Detyrat për temën e qytetit në anglisht. Përshkrimi i qytetit në anglisht: qyteti i natës së verës

Shumë njerëz në ditët e sotme jetojnë në qytete ose përpiqen të jetojnë atje, duke preferuar punë aktive vetmi e qetë. Por tani për tani, le të mos krahasojmë "jetën në qytet" dhe "jetën jashtë qytetit", por le të fillojmë me përshkrimet e qytetit në anglisht. fjalët angleze për fillestarët në temën "Qytetet dhe qytetet" do të gjeni më poshtë. Gjithashtu, kur përshkruani ndonjë vend, qoftë qytet apo vend, është e nevojshme të zotëroni "konstruktet e përshkrimit", domethënë:

  • ka/ka
  • ajo ka

Fjalët angleze për fillestarët në temën "Qytetet dhe qytetet"

Emrat (emrat):

  1. kryeqyteti - kryeqyteti
  2. qytet - qytet i madh(zakonisht në çdo të tillë qytet anglez të vendosura katedrale - katedrale)
  3. qytet - qytet
  4. lëndinë - lëndinë
  5. katror - sipërfaqe
  6. qendra - qendër
  7. rrugë - rrugë
  8. vend - vend
  9. pallat - pallat
  10. kështjellë - kështjellë
  11. urë - urë
  12. park - park
  13. kinema - kinema
  14. theater - teatër
  15. muzeu - muzeu
  16. biblioteka - librari
  17. stadiumi - stadium
  18. kopshti zoologjik - kopsht zoologjik
  19. kisha - kishë
  20. (qoshe) dyqan - dyqan
  21. treg - treg
  22. supermarket - supermarket
  23. një pamje e - pamje e

Mbiemrat (mbiemrat):

  1. i ri - i ri
  2. i vjetër - i vjetër
  3. i vogël - i vogël
  4. i madh - i madh
  5. i lartë (i gjatë) - i lartë
  6. i famshëm - i famshëm
  7. e bukur - e bukur
  8. kryesore - kryesore
  9. i ngushtë - i ngushtë
  10. gjerë - gjerë

Be + Mbiemër (=folje):

  1. krenohem - je krenar
  2. të jetë i pasur në - të ketë në sasi të mëdha
  3. të jetë i famshëm për - të jetë i famshëm për
  4. të jetë plot - të jetë i plotë

Qyteti im i lindjes

  • të jetë jo larg- të jetë afër
  • të freskëta- i freskët

Ushtrimi. Lexoni dhe përktheni tekstin nga anglishtja.

Qyteti im i lindjes është i vogël. Është e pasur me parqe dhe kopshte, prandaj është shumë e gjelbër. Qyteti qëndron buzë lumit dhe nga urat mund të keni një pamje të bukur të shtëpive të tij të bukura. Në qendër ka kryesisht ndërtesa të vjetra dhe një kishë. Nuk ka teatër në qytetin tim, por ka një muze. Muzeu është jo shumë larg nga sheshi kryesor.

Rrugët e qytetit tim janë të ngushta dhe shtëpitë nuk janë shumë të larta. Ka shumë dyqane të vogla qoshe ku njerëzit zakonisht blejnë ushqime. Gjithashtu ka një treg ku njerëzit mund të blejnë fruta dhe perime të freskëta.

Qyteti im nuk është shumë i famshëm, por unë jam krenar për të.

Qyteti i Miqve të Mi

Ushtrimi.Futni artikuj në tekst aty ku është e nevojshme. Përkthejeni tekstin.

Shoku im jeton në…qytet të vogël. Është një qytet i ri. … rrugët në … qytet janë të gjera dhe të drejta. Ka…ndërtesa të bukura në to. … qyteti është shumë i gjelbër dhe kështu … ajri është i freskët. Ka … parqe dhe kopshte të bukura në … qytet. … njerëzve u pëlqen të shkojnë atje pas … punës. Në … mbrëmje ju mund të dëgjoni … tinguj … muzike nga … parqet. Ka … shkolla, … biblioteka, … supermarket, … spital, … teatër, … kinema, … klinika dhe … kopshte në … qytet.

Edinburgu. Edinburgh (tekst anglisht për fillestarët)

  • kala- kala
  • katedrale- katedrale
  • e lashtë- e lashtë

Edinburgu është kryeqyteti i Skocisë. Është një nga qytetet më të bukura në Britaninë e Madhe.

Pamja kryesore e qytetit është e famshme kala- Kalaja e Edinburgut. Kalaja qëndron lart në mal. Nga kullat e tij mund të keni një pamje të mirë të ndërtesave historike të qytetit, kishave dhe katedralet.

Turistë nga vende të ndryshme vizitojnë Edinburgun çdo ditë. Ata ecin rrugëve të ngushta, bëjnë ndonjë gjë, blejnë suvenire dhe shijojnë frymën e pazakontë të e lashtë qytet.

Moska. Moskë (tekst në anglisht për fillestarët)

  • madhështore - madhështore
  • historike - historike
  • mbresëlënëse - mbresëlënëse
  • të jetë i vendosur - të vendosura

Moska është kryeqyteti i Rusisë dhe një nga qytetet më të mëdha në botë. Ajo qëndron në lumin Moskë.

Qendra e Moskës është Sheshi i Kuq. Është gjithmonë plot me njerëz, sepse turistët nga shumë vende vijnë për ta vizituar. Nga Sheshi i Kuq ka një pamje të mirë të St. Katedralja e Vasilit, madhështore Kisha ruse. Gjithashtu Sheshi i Kuq është i famshëm për mauzoleun e Leninit dhe dy vendet më të famshme tregtare në qendër të qytetit: GUMA[ɡum] dhe TcUM .

