Historia e çlirimit. Historia e krijimit të serialit Çlirimi

Donbass, i cili po përjeton sot luftën, nuk është hera e parë që bëhet objektiv i pushtuesve. Në fillim të Madh Lufta Patriotike kapja e Donbass ishte ndër detyrat prioritare që i ishin caktuar Wehrmacht-it.

Kjo dëshirë e nazistëve shpjegohej me potencialin më të lartë industrial të zonës. Qyteti i Stalinos, siç quhej atëherë Donetsk, ishte një nga qendrat më të mëdha industriale të Bashkimit Sovjetik, duke siguruar 7% të prodhimit të qymyrit të gjithë Bashkimit, 5% të prodhimit të çelikut dhe 11% të prodhimit të koksit.

Në fillim të vitit 1941, në Stalino kishte më shumë se 220 ndërmarrje të sindikatave dhe të vartësisë republikane.

Në fillim të vjeshtës 1941, beteja të ashpra shpërthyen për Donbass. Pavarësisht rezistencës së dëshpëruar trupat sovjetike, Më 20 tetor 1941, trupat gjermane dhe italiane hynë në Stalino. Filloi pushtimi i Donbasit, i cili zgjati 700 ditë.

Fillimisht riemërimi, pastaj vrasja

Një nga vendimet e para të pushtuesve ishte riemërtimi i rrugëve dhe shesheve për të fshirë plotësisht kujtimet e "regjimit bolshevik" nga kujtesa e banorëve vendas. Vetë qyteti u kthye në emrin e tij të mëparshëm Yuzovka, Avenue Lagutenko u bë Rruga Bazarnaya, Avenue Truda - Rruga Muzeynaya, Avenue Fallen Communards - Rruga Nikolaevskaya, Avenue Tchaikovsky - Rruga Sadovaya, Avenue Dzerzhinsky - Rruga Pozharnaya etj.

Nazistët vendosën një regjim të ashpër, duke u përpjekur të siguronin restaurimin dhe përdorimin e shpejtë të industrisë vendase.

Gjatë pushtimit të Donbasit, këtu ishin aktivë luftëtarë të nëndheshëm sovjetikë dhe detashmente partizane. Si përgjigje, nazistët kryen veprime ndëshkuese dhe ekzekutime masive. Gropa e minierës nr. 4/4-bis në Stalino u kthye në një varr masiv të madh. Gjatë pushtimit, aty u hodhën nga 75 deri në 100 mijë njerëz. Disa u hodhën në minierë pas ekzekutimit, të tjerët të gjallë. Nga të gjitha viktimat, nuk u identifikuan më shumë se 150 persona.

Qëndroni me çdo kusht

Megjithë shtypjet më të rënda, nazistët nuk arritën të pushtonin banorët e Donbass - rezistenca vazhdoi gjatë gjithë pushtimit.

Pjesa lindore e Donbasit u çlirua nga trupat sovjetike në shkurt 1943, menjëherë pas fitores në Stalingrad. Megjithatë, nuk ishte e mundur të ndërtohet mbi suksesin për shkak të mungesës së rezervave për një ofensivë të mëtejshme, si dhe për shkak të rezistencës kokëfortë të fashistëve.

Në verën e vitit 1943, në një takim me gjeneralët e Wehrmacht, Hitleri dha rëndësi jetike duke mbajtur Donbass.

Humbja e gjermanëve në Bulge Kursk dhe ofensiva e suksesshme e trupave sovjetike në drejtimin Belgorod-Kharkov krijoi kushtet për dëbimin e pushtuesve nga Donbass.

U caktua detyra grup sovjetik trupa, që numërojnë më shumë se një milion ushtarë dhe oficerë, 21,000 armë, 1,257 tanke dhe 1,400 avionë. Nazistët mund t'i kundërshtonin sulmuesit me rreth 540 mijë ushtarë dhe oficerë, 5400 armë, 900 tanke dhe 1100 avionë.

Fronti jugor po bën një përparim

Operacioni Donbass i trupave sovjetike filloi më 13 gusht 1943 me ofensivën e krahut të djathtë të Frontit Jugperëndimor. Këto njësi, pasi kaluan lumin Seversky Donets, ndihmuan Frontin e Stepës në çlirimin e Kharkovit.

Megjithatë, goditja e Frontit Jugperëndimor Gjenerali Rodion Malinovsky i detyruan nazistët të përdorin një pjesë të konsiderueshme të rezervave të tyre për ta zmbrapsur atë.

Më 18 gusht, duke përfituar nga situata, trupat e Frontit Jugor kaluan në ofensivë nën komandën e Gjenerali Fyodor Tolbukhin. Për të shmangur këtë goditje ishte Grupi i Ushtrisë Gjermane Jug, i komanduar nga Field Marshalli Erich von Manstein, nuk munda më. Në ditën e parë të ofensivës, trupat sovjetike depërtuan në mbrojtjen naziste në një thellësi prej 8-9 kilometrash.

Deri në fund të 20 gushtit, përparimi i trupave të Frontit Jugor ishte tashmë deri në 24 kilometra i thellë dhe deri në 16 kilometra i gjerë.

Beteja për Saur-Mogila

Duke përmbushur direktivën e Berlinit për të mbajtur Donbass me çdo kusht, Manstein dha urdhër për të nisur një sërë kundërsulmesh, falë të cilave përparimi i Ushtrisë së Kuqe u ngadalësua. Por natën e 24 gushtit, njësitë sovjetike pushtuan rrugën për në Taganrog, duke i privuar armikut mundësinë për të manovruar rezervat.

Më 30 gusht, trupat sovjetike, me mbështetjen e një zbarkimi detar, çliruan Taganrogun, duke rrethuar dhe mposhtur Korpusin e 29-të Gjerman në zonën e qytetit.

Më 5 shtator 1943, njësitë e Frontit Jugor hynë në Artyomovsk. Manstein raportoi në Berlin se vazhdimi i mbajtjes së Donbass ishte i mbushur me humbjen e plotë të Grupit të Ushtrisë Jug. Hitleri u detyrua të jepte dritën jeshile për tërheqjen e trupave përtej Dnieper.

Zbulimet e Mansteinit

Siç shkroi Mantshein në kujtimet e tij, tërheqja nga Donbass ishte "operacioni më i vështirë" i viteve 1943-1944. Gjermanët nuk patën kohë të largonin municionet, pasurinë dhe as të plagosurit. Evakuimi ishte jashtëzakonisht i ndërlikuar nga sulmet e Ushtrisë së Kuqe.

Atë që gjermanët nuk mund ta merrnin me vete, e shkatërruan duke përdorur taktikat e “tokës së djegur”. "Në një zonë prej 20-30 km përpara Dnieper, gjithçka që mund ta ndihmonte armikun të vazhdonte menjëherë ofensivën e tij në një front të gjerë në anën tjetër të lumit u shkatërrua, u shkatërrua ose u çua në pjesën e pasme, domethënë gjithçka. që mund të jetë një strehë ose vend strehimi për të, dhe gjithçka që mund të siguronte furnizimin e tij, veçanërisht furnizimin me ushqim të trupave të tij”, shkroi Manstein. Personat e moshës ushtarake që ishin nën okupim u dëbuan nga nazistët në Gjermani.

Më 7 shtator 1943, shpërthyen betejat për kryeqytetin e Donbass, qytetin e Stalinos. Në mëngjesin e 8 shtatorit, njësitë e Divizionit të 50-të të Këmbësorisë hynë në qytet nga Rutçenkova. Kolonel Vladychansky. Në çlirimin e qytetit morën pjesë edhe ushtarë të divizioneve pushkore 301 dhe 230 dhe partizanë.

Donbasi nuk mund të thyhet

Me urdhër të Komandantit të Përgjithshëm Suprem të 8 shtatorit 1943, trupat që morën pjesë në çlirimin e Donbass u falënderuan dhe u dha një përshëndetje në Moskë me 20 salvo artilerie nga 224 armë.

Operacioni Donbass përfundoi më 22 shtator 1943 me hyrjen e trupave sovjetike në linjën Novomoskovsk - Zaporozhye lindore - lumin Molochnaya.

Në betejat për çlirimin e Donbass nga nazistët, u vranë më shumë se 66 mijë ushtarë dhe oficerë sovjetikë, më shumë se 200 mijë u plagosën. Humbjet e sakta të nazistëve nuk dihen.

Për aftësitë ushtarake, heroizmin masiv, guximin dhe trimërinë e treguar gjatë operacionit Donbass, mbi 40 formacione dhe njësi të Ushtrisë së Kuqe iu dhanë emrat e nderit Artyomovsky, Gorlovsky, Slavic, Stalinsky.

Në kohën e pushtimit nga nazistët, në Stalino kishte rreth 400 mijë njerëz, rreth 175 mijë prisnin çlirimin. Ushtarët sovjetikë u pritën nga rrënojat e ndërtesave të banimit dhe bizneseve, minat e shkatërruara dhe gjysmë të përmbytura, shumë prej të cilave fshihnin trupat e viktimave të terrorit nazist.

Por nazistët nuk arritën të shkatërronin Donbasin. Nga fillimi i vitit 1945, tre të katërtat e minierave kishin rifilluar punën dhe sipërmarrjet më të mëdha në rajon funksiononin.

Fshati Tsymlyanskaya.
1913

Informacion arkivor:

“Sipas dokumenteve të Qendrës së Dokumentacionit histori moderne Rajoni i Rostovit U vërtetua se gjatë Luftës së Madhe Patriotike (1941-1945), rrethi Tsimlyansky u pushtua nga trupat naziste nga 16 korriku 1942 deri më 2 janar 1943.

Të kthehemi te ngjarjet e dhjetorit 1942-janar 1943. Stalingrad. Ushtria e Marshallit gjerman Paulus është e rrethuar. Një përpjekje për të liruar grupin e rrethuar u pengua. Në lumin Myshkova (afërsisht 110 km në një vijë të drejtë nga Volgodonsk dhe 90 km nga Stalingrad) më 19-24 dhjetor 1942, grupi i tankeve të Manstein u ndalua, u mund në beteja të ashpra, mbetjet e të cilave filluan të tërhiqen përsëri në jug. . Kishte një pikë kthese në rrjedhën e luftës Ushtria Sovjetike, nga ajo që tërhiqej, pasi u forcua dhe fitoi përvojë në beteja rraskapitëse, filloi marshimin e saj fitimtar në perëndim - në strofkën e bishës fashiste.

28 shtator 1942 Fronti i Stalingradit u shndërrua në Donskoy, komandanti i të cilit ishte gjenerali K.K. Rokossovsky. Fronti Juglindor u riemërua Stalingrad. Komandanti i saj mbeti A.I. Eremenko. NË ditët e fundit Tetor, u formua një Front i ri Jugperëndimor nën komandën e gjeneralit N.F. Vatutina. Njëkohësisht me luftën në Stalingrad Frontet sovjetike ishin në mbrojtje Kaukazi i Veriut. Operacioni strategjik mbrojtës në drejtimin Kaukazian zgjati më shumë se pesë muaj, nga korriku deri në dhjetor 1942. Shtabi u përball me problemin e bashkimit të përpjekjeve të të gjitha trupave të vendosura në Kaukazin e Veriut për të zmbrapsur ofensivën e armikut. U vendos që të riorganizohej Jugu dhe Fronti i Kaukazit të Veriut u formua në një Front të Kaukazit të Veriut me vartësi operacionale ndaj tij Flota e Detit të Zi dhe flotiljen ushtarake Azov. Marshalli S.M u emërua komandant i frontit. Budyonny. Operacionet luftarake të trupave të përparme u shpalosën në një zonë prej mbi 1000 km. Për lehtësinë e kontrollit, pjesa e përparme u nda në dy task forca: Donskaya, e udhëhequr nga gjenerali R.Ya. Malinovsky dhe Primorskaya, të udhëhequr nga gjenerali Ya.T. Cherevichenko. Operacioni sulmues strategjik i Stalingradit filloi më 19 nëntor 1942 dhe zgjati deri më 2 shkurt 1943. Në kuadër të tij, forcat e fronteve Jugperëndimore, Don dhe Stalingrad kryen:

1.- Operacioni kundërsulmues i nëntorit "Uranus" për të rrethuar grupin e armikut të Stalingradit;

4.- Operacioni i Donit të Mesëm “Saturni i Vogël”;

Zhbllokimi i kundërsulmit, pala gjermane, fillimisht ishte menduar të aplikohej më 28 nëntor. Operacioni, i koduar "Stuhia e dimrit" arriti vetëm të fillojë 12 dhjetor 1942. Grupi i krijuar goditës "Goth", nën komandën e Manstein, depërtoi në frontin e jashtëm të rrethimit të trupave sovjetike në zonën në verilindje të Kotelnikov dhe përparoi 80-90 km në Stalingrad, por u ndalua. kundërgoditja 2 Ushtria e Gardës R.Ya. Malinovsky, u ridrejtua me nxitim në drejtimin Kotelnikov. Grupi i goditjes nuk ishte në gjendje të lidhej me trupat e rrethuara të Paulusit (kishin mbetur rreth 30-40 km para ribashkimit trupat gjermane). Në prishjen e përparimit të grupit të Mansteinit rol të rëndësishëm luajtur të paktën tre vendime të rëndësishme Normat e VGK:

1. - refuzimi i përkohshëm për të shkatërruar trupat e rrethuar dhe përqendrimi i përpjekjeve kryesore të fronteve Jugperëndimore dhe Stalingradit në drejtimet e jashtme,
2. - forcimi i Frontit të Stalingradit me ushtritë e 5-të të goditjes dhe të 2-të të Gardës,
3. - refuzimi për të kryer operacionin Saturn në Donin e Mesëm dhe për të organizuar në vend të tij operacionin e fronteve Jugperëndimore dhe Voronezh "Saturni i Vogël".

