Në moderne gjuha letrare ka një numër mjaft të konsiderueshëm emrash që për nga kuptimi i tyre dhe përdorimi sintaksor nuk ndryshojnë nga emrat e tjerë, por, ndryshe nga ata, nuk formojnë formularët e rasteve, mos u përkul.
Emra të tillë të padukshëm janë, para së gjithash, shumë fjalë të huazuara mashkullore, femërore. dhe mesatare gjinitë që mbarojnë me zanore y, i, e, o dhe goditi A:kangur, kakatu, merak, pas-partout, intervistë, kolibri, draperie, juri, zonjë, silenciator, kafe, qiramarrës, turne, çantë, holl, byro, depo, veto, kakao, pallto, piano, rol, entrechat, borgjeze etj. Këtu përfshihen edhe fjalët me origjinë jo-ruse të përdorura në gjuhën ruse emrat e duhur me të njëjtat zanore: Peru, Baku, Hankou, Bartu, Tahiti, Kili, Somali, Tbilisi, Sukhumi, Leonardi, Garibaldi, Mary, Kitty, Calais, Ostend, Goethe, Heine, Jose, Bordeaux, Oslo, Tokio, Hugo, Leonardo, Bruno, Alma- Ata, Yoshkar-Ola etj. Përveç kësaj, emrat e gjinisë femërore nuk ndryshojnë sipas rastit nga fjalët e huazuara. gjinitë që mbarojnë me një bashkëtingëllore të fortë, duke përfshirë emrat e përveçëm: Madame, Carmen, Madeleine, Kate, Helen; mbiemrat e aplikuar për gratë: Peterson, Ginzburg, Polyak, Tager etj.
Pastaj disa mbiemra të formuar me anë të prapashtesave të caktuara janë emra të pathyeshëm. Këta janë mbiemrat që përfaqësojnë forma të fosilizuara të klanit. jastëk. njësi dhe shumës numra, në prapashtesa -ovo: Khitrovo, Solovovo, Durnovo dhe etj.; -ago: Zhivago, Veselago dhe etj.; -ato: Të thata, të zhveshura, malore, të përdredhura etj., si dhe mbiemrat me prapashtesë -ko, nëse theksi i tyre bie në zanoren fundore: Lyashko, Yanko, Franko etj. dhe kur theksi nuk është në zanoren fundore: Korolenko, Shevchenko, Yaroshenko etj., kur mbiemra të tillë aplikohen për gratë.
Aktualisht, numri i emrave të pandashëm po rritet për shkak të fjalëve të përbëra të formuara nga kombinimi shkronjat fillestare ose tinguj emri i plotë. Fjalë të tilla nuk refuzohen nëse përfundojnë me një zanore në shqiptim ose nëse me shkrim përbëhen vetëm nga shkronja që tregojnë bashkëtingëllore: BRSS(eseser), Komiteti Qendror(tseka), Ushtria e Kuqe(erkakaa), MONO, STO dhe etj.
Pa ndryshuar sipas rastit, emrat e padukshëm shfaqen, megjithatë, në të folur në të njëjtat kuptime që shprehen nga format e rasës së emrave të zakonshëm, krh. varja e një palltoje, qepja e një pallto, veshja e një palltoje, i kënaqur me pallton etj.; Për më tepër, marrëdhënia e tyre me fjalët e tjera të të folurit mund të shprehet edhe me parafjalë: buton nga një pallto, i mbështjellë me një pallto, qepi një buton në një pallto, i ndryshuar nga një pallto etj. Mbiemrat që cilësojnë emra të tillë të pathyeshëm vendosen në rastin kur ata do të ishin në këtë propozim me emra të lakuar: pallto e re e varur(fustan), asnjë pallto e re(fustanet), iu afrua palltos së re(fustan), etj.
Për shkak të mungesës së trajtave të rasës, emrat e padukshëm nuk kanë veçoritë morfologjike, nëpërmjet të cilave do të dallohej numri dhe gjinia e tyre. Prandaj, përkatësia e këtyre emrave në një gjini ose në një tjetër, si dhe numri i tyre, përcaktohet ekskluzivisht në mënyrë sintaksore, nga forma të qëndrueshme të mbiemrave dhe foljeve: kakado e bukur, zonjë fisnike, silenciator leshi, varëse pallto e re, pallto të reja të varura dhe etj.
