p izvor imen mesecev.
Stara imena mesecev:
januar - Prosinec;
februar - bokogrey, odsek, sneženje;
marec - berezozol, zimobor, protalnik;
april - brevet, snežna krv, cvetni prah;
Maj - zeliščar (traven);
junij - večbarven, črv;
Julij - trpeči, Lipetsk;
avgust - strnišče, ropot, srp;
September - pomlad, mračno;
oktober - padec listov;
november - skrinja;
December je žele.
Te besede imajo pomen, ki je bolj jasen za razumevanje. Ne da bi iskali naprej, zdaj lahko ugibamo, zakaj so prejeli prav to ime in ne drugega. Kot vidimo, so imena mesecev v Rusu odražala tudi njegov »značaj«: če je bil julija čas trpljenja v polnem razmahu, potem so ga temu primerno klicali in nihče ne bi pomislil, da bi ga imenoval zeliščar ali namrščeni človek. .
Oglejmo si pobližje:
Zimobor, protalnik, suh, berezozol (marec) - s tem mesecem so leto začenjali Egipčani, Judje, Mavri, Perzijci, stari Grki in Rimljani; Ime marec so temu mesecu dali Rimljani v čast bogu vojne Marsu; K nam so ga prinesli iz Bizanca. Avtohtona slovansko-ruska imena tega meseca v starih časih v Rusiji so bila različna: na severu so ga imenovali suho ali suho zaradi spomladanske toplote, ki je izsušila vso vlago, na jugu - berezozol, zaradi delovanja pomladi sonce na brezi, ki se v tem času začne polniti s sladkim sokom in poganja popke. Zimobor - premagati zimo, odpreti pot pomladi in poletju, odmrznjen sneg - v tem mesecu se začne sneg topiti, pojavijo se odmrznine in kaplje. Mesec marec pogosto imenujemo tudi »prelet«, saj označuje začetek pomladi, znanilec poletja, in skupaj z meseci, ki mu sledita - aprilom in majem - predstavlja tako imenovani »prelet«.
Bresen, cvetni prah, snowgon (april) - aprilium je latinska beseda, iz glagola aperire, odpreti, označuje odprtje pomladi. Staroruska imena za mesec april so bila: brezen, snegon - potoki tečejo, s seboj odnašajo ostanke snega ali tudi - cvetni prah, ker takrat začnejo cveteti prva drevesa, cveti pomlad.
Zeliščar (maj) - latinsko ime je podano v čast boginje Mai; tako kot mnogi drugi, je prišel k nam iz Bizanca. Staro rusko ime za mesec maj je bilo zelišče ali trava, kar je odražalo procese, ki so se takrat odvijali v naravi - razburjenje zelišč. Ta mesec je veljal za tretji poletni mesec.
Večbarvni, cherven, isok (junij) - beseda "juniy" je bila dana temu mesecu v čast boginje Juno (uganite, od kod prihaja;)). V starih časih je bilo avtohtono rusko ime za mesec junij izok. Izokom so imenovali kobilico, ki je je bilo ta mesec še posebej veliko. Drugo ime za ta mesec je črv, še posebej pogosto med Malimi Rusi, iz chervetsa ali črva; Tako se imenuje posebna vrsta črvov barvil, ki se pojavljajo v tem času. Poleg tega so v starih časih mesec junij zelo pogosto ljudsko imenovali Kresnik - od križa (ognja), hkrati pa od dneva Janeza Krstnika (Ivana Kupale).
Stradnik, cherven, lipets (julij) - "Julius", ime v čast Juliju Cezarju, ima seveda rimske korenine. V naših starih časih so ga imenovali, tako kot junij, - cherven - iz sadja in jagodičja, ki dozorijo v juliju in se odlikujejo po svoji posebni rdečkasti barvi (škrlatno, rdeče). Ta mesec se imenuje tudi Lipets - po lipi, ki se običajno pojavi v tem času v polnem razcvetu. Juliju pravijo tudi »krona poletja«, kot velja prejšnji mesec poletje ali tudi »trpin« - od tistih, ki trpijo poletno delo, "nevihta" - od močnih neviht.