Goditja kryesore në Operacionin Saturni i Vogël u dha jo në jug, por në juglindje. Mbrojtja e armikut u shpërtheu në dy zona, pas së cilës u zhvilluan përpjekjet drejtim të përgjithshëm në Morozovsk. Qëllimi i operacionit është të mposhtni ushtrinë e tretë rumune dhe të 8-të italiane në Donin e Mesëm, të mposhtni grupin armik Tormosinsk (Kh. Tormosin) që përgatitej për të sulmuar Stalingradin dhe të arrinte në pjesën e pasme të forcave kryesore të grupit gotik.

Ofensiva filloi më 16 dhjetor 1942. Trupat e Frontit Jugperëndimor, me ndihmën e trupave të krahut të majtë të Frontit Voronezh, depërtuan relativisht shpejt në mbrojtjen operacionale të armikut dhe, me veprimet e shpejta të trupave të tankeve, copëtuan trupat e tij. Tashmë në ditën e 5-të të operacionit, përparimi u zgjerua në 340 km përgjatë frontit dhe 250-300 km në thellësi. Njësitë e tankeve depërtuan në afrimet drejt Millerovo dhe Morozovsk dhe kapën stacionin. Tatsinskaya. Kjo e detyroi armikun të kthente me nxitim në veri forcat që synonin të lehtësonin bllokadën e trupave të rrethuara në Stalingrad.

Më 24 dhjetor 1942, trupat e Frontit të Stalingradit shkuan në ofensivë në drejtimin Kotelniche. Tani fati i ushtrisë së 6-të gjermane të rrethuar nga Paulus ishte vulosur. Në operacionin Unaza, të kryer nga 10 janari deri më 2 shkurt 1943, ajo u copëtua, u shkatërrua dhe u kap. Humbjet katastrofike të ushtrisë gjermane ndikuan në situatën e përgjithshme strategjike dhe tronditën deri në themel të gjithë makinën ushtarake të Gjermanisë naziste dhe minuan besimin e satelitëve të saj në të. Ushtria e Kuqe e mori me vendosmëri iniciativën në duart e veta. Fitorja ndryshoi rrënjësisht të gjithë rrjedhën e mëtejshme të luftës së armatosur jo vetëm në frontin sovjeto-gjerman, por edhe në të gjitha frontet e tjera të Luftës së Dytë Botërore. Fillimi i një kthese radikale në luftë u hodh. Përpara ofensive strategjike Ushtria e Kuqe u zgjerua gjithnjë e më shumë. U krijuan kushte të favorshme për më pas operacionet sulmuese në Donin e Epërm dhe Kaukazin e Veriut, në Kursk dhe drejtime të tjera. Filloi dëbimi masiv i agresorit nga toka që pushtoi. Dhe megjithëse më parë fitore e plotë Kishin mbetur edhe 2.5 vite të gjata, askush nuk dyshoi në rezultatin përfundimtar të luftës. Le të më falin lexuesit për një hyrje kaq të gjatë, por është e nevojshme në kuadrin e të kuptuarit të ngjarjeve të asaj kohe. Fatkeqësisht, kanë mbetur shumë pak luftëtarë. Për rininë moderne, Lufta e Madhe Patriotike ishte e krahasueshme me luftën me Napoleonin. Tekstet e historisë rishkruhen vazhdimisht për t'iu përshtatur nevojave politike. Kjo është arsyeja pse procesi njohës histori historike duhet të kombinohet me dështimin edukativ të kujtesës së zhvillimit tonë. Me këtë metodë duhet të heqim nga vetëdija jonë “Ivanovët që nuk e mbajnë mend lidhjen farefisnore”.

Rrëfimi do të bazohet në ngjarjet e treguara komandanti i batalionit të 2-të të pushkëve të motorizuar, Major Artem Vasilievich Falyuta në 1967. Datat që do të tregohen në procesin e rrëfimit dhe zyrtare certifikatë arkivore në fillim të artikullit, ndryshojnë. Ku është e vërteta është një temë për një hetim më vete. Dhe kështu me radhë:

Korpusi i 6-të i mekanizuar, brigada e 54-të e mekanizuar.

Korpusi i 14-të i Tankeve u formua në maj 1942. Në nëntor 1942 u shndërrua në Korpusi i 6-të i mekanizuar(Formacioni i 2-të).

Korpusi komandohej nga:

1. - Gjeneral Major trupat e tankeve Radkevich Nikolai Nikolaevich (05/19/1942-09/30/1942);
2. - Gjeneralmajor i Forcave Tank Semyon Ilyich Bogdanov (09/26/1942–02/25/1943).

Komisar ushtarak, oficer politik - komisar brigade,

1. - Kolonel Semenov Sergei Petrovich (deri më 01.1943);
2. - Koloneli A.A. Shibaev (deri më 04.1944).

Përbërja e 6-të mek. strehimoret:

1. — 51 lesh. brigadës, komandant - Kolonel I.B. Mikhailov (11 -12.1942):

a) - Regjimenti i 76-të i Tankeve, komandant - Kolonel D. Ya Klinfeld (deri më 09.1943).

1. - 54 mek. brigadë, komandant - kolonel I.V. Studenikin (11.1942-01.1943):

Oficeri politik - Nënkolonel Drozdov (11.1942-05.1945).

Shefi i Shtabit – Nënkolonel G.I. Maremyanov (11.1942-01.1943):

a) – Regjimenti i 79-të i Tankeve, komandant – Major V.P. Ryazantsev (deri në 10.1943).

1. 55 lesh. brigadës, komandant - Nënkolonel A.F. Pashkov (11.1942-01.1943):

a) - Regjimenti i 80-të i Tankeve, komandant - Nënkolonel Goldberg (deri më 07.1943).

1. Garda e 24-të brigada e tankeve(ish Regjimenti i Tankeve të Gardës së 52-të), komandanti - Nënkolonel V.P. Karpov (03-09.1943).
2. - Regjimenti i 77-të i Tankeve, komandanti - Nënkolonel V.P. Karpov (deri më 03.1943).
3. - Regjimenti i 78-të i Tankeve, komandanti - Nënkolonel M.G. Feshchenko (deri më 03.1943).
4. — 417 luftarakë antitank regjimenti i artilerisë, komandant - major A.G. Spassky (deri më 01.1943).
5. - 1447 regjimenti i artilerisë vetëlëvizëse, komandanti - major F.V. Gaidash (03-12.1943).
6. - 379 regjiment i artilerisë së rëndë vetëlëvizës, komandanti - major P.F. Sidorenko (06.1944-04.1945).
7. - Regjimenti 285 i mortajave, komandanti - Nënkolonel S.S. Belenky (deri më 05.1945).
8. - 763 regjimenti i artilerisë kundërajrore, komandanti - Nënkolonel N.P. Golev (deri më 05.1945).
9. – Divizioni i mortajave 409 i veçantë i rojeve, komandanti – kapiteni N.A. Kolupaev (11.1942-11.1943).
10. - Divizioni i mortajave i 11-të i veçantë i rojeve, komandanti - majori I.G. Frost (05.1944-05.1945).
11. - Batalioni i 63-të i veçantë i motoçikletave, komandanti - Kapiten A.S. Antosov (deri më 02.1943).
12. - Batalioni i 41-të i veçantë i automjeteve të blinduara, komandanti - Kapiteni N.A. Bajonetë (deri më 12.1942).
13. - Batalioni i 86-të i veçantë i riparimit dhe restaurimit.
14. - Batalioni i 80-të i veçantë inxhinierik, komandanti - kapiteni A.V. Turetskov (deri më 12.1943).
15. - Batalioni 388 i veçantë i komunikimit, komandanti - Major A.A. Matinev (01-04.1943).
16. - Batalioni i 46-të i veçantë mjekësor:
17. komandant - mjek ushtarak i gradës së tretë G.N. Mishikhin (11-12.1942);
18. komandant - mjek ushtarak i gradës së tretë N.K. Ogorodnikov (12.1942-09.1943).
19. - Kompania e 56-të e veçantë e inxhinierisë së minierave.
20. - Kompania e 29-të e dërgesave.
21. - Furra e 14-të fushore.

Direktiva Shtabi i Përgjithshëm datë 17 janar 1943 dhe me urdhër të NKO Nr 14 të BRSS, datë 19 janar 1943, u shndërrua në Korpusin e 5-të të Mekanizuar të Gardës.

Me urdhër të OJQ-së së BRSS nr. 42, datë 27 janar 1943, u caktua emri i nderit Zimovnikovsky. Me Dekret të PVS të BRSS të datës 06/04/1945. dha urdhrin Kutuzov shkalla II për likuidimin e një grupi armik të rrethuar në juglindje të Berlinit.

Kaq i detajuar, leshi i 6-të. Hapa me qëllim kufomat, personeli i të cilit mori pjesë në çlirimin e zonës sonë, duke kaluar lumin Don në fshatin Tsymlyanskaya dhe në fermën Krasny Yar dhe të tjerë. Në 27 vendet zyrtare të varrimit të rrethit Tsymlyansky (brenda kufijve të viteve 1941-1945), sipas listave janë renditur rreth 1500 njerëz, emrat e të cilëve ende duhet të restaurohen. Luftimet në zonën ku ndodhet sot centrali bërthamor i Volgodonskut (korrik 1942 - janar 1943) ishin brutale. Sipas revistave humbje të pariparueshme(Podolsk, Arkivi Qendror i Ministrisë së Mbrojtjes), "listat e të vdekurve" do të rriten shumë herë. Kjo është tema e një hetimi të veçantë. Autoritetet lokale Autoritetet, për fat të keq, nuk janë të interesuar për të gjitha këto. Asnjë vend varrimi (nga 27 në rajon) nuk ka "Pasaportë të Varrimit Ushtarak", e cila përmban detaje, në formë e aksesueshme dhe pa pagesë (!) çdo qytetar mund të merrte informacion për të vdekurit në kërkim të të afërmve të tyre.

Një nga ndërtesat më të fundit fshati Tsymlyanskaya, i ashtuquajturi mulli Paramonovskaya.
Në fillim të viteve '90 të shekullit të kaluar ajo ishte ende nën çati.
Të shkatërruar jo nga lufta, por nga barbarët e shekullit të 21-të.
Fshati Khoroshevskaya.
Vera 2007

Historia e çlirimit të fshatit Tsymlyanskaya.