Ekziston një varg i caktuar semantik në shpërndarjen e emrave të padukshëm, jo të emrave të përveçëm, sipas gjinisë. Gjegjësisht: fjalët që tregojnë objekte "jo të gjalla", "të pajetë", si rregull, i përkasin mesit. familja: merak, intervistë, draperie, silenciator, çantë, byro, depo, pallto, piano, rol etj. Devijimet e vërejtura në këtë marrëdhënie ( kafe e djegur etj.) shpjegohen kryesisht me përdorimin e këtyre fjalëve në të njëjtën mënyrë siç janë në gjuhën nga e cila janë huazuar. Në gjuhë shkrimtarët e shekullit të 19-të shekuj kishte mjaft prej tyre, krh.: Ai është si një dashnore... por ti, Bordo, je si një mik(A. Pushkin), Ai është i lumtur nëse ajo vendos një boa me gëzof mbi supe(A. Pushkin), bastin tonë(M. Lermontov), kakaoja ime, piano e bukur, pallto gri(L. Tolstoi), portofoli mbeti nën jastëk(F. Dostojevski), silenciator i konsumuar(A. Pisemsky) dhe të tjerë, por tani në shumicën e rasteve fjalë të tilla janë mesatare. lloj. Fjalët mesatare Gjinitë kundërshtohen nga emrat mashkullorë. dhe femër gjinitë që tregojnë objekte "të gjalla", "të gjalla". Nga këto, tek femrat. gjinia i referohet fjalëve që tregojnë persona femra: zonjë, zonjë, dhe tek mashkulli gjinia - fjalë që tregojnë objekte "të gjalla", pavarësisht nga përkatësia e tyre në një gjini ose në një tjetër: borgjez, rentier, kangur, kakadu dhe etj.
fjalë të pathyeshme emrat
- Taksi, metro, pallto, piano, radio, kinema, çantë, atelie, sallam, autostradë, pony.
- Autostradë, kafe, metro, pallto, kinema, piano, kafe, pelte, kakao, fileto, loto, kangur, radio.
-
Kur kombinohen emrat e pathyeshëm me fjalë të tjera, forma e rasës përcaktohet ose nga ndërtimi i të gjithë fjalisë: Kishte një tavolinë të re veshjeje në dhomë (im. f.), ose nga mbaresat e mbiemrave që përputhen me emrat e pathyeshëm: ai. e mbështolli qafën me një shall të butë (tv. f.). - Byro, zebu, autostradë, hobi, polto.
- pallto filmi domino consommé jurie dhe shumë të tjera
Emra të padukshëm
Emrat e padukshëm nuk kanë trajta rasore këto fjalë nuk kanë mbaresa. Kuptime gramatikore rastet individuale në lidhje me emra të tillë ata shprehen sintaksorisht, p.sh.: pi kafe, blej shqeme, romane Dumas.
Në emrat e padukshëm bëjnë pjesë: 1) shumë emra origjinën e gjuhës së huaj me zanoret fundore -o, -e, -i, -u, -yu, -a (solo, kafe, hobi, zebu, shqeme, bra, Dumas, Zola); 2) mbiemra në gjuhë të huaj që tregojnë persona femra që mbarojnë me një bashkëtingëllore (Michon, Sagan); 3) mbiemrat rusë dhe ukrainas me -o, -ih, -yh (Durnovo, Krutykh, Sedykh); 4) fjalë komplekse të shkurtuara të natyrës alfabetike dhe të përziera (Universiteti Shtetëror i Moskës, Ministria e Punëve të Brendshme, kreu i departamentit).
Funksioni sintaksor emrat e padukshëm përcaktohen vetëm në kontekst. Për shembull: Deti e pyeti Kangurin (R. p.): Si mund ta durosh vapën? Po dridhem nga i ftohti! Kanguri (I. p.) i tha Detit. (B. Zakhoder)
Kangur është një emër i pathyeshëm që tregon një kafshë, mashkullore dhe është objekt dhe subjekt i një fjalie.
- kangur shimpanze kakao metro Kinema, domino, kangur, pallto, juri, konsomé, kafe, solo, hobi, piano, kalë i vogël, karate, autostradë Mër. r:taksi, dash, holl, autostradë, pallto, karate, geta, skica. dhe. r: zonjë, zonjushë, zonjë. m.r.: kalë i vogël, kangur, borgjez, zonjë, taksi, metro, radio. Taksi, metro, pallto, piano, radio, kinema, çantë, atelie, sallam, autostradë, pionino pony
Këto janë të gjitha sa më sipër dhe disa janë të përsëritura
me fal :)
- Metro, pallto...
