үүнийг хэлэхгүй байх боломжгүй; Хэрэв та зөвхөн залуу бүсгүйг эвгүй байдалд оруулж байгаа бол үүнийг хэлэх хэрэгтэй болно. Одоо эрхэм ээ, та гүтгэлэгээ хаяж, дахин эзэн болж амьдарч болно: танд алтан бизнес байна.

Вукол Наумович. Надад байгаа.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Манай залуу хатагтайн ач ивээлээр та хатагтай Купавинагийн эд хөрөнгийг бүхэлд нь удирдаж байна - үүнийг хэлэхэд амархан! Тийм ээ, энэ нь ойлгомжтой: тэд байшин барьж, морь, мөнгөтэй болсон гэж тэд хэлэв ...

Вукол Наумович. Бид ярьж эхэлсэн бөгөөд атаархсан!

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Үгүй ээ, бурхан бүү хий, мөнгө олоорой!

Вукол Наумович. Тийм ээ, би мөнгө олох болно, мөн би мөнгө олох болно. Илүү их ярь! Би хэн болохыг харах болно! Би түүний хэрэгцээ байгааг олж харсан. Миний дүрэмт хувцсыг санаж байна уу, би хэр удсан юм бэ? Би өөрийгөө маш их арчиж хаясан тул зөвхөн утаснууд л үлдсэн; Нарны хувцас эсвэл дүрэмт хувцас байна уу, та удахгүй хэлэх боломжгүй болно.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Хатагтай залуу, эелдэг, юу ч мэдэхгүй; Энд, хэрэв таны мөс чанар танд төвөг учруулахгүй бол ...

Вукол Наумович. Та яагаад ухамсартай байдаг вэ? Та мөс чанараа юунд оруулсан бэ? Гүн ухаанаар хичээллэх нь таны зэрэглэл биш ...

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч. (цонхоор харах). Залуу бүсгүйчүүд ирж байна. (Навч.)

Цагаан зангиа, цагаан бээлий өмссөн Корнелиус зочны өрөөнөөс гарч ирээд хаалганы хоёр талыг онгойлгож, зүүн талд зогсов.

Гурав дахь үзэгдэл

Чугунов сандлаасаа босоод зочны өрөөний хаалганаас холгүй зогсож, түүний ард гарах хаалганы эгнээнд: гүйцэтгэгч, дараа нь дарга, дараа нь зураач, мужаан байна. Мурзавецкая хар торгон цамц өмсөж, зузаан торгон утсаар бүсэлсэн, толгой дээрээ хар нэхсэн тор ороолт, хөшиг хэлбэрээр нүүрээ хагас бүрхсэн, зүүн гартаа цагаан өнгийн хар саваа, зааны яс, таяг. Тэр зочны өрөөнд орох хаалганаас хэнийг ч харалгүй удаанаар алхаж байна. Танхимд зогсож байгаа бүх хүмүүс түүнийг ээлжлэн үнсдэг. баруун гар. Түүний ард, хоёр алхмын цаана, бүдүүн хар ноосон даашинз өмссөн нүдээ газар унасан Глафира алхаж байна. Дараа нь хар хувцастай хоёр өлгүүр. Тогос Мурзавецкаягийн зүүн талд алхаж, хүндэтгэлтэйгээр бөхийж, гартаа хар нөмрөг шиг зүйлийг барьжээ. Корнелиус хүн бүрийг оруулаад зочны өрөөнд орж хаалгаа хаалаа.

Дөрөв дэх үзэгдэл

Чугунов, гэрээлэгч, дарга, зураач, мужаан, дараа нь Павлин.

Дарга. Аа, ээж ээ! Түүнд өгөөч, Эзэн минь! Түүнд зориулж бүтээгээрэй, Эзэн минь!.. Таяг нь хэвээрээ.

Гүйцэтгэгч. Чи санаж байна уу?

Дарга. Яаж санахгүй байна вэ? Яг л бид хамжлагад байсан шиг...

Гүйцэтгэгч. Тэр чамайг ингэж мөрдөж байсан уу?

Дарга. Тэр яаж ийш тийш алхаж байсан!

Тогос гарч ирдэг.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Ноёд оо, тэд буруу цагт ирсэн байна.

Вукол Наумович. Яасан юм бэ?

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Мөн би мэдээлэхийг зүрхлэхгүй байна. (Чугунов руу.)Өнөөдөр шийтгэл ноён Вукол Наумич, зарц нартай. Тэд цөцгий буцалгахаа мэдэхгүй, эсвэл хүсэхгүй байна, эсвэл ямар нэг юм. Залуу бүсгүйчүүд тэднийг чин сэтгэлээсээ хайрладаг тул та аль болох олон хөөс хийхийг шаарддаг. Тэд залуу бүсгүйд өчүүхэн төдий таашаал өгөхийг хүсэхгүй байгаа тул уурладаг.

Дарга. Одоо бидэнд юу хэрэгтэй байна вэ?

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Мөн энэ долоо хоногт хэзээ нэгэн цагт, Бурханы хүссэнээр.

гүйцэтгэгч. Та алхаж, алхаж, ганц л зүйл байна.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. За, тийм байх болно! Би хангалттай ярьсан! Би чамтай эелдэг ярьж байна уу, үгүй ​​юу? Тиймээс бүдүүлэг үг хүлээх хэрэггүй.

Зураач. Ингээд л болоо юу? Ингэхээр тэгвэл явцгаая?

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Та юу хүсч байна вэ? Танд зориулсан амттан байхгүй байна. (Гүйцэтгэгчид.)Баяртай, ноён Стропилин. (Бусад.)За, баяртай, сайн хүмүүс!

Гүйцэтгэгч, мастер, зураач, мужаан нь явна.

Ноёнтон, тэд танд хоолны өрөөнд зууш бэлдэх болно.

Вукол Наумович. Надад тамхи өгөөч!

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч. (хөөрөг өгөх). Гуйя. Залуу бүсгүй Аполлон Викторичийг хүлээж байгаа тул та хүлээх хэрэгтэй болно.

Вукол Наумович. Тэр хаана байна?

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Тэд нэг газартай. Зүгээр л ичмээр юм, эрхэм ээ! Хотын хүмүүс ичиж байна; Тиймээс тэд ан хийж байгаа юм шиг буу авч, Раззорич дахь таверанд хог хаях болно. Таверн бол хамгийн хогийн газар бөгөөд та үүнийг шүүж болно - тосгонд өндөр замБайгууллага, тэмдэг дээр: "Энд байна!" бичсэн. Энэ нь хэлэхэд үнэхээр хангалтгүй юм. Тэд тэнд хоёр өдөр өнждөг, хэрүүл маргаан үүсгэдэг - тэнд тэд ямар компанитай вэ! Залуу хатагтай аль хэдийн бармен Власыг явуулж, тэднийг гэртээ авчрахыг хэлэв.