Strnišče, zarja, kača (avgust) - tako kot prejšnji je tudi ta mesec dobil ime po rimskem cesarju Avgustu. Avtohtona Stara ruska imena meseci so bili drugačni. Na severu so ga imenovali "sijaj" - od sijaja strele; na jugu "serpen" izvira iz srpa, ki se uporablja za odnašanje žita s polj. Pogosto se ta mesec imenuje »Zornik«, v katerem ni mogoče kaj, da ne bi opazili spremenjenega starega imena »sijaj«. Ime "strnišče" mislim, da bi bilo nepotrebno razlagati.
Veresen, Khmuren, Ruin (september) - »september«, deveti mesec v letu, je bil pri Rimljanih sedmi, zato je dobil ime (iz septem). V starih časih je bilo prvotno rusko ime za mesec "razvalina", od ropota jesenski vetrovi in živali, predvsem jeleni. Ime "mračen" je prejel zaradi vremenskih razlik od drugih - nebo se pogosto začne namrščiti, dežuje, jesen je v naravi.
Padec listov (oktober) - "oktober" je deseti mesec v letu; pri Rimljanih je bil osmi, zato je dobil ime (octo - osem); pri naših prednikih je poznan pod imenom jesensko odpadanje listja ali pusdernik - od pazderi, kres, saj se v tem mesecu začnejo drobiti lan, konoplja in navade. Sicer - »umazanec«, od jesenskega dežja, ki povzroča slabo vreme in umazanijo, ali »svat« - od porok, ki se v tem času praznujejo v kmečkem življenju.
Dojka (november) - »november« imenujemo enajsti mesec v letu, pri Rimljanih pa je bil deveti, zato je dobil ime (nover - devet). Ta mesec so v starih časih po kupih zmrznjene zemlje s snegom imenovali sam prsni mesec ali prsni mesec, saj nasploh na Stari ruski jezik Zmrznjeno zimsko cesto so imenovali skrinja.
Jelly (december) - »december« (lat. december) je naše ime za 12. mesec v letu; pri Rimljanih je bil deseti, zato je dobil ime (decem - deset). Naši predniki so ga imenovali studen ali mraz, zaradi mraza in zmrzali, ki sta bila takrat pogosta.
Prosinec (januar) - tako so ga poimenovali, ker so ga stari Rimljani posvetili Janusu, bogu miru. V naših starih časih so ga imenovali "prosinets", kot se verjame, od modrine neba, ki se začne pojavljati v tem času, sijaja, od krepitve, z dodatkom dneva, sončna svetloba. Mimogrede, pobliže si oglejte januarsko nebo - upravičuje svoje ime. Malorusko ime za januar je "sochen" (učenci so se poživili, ko so slišali okusna beseda) označuje bodisi prelomnico zime, ki se po ljudskem prepričanju zgodi ravno januarja, razkosanje zime na dve polovici, bodisi grenke, hude zmrzali. Pri Rusih je bil mesec januar prvotno enajsti mesec, kajti marec je veljal za prvega, ko pa se je leto začelo šteti od septembra, je januar postal peti; končno, od leta 1700, od spremembe naše kronologije, ki jo je naredil Peter Veliki, je ta mesec postal prvi.
In končno - sneženje, odsek, bokogray (februar) - februar je bil za Rimljane zadnji mesec v letu in je dobil ime po Febru, staroitalskemu bogu, ki mu je bil posvečen. Avtohtona slovansko-ruska imena za ta mesec so bila: "sechen" (njegovo skupno ime z januarjem) ali "snezhen", verjetno iz snežnega časa. V Mali Rusiji so od 15. stoletja, po posnemanju Poljakov, začeli mesec februar imenovati »srdit«; Vaščani severnih in srednjih ruskih provinc ga še vedno imenujejo "grelnik stranic", saj je takrat živina prišla iz hlevov in si grela strani na soncu, lastniki pa so si strani greli pri peči.