1143. Emra të padukshëm, duke thirrur animojnë objekte, referojuni burrit. ose femër R. Kjo referencë korrespondon me kundërshtimin e kuptimeve gjenerike që karakterizojnë të gjitha gjërat e gjalla. emrat (shih 1138). Te bashkëshortet R. përfshijnë fjalë që emërtojnë personat femra (Miss, Zonja, Madame, Frau, Lady), emrat dhe mbiemrat e grave (Betsy, Mary, Marie, Carmen, Helen; Zasulich, Curie, Norkevich, Pedersen); tek burri R. përfshijnë fjalë që emërtojnë një person në përgjithësi, fjalë që emërtojnë persona meshkuj nga Statusi social ose profesionet, si dhe emrat e kafshëve, pavarësisht nga përkatësia e tyre në një gjini ose në një tjetër: (i madh) borgjez, (mesëm) rentier, (spanjisht) hidalgo, (ushtarak) atashe, (i njohur) argëtues, kurë, portier; (i adhurueshëm) kakatu, (këmbë të shpejtë) kangur, kalë i vogël (i vogël), shimpanze (qesharak).Nëse është e nevojshme të theksohet gjinia e një kafshe, emri zakonisht përcaktohet me një mbiemër në formën burri. ose femër R. (për formacione të tilla si shimpanzikët dhe kangurët, shih 384). Në këtë rast, gjinia femërore tregon se kafsha i përket femër, dhe për gjininë mashkullore, përveç aftësisë për të treguar përkatësinë mashkull, mundësia e një emërtimi të përgjithshëm mbetet, pavarësisht nga gjinia: Jo çdo ditë duhet të ulemi në shoqërinë e një shimpanzeje të re dhe, në mënyrën e vet, të bukur (gaz.); Majmunët kanë zhvilluar një instinkt të caktuar për zvarritjen e gjërave. Kur na duhet të qetësojmë një shimpanze rebele, i drejtohemi gjarpërit të zakonshëm të barit; Baby Vega është shimpanzeja e parë dhe deri tani e vetmja e lindur në kopshtet zoologjike Bashkimi Sovjetik. Ajo është pesë muajshe (gaz).
Emrat e padukshëm vis-a-vis, protégé, incognito karakterizohen nga një përkatësi gjinore e dyfishtë (shih 1146): kjo, ime, jonë vis-a-vis kjo, ime, vis-a-vis jonë; im, i mbrojturi im. emër i fshehtë mund t'i referohet burrit. dhe të mërkurën R.
Në emrat e padukshëm bëjnë pjesë: 1) shumë emra me origjinë të huaj me zanore fundore -o, -e, -i, -u, -yu, -a (solo, kafe, hobi, zebu, shqeme, bra, Dumas, Zola); 2) mbiemra në gjuhë të huaj që tregojnë persona femra që mbarojnë me një bashkëtingëllore (Michon, Sagan); 3) mbiemrat rusë dhe ukrainas me -o, -ih, -yh (Durnovo, Krutykh, Sedykh); 4) fjalë komplekse të shkurtuara të natyrës alfabetike dhe të përziera (Universiteti Shtetëror i Moskës, Ministria e Punëve të Brendshme, kreu i departamentit).
- Kangur
- pallto, kinema, konfeti, kolibri, kivi, kafene, fileto, filli me pe...
- Zonja, boa, merak, zonja, popsicle, tavolina e zhveshjes, miss, menu, kafene, avenue, metro, citro, shimpanze, autostradë, pllajë, kakado, kangur, atashe, komunikatë, coupe, Dumas, pallto
- Emrat e padukshëm janë ata që nuk ndryshojnë sipas rastit. Shumica emrat e padekorueshëm përbëjnë huazimet në gjuhë të huaj.
Në grupin e emrave të pathyeshëm dallohen emrat e zakonshëm të gjinisë mashkullore, femërore dhe asnjanëse, që mbarojnë me zanoret u, i, e, o dhe të theksuara: bureau, blinds, pantallona hipur, monpensier, pallto, lady, stw, entrechat, borgjez etj.; emrat gjeografikë: Chicago, Tbilisi, Oslo, Bordeaux; emrat e personave: Jose, Mary etj.
Emrat e padukshëm përfshijnë edhe emrat e huazuar femër që mbarojnë me një bashkëtingëllore të fortë (emrat e zakonshëm dhe të përveçëm): zonja, Irene, Polyak, Goldenberg, Zegers, etj.
Disa mbiemra që fillojnë me -ovo, -ago, -yh, -ih janë emra të pandashëm: Durnovo, Dubyago, Chernykh, Sukhikh, Chutkikh etj.
Mbiemrat që fillojnë me -ko (pavarësisht theksit) janë gjithashtu ndër të pathyeshmet: Shevchenko, Franko (për shembull, veprat e Ivan Frankos) etj.
Numri i emrave të pakthyeshëm në gjuhën moderne ruse plotësohet me fjalë të përbëra individuale: NTO, NLO, FSB dhe ch.
Kur kombinohen emrat e pathyeshëm me fjalë të tjera, forma e rasës përcaktohet ose nga ndërtimi i të gjithë fjalisë: Në dhomë kishte një tavolinë të re të zhveshjes (emër), ose nga mbaresat e mbiemrave që përputhen me emrat e pathyeshëm: Ai e mbështolli në qafë. në një shall të butë (tv.p). - pionino
- Për shembull, juria, intervista
Kolibri, kangur, autostradë
Flamingo, kalë i vogël, shimpanze,
Kakao, kafe, domino
Aloe, radio, kinema,
Taksi, metro, coupe, pallto
Silenciator, kafene, tavolinë zhveshjeje, pallto,
Dhe kakado, fasule pelte, baste,
Dhe intervista, merak, juria
Dhe pianoja dhe holli,
Pure, byro dhe atelie I mbani mend të gjitha fjalët,
Por kurrë mos i përkulni!