Вукол Наумович. Тэр гэртээ юу хийх ёстой вэ?

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Залуу бүсгүйчүүд тэднийг суулгаж, сайн тойрогт нэвтрүүлэхийг хүсч байна; Тэд өнөөдөр тэдэн дээр очихыг хүсч, бүр шинэ хувцас оёж өгөхийг захиалсан.

Вукол Наумович. Тэд үнэхээр гэрлэхийг хүсч байна уу?

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Тийм юм шиг байна, эрхэм ээ.

Вукол Наумович. Хүргэн нь атаархмаар юм.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Одоо Евлампия Николаевна бас бэлэвсэн, ноён Линяев бас ганц бие.

Вукол Наумович. Ээж Меропа Давыдовна хүн бүрийг халамжилдаг.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Энэ боломжгүй, эрхэм ээ. Өө, тэд ямар гайхалтай сэтгэдэг вэ! Евлампия Николаевна маш баян бөгөөд энэ нь манай Аполло Викторич шиг залуухан л бол ядуу хүргэн авах боломжтой гэсэн үг юм; Михаил Борисыч Линяев ч бас баян бөгөөд аль хэдийн насанд хүрсэн - одоо тэд залуу бүсгүйг санаж байна, ноёны гэр бүл; дунд эргэм насныхан, ноёнтоон, тэдний толгойд чичирч байгаа юм шиг, тэд үнэхээр боловсролтой, боловсролтой тул хэлэхийн аргагүй юм, эрхэм ээ. (Цонхоор харав.)Тийм ээ, тэд эзнийг авчирсан байх.

Вукол Наумович. Тиймээс би хоолны өрөө рүү явлаа. (Навч.)

Оруулна уу: Мурзавецкий, хар пальто өмссөн, бүх товчлуурыг нь товчилсон, гуталтай өмд, толгой дээрээ улаан туузтай малгай, кокарда, Влас, буу, сумны бүс, тоглоомын цүнх, арапник.

Тав дахь дүр төрх

Мурзавецкий, Павлин, Влас.

Аполлон Викторович (малгайгаа тайлалгүй). Ма тант гэртээ байна уу?

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Гэртээ, эрхэм ээ.

Аполлон Викторович. Өө, би энэ ан агнуурт үнэхээр дуртай! Ядарлаа, ахаа. Бид юу хийх ёстой вэ? Хүсэл тэмүүлэл! Би ан хийхгүйгээр амьдарч чадахгүй. Одоо дээлээ өмсөөд орондоо ор. (Өрөө рүүгээ орохыг хүсч байна.)

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Үгүй ээ, энд хүлээж байгаарай, энэ бол танд хийхийг тушаасан зүйл.

Мурзавецкий цонхны дэргэд сууж байна.

Савелич, туслах. Гараас гарт, Павлин Савелич, мастер, бүх морины хэрэгсэл, сум.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч. (тоглоомын цүнх рүү харах). Цүнхэнд зөвхөн тоглоом байхгүй, эрхэм ээ, өд ч байхгүй.

Аполлон Викторович. Муу аз, ах, чөтгөрийн муу аз. Гарах нь сайн биш байсан, би буцаж ирэх ёстой байсан; Туулай зам хөндлөн гүйв, ямар ан вэ! Би юу ч хийсэн, новш! - пудель эсвэл буруу гал.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч. (Влас руу). Мастерын өрөөнд аваачиж, болгоомжтой тавь!

Влас орхив.

Аполлон Викторович (цонх нээх). Өө, ямар гацаа вэ! (Тэр цонхоор бөхийж, шүгэлдэв.)Тамерлан! Өө, хараал ид! За, түр хүлээнэ үү! Эр хүн, Тамерланг энд авчирч, надад арапник өг!

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Үгүй ээ, ямар ч тохиолдолд үүнийг зөвшөөрөхгүй: энэ нь захиалгагүй, эрхэм ээ. Энэ ямар Тамерлан вэ? Үнэхээр ийм Тамерланчууд байдаг уу? Тлезор шиг түүний тухай хэлэх зүйл дэндүү их бөгөөд энэ бол үнэхээр их нэр төрийн хэрэг юм; мөн түүний жинхэнэ хоч нь Шалай юм.

Аполлон Викторович. Та маш их зүйлийг ойлгож байна!

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Тийм ээ, би түүний удам угсааг бүхэлд нь мэднэ. Тэр тахианы үүрэнд өндөг зөөхөөс гадна өөр шинжлэх ухаан мэддэггүй. Улиас мод авах цаг нь болсон, улиас мод яах вэ! Одоо бурхан хүсвэл намар ирэх тул тэнэглэлийнх нь төлөө чоно түүнийг идэх нь гарцаагүй. Бид үүнийг чонын котлет гэж нэрлэсэн нь дэмий хоосон биш юм. Эрхэм та малгайгаа тайлбал залуу бүсгүй орж ирэхгүй байж магадгүй.

Аполлон Викторович (малгайгаа тайлах). Энэ нь таны асуудал биш; чи байраа мэддэг! Би ахтай чинь ярих дургүй.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Би сонсож байна, эрхэм ээ.

Аполлон Викторович. Фу, хараал ид, би яагаад эвгүй байгаа юм шиг байна, миний бие эвгүй санагдаж байна уу? Миний хөл намагт норсон байх. (Чанга.)Эр хүн, архи!

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Энд, эрхэм ээ, Раззорихагийн таверанд биш.

Аполлон Викторович. Хэрэв энэ нь Раззориха таверанд байхгүй бол яах вэ?

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Энд юу үйлчлэхгүй вэ, эрхэм ээ.

Аполлон Викторович. За, Павлин Савелич, найз болоорой, би чамаас гуйя. Үйлчилгээний төлөө биш, нөхөрлөлийн төлөө, ах аа, ойлгов уу?

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Ингээд л болоо, эрхэм ээ.

Аполлон Викторович. Тийм ээ, тэгээд ямар нэгэн уран зөгнөл гарч ирэв. Павлин Савелич, би чамтай илэн далангүй байх болно! Би үнэхээр хүсч байна, ахаа.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Чамтай хийх юм байхгүй бололтой. (Навч.)

Глафира зочны өрөөнөөс орж ирээд коридор руу явав.

Гадаад төрх зургаа

Мурзавецкий, Глафира, дараа нь Павлин, Влас нар.

Аполлон Викторович. Үеэл, над руу хараач! Нүд, өө! Та бүх зүйлийг өгөх болно!