“Të dashur shokë, kam marrë letrën tuaj. Faleminderit që kujtove. Unë i përgjigjem kërkesës tuaj dhe ju dërgoj kujtimet e mia. Po, me të vërtetë, fshati Tsymlyanskaya u çlirua nga brigada jonë e 54-të e mekanizuar në datën 6. trupa e mekanizuar, e cila ishte pjesë e trupave të Frontit Jugor. Komandanti Eremenko, anëtar i këshillit ushtarak Hrushovi. Pas çlirimit të Zimovniki, trupi u riemërua në Garda e 5-të Zimovnikovsky Mech. korpusi, dhe brigada në Brigadën e 11-të të Mekanizuar të Gardës. Korpusi komandohej nga gjeneralmajor Bogdanov Semyon Ilyich, shefi i shtabit ishte kolonel Shabarov. 54 lesh. Brigada komandohej nga koloneli Ivan Vasilyevich Studenikin, shefi i shtabit ishte nënkoloneli Marimyanov. Komisar i brigadës ishte kolonel F.N. Drozdov. Përbërja e brigadës: tre batalione pushkësh të motorizuar, një regjiment tankesh, një batalion artilerie, një kompani inxhinierike, një batalion mortajash dhe njësi të pasme. Është gjithashtu e vërtetë që batalioni që komandova sulmoi drejtpërdrejt në stacionin Tsymlyanskaya dhe e çliroi atë. Stafi komandues batalion:

Komandanti i batalionit është Major Artem Vasilyevich Falyuta, shefi i shtabit është kapiteni Petrov, komandanti i baterisë antitank është Art. Toger Ivus Ivan Filippovich (tani jeton në Ashgabat), komandant i baterisë së mortajave - Art. Toger Sobol Ivan (aktualisht jeton: rajoni Kirovograd, Glinsk). Nuk i mbaj mend emrat e oficerëve të tjerë tani. E shkurtër para. historia: Brigada e 54-të e mekanizuar u formua në Urale në Verkhny Ufalov në shtator 1942. Personeli i brigadës përbëhej kryesisht nga personeli i mbrojtjes bregdetare të Flotës së Paqësorit. Ata që vinin nga Lindja e Largët kishin veshur uniformë detare, kur u ndërruan me uniforma të ushtrisë, ata i rezistuan fuqishëm kësaj. U vendos që t'u liheshin vetëm jelekët. Në tetor, brigada mbërriti në kampet e tankeve Kosterovsky afër Moskës, ku iu nënshtrua një të shkurtër stërvitje luftarake. Në nëntor, brigada si pjesë e korpusit u nis për në frontin afër Stalingradit. Korpusi filloi operacionet e tij luftarake nga stacioni Abgonerovo më 24 dhjetor 1942. Detyra e korpusit ishte të mposhtte grupin e Manstein dhe të parandalonte armikun të arrinte grupin e rrethuar në Stalingrad. Siç e dini, grupi i Manstein kishte për detyrë të lironte trupat në Stalingrad dhe përfaqësonte një forcë të frikshme. Ai përbëhej nga tre divizione tankesh dhe mbetjet e gjashtë divizioneve të tjera të këmbësorisë. Prandaj, jo vetëm trupat tona, por trupat e të gjithë Frontit Jugor kishin për detyrë ta mposhtin atë. Korpusi me një pjesë të forcave të tij i dha armikut goditjen e parë pranë fshatit Xhutovë e Dytë. Në mëngjes, në agim, tanket me trupa mbi to sulmuan menjëherë divizionin rumun dhe e mundën atë në një betejë të shkurtër por të shpejtë. Më tej, trupat e korpusit, duke ndjekur armikun që tërhiqej, nxituan në drejtim të qytetit të Kotelnikovsky dhe, në jug të tij, në Dubovskoye.. Në bashkëpunim me 7 trupa tankesh nën komandën e gjeneralit P.A. Rotmistrov, deri në mbrëmjen e ditës së tretë, qyteti i Kotelnikovsky u pushtua. 54 lesh. brigada u përqendrua në periferinë e saj jugore. Në natën e Vitit të Ri, brigada mori detyrën për të ndjekur armikun që tërhiqej në drejtim të stacionit. Tsymlyanskaya. Forcat kryesore të korpusit në këtë kohë goditën në drejtim të Dubovskoye. Për 2 ditë, brigada ndoqi me sukses armikun që tërhiqej, luftoi beteja të ashpra në linja të veçanta dhe, deri në fund të ditës më 3 janar (1943), pushtoi fshatin (mendoj) Krasny Yar në bregun e majtë të Donit. Lumi (i njëjti Krasny Yar që tani është nën ujë, përballë termocentralit bërthamor Volgodonsk - shënimi i redaktorit).

Beteja për fshatin Tsymlyanskaya.

Një nga fotot e fundit Kisha me tre altarë të Shën Nikollës në fshatin Tsymlyanskaya.
Në sheshin përballë tempullit ka një monument të I.V.
1937

Përpjekja jonë për të pushtuar menjëherë fshatin ishte e pasuksesshme. Armiku tërhoqi rezervat dhe krijoi një mbrojtje të fortë në fushat e përmbytjes përballë urës mbi lumë. Don e ndaloi përparimin tonë. Për 2 ditë, sulmet tona të përsëritura në drejtim të Tsymlyanskaya ishin të pasuksesshme, dhe vetëm në ditën e tretë të mëngjesit, armiku filloi të tërhiqej përtej Donit në Tsymlyanskaya. Duke kapërcyer rrënojat në zonat e vërshuara, batalioni nxitoi drejt vendkalimit, duke iu afruar së cilës fillimisht dëgjuam dy shpërthime të forta dhe më pas pamë dy kratere të mëdhenj të zinj në mes të urës. Ura u hodh në erë. Kalimi i lumit mund të ishte vetëm në akull. Nuk e dinim sa i fortë ishte akulli, por kur e provuam, doli që akulli pranë bregut ishte i fortë, por nuk dihej se çfarë lloji ishte në mes të lumit. Shpejtësia e rrjedhës së Donit në atë kohë ishte domethënëse. Në këtë kohë, armiku hapi zjarr të fortë mitraloz nga bregu i kundërt dhe nga ana Tsymlyanskaya. Përpara nesh ishte një zonë e hapur, e gjerë e lumit të akullit. Don, plumbat e mitralozit goditën akullin, rikoshet dhe fishkëllimë mbi kokat tona.

Foto e kishës së Shën Nikollës në vitin 1949.

Erdhi komandanti i brigadës, kolonel Studenikin, çfarë të bëj? Nuk kishte kohë për të menduar, u mor vendimi: të shpërndaheshin 5-6 hapa nga njëri-tjetri, në një zinxhir, përpara në Tsymlyanskaya. Kur arritëm në mes të lumit, ishin vetëm dy të vrarë, ecëm më shpejt dhe kaluam lumin. Pati një betejë të fortë në bregun e lumit pranë postës, por armiku filloi të tërhiqej nga bregu. Për të provuar forcën e akullit, dërgova një makinë, urdhërova shoferin të hapte dyert e kabinës dhe në rast dështimi, të hidhej nga makina. Makina kaloi dhe nuk dështoi, unë e ndoqa me një autoblinda gati për t'u mbytur, por për fatin tim kaloi edhe autoblinda, vetëm lajmëtari i cili ishte në timonin rezervë të makinës së blinduar mbeti i plagosur në këmbën. Pas betejës, komandanti i brigadës sonë më tha se ai e shikonte kalimin tonë nga bregu dhe kur makina, veçanërisht autoblinda, kaloi nëpër akull, iu duk se dëgjonte rrahjet e zemrës së tij dhe kjo vazhdoi derisa makina e blinduar nuk arriti në bregun përballë. Kalimi ynë i suksesshëm ishte i paracaktuar nga fakti se ai dërgoi pas nesh tanke të lehta, në të njëjtën rrugë dhe me të njëjtin rrezik. Gjatë kalimit tonë, armiku qëllon vazhdimisht nga bregu i lartë dhe kambanorja e kishës, këndi i prirjes ishte i madh, kështu që zjarri i tij ishte i paefektshëm. Me të mbërritur në breg, ua dorëzova lajmëtarin e plagosur banorëve vendas për ta ndihmuar dhe nxitova drejt formacioneve luftarake të batalionit. Armiku u largua nga bregu dhe mori mbrojtjen në qendër të fshatit, duke përdorur shtëpitë e shkatërruara dhe themelin e papërfunduar të një ndërmarrjeje të madhe (me sa duket ishte themeli i një konservimi).

Filluan luftimet në rrugë, pësuam humbje në njerëz, duke ecur ngadalë përpara, duke fituar shtëpi më shtëpi. Pas lëshimit të urdhrave të duhur dhe organizimit të ndërveprimit, u detyrova të bashkohem në betejë duke përdorur të vetmen mjet luftarak- makinë e blinduar. Me një makinë të blinduar zbrita në rrugën e poshtme, u futa në krahun gjerman, nga ku hapa zjarr të fortë automatiku. Gjermanët filluan të tërhiqen, por në rrugën time kishte një rrip të tërë minash antitank, të shpërndara në një model shahu. Duke manovruar mes tyre, i kaluam dhe u hodhëm përpara. Në këtë kohë, dy nga tanket tona të lehta mbërritën dhe ndihmuan në thyerjen e rezistencës gjermane. Gjermanët nuk prisnin që tanket të shfaqeshin, kështu që ata filluan të tërhiqen me nxitim. Falë përparimit tonë të shpejtë përgjatë rrugës së poshtme, gjermanët nuk patën kohë të përdornin mjetin me rimorkio në të cilën ndodheshin varkat për ulje. Ne kapëm makinën dhe ushtarët gjermanë, duke qëlluar kundër, vrapuan lart në mal. Në këtë kohë, nga shtëpia e fundit, më erdhi një djalë i ri, rreth 15 vjeç. me një pushkë gjermane dhe deklaroi: "Kam kapur një gjerman, këtu është pushka e tij." "Ku është ai vetë?" - pyeta unë. "Atje, në hambar." E futa gjermanin në makinën e blinduar, i dhashë pushkën djalit dhe i thashë: "Vazhdoni të rrihni gjermanët"! Kur u ktheva në formacionet luftarake të batalionit, themeli i uzinës ishte pastruar tashmë nga armiku dhe ata po ndiqeshin përgjatë rrugës duke u ngjitur në mal. Gjermani i kapur që ishte në makinën time të blinduar më shërbeu mirë: ai pastronte minat nga rruga dhe rruga ku kishte mina antitank. Një nga makinat tona u hodh në erë prej tyre. Në mbrëmje, me fillimin e errësirës, ​​Art. Tsymlyanskaya u pastrua plotësisht nga armiku dhe, tashmë në errësirë, pata mundësinë të vendosja roje ushtarake jashtë fshatit. Në këtë kohë, batalioni ynë i tretë, jo më pak me sukses kaloi Donin, mundi armikun në bregun e djathtë dhe pushtoi fshatin Potaina. Batalioni i parë i pushkëve me motor pushtoi periferinë juglindore të fshatit. Siç më thanë më vonë në shtabin e brigadës, një nga tanket tona dështoi në Don dhe u fundos. Duhet të theksohet veçanërisht se gjatë betejës për Tsimlyanskaya dhe pas saj, na u dha një ndihmë e madhe nga banorët vendas të fshatit. Për shembull, ne duhet t'i japim meritë këtij të riu, i cili nuk kishte frikë të merrej me një luftim të vetëm me një armik të armatosur, e çarmatosi dhe ia dorëzoi neve. Në momentin e një beteje të ashpër për fshatin e tij të lindjes, ai nuk u fsheh në një gropë, në një bodrum, në një kasolle, por doli në natyrë për të ndihmuar. Ushtria Sovjetike, dhe, me nder, e përballoi atë. Nëse ai është gjallë, ai duhet të gjendet tani. Lajmëtarin e plagosur ua dorëzova banorëve të zonës për ta ndihmuar, pasi ende nuk kishim një njësi mjekësore me vete, ata e pranuan me dëshirë, e ngrohën, e ushqyen dhe i dhanë ndihmë. Në mbrëmje, pas një beteje të lodhshme, banorët vendas i pritën me dëshirë ushtarët dhe komandantët në apartamentet e tyre, i ngrohën, i ushqyen dhe madje i trajtuan me verën e famshme Tsimlyansky. Faleminderit banorëve të Tsymlyanskaya: për kujdesin dhe qëndrimin tuaj të ngrohtë ndaj ushtarëve të Ushtrisë Sovjetike! Përjashtimi Art. Tsymlyanskaya na kushtoi jo pa gjak, në rrugët e fshatit vetëm nga batalioni ynë (2) vdiqën 11 njerëz, këta ishin luftëtarë të përkushtuar me vetëmohim ndaj Atdheut tonë, ata, pa kursyer jetën e tyre, mundën armikun dhe vdiqën me një vdekje të guximshme në rrugët e qytetit tuaj. Lavdi e përjetshme atyre! Kishte shumë luftëtarë dhe komandantë të guximshëm në batalionin tonë, ata u dalluan në beteja jo vetëm gjatë betejës për Tsymlyanskaya, por në shumë beteja për fshatrat dhe fermat e tjera të Donit pothuajse gjatë gjithë rrugës për në Rostov. Në mënyrë të veçantë duhet përmendur kompania e dytë e pushkëve dhe komandanti i saj. Kompania përparoi në qendër të fshatit, luftëtarët e saj, megjithë zjarrin e rëndë të armikut, u kapën në një shtëpi, gardh, strehë të veçantë dhe shkuan përpara. Ajo ishte e para që eci nëpër akull përtej Donit. Ne duhet t'i bëjmë haraç edhe komandantit të baterisë së mortajave, Art. Toger Ivan Sobol, ai, në kundërshtim me të gjitha rregullat, vendosi mortaja direkt në trotuarin e rrugës dhe filloi të bombardonte konservat, gjë që ndihmoi ndjeshëm në rrëzimin e gjermanëve nga strehimoret e tyre, përveç kësaj, mortajat e tij qëlluan në kodrat prapa fshat përgjatë rrugëve të arratisjes së armikut. Kështu përfunduan betejat për stacionin. Tsymlyanskaya. Brigada e 54-të qëndroi në fshat për tre ditë, pas së cilës mori një urdhër dhe u nis për në Dubovskoye. Më tej, rruga e saj shtrihej përgjatë fshatrave Don në drejtim të Rostovit. Pas publikimit të Art. Manychskaya, brigada dhe trupi u tërhoqën në rezervën e përparme.

Ish-komandanti i batalionit të 2-të të pushkëve të motorizuar, Major Artem Vasilievich Falyuta. 1967

Civilët kthehen në fshatin Tsymlyanskaya. janar 1943

P.S. Kështu i përshkruan këto ngjarje një dëshmitar okular.