Ob upoštevanju vseh imen je težko ne opaziti, da bi mesec lahko dobil ime v čast nekaterih izjemnih zgodovinska osebnost, praznik, ki so ga v njem praznovali, značilnosti njegovega “značaja”, imena božanstev ... izbire je veliko.
Imena jesenskih mesecev v različnih jezikih:
septembra
Veresen (tudi nedelja) - september. Po eni različici ime izvira iz "vreshchi" - v staroslovanščini "mlatiti". Po drugem - zaradi dejstva, da heather cveti v tem mesecu. September (iz latinščine Septembe - sedmi mesec v letu, saj se je po rimskem koledarju leto začelo marca).
V starih časih je imel september več imen: "ruševina" - od rjovenja jesenskih vetrov in živali, "mrak" - ko se je nebo pogosto namrščilo in je deževalo. V ukrajinščini se je september imenoval »pomlad«.
ukrajinsko: veresen
Beloruščina: verasen
Poljsko: wrzesień
hrvaško: rujan
Makedonsko: grapesber (ime meseca je povezano s trgatvijo)
Češko: září (zarzhi) - (zora);
oktobra
Oktober (iz latinske besede - October ali octo, osmi mesec v letu). Staroslovansko ime je "opadanje listov" - čas, ko listje pada z dreves. V Ukrajini je bilo veliko topleje in listi so šele začeli rumeneti, zato je mesec dobil vzdevek »zhovten«.
Ukrajinsko: zhovten (zaradi rumena barva listi)
Češko: říjen (iz besede "rž")
bolgarščina: ruen, ruy
Slovensko: vinotok (vinotok) - v tem času se je delalo vino
Beloruski: kastrychnik (iz besede "kresovi", sežgani izdelki predelave lanu, konoplje itd.)
november
november (lat. november - deveti - deveti mesec starega rimskega leta, enajsti mesec po Gregorijanski koledar. Stari Slovani so november imenovali padanje listja, saj je takrat padalo listje.
Ukrajinski: padanje listov
Beloruščina: listapad
Poljsko: listopad
češko: listopad
Slovensko: listopad
Litovščina: lapkritis – november (lapas »list« + kristi »pasti«)
Imena jesenskih mesecev, povezanih s pojavi nežive narave: zarži (zora); ruševina (od bučanja jesenskih vetrov).
Imena jesenskih mesecev, povezanih z naravnimi pojavi: veresen (cveti vresa), zhovten (zaradi rumene barve listov), odpadanje listov,
Imena jesenskih mesecev, povezanih z delom ljudi: grozdober (ime meseca je povezano s trgatvijo), vinotok (takrat so delali vino), kastričnik (kurili so kresove),
Naslovi zimskih mesecih v jezikih različnih narodov:
decembra
December (iz latinščine december ali decem - deseti mesec v letu). Slovani so ta zelo hladen mesec imenovali "žele", Ukrajinci pa "gruden" (iz besede "gruda" - hrapava kepa zemlje).
Ukrajinski: skrinja
belorusko: snezhan
bolgarščina: dekemvri
češko: prosinets
januar
Januar (iz latinščine - Januarius, v čast bogu Janusu). Staroslovansko ime prosinec pomeni ponovno rojstvo sonca in nastajajočo modrino neba. Mali Rusi so januar imenovali "sochen", Ukrajinci pa "sichen".
bolgarščina: prosinets
ukrajinsko: sichen
belorusko: studzen
Češko - led
februar
februar (iz latinščine Februarius, v čast praznika očiščenja Februa). Zaradi pogostih snežnih neviht in snežnih metežev je februarja v staroslovanski jezik imenovan "veternik" ali "lutnja". V tem najhladnejšem mesecu zime so se velike zmrzali imenovale kaščevske zmrzali (2. februarja) in velesove zmrzali (11. februarja). V ukrajinščini se februar imenuje "lutiy".
ukrajinsko: lyutiy
Beloruščina: luty
poljski: luty
Imena zimskih mesecev, povezanih z neživimi naravnimi pojavi: prosinets (modra na nebu), lutnja (zaradi hude zmrzali), sneg (iz besede "sneg"), žele (iz besede "mraz").