, 24 орчим настай залуу, тэтгэвэрт гарсан ордер офицер, Мурзавецкаягийн ач хүү.. Та юу хүсч байна вэ?

Аполлон Викторович. Би юу хүсч байна вэ? Энэ хачирхалтай! Би чамайг үнсмээр байна, гэхдээ...

, 24 орчим настай залуу, тэтгэвэрт гарсан ордер офицер, Мурзавецкаягийн ач хүү.. Чи тэнэг юм.

Аполлон Викторович. Уучлаарай, хатагтай!

, 24 орчим настай залуу, тэтгэвэрт гарсан ордер офицер, Мурзавецкаягийн ач хүү.. Баяртай, эрхэм ээ! (Явмаар байна.)

Аполлон Викторович. Хүлээгээрэй! Үгүй ээ, үнэхээр уурлаж байна уу?

, 24 орчим настай залуу, тэтгэвэрт гарсан ордер офицер, Мурзавецкаягийн ач хүү.. Чи ямар муу франц хэлээр ярьдаг вэ!

Аполлон Викторович. Юу ч биш, манай аймагт болно.

, 24 орчим настай залуу, тэтгэвэрт гарсан ордер офицер, Мурзавецкаягийн ач хүү.. Тийм ээ, би түүнийг чамтай аз жаргалтай байгаа гэж бодохгүй байна. (Явмаар байна.)

Аполлон Викторович. Атанда! Нум.

, 24 орчим настай залуу, тэтгэвэрт гарсан ордер офицер, Мурзавецкаягийн ач хүү.. Хэнээс?

Аполлон Викторович. Линяеваас.

, 24 орчим настай залуу, тэтгэвэрт гарсан ордер офицер, Мурзавецкаягийн ач хүү.. Баярлалаа. Тэр юу бодож байсан бэ?

Аполлон Викторович. Бид ан хийж байхдаа уулзаж, түүнээс мөнгө зээлсэн, хараал ид! Та шура хийж эхэлсэн үү? За, хүлээн зөвшөөр! Мөн та чухал ач холбогдол өгч байна.

Глафира мөрөө хавчиж орхив. Павлин, Влас хоёр аягатай архи, зууштай тавиур барьсаар орж ирэв.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Хэрэв та хүсвэл хурдан идээрэй, тэгэхгүй бол залуу эмэгтэй гарч ирнэ.

Аполлон Викторович (ууж идсэнийхээ дараа). Өө! Цуккини архи, нохойн зууш! (Влас руу)Явцгаая!

Влас орхив.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Юу ч байсан түүнд баярлалаа гэж хэлээрэй, эрхэм ээ!

Аполлон Викторович. Та яагаад нэвтрүүлэг хийж байгаа юм бэ? Тэр надад ямар сайн зүйл хийсэн юм бэ. Би чамд захиалсан, чи надад өгсөн, тэгээд л болоо. Та мэдүүлж зүрхлэхгүй байна.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. За, эрхэм ээ, бид мэдэх болно.

Аполлон Викторович. Тэр бүдүүлэг, эелдэг зантай - энэ нь бүр инээдтэй юм.

Мурзавецкая орж ирэв.

Долоо дахь дүр төрх

Мурзавецкий, Мурзавецкая, Павлин.

Меропия Давыдовна. Та яагаад сууж байгаа юм бэ? Та харахгүй байна уу? (Таяг өргөх.)Бос!

Аполлон Викторович. Өө, уучлаарай ээж ээ! Би тийм байна, би өнөөдөр ааштай биш байна, би ааштай биш байна.

Меропия Давыдовна. Тэгээд надад үнэхээр хэрэгтэй байна! (Тогос руу.)Хаалгыг хааж яв; мөн намайг захиалах хүртэл хэнийг ч хүлээж авахгүй.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч. (сандал өгөх). Би сонсож байна, эрхэм ээ. (Навч.)

Меропия Давыдовна (сандал руу заав). Захиалга өгөхдөө одоо суу.

Аполлон Викторович. Өө, ээж минь, санаа зовох хэрэггүй.

Меропия Давыдовна. Яагаад санаа зовохгүй байна вэ? Чи миний өмнө чөтгөр шиг эргэлдэх болно; Би тэвчихгүй байна. (Таваагаар тогшдог.)Суу!

Мурзавецкий суув.

Хэдий болтол намайг тамлаж, ичээх юм бэ?

Аполлон Викторович (гайхсан байдалтай). Юу болсон бэ? Би таны үгийг ойлгохгүй байна.

Меропия Давыдовна. Тавернуудад эргэлдэж, эрчүүдтэй нийлдэг - тэнд хэрүүл маргаантай байдаг ... Энэ бол Мурзавецкийн хувьд зохистой зүйл юм, тийм үү?

Аполлон Викторович. Энэ бол гайхалтай, энэ бол гайхалтай! Гэтэл та нарын нүдэн дээр овжиноор намайг гүтгэсэн.

Меропия Давыдовна. Би хаана гүтгэх вэ? Чиний тухай үнэнийг хэлэхэд хүмүүс маш их ичиж байна. Тэгэхээр бид чамаас юу хүлээж болох вэ? Рокоос хөөгдсөн ...

Аполлон Викторович. Намайг уучлаарай, ээж минь!

Меропия Давыдовна. Амаа тат! Хэрэв энэ нь зарим төрлийн залуучуудын төлөө байсан бол миний зүрх сэтгэл өвдөхгүй байх байсан: чи засгийн газрын мөнгийг дэмий үрж, картанд алдаж - Би чамайг одоо ч гэсэн өрөвдөх болно; Тэгэхгүй бол өчүүхэн муу зүйлээр, дүрэмт хувцсаа бохирдуулсных нь төлөө өөрсдийнх нь нөхдүүд хөөгдөж байсан.

Аполлон Викторович. Гэхдээ намайг зөвшөөр!

Меропия Давыдовна. Энэ нь маш сайн, энэ нь манай бүх гэр бүлд сайхан байна!

Аполлон Викторович. Гэхдээ намайг зөвтгөхийг зөвшөөрнө үү... хоёр үг.

Меропия Давыдовна. Та юу ч хэлэхгүй, чамд хэлэх зүйл алга.

Аполлон Викторович. Үгүй ээ, гуйя!

Меропия Давыдовна. За, ийм сайн зүйл хий гэж хэлээрэй!

Аполлон Викторович. Хувь тавилан, хувь заяа, хувь тавилан; хувь тавилан бол цацагт хяруул юм.

Меропия Давыдовна. Зөвхөн?

Аполлон Викторович. Хувь тавилан бол цацагт хяруул, би чамд хэлж байна, тэгээд л болоо.