Pallto, kinema, metro, depo, tabela, tavolinë zhveshjeje, vazo, kazino, këshillë, radio, piano, piano, kimono, kokoshka, kontralto, jabot, geta, laso, tombol, domino, zero, foto, video, maestro, mikado, tournaire, silenciator, beze, pantallona kalërimi, kabare, pince-nez, autostradë, dosje, kare, karate, pelte, stafetë, kafe, Olivier, krupier, rentier, portier, atashe, tsetse, taksi, sallam, ivashi, hummingbird , penallti, matsoni, satsivi, sushi, të ndryshme, shasi, bast, blinds, juria, travesti, zonja, paparacët, merak, azu, kakado, emu, kangur, menu, avenue, ingénue, boa, sconce, borgjeze...
Dhe shume te tjere. - Cila eshte pyetja?
- metro kakao shimpanze kangur. Dhe "vera" po bie!
- e mërkurë r:taksi, dash, holl, autostradë, pallto, karate, geta, skica. dhe. r: zonjë, zonjushë, zonjë. m.r.: kalë i vogël, kangur, borgjez.
- Kinema, domino, kangur, pallto, juri, konsome, kafe, solo, hobi, piano, pony, karate, autostradë, zonja, taksi, metro, radio.
- Pallto, kinema, metro, depo, tabela, tavolinë zhveshjeje, vazo, kazino, këshillë, radio, piano, piano, kimono, kokoshka, kontralto, jabot, geta, laso, tombol, domino, zero, foto, video, maestro, mikado, turne, silenciator, beze, pantallona kalërimi, kabare, pince-nez, autostradë, dosje, kare, karate, pelte, stafetë, kafe, Olivier, krupier, rentier, portier, atashe, tsetse, taksi, sallam, ivashi, hummingbird , penallti, matsoni, satsivi, sushi, të ndryshme, shasi, bast, blinds, juri, travesti, zonjë, paparac, merak, azu, kakado, emu, kangur, menu, avenue, ingénue, boa, shasi, borgjez, pure, , dragee, manto, silenciator, holl, byro, intervistë, piano, juri, dragee, shimpanze, kolibri, autostradë, kalë i vogël, radio, domino kakao, kangur, flamingo, merak, aloe, pallto, taksi, kinema, kafene, metro, silenciator, bast, coupe .
Deklinsioni është një ndryshim sipas rasteve. Emrat e rënë ndahen në tre lloje (shkatërrimi): l cl., ll cl. dhe lll skl. Ka edhe emra të pathyeshëm (emër, kohë, barrë, flamur, sisë, fis, flakë, trazues, farë, kurorë, bijë, shteg, fëmijë dhe nënë).
Emrat e padukshëm: përkufizimi dhe shembuj
Emrat me deklinacion zero përfshijnë:
1. Fjalë me origjinë gjuhësore të huaja që emërtojnë sende të pajetë dhe mbarojnë me zanore: kanoe, metro, holl, kinema, kafene, pallto, çantë, radio, taksi, kakado, intervistë, menu.
2. Fjalë me origjinë të huaj që emërtojnë persona femra e meshkuj dhe mbarojnë me zanore: atashe, dandy, arbitri, maestro, Hugo, zonja, impresario, Nana, Shaw, Barto, Dumas, Verdi, Daudet, Zola, Dante.
3. Përfaqësohen edhe emrat e padukshëm me fjalë të huaja, të cilat përfaqësojnë kafshët: zebu, shimpanze, kalë i vogël, kakato, kangur, makao, flamingo, rhea, gri, koala, gri, makaku, kakado.
4. Folës të huaj emra femrash dhe mbiemrat që mbarojnë me një bashkëtingëllore të fortë: Edith, Carmen, Aliger, Helen, Madame, Miss, Finkelstein, Schlegel.
5. Emra të huaj objekte gjeografike- edhe emra të padukshëm. Shembuj: Somali, Toronto, Baku, Helsinki, Calais, Abu Dhabi, Batumi, Misisipi, Kongo.
6. Mbiemrat e lashtë rusë që mbarojnë me -ih, -yh -ovo dhe -ago, të cilët janë trajta të ngrira të R. në njëjës dhe në shumës. Zhivago, Khitrovo, Durnovo, Polskikh, Dolgikh, Kruchenykh.