Më i famshmi historike Vendi i Moskës është Kremlini. Kremlini është i pasur me kishat dhe katedralet, kullat dhe muzetë e tij. Nga ura e lumit Moskva ka një pamje të mirë të Pallatit të Kremlinit mbresëlënëse ndërtesë, e cila ndodhet në territorin e Kremlinit.

Ka shumë ndërtesa të larta në Moskë.

Ju presim edhe ne Fjalët angleze për fillestarët në temën "Si të lundroni në qytet"— Pyetja e rrugës / Dhënia e Udhëzimeve SHPEJT

  1. Ndërtesa pranë linjës hekurudhore ku njerëzit blejnë bileta quhet ___
  2. Amerikanët e Amerikës së Veriut jetonin në një ___
  3. Një mbret ose mbretëreshë jeton në një ___
  4. Empire State Ndërtesa është aq e lartë sa quhet ___
  5. Eskimezët tradicionalisht jetojnë në një shtëpi të bërë nga akulli i quajtur ___
  6. Një strehë e lehtë portative e përdorur gjatë kampingut quhet ___
  7. Një ndërtesë e gjatë e rrumbullakët që paralajmëron anijet për shkëmbinj të rrezikshëm quhet ___
  8. Një vend ku shumë studentë flenë kur jetojnë në kampus quhet ___
  9. Një lloj shtëpie që gjendet e ankoruar dhe lundruese quhet ___
  10. Një vend që ka shumë mjekë dhe infermierë quhet ___

- shkarko

Përgjigje - Përgjigje: 1. stacion hekurudhor 2. wigwam 3. pallat 4. qiellgërvishtës 5. igloo 6. tendë 7. far 8. konvikt 9. port 10. spital

Detyra 2 - Emrat e vendeve

1. Nëse doni të shihni majmunët, luanët, tigrat dhe arinjtë, do të shkoni te ___.

2. Vendi ku mbahen dhe ekspozohen për publikun piktura dhe skulptura të famshme quhet ___.

3. Ndërtesa ku mund të shkoni dhe të shikoni filmin më të fundit blockbuster quhet ___.

4. Një vend ku mund të shkoni për të parë shumë lloje të ndryshme peshqish duke notuar quhet ___.

5. Nëse dëshironi të shikoni një ndeshje basketbolli ose një ndeshje futbolli, do të shkoni në një ___.

6. Një vend që shërben pije të tilla si birrë dhe uiski dhe ku njerëzit shkojnë për t'u çlodhur dhe për të takuar miq quhet ___.

7. Vendi ku luajnë muzikantët dhe orkestrat rock quhet ___.

8. Vendi ku duhet të shkoni nëse dëshironi të hipni në një slitë ose të ngasni makina me parakolp quhet ___.

9. Një vend ku mund të aranzhoni kredi, t'i mbani paratë tuaja në një llogari që merr interes quhet ___.

10. Një vend ku mund të blini pulla, të postoni letra dhe të paguani disa fatura quhet ___.

11. Vendi ku shkon për të prenotuar pushimet dhe për të blerë bileta treni quhet ___.

12. Nëse keni nevojë të organizoni një varrim, do të shkoni në një ___.

13. Rrobat e pista që nuk mund të lahen në shtëpi dërgohen në një ___.

14. Nëse keni një gyp të plasur ose një rubinet që rrjedh, duhet të telefononi një ___.

15. Nëse nuk keni një punë, por po kërkoni një të tillë, mund të shkoni te një ___.

16. Nëse dëshironi të punësoni një avokat ose të hartoni një testament, do të shkoni te një ___.

17. Nëse dëshironi të shisni shtëpinë tuaj, të blini një të re ose të merrni me qira një vend për të jetuar për një kohë, do të shkoni në një ___.

18. Nëse rrobat tuaja kanë nevojë për larje, por nuk keni lavatriçe, do të shkoni te një ___.

- shkarko

Përgjigje - Përgjigje: 1. kopsht zoologjik 2. muze 3. kinema 4. akuarium 5. stadium 6. bar 7. sallë koncertesh 8. motordromë 9. bankë 10. postë 11. zyrë turistike 12. agjenci funerale 13. pastrim kimik 14. hidraulik 15 qendra punesimi 16. noter 17. agjensi imobiliare 18. lavanteri

Detyra 3 - Qyteti (Detyra 3 - "Qyteti")

Përputhni fjalët

Teatri
Aeroporti
Muzeu
Cirku
Galeria
Kinema
Shkolla
1 Fjalë në anglisht me temën: Në një rrugë të qytetit (tingull, transkriptim)

Klikoni në një fjalë angleze për të dëgjuar (ose dëgjoni në luajtës)

Fjalë të tjera:

qytet– (i madh) qytet; rrugë– rrugë e gjerë, rrugë; rrugë e lartë (rruga kryesore amerikane)– rruga kryesore, qendrore; rruga e pasme- rruga e pasme, qoshe; rrugë pa krye- rrugë pa krye; në qendër të qytetit– qendra e biznesit të qytetit; lart qytetit– periferi të qytetit; zonat e banuara, zonat e fjetjes; rrethi- rrethi, lagje

metro- Amer. metro; autobus (train)- autobus; transport publik (transport publik/transit)– transporti publik; vendkalimi i këmbësorëve– vendkalim për këmbësorë


2 Fjalë në anglisht me temën: Vende dhe institucione publike (tingull, transkriptim)

– park
["restərɔnt] – restorant
["kæfeɪ] – kafene
[ʃɔp] – dyqan
["fɑːməsɪ] – farmaci
(= dyqan ushqimesh/dyqan) ["grəus(ə)rɪ] – dyqan ushqimor
["s(j)uːpəˌmɑːkɪt] – supermarket
– bankë
- postë
["sɪnəmə] – kinema
["laɪbr(ə)rɪ] – bibliotekë
["lɔːndrɪ] – lavanderi

Fjalë të tjera:

farmaci- Amer. farmaci; kimisti– Britanike farmaci; spitali- spital; stacioni policor– stacioni policor; stacioni i zjarrit– zjarrfikëse

lavanderi– lavanderi me vetëshërbim; parukeri- sallon; berberi– parukeri për meshkuj

shkolla- shkolla; muzeu- muze; teatër (teatri amerikan)- teatër; cirk- cirk

...........................................