Меропия Давыдовна (толгойгоо сэгсрэх). Өө, Аполло, Аполло! Хэрэв би чамайг өрөвдөж, зохих ёсоор хайрлавал чамайг хараад галзуурна. Надад хэлээч: чи өөрийгөө удирдаж чадах уу, үгүй ​​юу - ядаж хэсэг хугацаанд!

Аполлон Викторович. Би өөрийгөө удирдаж чадахгүй байна уу? Хөөрхөн юм аа! Би танд даруухан талархаж байна.

Меропия Давыдовна (түүнийг сонсохгүй байна). Тэгээд ч чи жаахан ч гэсэн олигтойхон байсан бол би чамайг ажилтай бас сайн инжтэй бэртэй болгох байсан.

Аполлон Викторович. Ма тант, үзэг! (Мурзавецкаягийн гарыг үнсэв.)Өршөөл!

Меропия Давыдовна. Зүгээр л ийм зүйл болохгүй!

Аполлон Викторович. Чи надад юу хэлээд байгаа юм бэ! Ойлгохгүй байгаа юм шиг би маш сайн ойлгож байна. Би тэнэгтэж байна, гэхдээ хэрэв та хүсвэл, ядаж одоо - арай ч биш, үнэмлэхүй хүн.

Меропия Давыдовна. Би үүнд итгэхгүй байна.

Аполлон Викторович. Нууц үг хувиргагч, - үнэнчээрэрхэм хүн.

Меропия Давыдовна. Би энэ үгийг удаан хугацаанд сонссон.

Аполлон Викторович (босох). За, та бооцоо тавихыг хүсч байна уу, бооцоо тавих уу, та юу хүсч байна вэ?

Меропия Давыдовна. Үгүй ээ, би бооцоо тавихгүй байсан нь дээр, би чамайг гэрээсээ гарахыг зөвшөөрөхгүй, гэхдээ би чамайг сайн барих болно.

Аполлон Викторович (цонхоор харах). Юу ч хүссэн, ээж тант...

Меропия Давыдовна. Та зөвхөн надтай хамт аялах болно, мөн өнөөдөр.

Аполлон Викторович (цонхноос гараад, алгаагаараа цээжээ цохих). Тамерлан, шарсан, шарсан!

Меропия Давыдовна. Галзуу! Юу хийж байгаа юм бэ, ухаан ор! Цонхоор бохир сарвуутай!

Аполлон Викторович. Уучлаарай! (Цонхоор.)Куш, куш, анатема!

Меропия Давыдовна. Ухаан ор, ухаан ор! Суу, одоо суу!

Аполлон Викторович. Өө, ээж ээ, та ойлгохгүй байна: нохойд хатуу ширүүн байх хэрэгтэй, эс тэгвээс та түүнийг шидэж, боомилох хэрэгтэй болно.

Меропия Давыдовна (саваагаар тогших). Муудсан! Би хэнд хэлээд байгаа юм бэ?

Аполлон Викторович. Эгч ээ, одоо таны үйлчилгээнд байна. (Цонхоор.)Куш, тэд чамд хэлж байна! Арапник хаана байна? (Чанга.)Эр хүн, надад арапник өгөөч!

Меропия Давыдовна (гараас нь бариад суулгана). Арапник танд хэрэгтэй байна. Би чамд юу гэж хэлсэн бэ, чи сонсов уу, сонсов уу?

Аполлон Викторович. Өө, ээж ээ, энэ нохой намайг яаж бухимдуулсан бэ!

Меропия Давыдовна. За, миний чамд өгөх захиалга байна: жаахан унт, орой бид сүйт бүсгүй рүү явъя! Сайхан хувцасла, бид Евлампия Николаевна руу явна!

Аполлон Викторович. Бурхан минь, би түүнд ямар их хайртай юм бэ! Энэ бол... энэ ... энд, ма тант, ямар ч үг алга. Өршөөл, өршөөл! Үүний төлөө баярлалаа! (Гарыг нь үнсэв.)

Меропия Давыдовна. Орондоо ор!

Аполлон Викторович (хаалга руу очоод буцаж ирнэ). Дууслаа моис де ларжан!

Меропия Давыдовна. Би үүнийг шаардлагагүй гэж бодож байна.

Аполлон Викторович. Тиймээс авчрахыг тушаа!

Меропия Давыдовна. Өөр юу гэж?

Аполлон Викторович. Enpyo, жижиг шил, хөнгөн зууш. Төсөөлөөд үз дээ, өчигдөр намаг дундуур шөнө болтол; хүсэл тэмүүлэл, ма tant, миний аманд ямар ч хэсэг байсангүй.

Меропия Давыдовна. Хэн бооцоо тавьсан бэ?

Аполлон Викторович. Аа, би үүнийг орхих болно; Би аль хэдийн хэлсэн, би үүнийг ингээд орхино. Гэхдээ гэнэт биш, тэр даруй боломжгүй: зарим тохиолдол байдаг гэдгийг та мэдэх үү? Эмгэнэлт хэрэг гардаг. Тэдний нэг нь гэнэт яриагаа таслаад зүгээр л суулаа... ямар ч оршилгүй, бүр гэмшсэн ч үгүй, ма тант. Ингээд л болоо!

Меропия Давыдовна. Бурхан өршөөлгүй биш, магадгүй чи үхэхгүй.

Аполлон Викторович (чангаар хашгирах). Өө! (Цээжийг нь барина.)Ай, ай, ай! Энд байна!

Меропия Давыдовна. Юу болсон бэ?

Аполлон Викторович (цээжнээс нь атгах). Дамжуулан, дамжуулан, ma tant, зүрхнээс мөрний ир хүртэл.

Мураавецкая. Энэ нь өнгөрөх болно, юу ч биш.

Аполлон Викторович (илүү чанга хашгирах). Өө!.. Өө, өө! Чинжаал шиг.

Меропия Давыдовна. За, яв! Би захиалах болно, зөвхөн дотор сүүлчийн удаа, сонсож байна уу?

Аполлон Викторович. Би өрөөнд орох эсэхээ мэдэхгүй байна. Үнэхээр үхэхэд хэр их хугацаа шаардагдах бол! Миний амьдрал нэг пенни, гэвч наманчлахгүйгээр, ээж минь... (Навч.)

Мурзавецкая дуудаж, Павлин орж ирэв.

Нүүр царай: Меропия Давыдовна, 65 орчим насны охин, том боловч эмх замбараагүй үл хөдлөх хөрөнгийн газрын эзэн; аймгийн том эрх мэдэлтэй хүн.