7. Emrat e padukshëm janë gjithashtu mbiemra si Solovey, Strizh, Kovalchuk.
8. Mbiemrat ukrainas që fillojnë me -enko, -ko: Oleshko, Franko, Tsekalo, Nesterenko, Cheshko, Shevchenko, Korolenko, Makarenko.
9. Shkurtesat: OKB, MSU, SHBA, RF, NPP, BRSS, ITAR-TASS, ATS, shef departamenti, shef i bazës.
Emrat e padukshëm paraqiten gjithmonë të pandryshuar: një pallto të ngrohtë; vish një pallto; shijoni pallton; krenohuni me një pallto, mendoni për një pallto, mos keni një pallto etj. Veçoritë gramatikore fjalë të tilla (rast, numër, gjini, animacion ose pajetë) shfaqen vetëm në një frazë ose fjali.
Duke përdorur emra të pathyeshëm emrat në të folur (në një frazë, në një fjali), duhet të jeni në gjendje të përcaktoni gjininë e tyre në mënyrë që të koordinoni saktë mbiemrat dhe foljet e kohës së kaluar me ta. Ekzistojnë rregulla specifike për përcaktimin e gjinisë së emrave të tillë. Nëse keni dyshime, mund ta kërkoni në një fjalor.
Gjinia e emrave. Emra të padukshëm
Gjinia e emrave të padukshëm me origjinë të gjuhës së huaj përcaktohet si më poshtë.
· Fjalët që tregojnë sende të pajetë janë asnjanëse (silenciator leshi).
Ky rregull ka një sërë përjashtimesh që lidhen me ndikimin e analogjive të ndryshme: një sinonim rus, gjinia e një fjale që tregon një koncept të përgjithshëm, etj. Në raste të tilla, emri përdoret si bigender. Për shembull: Esperanto - krh. dhe m.r. nën ndikimin e konceptit gjenerik - gjuhë. Përjashtim: kafeja është mashkullore (kafe e zezë) (Aktualisht në të folurit bisedor ky emër ka luhatje në gjini, gjë që tashmë është vërejtur nga disa tekste shkollore për kulturën e të folurit.)
· Emrat që tregojnë personat e gjinisë femërore janë të gjinisë femërore, kurse emrat mashkullorë janë mashkullorë (zonja e vjetër, rentiere e pasur); që tregojnë të dyja (të tilla si vis-a-vis, protégé, incognito, croupier) janë bigeneric (im vis-a-vis është im vis-a-vis).
· Emrat që tregojnë kafshë, zogj dhe objekte të tjera të gjalla klasifikohen si mashkullore, pavarësisht nga gjinia e kafshës (pony qesharake), përveç kur i referohen femrës (shimpanze që ushqen foshnjën). Fjala hummingbird është bigjenerike nën ndikimin e fjalës zog (në moderne gjuha e folur kjo fjalë përdoret gjithnjë e më shumë në gjininë femërore (kolibri i vogël). E njëjta gjë vlen edhe për fjalët tsetse (mizë), kivi (zog), iwasi (peshk, harengë).
· Gjinia e emrave që tregojnë emrat gjeografikë, i përcaktuar me emrin gjenerik: lumë, qytet, ishull etj. (Capri tërhoqi turistë - ishulli).
· Gjinia e emrave të organeve të shtypit përcaktohet nga emri gjenerik (shkruan gazeta “The Daily Worker”).
· Fjalët e padukshme të substantivuara i përkasin gjinisë asnjanëse (e nesërmja jonë).
· Fjalët e përbëra të shkurtuara (shkurtesat), të formuara duke kombinuar shkronjat fillestare të fjalëve të emrit të plotë, përcaktojnë gjininë e tyre sipas gjinisë së fjalës kryesore të emrit të përbërë ( ish-BRSS– bashkim; Universiteti Shtetëror i Moskës ka shpallur pranimin - universitet).
· Gjinia e shkurtesave të huaja përcaktohet nga kuptimi i tyre (miratuar nga FIDE - organizata ndërkombëtare e shahut).
2. Seria e emrave mashkull në rasën emërore shumës ka mbaresa =а (=я): adresa - adresa, plepi - plepat. Emrat më të zakonshëm që marrin këtë formë janë: anë, breg, shekull, mbrëmje, sy, zë, drejtor, shtëpi, mjek, ndërtesë, buzë, kamp, mjeshtër, numër, urdhër, ishull, pasaportë, tren, profesor, vëllim, ngjyra. Në rast hezitimi në zgjedhjen e përfundimeve =ы(=и) - =а(=я) këto të fundit janë më tipike për amvisëri dhe të folurit profesional: vite - vite, inspektorë - inspektorë, prozhektorë - prozhektorë, sektorë - sektorë, mekanikë - mekanikë, tornatorë - rrathë, plepa - plepa, traktorë - traktorë, spiranca - spiranca. Në të njëjtën kohë, duhet pasur parasysh se disa forma variante ndryshojnë në kuptim: imazhe(artistik dhe letrar) dhe imazh(ikona), mësuesit(udhëheqësit e mendimit) dhe mësuesit(mësues), lulet(bimë) - ngjyrat(ngjyrosje), etj.