3 Fjalët angleze me temën: Në qytet / Në qytet


...........................................

4 fjalor anglisht: vende në qytet


...........................................

5 Kënga: Në qytet / Në qytet


...........................................

6 Dallimet në përdorimin e fjalëve qytet dhe qytet

emër qytet kundër një emri qytet. fjalë qytet tregon një qytet ose qytet të madh industrial, pavarësisht nga madhësia, që ka një katedrale.

emër qytet, që tregon "jo në fshat, jo në fshat", përdoret pa artikull në fraza si për të shkuar në qytet, shkoni jashtë qytetit, të jetë në qytet, jetojnë në qytet.

Rusishtja "për të dalë jashtë qytetit" korrespondon me anglishten për të shkuar në vend.


...........................................

7 Karakteristikat e përdorimit të fjalëve që tregojnë rrugët në anglisht

1. Emrat e rrugëve dhe shesheve përdoren pa artikull: Rruga e Oksfordit, Sheshi i Kuq.

2. Fjalët në adresat e qyteteve nuk ndahen me presje: 115 Oxford Street.


...........................................

8 Fjala "shop" në anglishten britanike dhe amerikane

Fjala ruse "dyqan" korrespondon me anglishten dyqan Dhe dyqan, të cilat zakonisht ndryshojnë në madhësi: dyqan i referohet më shpesh ndërmarrjeve të mëdha (universale) tregtare, dyqan– tek ato më të vogla dhe më të specializuara.

Kur tregohen ngjarjet që ndodhin në dyqane të specializuara në anglisht, një kombinim i llojit tek/tek furrtari(në një furrë buke), e ngjashme:

në / tek shitorja– në një dyqan ushqimesh/ushqimore,
në kasap- në një kasap,
tek/tek stacionari- në një dyqan shkrimi,
në / tek rrobaqepësi- punishte rrobaqepësie (atelie),
tek/tek dentisti- tek dentisti.

fjalë dyqan- dyqan, ndryshe nga kombinimet ruse, megjithëse nënkuptohet, nuk përdoret.

Në anglisht amerikane dyqan- vetëm një dyqan i vogël që shet një produkt. Të gjitha dyqanet e tjera në versionin amerikan quhen dyqane. Një dyqan i përgjithshëm në të dy varietetet e anglishtes quhet një dyqan mallrash, një supermarket. Në sistemin modern të tregtimit ka edhe zona të tëra dyqanesh, shpesh të lidhura me njëra-tjetrën: qendrat tregtare ose qendër tregtare.


...........................................

9 Si të kërkoni udhëzime në qytet për çdo objekt (fraza zanore)

Ku është banka? / Ku ndodhet banka?

1. Është në Rrugën kryesore.
2. Është pranë postës.
3. Është midis furrës dhe berberit.
4. Është në cep të Rrugës së Nëntë dhe Rrugës së Pishave.

Si të shkoni në dyqanin e mallrave sportive? / Si të shkoni në dyqanin e mallrave sportive?

Së pari, shkoni poshtë State Street derisa të arrini në 4th South. Pastaj, kthehu majtas. Pastaj, zbrit në 4-të jug për tre blloqe.


...........................................

10 Është në anën e djathtë të rrugës ngjitur me Wendy. Rruga e qytetit në Idioma angleze

dhe fjalë të urta për të fryrë / kapërcyer qytetin
– bisedore "largohuni" nga qyteti qytet bum
- Amer. qytet në lulëzim ose në rritje qytet fantazmë
- qytet i shkretë qytet jerkwater
– amerikan; dekompozimi provincial, provincial, i përgjumur, qytet i vogël jashtë qytetit
- në fshat; larg qytet me një kalë
- një qytet provincial i drejtuar nga mulliri qytet i përgjumur
– provincial, i përgjumur, qytet i vogël për të lyer qytetin me të kuqe
për të shkuar në qytet- kënaq në argëtim, karouse
– bisedore karuse; sukses qytet dhe fustan
– banorë të Oksfordit ose Kembrixhit, duke përfshirë studentë dhe profesorë qytet tregu


– Britanike qytet i ndershëm, qytet i panaireve të jesh brenda e njëjta gjë rrugë me smb.
- të jesh në të njëjtin pozicion me dikë. nuk është në rrugën time
– bisedore Unë nuk e kuptoj këtë njeriu në rrugë


- Amer. qytetar i thjeshtë, laik për të marrë katror me smb.
- laj hesapet me smb. krejt katrore
– me rezultat të barabartë (në lojë); dekompozimi sinqerisht, me ndershmëri katrore


- fillimi të jesh në rrugë; për të hyrë në rrugën smb."s
- drejt. dhe transferimi të jetë në rrugë një për rrugë
– gota e fundit e pirë para nisjes, udhëtim në rrugë poshtë rrugës
– amerikan; dekompozimi në të ardhmen, përpara- bibliografi epifani, pikë kthese në smb. jeta (persekutuesi i të krishterëve Sauli, apostulli i ardhshëm Pal, u pagëzua dhe vetë u bë predikues i krishterimit pasi Zoti iu shfaq në rrugën për në Damask)
për të shkuar në rrugë- shkoni në turne
Të gjitha rrugët të çojnë në Romë.– e fundit Të gjitha rrugët të çojnë në Romë.