аймагт. Аполлон ВикторовичМурзавецкий

, 24 орчим настай залуу, тэтгэвэрт гарсан ордер офицер, Мурзавецкаягийн ач хүү.Глафира

Алексеевна, хөөрхий охин, Мурзавецкаягийн хамаатан. Евлампия НиколаевнаКупавина

, баян залуу бэлэвсэн эхнэр.Анфуса

Тихоновна, түүний нагац эгч, хөгшин эмэгтэй. Вукол Наумович, мужийн шүүхийн гишүүн асан, 60 орчим настай.

дүүргийн шүүх, 60 орчим настай. Михаил БорисовичЛиняев

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.тогос

Савелич, туслахВлас

, бармен Корнелиус,

хөлийн хүн Рафтер,

гүйцэтгэгч.

Зураач.

Мужаан, Мурзавецкаягийн дарга асан.

Мурзавецкая.

Үйл явдал мужийн хотод, Мурзавецкаягийн байшинд болдог. Танхим нь эртний хэв маягаар тохижуулсан; баруун талд (үзэгчдээс хол) гурван цонхтой, хананд нь тольтой нарийхан урт толь байдаг. Эхний цонхонд, тайзны дэргэдэх өндөр сандал, ширээ, дээр нь нээлттэй хуучин ном, хонх байдаг; ар талд, баруун буланд, том хонгилын давхар хаалгатай; зүүн талд Мурзавецкийн өрөөний хаалга; хаалганы хооронд зуух байдаг; зүүн талд, буланд, дотоод өрөө рүү чиглэсэн коридорын хаалга байдаг; үүдний танхимд ойртох нь зочны өрөөний хаалганууд юм; Хаалганы хооронд том хоолны ширээ хананд наалдсан байна.

Урд танхимын үүдэнд тогос шувуу, гэрээлэгч, зураач, мужаан, тосгоны ахмад, тариачид, гар урчууд.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч. (гүйцэтгэгчид гараа өгөх). Ноён Стропилин! (Бусад.)Боломжгүй, ноёд оо, боломжгүй. Ямар зах зээл вэ!

Зураач. Хүн бүр ч гэсэн өөрийн сонирхлоос болж.

гүйцэтгэгч. Бусад хүмүүст хүсэл тэмүүлэл хэрэгтэй шиг мөнгө хэрэгтэй!

Дарга. Амралтын бизнес: үнэ төлбөргүй - тэгвэл цалингаа аваарай.

Гүйцэтгэгч. Баярын өдрүүд ийм л байдаг, хайрт найз минь, чи үүнийг авах болно, гэхдээ та үүнийг гэртээ авчирч чадахгүй.

Зураач. Ямар нэгэн зүйл байсан бол тэд мэдээлэх байсан, тэд чадах байсан.

гүйцэтгэгч. Хэрэв би мөнгөө авч чадсан бол, тэгэхгүй бол би түүнийг шахаж, чи хүчээр авч чадахгүй.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Тэгэхээр та залуу бүсгүйг хүлээхийг хүсч байна уу?

1-р тариачин. Хүлээцгээе; Бидний ажил бол хүлээх.

2-р тариачин. Хүлээгээрэй, та юу ч хийж чадахгүй ... Өмнөх намар бид ойг усанд автуулсан. (Гүйцэтгэгч рүү заав.)Тэнд байгаа улаан залуу барилга барьж байсан.

гүйцэтгэгч. Мөн бид палисад, арван хоёр холбоосыг будаж, gazebo дээр умбар нэмсэн.

Дарга. Тэгээд тэр үед бид үхрийн махны махны бух шиг л байсан...

Зураач. Хүн бүр өөрийнхөөрөө, эцэст нь бид хоёр хушгатай ширээтэй, залуу хатагтайн унтлагын өрөөнд ...

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Харин та, ноён Стропилин?

Гүйцэтгэгч. Хуучин тоолууртай. Би өглөө ажлаа хийхээр гэрээсээ гарсан тул дасгал хийхээсээ илүү зугаална гэж бодож байна.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. За, чи надад юу гэж хэлэх вэ? Би чамайг оруулахыг зүрхлэхгүй байна. Гэртээ харь, хайрт найзууд аа, би та нарт үүнийг хэлж байна. Дараа дахин шалгаарай, гэхдээ гэнэт биш!

Гүйцэтгэгч. Үгүй ээ, та намайг залуу хатагтай Павлин Савелич гэж оруулаарай.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Би үүнийг хүлээн зөвшөөрөх байх; Зөвхөн тохиролцсоны дагуу, ноёд оо. Энд эхнийх нь: аль нь илүү цэвэрхэн вэ (гүйцэтгэгч, зураач, мужаан, дарга нарыг заана), энд үлд (бусад нь), тэгээд та үүдний танхим руу яв. Хоёрдахь зүйл: багийн залуу эмэгтэй шиг, одоо бүх зүйл эмх цэгцтэй байна; мөн хэн нь хичээл зүтгэлийн улмаас хөлөө ч цохиж чаддаг. Мөнгөний тухай бүү ярь; Та түүнд баярын мэнд хүргэж болно, гэхдээ мөнгөний талаар нэг ч үг хэлэхгүй.

гүйцэтгэгч. Гэхдээ бид үнэхээр тэдний төлөө ирсэн бол яагаад ганц ч үг хэлж болохгүй гэж?

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Мөн түүнчлэн - нэг ч үг биш, тэгээд л болоо. Залуу эмэгтэй зочны өрөөнд орж, цай ууна, би тэдэнд тайлан өгөх болно; Дараа нь та бүгдэд нь тогтоол гаргана. Та өглөө, гэхдээ одоо үймээн самуун дунд баяр ёслол хийхийг хүсч байна уу? Энэ үед залуу бүсгүйчүүд чимээгүй байх дуртай бөгөөд хэн ч тэдэнд, ялангуяа мөнгөний талаар санаа зовохгүй байх болно. Зүгээр л бодоод үз дээ: тэд сүмээс ирээд бодоод суугаад нүдээ дээш өргөөд, тэр үед тэдний сүнс хаана байна вэ?

Гүйцэтгэгч. Өндөр, Павлин Савелич, өндөр.

Дарга. Энэ нь маш өндөр юм аа!

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. За, тэгээд л болоо! (Зураач руу.)Мөн та умбартай! Өө, түүхий эд! Хэзээ жаахан зөөлрөх вэ? Мөнгө бол мөнгө, гэхдээ та бас цагийг мэдэх хэрэгтэй. Бид ямар ч байдлаар үймээн самуун гарахаас зайлсхийхийг хичээдэг; Тэгээд тэр бух тугалд авахаар ирэв. За газар луугаа яв.

Тариачид, гар урчууд гарч байна. Чугунов цүнх барьсаар орж ирэв.