3. Animate janë emra të gjinisë mashkullore dhe femërore që tregojnë qenie të gjalla (njerëz, kafshë) dhe mitik ( djall, brownie). Megjithatë, emrat e gjallë përfshijnë edhe fjalë të tilla si kukull, njeri i vdekur, i vdekur, dhe disa emra asnjanës (fëmijë, kafshë, person - njeri, gjitar, insekt, përbindësh, përbindësh). U emrat animate nga të gjitha lindjet në shumësi dhe 1-rë gjini mashkullore në njëjës mbaresat e rasave kallëzore dhe gjinore përkojnë. Në kopshtin zoologjik fëmijët panë elefant(të bardhë ariu, ekzotike kafshët, të tjerët fëmijë). Emrat e pajetë të përdorur në kuptimi figurativ, perceptohen si të gjallë. e mërkurë: Në dritën e ditës është e pamundur të shohësh yjet dhe në koncertin gala pamë yje të vërtetë.
4. Ndër emrat ka të padukshëm, d.m.th. duke ruajtur forma fillestare në të gjitha rastet. Kjo perfshin:
1) Fjalët me origjinë të huaj që përfundojnë me një zanore: menu, metro.
2) Emra të huaj për femra: zonjë, zonjushë, mashtrim.
3) Mbiemrat rusë =ago, =yago, =ovo, =ykh, =e tyre. Zhivago, Durnovo, Teplykh, Dolgikh.
4) Fjalët e përbëra si RF (Federata Ruse), nënkryetar.
Nëse emrat e pathyeshëm emërtojnë objekte, ato janë asnjanëse, përveç kafe (kimono, domino), nëse janë qenie të gjalla, gjinia e tyre varet nga gjinia e kësaj të fundit: i ri - kangur i ri, raportoi Durnovo - a.
Në mungesë të treguesve të gjinisë, emrat e kafshëve i caktohen gjinisë mashkullore.
5. Mbiemrat e huaj në –s Dhe -në kanë në rast instrumental duke përfunduar -ohm, ndryshe nga mbiemrat rusë që kanë mbaresën –th. e mërkurë: Vlasov th dhe Darvini ohm.
6. B rasë gjinore shumësi në gjuhën letrare ruse përdoret format e mëposhtme emrat (disa pa mbaresa, të tjerët me mbaresa):
emër Zoti.: një palë çizme, çizme të ndjera, rripa supe, çizme, çorape(POR: çorape, portokall, patëllxhanë, hektarë, mandarina, domate, shina, domate); ndër armenët, gjeorgjianët, osetetët, bashkirët, burjatët, rumunët, tatrasit, turkmenët, turqit, ciganët(POR: kalmikët, kirgizët, mongolët, taxhikët, tungusët, uzbekët, jakutët); disa amper, vat, volt(POR: gram, kilogram);
emër w.r.: jo maune, waffles, bosht (boshte shtesë), poker, fletë, share, qirinj(POR: duke thënë - Nuk ia vlen);
emër mesatare: jo e sipërme arrin, e poshtme arrin, gjunjët, mollët, këshilla, kënetat, disqet, pasqyrat, peshqirët.
7. Në rusisht fjalët: ditët e javës, grabujë, acar, muzg, grazhd nuk ka forma njëjës.
Kur përdorni mbiemra me fjalë dhe të shkruarit mund të ketë vështirësi të tilla.
1. Kur formë e plotë Emri mbiemër i përdorur në Rasti emëror në rol kallëzues i përbërë, si rregull, fjalët nuk mund të kontrollohen, por në një formë të shkurtër ato munden. Mër: ai është i sëmurë me dhimbje fyti - ai është i sëmurë me një dhimbje të fytit.
2. Format e fjalëve nuk përdoren më mirë, më keq etj., pasi vetë fjala e dytë tashmë shpreh kuptimin shkallë krahasuese.
3. Në gjuhën letrare moderne ruse përdoren format e mëposhtme të shkallës krahasuese: më i gjallë, më i zhurmshëm, më i shkathët, më i ëmbël, më i mprehtë.
· Nuk përdoret si anëtarë homogjenë i plotë dhe formë e shkurtër mbiemër mbiemër. Wed: ai është i pasur dhe i zgjuar - ai është i pasur dhe i zgjuar.
Zonja në boa mori një kafshatë merak,
Të cilën nuk do t'ia dëshironit armikut tuaj.
Dhe zonja lëpiu kokoshka,
Çfarë shtrihej në tavolinën e zhveshjes së çalë.
Epo, zonjusha zgjodhi menunë
Në një kafene të vogël në rrugë.