mish deleje nëntokësore- duke bërë shaka. lepuri, mish lepuri
për të shkuar nën tokë- shkoni në nëntokë


në të gjithë dyqanin- të shpërndara gjithandej, në rrëmujë
për të ardhur në dyqanin e gabuar- kontaktoni adresën e gabuar
për të marrë një dyqan- teatër. merrni një fejesë
për të ngritur një dyqan- kryej vjedhje në dyqan
për të mbyllur dyqanin- mbyllni dyqanin; ndërpresin aktivitetet
mbylle dyqanin tënd– hesht!, hesht!


nuk mund ta futësh në bankë– amerikan; dekompozimi është e kotë, nuk ka dobi


kauboj farmacie– amerikan; dekompozimi (fjalë për fjalë kauboj farmacie) ai që vesh rroba kauboji pa qenë kauboj; një person që rri nëpër farmaci dhe qoshe rrugësh

...........................................

11 Lojëra, këngë dhe tregime: Qyteti (rruga dhe vende publike) (shpëlaj)

Titujt rrugë angleze që janë bërë emra familjarë

Downing Street– Downing Street, një rrugë në Londër në të cilën ndodhet rezidenca zyrtare e Kryeministrit. Me kalimin e kohës, vetë qeveria britanike ose Kryeministri filloi të quhej kështu.

Rruga e Flotës– Fleet Street, një rrugë në Londër, ku deri vonë ndodheshin redaksitë e gazetave kryesore britanike, gjë që e bëri emrin e rrugës një emër të njohur për shtypin britanik.

Rruga Lombard– Rruga Lombard, një rrugë në qytetin e Londrës në të cilën ka shumë banka. Tregu i parasë në Londër dhe bota financiare e Anglisë në tërësi filluan të quheshin me emrin e rrugës.

Rruga Throgmorton– Throgmorton Street, një rrugë në Londër në të cilën ndodhet bursa, e cila u bë edhe emri i bursës së Londrës dhe agjentëve të aksioneve.

Rruga Carey- Rruga Carey. Emri i kësaj rruge londineze, në të cilën ndodhet gjykata e falimentimit, erdhi duke u quajtur falimentim dhe falimentim në përgjithësi.

Rruga e harkut– Bow Street, rruga në Londër në të cilën ndodhet godina e gjykatës kryesore të policisë kriminale, si dhe vetë emri i gjykatës.

Rruga Wardour– Wardour Street është një rrugë londineze ku më parë ishin përqendruar dyqanet antike (sot ndodhen zyrat e kompanive filmike). Rruga i dha emrin fjalës angleze, plot arkaizma: wardour street english.



Emrat e rrugëve në SHBA që janë bërë emra të njohur


Faqe për t'u ngjyrosur, lojëra dhe enigma në anglisht

Të gjithëve na pëlqen të udhëtojmë. Na pëlqen të vizitojmë vende dhe qytete të reja, përpiqemi të shohim sa më shumë pamje të jetë e mundur, na tërheqin monumentet arkitekturore. Por ndonjëherë një person mund të humbasë ndërsa është në një qytet të panjohur. Është mirë nëse keni me vete një hartë të qytetit që po vizitoni. Por ndonjëherë ju mund të arrini vetëm duke pyetur banorët e këtij qyteti se ku duhet të shkoni. Në këtë situatë, ju duhet të dini një përshkrim të qytetit në anglisht, ose, për të qenë më të saktë, emrat e objekteve dhe ndërtesave, transportit dhe preteksteve për të gjetur rrugën tuaj. Një situatë tjetër është gjithashtu e mundur. Jeni duke pritur një të huaj (ose punoni si udhërrëfyes turistik) dhe duhet t'i tregoni personit qytetin, duke i treguar për vende të rëndësishme. Ju nuk mund të bëni pa një përshkrim të qytetit në anglisht!

Qyteti dhe pjesët e tij

Fjala "qytet" mund të përkthehet si një qytet Dhe një qytet, por kjo e fundit është më e zakonshme. Një qytet- Kjo qytet i vogel, ndërsa një qytet- i madh dhe i gjallë. Çdo qytet është i ndarë në rrethe ( rrethe), dhe çdo qytet ka një periferi ( një periferi) dhe rrethinat ( lagjeve). Një person gjithashtu mund të gjejë veten në një fshat(fshat).

Si rregull, çdo qytet ka rrugë ( rrugët), zona ( katrore), parqet ( parqe) dhe katrore ( kopshte publike). Dhe në periferi ose zonat përreth mund të shihni një fushë ( një fushë), lumi ( një lumë) ose kanali ( një kanal).

  • Dëshironi të dini se si qytetet në Amerikë i marrin pseudonimet e tyre? Atëherë artikulli "" do t'i përshtatet shijes tuaj.

Mbiemra për të përshkruar qytetin

Gjëja më e rëndësishme në përshkrimin e një qyteti është se çfarë përshtypje u bën njerëzve që e vizitojnë atë. Dhe këtu do t'ju vijnë në ndihmë mbiemrat e mëposhtëm që mund të përdorni në anglisht:

  • e lashtë- e lashtë;
  • historike– historike;
  • tërheqëse- tërheqëse;
  • bukuroshe- E lezetshme;
  • plot gjallëri– i zhurmshëm, i zhurmshëm;
  • bashkëkohore- moderne;
  • i gjallë– e gjallë;
  • piktoreske– piktoreske;
  • simpatik– simpatik;
  • turistike– turistik;
  • e shurdhër– e zbehtë;
  • i mërzitshëm- i mërzitshëm.