Павлин, Чугунов; (урд талын үүдэнд) гэрээлэгч, зураач, мужаан, дарга; дараа нь Корнелиус.

Вукол Наумович (олон руу зааж). Бүх волостуудаас зочид ирсэн байв.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч. (тамхи үнэрлэх). Комисс, эрхэм ээ.

Вукол Наумович. Надад Березинский өгөөч!

Тогос хөөрөг өгч байна.

(Хамраа.)Та дүн шинжилгээ хийдэг: хэнд - хүлээ, хэнд - дараа ирээрэй!

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Завсарлагатай мөнгө, эрхэм ээ.

Вукол Наумович. Энэ нь тохиолддог. Мөнгөний өмнө тэд хэлдэг.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Бурхан бүү хэл! Энэ бол эмэгтэй хүний ​​бизнес, эрхэм ээ... Та эмэгтэй хүний ​​сэтгэлээс илүүг шаардаж болохгүй.

Вукол Наумович. За, надад битгий хэлээрэй! Меропа Давыдовна таван эрэгтэйд хангалттай эмэгтэйлэг оюун ухаантай.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Эрэгтэй хүний ​​эсрэг яаж боломжтой юм бэ! Хэрэв та ийм их оюун ухаантай байсан бол тэд чамайг дуудуулахгүй байх байсан; Үгүй бол энэ нь бага зэрэг гүтгэлгийн шинжтэй зүйл бөгөөд одоо тэд чамайг илгээж байна.

Вукол Наумович. Гүтгэлгийн төлөө танд үнэхээр тагнуул хэрэгтэй юу? Та ухаантай байсан ч хууль мэдэхгүй бол...

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Би ойлгож байна, эрхэм ээ. Тийм ээ, та агуу оюун ухаанаас гүтгэлгийг эхлүүлэх ёсгүй. Мэдээжийн хэрэг, бид ноёдыг буруушааж болохгүй, гэхдээ бас магтаж болохгүй. Меропа Давыдовна ийм зан чанартай: тэр нэг танилтайгаа санал зөрөлдөж байна - одоо тэр шүүхэд нэхэмжлэл гаргах болно. Өрөвдөхийн тулд бид маш сайн танилтай, байнга санал зөрөлдөөнтэй байдаг - бидний мэддэг зүйл бол бид шүүхэд нэхэмжлэл гаргаж байгаа явдал юм.

Вукол Наумович. Тийм ээ, бусад үед бизнес эхлүүлэхэд юу ч байдаггүй.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Би зүгээр л таньдаг бүх ноёдоос дургүйцсэнийг сонслоо.

Вукол Наумович. Гэхдээ бид хэнийг ч гомдоогүй: бүгд биднээс татгалзаж, бид нэг ч удаа ялаагүй.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Тиймээс маш их алдагдалтай байна: бид бичиг хэргийн ажилтан, тэжээлийн ажилтанд цалин өгдөг.

Вукол Наумович. Тэднийг хэн тэжээх вэ? Эцсийн эцэст тэд идэхийг хүсдэг, хүмүүс ч мөн адил.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Би тэднийг хүн гэж бодохгүй байна, эрхэм ээ.

Вукол Наумович. Дэмий л дээ. Эцсийн эцэст би Павлин Савелич, бичиг хэргийн ажилтан.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Би мэдэж байна, эрхэм ээ.

Вукол Наумович. Та илүү эелдэг бай. Би чам шиг зуу зуун тавин ходоодтой боорцогтой байсан.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Энэ нь болсон, энэ нь өнгөрсөн.

Вукол Наумович. Тийм ээ, энэ нь өнгөрсөн; Би ноён байсан, гэхдээ одоо би заргач болж, боолын яриаг сонсдог болсон.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Үүнийг хэлэхгүй байх боломжгүй; Хэрэв та зөвхөн залуу бүсгүйг эвгүй байдалд оруулж байгаа бол үүнийг хэлэх хэрэгтэй болно. Одоо эрхэм ээ, та гүтгэлэгээ хаяж, дахин эзэн болж амьдарч болно: танд алтан бизнес байна.

Вукол Наумович. Надад байгаа.

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Манай залуу хатагтайн ач ивээлээр та хатагтай Купавинагийн эд хөрөнгийг бүхэлд нь удирдаж байна - үүнийг хэлэхэд амархан! Тийм ээ, энэ нь ойлгомжтой: тэд байшин барьж, морь, мөнгөтэй болсон гэж тэд хэлэв ...

Вукол Наумович. Бид ярьж эхэлсэн бөгөөд атаархсан!

, баян, илүүдэл жинтэй эрхэм, 50 орчим настай, энхтайвны хүндэт шүүгч.. Үгүй ээ, бурхан бүү хий, мөнгө олоорой!

Вукол Наумович. Тийм ээ, би мөнгө олох болно, мөн би мөнгө олох болно. Илүү их ярь! Би хэн болохыг харах болно! Би түүний хэрэгцээ байгааг олж харсан. Миний дүрэмт хувцсыг санаж байна уу, би хэр удсан юм бэ? Би өөрийгөө маш их арчиж хаясан тул зөвхөн утаснууд л үлдсэн; Нарны хувцас эсвэл дүрэмт хувцас байна уу, та удахгүй хэлэх боломжгүй болно.