Imena zimskih mesecev, povezanih z naravnimi pojavi: bokogray (februar) - že februarja več sonca, V sončni dneviživino so peljali ven, da si je grela stran na soncu.
Imena zimskih mesecev, povezanih z delom ljudi: sechen (iz besede "rezati", sekati, rezati ali cepiti drva v tem mrzlem mesecu, da se ogrejemo).
Naslovi pomladni meseci v jezikih različnih narodov:
marec
Marec (iz latinščine - Martius, poimenovan po bogu Marsu). V starocerkvenoslovanskem jeziku severne dežele Mesec se je imenoval "suh", čas, ko se zemlja posuši pred taljenjem snega. IN južne dežele Marec so imenovali "berezozol", čas brstenja na brezah. Ker je pomlad v Ukrajino prišla prej, je mesec marec dobil tudi vzdevek "Berezen".
ukrajinsko: berezen
Beloruščina: sakavik
češko: brežen
aprila
april (iz latinske besede aperire - odpreti). IN Stari ruski časi April je imel več imen: brezhen, snežnik - ko so potoki odnašali še zadnje ostanke snega in cvetni prah - čas cvetenja prvih dreves in cvetov. V Ukrajini je april dobil vzdevek "kviten" v čast cvetočih rož.
ukrajinsko: kviten
Beloruski: čeden
Češko - duben (zaradi cvetenja hrasta)
maja
Maj (iz latinske besede Maius, poimenovane po Maii – starorimski boginji pomladi). Slovani so čas nemirov zelenja in zelišč imenovali "zeliščni" ali "traven". V ukrajinščini se maj imenuje tudi "traven".
ukrajinsko: treven
Beloruščina: treven
Češko: kveten (v češčini "kveten" pomeni roža)
Imena pomladnih mesecev, povezanih z neživimi naravnimi pojavi: snežak-april (potoki vozijo sneg), otoplitev-marec (iz besede "odmrznjena zaplata"), kapnica-marec (iz kapljice).
Imena pomladnih mesecev, povezanih z naravnimi pojavi: breza-marec (na brezah cvetijo brsti), cvetni prah-april (zaradi cvetenja cvetov), trava-maj (maj je najboljši čas za košnjo trave).
Imena pomladnih mesecev, povezanih z delom ljudi: vrtnar - marec (prvo delo na vrtu), zgodnje oranje - maj (povezano z zgodnjo obdelavo zemlje).
Naslovi poletnih mesecih v jezikih različnih narodov:
junija
junij (iz latinske besede Junius, v čast ženi boga Jupitra - boginji Juno). Mali Rusi so ta mesec imenovali "červen", Ukrajinci tudi junij "červen". Po eni različici je ta mesec dobil ime po luskah (žuželkah, katerih ličinke se pojavijo v tem času), iz katerih je bila izdelana rdeča barva; po drugi različici so to čebelje ličinke; po tretji različici - zaradi dejstva, da se v tem času pojavijo rdeče jagode in cvetovi.
ukrajinski: cherven (rdeč);
belorusko: cherven
Češko: cherven - rdeče
bolgarščina: červenik
poljsko: czerwiec
julija
julij (iz latinske besede Julius v čast kralju Juliju Cezarju). Pri starih Slovanih se je mesec imenoval cherven – po barvi sadja in jagodičja, ki se pojavlja v velike količine takrat. Ukrajinci so ga poimenovali lipen, čas, ko lipe cvetijo na polno.