Transporti në qytet

Kur udhëtoni nëpër qytet, do të përdorni transportin publik ( transporti publik). Ia vlen të mësoni se si quhet treni ( një tren), stacioni hekurudhor (një stacion hekurudhor), tramvaj ( një tramvaj), trolejbus ( një autobus trolej), autobus ( një autobus), metro ( një tub/metro) dhe avullore ( një avullore).

  • Një libër i përshtatshëm frazash për këtë temë është paraqitur në artikullin "Transporti urban"
  • Një përshkrim i detajuar i transportit publik mund të gjendet në artikullin ""

Vendet për t'u vizituar

Tërheqjet ( pamjet) në çdo qytet ka një masë. Nëse jeni në një qytet tjetër, me siguri do të dëshironi të vizitoni teatrin ( një teatër), muze ( një muze), kinema ( një kinema) ose galeri ( një galeri arti). Mund të shijoni muzikë në sallën e koncerteve ( një sallë koncertesh) ose në opera ( një shtëpi opere). Dashamirët e arkitekturës mund të këshillohen të vizitojnë kishën ( një kishë), katedralja ( një katedrale) ose kështjellë ( një kështjellë).

  • Zgjidhni argëtimin sipas dëshirës tuaj me artikullin tonë "".

Fëmijët dhe studentët studiojnë në shkollë ( një shkollë), kolegj ( një kolegj), universitet ( një universitet), dhe librat janë huazuar nga biblioteka ( një bibliotekë). Emrat e të gjitha këtyre institucioneve do t'ju ndihmojnë të gjeni çdo atraksion apo vend që zgjidhni të vizitoni.

Mund të freskoheni në kafene ( një kafene) ose restorant ( një restorant). Ata që duan të bëjnë pazar do të tërhiqen nga të mëdhatë qendrat tregtare (qendrat tregtare). Dyqanet dhe supermarketet e zakonshme emërtohen në përputhje me rrethanat dyqane Dhe supermarkete (dyqane të mëdha). Dhe gjithashtu çdo turist duhet të dijë se si quhet një bankë në anglisht ( një bankë), farmaci ( një farmaci), spital ( një spital), stacioni i policisë ( një stacion policie), zyra postare ( një zyrë postare).

  • Në rast urgjence, mund t'ju duhen fraza nga artikulli ynë "". Shpresojmë që fjalët nga artikulli të mos jenë të dobishme për ju, por absolutisht të gjithë duhet t'i dinë ato.

Si të jepni udhëzime në anglisht

Tani le të imagjinojmë se duhet të tregojmë ose të kuptojmë se si të arrijmë në një muze. Ju mund të pyesni me mirësjellje një kalimtar duke përdorur fjalinë e mëposhtme:

Ju lutem mund të më tregoni se ku është (vendi)? – A mund të më thoni, ju lutem, ku është (diçka)?

Ne, sigurisht, do të përdorim emrat e objekteve në anglisht në fjalimin tonë, si dhe parafjalët e vendit, të cilat do të na ndihmojnë të krijojmë një rrugë kompetente. Prandaj, sigurohuni që të merrni kohë për t'i mësuar përmendësh.

Pretekst Përkthimi
V
në të djathtë drejtë
në të majtë majtas
në qoshe në qoshe
afër, pranë afër, afër
përballë kundër
ndërmjet ndërmjet
përtej përmes
së bashku së bashku
sipër gjatë
më poshtë më poshtë
përballë kundër
prapa për

Dhe sigurohuni që të shikoni videon. Ka një mësues në të Jon shpjegon se si të jepen drejt udhëzimet në anglisht.

Pra, tashmë jeni regjistruar lehtësisht në një hotel duke përdorur librin tonë të frazave "Anglisht në hotel", keni pushuar pas udhëtimit dhe jeni gati të tregoni veten, të shikoni njerëzit - shkoni në një ekskursion në qytet. Sigurisht, të kesh një guidë rusisht-folëse e bën jetën më të lehtë për turistët tanë jashtë vendit, por të udhëtosh si "egër" është shumë më interesante dhe më e lirë. Dhe nëse mësoni edhe frazat që sugjeruam për orientim në qytet, atëherë udhëtimi juaj do të jetë i lehtë dhe i këndshëm. Përveç kësaj, falë njohurive tuaja të gjuhës angleze, do të keni mundësi të bëni miq të rinj nga një vend tjetër.

Ne kemi shkruar një libër të thjeshtë frazash për udhëtarët, në të cilin do të gjeni dialogë, fraza dhe fjalor për 25 tema thelbësore. Shkoni në një udhëtim me personazhin kryesor dhe përmirësoni anglishten tuaj. Librin mund ta shkarkoni falas në.

Emrat e institucioneve kryesore në anglisht

Për të filluar, ne do t'ju japim emrat e vendeve të ndryshme të qytetit në anglisht. Ne ju rekomandojmë t'i mësoni ato së pari, nuk dëshironi të përfundoni në një shpellë në vend të një tualeti.