Nuk duhet të harrojmë diçka tjetër:

Në çlirim "bregu i djathtë" Don dhe rrethi Tsymlyansky morën një pjesë aktive 33 Roje divizioni i pushkëve nën komandë Gjeneral Major Utvenko Alexander Ivanovich.

Në çlirim "bregu i majtë" Don: Solenovsky, Mokro-Soleny, Suho-Soleny (Shosty), Prostorny, fermat Dobrovolsky (ku ndodhet tani vendbanimi Volgodonsk i Krasny Yar), stacioni Romanovskaya dhe të tjerë. Garda e 24-të Divizioni i pushkëve të Gjeneral Major Koshevoy Pyotr Kirillovich dhe njësi të tjera ushtarake të Ushtrisë së 2-të të Gardës së Gjeneral Lejtnant Rodion Yakovlevich Malinovsky nga Fronti i Stalingradit.

Sipas datave: Garda e 24-të Divizioni e çliroi stacionin më 30 dhjetor 1942. Kumshatskaya (tani Tsimlyansk) dhe Art. Romanovskaya, në këtë ditë, midis fshatit Kumshatskaya dhe Soleny, divizioni kaloi kalim në akull në bregun e djathtë të Donit (përgjatë tij kaloi rruga kryesore e arratisjes së fillimisht rumunëve dhe më pas gjermanëve nga Stalingrad).

Më 31 dhjetor, njësitë e divizionit çliruan Kh Morozov, Art. Kamyshevskaya dhe depërtoi në stacionin Nikolaevskaya. Këtu festohej edhe Viti i Ri 1943. Më 1 janar 1943, Fronti i Stalingradit u riemërua Fronti Jugor. Duke u mbështetur në suksesin e tyre, njësitë e rojeve të divizionit çliruan Mariinskaya (01/06/1943), Bogoyavlenskaya (01/08/43) dhe Kostyrochny në beteja kokëfortë, pas së cilës divizioni u vendos në rezervë dhe u përqendrua në fshatin Nikolaevskaya.

Urdhër për rekrutim për mobilizim në zonat e çliruara.
Ushtri aktive.
janar 1943

“Pak para se të filloja të punoja për Çlirimin, në Perëndim u publikuan disa filma për luftën, ku roli i Ushtrisë Sovjetike ishte i paqartë ose nënçmuar. populli sovjetik në fitoren mbi fashizmin, ku historia u shtrembërua. Dhe si një ushtar i vjetër, për mua ishte fyese të padurueshme të shihja filma të tillë. Doja të bëja një film për tonën historia e fundit, na tregoni se si ndodhi gjithçka në të vërtetë."

Filmi epik fillimisht u konceptua si një përgjigje ndaj Perëndimit. Ai do të quhej "Çlirimi i Evropës" dhe do të përbëhej nga tre filma: "Europe-43", "Europe-44" dhe "Europe-45".

Në film luajtën: Nikolai Olyalin, Larisa Golubkina, Boris Zaidenberg, Sergei Nikonenko, Mikhail Ulyanov, Vladlen Davydov, Vasily Shukshin, Evgeniy Burenkov, Dmitry Franko, Yuri Kamorny, Buhuti Zakariadze, Mikhail Nozhkini, Romak Str. Rybnikov, Vladimir Korenev, Valery Nosik, Eduard Izotov, Yuri Legkov, Vsevolod Sanayev, Vladimir Samoilov, Igor Ozerov, Sergey Kharchenko, Nikolai Rushkovsky, Konstantin Zabelin, Victor Avdyushko, Vladimir Zamansky, Kleon Protasov, Alexander Alexeybo Pynasyev, G. Grigory Mikhailov, Pyotr Shcherbakov, Roman Tkachuk, Sergey Lyakhnitsky, Valery Karen, Viktor Baykov, Nikolay Bogolyubov, Vladimir Gerasimov, Mikhail Gluzsky, Nikolay Eremenko Sr., Pyotr Lyubeshkin, Ivan Mikolaichuk, Lev Kryguyanov, dhe të tjerë

Krijuesit e filmit janë pjesëmarrës në Luftën e Madhe Patriotike. Drejtori Yuri Ozerov, i cili shërbeu në ushtri që nga viti 1939, filloi si ushtar dhe u demobilizua si major, iu dha Urdhri i Flamurit të Kuq të Betejës. Kameraman Igor Slabnevich, një ish-cisternë, filmoi "Drejtimi i goditjes kryesore" pikërisht në vendet ku T-34 e tij u dogj nga një predhë gjermane në 1944. Skenaristi Yuri Bondarev u kthye nga një ushtar në një komandant baterie artilerie. Luftuan gjithashtu skenaristi Oscar Kurganov, artisti Alexander Myagkov, regjisori Yuliy Kun, redaktori Grigory Maryamov...

Ozerov paraqiti një program që përfshinte disa dispozita themelore. Së pari, ai donte të shfaqte në ekran fazën fitimtare të Luftës së Dytë Botërore. Së dyti, të flasim për luftën gjerësisht dhe në shkallë të gjerë. Dhe së fundi, përmbajuni fakteve në shfaqjen e ngjarjeve dhe rolit të figurave historike, shkallës së betejave dhe të gjitha episodeve të hapura dhe të fshehta të luftës. Ozerov besonte se fashistët dhe udhëheqja e Wehrmacht duhet të tregoheshin si kundërshtarë seriozë, siç ishin në të vërtetë.

Për të shkruar skenarin e eposit, Y. Bondarev, O. Kurganov dhe Y. Ozerov duhej të studionin shumë dokumente, përfshirë ato të ruajtura në Arkivin Qendror Ushtarak dhe Institutin Historik Ushtarak të RDGJ. Autorët përfituan shumë nga bisedat me konsulentin e filmit, gjeneralin e ushtrisë S.M. Shtemenko, marshallët I.S. Konev, K.S. Moskalenko. Ozerov kaloi shumë orë në shoqërinë e Marshallit G.K. Zhukov, i cili me dëshirë e shikoi materialin, dha këshilla të vlefshme.

Gjithsej, në film janë 51 personazhe të vërtetë historikë. Përzgjedhja e aktorëve për rolet e këtyre personazheve ishte gjithashtu jo një detyrë e lehtë. Problemi kryesor ishte se pothuajse të gjithë prototipet për personazhet e filmit ishin ende gjallë. Shumica prej tyre mbanin poste të larta dhe ishin shumë të interesuar se si do të dukeshin në ekran.

Ishte e nevojshme jo vetëm për të arritur një ngjashmëri të portretit, por edhe për të marrë pëlqimin e vetë prototipit (ose kuratorëve të procesit të xhirimit) për ta portretizuar këtë prototip në ekran nga një ose një aktor tjetër.
Për herë të parë që nga Kongresi i 20-të i CPSU në kinemanë sovjetike, Joseph Stalini doli para audiencës si Komandant Suprem. Yuri Ozerov e ftoi Buhuti Zakariadze për të luajtur këtë rol.

Ekziston një mendim se Stalini u shfaq si personazh filmi në "Çlirim" për herë të parë pas Kongresit të 20-të të CPSU. Megjithatë, kjo nuk është e vërtetë. Stalini u portretizua në filma pas Kongresit të 20-të dhe në filma të tjerë, madje edhe para publikimit të Liberation: roli i tij u luajt nga Andro Kobaladze në filmat Pravda (1957), Në ​​ditët e tetorit (1958) dhe Në të njëjtin planet ( 1965).

Në këto piktura, Stalini tregohet si një aleat i ngushtë i Leninit, një nga udhëheqësit bolshevikë - imazhi i tij u përshkrua në përputhje me interpretimet zyrtare të historisë dhe vlerësimet e rolit të Stalinit në gjysmën e dytë të viteve '50 dhe nuk kishte hije të një "Kult i personalitetit". Sidoqoftë, të gjitha këto piktura janë pak të njohura - si atëherë ashtu edhe tani.

Edhe në procesin e shkrimit të skenarit, Yuri Ozerov synonte me vendosmëri ta bënte Georgy Konstantinovich Zhukov konsulentin kryesor të filmit (i cili, në përgjithësi, është mjaft i justifikuar).

Megjithatë, ai nuk e ka marrë parasysh situatën e atyre viteve. Marshalli në pension irritoi si udhëheqjen ushtarake ashtu edhe atë të partisë, dhe Zhukov nuk u miratua si konsulent (marshalli i propozuar ishte Sergei Matveevich Shtemenko). Sidoqoftë, Zhukov ia dorëzoi Yuri Ozerov-it pjesën e parë të sapo përfunduar të kujtimeve të tij dhe vazhdoi në mënyrë aktive të bashkëpunonte me të gjatë xhirimeve.

Libri i Zhukovit u kritikua ashpër nga gjeneralët më të lartë të vendit - Andrei Antonovich Grechko, Alexei Alekseevich Epishev dhe Sergei Matveevich Shtemenko, të cilët kritikuan disa nga faktet e përshkruara nga Zhukov. E njëjta gjë vlente edhe për “Çlirimin”, ku acarimi i tyre u shkaktua nga “ekzagjerimi i tepruar” i rolit të Zhukovit në Luftën e Madhe Patriotike.

Mikhail Ulyanov ishte i ftuar të luante rolin e Zhukov. Kjo zgjedhje mori miratimin e Zhukov, të cilin Ulyanov, meqë ra fjala, e takoi vetëm një herë, dhe më pas kalimthi. Ky rol është bërë diçka si një rol firmato për aktorin e njohur; Më pas, ai e interpretoi atë më shumë se një herë (kryesisht në filmat pasues të Ozerov për luftën, aktori fillimisht kishte frikë të merrte përsipër këtë punë, duke kuptuar se sa përgjegjës ishte të luante komandantin e famshëm). Por Ozerov tha se Zhukov e miratoi zgjedhjen e tij. Ulyanov nuk kishte zgjidhje tjetër veçse të pranonte xhirimet.

Në epikën "Çlirimi", ish-gjeneral-lejtnant Vlasov u shfaq për herë të parë në ekran. Ishte një sukses i madh për Yuri Ozerov që iu lejua kjo skenë e vetme me Vlasov (në kampin Sachsenhausen ai bisedon me djalin e Stalinit, Yakov Dzhugashvili, emri dhe tragjedia e të cilit gjithashtu nuk u reklamuan në atë kohë). Shfaqja e Vlasov u lejua me kusht që emri i tij të mos përmendej askund: jo vetëm në film, por edhe në set. Ky personazh mori emrin e koduar "Gjeneral".

Yuri Pomerantsev u ftua të luante rolin e Vlasov. Pomerantsev, një veteran lufte, punoi pothuajse gjatë gjithë jetës së tij në Teatrin e Dramës Ruse Alma-Ata me emrin. M. Yu. Shumë shikues e njohën atë nga komedia e famshme e Shaken Aimanov "Doktori ynë i dashur". Zgjedhja e Yuri Pomerantsev u përcaktua rastësisht, siç ndodh shpesh në kinema.

Teatri me emrin Lermontov ishte në turne në Moskë. Atje, në një nga shfaqjet, një nga asistentët e regjisorit, Yuri Ozerov, tërhoqi vëmendjen te aktori. Sipas vetë Pomerantsev, ai nuk është shumë i ngjashëm me Vlasov. Por ai lehtë mund të ishte grimuar kështu. Xhirimet e episodit pranë Moskës në Sachsenhausen u kryen brenda një dite.

Dhe në mbrëmje, kur aktori nxitonte të shkonte në shfaqje, Yuri Ozerov i tha: "Ti, Yuri Borisovich, mos u mërzit shumë nëse nuk e gjen veten në film. Nuk jam i sigurt që ky episod nuk do të ndërpritet. Ishte me shumë vështirësi që ne morëm edhe fotografitë e Vlasov nga arkivat e Ministrisë së Punëve të Brendshme. Për fat të mirë, episodi u përfshi në film. Dhe disa vjet më vonë, kur Yuri Chulyukin filloi të xhironte një film për gjeneralin Karbyshev ("Amëdheu i ushtarëve"), nuk kishte më probleme me Vlasov. Emri i tij ishte tashmë në kredite. Dhe këtu ai u luajt gjithashtu nga Yuri Pomerantsev, i thirrur posaçërisht nga regjisori nga Alma-Ata.

Skenaristët u njohën edhe me materiale për ditët e fundit të Hitlerit. Në veçanti, me librin e shoferit të tij personal "Si e djega Hitlerin".
Yuri Ozerov, në kërkimin e tij për interpretues të personazheve të vërtetë, filloi menjëherë me ata që i kishin luajtur tashmë këto personazhe më parë. Pak para fillimit të xhirimeve të "Çlirimit", në vitin 1967, aktori i studios së filmit DEFA, Fritz Dietz, luajti Adolf Hitlerin në dy filma njëherësh, duke përfshirë "Frozen Lightning", i cili u publikua në kinematë sovjetike.