Өглөө нь гар урчууд Меопия Давыдовна Мурзавецкаягийн гэрт цугларч, "аймагт асар их эрх мэдэлтэй жаран настай охин" - тэр тэдэнд өртэй байв. Дүүргийн шүүхийн гишүүн асан Чугунов ирж байна. Мурзавецкая бол хоёр нүүртэн, гүтгэн доромжлогч, Чугунов түүний хэргийг удирдаж, баян бэлэвсэн Купавинагийн үл хөдлөх хөрөнгийг удирдаж, шударга бусаар ашиг олдог. Гэрийн эзэгтэй ирж, асрамжийн хүмүүс болон ядуу хамаатан Глафирагийн хамт гэрт ордог. Батлер Павлин Чугуновт Мурзавецкаягийн төрсөн дүү, Купавинатай гэрлэхийг хүсч буй Аполло нь архичин, "хотод тэд ичиж байна, тиймээс тэд ан хийж байгаа юм шиг буу авч, Раззорич таверанд даарна" гэж хэлэв. гарч. Таверн бол "Энд байна!" гэсэн бичигтэй хамгийн хогийн газар юм. бичсэн." Тэндээс тэд Мурзавецкийг "гар гараараа" авчирдаг. Тэрээр Глафираг өөртөө татахыг оролдож, Peacock-аас ундаа гуйж, уусны дараа тэр даруй бүдүүлэг ханддаг. Тэрээр нагац эгчийнхээ саналыг сонсдоггүй бөгөөд "тэнэгийнхээ төлөө" "чонон котлет" гэж нэрлэгддэг нохой Тамерлантай бүрэн зууралддаг. Мурзавецкая Аполлоныг орондоо оруулан: "Бид орой сүйт бүсгүй рүү явна" гэж хэлээд Чугунов руу илгээв. Тэрээр Купавинагийн талийгаач нөхөр Мурзавецкийн талийгаач аавд ямар нэгэн зүйл өртэй гэсэн цуу яриаг муж даяар тарааж, Купавина илүү найрсаг байх болно. Чугунов вексель хуурамчаар үйлдэхэд бэлэн байна. Тэрээр Купавинагийн захидлыг олж чадаагүй бөгөөд түүнд "ядууст зориулж" мянга амласан байдаг. Чугунов үүнийг сонссон, "захидал" аль хэдийн бэлэн болсон; Түүний сайрхдаг шиг түүний ач хүү Горецкийн бүтээл. "Тавин настай баян, тарган эрхэм, энх тайвны хүндэт шүүгч" Линяев Купавинагийн авга эгч Анфуса Тихоновнагийн хамт ирэв. “Ямар нэгэн хэрүүл маргаан, гүтгэлэг, хамгийн хорон санаатай зүйл болж, хуурамч зүйл үр дүнгээ өгч эхэлсэн” гэж ярьж байна. "Бурхан бидний тугал, чоно барихыг өгөөч" гэж Меопия Давыдовна ёжтой хэлэв. Купавина нөхрийнхөө Мурзавецкаяад амласан гэх мянгаа авчирдаг. Меропия Давыдовна энэ мөнгөний тодорхой хэсгийг зээлдүүлэгчид төлдөг. Тэр Глафирад "дуулгавартай": Купавина руу очиж, Линяевтай ойртохоос сэргийлнэ. Купавинагийн гэрт гэрийн эзэгтэй Чугуновт зориулж хоосон вексельд гарын үсэг зурж, нулимс дуслуулж, үл тоомсорлодог. Түүнийг Линяев сольсон. Тэр ирэх гэж байгаа хуучин найз Беркутовын захиаг авчирчээ. Мянга ба "өр"-ийн талаар мэдээд Линяев уурлав: Купавин "Мурзавецкаяг тэвчиж чадалгүй түүнийг хоёр нүүртэн гэж дууджээ." Купавина захидлыг харуулж байна. Линяев: "Надтай юу хүссэнээ хий, гэхдээ энэ бол хуурамч зүйл. Хэн түүний төлөө эдгээр зүйлийг хийдэг вэ?" Тэр вексельд гарын үсэг зурах гэдэг нь юу гэсэн үг болохыг Купавинад тайлбарлахыг оролдов. Мурзавецкая ирэв. Линяев цэцэрлэгт оров. Мурзавецкая ач хүү болон Глафира авчирдаг. Тэр Купавинаг айлгах гэж оролдов: Аполло энд "зүрхнийхээ ажил дээр байна", "энэ асуудал Бурханд хандан хашгирч байна" гэвч тэр юу болоод байгааг тайлбарлаагүй. Купавина орж, Мурзавецкая түүнийг Аполлотой үлдээв. Бэлэвсэн эмэгтэй маш их дуулгавартай бөгөөд түүний тухай хүн бүрийн гомдлыг сонсохыг хүсдэг боловч архичин Аполлоны бүх нэхэмжлэлийг Купавинагийн таван рублиэр бүрэн хангаж, түүнээс салж, "эмэгтэйчүүд рүү" яаран очжээ. Мурзавецкий нар явна. Купавина баян Линяевын талаар нухацтай төлөвлөгөөтэй байгаа Глафиратай хамт хэвээр байгаа бөгөөд Купавина түүнийг сонирхохгүй байгааг мэдмэгцээ "дуулгавартай байх" охиноос нүднийхээ өмнө тэр даруй гайхалтай хүн болж хувирч, бэлэн болсон бололтой. , юуны ч төлөө. Купавинагийн цэцэрлэгийн хашаанд Горецкий Чугуновоос мөнгө нэхэж байхдаа: "Хэрэв тэд танд илүү ихийг өгвөл би чамайг зарна, чи үүнийг мэднэ" гэж хэлэв. Тэд явж байна. Купавина, Глафира, Анфуса, Линяев нар зугаалахаар явдаг. Линяев хол явахдаа залхуутай, үлддэг. Глафира түүнтэй хамт байна: "Чугиан намайг толгой эргүүлж байна." Тэгээд тэр даруй Линяевыг шүүхэд өгч, "чамтай хамт байх арга байхгүй" гэж хүлээв. "Тэд гэрлэхээс айж байна" гэж байнга хэлдэг Линяев гомдсон; Глафира хийдэд очих гэж байгаа бөгөөд "сайхан дурсамж үлдээхийг" хүсч байна. Линяев "жижиг ач" - "сайн бичээч" олохыг хүсч байна. Глафира тэр даруй ойлгов: бид Горецкийн тухай ярьж байна. Түүнд хайрын захиа бичдэг бололтой. Тэгээд тэр даруй түүнийг Линяева руу авчирч, үдэш нь түүнд дурласан дүр эсгэх болно. "Хэцүү, гэхдээ хийх зүйл алга" гэж Линяев хэлэв. Баяр ёслолоос согтуу Мурзавецкийн довтолгооноос зугтаж тэд Анфус, Купавина хоёрын гэр рүү яаравчлав. Линяев түүнийг хөөв. Тэр "дээрэмдэнэ" гэж сүрдүүлэн гарч одов: "Гэхдээ хатагтай Купавина харамсалтай байна, тэр уйлах болно. Оревой." Глафира, Горецкий нар ирж байгаа бөгөөд Линяев хуурамч захидал бичсэн гэдгээ хүлээн зөвшөөрсөн Горецкийг "учирсан". Глафира Линяевт амласнаа сануулжээ. Тэгээд тэр түүнийг өөртэй нь гэрлэхээр яаж хүчээр хүчээр гэрлүүлж болохоо хэлж, эс тэгвээс тэр түүнтэй өөрийн түүхээ тоглодог; Линяев урам зоригтой байгаа нь илт. Маргааш өглөө нь Купавина, Глафира нар Линяев, Беркутов нарыг ирэхийг хүлээж байна. Глафира санаа зовж байна - Линяев тайлбарлах гэж яарахгүй байгаа бөгөөд Мурзавецкая түүнийг илгээх гэж байна. Хөлчин орж ирэв: түүнээс захидал, тарантас. Купавина захидлыг уншаад эргэлзэн: “Өчигдөр чи миний дүүг хүлээж авахыг хүссэнгүй. Та бүхний цуглуулга маш их байна их хэмжээний"Таны бүх эд хөрөнгө үнэ цэнэтэй зүйл биш байсан ч би бүх хатуу ширүүнийг хийх болно, чамайг өршөөхгүй." Линяев, Беркутов нар ирэв. Бүсгүйчүүд хувцсаа сольж байх хооронд тэргүүлдэг ноцтой яриа. Беркутов Линяеваас Купавинагийн хэрэгт хөндлөнгөөс оролцохгүй байхыг хүсч, түүнтэй гэрлэх гэж ирсэн гэж хэлэв. Купавина, Беркутов нар бие биетэйгээ мэндчилж байна. Мурзавецкая Глафира руу илгээв; Линяев үүнийг хайхрамжгүй байдлаар мэдээд цэцэрлэгт зугаалахаар явдаг, эс тэгвээс тэр "унтах болно". Беркутов Купавина руу ажлаар ирсэн гэдгээ мэдэгдэв; Купавинагийн түүхийг сонссоны дараа тэрээр түүний нөхцөл байдлыг "татгах аргагүй" гэж үнэлэв. Беркутовыг Горецкий асуув. Тэр Линяевын арван таван рублийг аль хэдийн буцааж өгсөн, маргааш тэр Беркутовоос тавин рубль авч, Вологда руу очиж эд хөрөнгөө судлах болно. Беркутов Купавинатай хийсэн яриагаа Мурзавецкийтэй гэрлэхийг зөвлөв. Линяев орж ирэв: "Тэр цэцэрлэгийн эргэн тойронд алхаж, алхсан, бүр муу - тэр унтаж байна." Тэд түүнийг буйдан дээр орхиод Мурзавецкая руу захидал бичихээр явав. Глафира хөшигний цаанаас гарч ирээд түүн рүү гүйж очоод тэвэрч, хүсэл тэмүүлэлтэй хайрын дүр зургийг аль болох чанга тоглов. Линяев зүгээр л арчаагүй байна. Эцэст нь Купавина, Беркутов, явган хүн гарч ирэв: "Глафира Алексеевна, морьд бэлэн байна." Гэхдээ хэтэрхий оройтсон байна. Мурзавецкаягийн морьд айхаа больсон. “Өө, хүмүүс энд байна! Чи надад юу хийсэн бэ? Меропия Давыдовна одоо яах вэ?" Глафира Линяевын дараа "За тэгвэл. Би гэрлэх гэж байна." Мурзавецкаягийн гэрт Чугунов аль хэдийн маш их уурласан гэрийн эзэгтэйг бүх талаараа өшөө авахыг уриалж байна. Чугуновын зорилго бол Меропа Давыдовнаг хуурамч зүйлдээ бууж өгөх явдал юм. Өөр нэг зүйл бол Купавинаас Аполлод илгээсэн "өр"-ийг хүлээн зөвшөөрсөн захидал бөгөөд "төсөл"-д хавсаргасан болно. Чугунов мөн техникийг харуулж байна - хуучин ном, баримт бичгийн өнгө нэн даруй алга болно. Бүх асуулт бол "айлгах" эсвэл бүрэн тоглох уу? Беркутов ирж, тааламжтай зүйл хэлэв: тэр Меопия Давыдовнад "сүнслэг агуулгатай" ном авчирсан, тэр сонгуульд нэр дэвшихийг хүсч, дэмжлэг, зөвлөгөөнд найдаж байна. Тэр бөхийж, ойлгов: "жижиг хүсэлт", "миний хөрш Евлампия Николаевнагийн захиалга" бас байна. Ярилцлага нь зан чанарыг хурдан өөрчилдөг. "Тэд ямар новшнууд вэ, тэд чамайг юу хийж байна!" - "Энэ хэн бэ, хэн бэ?" - "Таны ач хүү, Аполло болон компани." - "Бүү март, эрхэм ээ!" - "Тэд юу вэ? Тэдэнд алдах зүйл байхгүй. Ийм хүндэтгэлтэй хатагтайг хөлөг онгоцны зогсоолд харах! Энэ нь прокурорт хүрч, мөрдөн байцаалтын ажиллагаа эхэлнэ. Гол буруутан Горецкий юу ч нуудаггүй. Хуурамч вексель бичсэн байна, би чиний зээг сэжиглэж байна, чи үнэхээр сэжиглэхгүй байна!" - "Үгүй, үгүй, би биш, би биш!" Чугунов руу залгахыг хүсэхэд Беркутов ингэж ажилдаа оров: "Тэд Сибирийн тухай ярьж байна. төмөр зам, мөн биет саадгүй бол уул, жишээ нь...” - “Бартаа, уул байхгүй ээ, тэгш аймаг минь ээ. Зүгээр л бид Сибирьт юу хүргэх гэж байна, ямар бүтээгдэхүүн?" - "Хүнсний зүйл байна, Вукол Наумыч!" Сибирийн "бүтээгдэхүүн" бол Вукол Наумыч ба компани юм. Чугунов анхааруулга өгсөнд баярлалаа, нотлох баримтыг устгахаар явав. Гэвч Беркутов түүнийг зогсоов: тэр бас ажилдаа ямар нэгэн зүйл авах ёстой, Купавина бага зэрэг сургамж авах ёстой. Чугунов явлаа, бүгд үүрэг хүлээдэг. Дараа нь Купавинагийн тохирол ямар ч саадгүй өрнөж, дараа нь "Мишель" түүний эрхий хуруунд бүрэн нийцэж байгааг харуулахаар ирсэн Глафирагийн ялалт. Үзэсгэлэнгийн инээдмийн байдлыг нэгтгэн дүгнэх аргагүй. "Тийм ээ, дэлхий дээр чоно, хонь байдаг" гэж Линяев хэлэв. Ирээдүйн Беркутовууд өвлийн улиралд Санкт-Петербург руу, Линяевууд Парист очдог. Тэднийг явсны дараа Чугунов Меопия Давыдовнад: "Яагаад Линяев биднийг чоно гэж дуудсан юм бэ? Бид тахиа, тагтаа. Тэд энд байна, чоно! Эдгээр нь нэг дор их залгидаг." Мурзавецкийн хашгирах дуу сонсогдов: "Чоно Тамерланыг идсэн!" "Яагаад Тамерлан," гэж Чугунов түүнийг тайтгаруулж, "чононууд "таны сүйт бүсгүй, инжийг" идэж, Линяевыг идэв. Тиймээ, нагац эгч бид хоёр бараг л амьд үлдсэн. Энэ нь илүү хачирхалтай байх болно."