Fjalë/frazëPërkthimi
Transporti
një aeroportaeroporti
një stacion autobusistacioni i autobusit
një autobus/trainautobus
një stacion/terminal autobusistacion autobusi, stacion autobusi
një pikë karburanti/benzinestacion karburanti
parkimiparkimi
rent-a-car / makina me qiramakina me qira
një metro/nëntokëmetro
një stacion metrojestacioni i metrosë
një stacion hekurudhor/trenistacioni hekurudhor
një trentreni
një taksiTaksi
Pjesë të qytetit
një urëurë
një qosheqoshe
një udhëkryqudhëkryq
një vendkalim për këmbësorëvendkalimi i këmbësorëve
një zonë për këmbësorëzona e këmbësorëve
një rrugërrugë
një katrorkatrore
Institucionet
një B&B (shtrat me mëngjes)mini-hotel që ofron vetëm fjetje dhe mëngjes
një motelmotel
një hotelhotel
një bujtinëhotel i vogël
një bankëbankë
një zjarrfikëszjarrfikësve
një spitalspitali
një bibliotekëbibliotekë
një zyrë e pronës së humbur / humbur dhe gjeturhumbur dhe gjetur
një zyrë postarepostë
një stacion policiedepartamenti i policisë
një shkollëshkolla
një dyqandyqan
një zyrë informacioni turistiknjë institucion që ofron informacion referencë për turistët
një WC (dollap uji) / banjë / banjo / tualet / tualet / tualettualet
Objektet argëtuese
një galeri artigaleri arti
një baletbaletit
një barbar
një rrugicë bowlingbowling
një kafenekafene
një kinema/kinemakinemaja
një cirkcirk
një ekspozitëekspozitë
një klub nate / diskoklub nate
një operaopera
një pijetorepijetore
një restorantrestorant
një stadiumstadiumi
një pishinëpishinë
një teatërteatër
një kopsht zoologjikkopshtin zoologjik
Tërheqjet
një kanionkanion
një kështjellëbllokoj
një katedralekatedrale
një shpellëshpellë
një kishëkishe
një shatërvanshatërvan
një monument/memorialmonument/monument
një xhamixhamia
një muzemuzeu
një pallatkështjellë
një parkparku
një skulpturëskulpturë
pamjet/vendet me interesatraksionet
një statujëstatujë
një tempulltempullit

Siç e keni vënë re, ka disa fjalë për emrin e tualetit. Në mënyrë tipike, WC përdoret pothuajse në çdo vend, dhe në Mbretërinë e Bashkuar shpesh përdoren fjalët WC dhe WC. Fjala loo përdoret gjithashtu atje; Në SHBA, fjalët më të njohura janë banjë dhe banjë, megjithëse kjo e fundit i referohet edhe një banjo me tualet në shtëpinë e dikujt. Në Kanada, fjala banjë përdoret gjerësisht. Megjithatë, edhe në rajone të ndryshme Fjalë të ndryshme mund të përdoren në të njëjtin vend, ndaj mos kini frikë të përdorni asnjë prej tyre: do të kuptoheni në çdo rast.

Si të kërkoni udhëzime në anglisht

Pra, le të imagjinojmë se ju vendosni të bëni duke ecur rreth qytetit, duke vizituar dhe shijuar pamjet e bukura. Nëse vendosni të bëni pa një guidë turistike, atëherë për të lundruar në qytet do t'ju duhet një hartë dhe një libër udhëzues, si dhe njohuri për disa fraza në anglisht që do t'ju ndihmojnë të arrini destinacionin tuaj, sepse nuk është gjithmonë e lehtë për t'u gjetur. nëpër hartë dhe disa atraksione ose institucione mund të mos jenë fare të shënuara në të.

Ku mund të marr një kartë? Së pari, pothuajse çdo hotel do t'ju ofrojë një hartë të qytetit. Së dyti, mund ta blini në një shitës gazetash. Zgjidhni atë më të detajuarin, me një shkallë të gjerë dhe një guidë për turistët: në harta të mira do të tregohen të gjitha institucionet, monumentet, muzetë, etj. Për të blerë një hartë, bëni pyetjen e mëposhtme: A keni një hartë të qytetit? (A keni një hartë të qytetit?).

Nga rruga, në hotel mund të pyesni stafin se cilat vende ia vlen të vizitohen në qytet. Bëj një pyetje të thjeshtë: A mund të më thuash, të lutem, çfarë ia vlen të vizitosh? (A mund të më thoni se çfarë ia vlen të vizitohet?). Në këtë mënyrë do të merrni informacion të dorës së parë për atraksionet më interesante.

Le të imagjinojmë një situatë shumë reale: ju jeni të hutuar në rrugë qytet i panjohur dhe nuk mund të gjejë tërheqjen që po kërkoni. Në këtë rast, kontaktoni një kalimtar: kërkoni falje dhe kërkoni ndihmë. Nëse shihni një polic pranë jush, kërkoni ndihmë prej tij, është më e sigurt: në këtë rast, patjetër që nuk do të hasni në mashtrues.

Ju zgjodhët një "viktimë" për t'u marrë në pyetje, e ndaluat dhe tërhoqët vëmendjen e tij. Tani duhet të mësoni nga një kalimtar se si mund të arrini në institucionin e dëshiruar ose atraksionin e zgjedhur. Këtu do t'ju duhet njohuri për fjalët nga tableti ynë i parë. Frazat e mëposhtme janë sinonime, domethënë të këmbyeshme. Zgjidhni ato që janë më të lehta për t'u mbajtur mend dhe thjesht zëvendësoni emrin e institucionit që ju nevojitet në to.

FrazëPërkthimi
Si quhet kjo rrugë?Si quhet kjo rrugë?
A ka ndonjë pijetore këtu afër?A ka ndonjë pijetore diku afër?
Ku ndodhet teatri?Ku është teatri?
Ku është banja?Po kërkoj banjën.
Më falni, a e dini ku është muzeu?Na vjen keq, a e dini ku është muzeu?
Më falni, a mund të më jepni udhëzime të shpejta për në bibliotekë?Më falni, a mund të më thoni ku është biblioteka?
Më falni, a mund të më thoni si të shkoj në stacionin e trenit?Më falni, a mund të më thoni si të shkoj në stacion?
Më falni, si mund të shkoj në bankën më të afërt?Më falni, si mund të shkoj në bankën më të afërt?
Më falni, a dini si të shkoni në teatër nga këtu?Na vjen keq, a dini si të shkoni në teatër nga këtu?
Më falni, cila është mënyra më e mirë për të shkuar në zyrën postare?Më falni, cila është mënyra më e mirë për të shkuar në zyrën postare?
Më falni, a mund të më tregoni rrugën për në kinemanë më të afërt?Më falni, a mund të më tregoni rrugën për në kinemanë më të afërt?
Mund të më tregoni rrugën për në spitalin më të afërt?Mund të më thoni si të shkoj në spitalin më të afërt?
A është kjo rruga për në stacionin e trenit?A është kjo rruga për në stacionin e trenit?
Cila është rruga më e shkurtër për në kinema?Cili është më i miri shkurtore në kinema?
Më falni, unë jam duke kërkuar për tempullin. A e dini ku është?Më falni, unë jam duke kërkuar për një tempull. A e dini ku është?
Më falni, jam duke kërkuar për një restorant. A e dini se si të arrini atje?Më falni, po kërkoj një restorant. A e dini se si të arrini atje?
Mund të më tregoni në hartë?Mund të më tregoni në hartë?