Ishte Fritz Dietz që iu kërkua të luante rolin e Hitlerit. Por aktorit i dukej se do të bëhej peng i një roli dhe aq më tepër nuk donte të bëhej peng i rolit të Adolf Hitlerit. Antifashisti Fritz Dietz u lodh mjaft nga roli i Hitlerit, të cilin e interpretoi edhe në teatrin ku punonte.

Me shumë vështirësi ia dolëm ta bindnim aktorin të luante në këtë film, madje ai më vonë vazhdoi edhe hitlerianizmin e tij në “Ushtarët e Lirisë”. Yuri Ozerov gjithashtu planifikoi pjesëmarrjen e tij në filmin "Beteja për Moskën" që ai planifikonte të vinte në skenë. Mirëpo, në këtë film rolin e Hitlerit, në vend të Dietz-it, i cili vdiq në vitin 1979, e luajti Achim Petri.

Ne kërkuam për një kohë të gjatë për interpretuesit e pjesës tjetër figurave historike. Në fund, Yuri Durov, një klloun dhe trajner, Artist i Popullit i BRSS, përfaqësues i dinastisë Durov, u miratua për rolin e Winston Churchill.

Aktori i njohur rumun Florin Piersik, një idhull i audiencës dhe një interpretues i roleve të haidukëve në filmat me kostum (shumë prej të cilëve u publikuan në Bashkimin Sovjetik), luajti Otto Skorzeny.
Italiani Ivo Garrani, i cili në pamje nuk i ngjante Duçes, por rrëmbeu thelbin e tij të brendshëm, veproi si Benito Musolini.

Në serinë e famshme televizive të RDGJ "Pa luftë nuk ka fitore", e cila u transmetua në TV Sovjetik, roli i kolonelit Klaus Schenck von Stauffenberg u luajt nga Alfred Struve. Ai ishte i ftuar edhe në “Çlirim”. Në të tjerat Rolet gjermane i zënë aktorë të famshëm RDGJ, si Henjo Hasse, Siegfried Weiss, Peter Sturm, Gerd-Michael Henneberg dhe shumë të tjerë

Episodet "Polake" shfaqën Barbara Brylska, Daniel Olbrychski, Frantisek Pieczka, Ignacy Machowski, Adam Pezyk, Stanislaw Mikulski, Jan Englert dhe të tjerë. Rolin e presidentit amerikan Franklin Delano Roosevelt e luajti Stanislav Yaskiewicz.
Për xhirimet e episodeve italiane ka ndihmuar kompania “Dino de Laurentiis”, e cila ka dërguar pjesë nga kujtimet e pjesëtarëve të Rezistencës.

Para filmimit të një epike madhështore, ishte e nevojshme të sigurohet baza materiale - dhe ndihmësit e regjisorëve për rekuizita filluan të kërkonin pajisje ushtarake nga lufta: T-34 të vjetër, të hequr prej kohësh nga shërbimi, Yaks dhe Lavochkinas, armë, kamionë. Vështirësitë serioze lindën me teknologjinë gjermane, dhe më pas u vendos një porosi në një nga fabrikat nga Mosfilm për të prodhuar tanke gjermane.

Në Uzinën e Riparimit Mekanik në Lviv, u prodhuan 10 "Tigra" dhe 8 "Pantera" brenda kornizës kohore të përcaktuar, dhjetë "Tigra" dhe pesë njësi vetëlëvizëse të tipit "Ferdinand" dolën nga portat e fabrikës. Ministri i Mbrojtjes Marshall Rodion Malinovsky urdhëroi ndarjen e 100 tankeve sovjetike, të cilat u rilyen që të ngjasonin me ato gjermane, për t'u filmuar në sfond. Gjithsej 150 tanke morën pjesë në xhirime. Në mënyrë të ngjashme, ata blenë aeroplanë. Yak-18 veproi si të gjithë Luftëtarët sovjetikë, dhe çeki Zlin Z-526 - në rolin e "Messerschmitts".

Më shumë se 3000 ushtarë morën pjesë në xhirime. Vetë xhirimet u zhvilluan pothuajse si beteja të vërteta: u ngritën selia, u vendosën komunikimet, helikopterët qarkulluan mbi fushën e betejës (një prej të cilëve Yuri Ozerov ishte vazhdimisht në). Koordinimi i veprimeve të të gjitha llojeve të trupave gjatë betejës nuk është një detyrë e lehtë, por është zgjidhur.

Seria e ngjarjeve të serisë së parë "Harku i Zjarrit" është i kufizuar - gjithçka këtu i nënshtrohet gjësë kryesore - historisë për përgatitjen dhe zhvillimin e operacionit Kursk, një imazh mbresëlënës i betejës madhështore të tankeve afër Prokhorovka më 12 korrik, 1943.

Ekuipazhi i xhirimit i Yuri Ozerov vendosi të filmonte betejën tridhjetë kilometra larg Kievit, afër fshatit Khodasivka. Për ta sjellë grupin e madh filmik në gjendje gatishmërie luftarake, mjete të posaçme llogore mbuluan fushën me një rrjet llogoresh të thella me një gjatësi totale prej gati tridhjetë kilometrash.

Në postin e komandës, ku ndodheshin regjisori, kameramani me asistentë, konsulentët ushtarakë dhe komandantët e njësive të të gjitha degëve të ushtrisë, të gjitha fijet e kontrollit të betejës u konvergjuan - përmes walkie-talkies. Dhe pastaj përgjegjësia kryesore për koordinimin e veprimeve të të gjitha llojeve të trupave ra mbi supet e Ozerov.

Duheshin zgjidhur mijëra çështje. Çfarë duhet të bëni me një armë që nuk tërhiqet pas një goditjeje bosh? Si të ndizni dhe më pas të shuani një rezervuar? Këto dy probleme u zgjidhën nga inxhinieri i projektimit të mbështetësve të marifeteve të Mosfilm, Vladimir Smirnov - ai sugjeroi të kullonte lëngun e frenave në armë dhe të vendosni një cilindër gazi në rezervuar, duke sjellë djegësit në armaturë: vetë shoferi do të rregullonte lartësinë e flakës.

Xhirimet përfshinin aeroplanë, armë, automjete të gjithë terrenit, motoçikleta, makina... Kjo ishte mjaft e mjaftueshme për të treguar betejën në ekran nga të gjitha këndvështrimet - dhe nga afër në luftime të ngushta dhe në periskopin e komandantit të regjimentit të tankeve, nga helikopterët dhe nga posti i vëzhgimit të komandantit.

Një pjesë e konsiderueshme e kostove ishin kostumet dhe armët: drejtori kërkoi vërtetësinë maksimale (kostumografia kryesore ishte gruaja e Ozerov Dilyara). Uniforma e Joseph Vissarionovich Stalin u bë nga një rrobaqepës që qepi uniforma për vetë Stalinin. U qepën edhe uniformat gjermane, në mungesë të atyre origjinale.

Helmetat, të bëra prej plastike për të kursyer peshë, u prodhuan në objektin e prodhimit filial të Mosfilm. Aty bëheshin edhe porosi gjermane. Uniformat sovjetike u morën nga magazinat ku ishin ruajtur që nga Lufta e Madhe Patriotike.
Në filmin "Breakthrough", forca të reja futen në lojë dhe shfaqen figura të reja historike.

Ngjarjet dramatike që përcaktojnë lëvizjen e gjithë historisë botërore, qendra e së cilës është në frontin sovjeto-gjerman, po shpalosen në vende të ndryshme. ushtarë amerikanë zbarkimi nga maune dhe varka në jug të Italisë. Në Varshavë, dy antifashistë vendosën një bombë në kinemanë Apollo, të destinuar "vetëm për gjermanët".

Dhe përsëri Italia: Musolini u arrestua dhe më pas u lirua nga Otto Skorzeny. Në fund të filmit "Përparim", ne gjendemi në Teheran në vitin 1943 dhe jemi të pranishëm në konferencën historike të krerëve të tre fuqive, kur u vendos çështja e hapjes së një fronti të dytë. E megjithatë, interesi kryesor i autorëve është përqendruar në ngjarjet që ndodhën në vjeshtën e vitit 1943 në brigjet e Dnieper.

Filmi i tretë i epikës - "Drejtimi i goditjes kryesore" - foli për mënyrën se si u përgatit dhe u krye operacion strategjik"Bagration", gjatë së cilës Qendra e Grupit të Ushtrisë u mund. Trupat tona arritën kufiri shtetëror BRSS.

Ky operacion u filmua në Lituani (kullimi aktiv i kënetës ishte duke u zhvilluar në Bjellorusi), pranë fshatit Pobrade, rreth pesëdhjetë kilometra nga Vilnius. Këtu janë të njëjtat vende kënetore si në Bjellorusinë fqinje, lumenj dhe liqene të vegjël, lugina dhe korije, e njëjta varfëri ngjyrash, ashpërsia e natyrës.

Cikli epik kurorëzohet nga filmat "Beteja e Berlinit" dhe "Sulmi i fundit". Në mënyrë të rreptë, ky është një film i madh, i ndarë në gjysmë vetëm për arsye të përshtatshmërisë së prodhimit dhe shpërndarjes. Nuk është rastësi që filmave të fundit u jepet një epigraf i përbashkët: "Lavdi e përjetshme atyre që ranë në betejat e Luftës së Madhe Patriotike".

Kurdoherë që ishte e mundur, filmi u xhirua në vende aktuale. Berlin - në Berlin, Varshavë - në Varshavë, Konferenca e Krimesë- në Pallatin Livadia, arrestimi i Musolinit - në Itali. Kapja e Berlinit u filmua në rrugë qytet gjerman dhe pikërisht ku në prill 1945 ecën luftimet e fundit. Ozerov arriti të kapte ndërtesa dhe rrënoja që po përgatiteshin për prishje. Magjistrati lejoi të filmonte betejat, kalimin e Spree, stuhinë e metrosë dhe kapjen e Rajhstagut në sfondin e tyre. Në kinema, kjo quhet filmim "natyrë në largim".

Një nga më të vështirat në film është episodi i përmbytjes së metrosë së Berlinit, krimi i fundit i Hitlerit, i cili urdhëroi hapjen e dyerve për të përmbytur tunelet, ku iknin mijëra të moshuar, gra, të plagosur dhe fëmijë. nga bombardimet.

Një pjesë e kësaj skene është filmuar në Berlin. Por vetë përmbytja është në bllokimin nr. 11 të Perervinsky pranë Moskës. Fillimisht u hap bllokimi i ajrit. Pastaj, sipas skicave të artistit A. Myagkov, ata ndërtuan stacionin Kaiserhof në të, ulën traversat, shinat, një top dhe një makinë metroje të viteve 40, të sjella posaçërisht nga Berlini, postera fashist të atyre viteve dhe një shitës çokollate. makinë deri në fund. Kur u ngrit mburoja gjigante e portës, një shtresë uji me trashësi nëntë metra ra mbi "stacionin"...

Kur filloi punën për epikën e filmit, Ozerov, së bashku me Myagkov dhe Slabnevich, vendosën të marrin si bazë parimin e dokumentarit, domethënë të filmojnë skenat e aktrimit dhe aktrimit "si një dokument". Dhe, duhet theksuar, ata arritën të arrijnë një ndjenjë autenticiteti.

Disa pjesë të kronikës përshtaten me sukses në foto, ato u shtrinë në një format të gjerë dhe u përshtatën në një ngjyrë të caktuar. Kjo teknikë në vetvete është shumë e rrezikshme, sepse edhe disa xhirime të një kronike “të pakushtëzuar”, një herë në një film artistik, mund të zbulojnë natyrën e saj të inskenuar. Kronika hyri në "Çlirim" pa tegela.

Filmi “Çlirimi” tregon luftën e shtabit, mendjeve dhe luftën e doktrinave ushtarake. Në film janë pesëdhjetë e një figura historike, e në mesin e tyre janë udhëheqës të famshëm ushtarak - Zhukov (M. Ulyanov), Rokossovsky (V. Davydov), Vasilevsky (E. Burenkov), Vatutin (S. Kharchenko), Antonov (V. Strzhelchik), Konev (Y. Lepkov dhe V. Shukshin), Rybalko (D. Franko), Katukov (K. Zabelin), Moskalenko (N. Rushkovsky) dhe shumë të tjerë.

Aktori gjeorgjian Buhuti Zakariadze luajti Stalinin me frymëzim. Vasily Shukshin, i cili luan Konev, tregoi se si në pavijonin e Mosfilm qëndroi në vëmendje dhe përshëndeti konsulentin e filmit, një gjeneral ushtrie, në pamjen e shokut Stalin, Zakariadze. Nga rruga, Shukshin zëvendësoi interpretuesin e mëparshëm të rolit të Konev, i cili u refuzua nga vetë marshalli, duke mos gjetur ngjashmëri të mjaftueshme me veten.