ukrajinsko: lipen (lipovi cvetovi)
Beloruščina: lípen
poljsko: lipiec
Litovščina: liepa
avgusta
Avgust (iz latinščine - Julij, v čast cesarja Avgusta). Staroslovansko in staroukrajinsko ime meseca je "serpen" - čas dela in s srpom pobiranja kruha s polj.
ukrajinski: serpen (delajo s srpom);
belorusko: zhniven, zhniven (iz besede "žeti")
Češko: srpen (žetev, srp);
Litovščina: rugpjūtis (rugis "rž" + pjūtis "žetev")
Bolgarščina: sijaj (od svetle strele in čudovite zore, značilne za ta čas)
Imena poletnih mesecev, povezanih z neživimi naravnimi pojavi: sij (od svetle strele in čudovite zore, značilne za mesec avgust).
Imena poletnih mesecev, povezanih s pojavi divjih živali: limen (zaradi časa cvetenja lipe), črv (zaradi rdeče barve jagod, ki dozorijo ta mesec)
Imena poletnih mesecev, povezanih z delom ljudi: kača (iz besede srp, požet s srpom, požeta pšenica), strnišče (iz besede "žeti", "žeti")
Vsak od jesenski meseci, tako kot vsi drugi meseci v letu, ima svoje neverjetne priljubljena imena.
V teh imena odraža ne samo vreme mesecih, temveč tudi podrobnosti iz kmetživljenje.
Tako priljubljena imena jesenski meseci uvajati otroke v življenje navadni ljudje ki so se ukvarjali s poljedelstvom.
Druga faza ustvarjalnega dela "Jesenski meseci".
Spoznavanje teh imena druga stopnja je namenjena Otrokom dajte praznine s podatki o imenih jesenskih mesecev.. 
- Otroke prosite, naj previdno odrežejo vsak kos po črtah. Rezultat bodo trije pravokotniki, vsak namenjen enemu mesec.
- Nato morajo otroci te pravokotnike prilepiti na kvadrat barve, ki ustreza vsakemu mesec. (Jesensko ozadje za aplikacijo).
Razpravljajte naslovi vsak mesec in označite najbolj zanimive.
Prvi jesenski mesec - september - je turoben.
Ime mesec september izhaja iz latinske besede »septem«, kar pomeni sedem. Konec koncev, po starem rimskem koledar začetek leta je bil marca. Prvi jesenski mesec je bil sedmi od začetka leta.
Eno izmed priljubljenih imen septembra- "namrščeno." Otroke prosite, naj pojasnijo, za kaj gre pri imenu? (Nebo se pogosto »zamrači«, vreme je slabo, pogosto dežuje.)
oktober - padec listov.
oktobra- osmi mesec v letu po starem Roman koledar. latinska beseda"octo" pomeni osem. To imajo Slovani mesec Imenovali so ga "padec listov", kar je povsem razumljivo. 
Zaradi jesenskega deževja v oktobra pogosto je bilo veliko umazanije. Od tod tudi ime meseca oktobra – »umazan«.
In najbolj romantično ime tega meseca, ki običajno vzbudi veliko zanimanja otrok, je "poročna zabava". To ime je povezano z kmet vsakdanje življenje. Konec koncev je žetev končana, prostega časa je več. V tem času so kmetje skupaj praznovali poroke - nastale so nove kmet družine.
November je listnat in polzimski.
izvor imena novembra je povezana tudi z latinsko številko – “novem” - devet. 
Obe imeni za to mesecih – "listavci" in "polzimski" sta povsem očitna. Otroci običajno zlahka najdejo razlago zanje.
Za dokončanje dela naj otroci na sredino strani prilepijo silhueto oranžnega ali rumenega drevesa. Ta barva simbolizira usihanje narave v jeseni.
Tako so se otroci seznanili z ljudskimi poimenovanji jesenskih mesecev.
Rad bi slišal vaše komentarje o tej dejavnosti.
Če želite redno prejemati informacije o novih publikacijah na straneh okoljskega kluba Rucheyok, pustite svoje kontakte in se naročite na glasilo.