Do të ishte gjithashtu një ide e mirë të kontrolloni me një kalimtar nëse atraksioni që ju nevojitet është larg: në këtë mënyrë mund të vendosni nëse do të përdorni transportin publik apo do të ecni.

Në këtë artikull kemi paraqitur fraza për orientimin lokal, dhe në artikullin "" kemi folur në detaje se si të marrësh me qira një makinë dhe të komunikosh në transporti publik në anglisht.

Si të jepni udhëzime në anglisht

Pra, ju e kapërceni pengesën gjuhësore me një goditje dhe pyetët lehtësisht se ku duhet të shkoni. Tani duhet të kuptoni se çfarë po përgjigjet bashkëbiseduesi juaj. Për ta bërë këtë, studioni frazat e mëposhtme në anglisht. Përveç kësaj, ju mund të përdorni të njëjtat sugjerime kur takoni një të huaj në qytetin e vet: Tani mund t'i shpjegoni lehtësisht një personi se si të gjejë bankën ose stacionin më të afërt të metrosë - +10 deri në aftësitë e komunikimit në anglisht.

Së pari, mësoni frazat bazë që do t'ju ndihmojnë të tregoni drejtimin e lëvizjes.

FrazëPërkthimi
shko përgjatë (plazhit)ec përgjatë (plazhit)
kaloni (shkollën)kaloni (shkollën)
kthehem djathtas/majtas = shko djathtas/majtas = merr djathtas/majtaskthehu djathtas/majtas
kthehu djathtas/majtas në (kinema)kthehu djathtas/majtas në (kinema)
kthehu djathtas/majtas në (rruga kryesore)kthehu djathtas/majtas në (rrugën kryesore)
shko përpara = shkoj drejt përpara = vazhdo drejtshkoni drejt
përtejnë anën tjetër të rrugës, përballë rrugës
përballëkundër
në të djathtë/majtasdjathtas/majtas
e para/e dyta duke u kthyer majtas/djathtase para/e dyta kthehu majtas/djathtas
përballëpërballë (përballë diçkaje)

Këtu janë përgjigjet e thjeshta që mund të merrni në përgjigje të një pyetjeje në lidhje me drejtimin e lëvizjes:

FrazëPërkthimi
Nuk është larg nga këtu.Nuk është larg nga këtu.
Është atje.Është atje.
Është në rrugën Johnson.Është në rrugën Johnson.
Është përballë teatrit.Kjo është përballë teatrit.
Është matanë rrugës.Është matanë rrugës.
Vazhdo.Vazhdoni të ecni drejt (në të njëjtin drejtim).
Kaloni rrugën.Shkoni në anën tjetër të rrugës.
Muzeu ndodhet përballë kishës.Muzeu ndodhet përballë kishës.
Posta është në të djathtë/majtas.Posta është në të djathtë/majtas tuaj.
Merrni kthesën e dytë në të majtë.Merrni të dytën majtas.
Shkoni përgjatë rrugës Johnson deri në restorant.Ecni përgjatë rrugës Johnson deri në restorant.
Është 20 minuta me makinë / në këmbë.Është 20 minuta me makinë/shëtitje.
Merrni autobusin numër gjashtë.Merrni autobusin numër gjashtë.

Dhe tani një hak i vogël jete për ata që kanë frikë të ngatërrohen në shpjegimet e gjata të një kalimtari: tregojini bashkëbiseduesit tuaj një hartë dhe bëni pyetjen: A mund të më tregoni në hartë? (A mund të më tregoni në hartë?). Atëherë ata thjesht do t'ju tregojnë se ku të shkoni. Në këtë mënyrë ju patjetër nuk do të hutoheni apo humbni.

Lexoni dialogët e mëposhtëm për t'ju ndihmuar të kuptoni se si të jepni udhëzime në anglisht:

Dialogu #1


- Më falni, ku ndodhet teatri?
- Shkoni majtas këtu dhe pastaj merrni anën e dytë djathtas. Teatri do të jetë afër qoshes.

Më falni, ku është teatri?
- Shkoni majtas dhe më pas kthehuni djathtas në këndin e dytë. Teatri do të jetë aty pranë.

Dialogu #2


- Më falni, a mund të më thoni si të shkoj në bankën më të afërt?
- Shkoni drejt për rreth 2 milje. Do të shihni bankën drejtpërdrejt përballë postës.

Më falni, mund të më thoni si të shkoj në bankën më të afërt?
- Shkoni drejt përgjatë kësaj rruge për rreth 2 milje. Do të shihni një bankë drejtpërdrejt përballë postës.

Dialogu #3


- Më falni, a mund të më tregoni rrugën për në muze?
- Është shumë larg nga këtu Ktheni majtas dhe më pas djathtas, shkoni për një milje ose më shumë dhe muzeu është në të majtë.