Dhe pastaj shkuam në metro,
Aty ku citro nuk shitej;
Ne kemi blerë vetëm bli,
Por skuqeni: nuk ka dru për zjarr...
Shimpanzeja vrapoi përgjatë autostradës
Një kakado po qarkullonte mbi pllajë,
Kanguri u hodh aty ku ishin të gjithë të tjerët
Dhe ai shpërtheu në një tub bredh...
Atasheu shkroi një komunikatë,
Ai po ngiste në një ndarje, duke lexuar Dumas,
Dhe palltoja ishte e varur në një grep
Dhe kjo e çmendi atasheun...
_______________________________________________
Zonja, boa, merak, zonja, popsicle, tavolina e zhveshjes, miss, menu, kafene, avenue, metro, citro, shimpanzee, autostradë, pllajë, kakado, kangur, atashe, komunikatë, coupe, Dumas, pallto - emra të pathyeshëm. RCh (gjinia, numri, rasti) në tekst mund të njihet nga folja ose mbiemri. Dhe nëse ju vetë përdorni fjalë të tilla në shkrimet tuaja dhe nuk dini të bashkërendoni emrat e pandashëm me fjalë të tjera, shikoni:
Emrat e padukshëm përfshijnë:
1. Emra me origjinë të huaj, huazime që tregojnë
- emrat e zakonshëm të gjallë:
A) persona mashkullorë: monsieur, monsieur, atashe, rentier, coolie, curé, impresario, arbitr, maestro
b) personat femërore: Miss, Mrs., Miss, Fraulein, Lady, Frau, Ingenue
c) personat e gjinisë së përgjithshme: të mbrojtur, inkognito, vis-a-vis, bibabo (kukull me gisht, mashkull dhe femër)
d) kafshët (raca mashkullore): shimpanze, kakato, kalë i vogël, flamingo, kangur, zebu, kolibri (mashkull dhe femër), koli (mashkull dhe femër), kivi, tsetse (mizë)
Emrat e zakonshëm emra të pajetë(s.r.) në fund me zanore:
"a" - boa, baccarat (kristal), baccarat ( lojë me letra- dhe. r.), notabene, rol
"o" - alegro (i shpejtë), barok, kapriçio, kredo, vaterpolo, veto, geto, depo, jabot, kakao, pllajë, metro, tavolinë tualeti, adagio, libretto, loto, magneto, manto, moka, mezzo -soprano , mikado, montecristo, palazzo, pallto, panel, piano, piano, polo, rokoko, geta, fiasko, fortissimo, kharcho, kontralto (zë), sirocco (era - m. r.), pampero (era - m. r. )
“e” - qelibar, atelie, auto-da-fé, caret, karate, silenciator, kafe, kafe (në fasule - emër i vërtetë, s.r.), kafe (pije, m.r.), klishe, gjerdan, komunikatë, argëtues , notabene, pelte, coupe, pince-nez, autostradë, montpensier, fill, papier-mâché, pleated, perpetuum-mobile, pique, pure, resume, reputation, stafete, dash, faksimile, fileto, holl, krep-corrugated (pëlhurë - m . r.), pantallona hipur (pantallona - shumës)
“dhe” - alibi, kapak, konfeti, Borjomi, uiski, triko, pari, potpuri, miting, regbi, taksi, hara-kiri, iwasi (harengë - femër), sallam (sallam), kohlrabi (lakër f. r.), bere ( dardhë - f.), beriberi (sëmundje - f. r.), penallti (goditje në portë - m. r.), suahili (m.r.), bengali (m.r.), kawasaki (varkë me motor - m.r.), krambambuli (pije - m.r.) , suluguni (djathë - m.r.), shimmy (valle - m.r.), brie (djathë - m.r.)
"e" - aloe, kanoe
"u" - jiu-jitsu, merak, menu, passe-partout, Bantu (gjuhë, kombësi e M.R.), Pashto (gjuhë, kombësi - M.R.), Urdu (gjuhë, kombësi - M.R.)
"yu" - intervistë, revistë[e] (shfaqje teatrale ose variete e përbërë nga disa numra të bashkuar nga një temë), avenue (rruga e zh.r.), ecu (m.r.)
2. Emrat e substantivuar nga pjesë të ndryshme fjalimet (s.r.): me zë të lartë "hurray" (nga ndërfolja), "përshëndetje" juaj (nga ndërfolja), negative "Unë nuk do" (nga v.)