“Çlirimi” jo vetëm që rindërton ngjarje, beteja madhore dhe tregon figura historike. Përveç origjinalit personazhe historike, filmi paraqet personazhe të sjellë në jetë nga imagjinata e autorit: kapiten Tsvetaev (N. Olyalin), infermierja Zoya (L. Golubkina), komandanti i batalionit Orlov (B. Zaidenberg), nënkoloneli Lukin (V. Sanaev), kolonel Gromov ( V. Samoilov ), rreshter Dorozhkin (V. Nosik), i rregullt Sashka (S. Nikonenko), toger Vasiliev (Yu. Kamorny), toger Yartsev (M. Nozhkin), kapiten Neustroyev (V. Korneev)... Këta të gjallë, personazhet autentike bënë të mundur shfaqjen e luftës me pika të ndryshme vizion - si përmes syve të ushtarëve ashtu edhe përmes syve të komandantëve, për ta bërë filmin jo vetëm plot ngjarje, por edhe psikologjik.

Publiku kujtoi veçanërisht kapitenin Tsvetaev. Regjisori mori këtë rol të rëndësishëm aktori i ri i Teatrit Rinor Krasnoyarsk Nikolai Olyalin. Sigurisht, vendimtare luante tipin e aktorit, mjaftonte pamja e tij në ekran që shikuesi të thoshte: po, ky është një ushtar rus.

Një komandant i rreptë dhe vendimtar, një shok i mrekullueshëm, i pamëshirshëm ndaj armiqve, Tsvetaev la një vend në zemrën e tij për dashuri. Gjatë gjithë luftës ai mbajti butësi prekëse ndaj infermieres Zoya (L. Golubkina), me të cilën luftoi përkrah. Dashuria e tyre njeh hidhërimin e ndarjes, gëzimin e takimeve të shkurtra, rrezikun e çdo minutë për vdekjen e një personi të dashur.

Heroi Olyalin zbulohet më së miri në eksitimin e betejës në Bulge Kursk, në situatë ekstreme kur kursen femra gjermane dhe fëmijë në metronë e përmbytur të Berlinit dhe ai vetë vdes.

Të gjitha rolet e personazheve të huaj në film luhen nga interpretues të huaj. Artistët polakë B. Brylska, D. Olbrychski, V. Glinski luajtën në episodet polake - çlirimi i Lublinit dhe Varshavës. Musolini interpretohet nga aktori italian Ivo Garrani, gjermanët interpretohen nga aktorë nga RDGJ dhe Austria.

Episodet e fundit të ciklit u shfaqën në vitin 1972 në Festivalin e Filmit All-Union në Tbilisi dhe morën çmimin kryesor. Premiera madhështore e "Çlirimit" u zhvilluan në 115 vende të botës. Interesi për filmin u rrit - numri i shikuesve që shikuan epikën po i afrohej një shifre vërtet astronomike - 400 milion njerëz! Dhe kjo është vetëm për një vit.

Në vitin 1972, ekipit kryesor të autorëve të epikës së filmit iu dha çmimi më i lartë krijues - Çmimi Lenin. Përveç Yuri Ozerov, çmimi iu dha shkrimtarit Yuri Bondarev, shkrimtarit Oscar Kurganov, kameramanit Igor Slabnevich dhe artistit Alexander Myagkov.

Ka një problem

problemi duhet zgjidhur

askush tjetër nuk e zgjidh këtë problem,

por dreqin eshte e shtrenjte...

Historia e çlirimit. Rishikim i ri i punës sime, stërvitje "PARA rezultateve" me temën e heqjes së varësisë nga vlerësimi:

"Epo, më në fund pata një minutë të lirë dhe, ndërsa prisja një fluturim në rajonet e ngrohta spanjolle, arrita të shkruaj një përmbledhje)).

Historia e mori jetën e saj gati dy vjet më parë. Nuk mbaj mend se si kam bërë sërf dhe jam abonuar në buletinin e Ildar. Mbaj mend që e bëra vetëm për argëtim, si "epo, çfarë po shtyn ky biznesmen tjetër i informacionit atje?" Sepse kjo nuk është hera e parë që takoj info-biznesmenë dhe e di shumë mirë që 90%+ është sharje e pastër dhe një rubla brumë për pinjollët. Kjo është arsyeja pse ky ishte qëndrimi im i parë. Sepse marketingu është ndërtuar mbi një skemë tipike info-biznesi.

Sidoqoftë, imagjinoni habinë time kur shkarkova regjistrimin e tij të parë, ishte një podcast për fajin. Dhe pastaj më depërtoi, siç thonë ata, deri në thellësi të pavetëdijes. Unë e dëgjova këtë regjistrim ndoshta një duzinë herë dhe isha i tëri çdo herë.

Pastaj dëgjova të gjitha podkastet që ishin në dispozicion falas. Ky material vetëm sa më forcoi në vetëdijen time se Ildar është një specialist shumë serioz dhe i thellë në kamaren e tij. Ai nuk fokusohet në disa "mashtrime të lezetshme në modë" që biznesmenët e mundshëm zakonisht ua rrëmbejnë specialistëve të tjerë dhe i paraqesin si megateknikat e tyre. Këtu ka disa kërkime vërtet të thella dhe pronësore.

Pas dëgjimit të episodit kurse falas, isha “i pjekur” për të blerë një produkt me pagesë, ishte “Të heqësh qafe fajin”. Pasi kalova trajnimin, kisha vetëm një mendim: "Pse dreqin kam qenë budalla për disa muaj me blerjen e këtij trajnimi?" Trajnimi është shumë efektiv, unë e rekomandoj atë, por kjo nuk ka të bëjë me të)

Pas përfundimit të trajnimit, vura re për veten time se nuk kishte ndjenjën e fajit, por diçka vazhdoi të më shqetësonte. Të cilën e identifikova si turp. U stresova nga fakti që përpiqesha ta mbaja veten “brenda kufijve”, duke u shqetësuar se çfarë të bëja apo të thoja në shoqërinë e panjohur dhe në publik.

I shkrova Ildarit për këtë problem. Për habinë time, ai nuk u çabonua, por më ofroi të më telefononte menjëherë. Dhe ai tha menjëherë se problemi nuk është në gjykatë, por në Varësia e vlerësuar. Në atë moment më goditi. Sapo kuptova, kjo është ajo, ky është kacabu që më ka mbajtur prapa gjatë gjithë kësaj kohe.

Që nga ai moment vendosa që do të bëja stërvitje. Në atë kohë Ildar e përgatiti si seminar në grup, por duhej të priste ose të shkoje në stërvitje, por stërvitja ishte shumë më e shtrenjtë. Kështu që fillova të pres)). Prita dhe vazhdimisht e ngacmoja Ildarin)). Por doli që seminari nuk funksionoi dhe e vetmja mundësi e mbetur ishte stërvitja.

Dhe stërvitja nuk është një kënaqësi e lirë. M'u desh të luftoja me kalamanin tim për një kohë të gjatë. Kishte një dilemë: ka një problem, problemi duhet zgjidhur, askush tjetër nuk po e zgjidh këtë problem, por dreqin, është i shtrenjtë. Dyshon nëse ia vlen, etj.

Në fund, më në fund mora një vendim, mblodha disa para dhe më në fund u regjistrova për stërvitje. Nga rruga, unë ende nuk u përshtata menjëherë. Prandaj, për ata që planifikojnë ta bëjnë këtë, ju këshilloj të monitorojnë kur Ildar njofton se kur ka hapësirë ​​të lirë. Përndryshe ju do të prishni dhe më pas ata do të duhet të presin edhe një muaj për radhën e tyre.

Sa i përket vetë stërvitjes. Epo, kur e filloni, kuptoni që kjo nuk është një shëtitje me sprint në disa seanca. Kjo është me të vërtetë një maratonë për të punuar me veten. Jo në kuptimin që është rraskapitës, por në kuptimin që është i gjatë dhe sistematik.

Rezultati nuk u zhvillua fare në mënyrë lineare. Ndonjëherë pas orës së mësimit në të vërtetë mora njohuri, dhe ndonjëherë asgjë fare. Kishte një moment kur isha paksa i dëshpëruar, kur për disa arsye nuk kishte asnjë përmirësim. Por vazhdova të ndiqja udhëzimet dhe gjithçka ishte në rregull. Nga pikëpamja logjike, qasja ndonjëherë është origjinale dhe logjike, por ndodhi që nuk ishte aspak e qartë pse duhej bërë ky ushtrim, nuk i dukej as fshatit dhe as qytetit. Por megjithatë, kur, për shembull, ulemi në karrigen e një dentisti, presim logjikën e njërës prej lëvizjeve të tij, ne jemi të interesuar për rezultatin. Epo, vendosa të udhëhiqem nga e njëjta logjikë. Ildar është përgjegjës për rezultatin, dhe unë jam përgjegjës për kryerjen e detyrave.

Dhe rezultati u arrit! Për këtë, faleminderit Ildar)). Për disa kohë ishte në të vërtetë e vështirë për mua të kuptoja se çfarë kishte ndryshuar fare? Kjo situatë më kujtoi legjendën për Erickson. Kur i thanë se i erdhën njerëzit me ndonjë problem, ai foli me ta, ata u larguan. Dhe pastaj erdhën me vrap tek ai muaj më vonë me mirënjohje. Kjo do të thotë, ndryshimet ishin aq të natyrshme saqë gjendja e re e jetës u mor si e mirëqenë. Epo, diçka e tillë këtu))

Jeta është e lehtë, jeta është e ndritshme, jeta është argëtuese!)) Jo, sigurisht, nuk u bëra supernjeri, nuk eca mbi ujë dhe nuk kam bërë ende një milion (ende :)). Por nuk më shqetësojnë plotësisht mendimet e njerëzve të tjerë, reagoj absolutisht me qetësi ndaj kritikave nga eprorët e mi, kam pushuar së debatuari dhe dëshmuar se kam të drejtë aty ku nuk është e dobishme dhe më në fund jam marrë me punën time. Dhe shumë më tepër.

Në përgjithësi, faleminderit shumë për Ildarin. Dhe unë mund t'i këshilloj ata që dyshojnë të mos dyshojnë. Vetëm një vit më parë ne jetonim në Ukrainë jetë të qetë, dhe tani vetëm dy orë larg meje ka një luftë të vërtetë dhe njerëzit po vdesin. Gjithçka mund të ndryshojë në një moment dhe, e shihni, do të jetë e dhimbshme të kuptosh se fundi ka ardhur dhe nuk ke pasur ende kohë për të jetuar me të vërtetë.”

p|s Një tjetër kontratë ka përfunduar. Kjo do të thotë që 1 vend është bërë i disponueshëm në stërvitje. Ai që arrin i pari atje do ta marrë. dhe merrni ndihmë dhe mbështetje të kualifikuar [drejtpërdrejt ose nëpërmjet Skype].

A keni qenë ndonjëherë në një burg të nëndheshëm? Në një burg nëntokësor të mërzitshëm, të mbyllur mirë, i harruar nga të gjithë dhe i dënuar me një rënie të ngadaltë, në bodrumin e kështjellës sonë Gladd'ham? Unë marr përsipër të them që ata nuk u ulën. Një sundimtar supozohet të njohë të burgosurit e tij.

Kështu ndodhi këtë herë që vetë sundimtari bubulloi në biruca. Kjo është pjesërisht për shkak të miopisë sime, pjesërisht fuqitë më të larta, të cilëve me sa duket i kam shkaktuar një lloj ofendimi, përndryshe pse do të donin të hakmerreshin ndaj meje duke më vënë në një racion të gjatë nga grupi minimal ushqimor?

Blamere! – thirra dhe u shfaq xhindi.
Kështu që kontrollova praninë e tij, megjithëse nuk kishte nevojë, vetëm nga mërzia. Blamere ndau dhomën time të thjeshtë me mua. Shtëpia e tij - një kuti argjendi me kapak të gdhendur - është marrë nga rojtarët e burgut dhe xhindi nuk mund të përdorë fuqitë e tij të lavdëruara mistike ndërsa shtëpia e tij është në duart e armikut. Ai nuk ha, nuk pi dhe nuk fle, dhe e gjithë kënaqësia e tij është të përkulet në një cep poshtë tavanit dhe të mendojë mendimet e tij xhinde.

"Unë jam këtu, Gahal!" – konfirmoi fryma pa fjalë për rreth të treqind e pesëdhjetë e gjashtë herën, duke u varur mbi mua si një re kaltërosh e përkushtuar. Blamere është xhindi i parë që burgoset në bodrum. Kjo është absurde. Por një nga paraardhësit e mi vendosi mbrojtje kundër krijesave astrale në dritare dhe tani e mallkova për këtë. Mbrojtja, siç munda të zbuloja, funksionoi pa të meta edhe me të ana e kundërt.