Më falni, a mund të më tregoni rrugën për në muze?
- Është shumë larg nga këtu. Ktheni majtas dhe më pas djathtas, shkoni drejt për rreth një milje dhe muzeu do të jetë në të majtën tuaj.

Dialogu #4


- Më falni, po kërkoj një kafene. A e dini se si të arrini atje?
- Shkoni majtas këtu dhe kthehuni djathtas pasi të shkoni kaluara bankë. Kafeneja eshte perballe tregut.

Më falni, po kërkoj një kafene. A e dini se si të arrini atje?
- Shkoni majtas dhe kthehuni djathtas pasi të kaloni bankën. Kafeneja do te jete mu perballe tregut.

Ne rekomandojmë gjithashtu të dëgjoni një regjistrim audio të një mësimi për nxënësit e anglishtes nga BBC, ku ata flasin se si të japin udhëzime. Teksti i regjistrimit mund të shkarkohet në faqen e internetit, kështu që ju mund ta kuptoni lehtësisht këtë mësim.

Në institucion

Ju keni arritur në mënyrë të sigurt tërheqjen e zgjedhur ose institucion argëtimi. Tani do t'ju duhen disa fraza të tjera në mënyrë që të zbuloni çmimin e biletës, si dhe disa rregulla për të vizituar këtë vend.

FrazëPërkthimi
Kam nevojë për një udhërrëfyes që flet rusisht.Kam nevojë për një udhërrëfyes që flet rusisht.
Sa kushton një biletë?Sa kushton një biletë?
Sa është tarifa e hyrjes?Sa është tarifa e mbulimit?
A është e hapur galeria e arteve të dielave?A është e hapur galeria e arteve të dielave?
Në çfarë ore hapet muzeu?Në çfarë ore është i hapur muzeu?
A është kjo rruga për në dalje?A është kjo rrugëdalja?
A lejohet të bëj foto?A mund të bëj foto?
Mund të na bëni një foto, ju lutem?Ju lutemi na bëni një foto.
A mund të përdor tualetin?A mund të përdor tualetin?
A është e lirë kjo ndenjëse?A është ky vend i lirë?

Mbishkrime dhe shenja në anglisht

FrazëPërkthimi
Shenjat paralajmëruese dhe ndaluese
rrezikue rrezikshme
kujdesme kujdes
vëmendjevëmendje
bojë e lagurpikturuar
nuk ka notnoti është i ndaluar
kujdes nga qenijini të vetëdijshëm për qentë
mbaj larg baritmos ec në lëndina
ulja në bar lejohetlejohet të ulet në bar
pronë privatepronë private
ndalo / mos kalo / mos ecndal / ndal
Mbishkrimet në institucione
hapurhapur
mbyllurmbyllur
mbyllur të dielavembyllur të dielave
tërheqpër veten (mbishkrim në derë)
shtytjenga vetja (mbishkrimi në derë)
hyrje/hyrjehyrje
pranimi vetëm me biletëhyrje vetëm me biletë
pa hyrje / pa hyrjenuk ka hyrje
vetëm punonjësit / vetëm stafivetëm stafi
vetëm personeli i autorizuar / pa pranimnuk ka hyrje për persona të paautorizuar
dalje në rrugëduke shkuar jashtë
dalje/daljedalje
asnjë daljeasnjë rrugëdalje
dalje emergjentedalje emergjente
tarifa e hyrjestarifa e hyrjes
mbaje derën mbyllurmbylle derën pas teje
seksioni i duhanitseksion për duhanpirësit (për shembull, në një kafene)
seksioni i ndalimit të duhanitseksioni jo duhanpirës
e rezervuare rezervuar
e zënëi zënë
nuk ka vende të lira punenuk ka vende të lira pune
ashensor/Anhensorashensor
jashtë funksionitnuk funksionon / prishet

Faqe të dobishme për të mësuar se si të lundroni në qytet në anglisht

  • Mësime të anglishtes në udhëtim- video edukative 2-3 minuta në anglisht për udhëtarët. Folësit vendas flasin qartë dhe përdorin fraza të thjeshta, kështu që shikoni, dëgjoni, mësohuni me tingujt e të folurit në anglisht dhe përsëritni fjalitë pas folësve - në të njëjtën kohë mësoni gjithçka që ju nevojitet.
  • LearnEnglishFeelGood.com - faqe me ushtrime. Kushtojini vëmendje seksionit Sightseeing, ku do të gjeni detyra të dobishme për praktikimin e fjalorit që keni mësuar. Ushtrime praktike do t'ju ndihmojë të mbani mend të gjitha frazat.

Për më tepër, mos harroni për shkollën tonë: do të lejojë sa më shpejt të jetë e mundur përmirësoni njohuritë tuaja dhe do të ndiheni të sigurt jashtë vendit.

Lista e plotë e fjalëve dhe frazave për shkarkim

Mos harroni të shkarkoni listën e fjalorit të dobishëm. Nëse ai është me ju në një udhëtim, atëherë gjithmonë mund të gjeni vendin që dëshironi të vizitoni.

(*.pdf, 282 Kb)

Gati për të testuar njohuritë tuaja? Pastaj përpiquni të shënoni numrin maksimal të pikëve në testin tonë.

Testi i fjalorit me temën "Si të lundroni në qytet në anglisht: një libër i thjeshtë frazash"

Ne mendojmë se tani definitivisht nuk do të humbisni në qytet, dhe nëse kjo ndodh, ju lehtë mund ta përballoni këtë telashe me ndihmën e banorët vendas dhe fraza nga libri ynë i frazave. Ju urojmë të mos humbisni në asnjë situatë, të keni një udhëtim të këndshëm!



Ju pëlqeu artikulli? Ndani me miqtë tuaj!