3. Emrat e përveçëm:
a) mbiemrat femërorë në gjuhë të huaja që mbarojnë me një bashkëtingëllore: Aliger, Voynich, Abamelik, Lynx, Gnedich, Hastings, Gippius, Miller, Haeckel, Hansen, Grotto, Dillon, May, Mons, Nissen-Saloman, Raab, Raden, Ricord, Merder, Yanzhul.
b) mbiemrat rusë dhe ukrainas që mbarojnë me "o-yh-ih" (m. dhe f. b.): Rodzianko, Gnedko, Koreiko, Drapeko, Krasnykh, Dolgikh, Chernykh
c) disa mbiemra të gjuhëve të huaja që mbarojnë me zanore (m. dhe z. r.): Rosseti, Dumas, Zola, Goethe
d) emrat gjeografikë: në qytetin e Soçit, Tbilisi i lashtë, qyteti i nuseve Ivanovo, maja Orinoco, Sukhumi me diell, mali krenar Kilimanjaro, lumi i thellë Mississippi, liqeni Erie, lumi misterioz Misuri, liqeni i largët Ontario, vendi i panjohur i Nikaraguas, shteti afrikan Zimbabve, ishulli Capri tërheq turistë, mali i paarritshëm Jungfrau
e) emrat e botimeve periodike:
Ka shkruar The Daily Worker (gazetë)
kronika e lajmeve liberale (gazetë)
botuar nga The Times (gazetë)
Botohet Figaro Literature (revistë)
e) fjalë të përbëra(shkurtesat):
MSU (m.r. – universitet)
Ministria e Punëve të Brendshme (s.r. - ministria)
NPP (hekurudhë – termocentral)
Emrat mashkullorë të memorizuar të padukshëm:
penalti, sirocco (erë), brie (djathë), ha, kawasaki (varkë me motor), kafe, krambambuli (pije e mbushur me kanellë, karafil dhe gropa qershie), krep të valëzuar (pëlhurë), maquis (thickets), pampero (erë në Amerika Jugore), suluguni (djathë), shimmy (valle e ngjashme me foxtrot), equ.
Siroko e nxehtë dhe pampero e shpejtë; maki i padepërtueshëm; Kawasaki me shpejtësi të lartë; dënim i saktë; kafe me aromë; krep i rrudhur i valëzuar; shimmy groovy; Ecu e fundit; krambambuli të hollë; brie të freskëta dhe suluguni.
Lojtar futbolli.
Ai u vërsul si një siroko i nxehtë, si një pampero i shpejtë, nëpër mbrojtjet e armikut, sikur po bënte rrugën e tij përmes një makieje të padepërtueshme. Vrapimi i tij përshkoi fushë si një Kawasaki me shpejtësi të lartë që kalon nëpër valë. Por ende asnjë gol. Dhe vetëm një penallti e saktë vendosi rezultatin e ndeshjes.
Dhe pastaj kafe aromatike. Dhe një shimmy groovy me një bukuroshe në një fustan të bërë nga krep të rrudhura të valëzuara. Dhe për ecu-në e fundit - krambambuli të shijshme dhe brie të freskëta dhe suluguni.
Emrat e gjinisë femërore të paharrueshme:
avenue, sallam (sallam), kohlrabi (lulelakra, kërcelli hahet), tsetse (mizë), iwasi (harengë), kivi (zog), baccarat (lojë me letra), bere (dardhë, shqiptohet - [bere]), beriberi (sëmundja, mungesa e vitaminës B1).
Avenue e panjohur, sallam i shijshëm, kohlrabi i madh, tsetse afrikane, Iwasi yndyror, kivi tropikal, baccarat emocionues, bere me lëng, beriberi serioze.
Ëndërr.
Dikur ëndërroja për një rrugë të panjohur. Në njërën anë të dritares ka lloje të ndryshme sallamesh të shijshme. Kohlrabi i madh thërret me barishte të freskëta. Iwashi yndyror noton në shëllirë pikante. Bere me lëng thjesht lutet të futet në gojë. Dhe në anën tjetër të rrugës, një tsetse afrikan po ndjek një kivi tropikal. Ata rrethohen sipër lojtarit të letrave. Ai luan një lojë emocionuese baccarat. Aktiv fytyrë e zbehtë Kumarxhiu vuan nga një sëmundje e rëndë beriberi - mungesa e vitaminës B1.
Vlerësime
Nadezhda, faleminderit për poezitë.
Ju dhe unë po bëjmë të njëjtën gjë. Poezitë e mia janë kryesisht gramatikore.
Kështu do të vizitojmë njëri-tjetrin dhe do të shkëmbejmë përvoja.
Gëzohem që u njohëm.
Gëzuar festat e majit për ju. Irina.
Nadezhda, ne jemi kolegë. Unë isha mësuese e gjuhës ruse. Kam punuar veçmas edhe me fëmijët. Kam shkruar (dhe ende shkruaj) poezi gramatikore për nipërit e mbesat e mia. Pikërisht për ta bërë interesante studimin e rregullave. Dhe fëmijët e tjerë i gjetën të dobishme poezitë e mia. Ata janë duke lexuar.
Gjithe te mirat per ju.