Kujtova edhe të tjerët që patën fat.
Kur u kurorëzova dhe më kapën pabesisht nga duart e pista të komplotistëve, mbajtësi i çelësit dhe magjistari ishin pranë meje. Kjo është gjithmonë mënyra për të bërë nëse doni të bëheni një mbret i zgjedhur nga populli dhe jo një mashtrues patetik. Tabba, rojtari i çelësave, mbante ilaçin që do të pija. Ai ishte një shok i përkushtuar dhe arriti ta pinte vetë në momentin e fundit, përndryshe do të vritej në vend. Ju duhet të kuptoni se në çfarë pasojash sjell përdorimi i një ilaçi nga një person që nuk i përket gjakut mbretëror. I gjori Vattan, magjistari i gjykatës, shërben ende si një kuvertë në të cilën, me një goditje të saktë të sëpatës, i jepet fund vuajtjeve të kësaj bote të të burgosurve të pabindur. Në përgjithësi, ai arriti të shpëtojë nga vdekja, por tani është rreth tij dhe drejtpërdrejt mbi të. Nga dritarja mund të shoh shumë se çfarë po ndodh në oborr. Ekzekutime, ekzekutime, marshime funerale.
Gjithçka në lidhje me Tabba është e paqartë: ai është bërë derr dhe mund të jetë ende duke vrapuar diku, ose mund të jetë pjekur shumë kohë më parë. Për momentin, ai nuk është në gjendje të kthehet në një njeri - e vetmja krijesë e aftë për ta bërë këtë është në burg me xhindin e tij. Pse një derr duhet të mendojë për diçka përtej nevojave të tij për derrkuc?

Sidoqoftë, nuk duhet të supozohet se nuk më interesonte mundimi i shokëve të mi dhe po ftohte në birucë për muaj të gjatë, vetëm sot duke vendosur të planifikojë një arratisje. Jo, çdo pjesë e burgut u ekzaminua që në ditët e para dhe në pjesën tjetër të mandatit unë prisja vetëm momentin e duhur. Fati dukej sikur rri pezull diku në sferat e largëta, duke mos dashur të binte në duart e mia. As mos vidh një roje, as mos vidh një lugë dhe gërvisht një tunel me dorezën e tij, as mos i thyej hekurat e një grilë me kokë. Dhe Blamere nuk është më e dobishme se e njëjta lugë. Shefat aktualë mund ta thyejnë lehtësisht kutinë e shtëpisë së tij, sapo të bëhet e njohur përpjekja për t'u arratisur, dhe xhindi do të avullojë menjëherë.

I kalova ditët e mia në mënyrën e zakonshme: gjeta mëngjesin, hëngra atë, vendosa brirët e mia në rregull, pastaj fjeta (raca jonë mund të flejë të paktën gjatë gjithë orës) me një pushim të shkurtër për darkë, të cilën një dorë leshore e hodhi me përbuzje. dera - ndërsa një pjatë llamarine tundej në dysheme, dhe përmbajtja e saj më së shumti binte në baltë. Ndonjëherë, po të doja, shikoja panoramën nga dritarja, por aty nuk dukej shumë, vetëm toka e oborrit të kalasë dhe instrumentet e ekzekutimit që qëndronin mbi të.
Ndoshta, nëse do të kisha qëndruar edhe nja dy muaj atje, do të kisha provuar një përpjekje të dëshpëruar që do të kishte përfunduar me mua duke u plagosur rëndë dhe do të më vendosej në bllokun e prerjes jashtë rrezikut; ose thjesht do të çmendesha në heshtje. Por ndihma erdhi më herët.

Tingulli që ndryshoi rrënjësisht jetën time të thjeshtë erdhi nga ana tjetër. Në dritare - hekurat, më saktë - dikush po trokiste lehtë. Një zile e qetë më nxori nga gjumi. Emri im u thirr. Gjysma e ndërgjegjes sime kërkonte që çdo alien të shkonte në ferr dhe të mos ndërhynte në shikimin e ëndrrës shumëngjyrëshe, por gjysma tjetër e qenies sime, ajo më inteligjente, urdhëroi trupin të ngrihej dhe të shkonte në dritare për të përshëndetur mysafirin.
"Biznesi juaj nuk është shumë i mirë," tha ai me një zë të shpejtë dhe të trishtuar.
Zgjata pëllëmbën time dhe shpëtimi im në formën e Erikut u ul mbi të. Ai palosi krahët dhe vari këmbët, duke parë diku anash. Një shenjë e sigurt e ndjenjës së fajit.

"Ti ke ikur për një kohë të gjatë," e qortova.
"Unë mund ta shoh atë në mënyrën se si gjërat kanë ndryshuar." Çfarë po bën në bodrum, Gahal?
“Jam i burgosur, jam i pakënaqur me këtë rrethanë”, thashë.
Eriku u vrenjos, fytyra e tij e mprehtë u bë komike serioze.
"Unë mund t'ju ndihmoj nëse mundem," ofroi ai, dhe më pas ngriti kokën dhe unë ndoqa shembullin.
Blamere varej sipër nesh si një unazë.
"Përshëndetje, Blamere," tha Eric. - Gahal, askush nuk do ta vërejë se po flisni me kukudhët?
Unë nxitova ta përgënjeshtroja këtë dyshim, pas së cilës pyeta për ndryshimet jashtë. Kishte pak lajme. Koka e Vdekjes sundon, taksat po rriten, rrugët nuk pastrohen, njerëzit po vdesin nga uria, ka ekzekutime çdo ditë.
"Në Vattan, sigurisht," shtova i zymtë. - Ne nuk e pamë atë.

Ushtarët e uzurpatorit tani po i lejojnë vetes gjëra të padëgjuara. "Një rrjetë e errët gënjeshtrash dhe paligjshmërie varej mbi qytet", siç tha klasiku në një rast pak më ndryshe. Asgjë nuk është dëgjuar nga Tubb.
"Unë mund t'ju sjell një lloj çelësi kryesor," tha Eriku. - Unë nuk do të marr çelësat.
Një çelës kryesor? Po, ide e mrekullueshme.
- Eric, çfarë është në dhomën time tani?
- Izergul është ulur atje. Koka e Vdekjes u ul para tij. Por fantazmat e nxorën jashtë, kështu që dëgjova.
Unë madje buzëqesha. Në fakt, në dollap jetonin nja dy shpirtra shumë të këqij, gati paqja me ta, por të tjerë... Është bukur të dish se ka drejtësi edhe për zuzarët. Plus, kjo prirje më dha një shans për sukses. I përshkrova Erikut se si dukej Alvagart.
Në bisedë u bashkua edhe Blamere, duke bërë figura komplekse me duar dhe duke rrotulluar sytë me nervozizëm. Në këtë mënyrë ai kërkoi të dinte se ku ishte shtëpia e tij. Eriku ngriti këmbët (pëllëmba ime tashmë kishte filluar të lodhej) dhe u bë gati të fluturonte larg.
"Sigurohu që të mos ketë magji nga kukudhët," paralajmërova unë.
"Aya, zotëri," u përgjigj ai rastësisht, duke fluturuar nëpër hekura.
Ai do të kujdeset vetë për padukshmërinë e tij. Gjendja u ngrit në nivele të arsyeshme. Por ne nuk flinim, duke u ndjerë në ankth për lajmëtarin fluturues. Blamere, nga natyra, nuk ka fjetur, por e kam bërë për solidaritet.

Alarmi rezultoi i rremë. Eriku u kthye në darkë, i rënduar nga Alvagart, të cilin e mbante të mbështjellë në të dyja duart.
"Kutia është në dhomat e Shefit," tha kukudhi i pafrymë. - Ka magji të dëmshme atje, sapo pashë nga dritarja.
Ai fërkoi pëllëmbët e tij ndërsa unë i çlirova nga pesha. Alvagart m'u mbështjellë rreth kyçit të dorës dhe u ngroh nga gëzimi: të mos e shohësh pronarin e tij për muaj të tërë është një provë.
"Faleminderit, Eric," i thashë.
"Unë i shërbej familjes mbretërore," tha ai dhe u largua përsëri.

Pra, gjithçka ka ndryshuar; Gahal është bërë më i gjatë se rojtarët e tij! Mashtruesit vihen në shtyllë dhe roja që mban darkën është në një surprizë argëtuese.
- Sot fillojmë jetë e re"Bleymere," i shpjegova xhindit, i cili po shkëlqente më shumë se zakonisht. Ai madje do të ishte i lumtur, nëse jo për një moment...
"Shtëpia ime," kujtoi Blamire. Jo me fjalë, sigurisht: ku keni parë një xhind të flasë? Por gjestin e tij katror tashmë e mësova përmendsh.

Besohet se xhindët e kishin prejardhjen nga demonët që mbetën në Jerma shumë vite më parë dhe prishën lidhjen e tyre me Fuavun. Ata vetë duhet të kenë harruar prej kohësh pse. Duke humbur fuqinë e ferrit, demonët ndryshuan dhe degraduan dukshëm, duke harruar dhuratën e të folurit dhe një pjesë të trurit të tyre, por ata nuk mund të shpëtonin nga dëshira për të pasur një lidhje me shtëpinë. Është vetëm se çdo xhind në vend të një kohe të gjatë më parë atdheu i harruar ka një objekt të bukur që shërben si shtëpia e tij ceremoniale. Aq e fortë është kjo lidhje e çuditshme sa që shkatërrimi i shtëpisë shkatërron menjëherë banorin e saj.

E detyrova xhindin të ndalonte rrjedhën e ankesave për gjendjen e vështirë, duke mos pasur dëshirë të perceptonte një pjesë të freskët të alfabetit të ngjyrave. Për momentin, më interesonte kapaciteti mendor i Alvagartit. Një litar i zakonshëm, të cilin mund ta keni parë në atdheun tuaj, mund të shtrihet vetëm në heshtje, i mbështjellë në një unazë. Alvagart, në thelb, është gjithashtu një litar dhe lehtë mund të çmendet, të harrojë të gjitha aftësitë e tij, duke mbledhur pluhur në një raft zyre.
"Më duhet të hap bravën," mendova me ngulm, duke e përforcuar mendimin me një pëshpëritje të qetë për efekt më të madh. Dukej se funksionoi, sepse Alvagart u bë i fortë para syve të mi, më shtrëngoi kyçin e dorës dhe fundi i tij i varur zgjatej si një bajonetë. Pastaj, sikur të kujtohej, ndryshoi ngjyrë në gri të shurdhër dhe më në fund u bë tela. Vendosa t'ia atribuoj këtë vonesë mungesës së praktikës.

Kështu, futa telin Alvagart në bravë dhe ai filloi të trazojë në mënyrë aktive atje. Blamere gjithashtu notoi më afër, duke ndezur dhe fryrë sytë e kafesë. Duket sikur dera nuk është hapur për njëqind vjet. Edhe pse me siguri mbaj mend që është më pak. Qeliza përmban gjithçka që më nevojitet për jetën - dysheme e zhveshur, asgjë për të ndryshuar, e gjitha është e ngopur me magji. Kur trupi grumbullonte lloj-lloj mbeturinash, mjaftonte të ktheja kapsulën me brirë nga dritarja në korridor: kjo ishte hakmarrja ime e vetme ndaj makinës ogurzi të burgut.

Dukej se hapja e derës do të ngrinte një alarm të zhurmshëm dhe do të tërhiqte vëmendjen e të gjithë kështjellës, të mbushur me banditë dhe banditë, por për lumturinë time, asgjë nuk e prishi heshtjen. Kjo nuk do të thotë se koka e vdekjes bëhet harrese, sepse sinjali i heshtur mund të bie ende, dhe më pas ata do të më prisnin direkt në vendngjarje. Le të ketë kohë zuzari të fshijë tapetin dhe të qëndrojë pas derës me sëpatë gati, nuk më interesoi. Sot, një gjë e tillë e vogël si kurorëzimi dhe të gjitha llojet e ilaçeve nuk do t'ju lidhin duart. Unë do ta vras ​​pa ndihmën e jashtme.

Korridori pas derës të çonte djathtas, brenda oborr, dhe në të majtë, në galeritë kryesore. Për herë të parë pas shumë ditësh isha i lirë, i vetëm mes zuzarëve të rrezikshëm, uzurpatorëve të fronit dhe të pavdekurve. Blamere filloi të ndryshojë ngjyrën, duke luftuar dëshirën për të nxituar menjëherë lart dhe për të riatdhesuar shtëpinë.
"Le t'i drejtohemi punës së pari, shok," i shpjegova, duke parë derën që të çonte në oborr. Xhindi shprehu indinjatën modeste, por nuk kishte zgjidhje tjetër.

Nuk prisja të dilja lehtësisht në oborr dhe kisha të drejtë. Dera m'u duk menjëherë e dyshimtë, qoftë edhe sepse nuk ishte e mbyllur, por thjesht e mbuluar. Është mirë që i ndjej pak mallkimet, përderisa nuk janë shumë të holla. Shumë e ngjashme me punën e mendjes së ngushtë të një prej ndihmësve të kryeparjetarit të Kokës së Vdekjes. Sapo të prek një copë dru, e gjithë kalaja do të dridhet, si një palmë kiliane nën presionin e njerëzve të uritur.
Megjithatë, askush nuk e mori parasysh xhinin. Kjo është arrogancë! Tashmë thashë që janë për këtë... oh po, e bëra.
- Blamere, merre atë kuvertë atje, atë ngjitur me sëpatë dhe të mbuluar me gjak!
Miku im blu fluturoi atje lart, u kthye në një top dhe me një fryrje të madhe ngriti kuvertën e copëtuar. Dy sekonda, dhe ai është përsëri afër, dhe tani - kthimi i shtëpive tona.

Një kuti që përflitet se është bërë nga një Mjeshtër i madh dhe se i përkiste interpretuesve në oborrin më të lartë të zonjës sonë të denjë, Mbretëreshës Rat. Po, miku im Blamere di të zgjedhë vendin e tij! Ju e dini se për një xhind vlera historike e një relike është e njëjtë me pasurinë monetare për njerëzit. Në këtë kuptim, Blamere është më i pasuri ndër të pasurit. Por ky fakt nuk e bën aspak krenar. Jo, ai nuk e përbuz aspak një profesion kaq të ulët sa të shkaktojë rrahje të papajtueshme me jetën.

Ishte e pamundur të shpresoja se Kreu do të harronte kutinë e kujt kishte përvetësuar dhe nuk do të bënte mbrojtje kundër xhindit. A duhet të shkoj te Izergul dhe t'i kërkoj me mirësjellje të kthejë dhomën? Plotësisht i sigurt, me të gjithë librat dhe ilaçet e rralla në kavanoza, barishte të thata nën tavan dhe nëse zbulohet një mungesë, bëjini që ta marrin personalisht...
Ne të gjithë kemi nevojë për një vend për të jetuar, kjo është ajo që varet.

Çuditërisht, ende nuk kemi mundur të takojmë askënd nga popullsia e kalasë. Ne ngjitëm shkallët deri te dera e veshur me hekur që të çonte në korridoret e kështjellës pa u përplasur me asnjë krijesë të gjallë. A mund të ndodhte që kështjella të ishte lënë pa mbikëqyrje për ndonjë arsye, ose, përkundrazi, ata po përgatitnin një surprizë veçanërisht të flokëve? Ata do ta kujtojnë dhuratën time të kthimit për një kohë të gjatë!
Me synimin për të përmbushur ëndrrën e Blamere, u përgatita të ecja disa hapa deri te dera dhe më në fund të hyja në shoqërinë e lartë. Dhe pastaj ajo u hap.

Xhinët janë shumë të fuqishëm. Dhe Blamere gjithashtu u mërzit dukshëm nga pengesat në rrugën drejt lirisë së lakmuar dhe e hodhi shumë mirë ngarkesën.
- Jo për vdekje! – ulërita nën shoqërimin e kockave kërcitëse.
Shtrëngova grushtat dhe vështrova xhindin, i cili u zbeh, duke pranuar gabimin e tij, por me më të mirën prej nesh, ndonjëherë ndjenjat ia dalin më mirë arsyes. Nuk kishte kuptim ta qortoja dhe iu drejtova rojes, të mbërthyer nga Vattan. Vjedhësi i poshtër ishte ende gjallë dhe ishte kapur pas pjatës së thërrmuar të plehrave që po më sillte për darkë. Pasi pështyu nja dy mpiksje gjaku dhe dhëmbë, më kot u përpoq të përqendronte shikimin tek personi im. U përkula dhe i tregova grushtin.
"Ne... mjeshtri gjithmonë...," bërtiti roja, "do të të vrasim... Shko."
Pasi tha bekimin e tij, ai pushoi së treguari shenja jete.

Unë dhe Blamere u ngjitëm në gradë për të mos tërhequr shumë zhurmë, më pas provova përsëri aftësitë e mia të gjuajtjes së Alvagartit në rojet në korridorin e sipërm. Kur ai pushoi së gurgulluari dhe u shtri për të pushuar, asgjë nuk e pengoi rrugën! Duhet të kisha kërkuar magji që synonin mua. Këto mund të jenë të vështira për t'u zbuluar, por unë mashtrova: e kalova kërkesën përmes Blamere. Edhe disa magjistarë të mëdhenj nuk do ta kishin menduar një gjë të tillë.
U kënaqa shumë kur gjeta një bravë të përshtatshme magjike në pragun e dhomës sime. Është kureshtare që supozohej të funksiononte kur nuk u shfaq konkretisht Princi Gahal, Zoti i Gladd'em, por thjesht çdo krijesë me brirë. Një tren shumë interesant mendimesh. Natyrisht, nëse shqetësohet linja elektrike, atëherë Death's Head do të kapë kutinë në njërën dorë dhe topin magjik në tjetrën dhe do të kërcënojë një përplasje shkatërruese, duke hequr kështu xhinin nga loja.
Sinqerisht, dhoma nuk do të shpëtojë, a nuk do të ishte më mirë të kontrolloni dhomën e fronit...

“Heroi depërton në dhomat e Shejtanit Kryesor, duke dërrmuar një luzmë armiqsh gjatë rrugës, duke shkelur nëpër pellgje gjaku... I keqi hap dyert dhe bërtet tmerrësisht: Të prisja! Ju jeni bllokuar! Tani do të të shkatërroj! ... – Jo, jam unë që do të të shkatërroj! – Heroi kundërshton dhe armiku i turpëruar derdh lotë përvëlues dhe gëlltit vullnetarisht helmin e ruajtur paraprakisht... Perde.”
Mallkuar dhomën e fronit! E gjithë përparësia ime është në shpejtësinë dhe sulmin e befasishëm, nuk ka kuptim të shtiresh si spiun.

Por përpara dhomave të Kreut varej një atmosferë e çuditshme, përbërjen e së cilës nuk mund ta dalloja. Mjegull, xixëllonja të verdha jeshile që dridhen në të. Poshtë sakramentet, kur përballeni me të panjohurën - merrni një magji të besueshme, të fortë, e cila, si një çekiç, shkatërron të gjitha barrierat delikate. Dera fluturoi nga menteshat... brendësia ishte bosh, si xhepat e lypësve. Disa pentagramë, një bojë boje, qirinj të zinj dhe disa kafka - kjo është e gjitha.
E mposhti veten. Shkoni në dhomën e fronit, hero.

Asnjë gjë e keqe në hyrje. Salla e shkretë frymonte heshtje dhe freski, megjithëse një erë delikate e pakëndshme u ndje. Nuk kishte magji, as hile të fshehura, as prita në dyer, asgjë e pazakontë, përveçse Koka e Vdekjes u ul në një fron prej druri.
Emri i tij i vërtetë u mallkua dhe u harrua, i mbeti vetëm pseudonimi - Kokë, për kokën e fryrë nga droga, më e madhe se gjithë të tjerat. Koka ishte po aq e mirë me shpatën dhe magjinë, megjithëse jo me mjeshtëri me secilin individualisht, dhe mori pjesë në disa beteja derisa një demon i çmendur e ndau atë në dy pjesë me sëpatë. Koka bëri marrëveshje me djallin dhe u kthye me një kalbësi të lehtë, u mbërthye përsëri në trup (gjithashtu jo freskia e parë) dhe si rezultat, Koka e Vdekjes mori pjesën e dytë të pseudonimit të tij. Në përgjithësi, ai u dëbua me turp, por nuk hoqi dorë nga pushteti.

"Ai ka ardhur," tha një zë vaji që nuk i përkiste zuzarit, por një pikture masive në mur, në të djathtë të hyrjes. Nuk ekzistonte më parë. Magjistari i paraqitur atje me mjekër dhe kallam shikoi me përbuzje në drejtimin tim.
"Fjalët e para të famshme," i thashë, duke parë anash të vdekurin. Në duart e mashtruesit ishin kapur një skeptër dhe një rruzull - të dyja zotëronin fuqi magjike. I pëlqente parodia e tij patetike e pushtetit, duke u shtrirë në fronin e tij dhe duke më parë në heshtje, pa denjuar as të fliste. A vdiq përsëri?
"Ai do t'ju kthejë në bodrum, por deri në qafë me beton," qeshi magjistari në foto, duke rrotulluar mjekrën e tij. Unë e shikova atë, në kokë dhe mbrapa.
-Kush është përgjegjës këtu? Nga ju të dy. Mendova atë në fron.
- E drejta.
"Këmbët e tij janë të paralizuara," mendova.
Koka buzëqeshi me këto fjalë dhe e la rruzullin mënjanë, duke lënë skeptrin. Pastaj me dorën e lirë rrëmoi diku në anë të fronit dhe nxori një send të madh e të rëndë.
"Një lëvizje e gabuar dhe ajo do të shpërthejë," paralajmëroi magjistari i tërhequr. Edhe mua, gjeta një përkthyes. Përkula kokën dhe u hodha anash. Magjistari u largua shpejt, duke bërtitur nga inati kur maja e bririt i gërvishti këmbët.
Blamere u hodh anash dhe filloi të bërtiste si i çmendur - ai e njohu shtëpinë e tij në mënyrë të përsosur. Në kapakun e kutisë ishte ngjitur një masë gri me pamje të keqe.

Mentorit tim Faefal i pëlqente të përsëriste një gjë:
- Një sundimtar i vërtetë duhet të ketë një shpatë të mirë të lashtë, një artefakt të fuqishëm të punës së një farkëtari të shquar, por jo plehra tregu. Gahal, nuk do të arrish asgjë vetëm me brirët e tu. Ku është shpata juaj?
"Ju e dini," iu përgjigja, "se objektet nuk janë nën këmbët e mia dhe brirët janë gjithmonë me mua."
- Pra, shko, vrit një vampir dhe merre prej tij. Dhe në emër të gjithçkaje që ekziston, çfarë të përdor ky litar budalla?
Ai ndryshoi mendje kur litari i përmendur papritmas ia lidhi duart pas shpine dhe iu përgjigj të gjitha llojeve të mallkimeve dhe magjive me indiferencë të plotë. M'u desh gjysmë ore për ta bindur Alvagartin të zgjidhej: ai është një krijesë mjaft hakmarrëse.
Tani arma dinake ishte gati në mua dora e djathtë. Gjynah që ka kohë që ka vdekur mësuesi, do ta kishte vlerësuar...

Koka e vdekjes u ngrit në ajër së bashku me fronin dhe shkoi te dashi. Vetë fati më tha të hidhesha anash për të mos u lyer në mur. Humori u kthye në ajër dhe filloi të vraponte ashpër nëpër të gjithë sallën, duke u përpjekur të hynte nga pas dhe ta shtypte me një gjuajtje të papritur. Ai fluturoi mirë, duke mos u kujdesur fare për paralizën e këmbëve dhe nuk kishte asnjë mundësi të besueshme për të hedhur litarin pa rrezikun e humbjes.
"Hajde, vdis", mërmëriti ai në mënyrë të padëgjuar, duke spërkatur pështymë helmuese dhe duke u përpjekur të më shponte me skeptrin e tij. I çmendur. Blamere rrinte me zi pranë derës, duke u dridhur.

Duke kapur momentin, megjithatë e hodha Alvagartin, ai e kapi me sukses dhe u mbështoll në qafën e Kokës. Ai nuk e ndjeu as litarin dhe vazhdoi të zhytej në fronin fluturues. Duke u hedhur me fytyrë poshtë, dëgjova një bilbil lart dhe flokët m'u ngritën. Më ka mbaruar durimi.
Duke i shtyrë këmbët nga dyshemeja, u hodha dhe u përplasa me takat Koka e vdekur, duke pëshpëritur një magji të vogël për fleksibilitet. Nuk do të them se ishte e kotë. Thuajse isha mbërthyer në mur nga froni që kishte humbur kontrollin. Koka e rrëshqitshme thuajse u shtrëngua në kokën time, duke u përpjekur të rraskapitej, një gjuhë e ashpër u zvarrit me shpresën se do të më kapte dhe mbyste.

I largova sytë e përgjakur të të çmendurit dhe u zvarrita nga poshtë fronit të shembur, duke fërkuar gjurin tim të lënduar ndërsa shaja Blamere-n. Vetëm një lëvizje e lehtë e gishtave dhe masa gri shpërthyese u zvarrit me shpejtësi nga kapaku i kutisë. Pas tij, koka e Kreut ra e vetme në dysheme. Alvagart, pasi e kishte bërë punën e tij me vonesë, u zvarrit i kënaqur drejt meje dhe u mbështoll rreth pëllëmbës sime të shtrirë.
"Ai nuk përdori as edhe një magji," i thashë dikujt të panjohur. Të dy dëgjuesit e mundshëm ishin shumë të zënë: Blamere po përshkruante një ylber duke përqafuar një kuti, përkthyesi në foto ktheu shpinën i ofenduar.

"Ai ishte i çmendur," shpjegoi një zë nga tavani.
Eriku hyri fshehurazi në ndenja mbi derë.
"E kuptova që e vrave kur u zhduk magjia nga kukudhët në derë," tha ai, duke bërë një kthesë marramendëse dhe duke u ulur mbi mua midis brirëve. - Sa erë e keqe do të ketë...
- Çfarë?
"Po, ai kishte si shërbëtorë të vdekurit e gjallë," shpjegoi Eriku. - Pra, të gjithë vdiqën.
Dhe ai filloi të këndojë himnin mbretëror, duke klikuar gishtat e tij të gjatë në vendet e duhura.
Nuk dija të qeshja apo të qaja me lot me vaj.